nРОЛЕtАРІ ВСІХ КРА'Н, · вllНАJfТЕСfll м П'ятирІчне Jа_дання виконано

ГАЗЕТА ВИХОJlИТЬ

3 11 КВІТНЯ 1937 рону

ом 121 (4841) П'ЯТНИЦЯ

4 СЕРПНЯ

1978 р. ЦІна 2 коп.

• 'Іі" П ..

Рахунок одинадцятоІ п'яти­річки вІдкрив колектив дільии­цІ по виробництву масла Бро~ варського молокозаводу. Пла­новим завданням передбачало­ся в 1976-1980 роках вироби­ти 1255 тонн цінного продук, ту. 3а станом на кІнець липня випущено 1374 тонни масла.

рІв виробничого зростання є Ta~ кож гостре трудове супцниц'l'­во двох бригад дільницІ. Попе­реду в змаганнІ йде колектив Раїси Денисівни Галицької. Високопродуктивно і якісно ви­готовляють масло «Любитель­ське. маслороби Р. М. Горохів­ська, Г. К Ковальчук, Т . Є. Захарчук. 3роблена їхніми ру­ками продукція надходить на

холодильник вищим сортом.

Маслороби досягли також високої ритмічності. Це зв'я­зано з переходом від сезонного до цілорічного виробничого

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ МІСЬКОІ 1 РАfЮННОI РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Виконати за два з полови­ною роки п'ятирічне завдання вдалося завдяки успішно про­веденій реКОНСТРУКЦIУ дІльницІ. У новому приміщенні встанов­.'Іено потужніше обладнання, введено в дІю устатковану су­часннми кондиціонерами масло­намеру.

Одним з вирішальнах фанто-

циклу.

В. ДЖУС, економІст молокозаводу.

НАСЛІДУВАТИ ПРИКЛАД ПЕРЕДОВИКІВ ЖНИВ! t ffi~~ШШ~~~ ~ U~W ШJ®rn1®~ ©J]~~OO ~ УЛЕЗЬКО ~ Микола lяанович, , ДУТОВ " Сер: ій Миколайовнч -" к"м,О;'l\нер І ПNt [чник КО:'l1байнера радгоспу " рl1іі . НО~Iі5аЙНО:lf CH~5 «Нива,. намолотили , ЖНИВ 192 тонии хліба. Денний виробіток на , ве;щ· до 56,3 тонни при З<lВ.]<lнні 31 тонна. , ПОЛЯКОВ ~ Михайло Артемович -

Імен! Мlчу­;3 пuqаТI\У

агрегат до-

• шоф~~ радоспу «3~ВОРИЦЬJ{ИЙ •. Автомашиною Г А3-53Б , пеРЄJФЗИТЬ за ;Іень по 33-35 ТОИН доБІрного зерна.

.. ~ 3 поч,тку ЖНИВ віи записав на свій раХУНОIi більше 160 ~ ТОJolil ' 1'Н!ревезеного хЛІба. ~ . СЕЛІН ~ петро Іванович, ~ КУЗНЄЦОВ , МихаЙ.'10 ВасИJJЬовнч -~ КОМ.' б!.~Р і ПОмjЧник КОМбайнера. радгоС,пу . IMeH~ Юров,. , КО~/!'Й*ІМ С:;Н-4 намолотилн 1 серпня 62,2 ТОИНИ хлІба , ІУр .. " .. даниі 26 тонн. Всь·ог.о вони зІбрали !tpro більше , 160 ТО"Н. , ТОПlХА , ВcrлltЮf!Цp .в~'QШ. -, шофер palrocny «Плоскі8с~.\mМашиною ГА3-53Б \ пер~~із зпачатку жнив понад l~b TOM~ зерна. Щодня ~ . транспортує ' йоrо з поля на тік в середньому. по 25 токи ~ при ~авдаRИl 22 тонни. . . , ВІТРОВ

ПЕРЕРВА

; 3 ВЕЛИКОЮ увагою прочитав ~ я у газеті «Нове життя>.) за 1 ~ серпня цікаву розповідь про но­, вий трудовий успіх к()мсомоль, ~ CbKO-МОЛОДіЖНого екіпажу рад­\ госпу «Требухівський>.) у скла­\ дІ комбайнера Анатолія Гри­, горчука і помічника . Віктора

~ . Прудкого. які довели денний виробіток на комбайн СК-5 «Нива>.) до 81,2, тонни. Просто

\ рекорд! У той час ми з поміч-· ~ ником Сергієм Миколайовичем ! Дутовим задумалися: чому нам не подолати високий рубіж? Адже можлив()сті. для високо­продуктивної праці в господар­

L стві створено Х()РОШі. Треба ли­, ше використати їх сповна. На­\ молотивши того дня 55.3 тонни ~ хліба, вирішили не ЗVПИНЯТИСЯ

на досягнутому . Для 'цього все ; зробили так, як розп()відав ко­, респонденту Анатолій Григор­\ чук.

~ Світанок 2 серпня ми зустрl-. ~ ла в полі . Оглянувши комбайн,

і приступили до роботи. Весь

сМ:т лови й день аж до пізнього • вечора працювали без перебо­

Ів. До мінІмуму скорочували затрати часу на перезмінку

Обідали і відпочивали почерго­во. Розваjпаження бункерів на­магалися робити не зупиняючи

aгp~гaTY. І що б ви думали?!

ПРАЦЮВАТИМЕМО ПРОАУКТИВНІШЕ

кого результату раніше не бу- ревlз з початку жнщз 132 топ. ло в нашому радгоспі. Проте ни зерна. він не остаиніЙ. Можливості є Хочеться вІдзначити також для досягнення вищих рубежів. сумлінну працю газозварника Напринлад, того дня ми збира- Миколи Григоровича Пацюка, ли врожай озимої пшеницІ із слюсаря Кирила Сергійовича середньою урожайністю її на Василенка та інших членів спе· кожному гектарі . по 27 центне- . ціально створеної ланки по тех· рів. Але є площі, де значно нічному обслуговуванню. Якщо шедрІшими вродили колоски. трапляються незначні поломни, Сподіваємося, що там зробимо вони швидко усувають їх. більше за день. Принаймиі, про Хлібороби радгоспу ділом новий недалений успІх мріє- вІдповідають на турботу пар­мо J цим живемо. 3 початку тіІ про нас, сільських трудівни·

ків, яка особливо виявлена в року ми зI6Р;іЛИ 192 тонии хлі- матеріалах липневого (1978 р.) ба. Пленуму ЦК КПРС І ЦН Ком·

Безперечно, щодеиним наШИ1<f партії України. Вони нарощу~ успіхам сприяє високопродук- ють темпи збирання вирощеН()4 тивна праця радгосп~х шафе- го врожаю зерно,вих культур. рів Миколи Юхимовича Бати- Механізатори поклали у валки ни, Івана Степановича KOpHl'e.-·хМб · 1'І'А площі 709 гектарів J: ського, Михайла Максимовнча на 372 гектарах Зібрали його. Сидоренка та Інших, які вправ- Наслідуючи приклад Ана то­но траиспортують зерно вІд лІя Григорчука, ми зобов'яза­комбайнів на тік, Змінні нор- лися працювати ще продуктив~ ми виробітку вони виконують нІше 1 високоякІсніше. на 140-160 процентів. Тан, М. УЛЕЗЬКО, водій автомашини r АЗ-53Б' комбаlвер радгоспу, Імеиt j Оnександр (ВЩfО8иft,

ГригорІй МнколаЙОВJi1і - , к-омбайнер 1 помІчник комбайнера радгоспу сЖердlв- \ с),},иЙ •. Rомбайном СК-5 сНива.щоднЯ ~ираютр по , 42-44 тонни хлІба при завданнІ 26,3 тон'ки. З початку ~

~ жнив вояи видали з буикера свого комбайна 174 тонни l , . ДEJ6фного зерна. ~'~~#~#~'~~~'~'~"~~~~~#I.##g~,~

УсПlХУ добилися - намолоти­ла за день 60 тонн хлІба. Та- Микола -Юхимович Батина ле- МІчурІна.

ЗМАГАЮТЬСЯ КОМСОМОЛЬСЬКО­МОЛОДІЖНІ

ВИКОНУЮЧИ рішення лип­И90ГО (1978р.) Пленуму ЦК КПРС, трудівню,и Бр~ Jарщини вирІШили провести

цьогорІчні жнива в Ha~KO­ротший строк ! без втрат. Разом з дорослими участь у збиранні зернових беруть понад 600 юнакІв І дівчат району, Яl\і вирішили відзиа­чити 60-річчя ВЛНСМ удар­:ною працею. 42 комсомоль­сько-молодіжнІ екІпажі ком­байнерІв І помічників, а та­нож35 · молодих жаткарlв.l 1І0ДНВ працюють зараз на

Х,1ібних полях. Участь у со­ціалістичному змаганнІ до­помагає Ум щоденно домага­

тися 'високих показникІв на збиранні.1 перевезеп,нl хліба.

Та1<, у раЙОНIjОМУ змаган­нІ комсомольсько-молодіж­них. екіпажів, зайнятих на обмолот! хлІбів, з перших же ДНів перш:сть впевнено ут­

римує А. І. Григорчук, який разом зІ своїм помічником В. М. Прудким щодня намо­лочують по 70-90 тонн зерна, а з початку жнив зІ­брали пшеницю на плоші 1'10 гектарІв і намолотили 408 тонн хліба.

у дарною працею на жни" вах вІдзначається молодіж­ний екІпаж жаткарІв із рад­госпу «Авангард. у складі Г. Сороки І О. Павлика, які І\омбайном СК-5 з причіп­ною жаткоюЖВН-6 покла-

ли у валки колосові на ПJI~ щ! 202 гектари.

Турботою про те, щоб швидше доставити хліб з поля до радгоспноУ комори, не допустити при цьому

втрат зерна. пройнявся ко­жен з молодих водіїв, якІ працюють на жиивах. По 40 тонн хліба щодня лерев~ зить водій радгоспу «Руса­нівський. М. Шульга, а всього на його рахунку 206,6 тонни перевезеного хліба. Другим у соціалістич­ному , змаганнl водіїв іде В. Какун Із радгоспу «Плос­ківський:,), який З початку жнив перевіз 129,7 тонни.

Кожних три дні на засІ­данні районного штабу ви­значаються переможЦі соціа­лістичного змагання серед комсомольсько . молодІжних

екіпажів комбайнерІв, жат­кар;в і водіїв. Вимпелами 1 свідоцтвами міськкому ком­сомолу нагородженІ жаткарі В. БезсмертниЙІВ. -Карпов з радгоспу .,Великодимер­СЬКИЙ., комбайнер А. І. Григорчук І його помІчник В. М. Прудкий з радгоспу «Требухівський. , ВОДіЙ ав томобіля радгоспу СПЛQCкІв­сы\й •• В. Какунта Інші мо· лоді механІзатори. .

В. РОГАЧ, завІдуючий вІддІлом ком· сомольських органІзацІй міськкому комсомолу.

Рекордним виробітком відзначаються на І ПРУДКИЙ, яких ви бачите ІІа знІмку. В день жнивах у РЦГОСПІ «Требухівський,. І\омбай- . 1 серпня вони иамолотили 91 тонну зерна. нер А. І. Григорчук та його помІчник В. М. Фото М. Семинога.

ПОЛЕл~~g~Аl1. ДИСПЕТЧЕРСЬКА-ЗНАЧИТЬ ОПЕРАТИВНА Пізно ввечері в дис­

петчерській Одеського обласного об' єднання 4оСільгосптехніка >.)про­лунав телефонний дзвінок зБерезівни.

Диспетчер райоб'єднан­ня повідомив. що у двох комбайнів «СК-4» вийшли з ладу короб­ки передач. комбайне­рам довелось припини-

тн обмолот зерна. Чер· говий тут же зв'язався зі складом І розпоря­

дився відправити в Бе· резівку неОбхідні час­тини. Ранком вони бу-

ли доставлені за вка­

заною адресою.

- На виручку меха­нізаторам ми приходи­мо за першим сигна·

.10М з поля, - ГО1'!о­

пить заступник голо­

ви обласного об'єднан­ня П. П. Руденко. -[ в цьому неоці ненна заслуга нашої дис пет· qepCbKoY служби. Вона підтримує постійний зв'язок з усІма района­

ми області . В кожно­му з них є своя дис­

петчерська. з'єднана оперативним зв'язком

з колгоспами 1 радгос­пами. Якщо потрібна допомога подаємо її негайно. Для цього при об'єднаннІ створе­но 4оз6иральниЙ. фоид

запасних частин, для

їх оперативно! достав· ки на місця видІлено спеціальні автомаши-

ни. У будь-який час дня І ночі вони готові вирушити в поле. На доп()могу приходить та­

кож будь-яка з f37 пересувних ремонтних

майстерень. 30 діягН"С­тичних установок І аг'

регатІв для проведен­ня технІчного догляду. У вІдповІдь на рі­

шення лип R е вого (1978 р.) Пленуму ЦК КПРС причорномор­~bKi механізатори взя­ли підвищені зобов'я­зання: продаж хліба

держав! 1 мільйон 415 тисяч т()нн виконати

тільки за рахунок ко­

лосових І зеrНОбобо­

вих, не чекаючи доста­

гання кукурудзи.

Л. НОВИЦЬКА, кор. РАТАУ.

ВИМОГПИВО, ПО-ДІЛОВОМУ

ду. Так, на зборах, де Із ЗВlrом про свОЮ ра­боту виступила' депу­тат районноl Ради на­родних депутатІв Г. І. Ба'rечк'О, були вислов­ленІ зауваження, якІ стосумлися питань оз­

найомлен,ня виборцІв з рішеннями вищих пар­

тійних І радянських органІв. При обгово­ренНІ звіТу В. С. Тав­луя ЖИlfелl селища пІдняли питання про

Організовано, в дІ­ловІй обстановцІ про­йшли в НаЛИТі звіти депутатІв районної Ра· ди народних депутатів перед виборцями. На· родн! обранці проку­рор району М. Г. МІ­сюра, голова виконко­

:му Налитянеької се­лищіюї Ради В. С. Тавлуй, оператори рад­госпу-комбінату сНа­литянський. імені 50-річчя СРСР В. К За­глян, Н. Ф. Буйвол, доярка радгоспу «Аван­гард. Г. І. Бате'іКО звітували про свою ра­

боту за перше ПIВ~IЧ­чя 1978 року.

Виступаючи пе.ред ;виборцями, кожен депу­тат. розповів про свою участь у роботІ Ради, виконавчого комітету, постійних комісій, гро­мадських оргаНІзацій, про ті пита'Ння, що ставили депутати, І на­слідки їх внрlшення, проінформували про хід виконання наказІв 1 зауважень щодо по-

ВченІ довеnи, що •••

... поведінку пІдземних 80Д можна... розрахувати.

Геологи вже роблять такі розрахунки. Методику розроблено в Інституті геологічних наук АН УРСР. А полягає вона ось у чому: детально ви­

вчаються закономірності перемІщення вод у під­земних пластах нонкрет­

ної місцевостІ. весь комп­лекс П природних умов,

і ці дані вводяться в електронно~обчислювальну машИJIУ. Вона аналІЗує Ух і повідомляє, скажімо,

таке: якщо найближчим

часом не вжити водоохо­

ронних заходів, пІдзеМНІ

водозабори району через

л!пшення роботи соцl­ально-культурних за­

кладів. Зокрема, на зборах

було відзначено, що з трьох наказів, які бу­ли дані виборцями кандидатам у депутат~

районної Ради в мину­лому році, два уже повНістю виконанІ . В ,селі ОпанасовІ збудо­вано магазин, дорога з

твердим покриттям

Налита Опанас!в здана 11 ек-сплуатацlю. БУД1ВНИЦТВО ДИТЯЧОГО садка в радгоспі «Авангард. РОЗПQчне­ться в т,ретьому квар­

талі нинІШНЬОrо року. Виборці всебічно

обговорили Діялt.ніСТЬ Ради, кожного депута~ та, оцінили Ух роботу, поруш»лн цитання"на

розв'я~нні яких слід зосереn.ити ува·гу в першУ1 чергу.

Треба вІдзначити, що OCTaнHWI' 'Іас ом зросла Вlfмоглнвlс1lЬ виборцІв ДО своїх по­слаНt\ів у рай'онну Ра-

газифікацІю будинкІв у радгоспІ сАван-гapд~.

ВиборцІ кри'l'ИЧНО оцІнили роботу своїх посланцІв у органи на­~овладдя, порушили

пита,н.НЯ полІпшення медичного І побуroво­го обслуговував,ня на­селення. Проведення таких 3BI'l'1B дало змо­гу народнн,м обранцям краще вивчити потре­

би населення, ·визначи­

ти для себе завдания

по запровадженню 'про­

позицІй виборЦІВ У ЖИТ'ТЯ.

В. ЖОЛУДЕНКО, сеире<rар ВИlCонкому

КаJlИТlІнськоl сеJIИЩ­ноУ Радн народних депутаТІВ.

20-25 роНів вийдуть з· нам ЕОМ, дуже серйозна. ладу. Отож, стало яоно, що

Саме тане застережен- потрібнІ терміновІ захо­ня надІЙшло вІд елек- ди. Іх вже почали вжива­тронного «консультанта. ти. Усунути небезпеку пlс.rJЯ того, ЯК він про- допоможуть ПРОТИфIЛЬТ­аналІзував стаи пlдзем- раЦІйНІ стінки навколо них вод у межах Лиси- нагромадН,\увачів ПlДзем­чан с ь к О - Рубежанського них стоків, дренажнІ промислового району. В свердловини, що забез­цьому районі, розташо- печують видобування за­ваному в долині Сівер- брудне них вод І не допус­ського Дінця, в його се- кають їх розтІкання до редній течії, багато пlд- дІючих пІдземних водоза­приємств хlм!чної про- борІВ. ми<:ловостl. Вони спожи- ПРОІ\НОЗИ, складенІ з вають великі к!лькостІ допомогою ЕОМ, рже ста­води, а повертають її у ли основою для практич­вигляді стокі,в. Стоки про- них водоохоронних захо­сочуються у грунт, загро- дІв і на Ч()Нгарському жуючи забрудненням во- півостровІ в Нриму, на доносному горизонту, зрошуваних масивах пів­

який є основним джере- дня України тощо. лом питної ВОДЯ пІвнІчно- Планується розробити захІдного Донбасу. І за- автомцтизова·ну систему гроза ЦЯ, ' як ми тепер управлІння (АСУ) під-знаємо завдяки виснов- земними водами.

На замовлення сибірвів .Замовленням . ТюмеНІ В похід за пlдвище.юіJl

- « зелену ву лицю~ l ' ви- .' якоСтІ продукції дnя наф­СОКУІ якість~. Такі плака- 'ТОВИlClв Сибіру включили­ти вивішені в цехах Та- ся десятки ДІЛЬНИЦЬ 1 це­ганрозького металургіЙНQ- хІв, тисячі робі'1'ників. го заводу, який є однИм з ЗдІйснено мехаНІзований основних поставників об- КОНТРОЛЬ за якістю рІЗЬБИ садних, бурильних І наф- НІ). муфтах 1 трубах, що топровідних труб для забе3ІІечує повну герме-нефтянИКІв СиБІру. тичність бурильних КОЩ)Н.

lва/{о-Фра/{ківська область. Завершується бу­дів/{ицтво лі/{ій/{ої частини газопроводу «Союз». Будівель/{ики штурмують од/{у з найскладніших ділянок траси - Карпатські гори, де буде укла­дено 112 кілометрів трубопроводу. Вже спорудже­/{о десятки повітря/{их і підзем/{их переходів че­рез річки, яри, заліз/{ич/{і та автомобільні магі­стралі. На п'ятій дільниці газопроводу вже гото­вий і випробува/{ий /{а проект/{ий тиск 212-кіло­метровий відрізок магістралі.

По·удар/{ому працюють /{а спорудженні магі­стралі колективи Московського зварюваль/{о-мон­тажного тресту, виробничого об'єднання «Укргаз­буд», бригада болгарських зварників. у селищі Богородчани угорські будівельники

закінчили основні будівельно-монтажні роботи на компресорній станції, збудували школу, дитячий садок, житлові будинки для експлуатаційників. На знімках: вгорі ліворуч - краща бригада

зварювальників,монтажникі~~ яку очолює Богдан ТРИЩ (другий справа). Вона веде монтаж тру­бопроводу у важкодоступній місцевості; вгорі праворуч - укладаliltЯ трубопроводу в траншеї на підході до компресорної станції в Богородча­нах; внизу - будинки для експлуатацій/{иків &lгородчанськоі КО.мпресорноі станції, споруд­жені угорсьКl/,МИ робітниками.

Фото В. Миговича. (Фотохроніка PATAYJ,

В НИНішньому рОЦІ n ЗJt~ ресу таганрозьких мета­лургІв вІд Щl.фтоЩ! R І в СиБІру не поступиЩ) жод­lІОЇ рекламації на якість о~ржувatної {Іродукції. Всі замовлення ВИI\О'Н~­ються достроково, З твер­дою гарантією якості.

В. ЯНЧЕНКО, кор. ТАРС.

Таганрог, РостовськоІ обл.

ГАЗОПРОВІД КРОКУЄ ЧЕРЕЗ КАРПАТИ

СІЛЬСЬКІ ТУРБОТИ МІСТА

ОБ'6ДНАвmи ЗУСИЛЛЯ

сРост·сільмашl. договІр-про співдружність, Уже БИідНО його реЗУJIМ'ати.

Недавно біля про~lд:ноl сРостсільмашу. з'явився плакат: «Да.мо крашf до 3 вересня 42.900 ком­байнів сИква... Це на 240 машм 6Jльше зав­дання. Така КОИlCретна відповідь коМ{'іаАноБУДіВ­никІв ка постанову ЦК НПРС 1 Ради МШістрів СРСР про додаткові за­ходипо за{'іе3ІІеЧенню збирання врожаю в 1978 РОЦі, на рlшеН!ня ли.пне­вого Пленуму ЦК НПРС.

Перед державою в боргу

Останню партІю ком­байнів «Ним. відправив у Ставропольський край колентив .Ростсlльма­ту.. Цим виконано річне завдання поставок Te~Hi­:ки механізаторам пІвден­них районів краІии. У :ltBi'l\Hl представники 16 заводів, організацій 1 Ін­ститутІв пlдшюали на • ••• .СІ ••• ••• •

2 сто,"

(РАТАУ). с •• '... ••• ее. • ••

Близько 500 по­слуг надають бро­варчанаAt у пунк­

ті прокату теле­радіоапа рат у р и, який розташова­ний на житловому масиві міста. Ось уже чотири роки

трудиться тут nриймальницею за­мовлень ВаАе/{ти­на Іванівна Ша­пар. Вона дОКА а-7ає максиМУАІ ста­рань, щоб запити відвідувачів були пов/{істю задово­/lенl. На фото:

В. І. ШАПАР.

Фото М. Семниога.

о

ПІсля прийняття НОНСТИ'l'уції СРСР і RОNституцlI УРСР ми БІльше уваги стали приділяти обов'язкам громадян. Це виклика­но тим, що дехто, в

силу низького рівня своєї культури, непра­вильно розумІє спів­відношення між права­ми і обов'язками.

У містах І селах ра­йону не так уже й рід­ко стикаєшся з факта­ми недбалого ставлен­ня до народних ба­гатств, у багатьох сі­м'ях розтринькують електроенергІю. Та це ще півбіди. Гірше те, що . .ми щомІСяця по­

повнюємо список роз­

крадачів продукції по­тужних ГЕС, ДРЕС, ТЕЦ.

В. О. Пузик (Ди­митрова, Польова, 5) підключив розетку та­

ким чином, що скільки диску лічильника не крутитися, а взяти на

оБЛІК викачувану з неї енергІю не можна. Що ж, обманути тех­нІну не так уже й ск.тІадно, якщо в тебе совІсть нечиста. Але інспекторів енергона­гляду обвести навко­ло пальця не просто.

Виявилося, що хитро­мудрий Пузик викорис­тав на власнІ потреби 5256 кіловат-годин.

НОВЕ житrя

Иому довелося сплати­ти 210 карбова,нЦіВ штрафу.

М. П. Юзов І Л. П. Петрук за показника­ми нечесності трохи відстали. вони поцупи­ли електроенергії вl,:{­

повідно на 197 і 147 карбоваНЦіВ. Безцере­монно, нахабно обкра­дали державу В. К

рої голови на здорову. Та як не викручував­ся, а все-таки змуше­

ний був внести в дер­жавну касу 70 карбо­ванців штрафу. . Тривалий час у боржниках ходили та­кож броварчани А. К Рогова (Польова, 11, кв. 14), В. І. Нікітін (Матросова, 13), з

ЕКОНОМИТИ В МАЛОМУ І ВЕЛИКОМУ

Новаленно І Н. М. Бу­гай з ВигурІвщини. Нездорові смаки і зрос­лІ апетити проявили П. А. Дяченко з Нра­сиЛівки, Н. С. Мlщен­но з Мокреця, Н. В. 1\10ЦЯ з Л:ток. Вони оштрафовані відпові':{­но на 113, 61 і 150 нарбованців. Дивну винахІдли-

вІсть продемонструва­ли І деякі мешканці міста. Зокрема, М. В. Новальчук (Леніна, 101). Він грубо пору­шував правила корис­

тування електроприла­

дами, а також, скаже­

мо прямо, крав елект­

роенергію. Нали ж ПРИ,ЙШОв час відповІда­ти за негіднІ дії, Но­вальчук став цинІчно відхрещуватися від не­заперечних грішкІв, пе­рекладати їх, як ка­жуть у наРОДІ, із хво-

яких стягнуто вІдпо­відно 130 і 111 кар­бованцІв .заощадже­них. коштів.

Такі крадІжки Іме­нуються побутовими. Але буває, що обма­ном діють вІдповідаль­ні прац!вники під час виконання службових обов'язків. Причому прикриваються інтере­

сами не особистими, а загальними, колектив­

ними, а то навіть на­РО;Іногосподарськими.

Наведу приклад. У рцгоспі ІмеНІ Доку­чаєва на будівельних об'єктах самовІльно п!дключали електро-вІтки до ЛІній електро­передач. Загальноприй­нятІ правила порушу­валися в Інтересах 01\­ремих осіб. Адже «ено­номlя. оцінюється в сотнІ карбованців, от­же, є можливість звІ-

П'ятниця, 4 серПНIІ 1978 року

т.Увати про зниження

кошторисної вартості будівництва 1 одержу­вати преМії. У " радгоспі • Кра·си­

Лjвський» договором передбачалося встано­вити трансфо.рматор одного типу, а BCTajJo­вили економніШЙЙ. Економніший для за­мовника, а не для на­

р О,:{Н ото господарства,

бо на папері стояли занижені цифри і тре­тина використовуваної енергії не оплачувала­ся,

Дивовижне явище спостерігалося в го·го­лівському нафе : диск лічильника обертався у з.воротниЙ бік. Отже, виходило, що ві.н на­раховує борг ... держа­ві! У результаті в ка­фе було використано 204 тисячі 684 кіло­baT-І:ОДИН електроенер­

гії безкоштовно. Сума штрафу сягнула за 4 тисячі карбованціВ ... Не за горами зима.

ВитраТІ! електроенер­гії зростатимуть І на підприємствах, 1. в квартирах. Необхідно економити кожну кіло­ват-годину, треба поси­лити боротьбу з роз­краданням електро­

енергі1. М. ШИБІКО,

Інспектор держенер­гонагляду.

ВІДМІННО 3іЕРЕІІО УРОМАІ ТРЕТЬОГО РОНУ n'RТИРIЧНИ

РОБОТИ ввдmся КОМПЛЕКСНО Польовий табір номп­

)JeKcHoro збирально-тран­спортного загону радгос­

пу <t Русанівський. роз­ташувався в самому цент­

рі посІвів озимих куль­Тур. Тож ДО нього схо­дяться всі нитки управ­лІння виробничими ланка­'Ми . ЛІворуч на неви-со­кому пагорб! працюють два комбайни з копнува­чами соломи, справа -сім агрегатІв з подрlбню­вачами, а трохи далі, за гоголі-вським шляхом, ланка орачІв уже готує ріллю до сівби озимих. НеподаЛі'к трудяться й жаткарі, які кладуть пше­lНицю у валки.

- Майже весь хліб у нас полеглий, тому дово­диться косити його в один бік, - зауважує го­ловний агроном господар­ства Сергій ФедоСійович Марченко. - Використо­вуємо для цього більш маневрені два агрегати - самохідні комбайни з навісними ж а т к а м и ЖВН-6. Дві причіпні жат­іКИ ЖРС-4,9 працюють на інших площах, де хліб не полеглиЙ.

Номплексний збираль­ний загін переїхав на по­ле другої рільничоr брига­ди лише вчора перед ве­

чором, але вже встиг ба­гато зробити. Ще тільки обідня пора, а комбайне­ри підібрали й обмолоти­ли валки пшеницІ на пло­щі майже 120 гектарів.

На-п,ередодні механізато­ри молотили ячмінь У пер­шій бригаді і теж добили­ся високого виробітку.

Врахуйте, що справжні жнива в радгос­пі розпочалися ,1ише кlдь­;ка днІв тому, коли хліб

став просихати після про- жать великі ворохи до­ливиих тривалих дощів, бірного зерна ячменю і - каже головний інже- пшениці . Через якийсь нер, заступник начальни- тиждень над усІм асфаль­ка комплексного збираль- тованим майданчиком то­ного загону Мечислав ку буде споруджено на­ФраНЦQВИЧ Вор<>нецькиЙ. вlс під шифером , що _ Спочатку всі дев'ять вбереже хліб вІд негоди. комбайНів працювалн два ВсІ ланки збирального дні на прямому збиранні. комплексу в радгоспІ ді­Денний намалот усіє! ють злагоджено, у відпо­ланки становив 160-190 вІдностІ з робочим пла­тонн, зерно було дуже во- ном . Це І є запорукою ус­логе і направлялося на піху. Хліба вже обмоло­сушІння на агрегат СБ-l,5. чено на 224 гектарах , що Ми побували біля цьо- становить більше чверті

го агрегату і побачили, всІх посІвІв озимих І ярих що вІн справді є иеза- зернових . Намолотизер­мІнним засобом у збере- на високі: кожен гектар женнІ намолоченого хлі- видав по 41,3 центнера. ба. Працює агрегат цlло- Сьогодні червоний пра­добово у три змІни. його пор У польовому стані обслуговують робітники піднято на честь пере­радгоспу та У'lні місцевої МОЖЦіВ соціалістичного школи. Черговий механІк змагання комбайнера Ва­Михайло Прокопович Же- силя Ананійовича Рябого жер розповів, що поло- з помічником членом мок майже не буває, до- НПРС Анатолієм Григо­бовий вихід висушеного ровичем Симоновим та зерна становить 60-70 жаткаря Івана Панасови­тонн. Уже в процес! ро- ча СтратіЙчука . Екіпаж боти механізатори вдоско- комбаЙна СН-5 «Нива» налили машину, внаслідок на обмолоті ячменю вчо­чого значно зросла її ра виконав норму на 218 продуктивність. А _ про- процентів, а жаткар­пускна спроможиість по- на 128 процентів. давача зерна в буикер - У нас є на жнивах збільшилась У два рази. ще багато інших передо-

Висушене на агрегаті виків, - говорить сенре­зерно надходить на тік. тар парт'Кому радгоспу

Там його засипають у Іван Павловнч Рябий. Не набагато відстають

сховища та тимчасові на- комбайнер Микола Григо-віси. рович Нучер з помічни-Але з кожним днем ком комсомольцем Іва­

зерно у валках стає все ном Івановичем . Жуком, сухішим, воно потребує які вчора виконали нор' досушування лише на му на 189 процентів і зерноочисних машинах і завоювали друге місце. навантажувачах та прос- Добре працюють на ком­тим перелопачуваиням. байні ~Нива" комбайнер­Тому весь намолот від комунІст Петро Андрійо­комбайнІв- Іде безпосеред" ' -вич Онищенко з пом!чни­ньо на тІк. Там уже ле- ком комсомольцем Пет-

ром Миколайовичем Віри­чем - цьогорічним ви. пускником середньої шкQ­ли. Слід відзначити та­кож хорошу роботу ком­баЙflера ГригорІя Якови­ча Чернюка і його поміч­ника ному,ніста. Михайла Яковича Солов'я. Ці екі­пажІ не раз займали пер­ше _ і друге місця в соці­алістичному змаганнІ.

На збиранні врожаю у радгоспІ діє міцна партій­но-комсомольська група ,

до складу яно! входить сім комунІстІ-в і десять ко'М'сомольцlв. Вони й за­дають тон у соціалІстич­ному зма,ганні, показують приклад у роботі.

Партійна організація господаРСТІва велику ува­

гу приділяє ідеологічному забезпеченню жнив. На полі ЩD!Цня чергують і проводять роз' яснюваль.ну роботу чергові агІтатори та політІнформатори, чле­ни парткому. Юлька днів тому в гостях у жниварів побувала агіткультбрига­да сільського будинку культури під керівницт­вом Михайла Петровича Черненка і дала для них хороший концерт .

Всі зусилля трудівни­ків радгоспу спрямmЩ~і на те , щоб швидше завер­шити збирання зернових, не допустити. ВТ,рат. Ланки збирального комплексу працюють чітко , заощад­жуючи дорогоц!нннй час. Поле після комбайнLв за­лишається чистнм, на

нього зразу ж заходять

трактори з плугами і пе­реорJOЮТЬ стерню. Тут не­забаром буде закладатись основа врожаю наступно-

го року. . П. ТЕПЛЮК.

Володимир Максимович Жовтобрюх - передовий водій радгоспу «Літківський». Ударною працею він від­значається і на сінажуванні. При нормі 30 тонн, 8Ш траl!СnОРТУЄ 35-37 ТОНІ! зеленої маси. На фото: В. М. ЖОВТОБРЮХ.

Фото М. Семинога.

МЕХАНІЧНИй

.ВАНТАЖНИК.

Телес.копIЧниЙ · тран­спортер для розванта­

ження зерна з вагонів

став до ладу на Таш­кентській ХЛібоприй­мальній базі. його об­слуговує лише один

оператор. Нати'сканням

КІНопок на пультІ він

легко керує потужною

машиною, розванта­

жуючи з її допомогою за зміну десять 60-тонних вагонів - у два рази більше, нІж зви­чайно. Транспортер -остан:ня новинка Таш-кентського дослІдно-

механічного за-воду

тресту «Союзелеватор­млинрембуд».

ЗВЕДЕННЯ «Требухівський» 13 iMeНli Мічу~іна 9

оо 27 144

Розповідає "блискавка" які комбайном СН-5 <tНИ­ва» збирають щодня по 45-46 тонн хліба при завданні 29,1 тонни.

міської 1вформацlЙНО­обчислювальио'f CT8RЦII

державно'і статистики

про хіД зarотlвJI1 кормІ.

AJlJl громаДCloкоl худоби ~ господарствах району за ставом

на 31 JlИПНIІ 1978 року (в процентах до плану)

ЗаrОТО8J1ено

На!8И rОСІТодарСТ8 >-ІЕ • ..

11 = u u

сАI!ЗНГЗРIZl» 87 72 «Руса ні вськиl'І» 6! 58 сПлоск.івськиli» 26 56 _с3аворицькиli» 18 911

ЗВЕДЕННЯ мІської інформацІйно­

обчислювально'і ставц1'і

державної статистики

2 о.

=" .~ " !§ ".:>

30 41 20

про хід продажу ОВО'llв І :під rосподарствами району за ставом

на 31 ЛИПИІІ 1978 року (в процентах до плану)

Назви rОСllодарСТ8

.ЗаворицькиЙ.

4:ТребухівськиЙ.

імені Щорса

• Гоголівський» .. НрасилІвськиЙ. • Великодимерський. • Русанівський. 4: БобрицькиЙ. .ЛітківськиЙ»

« ПлоскlвськиЙ. • Зорю> .ЖеРДlвськиЙ"

141,7 136 133,6

68,8 22,8 19,5 18,2 14 13,7 12.3 11,1 8,8

65,7 54,4 32,2 28,3 89,1 89,4 11,1

36,S

«3аплавин,/'!»

«Гоroлівський»

iMeНli Щорса

«Жерді-всьииА»

імеlli докучаєва

iMeНli Кірав8

«Бо6рицькиl'І»

«ВеликодимерськиА»

«ЗОРІ!»

«КрасилівськиА»

«ЛітIGill<CЬюий:а

«Пухівськ-и.іІ»

ПлемптахозаВОll

«РУДЮІ»

Киівське 06'єдиаИЮІ

птахофабрИіК

Броварське підсобне

господаретво

НИНІШНІ жН'Ива оз­наменовані в республі­ці десятками чудових рекордів. Так, наприк­лад, комплексний за­гін колгоспу іменІ На­лінІна Голопристан-сь­кого району на Херсон­щи,ні за 20 робочих годин скосив пшеницю

більш як на 240 гек­тарах. Намолот на од­ну .НИву» становив близько 80 roHH зер­

. на. :Комбайнер П. Пет­ренко з Новоазовсько­го району ДонецькоХ облаСТІ І його · поміч­ник за дев'ять робочих дн!в прямим комбайну­ванням зібрали озиму пшеницю більш як на 200 гектарах 1 намо­лотили 1 О ТИСЯЧ цент­нерів зерна. А екіпаж А. Опришка з Джан­койського району в Нриму за добу намоло­тив «Нолосом. 151 тонну зерна.

о П'JlТRНЦJI, 4 сеРПИJl 1978 року І

8 7 7 5

5 4

100 По-ударному трудить-

44 100 115

93 74

100

83 90

115

73 45

17

113

БО

13

З 9

18

Першого серпня в соцІ­алІстичному змаганнІ се­ред трудових колективів радгоспу імені Ю'рова пе­реможцем на жнивах-78 вийшов збирально-транс­портний загін Броварсь­кого відділка. ХЛібороби зІбрали за день понад 230 тонн добірного зерна но­

вого врожаю.

Заспівувачем у соцІа­лістичному змаганні ви­ступає екіпаж у екладі комбайнера Петра Івано­вича СеЛіна і помічника

ся також екіпаж v складі комбайнера Василя Хари­тоновича Нрисанова і по­мІчника Василя Яковича Ластовця. Денний вирС'­бlток на комбайн СН-6 .Нолос» вони д()вели до 66,9 тонни при завданні 30,8 тонни. Номбайнер Василь Якимович Сліп­ченко І помічник Віктор ОлеШ:ійович ЛитвИ'Ненко намолотили того дня ком­

байном СН-4 47,9 тонни зерна, виконавши денне

завдання на 180 процен­тів. Сумлінною працею відзначається також екі­паж у склад! комбайнера Антона Мартиновича Ма­зура І помічника Михай­J1a Васильовича Рижого,

У спіху збиральних екі­пажів сприяє високопро­дуктивна праця шоферів, які безперебІйно транс­портують зерно з поля на

тІк. Приклад у роботі по­казують майстри хлібних трас Леонід Миколайович Феденко І Петро Митр0-фанович Малюк. Спеці­ально обладнаними авто­самоснидами вони пере­

возять по 31-34 ТОННIі зерна за день.

100

81

88

Михайла Васильовича Нузнєцова. Номбайном СН-4 вони намолотили 62,9 тонни хліба при зав­данні 26 тонн. Денне зав­дання трудLвники викона­ли на 242 проценти.

Про успіхи ХЛіборобіВ відділка розповідає чер­говий номер «блискавки», яку систематично випус­

кає партійна організація. r. ТАРАН,

секретар партійної ор­ганізацlї вІдділка.

СЕРПЕНЬ ВІНЧДЄ ЖНИВА напрямом вилягання.

фази стиг лостІ, воло­гост!, засміченості по­сівlв та інших факто­ріВ.

СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИИ ОГЛЯД

Од,нак наприкінцІ липня на темпи зби­рання значно вплину­

ли дощі, якІ пройшли над великою терито­

рією. Воии набагато ускладнили жнива. Як повіДQМИЛИ у Міністер­стві сільсьКОГО госпо­дарства УРСР, в ре­зультаті несприятливої погоди в багатьох ра­йонах хлІба вилягли і Зібрати врожай без втрат звичайним спо­собом неможливо. Пе­редбачаючи це, меха­нізатори республіки близько 40 процентів комбайнів обладнали для збирання саме ви­ля гл их хлІбів. На б!ль­шостІ з них поставле­но ексцентрикові мото­вила. Додатково тепер

о

пе,реоблаДRYЄТЬСЯ ще кілька тисяч комбай­нів. Жниварки, які працюють на площах,

де ПісЛЯ дощів особли­во різко пішли в ріСТ бур'яни, облад,нуються двоножовнми апарата­

ми.

Нори.сну ІНіціативу 1 кмітлнвlсть у період негоди виявили меха­

нІзатори багатьох об­ластей. В ОнуфріїВ­ському районІ на Юро­вог_радщині, наприк­лад, хліба косили не­повним захватом жни­

варни. Валки при цьо­му виходили менш ма­

сивними, швидше про­

сихалн . А в Знам ' ян-. сьномурайоні на жни­варках широко вино­

ристовувались присто-

HOB~ житrЯ о

сування, з допомогою

яких перевертали вал­

ни 1 укладали їх на нове місце. Такі при­ст-осування, до речІ, спеціалісти рекоменду­ють якнайширше за­стосовувати тепер у

тих райоНliХ, де через ті дощі допущено значний розрив між скошуванням хлібів 1 обмолотом валків . У господарствах респуб­ліки таких механізмів виготовлено чимало -14 тисяч, практично для кожної четвертої жниварни.

Спосіб збирання ви­ляглих хлІбів і види пристосувань у кожно­

му конкретному випад­

ку слід . підбирати з урахуванням ступеня і

о

Потужний технlчни/:t арсенал. яШіЙ працює нкн1 на жнивному полі УкраІни: 95 тисяч ном­байнів, 60 тисяч жни­варок, сотні тисяч тракторів, автомобіЛіВ.

створено понад 15 ти­сяч. збирально-транс­портних комплексів 1 загонІв, які стали ос­

новною формою орга­нізації праЦі І вико-ристання технІки і

завдання кожного з

них - зробити макси­мально можливе, щоб гідно відповісти на рі­шення липневого Пле­ЕУМУ ЦН НПРС, зІ­брати врожай третього року п'ятирічки в стис­лі строки 1 без втрат •

(РАТАУ).

3 стор. о ..

За листами читачів ЯК ВАС ОБСАУГОВУЮТЬ? І,Г,ШИАВРD Поставилися по-бюрократичному

Два роки тому я жила 's гуртожитку в селі За­воричах, працювала в

ПМН-9 маляром-штукату­ром. Тут же була пропи-' сана з 12 березня 1976 по 5 березня 1977.

Згодом нас переселили sодин з гуртожиткІв міс-

та, що на вулиці Мета-лургів, 13. Там я жила недовго, оскільки внйшла заміж і переселилася в село Бобрик. Можна ска­зати, що стала бобри­чаНI:<ОЮ, адже минуло вже

більше двох рокІв. Проте ДОСІ не прописана. Вини­жає запитання: чому?

Відповідь дуже прос-та: T"~1Y що не виписана

~ п" :реднього місця про-

живання. Звернулася з цІєю справою в Бровари. Номендант гуртожитку Г. М. Нозлова із пас­портисткою порадили їха­ти в Заворичі, а там від­пра,вили назад. Потім маршрут змінили - на

Налиту. У Налиті, не довго думаючи, відправи­ли знову у Бровари, мовляв, там розберуться. І хоч мені довелося чи­мало попоїздити, щоб ви­писатися, однак всі ці

спроби увінчалися пораз­кою. Але нікого це не турбує. Остання надія на тРl'iе. шановна редакціє. Допоможи подолати БЮро­кратизм.

М. ОТОТЮК.

Новини із запізненням

НАМ ВІДПОВІДАЮТЬ ••• Мешканець міста тов. Дяченко

купив у культмазІ мопед «Верхо­вина-6,.. Майже рІк він простояв незареєстрованим. Ноли ж влас­ник його звернувся до Березан­ського МРЗО, щоб зареєструвати машину, потрібна була ДOBiДKa-pa~ хунок, якої своєчасно не вида.'lИ в магазині. У культмазі вияви­.'Іось, що номер ДВltгуна у паспор­

ті І в гарантійному талонІ різний. Виправити ж документ працівни­ки магазину відмовились. І тепер

доводиться звертатися на завод­

виготовлювач, хоча це питання

можна було вирІшити иа місці.

* * * Є. Бєлугін, мешканець будинну

М 23 по вулиці Гагаріна у Брова­рах, у листі до редакЦії снаржив­ся на перебої в постачанні води, яи гарячої, так і холодної. Як повідомив начальник вироб­

ничого управління водопровіДНО­каналізаційного господарства М. І. Сазонов, контрольною службою управління встановлено: станом на 24 липня 1978 року водопоста­чання нормальне. Тимчасово вода була відсутня через аварію на підведеному до будинку водопро­

воді.

* * * На цей лист відповідає директор змішторгу М. Ф. Ніколаєв: «Ноли по нашій вулицІ буде

газ?" - запитують мешканці міс-«ЗгІдно з наказом МІнІстерства та з вулиці 1 Травня тт. Романен-

торгівлі СРСР від 10 листопада ко. Нлимась, Сухенко та іншІ. В 1977 року М 221 при продажу 1977 році зварили труби, закопа-мопеда з робочим об'ємом двигу- ли в землю, але не підключили на 49,8 кубічних сантиметра 1 до магістралі. Обіцяли закінчити більше, а також номерного агрега- роботи в грудні 1977 року. ту мототранспортних засобів мага- На лист відповідає виконуючий зин видає покупцю Іменну довід- u

ку-рахунок встановленої форми обов'язки начальника міжраион-дnя реєстрації у ДАІ протягом де- ного виробничого управління га-

Ось уже четвертий рік мірники газет «Труд., сяти днів з дня купІвлі. зового господарства тов. ~y;ь: живемо ми в дев'ятипо- «Номсомольская прав- Через те, що тов. Дяченко звер- «Газопровід по вулицl равня верховому будинку по ву- да,., по два _ .. «Совет- 13 . побудований наприкінці мину.лого

1 Г І 23 А нувся за довІдкою' через МІСЯ- року, введений в експлуатаЦІЮ в лиц агар На ле з ский спорт. і «Нове жит- 8 . ,. цlв З дня купівлі, встановити, чи Кl'НЦl' другого кварталу 197 року. перш' ого дня одержуємо ТЯ.. " мешканців будин-

J Тт. Романенко, Сухенко, Нли-пошту нерегулярно. Ось ку виникає питання: «Но- видавали йому довідку під час мась знаходяться У списку на га-при.,;<ланде·дl·ЛЮ 2 липня я. му потрібні новини із за- продажву мопеда, нбемає мо~ли- зифікацію приватного сектора на

J ? вості. иписати ду лікат довlДКИ 8 Р б виконуватиме одержав десять примlрни- пізненням... 197 рік. о оти ків газет (за 30 червня, Б. ХОМЕНКО. можемо тІльки після пред'явлен- БМУ-1 «Спецгазмонтаж. міста 1 1 2 липня): по три при- м. Бровари. ня техпаспорта.. Білої Церкви».

---------------~~ .. ~::::~::::::.:ш~ОБЕРігАи~іЕсЬ~~~НіішііБВйх~~зАх~ВО~РІОВіііЬ·~~-~-®w-®-i~ l\омуністична партія 11 Всесвітньої організації

Ра.дянський у.ряд ТУРБУЮ-І охорони здоров'я, щоро,ку ться про охорону З,щро- в CB~Ti від черевного ти­lВ'ярадянських людей ... фу, паратифу, ~~льмонел­про збільшення cepeAHbol лез?" дизентеРll.; ХОЛ,ери тривалості їх життя. Од- та ІН. вмирає маИ1f\е пять яимз важливіших дер- мільйонів не~овлят 1 ба-жавних завдань є даль- гато дорослих.

ше зниження захворюва- Єдине джерело цих ін­:ності особливо інфекц;й- фекцІй - хвора людина ними' хворобами. і бактеріОНОСій. Неодна-

Здоров 'я радянських кове виявлення однієї й людей охороняє числен- тієї ж інфекції у різних t!ий загін медичних пра- людей пов'язане з багать­І.(івНЯКів. Але успіху у ма причинами. Це може 66ротьбі за зниже~~я і залежат~ від. кількості ліf'відацію lнфеицшних ЗбудниКІВ, ЯКІ потрапили захворювань не можна в органІзм, від ВіКу хво-добитися без свідомого РОГ9, загального стану ставлення до свого здоро- його здоров'я та Ін. 0<: об­ІВ~Я самого населення, без ливо чутливі до кишко­,nопомоги громадських ор- вих ін~ек~lй маленьКі ді­ганізацій у проведенні ти та ЛІТНl люди, а танож І!рОфілактичних. заходІв. ті, хто страждає яними­Для цього необхідно мати небудь кишковими захво-~я~лення про гострі ін- рюваннями, - хронічни-фекційнІ захворювання, ми гастритами, f'олітом, шляхи зараження ними, виразковою хворобою, а про значення профілак- також хворобою печіНЮI. тичних І протиепідеміоло- НавІть невелині дози мік­гічних заходів, про те, як роорганізмів можуть ви­забезпечити себе і своїх клинати в них тяжне за­близьких вІд зараження. хворювання.

Серед широко розпов- Інфенційний процес сюджених інфекцій особ- пІд час цих хвороб роз­ливе місце займають го- вивається головним чи­стрl кишнові захворюван- ном у кишечнику, при ня. На їх долю припадає хвор06і Боткіна - в пе­значний процент загаль- чінці. 3буднини потрап­!Ного, числа за реєстрова- ляють у зовнІшнє середо­

н"х інфекцій. 3а даними вище (грунт, вІдкриті во-

....... 16.30 «МІжнародна панорама>. 17.00 Сьогодні - Всесою,ниА

день залі3НИЧНИКА. Ви­ступ міністра ШЛАхlв спо­ЛУЧ.ННА СРСР 1. Г. Пав­

НЕДІЛЯ. 8 СЕРПНЯ І ловського. ПРОГРАМА ЦТ 17.15 Концерт, ПРИСВАЧ.НИЙ

Всесоюзному дню заJllз-8,55 Кn",,"рт OPK<'tTPV народ- ничника.

виz ІнструментІв «Чокир- 18.00 Новиии. JlIЯ' \одинець.urо будин- і8.15 МуЛЬТфіЛЬі. ку культури. (Кишинів). КУЗА •.

g.зо «Будильник>. 18.30 «Клуб кlноподорож.IІ>.

«Робінзон

10.00 «слу",у Радяиському Со- 19.ЗО «Пісня-78>. юзуl> 20.00 ЗаКРИТТА ХІ ВсесвІтнього

tl.oo ХудожнlА фІльм длА nl- . фестивалю молодІ І сту-т.А «п 'АтнаДЦАтирlчниА дентів . у Гавані. (21.00 капІтан>. • Програма «Час». По ,а-

12.20 Кіножуриал «Хочу все кlнченнl '_ новини. знати!».

12.30 Рl111РННА "ипн"вого (і 978 р.) Пленуму ЦК КПРС -у ЖИТТА. .Сlльська го­дима.».

·'3.ЗО «Музиqниll кІоск>. 14.00 Г. lбі:ен. «Привиди>.

. ФІльм-вистава малого те­атру Союзу РСР.

ПРОГРАМА УТ 10.00 К. т. Новини. 10.15 К. т. Програма до Всесо­

ЮЗНОГО ДНІ залізниqника: виступ начальника Пlв­деино-3ахlдноі .алl,нииі Героя СоціалістичноУ Пра­ці П. Ф. Кривоноса; «ГО-

доймища, побутові речі, білизну) з виділеннями хворого. ці м!кроорганlз­ми досить стійкІ до зов­нішнього впливу, довго зберігаються, а за деяких умов інтенсивно розмно­жуються у водІ й харчо­вих продуктах.

Загальна особлнвlсть групи нишкових інфек­цій полягає в здатності їх збуднинів проникати з водою або харчами, зара­женими фекаЛіЯМИ хворо­го, через рот здорової

людини в кишечник, де й проходить розмноження

мікробів. ПотІм ЗБУ. диин. з фекаліями видІляється у зовнішнє середовище, І знову· ІнфеКЦіЯ може бу­ти занесена здоровій лю­дині через брудні руки, воду, харчовІ продукти і т. д.

Основними фанторами, яні підтримують захворю­ваність кишиовими інфеи­ціями І залежать ві,д на­селення, є порушення

правил. особистої гігієни хворими, бантеріоносіями, або особами, ЯКі їх оточу­ють; запізніле звертання за медичною допомогою І спроби саМОЛі:кування при кишковИХ розладнаннях:

уникання або відмова вІд профІлактичних щеплень: недотриманн!! населен-

лосую за проф.сlю>; «СпасиБІ вам>. Му,ичиі вітанн •.

12.05 «Сла,а солдатська>. ІЗ.05 К. т. «Доброго вам '.11.0-

ро.'.,_

і3.З5 ДЛА дІтей. ХудожнІй т .... -фІльм «Кортик>. 3 с.рl •.

14.45 «НедIJlЬНИЙ сув.иlр>. Му-,ично-розважа"ьиа пер.-дача.

15.30 Циркова програма. і6.ЗО К. т. І. Еркень. «Гра,

кІшкою>. Вистава БІло­руського nep",aBHoro ака­

демічиого т.атру Iм.нl Янки Купали.

111.00 К. т. ЧемпІонат СРСР з футБОJlУ: «Торп.до> «Арарат>. 2 таllм.

19.45 К. т. Інформацl_н. про­грама «Актуал~на кам.­ра>.

20.30 .Україна жнивує •. 20.4.; «На добранІч, діти!> 21.011 Програма «Час •. (М.). 2і.ЗО Вперше на .кранl УТ ху-

'ш ©~~[ШОО~ ням норм санітарної охо­рони вододжерел; недо­

тримання гігієнічних ви­мог обробни І зберігання

. І Серпень цього року за тем-харчових ПРОДУНТ18 го- пературою передбачаЕТЬСЯ тових страв (особливу блиЗЬКИМ до ,вичаАного. В пер-епідеміологічну небезпе- шllі' 1 . тРетій декадах серпня

погоду на Україні визначати ... КУ являє використання за- муть антициклони. Переважа-сміченої води з відкритих ти ме погода бе. опа)/,ів, але в водойм для пиття, миття окремІ днІ проходитимуть ко-

Ф роткочаснІ гро,ові дощІ, пере-посуду на молочних ер- 811"'ИО у пІвнічній частині. рес­мах І молочних заводах); публіки. БІльш істотнІ, МІСЦЯ­порушення правил збору Ми ,начнl дощі пройдуть У 1 обеззараження сміття другІй декаді. Ух викличе цик­і відходІв; недостатня бо- лон, якиА переміЩУЄТЬСА • ра­роть6а: населення з муха- йонІв Чорного МОРА. Темпера­ми; невисокий рівень са- тура в~очl переважио 10-15 нітарної культури пра- градусів, у південних областях цІвнинів підприє'мств гро- і5-20. В окремІ перІоди пер-мадського харчування, шоТ декади передбачаЕТЬСЯ харчової ПРОМЯ'СЛОВОСТі, зиижеНН1І температури мІсцями торгівлі, складів продо- до 7-9 градусІв, в пІвденних вольчої мережі. оБJlастях _ до 10-15. Деииl

Все це заважає якісно- температури в півдеииих об­му проведенню комплек- лаСТАХ Україии коливатимуть­су профілантичних захо- сА вІд 20-25 до 25-ЗО градусІв; дів, спрямованих на ·бо- на рештІ територlУ _ вІд 16-2і ротьбу з. гострими КИШКО- до 22-27 градусІ.. В окремі вими Інфекціями. Тільки диі третьоі декади передбача­спІльні зусилля населен- ЕТЬСЯ пIДВИЩ.ННА температури ня, санітарних громадсь- до 29-33 градусІв. ких інспенторів. активіс- Погода серпня сприятиме вlд­тІв служби Червоного почин ку иа пl,денному бер.,1 Хреста МОЖУТЬ забезпе­чити зниження рівня 6а­

Х80рюваності кишковими інфекціями.

Г. ФРІДМАН, завІдуюча епlдеМlоло­rlчиим вІддІлом сан­епІдемстанції.

дожнlА фl"ьм «Ко"искова АЛ. qолоВіків.... По закін­ченні - К. т. Новини.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

8.00 Концерт заиуженоі само­д,іЯJlьноі xnpoBoi капели Південно-Західної :lаліз­иицl. (КиУв).

8.30 ДокументальнІ фІльми. 9.З5 «Людина. ЗеМJlА. Все-

свlт-. (М.). іО.:Ю ФІльм-концерт «ВічниА

ранок оперети>. (М.). lі.20 «Наш огляд>. (М.). і2.05 Музична програма «Ран­

кова пошта>. (М.).

12.З5 М. ПРНJI.жа.ва. «Бузко-вІ хмари>. ТеJlевистава.

13.45 «Здоров'я>. (М.). і4.30 «У світІ тварин>. 15.ЗО ЧемпІонат СРСР з кІнно­

го спорту. (М.).

15.45 «9-а студІя>. 1&.30 Гр аЕ .аслужеиа артистка

РРФСР О. Ердмl. (М.). і6.50 Веч;р ленІнградських пое­

тів; (М.).

Криму. Там пер.важатиме ма­

лохмарна погода бе3 опадІв.

КороткочаснІ грозовІ дощІ

можли,1 тІльки в кlниl другоТ - на початку ТР.ТЬОї декади.

М. ІВАЧОВА. інж("нf!'Р-СИНОПТИК Централь­ного бюро погоди.

і8.00 ЧемпІонат СРСР , футбо­лу: «Торп.до> - «Ара­рат>. і таАм.

18.45 Програма телефІльмІв до Всесоюзного ДНІ' залfзнич­ПИКа: сДорога"', «Важко­ваговий набирає швид­Кість ... , «ЕшелоН ....

19.45 «Розповl.-l про художни-ків>. В. Цигаль. (М.).

20.і5 Вечірня казка. (М.). 20.30 «Київська орбlтЗ'>. 21.00 «Об·ЕКТИ'>. (М.).

Колектив ЛlткlвськоУ швеllної фабрики , ГJlибо­ким сумом повіДОМJlяв про передчасну смерть члена

КПРС • 1945 року, ветера­на вlАни І працІ, начаJlЬНИ­ка віддlJ1У кадрів фабрики

Бориса Микитовича ДОБРОВОЛЬСЬКОГО

f ВИСЛОВЛЮ6 співчуття рІд­ним і близьким покlАного.

Пішов з життя началь­нии району електричних мереж комуніст Іван Гав­рилович Шкавро. Перед­часно і несподівано. Важ­ко усвідомити, що вже немає поруч принципово­

го бійця ленінсьної пар-тії, досвІдченого спеціа-ліста, вдумливого нерів-ника.

І. Г. Шкавро народив­ся 1926 року на Черні­гівщині, в родині заліз­ничника 1 колгоспниці, які виховували сина в дусІ вірності заповітам великого Леніна. його щасливе дитинство пере-

рвала війна. Юн-аком .. майже підлітком, І. Г. Шкавро стає до лав за­хиоників рідної Вітчизни, безстрашно воює на фрон­тах Велиної Вітчизняної. В армії, 1944 року, він стає комсомольцем.

Після Перемоги І. Г, Шкавро вчиться в Ніжин­ському технікумі механі-зації і елентрифікацІІ сіль<:ького господарства, по закінченні якого одер­жує призначення в Бро­вари. Він працює техні­ком місцевого відділення «Сільенерго» і елентро­монтером, інженером І начальнином відділу ра­

йону електричних мереж, заступником директора І

дирентором Броварського РЕМ. З 1967 рону І. Г. Шкавро - член НПРС. На всіх діляннах роботи номуНіст І. Г. Шкавро виявляв себе вмілим спе­ціалІстом, здІбним орга­нІзатором, справжнім то­варишем і другом. Він вніс велиний внлад у те, щоб у кожній броварсь­кій оселі сяяла «лампоч­ка Ілліча., щ06 місто І район розвивалися шля­хом Індустріалізації І електрифІкації. За бойовІ І трудові заслуги І. Г.· Шнавро відзначений п' ятьма медалями.

Перебуваючи на відпо­відальній посаді началь­ника району електроме­реж, він вOtДночас прово­див значну громадсьну

р060ТУ - І. Г. Шкаврс> був депутатом мІсьноУ Ради народних депутатів.

СвІтла пам'ять про Іва­на Гаврило,вича Шкавра назавжди збережет"ся в наших серцях.

Група товариmlв.

Редактор Є. ФЕДЯИ.

Броварському міському споживчому товариству

в овочеві магазНRВ м. Броварів

потрІбнІ продавцІ по­точної TopriBJIi.

Броварський міськком Компартіl УкраУни, викои­коми раАонноУ і міськоТ Рад народних депутатів 3 глибоким сумом повіДОМJlI" ють про передчасну смерть

Ч.l1.на КПРС. начальника району електричних мереж

Івана ГаВРиловича ШКАВРА

І ВИсловлюють співчуття рlдиим І БJlИЗЬКИМ покІйно­го.

КОJlектив Броварського ра­Аону електричних м.р.ж ГJlибоко CYMY€ З приводу передчасної смертІ начаJlЬ­ника ФЕМ

Івана ГаВРиловича ШКАВРА

І ВИСJlОВЛЮЄ спІвчуття рІп­ним І БJlИЗЬКИМ покійного.

Колектив Броварського вlд)/'lлення енергозбуту «КИ­ївенерго> глибоко сумує s приво)/,у смертІ начальника району електромереж

Івана ГаВРиловича ШКАВРА

І висловлює співчуття сlм'У покійного.

'#оС?""".::r"~""~""47~~~"'';?~''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''?''~'-.74''..,;r--'?''''~~'''''''':+I"'''#''''''''''~.~'''''''о&'~.,.-е-... ""~":--~...?~""' .. ':--~'..:r""I'''''''''~,.:!''''''''oIh''~~''4'4'1''''';~''' ! «НОВАЯ' ЖИЗНЬ» - орган БРОВlРСКОГО горко". І НАША АДРЕСА: ТЕЛЕФ()НИ: редактора - 19-3·82; заступника редактора - 19-4-47; І Газета вихо)/,ить ~ Комму ~истическоА партии УкраинЬІ городского • раАонного 255()20. вІдповІдального секре1аря. відділу сІльського госпопарства. кореспов. '. вІвторок, cepeny,

. • . n ятницю І суботу. Советов народи/x депутатов Киевскоil области. м. БРОВАРИ, дент. мlcц.вого радІомовлення - 19·3·18; віддІЛІВ промисловостІ, Обсяг 0,5 формату ГазеТІ в",ходнт ВІ украннском яз",к.. вул, КиТвrьк,. 154. м!сово( роботи. фотокореспондента - 19·4-67. газети СПРЗRла».

,.~~'~~~~~~~I~~~~~~~~~~~~~~~~~~#~,~~,~,~~~~,~~~~~~~~~~~~~,,#,,~~~#.,..~#~~~~

Індекс 61964. Броварська друкарня Київського облуправліИИlI в ~pa8ax 1ИJ1lаннuтв. поліграфії і КНИЖКО80Ї торгівлі, вул. Київська, 154. Зам. 3721-11.300!