Author
claude-vervin
View
266
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
2614 SARREGUEMINES
TELEX SA PAGE 1
ww
w.m
arquardts
aar.d
e
Isolation extérieure - FaçadeIsolation extérieure - Façade
Nous parlons français
00 49 6805 690
Fenêtres - Portes
- VérandasFenêtres - Portes
- Vérandas
A partir du
mercredi 25 juin2014 dès 8h30SARREGUEMINES
*Signalés en magasin.Jusqu'à épuisement des stocks et dansla durée légale des soldes.
SARREGUEMINES 24 juin 2014 l Semaine n°26
Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES www.telex.fr Tél. 03 87 98 25 00 n°1732
CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE
C.T.A.S SARREGUEMINES
CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE
C.T.A.S SARREGUEMINES
Z.I. rue J. Cugnot
� 03 87 95 78 21Z.C. rue des Bouleaux
� 03 87 27 20 20
Prenez la route desvacances en toute sérénité !Prenez la route desvacances en toute sérénité !Faites contrôler votre véhicule par des pro !Faites contrôler votre véhicule par des pro !
N° d'agrément : S057D029 N° d'agrément : S057D069
à PRIX exceptionnels
Votre porte de garage sectionnelle
Terrassement et Aménagement extérieursMacadam - Pavage - Démolitions
Location, machines, camionTravaux Publics
15 rue des Alliés57510 GUEBENHOUSE
06 58 63 77 [email protected]
Zone cora • En face de Bricoman • SARREGUEMINES • Tél. : 03 87 28 68 88
-50%
ET PLUS !
JUSQU’À
CRÉDIT
OFFERT*
10 MOIS
Sommier électrique NEW PROFLEX VISION+ Matelas CLIPS 100% latex + pieds
4 dimensions
1 PRIX 2190€Dimensions :
2x70x190 cm2x80x200 cm2x90x200 cm2x100x200 cm
CHAMBRES - DRESSING
www.meubles-filliung.fr*Voir conditions en magasin
+ 14 € 15 d’éco part
Sommier motorisé, télécommande filaire - rotules en hytrel- lattes multiplis en hêtre - Caisse finition déco au choix.
Matelas pur moulé, sans additifs passifs 100% latex typemonobloc 14 cm avec perforations bi-latérales.
3 zones de couchage : zone lombaire renforcée et zoned’épaule assouplie. Matelassage deux faces laine tonte, 250 gr/m2. Coutil double jersey 55% PES 45% PA
SOLDESJUSQU’AU 29 JUILLET 2014
Erwin Wurm Exposition d’art contemporain à laHalle Verrière de Meisenthal
Suite Infos� voir page 25
ENTRÉE LIBRE. Du 29 Juinau 31 Août organisé par LeCADHAME.Après Stephan Balkenhol etTony Cragg, cet été, la HalleVerrière marque une nouvel-le étape dans l’histoire de lasculpture contemporaine et al’honneur d’accueillir en sesmurs l’autrichien ErwinWurm. Ce dernier nait en1954 dans la petite ville autri-chienne de Bruck an der Mur.Après des études d’art appli-qué à Vienne, il devient pro-fesseur de sculpture auxBeaux Arts de Paris. La car-rière qu’il démarre à la toute�n des années 80 chercheencore aujourd’hui à « cir-conscrire les différents para-mètres de la sculpture ». Ilmet ensuite au point le proto-cole des ONE MINUTESCULPTURES dans lequel onretrouve les fondamentaux deson œuvre actuelle : humouret jeu appliqués à des objetsou des situations du quoti-dien pointent les questions ducorps, de la position, del’équilibre et de l’encombre-ment.
A Meisenthal, Erwin Wurmchoisit d’exposer sa NAR-ROW HOUSE, entendez par-là«maison étroite», oeuvrerécente, qui a fait sensation àla Biennale de Venise en2011, juste après sa décou-verte à l’UCCA de Pékin en2010. Cette maison, réplique
très amincie et élancée de lademeure parentale de l’artis-te, critique joyeusement unnouveau concept architectu-ral, très en vogue depuisquelques années dans lesgrandes métropoles, consis-tant à construire des espacesde vie privée dans les inter-stices étroits laissés entredeux immeubles. Mais au-delà du clin d’oeil, l’hyper-mondialisation, la course àl’urbanisme, la promiscuité etla privation d’espace et demoyens sont ici au coeur dupropos.Le visiteur peut y entrer, et ydécouvrir le pittoresqueautant que l’inconfort d’un «narrrow couloir », d’une «narrow baignoire » ou encored’un « narrow lit ». A la foisdrôle et inquiétante, cettepièce interroge chacun sur sacapacité à s’adapter aumonde d’aujourd’hui…http://www.erwinwurm.at/
VERNISSAGE : DIMANCHE 29 JUIN A PAR-TIR DE 15H00 EN PRÉSENCEDE L’ARTISTE
Cigarettes électroniques
E-liquides
Accessoires
36, rue du Mal Foch
BITCHE
8, Place du Marché
SARREGUEMINES
Du mardi au samedi
de 10h à 12h et de 14h à 18h30
*Hors promo en cours
10%10%
de remise la
1ère semaine*
NOUVEAUà Sarreguemines
Ouverture le 27 juin !
KATLINE VOUS HABILLE DU 38 AU 58, SOUTIENSGORGE DU 85 AU 125 ET DU BONNET A AU I
lingerie de jour et de nuit,maillots de bainpour les femmeset les hommes
marie jo | ringella | secret d’eva esp
rit|
lin
gelo
r| c
an
at|
slo
gg
i| w
aco
al prima donna| calida| empreinte
chan
telle | trium
ph
| ho
m | sim
on
e pérèle
Pe
nd
an
t le
s d
ate
s lé
ga
les
de
so
lde
s
25 juin soldes
[
voir page 2
CH Goldhaus ACHAT D’OR - Überherrnse déplace à votre domicile pour une estimation en toute discrétion
Paiement cash et sans taxe
BIJOUX OR - OR DENTAIRE - PIECES OR et ARGENT - ARGENTERIE
Appelez-nous ! 06 75 25 71 63
MENUISERIE intérieure et extérieureTél. 03 87 90 74 95 - [email protected] LES SAINT-AVOLD
* TVA 5,5% selon
législation en
vigueur
offre exceptionnelle
Porte de garage sectionnelle de marque, motorisée 40 mm (2,40 m x 2 m)2 télécommandes SOMMER Nouvelle Génération
Conditions spéciales pour les professionnels“ „
Offre réservée aux particuliers jusqu’au 31 juillet 2014
1390
POSÉE* (3 teintes)
TTC
CREDITS A TAUX AVANTAGEUX POUR FRONTALIERSde 5000 à 50.000€
> De banques allemandes - Pour tout projet - Rapide et sans soucis> Possible même si vous avez déjà un ou des crédits en cours
Offre sans engagement au : 00 49 6832 - 807 29 59www.annen-finanz.de
NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS
NO
UV
ELLE
SA
LLE
DE
JEU
X - M
ACH
INES
A S
OU
S - N
OU
VEL
LE S
ALL
E D
E JE
UX N
OU
VELLE SA
LLE DE JEU
X - MA
CHIN
ES A SO
US - N
OU
VELLE SA
LLE DE JEU
XNOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS
VOTRE NOUVEAU CASINOà GÜDINGEN
C1MACHINES À SOUS, CAFÉ, CASINO
avec salon fumeur
De nouvelles machines vous attendent
Ouvert de 10h à 4hHARTMANNS AU 2A
SARREBRUCK - GUDINGENÀ 10 mn de Sarreguemines,
au 2ème feu à droite après Peugeot Saartal
BISTRO ouvert de 14h à 6h
Café, bière*, toutes boissons
GRAND PARKING
Jou
er
co
mp
ort
e d
es
risq
ues.
Str
icte
men
t in
terd
its
au
x m
ineu
rs. *L
’ab
us
d’a
lco
ol e
st d
an
gere
ux
po
ur
la s
an
té, à c
on
som
mer
ave
c m
od
éra
tio
n.
Anciennement Rilo
Zone Industrielle 4 Rue Gutenberg
SARREGUEMINESTél. : 09 70 77 21 27
Horaires d’ouverture :
Mardi au jeudi de 9h à 12h
et de 14h à 18h
Le vendredi non-stop de 9h à 18h
Ouvert le 1er samedi du mois de 9h à 13h
Conforama
Tendances
et Voilages
Outimat
Pierron
tout lemagasin à partir de
Du lundi au vendredi de 8h à 18h • Samedi de 8h à 13h
Kaiserstraße 98 - 66399 [email protected] 49 6804 1690 01000 49 174 59 42 722
A seulement
5 min. après la
frontière à
Frauenberg
sur la
nationale
B423
30% de remisesur les pantalons de concours,
différentes marques, toutestailles et sur les Western Chaps
ComancherosAinsi que les marques • Euroriding • Pikeur
• Eskadron • Wintec • etc.
TOUT POUR LE CHEVAL ETSON CAVALIER
ACHAT D’OROr ancien, monnaie or ou argent, or dentaire, lingot d’or
Nous payons29€ du gramme d’or �n
Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK
(A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) - Tél. 00 49 681 968 70 66
Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...RACHETÉS AU COURS DU JOUR
Paiement comptant
Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale
Bijouterie JANUSMaître Bijoutier Joaillier
Le professionnel spécialiste du rachat d’or,depuis 3 générations
ACHAT OR
VENDS
TERRE VEGETALE TAMISEESàrl DESIR VERT - 06 78 93 79 74
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12
PELLETS DIN+à partir de 260€ la palette
BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère
BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette
Paiement3x
sans fraisSelon disponibilités
VENDS
BOIS DE CHAUFFAGE etTERRE VEGETALE TAMISEE
Livraison possible
Tél. 06 30 37 93 80
TRAVERSES EN CHENE(à partir de 10€TTC le ml)
Scierie de Keskastelpour vos aménagements extérieurs
Tél. 03 88 00 34 49
A C H E T EMEUBLES ANCIENS
ARMOIRES • BUFFETS
COMMODES
“même en mauvais état“
BIBELOT • LUSTRES
Débarrasse maison entière
03 87 97 37 32
06 98 77 12 14
Bonnes affaires
VENTES
Vds tondeuse à gazon trac-
tée, 150 € + motobineuse 5
cv, px 250 €. 06.68.95.26.58
Vds motofaucheuse 300 € +
tondeuse à gazon tractée
160 €. 06.63.19.10.67
Vds beau bois de chauffage
de qualité stère 50cm 64 €,
33cm 70 € par 6 stères de
bois, possibilité stère par
2m à 45 € en rondin par
50 stères. 06.19.22.67.48
Vds chaudière marque Vénus
mixte bois/fuel avec brûleur,
t r è s b o n é t a t , 3 0 0 € .
06.08.41.27.38
Suite retraite, vends matériel
de chauffage, sanitaire et
électricité, prix très intéres-
sant. 03.87.09.11.06
Cse départ vds très beau ca-
napé tissu blanc cassé avec
motif t.b.é. long. 2,20m très
classe px 290 € à voir abso-
lum. 03.87.85.53.09 ou
06.13.22.29.32
Vds table scie à ruban Agra
Me 450-550 triphasé sans
moteur bon état prix à dé-
battre. 06.82.48.32.74
Vds, cse déménag., lit à eau
2 x 2 m , p e u s e r v i .
07.70.74.63.60
Vds piano droit laqué noir
Weinbach, accordé, valeur
neuf 6.000 € cédé 2.000 € à
d é b . 0 6 . 7 5 . 3 5 . 8 3 . 5 6 /
03.87.91.41.25
Vds cuve récupérateur eau
de pluie 1.000L. sur palette
avec robinet, possib. livrai-
son. 06.86.14.25.76
Vide maison à Sgms au 18
rue Clémenceau : meubles,
petit électroménager, lumi-
naires etc., visite tous les
j o u r s . P o u r i n f o t é l .
06.15.84.11.79
Vds 2 tapis de salon 2m/3m
1 pure laine épais, 1 synthé-
tique épais, plus. paires de
chaussures femme à talons
(6cm) pt 38 neuves ou por-
tées 1 seule fois, vêtements
jupes, robes, chemisiers +
plus. coupons de tissu prove-
n a n t d ’ u n c o u t u r i è r e .
03.87.87.33.28
Vds lot outillage, ponceuse,
perceuse, scie sauteuse, an-
tenne de camping + outil-
lage de déneigement. Le tout
1 0 0 € o u a u d é t a i l .
06.84.12.44.35
Vds cerises non traitées
2.50 €/kg à Sarre-Union.
03.88.00.19.34
Vds foin petites bottes, an-
née 2014, prix 2 €, région
S a r r e - U n i o n .
0 3 . 8 8 . 0 0 . 5 3 . 9 8 o u
06.06.59.83.38
Vds four à pizzas flamm neuf
en tôle avec pierres réfractai-
r e s , p o s s . l i v r a i s o n .
06.86.14.25.76
Vds foin de juin 2014 sec-
teur Sarrebourg-Lorquin,
2 € la botte. 06.87.94.06.90
Vds table ronde chêne + 4
chaises 290 € canapé 3 pl
+ 2 fauteuils 290 €, cham-
bre à coucher chêne 1 ar-
moire 3 p + 1 lit 140x190
+ 1 c h e v e t 5 9 0 € .
03.87.91.33.30 CODE WEB
409908
Vds 4 rouleaux de grillage
galvanisé 25m, haut. 2m,
bonne qualité 70 € le rou-
l e a u , l i v r a i s p o s s .
06.68.19.21.53
Vds jumelles Zeiss Dialyt
8x56B à 900 €, viseur point
lumineux Docter à 350 €, lu-
nette Swarovski Habich
3-12-50 avec point rouge à
1.350 € et autres accessoires.
06.08.85.28.59
Vds cuves fioul 500, 750,
1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L.
très bon état, possib. livrai-
son. 06.86.14.25.76
Vds chutes de panneaux di-
vers : novopan, mélaminé,
contreplaqué, à petit prix.
06.33.52.25.76
Vds moteurs élec. diff. puiss.
+ mach. à coudre Singer
40 € + jardinières terre cuite
e t p l a s t . 6 0 c m .
07.82.48.40.63
Vds barbecue tout inox
1100x500 mm, convient as-
soc ia t ion pr i x 500 €.
03.87.93.54.41
Vds réfrigérateur 150 €, table
chêne massif 3m 200 €, ta-
ble cuisine 6 chaises 150 €,
meuble télé 2 portes 200 €,
commode 3 grds tiroirs + 2
petits 500 €, chb. à coucher
e n f t c o m p l . 4 0 0 € .
06.15.84.11.79
Urgent! Vds taille-haies +
tondeuse. Pour tout rensei-
g n e m e n t t é l . a u
03.87.02.43.74
Vds canapé 2pl. tissu velours
marron av. sièges relax
150 €, canapé cuir vert 3pl.
+ 1 faut. 300 €, armoire
4ptes bois av. 2 chevets et
c o m m o d e 1 5 0 € .
0 3 . 8 7 . 8 5 . 2 7 . 1 9 o u
06.33.15.95.79
Vds canapé d’angle bon état
150 € + table chêne et 6
chaises très bon état 1.000 €
; armoire et tables de nuit +
commode merisier 500 €.
06.31.47.03.56
A saisir cuves, citernes, cubi-
tainers PVC 1000 L pour ré-
cupération d’eau de pluie ou
autres : stockage carburants
etc... px intér. 06.47.93.75.18
CODE WEB 410104
Vds poste à souder profes-
sionnel Safex, px 600 €.
06.81.05.38.71
Chambre à coucher : lit
190x140, sommier, 2 chev.
commode 3 tir. coul. chêne
clair 160 € + batterie percus-
sion : grosse caisse, caisse
clair, 3 toms, siège + cymba-
les 330 € + bureau informa-
tique 4 tir. 1 porte + arm 1
côté penderie 1 côté 3 étagè-
res + biblio. coul. chêne,
160 €. 06.84.12.44.35 CODE
WEB 409922
Vds rôtissoire profession-
nelle (12 poulets), valeur
4.300 € vendue 1.000 € à
d é b . , t r è s b o n é t a t .
03.88.00.45.10
Vds belle robe de mariée
neuve taille 38 jamais portée
+ a c c e s s o i r e s , 7 0 0 € .
06.61.95.99.07 CODE WEB
409249
ACHATSAchète collection de timbres.
06.89.47.69.03 Valmont
Collec. achète 33 tours +
45 tours et CD, bandes des-
sinées, tous styles, toutes
quantités. 03.87.30.89.35
ou 06.89.66.28.35
Débarrasse maison com-
plète + achète tous objets
anciens + collections.
06.31.52.18.78
Philatéliste achète comp-
tant, au meilleur prix, col-
lec t ion s tock t imbres
France colonies Chine tous
pays, vieilles lettres, cartes
postales, monnaie, dépla-
cement et expertise gra-
tuits. 04.78.57.12.86
Achète pour meubler châ-
teau : antiquités, tableaux,
s ta tues , pendu les en
bronze, pianos, violons,
meubles très anciens, sa-
b r e s , é p é e s , e t c . . .
06.76.08.74.60
Achète art asiatique an-
cien : statues ivoire, jades,
corail, bronzes etc..vases et
objets en porcelaine, taba-
t ières , meubles etc . . .
06.76.08.74.60
Achète anciens volets à per-
siennes + portes d’entrée
anciennes et carillons West-
minster. 06.86.22.79.33 ou
03.87.23.01.75
Achète cartes postales vrac
ou collection. Me déplace,
p a i e m e n t e s p è c e s .
0 3 . 8 7 . 0 4 . 8 8 . 3 4 /
06.79.39.91.22
TELEX SA PAGE 2
AFFECTATION MOTEUR
Kit distribution + Pompe a eau + poseKit distribution+ pompe à eau + pose
306 1,9L D XUD9 après 12/93 294€306 1,9L D XUD9 jusqu’à 12/93 294€206 1,9L D DW8 244€206 2L HDI DW10TD jusqu’à 10/2000 294€206 1,1L TU1M TU9 194€206 2L HDI DW10TD après 10/2000 294€106 1,5L D TUD5 294€RENAULT 1,5L DCI K9K - 09/03 à 09/2004 294€RENAULT 1,5L DCI K9K jusqu’à 08/2003 294€RENAULT 1,5L DCI K9K après 04/2004 294€CLIO 1,2L D7F 244€206 1,4 HDI DV4TD 344€206 1,6 HDI DV6TED4 344€LAGUNA II 1,9L DCI F9Q 394€MEGANE II 1,9 DCI F9Q 394€LAGUNA I 2,2L D G8T752/794 440€PUNTO II 1,9L JTD 188A7000 344€VW GOLF V 1,9 TDI 90/105 cv BKC, BRU, BLS, BXE, BXJ, BXF 394€VW GOLF V BMM 394€GOLF IV 1,9L TDI 90 AGP / AQM / AGR / ALH 394€
FOIRE AUXPNEUS ETE
225 45 17 W 129€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89€235 45 17 W MICHELIN155€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109€235 40 18 Y CONTINENTAL155€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125€245 45 17 W CONTINENTAL165€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129€255 35 18 Y CONTINENTAL175€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139€265 35 18 Y PIRELLI175€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139€255 35 19 Y BRIDGESTONE190€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149€
195/55/16V79€
114€
99€139€
225/40/18Y
SARREGUEMINES03 87 27 23 90
39€
PROMORECHARGE CLIM
à partir de
69€94€
205/55/16V
59€ contrevisite
OFFERTE
PRÉ-CONTRÔLE+ CONTRÔLE TECHNIQUE
Fournitures scolaires, articles de bureau,matériel pour activités manuelles et de
loisirs, aménagement de bureau
Retrouvez les plus grandes marques : Clairefontaine,
Oxford / Hamelin, Lamy, Faber Castell et bien d’autres...
Votre magasin obbo est ouvert du lundi au vendredi de 8h à 18h30et le samedi de 9h à 14h
Mainzer Strasse 172 (à 200 m de la tour Smart)
66121 SARREBRUCK
Tél. 0049 681 81 93 35 - www.obbo.de
obbo vous proposedans son magasin récemment rénové :� un assortiment de plus de20000 articles
� un service de commanderapide
� un service photocopies
� de nombreuses places deparking
D-66453 Gersheim, Bahnhofstr. 7près de la gare historique
pour cause de cessation d’activité
Remises exceptionnelles
sur toutes les grandes marques !
Verrerie • Porcelaine • Couverts • Ménage • OutillagesRemises exceptionnelles
sur toutes les grandes marques !
Verrerie • Porcelaine • Couverts • Ménage • Outillages
Votre magasin
spécialisé pour :
� Porcelaine
� Verrerie
� Couverts
� Ménage
� Outillages
BERWANGER
20% à 50%
Tout doit disparaître !
Horaires d’ouverture : lun.-ven. 9h-18h30 • sam. 9h-17h
devant notre magasinP
LIQUIDATION TOTALE
LIQUIDATION TOTALE
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
PROF PARTICULIER SE DEPLACETOUTE L’ANNEE POUR DONNER
COURS DE MATHS PHYSIQUE,CHIMIE, ALGORITHMIQUE
et INFORMATIQUENiveau 6ème à Bac+2
Tél. 06 73 43 04 72
LE DOMAINE D'OPHÉLIEVENTE DE CHIOTSPENSION CHIENS
ÉDUCATIONde votre compagnon en cours particuliers
03 87 81 58 19Siret N° 348 516 477 00018
Bonnes affaires
ACHATSRetraité ach. obj. militaires
anc. casque sabre baïon-
nette fusil pistolet 8è c.,
payé cher par collection-
n e u r p a s s i o n n é .
03.88.51.14.96
Collectionneur cher. pubs
anciennes, verres, thermo-
mètre, plaques émaillées
sur le chocolat, l’épicerie, le
garage, les bières Amos,
Maxéville, Longwy etc...
06.40.41.57.72 ap. 16h30
Recherche baby-foot de café
avec monnayeur style Bon-
zini bon au mauvais état.
06.30.20.34.25
Recherche tout objets en
pâte de verre ancien de
Gallé, Daum, Argy-Rous-
seau, Walter, Décorche-
mont, Eugène Michel, Mul-
ler , verrer ie d’art de
Lorraine et autres. Faire of-
fre 06.67.39.10.10
Passionnée de poupées an-
ciennes recher. poupées
tête de porcelaine ou tête
seule, même abîmées, de
1860 à 1930, achète cher
selon modèle. Faire offre
06.61.69.18.82
Ach. manteau et veste en
fourrure + accessoires (sacs,
gants, chapeau...) + robe de
soirée. 00.49.15784076026
Achète train électrique voi-
ture miniature Dinky Norev
+ soldats Starlux en plasti-
que.03.83.30.60.59
Achète fourures ancien-
nes : manteaux, vestes, éto-
les, toques etc. (vison astra-
kan renard...)+ sacs à main
gdes marques : Vuitton,
Hermes etc, montres gdes
marques + montres gous-
sets etc.. 06.76.08.74.60
Col lec t ionneur achète
jouets (trains, voitures,
leggo etc...). 06.85.19.39.12
ou 03.87.64.09.62
Achète meubles anciens :
armoire, buffet, commode,
lustres, bibelots... vieux
comptoir de bistrot, vieux
meuble de magasin, vieux
instruments de musique,
horloge, pendule anc., car-
tes postales, moto anc., dé-
barrasse maison compl.
0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u
03.87.97.37.32
Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10
- 50 - 100 F argent, or, mark,
billets, collection timbres
discr. sécur. 06.95.49.57.72
OBJETS-70€Vds 2 roues complètes Mi-
chelin Enrgy 165/70R13 79T
(très peu roulé), px. 70 €.
03.88.70.12.88
Vds 5 chassis vitrés avec sup-
port pour serre de jardin,
70x140, prix 60 € le tout.
03.87.98.21.38
Vds beau vélo Peugeot Explo-
rer 20, couleur mauve, 21v.,
t r è s b o n é t a t , 6 9 € .
07.82.48.40.63
Vds salon cuir coul. Camel,
canapé + 1 faut., très peu
servi : 150 € à déb., 1 living
à 30 €. 06.73.99.65.38 ap.
18h CODE WEB 409853
Vds rideaux av. dble rideaux
c o u l . é c r u + t r i n g l e
2.20x2.10 : 40 € à déb. + 2
p. dble rideaux avec tringle
2.00x1.50 : 40 € à déb.
06.73.99.65.38 ap. 18h CODE
WEB 409854
Vds une dizaine de jardiniè-
res 40cm de long, en terre
c u i t e , 1 € / p c e .
03.88.00.80.58
Charette rare et originale bar
ou desserte L. 1,20m. l.
0,52m. diam. roues 0,60m.
px. 50 €. 06.84.75.45.97 (ne
répond pas aux sms) CODE
WEB 407933
Vds 2 belles ptes commodes
de nuit style contemporain
très belle qualité bois clair
20 € l’unité + 2 lampes che-
vets laiton et verre 15 €
l’unité. 03.87.85.53.09 ou
06.13.22.29.32
DIVERSAchète ponton étang du
Welschoff à Puttelange.
0 3 . 8 7 . 0 4 . 2 1 . 5 7 o u
06.43.82.20.54
AVIS A TEMOINS! Diman-
che 15 juin, lors de la bro-
cante à Rémelfing, un vé-
hic. de coul. rouge a été
endommagé rue Principale,
rétro ext. arraché sans que
l’auteur ne laisse ses coor-
données. Toute info, même
partielle sur l’incident, peut
être communiquée au b.d.j.
ss nº SA10672 qui trans-
mettra
Loue étang à Loupershouse
pour pêche, fêtes, particu-
liers, associations, accès vl,
parking, abri, wc, à partir
de 130 €. 06.81.94.36.04
CODE WEB 408737
Part. loue échaffaudage à
la semaine ou au mois,
env. 80m
2
, long. 10m. haut.
de travail 8,5m. Ni livrai-
s o n , n i m o n t a g e .
0 6 . 6 4 . 3 0 . 1 9 . 5 7 /
03.88.01.76.85
Club de Football, proxim.
de Sarreguemines, recher-
che joueurs sérieux pour
compléter leurs équipes
Seniors 3è et 4è Division
DMF. 06.72.80.41.21 ap.
17h
Cherche jeune avec CAP de
carreleur sachant poser 20m
2
de carrelage et 50m
2
de par-
quet flottant, à voir sur place.
06.44.76.27.83
Vide maison grenier, cave,
grange, atelier + débar-
rasse vieille ferraille, batte-
r i e , t r a v a i l s o i g n é .
06.63.89.06.35
COURS ETLEÇONS
Préparez votre rentrée, ré-
visions, donne cours d’alle-
mand. 06.32.68.57.02
Musique à domicile piano
et guitare.... Accord de
piano, CESU accepté .
0 6 . 1 7 . 4 6 . 8 1 . 9 5 /
03.55.78.00.26
ANIMAUX
Vds chèvres naines 3 mois
femelles. 03.88.00.92.90
Vds canar is non sexés
20 €/pce + aquarium 97l.
40 €. 06.18.99.03.20
Vds chiots Beagles pedigrées
v a c c i n a t i o n s p u c e
0 0 4 9 6 8 4 1 3 9 5 7 .
00.49.15122972261 parle
français
Vds hongre 9 ans, selle fran-
çais, très doux, 1.000 €.
06.19.78.33.73
Entre Sarreguemines et For-
bach loue prairie pour che-
val. 85 €. Tel: 06 26 35 35 78
Vds 4 chiots lhasso apso non
lof, 3 mois, puce mère
2 5 0 2 6 9 6 0 4 0 1 0 7 4 2 .
03.87.86.69.63
TELEX SA PAGE 3
www.telex.fr
“Record et moi, la confi ance est là”
Grosbliederstroffvenez découvrir d’autres offres
sur notre site
Internet : www.cora.fr/grosbliederstroff
50%de remise sur une sélection de
produits du Carré d’Or*
Jusqu’à
70%de remise sur les
articles textiles*
Quelques exemple :AU RAYON MULTIMÉDIA :
Désignation article Qté Prix non soldé Remise Prix soldé
Téléviseur LED 100HZ 116CM THOMSON 46FW5565
Téléviseur LED 127CM THOMSON 50FU3253
Téléviseur LED 140CM PHILIPS 55PFL4528H
Téléviseur LED 102CM 3D TOSHIBA 40TL938
Téléviseur LED 107CM PHILIPS 42PFL5008
Téléviseur LED 102CM SONY KDL40R470
Téléviseur LED 107CM PANASONIC TXL42E6
Ordinateur portable 15" PACKARD BELL TV44HC33114
Ordinateur portable 17" ASUS X75VCTY128
Ordinateur portable tactile 14" LENOVO S410TOUCH
Ordinateur portable 15" ACER V5-122P-42154
Ordinateur portable 15" HP 15E010SF
Unité centrale HP PAVILLON 110-110EF
Camescope SAMSUNG HMXQ20
Appareil photo numérique REFLEX NIKON D3100
Appareil photo numérique CANON IXUS 132
Appareil photo numérique LUMIX F50
Appareil photo numérique SAMSUNG ES95
Appareil photo numérique NIKON COOLPIX 3500
Console portable SONY PSVITA + CALL OF DUTY
Console portable SONY PSVITA + FIFA13
2
1
1
2
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
7
2
10
12
1
2
749€
749€
1099€
549€
679€
599€
699€
499€
499€
499€
499€
469€
419€
229€
399€
79€
99€
69€
99€
199,99€
199,99€
50%
50%
30%
30%
30%
50%
50%
30%
30%
30%
50%
50%
50%
50%
50%
50%
50%
30%
30%
30%
30%
374,50€
374,50€
769,30€
384,30€
475,30€
299,50€
349,50€
349,30€
349,30€
349,30€
249,50€
234,50€
209,50€
114,50€
199,50€
39,50€
49,50€
48,30€
69,30€
139,99€
139,99€
AU RAYON ÉLECTROMÉNAGER :Désignation article Qté Prix non soldé Remise Prix soldé
Lave linge frontal INDESIT IWC81282
Sèche linge à condensation BOSCH WTE84382
Réfrigérateur combiné LG GC3913
Lave linge top BRANDT BWT1RT63
Aspirateur DYSON DC33 C ALLERGY MUSCLEHEAD
Multicuiseur SEB COOKEO
Aspirateur DYSON DC37 BALL ORIGIN
Aspirateur BALAI DYSON DC45 ANIMALPRO
Aspirateur filtration à eau KARCHER DS5800
Epilateur CALOR EP1032
2
2
1
1
10
2
1
1
2
11
435€
599€
699€
559€
489,99€
199,99€
449,90€
419,99€
329,99€
39,99€
50%
30%
50%
30%
30%
50%
50%
50%
50%
50%
217,50€
419,30€
349,50€
391,30€
342,99€
100€
224,95€
210€
165€
20€
A partir du 26 juin 2014 et jusqu'à épuisement des stocks
70%Jusqu’à
signalés en magasin par une étiquette de couleur
*signalés en magasin par une étiquette de couleur
Jusqu’à
de remise sur de nombreux articlesmultimédia, électroménager,
textile et bazar !
Retrouvez nous sur :www.facebook.com/Record.Grosbliederstroff
RETROUVEZ ÉGALEMENT DE NOMBREUX JEUX VIDÉO,FILMS, CD OU TÉLÉPHONE PORTABLE À PARTIR DE 50% !!!!
dans la limite des stocks disponibles
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER.
Carte de crédit cora facultative associée à un crédit renouvelable. Cotisation annuelle non financière de 9.90€ au 15/05/2013. Carte de crédit cora Visa facultative associée
à un crédit renouvelable. Cotisation annuelle de 14€ au 15/05/2013. Sous réserve d’étude et d’acceptation de votre dossier par Banque Revillon - 998 610 901 RCS Paris –
siège social : 40 rue la Boétie, 75008 PARIS - SA au capital de 12 205 500 € - 95908 Cergy-Pontoise Cedex 9 - N° ORIAS 13 001 135 (www.orias.fr). Vous disposez d’un droit
de rétractation lors de l’ouverture de votre carte. Publicité diffusée par cora SAS au capital de 5.644.000 € - RCS PARIS 786 920 306 – siège social : 40, rue de la Boétie 75008
PARIS - N° ORIAS 08 043 438 en qualité d’intermédiaire en opérations de banque immatriculé dans la catégorie mandataire à titre exclusif de la Banque Revillon. Cet in-
termédiaire apporte son concours à la réalisation d’opérations de crédit sans agir en qualité de prêteur.
Vous disposez d’un droit d’opposition sans frais à l’utilisation de vos données personnelles à des fins de prospections commerciales en vous adressant au service consom-
mateurs Cora, 95908 Cergy-Pontoise Cedex 9.
POINTS X6*
LE SAMEDI 28 JUINavec votre carte
*Hors cartes cadeau, cartes carburant, carburant,
gaz, fioul, cafétéria, sav et billeterie
ou
50%de remise sur
le linge de lit *
Jusqu’à
ANGELIQUEVOYANTE - MEDIUM - MAGNETISEUR
Poss. de communiqueravec les défunts.
L’HOPITAL - 06 49 77 70 62Parle également allemand
http://www.angeliquevoyantemedium.com
ENT. TONNELIER
ACHÈTE VOITURES+ TOUS TYPES DE FERRAILLE
+ MÉTAUXDémarches administratives
assurées par nos soins.
03 87 09 50 3806 70 83 59 55
Siret : 444 854 780
06 11 90 18 04ou 03 87 28 74 19
A C H E T E
Vieilles voitureset ferrailles toutes sortes
Paiement cash
Enlèvement gratuit
Fer et Métauxsuivant le cours
(adm. réglé par nos soins)
Tél. 06 31 26 47 5803 87 28 57 69
Achète tout véhicule
camionmême accidenté ou HS
et TOUS FERS et METAUXSelon cours en vigueur (administratif réglé par nos soins)
06 71 99 72 94
ENTREPRISEGAUSS
+ ferrailles + métauxDémarches administratives
assurées par nos soins
Sir
et n
°750
0054
0700
010
ACHETE TOUS TYPESDE VOITURES
KIENER RINGOACHETE
FER et MÉTAUXÉPAVES VÉHICULES
DÉMARCHES ADMINISTRATIVESINCLUSES
06 33 03 68 9206 33 03 67 56
ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS
Paiement CashChèques ou espèces
Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69
7 jours / 7
ACHETEVIEILLES VOITURES
ET FERRAILLEToutes sortes
• Enlève gratuitement •
PAPIERS ADMINISTRATIFS
SONT DÉLIVRÉS PAR NOS SOINS
03 87 95 69 05
06 71 85 97 93
Bonnes affaires
ANIMAUXA 30km sortie A4 8 chiots
Golden Retriever LOF nés
10/04/14, tat. vacc., mère
2GMJ121, parents et chiots
contrôlés par vétérinaire, vi-
s i b . c h e z n o u s .
0 3 . 2 9 . 8 5 . 9 0 . 3 9 o u
06.82.86.27.26 CODE WEB
409520
Vds superbes BB Yorkshire
M. + F. nés 14/02/14, inscr.
LOF, vacc. pucés, garantie
santé et beauté, mère
250268500232465, facilité.
0 3 . 8 7 . 9 3 . 2 7 . 6 5 o u
06.10.95.14.29 CODE WEB
408662
Vds jument Haflinger, très
calme, docile, plein papiers,
2 5 a n s , p r i x 3 0 0 € .
06.33.74.17.28
Loue box pour chevaux
avec paddock, direct. à la
frontière de Sgms, à Blies-
m e n g e n B o l c h e n .
00.49.68046189
Vds chiots Boxer 1 M coul.
fauve, nés le 02.5.2014, mère
250269802164463 px 600 €.
06.10.27.84.84
Vds chiots Drahtaar pure
race très bonnes orgines, nés
le 15 mars, 1 mâle 1 femelle,
parents très bons chasseurs,
t a t . 2 6 9 6 0 6 0 0 3 9 9 2 .
06.36.92.21.70
Vds chiots Border Collie nés
l e 1 4 . 3 . 2 0 1 4 , m è r e
250269802578663, calmes et
joueurs. 06.85.34.18.29
Berger Belge Tervuerens, à
réserver chiots pour fin juin,
idéal sport - compagnie,
mère 250268730042414, prix
600 €. 06.84.16.99.75 CODE
WEB 409261
PERDU chat noir mâle cas-
tré, mardi 6 mai à Blies-
brück, répond au nom de
"Jiminy", craintif, tache
blanche sous le cou et le
ventre (Récompense). Me
contacter au 06.41.35.19.35
ou 03.87.02.38.49 CODE
WEB 408100
A rés. 5 chiots Teckel nain
poil long, 2 M. 3 F., vacc.
pucés certif. bne santé, mère
250269801494913, prix M.
4 8 0 € e t F . 5 8 0 € .
0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u
06.88.86.52.68
TROUVE à Sgms, rue Foch,
chat F. brun foncé et beige,
très familière. Pour plus
d ’ i n f o s t é l . a u
03.87.98.16.49 (laisser
message)
Ecurie, rég. Sarre-Union,
prend chevaux en pension
boxes prés de sport et loi-
sirs, été hiver dans manège
et grde carrière, compéti-
tion CSO + vds chevaux
S.F. pour loisirs et compét.
06.81.95.38.70
Vds carpes koï de belles tail-
les et belles couleurs, prix in-
téressant. 03.87.01.00.25
Vds belle jument avec son
poulain de 6 mois, hauteur
1 4 5 c m , e n v i r . 8 a n s .
0 3 . 8 7 . 0 9 . 3 9 . 1 2 o u
06.70.50.10.70
Vds poules de réforme 20
m o i s , 3 € / p c e .
06.86.14.25.76
A réserver chiots teckel à poil
dur non lof nés le 17/04/14,
parents chasseurs, puce
mère 250269602818689.
03.87.01.03.73 laisser mes-
sage
Vds carpes Koi classe A tr.
belles couleurs 15cm, Estur-
geons diamants 30cm, Estur-
geons albinos 40cm, gros
p i e d d e n é n u p h a r .
06.87.86.69.45
Vds Jack Russel mâle puce
250269700363828, 300 €.
0 6 . 8 3 . 1 9 . 7 1 . 1 0 /
03.88.01.93.79
Vds avantageusement belle
jument 18 ans + pouliche
2 a n s P a i n t H o r s e .
06.84.07.97.47
Elevage familiale vd bb la-
pins nains béliers 2 mois, so-
ciables et câlins, 30 € adul-
t e s , 1 5 € 1 8 m o i s .
06.84.72.60.01
A rés. chiots Jack nain, 3M.
1F., nés 18/05/14, vacc. pu-
c é s v e r m . , m è r e
2 5 0 2 6 8 5 0 0 3 1 7 3 3 0 .
06.03.32.76.15 ap. 17h
Vds chiot fem. Jack Russel
LOF, poil lisse, né 09/01/14,
pucé 250268711093162,
vacc., vermif., très bon ca-
ract., 350 €. 06.85.94.66.95
CODE WEB 409024
Vds coqs + poules naines +
tourterelles à collier + blan-
che, pigeon commun, canaris
+ mandarin 10 € pièce.
03.87.87.32.96
Vds 11 chiots cane corso. Il y
a 9 bringés (3 mâles et 6
femelles) qui sont vendus
800 € et 2 femelles grises qui
sont vendues 1.000 €, puce
mère 250268710196573.
06.18.43.24.18
Vds 2 iguanes femelles une
blue diamond âgée de 2 ans
et une red âgée d’un an avec
leur terrarium tout équipé,
p x . 1 5 0 € l e t o u t .
06.58.90.87.64
Vds 6 chiots Shi-Tzu croisés
Caniche nain, 4 M. + 2 F.
vacc. pucés certif. bne santé,
mère 250269802145326, prix
M. 320 € et F. 380 €.
0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u
06.88.86.52.68
Vds carpes Koï et poisson
r o u g e , r é g i o n S g m s .
06.79.21.67.52
Vds jeune bélier 14 mois
p o u r é l e v a g e .
03.88.01.91.48 13h-14h ou
ap. 20h
Vds coqs grde race + coqs
nains, couples poules naines
et poussins 5 à 8 sem. + pi-
geons. 06.82.48.72.82
VOYANCE
AutomobileRENAULT
Vds Mégane 3 p. DCi 110 ch.
6 cv. an. 2010, 42.500km, px.
9.000 €. 06.82.02.85.29
Vds Clio II 1.9 DTi RXE, 2001,
199.000km, tbé, ct 04/2014
ok, 4 pneus neufs et 4 pneus
ne ige , 2 .900 € à déb .
06.78.80.09.80
Vds Clio 1,5 DCi mod. 2002
c l i m . 4 p o r t e s b l e u
227.000kms distr. + em-
brayage neufs d.a. f.c. ABS
airb., nbres factures, 1.650 €.
06.85.45.40.29
Scenic 3 1.5 DCi 12/2010,
74.000km gris métal, 4
pneus Michelin 03/2013 + 2
pneus hiver. Nbrs options,
t .b.é. , 11.500 € à déb.
06.28.33.68.50
Clio III 1.2 Dynamique, an-
née 10/2009 - 56.840km, es-
sence, 75 PS (55kW), Grey-
Metallic, 3 portes, révisions à
jour chez Renault, c.t. OK, 4
pneus hiver sur jantes acier
incluses, à 25km de Sarre-
b r u c k , T e l :
0049-6849-609743 ou mobil:
0049-179 4563141
Particulier très soigneux
vend sa rare Renault Clio II
16V Finition Sport, 1
ère
m a i n , a n n é e 2 0 0 0 ,
119.000kms. C.T. vierge et
dossier complet d’entretien
depu i s acha t f ac tu re
d’achat. Non fumeur, état
rare, aucun frais à prevoir.
Occasion rare et exception-
nelle. Prix sacrifié à saisir à
3.200 € au lieu de 3.900.
Me contacter uniquement
au 06 33 72 34 71. An-
nonce serieuse. CODE WEB
407423
superbe Clio 1L5 DCi 80 an.
2004, 130.000km, clim, sté-
réo , ve, da, fc etc... révision
faite, c.t. OK, exc. état gal,
2.990 €. 06.16.30.18.01
Rlt Scenic II 1.5 DCi, 2008,
160.000 km, carn. entr. à
jour, nbr. opts, excell. état,
4.590 €. 06.52.09.85.88
Scenic 3 DCi 130 MP3 GPS
49.000 km 6 vit. ordi. régul.
clim 4 v.é. 4 roues hiv. gtie
t . b . é . 1 4 . 8 0 0 € .
07.60.25.86.93
Vds Scenic noir 03/2012,
130cv. 128.000km, série spé-
ciale 15th GPS, 11.500 €.
06.62.04.48.32 CODE WEB
408667
Laguna coupé, 10/2011,
noi re , garant ie const r .
10/2014, 48.000 km, intér.
cuir, nbr. options, t.b.é.
1 3 . 0 0 0 € à d é b .
06.63.77.85.86
Vds Renault Laguna an.
1 9 9 8 e x c e l . é t a t
240.000kms, px 2.500kms à
débattre. 03.87.89.30.39
Vds Laguna Initiale 2L 150CV
DCi 03/10 noir nacré ttes
opt. + sièges cuir excel. état
23.000kms px 14.900 €.
03.87.81.03.31
Vds Renault Mégane 3 Coupé
DCi, 85 cv, Color Edition,
8 . 8 5 0 € à d é b .
0 6 . 7 5 . 4 9 . 7 3 . 8 1 o u
06.19.15.18.31
Vds Mégane 3 Authetique 1.5
DC i 90 cv . av r i l 2 010 ,
69.000km, 4 pneus neige,
t . b . é . , 9 . 0 0 0 € .
06.76.41.56.38 CODE WEB
409167
Vds Mégane II 1.5L DCI an.
2007, 5p 99.000kms c.t. OK
entretien suivi 1
ère
main
4 . 4 0 0 € à d é b .
06.10.89.90.90
Achète Mégane an. 2006 c.t.
et courroie distribution OK,
px argus, garage et négociant
s’abst. 06.51.25.36.12
Megane Coupé 1.6 110cv
achetée au Luxembourg, ca-
ractéristiques kilométrage :
57 000, Année de 1
ère
mise
en circulation : 2009, Ener-
gie : Essence, Puissance
réelle : 110 ch. Cylindrée :
1 598 cm
3
, 5 places, 3 por-
tes, Couleur : Orange, Boîte
Manuelle 6 rapports, 4 Roues
h i v e r . P x . 9 . 0 0 0 € .
06.18.04.35.59 CODE WEB
408091
Vds Mégane break 1,9L DCi
D y n a m i q u e a n .
2004 150.000kms bleu nuit
ttes opt. entr. garage Rnlt c.t.
vierge 2.600 € négociable.
07.50.97.61.08
Vds Megane III coupé DCi
160 FAP, 11/2011, ttes
opts, 39.700 km, exc. état
proche du neuf, 15.990 €.
06.49.10.29.13
Vds Clio ess., rév. complète,
très bon état gén. 1.300 €.
06.80.01.61.66 CODE WEB
410007
Vds Mégane Scenic 1.9L DTi
10/98 pour pièces, nbres piè-
ces changées, facture à l’ap-
p u i , p x à d é b a t t r e .
06.73.79.41.03
Vds Rlt Mégane 1.9 diesel sé-
rie 1 - Phase 2, bon état, C.T.
à l’appui, prix 1.800 €.
06.07.37.41.15
Vds Twingo 2 places société
diesel 2008, 6cv. blanche
t.b.é. général, batterie et
pneus neufs, 44.200km,
4 . 0 0 0 € à d é b .
0 6 . 8 7 . 0 6 . 7 6 . 7 4 /
03.87.03.50.37
Vds Twingo 1.2 16 V Privi-
lège, 145.000 km, non fum. 5
cv, déc. 2003, d.a. f.c. v.é. ra-
dio CD, abs, clim, airbag, en-
joliv. 2.200 €. 06.70.39.33.36
Achète Twingo an. 2005 avec
c.t. et courroie distribution
OK, px argus, garage et né-
gociant s’abst. 06.51.25.36.12
Twingo 1.2i Expression,
r o u g e c e r i s e , 2 0 0 3 ,
124.000 km ABS d.a. f.c. v.é.
r.é. t.o. pano., distri nve, CT
v i e rge , t . b . é . 1 .900 € .
06.25.01.12.24
Vds Scenic DCi 120 CV an.
2002, 163.000 km, ttes op-
tions, embrayage - distribu-
tion - vidange - clim. fait à
160.000 km, C.T. OK, 2.900
euros. 06.89.92.57.37
Safrane RT 2.0 ess., CT OK,
138.900 km, distri + courroie
et vidange faites, 4 pns ré-
cents + 2 r. hiver, exc. état
g é n . , 1 . 2 0 0 € à d é b .
06.76.30.91.72
V d s S u p e r 5 e s s e n c e
55.000km, bon état, c.t. OK,
à Sarre-Union, Prix: 800 € à
débattre. 06.31.74.09.10
Idéal collectionneur ! Vds Al-
p ine A 310 mod . 82 ,
76.000km, rouge, 17.500 €
(argus). 06.52.57.79.24
Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi Au-
thentique, 5 places, 2004,
86.000 km, clim., très bon
état, 4.950 €. 06.37.35.36.07
Vds Dacia Duster 1L5 DCi
110 cv, Lauréate 4x2, nov.
2001, 47.500 km, nbses opts,
auto-radio, entretien régul.
1 2 . 0 0 0 € à d é b .
0 3 . 8 7 . 9 0 . 3 8 . 3 8 o u
06.82.65.00.00 CODE WEB
408530
TELEX SA PAGE 4
Tous nos meubles sont livrés gratuitement et installés*bien
57, route de NancySARREGUEMINESTél. 03 87 02 98 95
Dans la région de
distribution du Telex.
Nouvel espace
matelas, sommiers,
relaxation
*Sur les produitssignalés en magasinDans la limite des stocksdisponibles pendant la duréelégale des soldes à partir du25/06/2014
www.mobilierseduction.com
*
Web : www.stutzmann.fr. - Mail : [email protected]
NOUVELLE PEUGEOT 308 1.6 e-HDi 115 FAP Allure . . . . .22.900€
PEUGEOT 206 SW 2.0 HDI 90 XS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.300€
RENAULT TWINGO 1.2l 60 Authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.900€
RENAULT CLIO III 1.5 DCI 85 Confort Expression 5 p. . . . . .5.600€
RENAULT CLIO II 1.2i 16V Extrême 5 p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.300€
CITROEN C5 2.0 HDi 110 BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.200€
CITROEN DS3 1.6 VTi 120 So Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.200€
CITROEN C5 3.0 V6 Exclusive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.900€
CITROEN C5 Phase II 1.6 HDi 110 FAP Sillage . . . . . . . . . . . . . . . .6.900€
CITROEN C3 1.4 HDi 70 Airplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.900€
CITROEN BERLINGO 2.0 HDi 90 Multispace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.900€
CITROEN C4 1.6 HDi 92 Pack Ambiance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.400€
CITROEN C4 PICASSO 2.0 HDi 138 Pack Dyn. BMP6 . . . . . . .9.500€
CITROEN C4 PICASSO 1.6 HDi 110 Pack Dynamique . . . . . .9.800€
CITROEN XANTIA 2.0 HDi 110 SX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.900€
CITROEN C3 PICASSO 1.6 HDi 90 Confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13.900€
CITROEN C2 1.4 HDi 70 Pack Clim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.900€
CITROEN BERLINGO Fourgon vitré 2.0 HDi 90 . . . . . . . . . . . . . . . . .3.900€
CITROEN BERLINGO Fourgon 1.6 HDi 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.700€
CITROEN GRAND C4 PICASSO 1,6 e-HDi 115 Intens. . . . .27.740€
KIA SORENTO 2.5 CRDi Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.600€
OPEL ASTRA VAN 1,3 CDTi 90 Pack Clim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.000€
NISSAN JUKE DCi 110 Urban Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.900€
67260 SARRE-UNION 03 88 00 98 68
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
AutomobileRENAULTVds Modus grand modèle an.
2009, diesel, 41.000km, état
neuf, prix 8.500 € à débattre.
06.71.99.60.02
Vds Renault Kangoo2 DCi
70 Grd Confort diesel an.
2009 , por te la té ra le ,
1 2 0 . 0 0 0 k m , 5 . 0 0 0 € .
09.54.24.43.14
PEUGEOT
Vds Pgt 106 Kid 3 portes, an.
95, pour pièces détachées,
prix 300 €. 03.87.28.76.81
Vds 106 ess., très bon état
gén., révisée compl., CT OK
1.200 € + 106 diesel à
2.000 €. 06.80.01.61.66
V d s 1 0 6 d i e s e l d u
11/04/2003, 126.500km,
courroie, pompe à eau, vi-
dange faites, freins neufs,
2.000 €. 06.73.58.40.00
106, 1.5L diesel, 142.600km,
06/2003, distri. à jour, d.a.,
v.é., très bon état général, CT
OK, 1.950 €. 06.88.04.68.89
Vds Peugeot 107 diesel 5
portes, 2007, clim., très bon
état, 4.350 €. 06.37.35.36.07
206 HDi Quicksilver an.
2003, 157.000 km, clim.,
odb., nbr. opts, freins AV/AR
neufs, rév. faites, C.T. OK,
t.b.é.g., 3.500 € à déb.
0 6 . 6 1 . 4 6 . 8 2 . 9 0 o u
09.83.48.21.61
Vds 206 1,9L diesel an.
2002 79.000kms d’orig. bleu
métal. f.c. d.a. v.é. clim. j.a.
c.t. OK non fum., bon état, px
2.300 €. 07.82.49.73.33
Vds Partner familial diesel
très bon état gén. + 206 die-
sel très bon état général.
06.80.01.61.66
Vds 206 cabr io le t an .
2004 138.000kms grise jtes
alu + roues compl. neige,
clim. poste comm. vol., c.t.
OK, kit distri. changé état im-
pec. 4.390 €. 06.17.37.26.06
Part. vend 206+ Trendy,
cause maladie, avec toutes
options, 16.500 km, prix
1 0 . 5 0 0 € à v o i r .
03.87.09.82.65
Vds 307 break HDi 2L 110CV
noire 120.000kms clim. +
nbres opt. carnet + factures
garage, état, neuf 3.900 €.
06.09.17.91.54
Vds 206 HDi 1L5 5 ptes, déc
2004, 169.000 km, attelage,
en t r e t i e n r ég u l . t . b . é .
3.450 €. 06.85.69.39.07 ou
03.87.90.18.01
Vds 206 HDi 1,4L 70CV 5ptes
gr i s méta l . 97 .000kms
12/10/2007, 1
ère
main clim.
radio CD détect. pluie, ent.
révisée, aucun frais à prévoir
é t a t i m p e c . 4 . 9 0 0 € .
06.60.19.16.51
Vds 206 1L4 HDi pack cuir,
clim v.é. lecteur CD, carnet +
factures + 4 roues neige, px
3 . 9 9 9 € à d é b .
06.77.63.67.81 CODE WEB
409971
Vds 206 Hdi 1,4L 70CV 3p.
jantes alu v.é. f.c. d.a. CD
118.000kms état exception-
n e l 4 . 5 0 0 € à d é b .
06.09.17.91.54
Vds 206 XS HDi 2L 90CV 3p.
gris iceland clim. alu sièges
sport etc. 136.000kms état
e x c e p t . 3 . 9 0 0 € .
06.11.89.90.26
Vds 206 SW Quick Silver
break, 2004, 193.000km, c.t.
OK, entret. gge Peugeot, + 4
ja 15" + becquet neuf avt de
r e c h a n g e , 2 . 8 5 0 € .
07.63.30.53.73 CODE WEB
409109
Vds cause décès Peugeot 207
Access 1.4
e
, 75 ch. AM
06-2011. 16.500km. Excellent
état, 7.800 € à débattre.
03.82.53.64.78 CODE WEB
408649
Vds 306 diesel 1L9 an. 95,
320.000km, pour pcièces px.
500 € à déb. 06.89.57.06.50
Vds Peugeot 206 diesel 90
cv, an 2000, bon état, c.t
ok, tous éléments d’usure
neufs, 2 portes, bleue, jan-
tes alu, possible roues
n e i g e , 1 . 9 5 0 € .
06.08.75.14.91
207 HDi 90 grise, 5 ptes,
34.000 km, mod. 04/2012,
prix à déb. raisonnable
10.500 €. 07.81.21.19.72 ou
03.87.02.07.70 ap. 19h
Vds 207 Sport Pack 1.6L HDi
1 1 0 c v , 2 0 0 6 , c . t . O K ,
154.850km, carnet à jour,
5.450 €. 06.62.52.51.66
CODE WEB 407666
Vds 207 HDi Trendy 5 ptes,
noire, an 2007, réugl. vites-
ses, clim, t.b.é. 135.000 km,
px 5.200 €. 06.70.77.72.49
207 1.4 HDi Business Line,
gris foncé, 5 p. 55.000km,
ordi de bord, clim, régul de
vit, radio cd + prise usb,
7.900 €. 03.87.57.05.04 /
06.81.24.81.73 CODE WEB
409947
Vds 306 1.9 diesel, 09/2000,
138.016 km, d.a. f.c. v.é.
clim, distri neuve, CT neuf,
2.200 €. 06.88.04.68.89
Vds Peugeot 306 3 portes
m o t e u r 1 , 6 L 7 C V
210.000kms, clim. v.é. f.c.
d.a. très bon état, c.t. OK, px
2.000 €. 06.29.61.48.38
Vds 306 cabriolet Roland
Garros, clim, capote élec.,
72.000 km, an 1998, t.b.é.,
px 4.900 €. 06.26.76.46.73
Vds 306 break bleue diesel
an. 98, 87.000kms d’origine,
bon é ta t , px 2 .000 € .
03.87.87.22.49
Vds 307 break diesel 7 pla-
ces, an 2003, c.t. ok, nom-
breuses pièces neuves, px
3.500 €. 03.87.91.04.90
Vds 307 voiture accidentée
non déclarée épave pour
pièce, moteur 2L HDi non
touché, en bon état 2 pneus
e t i n t é r i e u r , 6 0 0 € .
06.29.77.10.32
Vds 308 CC Féline terre
d’ombre 2.0HDi 140cv, an.
2010, 80.000 km, cuir inté-
g r a l g r è g e , 1 6 . 5 0 0 € .
06.30.51.78.03 CODE WEB
409368
Vds 308 1.6 HDi 110 grise,
5 p., an. 2008, 106.000 km,
ttes options, t.b.é., prix
7.500 €. 06.08.89.06.08
406 2L. HDi 90 Norwest 6 CV
an. 99, 370.000 km, moteur
nbr. pces nves (factures),
b o n é t a t , 2 . 0 0 0 € .
06.08.98.08.51
Vds 406 Coupé grise, 1
ère
main, an 2000, 2L, 9 cv,
205.000 km, pack cuir noir,
clim + embrayage refaits, c.t;
ok 2.900 €. 03.87.94.24.97
Vds 406 HDi, 2 L 110 cv, oct.
2001, 196.000 km, entretien
régulier, t.b.é. clim auto, px
2.900 €. 06.85.69.39.07 ou
03.87.90.18.01
406 HDi 110 CV an. 2004, 2è
main, carnet, clim. auto, bleu
métal. , alu, super état,
1 5 0 . 0 0 0 k m , 2 . 9 0 0 € .
00.49.1776809146
Vds 406 coupé HDi an. 2004,
44.000kms d’origine, toutes
o p t i o n s , p x 9 . 0 0 0 € .
06.99.19.30.63
Vds 406 coupée 2L2 HDi,
2003, 139.000km, semi
cuir, ve, da, ja, clim, 4
pneus hiver , 5 .000 €.
06.43.61.10.17
Vds 407 SW diesel pack Pré-
mium 2007 bva 6, j.a. 17",
GPS sièges chauf. éléctr.
140.000kms, gris thorium
6 . 7 0 0 € à d é b .
06.21.34.24.75
Vds 208 HDi 4 cv 5 portes
1.800km sept 2013, garantie
sept 2015, ordi de bord clim
j.a. reg de vitesse aide au
stat. + nombreuses opt.
14.600 €. 06.82.33.85.53
CODE WEB 408393
Vds 407 SW break 2L 136CV
115.000kms clim. bizone alu,
toit panoramique etc... très
soignée, carnet à jour
5.900 €. 06.09.17.91.54
Vds 407 coupé V6 HDi 204cv,
71.000km, ttes options, xé-
non, cuir, jbl, sauf gps, px.
11.900 € à déb. aucun frais.
06.74.45.56.58 CODE WEB
407630
Vds 406 coupé ess., an. 97,
78.000 km, état impeccable
- très soignée, C.T. OK,
3.500 €. 03.87.98.21.49
Achète 407 an. 2005 diesel
c.t. et courroie distribution
OK, prix argus, garage et né-
gociant s’abst. 03.87.84.48.51
Magnifique Partner 2L HDi
90, 07/2003, 120.000km,
clim, stéréo sat, rég vit. fc, ve,
dble porte lat. rév. gale, distri
faite, c.t. OK, état except.
4.190 €. 06.16.30.18.01
Vds Pgt 1007 diesel HDi
turbo an . 29/07/2005 ,
120.000kms tuv récent, en-
tretien OK, v.é. stéréo, nbres
opt. t.b.é. 2
ème
main, px
2.700 €. 00.49.1633304344
Vds 407 HDi 136cv. 2006,
105.000km, clim bizone,
siège élec. jantes alu, radio
cd , o rd i . px . 6 .500 € .
06.81.78.99.59
Vds très belle 607 noire die-
sel an. 02/07/2010 ttes opt.
int . cuir , état neuf px
14.000 € 03.87.84.48.51 ap.
14h ou 06.51.25.36.12
V d s P a r t n e r 2 L H D i
2 3 / 0 7 / 2 0 0 3 , 5 p l .
129.300km, bleue mét. em-
bray. courroie, révision faits,
4.600 €. 06.73.58.40.00
Peugeot Partner Tepee,
m a r s 2 0 0 9 , 1 1 0 c v ,
188.000km, att rem, clim
auto, reg vit, aide station.,
6.500 €, très bon état.
06.67.09.02.86 CODE WEB
406873
Vds 2008 essence, 120 cv,
version Allure, 127 km, gris
ar tense, an 2014, px
19.000 €. 06.80.63.33.63
Vds 3008 HDi 112 CV,
04/2012, noire, 57.500 km, 4
v.é., régulateur, clim, ordi,
ESP , j . a lu , 16 .500 € .
06.34.51.22.52
Partner Tepee Zenith 1.6 HDi
92 t.b.é., 11/09, ttes opts,
8 7 . 0 0 0 k m , 1 0 . 3 9 0 € .
0 3 . 8 7 . 9 8 . 4 9 . 7 6 o u
06.09.70.49.90
Vds 205 diesel an. 95 pour
pièces ou à refaire, embr.
freins échapp. et cour. distr.
n e u f s , p x 3 0 0 € .
06.68.19.21.53
Vds 407 HDi 143.000 km, BT
V6 pas de frais à prévoir,
5.000 €. 06.46.33.57.78
après 19h
4x4Super Range Rover 4x4 HSE
V6 diesel, 2011, 45.000 km.
06.80.38.46.88
Vds Suzuki 413 SJ 7cv,
90.000kmn an. 94, bâche bi-
kini, courroie OK, pneus
bons, vendue en l’état.
06.70.85.33.47
Vds Nissan X-Trail DCi
T30 185.000km, an. 2004,
5 portes, gris métalisé, tou-
tes options, c.t. OK, entre-
tien rigoureux, 6.200 € à
déb. 06.89.10.36.37
Achat BMW X1 XDrive 1.8D
GPS PDC b.a. 8 vitesses. Faire
offre au 06.86.49.05.97 ou
laisser message
Super Honda CRV, int. cuir,
kit car., jtes 19", toutes op-
tions, an. 08, 1
ère
main, C.T.
OK, 100.000 km, 16.000 €.
06.77.95.61.54
Vds BMW X3 150 cv, an
2007, diesel, 120.000 km,
entr. BMW sièges cuir, toit
ouvrant, attache remorque,
c . t . ok , px 14 .500 €.
06.67.44.01.61
Vds 4x4 Terrano 2.7 TDi S
Lux 1997, vert métal, 3 por-
tes, 2
ème
main, 145.000 km,
pneus feufs, aucun frais.
06.15.16.22.02
CITROENVds Citroën Saxo 5 portes +
Berlingo. 06.80.01.61.66
Vds Berlingo 2L HDi du
03/01/2003 , b leu mét .
134.400km, 4 roues compl.
été/hiver, courroie distri. fait,
4.600 €. 06.73.58.40.00
Berlingo 2L. HDi diesel,
07/2004, 144.600 km, d.a.,
radio CD, clim. f.c. v.é., voi-
ture en bon état, 4.200 €.
06.88.04.68.89
B e r l i n g o d e 2 0 0 3 ,
130.000km, Série 2 px.
4.600 €. 06.73.58.40.00
Vds C2 1.4 HDi VTR noire,
2007, clim. auto f.c. v.é. r.é.
j.a., t.b.é., CT OK, 3.500 €.
06.25.01.12.24
C3 1.4 HDi 70 Open Way an.
2010, toit panoram., jtes alu,
8 7 . 0 0 0 k m , 7 . 7 0 0 € .
06.20.24.52.10
C3 Picasso confort 1.6 HDi
9 0 c v . n o i r e , 0 2 / 2 0 1 0 ,
109.000km, aucun frais à
prévoir, c.t. vierge, 6.990 €,
sous argus. 07.60.22.55.67
CODE WEB 406978
Vds C3 1.4 HDi Senso Drive
70 cv, vert métal oct 2007,
44000km, nbreuses options,
tbé, 1
ère
main, 6.200 €.
06.76.49.42.32 CODE WEB
407267
Vds nouveau C4 Picasso In-
tensive 5pl. pack park assist
Style, gris Shark HDi 115 Ch.
px 22.000 €. 06.86.43.00.47
CODE WEB 407891
Vds C1 an. 2008 grise clim.
j t e s a l u f e r m . c e n t .
113.000kms px 3.800 € à
déb. 03.87.89.30.39
Vds C2 Furio 4 CV essence,
t.b.é., C.T. OK, an. 2009,
45.600 km, 5.300 € à déb.
03.87.96.80.08
Vds C3 Exclusive 90 HDi,
12.2010, gris clair, nbses op-
t ions, 45.000 km, t .b.é.
10.500 €. 03.87.01.02.05
Vds C4 1L6 Hdi 110 cv, 5 p.
gris pack Ambiance, an
2007, 138.000 km, full op-
tions, distri + embrayage +
freins ok, c.t. ok, aucun
frais à prévoir, 5.900 €.
06.07.30.32.50
Vds C4 coupé 1.6 Hdi 110CV
an. 2005 150.000kms c.t. OK
clim. ABS ordi. de bord v.é.
f.c. d.a. etc. 1
ère
main av. car-
net d’entr. à jour excel. état
px 4.000 €. 06.88.75.75.66
Vds C3 Picasso HDi 115 Ex-
clusive 2013, 98.000km,
blanc nacré perle, ttes op-
tions, 1
ère
main, 18.300 €.
06.41.86.26.96
Vds Xsara Picasso 2.0 HDi, 90
cv Exc lus ive , an 2005,
200.400 km, gris alu. attach.
remorque, abs, ESP, 4 v.é. f.c.
d.a. air bags, r.é. détec. pluie,
intér. tissu, clim auto, ordi
bord, auto-radio CD, barres
de toit c.t. ok jusqu’en
0 7 . 2 0 1 5 , p x 3 . 0 0 0 € .
06.74.82.50.66
TELEX SA PAGE 5
rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex
Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99
site web : www.telex.fr
Président :
Claude VERVIN
Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96
Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99
Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00
Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97
Dernière période contrôlée de 01/2012 à 12/2012 - Tirage : 47 799 exemplaires
TELEX Sarreguemines :
TIRAGE* 47.799exemplaires*Déclaration de tirage sous
la responsabilité de l'éditeur
soumise à vérification de l’OJD
IMPRIMÉ EN BELGIQUE
Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur
n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous
la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de
jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.
ADHÉRENT AU
TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€
ISSN° 1293-6316
Directeur Général :
Alain BARTHEL
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
PEUGEOT COMMERCE GMBH - NIEDERLASSUNG SAARTAL66119 SARREBRUCK - Armand-Peugeot Straße 2 - www.peugeot-saartal.de
66333 VÖLKLINGEN - Straße des 13. Januar 102-110
Plus de 300 véhicules sur parcNous parlons français
SARREBRUCK • Tél. 00 49 681 76 15 200VÖLKLINGEN 00 49 68 98 850 95 11
208 Active HDi 5 p.70cv, 49.206kms, 07/12 .................................................. 9.490€
207 Urban Move HDi90cv, 68.977kms, 02/09 ................................................. 6.990€
207 SW Premium HDi110cv, 85.723kms, 08/11 .............................................. 7.890€
206 + Eco HDi70cv, 94.880kms, 03/10................................................. 6.390€
RCZ 2.0 HDi160cv, 31.398kms, 10/12 ......................................... 19.490€
207 CC Platinum HDi112cv, 91.417kms, 06/11 ......................................... 11.490€
308 Act. eHDi Stop & Start112cv, 15.348kms, 12/12..........................................12.890€
308 CC Premium HDi140cv, 101.165kms, 09/10...................................... 13.290€
208 GTi THP200cv, 2.230kms, 11/13............................................ 18.890€
3008 Platinum HDi150cv, 107.413kms, 02/10 ........................................13.890€
Partner Tepee Prem. HDi110cv, 45.374kms, 03/10 ......................................... 11.990€
508 Active HDi140cv, 34.614kms, 04/12...........................................16.990€
5008 Business-Line HDi110cv, 52.870kms, 02/11...........................................15.490€
407 JBL HDi140cv, 95.004kms, 03/10................................................9.990€
508 SW Active HDi140cv, 30.557kms, 08/13...........................................19.190€
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
VENDS GOLF 62010 - 66.000kms - essence - 122cv - Noire
Etat proche du neuf
Tél. 06 07 03 50 80
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
AutomobileCITROENColl. psa vd C3 E-HDI 90
Exclusive 6 mois rouge
ruby, gps, hifi, système ca-
mera recu l , 4 .400km
14.700 €. 06.15.71.50.92
CODE WEB 409154
Superbe Citroën C5 HDi V6,
Full options, Exclusive, cuir
intégral, 2008, 199.000 km.
06.80.38.46.88
C5 2.0 HDi 110, 08/2003,
167.000 km, clim, gris mét.,
régul. vit., att rem. amovible,
C T O K 4 . 9 0 0 € .
00.49.68157791
Saxo VTS ess., 2001, CT OK,
178.600 km, révisée, bon
état, toit ouvrant, options,
a l a r m e , 2 . 2 0 0 € .
06.07.82.67.08
Vds Xsara break HDi an
2002, 160.000 km, c.t. ok,
carnet entretien, nbses piè-
ces neuves, px 2.600 € à
déb. 07.70.35.67.09
Vds Citroën DS 4 Sport Chic
163 cv, diesel, blanc nacré,
juin 2011, 33.000 km, px
18.400 €. 06.99.16.99.00
CODE WEB 407057
Vds Xsara 1.6 16V Exclusive
de 02, 113.000km, clim, 4ve,
da, radio cd, 4 pneus neufs,
c . t . O K , 2 . 9 9 0 € .
06.74.45.56.58 CODE WEB
409961
Pers. PSA vd DS3 90 cv, HDi,
Red Edition, 06.2013, série li-
mitée à 500 exemplaires,
GPS, 17.000 km, px 17.500 €.
06.75.63.82.47 CODE WEB
407006
Vds Xsara break TDi 2002,
180.000km, clim auto, stéréo
sat, gps, alu... rév. gale, distri
faite, c.t. OK, exc. état gal,
1.990 €. 06.16.30.18.01
Beau Picasso 2004 Exclusive
2L HDi 90, 179.000km, clim
auto, stéréo sat, nbrses op-
tions, rév. gale, distri et c.t.
OK, exc. état gal, 3.000 €.
06.16.30.18.01
B e r l i n g o d e 2 0 0 3 ,
130.000km, Série 2 px.
4.600 €. 06.73.58.40.00
FORD
Vds Ford Focus Ghia 5ptes
mill. 2000 1,8L 199.000kms
1
ère
main c.t. effectué nbres
opt. dont int. cuir, px 2.400 €
ferme. 06.30.11.04.67
Vds Ford Fiesta ess. an.
09/98 cse dble emploi,
100.000kms c.t. OK à l’achat
du véhicule, aucun frais à
prévoir, très propre et très
belle voit. px 1.900 € à déb.
0 6 . 2 4 . 1 1 . 1 6 . 4 6 o u
06.44.82.17.98
Vds Fiesta 70 Trend Pack die-
sel 5 portes oct. 2011,
39.000km, clim, feux brouil-
lard, ordi de bord... état im-
pecc. carnet entretien OK,
8.500 €. 06.83.06.42.57
CODE WEB 408559
Pers. Ford vds C-Max 1,6L
TDCi bv6 Titanium noir, op-
tions 8.000 kms, 10/2013
gar. 10/2015, état neuf.
06.16.01.13.44
Vds Ford Fiesta 1.4 TDCi an-
née : 23.02.2011, 84.500km,
toutes options: climatisation,
ordinateur de bord, radio CD
MP3, ESP, ABS, bluetooth...
Px. 7.500 €. 06.30.75.21.57
CODE WEB 406613
Vds Focus II 1,6 TDCi 110CV
Econetic 5p. an. 2011,
115.200kms j.a. int. semi cuir
noir, v.t., coul. gris métal.,
carnet d’entr. Ford, kit tél.
Bluethooth px 8.490 €.
06.11.60.14.03
Vds Ford Focus TDCi Tita-
nium Indiv idual 09/10,
67.000km, 1
ère
main, factures
+ carnet d’entretien, ttes op-
tions, ja 18, reprog. 12.000 €
à déb. 06.47.75.50.13 CODE
WEB 406991
F i e s t a 1 L 6 6 c v , 2 0 0 3 ,
155.000km, ja 16" cd/mp3,
entretien ok, aucun frais, c.t.
O K , 3 . 0 0 0 € à d é b .
06.18.24.09.33 CODE WEB
409311
Vds Ford Focus 1.8 Ghia 5
ess. nombreuses options
cuir, toit ouvrant, etc.. millé-
s ime 2000, 197.000km,
2.850 €, à voir ! tel après
15h. 06.30.11.04.67
Ford Kuga Titanium 2.0 TDCi
a n . 2 0 1 2 , 1
è r e
m a i n ,
27.000 km, excel. état, coul.
brun palissandre, nbr. op-
t i o n s 1 9 . 0 0 0 € .
06.30.20.14.22 CODE WEB
409631
Ford Tourneo Connect suré-
levé 5 places de 2007,
100.000km, diesel, 1.8 TDCi
110 ch, clim, vitres élec, cd,
attache remorque. Bon état,
4 pneus neufs, vidange ok,
8.300 €. 06.86.99.90.28
CODE WEB 409823
VAGVds Golf III 1.6 ess., 93,
116.000 km, courroie chan-
gée, C.T. OK, noire, 4 ptes,
intér./extér. bon état, marche
impec. 06.80.82.02.98
Vds Golf 4 TDi 90cv. de 1999,
240.000km, entretien à jour,
plusieurs pièces neuves, c.t.
OK, t.b.é. général, convient
jeune conducteur. 2.000 €.
06.09.63.91.54, pas de sms
CODE WEB 407600
Vds Golf II essence 5 ptes,
b.a. sièges d’origine, état im-
pec collector, ferm. auto.
l.v.é. poste radio CD pces
d ’ o r i g i n e r e c h e r c h é e s
1.900 €. 06.79.08.54.35
CODE WEB 407571
Vds Golf IV TDi 2001 5ptes
c.t. OK 188.000kms 4 pneus
neufs + att. rem. non fum.
excel. état nbres opt. grise,
px 4.500 €. 06.08.97.80.37
Vds Golf V 1.9 TDi 105 Con-
fortline 3 portes, régul de vi-
tesse, clim bizone, radar de
recul, ordi de bord, radio cd
mp3, détecteur pression
pneu, jantes alu 16", voiture
non fumeur et +, 9.500 €.
03.87.81.16.86
Vds Golf IV TDi 1.9, 2002,
5 p t e s , é t a t i m p e c . ,
177.000 km, 6 CV, climat.,
nb. pces neuves, gris mé-
tal., 4.100 €. 03.72.29.27.50
V d s P a s s a t T D i a n .
04/94 90CV 193.000kms
d’origines, nbres pièces neu-
ves, c.t. OK, px 1.100 €.
0 9 . 5 0 . 4 0 . 4 5 . 4 8 o u
03.87.84.04.37
Vds Passat SW Confortline
année 2008, 193.600km c.t.
vierge, carnet d’entretien à
jour, excellent etat, aucun
frais à prevoir, 7.800 €.
06.80.25.25.06 CODE WEB
402808
Vds Polo 5 1L6 TDi noir mét.
Confort Line 5 p. 05/2010,
79.800km, 1
ère
main, radar
recul, clim, ve, limit vit. prise
USB, c.t. OK, 10.000 €.
06.38.52.94.75
Vds Polo 1.4 TDi 70, gris ar-
g e n t , 5 p . , 0 5 / 2 0 0 9 ,
32.000 km, garantie mi-août
moteur boî te , 7 .900 €.
06.21.06.55.70
Audi A3 105 ch. gris métal 3
portes diesel 110.000 kms
Entretenue chez Audi. Clim
auto bi zone, 10.300 €.
06.51.82.57.13 CODE WEB
406576
Vds Audi A4 Pack Luxe tou-
tes options, 130.000 km,
vert foncé, révision faite,
entretien régulier, pas de
f r a i s à p r é v o i r .
07.70.60.88.75
Audi A4 Avant 2.0 TDi
170 1
è r e
mise en circu
14/10/2011, 85.000km, boite
manuelle, diesel, grand gps,
ordi de bord, kit télépone
Audi , opt ions diverses,
21.500 €. 06.50.74.22.71
CODE WEB 407516
Vds Audi A6 2.5 TDi Tip,
215.000 km, toutes options,
cuir, pneus 80 % neige 80
%, fact. garage 2.200 €
mars 2014, cont. tech. ok
px 4.900 €. 06.33.78.39.25
Audi A6 3.0 TDi Quatro Amb.
Luxe Tiptronic Année-Mo-
dèle : 2005, 150.000km Pha-
res au Xenon Intérieur cuir
Audi Parking System Plus
Adaptive Air Suspension Cli-
matisation Confort (bi-zone)
Volant mutifonction Régula-
teur de vitesse Système de
navigation MMI Sièges élec-
t r iques , pr ix 14 .100 €.
06.24.22.99.58 CODE WEB
400149
Vds VW Scirocco 2L TDi, R-
Line, an 2010, 69.980 km,
blanche, 170 cv, entretien ré-
g u l . V A G , 1 9 . 9 9 9 € .
07.52.63.96.91
Vds Audi A5 coupé 3L. TDi
Ambition Luxe, 245 CV, an.
2009, 98.000 km, très bon
état. 06.80.37.59.94 CODE
WEB 407927
Vds Touran 2L. diesel 140 CV
Freestyle, 2010, 92.000 km,
état irréprochable, nbr. op-
tions, 2 pns neufs à l’avt, jtes
alu, ttes révis. Gge VW (fact.
à l’appui), coul. taupe,
1 4 . 6 0 0 € à d é b .
06.09.09.49.23
MERCEDES
Vds belle Mercedes C220 CDi
Avantgarde 07/2010, ba, gris
métal, 126.000km, 17.000 €.
06.84.73.31.33
Vds Mercedes Classe B
200, 2008, 92.000km, état
neuf, c.t. OK, 4 pneus hiver
avec jantes Mercedes, tous
entretiens garage, px.
1 1 . 0 0 0 € à d é b .
06.40.57.64.54
Merc. CL B 180 CDi an. 2007
gris rég. vit. + opts, révis.
gar. Mercedes, 11.000 €.
0 6 . 8 9 . 1 9 . 8 6 . 0 7 o u
06.86.95.65.95
Aff. à saisir! Vds très belle
Mercedes C220 D berline Es-
prit an. 95 état neuf cse dble
emploi, clim. + nbres opt.,
i n t . e t e x t . i m p e c .
129.000kms réels, entr. ga-
rage factu à l’appui, 4 pneus
neufs sur j.a. + 4 pneus hi-
ver jtes tôles neufs, c.t. OK,
4.300 €. 03.87.84.52.88
CODE WEB 407345
Merc. C270 break diesel au-
tom., 191.000 km, gris mé-
tal., t.b.é., révisée, carnet de
bord à jour, CT OK, 5.900 €.
06.37.35.36.07
Vds Mercedes Classe C 200
diesel an. 2003, 139.000 km,
6 vit., très bon état, 6.800 €
à déb. 06.06.81.84.71 CODE
WEB 407026
Vds Mercedes C200 CDi
A v a n t g a r d e m i l .
08 76.000kms superbe état,
toutes options + 4 roues hi-
ver, bva, c.t. ras, tr. b. affaire,
px 15.700 €. 06.12.04.46.45
Vds Mercedes Classe C 250
turbo diesel an. 1998,
246.380km, t.b.é. nbrses op-
tions, 3.000 €. 07.70.70.26.40
CODE WEB 408325
Vds Mercedes Classe A 170
CDi Avantgarde grise, an.
2001, 210.000 km, très bon
état, 3.100 €. 03.87.98.83.03
CODE WEB 409704
Mercedes E290 TD Avantgar.
99, 280.000km, 8cv, siège
cuir, c.t. OK 06/16, non fu-
m e u r , 2 . 5 0 0 € .
06.04.03.76.91 CODE WEB
409519
Vds E320 CDi, 04/2003, 1
ère
main, noir mét., t.o., clim.,
cuir, 144.000 km, Parktronic,
t é l é p h . e t c . 8 . 9 0 0 € .
00.49.1786805588
Vds Merc. Classe E 290 turbo
diesel 7CV an. 99 ttes opt.
clim. gris métal. tr. propre
3.700 € à déb. + Merc.
Classe E 220 diesel an. 96
gris métal. ttes opt. clim. tr.
propre 3.300 € à déb.
06.19.53.58.46
Vds ML 280 CDi an 2006,
gris métal, 166.000 km, pack
sport, entr. Mercedes, c.t. ok,
15.500 €. 06.99.74.21.73
Vds Mercedes 320 CDi break
année 2000, couleur argent
métal., 355.000kms, prix
2 . 5 0 0 € à d é b .
00.49.1726574086
BMWVds BMW 3.20 Ci, modèle
2 0 0 0 , b l e u t o p a z e ,
71.000 km, essence, 10 cv,
entretien suivi, 6.600 €.
06.83.90.49.73 CODE WEB
408516
Vds BMW 320D Coupé, noir
métal, an. 11/2011, boite
auto, 176.000km (autoroute),
1
ère
main, t.b.é. 12.500 €.
06.80.33.43.25
Vds BMW 323 Ci cabriolet,
80.000 km réles, août 2000,
clim auto, capote élec. jtes
M , C D , 1 1 . 9 0 0 € .
06.77.85.36.95 CODE WEB
407551
BMW 523i 2.5L. 24 soupapes
mod. 97, non fum., 4 pneus
neufs, vidange effect., su-
perbe état, 281.000 km, ven-
d u e a u p l u s o f f r a n t .
06.65.75.02.10
Très belle BMW 330i cab.
Pack M, 2001, suivi garage,
combiné filtre réglable, ex-
cell . moteur!, 11.500 €.
06.09.05.76.65
BMW série1 118D Confort,
diesel, année décembre
2008, 97.000km, très bon
état, 5 portes, couleur gris
m é t a l , 1 2 . 7 0 0 € .
07.70.67.04.26 CODE WEB
409820
Vds BMW 320Ci décapotable
noire clim. xénon volant mul-
tif. CD jtes alu, pneus neufs,
p x 8 . 0 0 0 € à d é b .
06.88.08.69.41
Vds BMW 330 XDA an 2004,
E46 pack Business, 4 r.m.
b.a. cuis, GPS, p.d.c. etc.
t . b . é . 2 6 0 . 0 0 0 k m , p x
8.600 €. 06.86.49.05.97
Vds BMW 320 D E90, 163 cv,
DPF, 146.000 km, attach. re-
mor. Navi, Xénon, clim ajuto,
sièges sport, bluetooth etc.
excel. état, non fum. 4 roues
RSC+freins nfs, révis. réc, c.t.
récent 9 .600 € à déb.
0049.15783609008 CODE
WEB 408598
Vds BMW X3 2.0 DA blanc,
sport design 11/2011 garan-
tie 11/2014, 86.000kms, état
i m p e c . , p x 3 1 . 0 0 0 € .
0 6 . 1 3 . 2 4 . 8 4 . 7 4 o u
03.87.85.53.09
Mini Cooper diesel 2010,
85.000kms diesel ttes op-
tions, siège cuir, sauf gps,
14.500 €. 06.84.68.75.38
CODE WEB 407643
FIATBelle Fiat Punto 1L9 JTD an.
2002, 5 portes, 180.000km,
clim, stéréo... rév. faite, c.t.
OK, bon éta t généra l ,
1.900 €. 06.16.30.18.01
Vds F ia t Pun to d iese l
1,3 70CV multijet série 2 an.
2005 122.000kms c.t. OK
clim. v.é. f.c. radio CD mode
C i t y e t c . p x 2 . 3 0 0 € .
06.66.53.81.66
Vds Fiat Panda ess. bte aut.,
vitres élect, 5 cv, an 96,
14.500 km, CT ok, 1.200 €
03.87.97.98.91 après 18 h.
Vds Fiat 500 Sport 16 V, 10
cv, sept. 2009, bte 6 vit. clim,
blue and me, cuir, pns nfs +
4 roues neiges, 51.000 km,
8.500 €. 06.61.19.72.30
Vds Fiat Punto ess. 1.2L. 4 CV
60 CH, 2003, 138.000 km,
clim. ABS, bon état, C.T. OK,
2.000 €. 06.81.41.66.69
ALFAROMEOAlfa Roméo 156 1.9 JTD 115
CV Sportwagon, 2003, gris
mét. 161.000 km cuir clim.
auto. j.a. f.c. v.é. r.é. att. rem.
CT OK distr i OK t.b.é.
2.400 €. 06.25.01.12.24
Alfa Romeo 147 JTDM 150cv
diesel 9cv, ct, freins, vidange,
bras amort. avts, 125.000km,
jantes alu 17" + jante alu 17"
neige + roues complètes tôle
neige 16", carnet à jour +
factures. Int cuir, ordi de
bord, comm. volant, chassis
sport, px. 8.500 € à déb.
03.88.01.76.40 CODE WEB
409422
OPELVds Corsa 1,4L an. 96,
163.000km, 400 euros.
06.87.14.37.77
Opel Corsa, 4CV, an. 2002,
160.000km, att. remorque,
2.300 euros. 03.87.09.15.06 /
00.49.1721423551 CODE
WEB 409737
Vds Opel Astra coupé Ber-
t o n e P a c k , a n . 2 0 0 4 ,
107.000 km, bon état, C.T.
OK. 03.87.95.60.15
Vds Opel Corsa 1L1 ess. 3 p.
de 2001, 107.000km, 1
ère
main, c.t. OK, carnet entre-
tien, rév. gale, exc. état géné-
ral, 2.090 €. 06.16.30.18.01
Vds Opel Zafira 1.6 Elegance
7 p laces année 2001 ,
198.000km très bon état gé-
néral, c.t. OK, 2.600 €.
06.50.63.41.74 CODE WEB
408467
TELEX SA PAGE 6
1
6
3 5
77
4
pour 3 secteursle 4ème offert !
?
Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.
Par ligne supplémentaire : + 1 €
Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
mon annonce
règlement
Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :
SarregueminesForbachSaint-AvoldSarrebourg
secteurs options
total
1
2
1
2
3
4
Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)
Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)
envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence
2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :
Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.
catégorie
Cochez la durée de parution de votre annonce :
1 semaine2 semaines3 semaines
durée
chèque espèces CB
date devalidité
indiquez le n° de votre carte crypto-gramme
Nom :
Prénom :
Adresse :
Adresse email :
Objet - de 70 €(prix obligatoire)
Bonnes a�airesEmplois / Animaux
Auto / MotoAccessoires
Immobilier / Vacances
Rencontres
Tarif de l’annonce : €
Ligne(s) supplémentaire(s) : €
Options : €
Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !
TOTAL : €
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€
Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€
Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€
Rencontres 5€ 7€ 10€
1 SECTEUR DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€
Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€
Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€
Rencontres 7€ 10€ 12€
2 SECTEURS DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€
Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€
Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€
Rencontres 12€ 17€ 20€
3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H
COMMENT PASSER MON ANNONCE ?
PAR TÉLÉPHONE
03 87 98 98 98(paiement par carte bancaire)
PAR FAX
03 87 95 36 99(paiement par carte bancaire)
PAR INTERNET
www.telex.fr(paiement par carte bancaire)
À L’AGENCE
Rue d’or - Rue de la PaixSARREGUEMINESouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h
PAR COURRIER
TELEXRue d’or - Rue de la PaixB.P. 80529 57205SARREGUEMINES Cedexproche de vous !
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
AutomobileOPELOpel Tigra an. 95, bon état,
4 pneus neufs, 140.000 km,
noire, vdue dans l’état.
06.80.82.02.98
Vds Opel Corsa 1,4L 16V
2003 v.é. clim. autom. entre-
tien régulier t.b.é. + 4 pneus
n e i g e p x 3 . 0 0 0 € .
06.32.75.31.20
Vds Zafira version 111 an.
2011, 34.000km, garantie
05/2015, 1èr main, bvm6, 7
p l a c e s , 1 2 . 0 0 0 € .
06.10.03.69.72 CODE WEB
407261
Vds Opel Astra TDCi, 2007,
t o i t p a n o r a m i q u e ,
187.000 km, C.T. OK + 4
roues complètes hiver, prix
4.600 €. 03.87.02.21.17
V d s C o r s a 1 0 0 0 a n .
2006 64.000km, jante alu +
4 roues niege, lve, radio cd,
clim, bon état, 4cv, 3.900 €.
06.62.51.67.84 CODE WEB
407272
Chevrolet Cruze 1.6 LS es.,
2009, 57.000 km, ttes op-
tions, pneus neufs, CT OK,
7.000 €. 03.87.98.47.21 ou
06.12.57.57.55
Vds Opel Astra cabrio. an.
94 144.000kms tüv 03/16,
capot éléctr., nbres opt., noir
métal., nbres pièces neuves,
p x 2 . 1 0 0 € à d é b .
0 3 . 8 7 . 8 4 . 0 0 . 4 4 o u
06.52.88.30.21
AUTRESMARQUESVds Seat Arosa SDi diesel an.
99, 270.000 km, bon état,
T ü v r é c e n t , 1 . 9 0 0 € .
00.49.1738883349
A saisir, cse déménagement,
Dacia Logan Fourgon 6 CV,
intér. aménagé, an. 2009,
93.500 kms. 06.44.08.41.57
Vds MGF Roadster, cabriolet
an 97, 70.000 km d’origine,
vert métal, hard-top, c.t. ok,
5.900 €. 06.08.68.33.79
CODE WEB 408959
Hyundai ix35 136ch an.
03/10 100.000kms c.t. vierge
- gtie constructeur encore 1
an - révision ok - plaquettes
de freins av et ar neufs +
disques av neufs - clim auto
- téléphone Bluetooth - siè-
ges chauff. av et ar, prise
USB - siège tissus/cuir - ca-
méra de recul - aide au dé-
marrage en côte, 14.000 €.
03.87.82.23.44 CODE WEB
407534
Vds Chevrolet Orlando LT
Plus, 2.0 VCDi, 130 cv,
21.000 km, 11.2012, gris
étain, barres de toit, 4 roues
hiver, entre. régul. 15.700 €
à déb. 06.02.25.65.37
Vds Chevrolet Mania Matiz
68.999kms ess. bte man.
an. 2009 4CV tr. écon. c.t.
le jour de la vente px
2.500 €. 07.81.34.25.49
Vds Seat Leon FR TDi 170,
122.000km, non fumeur, bon
état, + 4 pneus neige sur
jantes, carnet d’entretien et
factures à l’appui. Distri à
prévoir, 9.500 € à déb.
06.17.49.73.77 CODE WEB
410031
Vds Skoda Fabia Style rouge
ess. 5ptes an. 2012 garantie
nov. 2014 ttes opt. excel.
état, 15.000kms, px 9.000 €.
06.30.09.01.32
UTILITAIRESVds Jumpy L1H1 1L9 HDi, an
2008, 86.000 km, état neuf,
c.t. ok, 1
ère
main, px 10.000 €
à déb. 06.74.47.20.58
Vds Partner diesel + Berlingo
comm. 2 pl. 06.80.01.61.66
Ford Transit 2.6 TD, 06/2010,
118.000 km, clim., rad. CD,
tél. bluetooth, porte-bag.,
b l a n c , 7 . 2 0 0 € .
06.85.42.90.67
Vds remorque ifor william in-
térieur équipé pour 3 motos
- établi/servante d’atelier
(sans accessoires), 5.500 €.
06.98.26.45.12 CODE WEB
407548
Vds véhic. 2 places : Pgt Part-
ner 1.6 HDi 90 an. 02/2004
b.é. gén. 273.000 km + Pgt
Partner 1.6 HDi 92 an.
0 8 / 2 0 0 8 , b . é . g é n . ,
271.000 km, entretien Gge
Peugeot. uniquem. hres bur.
0 3 . 8 7 . 9 5 . 1 4 . 7 4 o u
06.07.67.08.80
A saisir Renault Master III
DCi 100 L2 H2, an. 2011,
45.000km, toutes options +
housse semi cuir + étagères,
p x . 1 6 . 0 0 0 € à d é b .
06.88.12.28.53 CODE WEB
403967
V d s F o r d T r a n s i t a n .
2005 184.000kms nbres fac-
tures, révisé, vidange + filtre,
4 pneus neufs, c.t. OK, mot.
2,4L TDi 85CV crochet attel.
p x 3 . 5 0 0 € à d é b .
06.49.21.42.71
Vds J5 4x4 Dangel 2.5L. TD
an. 96, 107.000 km, dble
cab., benne alu, escalier es-
camotable, 5.000 € à déb.
06.13.35.44.10 CODE WEB
408744
Vds porte voiture super état
marque Iveco 335 C12 an.
2008 av. plateau alu neuf
plusieurs opt. 152.000kms
c . t . O K p x 1 6 . 8 5 0 €
06.08.46.91.08
A saisir Renault Master DCi
120 L2H2 3300t, galerie
alu, 220.000km, bon état,
c.t. OK px. 3.500 € à déb.
06.88.12.28.53 CODE WEB
397655
Vds Iveco 3512 benne + la-
ser rotatif David Whit, px à
débattre. 06.07.77.64.18
Vds fourgon Opel Movano an
2002, 6 cv, diesel, révision
faite, c.t. ok 200.000 km, pla-
quettes freins+courroie dis-
trib. faites, 4.000 € à déb.
03.87.92.19.86
Vds camion Mercedes Vario
815 D Fourgon 7.5T. an.
2003, 39.800 km, avec équi-
pements dont grue Hubiboy
500 kg avec télécommande,
nbr. options. 06.71.80.31.25
Vds Clio 3 société Collection
air, très propre, année 2013,
24.000km, gps, + 4 pneus hi-
ver, 7.000 € H.T., TVA récu-
pérable. 06.78.06.10.33
CODE WEB 409770
2 ROUES
Vds Suzuki GSXR 1100 an.
95 31.000km noir/gris jantes
violette, pneus, freins, kit
cha îne neufs , 2 .800 €.
06.89.92.14.06
Vds Suzuki GS 750 X, an 82,
27.750 km, couleur noire,
bon é ta t , px 1 .500 € .
0 3 . 8 7 . 8 1 . 5 4 . 3 2 o u
06.71.07.68.27
Vds Kawa Custom 125 t.b.é.,
12 .000 km, 2 casques ,
m a u v e , p r i x 1 . 5 0 0 € .
06.19.92.84.13
Vds Honda Varadero 1000
XLV an 2003, 88.700km,
nombreuses options, excel-
lent état, marqué à 5 points
d i f f é r e n t s , 3 . 8 0 0 € .
06.11.78.88.91 CODE WEB
408651
Vds Yamaha 900 Diversion
58.000km, parfai t état ,
pneus, pots, béquille, batte-
rie neufs, selle grd confort, 3
t o p s c a s e s , 2 . 8 5 0 € .
06.08.95.50.44
Vds CBR 600 F4i, 2004,
17.500 km, nbr. options,
pneus neufs, aucun frais, prix
3.700 €. 06.24.45.60.21
CODE WEB 409935
Vds BMW 1200 RT an. 2007,
15.800km, toutes optiosn
sauf radio px. 9.000 €
06.80.10.16.02
V d s Y a m a h a F Z 8 G P ,
9.000km, garantie en cours,
mis en circu 08/12, 6.500 €.
06.71.39.20.75 CODE WEB
407533
Vds Kymco Zing 125 rouge
an. 1997, 6.000 km, prix
590 €. 03.87.09.45.26 CODE
WEB 409989
Vds moto Honda CB 1000R 3
couleurs 15.500km. Date de
1
ère
mise en circulation
14/09/2012. Révision faite le
03/04/2014, plaquettes de
frein AV neuves, pneus
1000km, options : selle bags-
ter, pot devil, passage de
roue, petits clignotants, sabot
protection moteur, pièces
originales fournies, 7.700 €.
06.75.27.51.27 CODE WEB
407378
Vds Yamaha TDM 900 noire
an. 2007, 900cm
3
, 21.000kms
pneu ar. neuf, top case, bulle
haute Ermax + nbres opt. px
5.000 €. 06.71.16.71.48
A voir absolument! Suzuki
1250 FA an. 2011, état neuf,
6.000 km, tt confort avec
opts équip. : selle confort,
bulle + top-case, 6.000 € à
déb. 06.88.46.45.66
TOYOTAVds Toyota Aygo 1.0L VVTi,
2006, essence, 87.000 km,
c.t. ok, 3.800 € à déb.
0 6 . 7 5 . 4 9 . 7 3 . 8 1 o u
06.19.15.18.31
Vds Toyota Yaris hybride
blanche an. 2014, bte au-
tom., 3.000 km, comme
n e u v e , p r i x 1 4 . 0 0 0 € .
03.82.58.09.16
Vds Toyota Yaris jaune, ess.
4 CV, 5 portes, clim, CT OK,
12. 800km, an. 2010, 7.700
euros. 03.87.09.15.06 /
00.49.1721423551 CODE
WEB 409740
ACCESSOIRESautos-motos
Loue porte-voiture, permis
E-B obligatoire, 50 € la
journée et 35 € la 1/2 jour-
née. 06.06.68.16.10
Vds 4 jantes Pajero 2.5 TD
avec pneus été : 100 € les 4.
06.84.05.35.70
Vds remorque avec attache.
Pour tout renseignement tél.
au 03.87.02.43.74
Vds Expert Peugeot diesel, an
98, 116.000 km pour pièces
+ 1 moteur + 1 turbo le tout
500 €. 06.81.84.53.29
Vds trains arrières 206,
106, 306, Xsara rénovés
axes et roulements, px
350 €. 03.87.90.49.40 ou
06.36.75.08.35
Vds Golf 2 en pièces 1.3L, 5
portes, le tout en très bon
état, jantes RH, intérieur pro-
pre. 06.73.83.49.74
Pneus t rè s bon é ta t :
1 7 5 / 6 5 / 1 5 - 2 P 6 0 €
1 9 5 / 5 5 / 1 6 - 4 P 1 5 0 €
1 7 5 / 7 0 / 1 3 - 4 P 8 0 €
2 2 5 / 6 5 / 1 7 - 4 P 1 0 0 € .
06.14.36.94.30
Vds 4 pneus 225/60/15 avec
jantes alu, t.b.é. pour BMW
série 5, px 150 € à déb.
06.79.27.07.54
Vds 4 roues avec pneus
neige 195/65/15 jantes 5
trous + bouclier ar. Kangoo
1 ,5DCi px à débat t re .
0 9 . 5 4 . 2 7 . 0 1 . 6 9 o u
06.41.71.01.82
Vds 4 pneus sur jantes
195/15, Black Star Mud Max,
pratiquement neufs, px
400 €. 06.31.69.00.37
Vds remorque Hubiere, dou-
ble essieu, long. 5m, avec
b a s c u l e , b o n é t a t .
06.80.38.46.88
NISSANVds Nissan Juke Tekna 1.5
DCi 110 cv, rouge, 1
ère
main,
ttes options, 35.300 km, juil-
let 2011, px 14.950 €.
07.77.00.72.20
Vds Nissan Qashqai DCi 130
CV, 20/12/2013, ttes options,
gris métal., 7.500 km, état
n e u f , 2 3 . 5 0 0 € .
06.37.41.70.55
CARAVANEScamping-carVds caravane Fendt 6,50 m,
double essieux, année 1997,
salon, cuisine, douche, cham-
bre, chauffage, climatisation,
prix 5.000 €. 06.02.32.98.52
Bouzonville
Vds caravane Caravelair
Brasilia 340, excellent état,
px 2.000 €. 06.81.05.38.71
Vds caravane Caravalair Bra-
silia 396, auvent, acces. t.b.é.
px 2.300 €. 06.49.28.83.72
Vds camping-car Autostar
diesel, 2002, 87.500 km,
pneus neufs, chauff. Alde,
attelage, porte-vélos, TV,
panneau solaire etc., prix
21.500 €. 06.76.68.60.20
Loue, Sgms, garages et em-
placem. caravanes et cam-
ping-cars. 06.07.28.66.56
Holving, cse démén., vds ca-
ravane 4-6 pers. située au
Lac du Pêcheur, auvent
équipé, terrasse couverte, pl.
parking, très très bon état, le
tout 1.000 €. 06.59.10.20.74
CODE WEB 408532
Vds camping-car Challenger
104 Fiat Turbo D 1.9L., bon
état, TV, store, porte-vélo,
14.000 €. 06.85.07.23.65
Vds 2 caravanes + auvent à
Langatte avec eau, électricité,
emplacemt pour 2 voit. abri
de jardin + pergola : 3.500 €
sur terrain ou 4.000 € avec
terrain loué et reglé jusqu’en
2015. 06.11.46.72.70
Vend caravane Bursner tbé, 3
places + auvent neuf, prête
à partir, 2.000 euros à déb.
06.83.45.90.02
Vds rétro gauche manuel
noir bras court état neuf
H360 L195 pour utilitaires,
85 €. 06.83.88.66.82 CODE
WEB 409274
MACHINESAGRICOLESVds presse Claas Rolland 44
très bon état. 03.88.70.04.14
Vds chariot élévateur Ger-
beur, très peu servi, batteries
n e u v e s , p x 2 . 0 0 0 € .
06.86.77.40.15
Vds tracteur MF 821 D + fau-
cheuse botteleuse MF 801 +
pirouette Kuhn + faneur 4
soleils le tout 4.000 € ou
p o s s . v e n t e s é p a r é e .
06.08.14.45.24
Vds presse à petites bottes
New-Holland 390 état im-
p e c p x
2.000 €,03.87.86.33.30
Vds fendeur vertical marque
CMS, puissance 30 tonnes,
avec truil hydraulique sur
prise de force tracteur
3 . 8 0 0 € à d é b .
03.87.01.00.46
Vds très beau tracteur Mar-
que Bucher -Guyer an .
1961 38CV 4 cyl. refroidiss. à
air, prise de force relevage
hydr. en t.b.é. pneus av./ar.
t.b.é. aucune fuite d’huile
sans carte grise 1.350 €.
06.44.27.21.85
Vds moiss.-batteuse Claas
Mercure mot. Perkins, pont
AR tracteur IH 523-524,
f o i n p e t i t e s b o t t e s .
03.87.98.32.66
Vds tracteur SOM 40 avec
poulie de battage 1960 + re-
morque à bois 6 st., prix
2.590 €. 03.87.09.45.26
CODE WEB 409988
Vds charrue 3 socs Överum
+ herse + semoir + vibrocul-
t e u r , p r i x à d é b .
03.87.02.28.24 ap. 20h
Tracteur Fendt an. 67, dou-
ble treuil Glogger 3 points ou
à démonter + câble + lame
forestière + pneus tracteur
10 Ply 16.9-30TZ 13 neufs
Barum jantes 8 trous + petit
Saviem VL + remorque
benne capacité 12 stères. Le
lot 8.500 € si hors lot prix à
discuter. 06.06.63.58.80
Vds grande raboteuse + bat-
teuse Kuhn sur roues, le tout
e n e x c e l l e n t é t a t .
03.88.00.43.66
Vds faneuse Kuhn 600 € ; pi-
rouette Kuhn 400 € ; andai-
n e u r K u h n 7 0 0 € .
03.87.03.79.44 heures repas
Vds machine à roundballers
150x120 + scie à ruban vo-
lant 400. 03.87.95.04.87 ap.
19h
TELEX SA PAGE 7
TELEX SA PAGE 8
Préparez votrevoiture pourles vacances !
Une voiture régulière-ment entretenue et révi-sée sera plus simple àbien préparer qu’un véhi-cule négligé. Et rien deplus désagréable (et coû-teux) que de tomber enpanne sur une autorouteà 1000 km de chez soi !
La mer ou la montagne,vous en rêvez depuis desmois. Vous vous apprêtez àembarquer votre famillepour rouler pendant des heures. Mais avez-vous ouvert votre carnet
d’entretien depuis la dernière révision ? Où enêtes-vous ? Avez-vous pris le temps de changerce balai d’essuie-glace qui est à la peine depuisdes mois ? Avez-vous pris rendez-vous pour larévision de votre climatisation devenue poussive?
Révision et contrôleN’attendez pas le dernier moment pour agir alorsque les garagistes sont débordés parce que lagrande foule des insouciants les sollicite enmême temps. Anticiper vous évitera bien dustress. D’ores et déjà, vérifiez que le carnet d’en-
tretien de votrevéhicule est àjour. La révisionde la voiture sefait tous les 20 000 ou 30000 km, selon lesmodèles, et, dans tous lescas, tous les deux ans.
Vérifiez également que lecontrôle technique estvalide, sinon prenez-viterendez-vous. Des répara-tions peuvent s’ensuivreet nécessiter du temps.Attention, si vous prenezla route avec un contrôletechnique non valide,c’est l’amende assurée !Si vous êtes proche de laprochaine révision, pre-nez rendez-vous en avan-ce, mieux vaut trop tôtque trop tard. Votre gara-giste vérifiera dans le
même temps les niveaux et change-ra le liquide de frein, vérifiera l’étatdes plaquettes de freins, celuides balais d’essuie-glace (à chan-ger tous les deux ans égale-ment), l’état et legonflage despneus (sansoublier lar o u ed e
Suivez notre dossier complet :• Révision et contrôle• Chargez correctement• Préparez votre itinéraire• Vous partez à l’étranger...
Dossier spécial automobile
39 rue Sarreinsming Neunkirchà côté anciennement “QUICK”
SARREGUEMINES03 87 02 88 88
9A rue Général FaminPUTTELANGE AUX LACS
03 87 09 43 86
Pour partir en vacancestranquille, anticipez !
René KLEINExpérience,
disponibilité, service....
PETIT PRIX !!!
REPARATION
TOUTES MARQUES
8 rue du Beau Site
03 87 28 16 04
06 62 19 60 65
03 87 28 16 04
06 62 19 60 65
GARAGE
secours), l’équilibrage ou encore la climatisation, ainsi que le bonfonctionnement de tous les feux et clignotants. Faites vérifierégalement l’état de votre batterie. Tout cela suffisamment enavance pour avoir le temps d’effectuer les petites réparations sinécessaire.
Prévoyez dans vos bagages le minimum indispensable auxaléas de le route, un kit anti-crevaison, un cric et une croix pour
démonter la roue en cas de cre-vaison, des ampoules de rechan-ge, des pinces pour la batterie, duliquide de refroidissement et duliquide pour le lave-glace, ainsiqu’une lampe torche et quelquesoutils. Vérifiez également que tri-angle et gilet de sécurité sontbien à bord.
Faites-levous-mêmeSi vous êtes dans les temps, sirévisions et contrôles ont été faitsrécemment, effectuez les vérifica-tions d’avant départ vous-même.Contrôlez les niveaux de liquides,ils se vérifient à froid. Contrôlez lespneus avant et tout au long devotre voyage. Respectez la pres-sion recommandée par leconstructeur qui est générale-ment indiquée sur la porte duconducteur ou sur la trappe à car-burant. Contrôlez la visibilité : net-toyage des pare-brise avant etarrière, phares, vitres, feux destop, essuie-glaces.Enfin, partez avec une voiturepropre : détour par la station delavage automatique pour l’exté-rieur, et aspirateur, produits d’en-
tretien ethuile decoude pourl ’ intérieur.Profitez-enpour faire letri dans toutce que vousavez laissétraîner depuisles dernièresv a c a n c e s ,vieux jour-naux, ticketsde parking…
TELEX SA PAGE 9
TOUS PERMIS
AGENCES• Sarreguemines• Woustviller• Puttelange aux lacs• Grosbliederstroff
• Centre de Formation Poids Lourds & Cariste
• Centre de Récupération de Points
• Pistes privées
À côté du garage Peugeot et en face de Theobald Volvo
-50%sur MONTAGEEQUILIBRAGEjusqu’au 9 juillet
* Su
r pn
eus
ache
tés
en m
agas
in. V
oir
cond
ition
s en
mag
asin
.
*
Pneus, vidange, plaquettescourroies de distribution...
Avant les vacances unCHECK-UP s’impose !
“ “
Garage AdamTHÉDING
TÉL. : 03 87 89 10 95
NOS OCCASIONS SELECTIONNEESDACIA Duster Lauréate 4x4 1,5 DCi 110cv02/2011, 41.300kms, 1ère main .........................12.990€
CITROEN C4 Berline HDi 115cv06/2011, 118.760kms, 1ère main .......................10.490€
DACIA Logan MCV Lauréate 1,5 DCi 85cv07/2008, 145.280kms, 1ère main ..........................5.750€
RENAULT Laguna Coupé Black Edit. 150 DCi1ère main, 02/2010, 105.000kms........................10.990€
RENAULT Captur Intens. TCE 120 EDC BVA1ère main, Noir nacré, 10/2013, 4600kms .....18.900€
Diagnostic clim offert
Votre spécialiste de
LA PIÈCE AUTORu
e Gu
tenb
erg
Rue Jean
Baptiste Dumaire
Continental
CaravanePalace HH
AncienConforama
PIÈCES DÉTACHÉES &
SERVICES AUTOMOBILES
AUTO PIECES
INDUSTRIE SERVICES
CORA
Nouvellegendarmerie
2 rue GutenbergSARREGUEMINES
Tél. 03 87 27 27 27Fax 03 87 28 35 [email protected]
Pensez à réviser VOTRE AUTO
AVANT L’ÉTÉ
Chargez correctementvotre voitureBien avant de partir, réfléchissez à ce que vous souhaitez emporter et
prévoyez l’équipement adapté pour ne pasencombrer dangereusement l’habitacle.Coffre de toit, porte-vélos ou remorques per-mettront d’optimiser le rangement et letransport de vos bagages et assureront lasécurité des passagers. Et chargez correcte-ment votre véhicule.
Un sondage du fabricant de pneumatiques,Goodyear Dunlop, a mis en évidence la dan-gerosité de bagages mal arrimés. « Très peud’Européens - à peine plus d'un sur dix - serendent compte du danger que peut repré-senter un objet placé dans l’habitacle en casde collision, soulignait l’enquête. Or n'impor-te quel objet placé dans l’habitacle a defortes chances de se transformer en projecti-le en cas d'accident. Par exemple, en cas decollision à 50 km/h, une bouteille en verre, unordinateur portable ou un jouet placé à l'ar-rière de la voiture percutera les passagers à l’avant avecune force 50 fois supérieure à son propre poids ».Il est donc essentiel de bien charger sa voiture. Les objetsles plus lourds doivent être placés dans le coffre de la voi-ture, aussi bas que possible et aussi près que possible dela banquette arrière. Autre point important : les breaksdevraient être équipés d'un filet de protection ou debarres séparant le coffre de l'espace passagers pour évi-ter que des objets ne soient projetés du coffre vers l’ha-bitacle.
Les objets ou bagages fixés sur la galerie de la voiturepeuvent modifier la tenue de route de la voiture, endéplaçant le centre de gravité et en augmentant lerisque de tonneau. Les conducteurs de véhicules lourde-ment chargés doivent anticiper de plus longues dis-tances de freinage et la modification du comportement
de la voiture. Ne jamais dépasser la capacité de charge du véhicule,sans oublier de prendre en compte le poids des passagers, est essen-tiel.
Les animaux aussi
En cas d’impact à 50km/h, un chien de huit kilos peut se transformer enprojectile de près de 400 kilos
Préparez votre itinéraireQuelle que soit votre destination, et même si vous disposez d’un GPS,mieux vaut préparer votre itinéraire avant de partir. De multiples sitessur internet peuvent vous y aider et les cartes routières ne sont pas ànégliger.
TELEX SA PAGE 10
Tél. 03 87 98 92 15Z.A. 8A rue des Tisserands Woustviller
Votre spécialiste pneuset entretien auto
NOUVEAUPrestation MOTO
SERVICE PNEUMATIQUESÀ DOMICILE
lundi au vendredi 8 h - 12 h et 13 h - 17 h � samedi de 8 h à 12 h
19, rue Gutenberg | 57200 Sarreguemines
03 87 09 07 02 | 06 65 97 48 38
• LAVAGE, NETTOYAGE
intérieur/extérieur
• VITRES TEINTÉES
Devis gratuit !
Votre spécialiste du vitrage
automobile et de lapose de �lms solaires
Ostspange 466121 Saarbrücken
Tél. : 0049 681 611 11www.autoglas-sb.de
OFFRE SPECIALE ETEPOSE DE FILMS SOLAIRES
250€*
SUR VOTRE BREAK !
*su
r la
lun
ett
e a
rriè
re e
t le
s v
itre
s la
téra
les
arr
ière
s
Préparez votrevoiture pourles vacances !
Suivez notre dossier complet :• Révision et contrôle• Chargez correctement• Préparez votre itinéraire• Vous partez à l’étranger...
Dossier spécial automobile
Pour partir en vacancestranquille, anticipez !
Carte routièreMême si nous vivons de plus en plus connectés, la carte routièreest indispensable pour partir en voyage. Consultable partout - ilsuffit de faire une pause – elle ne tombe jamais en panne et n’apas besoin de branchement ! En plus, elle contient une part derêve qui n’est pas négligeable.
InternetLes sites Internet sont également intéressants car ils proposent
divers itinéraires selon les critères que vous sélectionnez et vouspouvez à la fois y connaître le nombre de kilomètres que vous
aurez à effectuer, et le temps et le coût du trajet via les estima-tions qui y sont programmées.
GPSUne fois en route, le GPS est un accessoire précieux quidevient vite indispensable lorsqu’on y a goûté, d’autantqu’il est une vraie aide à la conduite, vous indiquant leszones dangereuses et vous invitant à lever le pied. En prime, lesplus sophistiqués suivent l’actualité du trafic au plus près eten temps réel et s’avèrent une aide précieuse en cas d’em-bouteillage ou d’accident. Mais ce n’est pas loin de là le casde tous. Et il est bien difficile alors d’échapper aux bou-chons. Sauf...
Bison futéSauf si, avant de partir, vous avez pris soin de consulter lesite de Bison futé. Il vous permet, grâce à ses services infotrafic et itinéraires, de repérer le meilleur chemin à emprun-ter pour vous rendre sur votre lieu de villégiature. Soyezattentif également, dans les jours précédant votre départ,aux informations radio ou télévisées rendant compte despronostics de Bison futé. Vous pouvez également consul-ter ces informations par téléphone au 0 800 100 200 (n°vert). Et jouez sur votre heure de départ pour y échapper :tôt le matin, avec une pause sieste dans l’après-midi outard le soir avec une halte en chemin pour passer la nuit. Restezzen, vous êtes en vacances !
Vous par-tez àl’étranger...Tout le plaisir de la vie estdans la différence, certes.Mais à l’heure desvacances, cela peut poserquelques problèmes.Mieux vaut se renseigneravant de franchir la frontiè-re de l’Hexagone.Pour tout savoir sur le paysque vous allez visiter, dumoins pour connaître lesmoeurs autochtones enmatière de conduite, depanneaux et de code de laroute, il y a, bien sûr, les sitesInternet des ministères etbon nombre de guidestouristiques. Et, en ce quiconcerne les paysd’Europe, il y a aussi le site très complet de Bison futé(www.bison-fute.equipement.gouv.fr). Vous y trouverez, clas-sées par pays, toutes les informations concernant la législationdes infractions, les limitations de vitesse, le taux d’alcool tolé-ré, les principaux panneaux routiers, la législation concer-nant les feux en journée… et tous les numéros et adressesutiles en cas de souci, depuis l’urgence médicale jusqu’àl’ambassade de France et les diverses représentationsconsulaires.À imprimer et glisser dans sa boîte à gants et à potasserlors des petites pauses !
AZactu
Vous êtesarrivés en
EN TOUTE SÉCURITÉ !
TELEX SA PAGE 11
COMPRESSEUR DE CLIMCOMPRESSEUR DE CLIM
57 rue de Phalsbourg 67260 SARRE-UNIONTél. 03 88 00 25 36 [email protected]
190€À partir de TTC
PROMOPROMO
ET PARTEZ
L’ESPRIT TRANQUILLERUE WALTER SCHMITT - 67260 SARRE-UNION
Tél. 03 88 00 12 12
GARAGE TRITZ PIERREAGENT RENAULT DACIA
PROFITEZ DE NOS OFFRES SPÉCIALES
Changeons de vie,Changeons l’automobile
CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILEDEKRA - C.T.A.S SARREGUEMINES
CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILEDEKRA - C.T.A.S SARREGUEMINES
CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILEDEKRA - C.T.A.S SARREGUEMINES
Z.C. rue des Bouleaux
� 03 87 27 20 20
Z.I. rue J. Cugnot
� 03 87 95 78 21
�Collection� Gaz
Nous contrôlons les véhicules :
Prenez la route en TOUTE SÉCURITÉ
AMS PNEUS SAS69 route de Nancy 57200 SARREGUEMINESTél. 03 87 95 94 50 - [email protected]
RCS : 750 338428 - Entreprise indépendante appartenant au réseau Euromaster en qualité de franchisé.
Nous sommes
ici !
Ro
ute
de
Nan
cy
Total
AMSpneus
ENTRETENIRVOTRE VÉHICULE,
FREINS VIDANGE AMORTISSEURS CLIMATISATION
C’EST NOTRE SAVOIRFAIRE.
REPARTEZ EN TOUTE SÉCURITÉ !
DES
PROMOS
TOUTE
L’ANNÉE !
www.1000piecesautos.frN° AGRÉMENT PR 5700012D
Pour l’entretien de votre véhicule,
pensez à la pièce d’occasion !
FORBACHZ.I. Carrefour de l’Europe - Tél. : 03 87 84 70 90
www.jerecyclemavoiture.com
ACD AUTOS
GARAGE DIHO03 87 09 61 07
Une seule adresse, 2 grandes marques
123, rue Principale 57510 LOUPERSHOUSE
- vente de voitures neuves et occasion- atelier de réparations et de carrosserie
- dépannage 24h/24 - 7j/7 - Agence de location véhicules RENT A CAR
Formation4, rue de Phalsbourg • SARRE-UNION
Tél. 03 88 00 59 35 - Fax : 03 88 02 36 02
59, rue Nationale • STIRING-WENDEL
Tél. 03 87 84 40 30 - Fax : 03 87 84 40 38
53, rue de la Houve • CREUTZWALD
Tél. 03 87 81 03 77 - Fax : 03 87 89 46 39
■ AGENTS de PRODUCTION H/F
Expérience exigée en industrie(sect. Bitche - Hambach - Sarreguemines)
■ CARISTES Caces 3
■ DEA, TAXI
Auxiliaires Ambulanciers
■ JEUNES DIPLOMES en IND.
(MSMA, PSPA, Plasturgie, Tourneur Fraiseur...)
■ TECHNICIENS de MAINTENANCE
■ AGENTS de MAINTENANCE
BAC / BTS MI - MEI
ELECTROTECHNIQUE
■ INGENIEURS des METHODES
■ CHAUFFEURS SPL/PL
avec Caces Grue Auxiliaire
■ ELECTRICIENS
Industriels et Tertiaires
avec habilitations à jour
■ SOUDEURS SEMI
Licence 135 grosse épaisseur2 ans d’expérience mini
■ BTS LOGISTIQUE
Bilingue allemand
■ CARISTES 1+3+5
Bilingue allemand
■ MECANICIENS MONTEURS
avec notion soudure semi
Nous recherchonspour nos partenaires les profils suivants :
URGENT
AGENCE SARRE-UNION AGENCE STIRING-WENDEL AGENCE CREUTZWALD
La société TILLY SASBoulangerie Pâtisserie
recherche dans le cadre de sa croissance :
- 4 AGENTS DE PRODUCTION (H/F)+ EMBALLAGE
- 2 PETRISSEURS (H/F)Evolution et CDI possible.
Merci d’envoyer votre lettre de candidature + CV à l’adresse suivante
TILLY SAS - Service du Personnel24 route de Hellimer - 57670 NELLING
Ou par mail sur notre site : www.tilly.fr
INFORMATION / RECRUTEMENTSPECIAL APPRENTI
La Chambre des Métiers de Forbach, en partenariatavec la Chambre des Métiers de Sarrebruck HWK vous informe que l’apprentissage en Allemagne
est désormais possible.
Pratique en Allemagne - Théorie en France - Examen bilingue
Dans ce cadre, le Salon de Coiffure FIGAROà Sarrebruck recrute pour la rentrée prochaine
APPRENTI/E COIFFEUREnvoyer candidature avec photo au :
SALON FIGARO - Sulzbachstr. 11 - 66111 SARREBRUCK
Restaurant Sarreguemines recherche
COMMIS DE CUISINERestauration traditionnelle
3 ans d’expérience minimum et connaissanceen pâtisserie appréciée. Temps complet
Tél. 03 87 95 28 42
Cabinet dentaire à Sarrebruck recrute
ASSISTANTE DENTAIRE QUALIFIEE (H/F)ASSISTANTE DENTAIRE en APPRENTISSAGENous vous proposons un cadre de travail moderne dans un cabinet
d’orthodontie dernier cri, une ambiance jeune et dynamique.
Vous êtes motivé(e), sérieux/se et parlez allemandContactez-nous au 00 49 681 960 34 42
Restaurant Région Sarre-Union (5kms)- Ouvert uniquement le week-end (soir) -
cherche
SERVEUR H/F - Expérience souhaitéeTél. 03 88 01 30 14
Restaurant secteur MORHANGE recherche
� CUISINIER (H/F) 2 ans d’expérience minimum
� PATISSIER (H/F) en RESTAURANT 1 an expérience miniDate d’entrée et salaire à convenir.
� APPRENTI/E CUISINIER BP / BEPTél. 06 46 18 69 65
Cabinet In�rmier Mireille Keutiens recherche
INFIRMIER/E REMPLAÇANT/Een vue d’une collaboration
Tél. 06 26 64 01 34
CHERCHE
PERSONNELSAISONNIER
Pour entrée immédiate
Pour la récolte des pommesà partir de septembre
Conviendrait égalementà retraités
Appelez au :
00 49 6804 66 37entre 15h et 17h
RESTAURANTSECTEUR SARRE-UNION
cherche
SERVEUR/EUSECOMPETENTE
Env. CV + lettre motivation
+ photo au BDJ ss n°27978
qui transmettra
AGENT D’ENTRETIENPour CDi
35h/semaineEcrire au BDJ sous n°27982
qui transmettra
Société secteur deRorhbach lès Bitche
cherche
Weyland Parcs & JardinsTél. 03 87 13 38 12
RECHERCHE
> APPRENTI/EPAYSAGISTE
et
> PAYSAGISTEqualifié
GAGNEZ DE L’ARGENTen distribuant parfumsbijoux et cosmétiques
bio et naturelsA PRIX D’USINE
Tél. 06 11 50 26 44
Recherche
OUVRIER EXPERIMENTEpour la production et la pose
de fenêtres PVC et volets roulantsAllemand impératif - Possibilité CDi
Poste basé à Sarrebruck - Brême d’orTél. 00 49 681 589 600 6
Sté d’aide à domicilerecrute
AIDE MENAGEREAIDE à DOMICILE
Env. CV + LM ss n°ST/6000
Savez-vous que des centaines
ANCIENNES AVONnous ont déjà rejoints...
Vous aussi poursuivez votre activité.
REJOIGNEZ-NOUSContact : 06 07 35 43 44
Coiffure Le FigaroGrosbliederstroff cherche
COIFFEUR/SEExpérience 3 ans en salon souhaité
Tél. 03 87 09 88 4606 32 68 91 81
CED Escalier 1 rue Hallingen - ROUHLINGrecherche
ASSEMBLEUR AU PLAN / MONTEURsachant souder au TIG, MIG, MAG
Travaux de serrurerie fine. Autonome, rigoureux,expérience souhaitée. CDi
Envoyer CV par mail ou courrier :[email protected]
Restaurant L’ALSACEKeskastel cherche
CUISINIER/E expérimenté/epour les week-end
APPRENTI/E - CUISINIER/ENiveau BAC pour la rentrée
Tél. 06 81 02 01 70
CHERCHE
INFIRMIERE REMPLAÇANTEdu 28 Juillet au 3 Août 2014
Sect. Puttelange aux Lacs / Sarralbe
Tél. 06 84 07 46 61
RESTAURANTREGION SARRE-UNION
cherche
SERVEUSEà temps complet 39h en CDD
Tél. 06 31 28 43 29
Emploi
OFFRESd’emploi
DEMANDESd’emploi
H. 25a. d’expér. cher. à ef-
fectuer tous travaux de me-
nuiserie, placards, parquets
e t c . . . , a c c . C E S U .
0 6 . 3 3 . 5 2 . 2 5 . 7 6 /
03.87.06.45.55
J. H. cherche à faire petits
travaux de maçonnerie, pa-
pier peint, peinture, carre-
lage, acc. chèque emploi
serv. 03.55.15.33.25 ou
06.28.42.28.06
Peintre 30a. expér. dans la
peinture effectue ts trav. in-
tér. et extér., travail tr. soi-
gné + ptits trav. plâtrerie
devis gratuit accepte CESU.
0 6 . 5 1 . 8 0 . 8 0 . 8 2 o u
03.87.95.41.13
Plaquiste cherche emploi,
accepte chèq. emploi ser-
vice. 07.71.03.97.88
Personne de confiance avec
expérience cher. à faire mé-
nages. 03.72.29.11.49
Deutsch besser sprechen
und schreiben, prof. alle-
mand et traducteur asser-
menté donne cours de lan-
gues personnalisés, traduit
vos documents, prépare
test d’embauche et opti-
mise votre recherche de
travail et stage en Allema-
gne. 03.87.02.58.25 ou
00.49.6813838001
J.H. sérieux réalise trav.
peinture intér./extér., tapis-
serie, traitem. de dalles,
murets, façade, toiture, ac-
cepte CESU. 06.47.18.49.66
Pers. sérieuse, + de 20 ans
expér., ch. emploi : papiers
peints, peinture, revête-
ment sol, parquet + divers
petits travaux, chèque
empl. service accepté.
06.75.11.68.68
Maçon sérieux, 30a. d’ex-
pér., rech. travx maçonne-
rie, neuf et ancien, démoli-
tion, intérieur, chapes et
carrelage, pavés autoblo-
quants, sérieuses référen-
ces, acc. chèq empl. serv.
06.70.82.34.31
Cherche à faire ts travaux
espaces verts, abattage,
taille haie, débroussaillage
+ travaux peint ext. + cou-
verture zinguerie, CESU ac-
cepté. 06.85.84.57.78
Effectue travaux taillage
d’arbres divers thuyas sa-
pins cyprès troènes bou-
leaux fruitiers etc. + abat-
tage déracinage défrichage
de terrain, réparation et
entretien des jardins, bois
coupé et branches débar-
rassés, possède camion +
matériel, travail sérieux as-
s u r é , a c c . C E S U .
06.72.95.96.47 ts les jours
Repasse votre linge, les 2
bassines 15 €, secteur Mont-
b r o n n e t a l e n t o u r s .
06.85.21.91.26
H. sér. cher. tous travaux
de tapisserie, peinture in-
tér., +30 ans d’expér.,
c h è q . e m p l . s e r v i c e .
06.43.40.35.30
Dame de confiance, expéri-
mentée, cherche à s’occu-
per pers. agée ou dépen-
dante ou garde d’enfants
(jour/nuit) secteur Dieuze
Morhange Fénétrange
Sarre-Union et alentours.
Tél.06.79.77.50.34
Effectue tous travaux inté-
rieur et extérieur, maçon-
n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,
(CESU). 06.50.22.30.37
Espace vert: Effectue toute
l’année travaux d’élégage,
d’abattage d’arbre, taillage
de haies et fruitier, bois
coupé et branchage déba-
rassés, ratissage + entre-
tien jardin, pose de clôture
en tout genre, travail soi-
gné garanti à petit prix, dé-
plac. tte distance et devis
gratuits, 15a d’expér., pos-
sède matériel + camion-
nette, CESU. 06.34.52.78.90
Je repasse votre linge à mon
domicile, Sarreguemines et
env. Travail soigné. Cesu ac-
cepté. Pas sérieux s’abstenir.
06.76.43.37.91
Jeune homme sérieux et
expérimenté propose ses
services pour travaux d’in-
térieur : peintures murs et
plafonds, papiers peints, fi-
bre de verre, pose parquet
et carrelage... travail soigné
et tarifs attractifs. CESU ac-
cepté . 06 .44 .33 .33 .41
CODE WEB 383033
Tous vos petits travaux
d’entretien et de répara-
tion, maçonnerie, plombe-
rie, menuiserie, travail soi-
g n é , p a i e m . C E S U .
06.86.26.37.69
J.F. sérieuse et dynamique
cherche à faire heures de
ménage sect. Woustviller.
07.81.36.89.72
Part. effectue travaux de
tonte et de débroussaillage
sur Forbach et env. (rayon
de 25kms), travail soigné,
1 0 € / h e u r e . C E S U .
06.77.58.96.22
Dame cher. à faire heures de
ménage et repassage, sec-
teur Sarralbe et environs.
06.41.59.13.67
J.F. sérieuse dynam. à votre
disposition pour tous types
de tâches ménagères, cour-
s e s o u r e p a s s a g e .
06.40.56.08.04
Coiffeur BM cherche rem-
placement congés payés,
maladie, maternité ou gé-
rance technique, dispo de
suite. 06.38.03.72.90
Tous trav. élec., plomb.,
clois. placards isol. int. re-
vêt. murs sols plaf. chauff.
élect. rénov., dépan. élect.
p l o m b . , a c c . C E S U .
06.88.40.82.30
Part. effectue crépis tradi-
tionnel, maçonnerie, cof-
frage, escalier, 30 ans
d’exp. , accepte CESU.
06.23.26.75.47
Part. cherche à faire petits
travaux de couverture, petit
dépanage gouttière, chemi-
née, travail soigné CESU.
0 6 . 8 2 . 3 2 . 3 2 . 0 6 o u
03.87.04.40.64
Peintre qualifié, 30 ans
d’expérience, redonne vie à
votre intérieur et façades,
décoration et trav. de plâ-
t r e r i e , a c c . C E S U .
0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u
06.44.71.58.53
Particulier, maçon coffreur
réalise tous types de ma-
çonnerie et coffrage, esca-
lier, terrasse, Exp. 25 ans.
A c c e p t e C E S U .
06.42.24.82.76
Infirmière à la retraite ac-
compagnerait pers. seule
ou couple pour séjour va-
cances (dame de compa-
gn ie ) , CESU accepté .
06.57.06.08.76
TELEX SA PAGE 12
4façons de passer votre
petite annonce
à l’accueil de votre agencetelex rue d’or / rue de la paixsarreguemines
sur notre sitewww.telex.fr
par courrier àtelex rue d’or / rue de la paix57200 sarreguemines
1
par téléphone au
03 87 98 25 00
2
3
4
www.Club -Pearls .de
Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier
0049 651 966 89 00
UNICENTREFORBACH
43 ans d’expérienceDes rencontres sérieuses
dans votre régionGratuit, sans engagement
et sous pli discretRecevez une préselection
de personnes seules et motivées
ou + de 500 profils sur :www.unicentre.eu
Ou téléphonez au :03 87 25 83 82
ou envoyez “SAG” par SMS au :06 77 34 02 52
ou écrivez à UNICENTRE31 Avenue Saint-Rémy
57600 FORBACH
Pour répondre à une
annonce sous-numéro,
envoyer votre réponse
par email à l’adresse :
Bien évidemment, vous
pouvez toujours répondre
par courrier.
Attention, n’oubliez
pas de préciser dans
votre mail, le numéro
de l’annonce anonyme !
ANNONCESOUS-NUMÉRO
e à une épondrour rP
OOUS-NUMÉRS
ANNONCE
, oe sous-numérannonc
oubliez ’’oubliez tion, nentt A
.ierrourpar c
e épondroujours rez tpouv
ous , vtBien évidemmen
esse :adr’par email à l
éponse e rotrver yoven
éciser dans pas de pr
yme !e anonannonc’de l
o , le numére mailotrv
THAIPARADIESDes jeunes �lles Thaïs
très sexy
te chouchoutent dans
nos chambres exclusives.
Massageset plaisirs balnéaires !
Entrée au-dessous du parking couvertà côté de la location des voitures
Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1
Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
EmploiDEMANDESd’emploi
Part. cherche à faire petits
travaux de couverture,
aménagement combles et
petits dépannages, gout-
tière, cheminée...., travail
s o i g n é ( C E S U a c c . ) .
0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u
03.87.81.96.22
Maçon coffreur de Sgms,
20a. d’expér. dans le bât.
effectue tous travaux de
maçonnerie et coffrage.
Garages, terrasses, esca-
liers, murets etc... CESU ac-
cepté. 06.20.46.14.85
Dame très sérieuse av. ex-
pér. 28ans cher. sect. For-
bach et env. à faire mé-
n a g e / r e p a s s a g e o u
s’occuper de pers. âgées,
plaisantin s’abst., ann. sér.
( a c c e p t e r e m p l a c . ) .
06.31.41.65.04
H. expérimenté et sérieux
réalise trav. jardinage dé-
broussaillage taille haies
tuyas troène, coupe le bois,
travail soigné, acc. chèq.
emploi. 03.87.02.43.74 ou
06.21.32.13.22
Femme de ménage, avec ex-
périence, cher. à faire heures
de ménage sur sect. Sgms et
Forbach. 03.87.28.76.07
Maçon coffreur de Sgms,
38 ans d’expér. ds le B.T.P.,
effectue pr les particuliers
ts trav. de maçonnerie ou
coffrage, neufs ou rénovés,
réalise ttes sortes de trav.
en béton et étudie ttes pro-
pos. ou projet, CESU ac-
cept. 06.15.63.39.71
Maçon cherche travaux
maçonnerie, pavés, cloi-
sons (BA13). peint. tapisse-
rie, carrelage, sanitaire se-
cond oeuvre etc... CESU.
06.09.46.27.59
H. sérieux avec expér. ef-
fectue tous travaux jardi-
nage, débroussaillage etc.,
a c c e p t e C E S U .
06.08.08.37.91
Effectue tous travaux int.
ext., rénovation, aménage-
ment, démolition et tous
divers travaux esp. vert, jar-
dinage - élégage - abattage
e t c . , a c c e p t e C E S U .
06.99.43.34.50
H. sér. avec exp. ch emploi,
aide à la pers. 24h/24h,
logé+salaire auprès de pers.
âgée, malade ou handicapé
(ménage, repas, courses, jar-
dinage, bricolage...) ou tout
types de travaux tps plein ou
mi-tps, dispo de suite, CESU.
06.44.09.41.21 ou message,
pas sér. s’abst.
Part. effectue tous travaux
tapisserie peinture et au-
tres, accepte chèque em-
ploi service. 06.72.28.75.33
Dame sérieuse avec expér.
vous propose ses services
pour heures de ménage, pro-
m e n a d e s , c o u r s e s . . .
06.24.08.95.20
GARDED’ENFANTSAssistante maternelle agréée
dispose d’une place, disponi-
b l e à S a r r a l b e .
06.08.85.98.98
Assistante maternelle agréée
cherche à garder enfant de 0
à 3 ans et 0 à 18 ans secteur
d’Insming. Expérience de 5
ans. Maison avec jardin, non
fumeur.03.87.05.38.90
Ass. mat. agréée sect. Gros-
bliederstroff dispo dès sept.
pour 2 enfants 0-3 ans dans
maison dans lot. calme avec
j a r d i n , n o n f u m e u r .
06.74.82.28.59
Ass. mat. dispose 2 places, 1
BB de 0-3 ans et 1 péri de
4-18 ans, maison avec jardin
n o n f u m . , R o u h l i n g .
06.01.67.24.77
Assist. mat. cher. à garder
enft de -3 ans, à partir sep-
tembre ou à convenir .
03.87.95.25.88
Rencontres
D. chir. dent. retr. cherche
ami même profil env. 75a
dyn. sport tennis. Ecrire au
b.d.j. ss nºFO10648
Charmante dame de couleur
53a 1,70m 78kg douce et
agréable cher. H. sincère sé-
rieux pour rel. dur. de
55/75a pr partager le chemin
qui nous reste à parcourir.
Ecrire au b.d.j. ss nºFO10636
Bel H. 64a., 1.77m, svelte,
d.f.c. F., âge en rapport, hon-
nête et sérieuse, pour sor-
ties, danse, loisirs et une re-
lation durable. Ecrire au b.d.j.
ss nº SA10651
F. 61ans divorcée, attention-
née cher. homme de 62 à
65ans pour relation durable
+ si affinités. Ecrire au b.d.j.
ss nºFO10657
H. 55 ans cherche F. 49/54
ans pour relation sérieuse et
sincère, pas d’aventure. Si
vous vous reconnaissez dans
cette annonce n’hésitez-pas à
me contacter. Ecrire au b.d.j.
ss nº SB10668
Belle femme de 47a. non
fum. cher. chaussure à son
pied pour faire ensemble un
long chemin rempli de joies,
d’amour et de tendresse, pas
sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j.
ss nº SA10641
H. 51 ans, 1m62, aimant la
nature et les sorties diverses,
d.f.c. avec F. douce, sérieuse
et féminine pour rel. sinc. et
durable, annonce sér. Ecrire
au b. du j. ss nº ST10655
J.H. 38 ans sérieux, sportif,
câlin, attentionné est à la re-
cherche d’une belle demoi-
selle qui fera battre sont cur
(pas sérieuse s’abstenir)
Ecrire au b.d.j. ss nº SB10639
H. 31a. sportif, gentil, avec
un léger handicap, désire
renc. J.F. 25-35a. pour fon-
der un couple. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA10643
J.F. dfc J.H. 30 à 65a environ
pour amitié, sorties et + si
affinités, réponse assurée.
Ecrire au b.d.j. ss nºFO10635
Belle black 31a 1,69m 67kg
sympa, sociale généreuse,
authentique ds ses points
forts et ses faiblesses veut
provoquer le destin et ren-
contrer le bonheur d’une
belle histoire d’amour cher.
âme soeur pr fonder foyer
heureux équilibré basé sur le
dialogue amour et respect
cher. H./ 30/45a. A bientôt.
Ecrire au b.d.j. ss nºFO10638
Dame 60taine veuve, phys.
agréab., mince, en bne santé,
sentimentale et sinc., d.f.c. M.
libre, non fum., même profil,
bon chic bon genre, pour rel.
sér. et peut-être vie à 2.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA10652
D. 74 ans souh. renc. M. âge
en rapport pour sorties, ciné,
resto, concert, balades + si
affinités, pas sér. s’abst.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST10685
F. la 50aine div. sinc. n.f.
douce, jolie dfc H. sér. pr
amitié et vivre peut-être un
amour partagé si aff. rép.
ass. à tte pers. motivée.
Ecrire au b.d.j. ss nºFO10683
J.F. de couleur, la 30taine,
phys agréable, célib. et mère,
généreuse, sincère, honnête,
appréciant et voulant parta-
ger les plaisirs simples de la
vie rech. son âme-soeur pour
union sinc. et durable. Ecrire
au b.d.j. ss nº SB10679
On est si nombreux à être
seul et pourtant il est si diffi-
cile de se rencontrer. Voilà je
fais le premier pas : veuf 59
ans, 1m71, non fumeur, sec-
teur Forbach espère rencon-
trer celle qui partagera mon
chemin. A vous de faire l’au-
tre pas. Dame ronde bienve-
nue. A bientôt. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB10681
H. 50a., sportif, jovial, ss at-
tache, n.f., n.b., proprié-
taire, désire rencontrer pe-
tit bout de femme, même
profil. Humour, tolérance,
fidélité = réussite du cou-
ple. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA10671
H. 52 ans, libre, non fu-
meur, phys. agréable, vrai-
ment sincère et sérieux
cherche F. pour amitié
voire + si affinités. Donnez-
nous une chance.... Ecrire
au b.d.j. ss nº SB10632
H. la cinquantaine, libre
cherche dame de 60 à.. ans
pour toute sortie ou week-
end, pour tout renseigne-
ment réponse assurée. Ecrire
au b.d.j. ss nº SB10665
H. 52a. d.f.c. J.F. simple, na-
ture, féminine, pour relation
sincère, sect. Bitche/Sgms,
annonce sérieuse. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA10658
Cherche J.F. ou F. 37/48 ans,
simple qui a à coeur de par-
tager les choses simples de
la vie : promenades, sorties
etc... Pas sérieuse s’abst. Rép.
assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº
SB10664
Dame 70a. veuve, bien phy-
siquem., désire renc. H., âge
en rapp., pour faire un bout
de chemin ensemble + sor-
ties et danse. Ecrire au b.d.j.
ss nº SA10627
H. retraité, marié, phys.
agréable, d.f.c. dame 70/80a.
pour relation amicale. Ecrire
au b.d.j. ss nº SA10659
H. 51a. divorcé, physique
bien, d.f.c. F. 48-53a. phys.
agréable pour relation sinc.,
photo souhaitée. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA10654
J.H. 49a. phys. agréa. charm.
n.f., avec intell. du coeur, sin-
cère, cher. compagne, même
profil, de 40 à 50a., amit. +
si aff., photo souh. + tél.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA10676
Dame 60taine phys. agréa.,
seule, simple, qques ron-
deurs, d.f.c. H. grand, même
profil, pour rompre solit.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA10677
F. 59 ans cherche H. 50-63
ans pour relation sincère,
routier bienvenu, secteur
Phalsbourg, Saverne, Sarre-
Union, pas sérieux s’abst.
Ecrire au b.d.j. ss nº SB10649
F. 51a., jeune de caract., gen-
tille mais seule, dés. rompre
sa solit. avec H. 50-55a. sé-
rieux, aimant les animaux et
la musique, pas sérieux
s’abst., photo souhaitée.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA10663
H. 33 ans, bien phys. travail
stable d.f.c. J.F. situation pas
importante, mais sérieuse et
possédant voiture. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB10646
Belle Black 56a. souriante,
avec bcp de charme, cher. H.
60-65a. pour rel. durable et
un nouv. départ dans la vie.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA10670
Solitude cherche vie à deux,
sympathischer Er, in den
50-zigern, 184cm, schlank,
bodenständig, romantisch,
einfühlsam, naturverbunden
und tierlieb sucht dich für die
Welt zu erkunden und die
schönen Seiten des Lebens
neu kennen zu lernen. Wenn
du bis 52J., schlank, natür-
lich, dich in Jeans wie auch
im kleinen Kleid schwarzen
wohlfühlst, ehrlich, treu und
humorvoll bist, auch über
Flohmärkte bummelst, dann
freue ich mich auf deine Ant-
wort. Also nur mut zu einem
gemeinsamen Glas Wein!
Bitte mit Bild. Ecrire au b.d.j.
ss nº FO10678
Chemises de sexagénaire
cherchent fer à repasser et
machine à laver, femme ac-
ceptée si douce et obéis-
sante. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA10578
H. 39 ans, sérieux, simple,
gentil, d.f.c. J.F. 35-40 ans,
annonce sérieuse, photo sou-
haitée. Ecrire au b. du j. ss
nº ST10675
Vous êtes un couple simple,
complice et souhaitez rom-
pre monotonie ? Rép. à J.H.
49 ans, attrayant, convivial
pour amitié et partage désirs
secrets si affinités. Discrétion
ass. Ecrire au b.d.j. ss nº
SB10662
H. la 50taine, veuf ss enft,
phys. jeune, bonne situation,
d.f.c. F. 50-60a. féminine pr
relation sérieuse et durable.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA10661
F. 61 ans, veuve d.f.c. H.
maxi 65 ans, tendre, gentil,
attentionné. J’aime les voya-
ges, les restos, la lecture et
souh. une relation sérieuse.
Ecrire au b.d.j. ss nº SB10686
TELEX SA PAGE 13
Ventesnotariales
Me Stéphan GUERBERTSociété d’Huissiers de Justice
13 rue Pasteur - SARREGUEMINES - 03 87 02 83 82
VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUESMERCREDI 2 JUILLET 2014 à 10h00, 38 rue Pasteur - 57410 ROHR-BACH LES BITCHE à la demande de Me Bernard LOTT, Mandataire Judi-ciaire à SARREGUEMINES, dans la procédure de L.J. de l’entreprise deTravaux Publics JUNG LEON ET FILS, de : MATERIEL : finisher ABG - bouteursur chenille KOMATSU - 2 transporteurs GC 650 - compacteur HAM - ra-boteuse WIRTGEN - chargeur HANOMAG 50E - saleuse HAM 2250 - rouleauAMMANN AR65 - groupe mobile de concassage SMM HAZEMAG - saute-relle cribleuse FINLAY303 - groupe électrogène - fraiseuse WIRTGEN W350- pelle EWKTR2212 - finisseur TITAN 324 - 5 abris mobiles - 2 pelles HITA-CHI - compacteur HAMM - lames France NEIGE - CATTERPILLAR 950G - 3semi-remorques - 3 tracteurs routiers - mini-pelle HITACHI 50V - un por-teur SCANIA - remorque à plateau basculant - chariot MANITOU.
STOCK : tuyaux béton - bordurettes - environ 2000m3 de sable
BUREAU : 6 bureaux - ordinateurs - petit matériel.
Visite à partir de 9h - Inscription et garantie obligatoirespour enchérir - Aux conditions du PV - par articles ou par lots
paiement au comptant - enlèvement immédiat.
CENTAURE CONSEILVOUS ÊTES
PROPRIÉTAIRE maison, appartement,
ferme, terrain, etc ...Vous souhaitez
VENDRE ou LOUER?Vous aimeriez avoir une
estimation de votre bien?Un conseil?
Prenez contact en toute discrétion avec :
Christine SCHMITTAgent Commercial
mandataire deCENTAURE CONSEILTél. 03 88 71 20 63
www. centaureconseil.com
Terrain 6,50 ares, 3 ch.,92m2, chauffage au sol
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
RT 2012
ROTH
A CONSTRUIRE
210.700 € TTC
Terrain 10-12 ares, 3 ch.,98m2, chauffage au sol
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
RT 2012
SARREGUEMINES
A CONSTRUIRE
191.100 € TTC
FARSCHVILLER à vendre
Ancienne mairie+ école
env. 240m2, 9 p., toilettes + s-solEn annexe : le préau + toilettes.
Le tout sur 10,74 ares.Prix : 110.000€
Contacter la mairie
03 87 29 82 85
Tél. 07 81 15 25 37
Du F1 au F2 MEUBLESde 16 à 46m2
sur SARREGUEMINESet ST-AVOLD
à partir de 420€/mois
toutes charges comprisesPas de frais d’agence
ImmobilierVENTESmaisons
Vds maison, Hundling, prix à
débattre. Pour tous rensei-
gnements s’adresser au
06.06.51.44.39
Sarre-Union près C.V., 2 mai-
sons avec terrain, F3 85m
2
cuis. équip., bon état + appt
65m
2
avec terrain 15a. en
commun compr. arbres frui-
tiers, esp. vert dvt la maison,
2 garages, cour, cave, chf
fuel + poêle à granulés, db.
vitr., 130.000 € les 2 mai-
sons. 06.52.31.27.74 ou
03.88.00.11.36
Puttelange, maison mitoy. 2
niveaux, séjour, cuisine, WC,
3 chb., sdb., terrasse, s/s, jar-
din + 2 garages indép., fen.
PVC d.v. v.r., chauff. gaz,
93.000 €. 06.07.82.67.08
Sgms Neunkirch, quart.
calme, maison indiv. de 80m
2
sur 2 niv., terrain clôturé
12a., 3 chb. sal. séj. cuis.
sdb., 2 WC, buand., garage,
chf cent. gaz, db. vitr.,
1 4 0 . 0 0 0 € à d é b .
06.73.99.65.38 ap. 18h CODE
WEB 409855
A Rémelfing, proche école,
jolie maison 2 étages : 3 ch,
salon, sàm, cuisine éq., 2
sdb, cave, garage, terrasse
agréable. Dble vitrage, ch
gaz, terrain clôturé et arboré,
169.000 €. 06.78.79.85.29
Vds Sgms Blauberg maison
ent. rénovée 71 m
2
, terrain
283 m
2
, rdc : cuis., séj., sa-
lon, wc, étage : chambre,
sdb, petit salon, cave : 2 pcs.
Charp., couverture, chau-
dière gaz, fermetures neuves,
157.000 €. 06.51.96.69.68
Ste succession, vds maison
semi-mitoy. à Sgms 10 rue
Rabelais, quart. calme près
lyc. et collège, proche CV, sur
terrain 3.68a., sal. sàm. 3
chb. sdb., cuisine donn. sur
l’extérieur, chf gaz, travaux à
p r é v o i r , p r i x s a c r i f i é
103.000 € non négociable.
03.87.98.55.62
Vds maison de campagne,
dans petit village proche
Sgms (entre Zetting et Wit-
tring), 4 ch. à c., cuis., salon,
sdb., 2 garages, sur 15 ares
clôturés avec arbres fruitiers,
75.000 €. Visite au 27 Grd
Rue à Dieding
Sgms quart. Himmelsberg,
vds luxueuse maison mo-
derne de 10 pces sur ter-
rain 15a. entièrem. arboré,
3 belles terrasses orientées
sud-ouest dont 1 sur toit,
vue dégagée et situat. tr.
calme, vaste sal/séj. av.
cheminée très lumineux, 2
pces bureau, grde cuis. mo-
derne équipée donnant s/
terrasse et jardin, 5 chb. et
4 sdb., 2 pces dressing, 5
toilettes, chf gaz, grd s/sol
av. 2 gar. 4v., cave à vin,
490.000 €. 06.77.37.02.17.
CODE WEB 409025
Proche Sgms, belle maison
env. 200m
2
sur 5-6 ares, cuis.
équip., grd sal/séj. tr. lumi-
neux, 4 chb., 2 sdb., 1 s.
d’eau, 2 WC, terrasse, sur
terrain arboré, buand., gar.
1 v . , 2 8 0 . 0 0 0 € .
06.86.23.05.56
Achen, vds maison avec ter-
rain 13a., 7 pièces, garage,
cave, sdb., 2 wc, 110.000 € à
déb. 03.87.02.11.93 ou
06.87.23.24.79
Vds Loupershouse au
calme 2 mn axe autoroute
A4 Strasbourg-Metz belle
maison moderne semi-mi-
toy. 5 pces, 140 m
2
, amé-
nagée avec matériaux no-
bles : granit, carrelage de
qualité, stucco à l’italienne,
éclairage led au sol dans
l’ensemble de la maison,
douche à l’italienne, 2
coins toilette, stores élec.
cuis. équip. val 22.000 €,
grd dressing, 3 chbres sur
terrain 7 a, garage 2 voit.
cabanon, park. terrasse
suspendue avec abri ext.
cheminée d’appoint pour
agrémenter les belles soi-
rées d’hiver, agence s’abst.
225.000 €. 07.50.32.10.93
CODE WEB 409040
Vds sup. chalet 72m
2
été-hi-
ver dans Parc Résidentiel à
Neufgrange, nature, étang,
c h a u f g r a n u l é s b o i s ,
4 2 . 0 0 0 € à d é b .
06.85.40.17.44 CODE WEB
409533
Vds maison jumelée neuve
140m
2
, BBC 2012, Frauen-
berg (2 min. de Sgms),
pompe à chaleur, prêt à dé-
c o r e r , 2 0 5 . 0 0 0 € .
06.48.74.37.69
Maison traditionnelle située
à Grosblie., an. 2010, 5 piè-
ces carrelées, cuisine équi-
pée ouverte sur sàm./sé-
j o u r d o n n a n t s u r 2
terrasses carrelées dont 1
couverte de 40m
2
, 3 ch. à
coucher, 2 sdb., 2 WC, 1
buanderie équipée cuisine,
2 garages de 40m
2
chacun
carrelés chauffés, plâtres
murs/plafonds blanchis
peinture latex, chauff. au
sol élec., 1 dépendance de
20m
2
chauffée/carrelée
désservie en eau ch. et fr.,
terrain clôturé arboré, si-
tuat ion except . , endr.
calme, proche infrastructu-
res, px 255.000 €. Contact
uniqu. tél. ap 17h au
0 6 . 8 6 . 4 3 . 3 8 . 4 5 o u
06.77.78.18.58 h.d.b. CODE
WEB 409420
Diefenbach les Puttelange,
dans joli cadre de verdure,
prox étang, vds maison sur 2
étages 114m
2
avec piscine
sur terrain 7a. arboré, cuis.
et sdb. équipées, 3 chb., chf
gaz , ga rage , DPE : D ,
1 8 0 . 0 0 0 € à d é b .
07.89.34.09.60 CODE WEB
408981
Vds coquette maison indiv.
plain-pied dans quartier rési-
dentiel calme à Rohrbach-
lès-Bitche, 3 belles chbres,
salon-sàm spacieux et lumi-
neux, sous-sol aménagé
(dont 1 bureau), belle ter-
rasse couverte située à l’ar-
r ière, terrain 8,3 ares,
159.000 €. 06.84.15.22.39
Etzling maison 155m
2
, 8a. 4
ch. dble séjour cuis. équip.
sdb douche 2wc, dble gar.
t.b. état, px 198.000 €.
06.75.02.56.90 CODE WEB
409122
Vds immeuble de 2 appts,
VILLAGE de Behren les For-
bach, compr. chacun : 4
pces de 101 et 112m
2
, dé-
gag., cuis., débar., sdb, WC,
séj., 2 et 3 chb., caves, 2
garages. 06.43.57.70.92
CODE WEB 408982
Vds, rue Nationale Freyming-
Merlebach, belle maison
bourgeoise à usage d’habit.
ou de bureaux, 180m
2
+ s/
sol complet aménagé et un
logem. indép. F1 30m
2
amé-
nagé, garages 5v., parkings,
terrain 13a. clos, chauf. gaz,
clim. réversible, isolation,
p a r q u e t s . . . 2 6 0 . 0 0 0 € .
06.09.61.63.15
Vds Saint-Avold maison in-
div. 4 chbres, salon, séj. cuis.
équip. chauf. gaz, terrasse,
sous-sol aménagé, garage,
cave, terrain 5 a, calme,
190.000 €. 03.87.94.21.12 ou
07.87.15.15.51
Vds à Carling dans impasse
maison F9 + garage + 3
places park. 3 niveaux,
270 m
2
, cave 90 m
2
; 2 bal-
cons, chauf gaz + charbon
+ cheminée dansz sàm de
50 m
2
+ ter 45 a + accès
forêt, 280.000 €. Ecrire au
b. du j. ss nº ST10629
CODE WEB 409038
Vds Altviller maison avec ter-
rain 2.900 m
2
, sit. unique et
calme, dalle du haut prévue
pour recevoir chbre avec vue
panoramique sur la vallée de
la Nied, 5 pces, env. 110 m
2
,
sur garage et sous-sol par-
tiellement aménagé + dé-
pendances, idéal pour brico-
l e u r p x 1 5 0 . 0 0 0 € .
0 6 . 4 3 . 6 7 . 5 6 . 5 1 o u
03.87.92.18.17
Vds chalet 45m
2
à la
Tensch Francaltroff cuis.
éq. douche, wc, clim + mo-
bilier, grd park. 3 v. + ter-
rasse, 19.000 € à déb.
06.81.44.46.10 CODE WEB
405058
Affaire à saisir sur Insming!
Belle maison de caractère
200m
2
, toiture nve, dble
vitr., gar. 2v., grd terrain
25a. arboré, prix sacrifié
120.000 €. 03.87.01.67.06
ou 06.28.19.25.33
Marseillan Plage vds maison
T3, garage, véranda, terrasse,
résidence fermée, prox com-
merces, plage 175.000 €.
07.71.05.47.51
Vds Spicheren maison de
charme état impec. sal,
sàm, 4 chbres, sdb, terrasse
couverte, jard., aménage-
ment des combles de
50 m
2
à terminer, cave, vue
dégagée à l’arrière sur jar-
dins, chauf gaz 170.000 € à
déb. 03.87.85.46.36 ou
0 6 . 7 5 . 0 7 . 5 0 . 9 0 o u
0049.1718251902 CODE
WEB 408880
Vds près de la Bresse chalet
en dur 42m
2
avec cave (pro-
che des pistes) sur 8ares,
bien agencé, 1 pièce à vivre
+ 2 cahmb., pte cuis. sdb, px
105.000 €. 06.36.29.06.45
VENTESappartements
Sgms, vds F1 35m
2
à 5 min.
du centre, idéal investisseur,
prix 47.000 €. 03.87.02.87.63
ap. 17h
Vds F4 duplex à Neufgrange
105m
2
dans résid. 2008, cuis.
équi. ouv. salon séj. terrasse,
2 chbr + sdb équip. wc ind.
1 chb + salle d’eau, gge,
cave, parking privé. DPE :
B / C p x . 1 8 7 . 0 0 0 € .
06.09.64.10.16 CODE WEB
409285
Vends, Nousseviller St Na-
bor, magnifique F4 95m
2
alliant modernité d’une cui-
sine équip. design et tradi-
tion avec menuiseries en
chêne massif, nbrx placards
et rangem., chf ind. fuel,
terrasse et accès direct aux
garage et cave, 126.000 € à
négocier. 06.78.92.91.12 ou
06.68.89.82.43 CODE WEB
408337
Sarreguemines plein centre
(rue Pasteur), particulier
vend dans une résidence de
standing calme et sécurisée,
bel appartement F2 de 54m
2
en bon état au 4
ème
étage
sans vis-à-vis, avec ascen-
seur, cuisine et sdb équipées,
grand séjour à vivre, belle
chambre (18 m
2
). Cave
(11 m
2
). Chauffage collectif
gaz (avec chaudière basse
consommation à venir, pour
DPE C). Faibles charges de
copropriété. Garage possible
à proximité. Px. 66.000 €.
06.61.80.86.15 CODE WEB
409009
Sarre-Union proche C.V., col-
lège et lycée, vds appt avec
terrain, F3 65m
2
avec garage,
cour, cave, esp. vert devant
l’appt et terrain 15a. en com-
mun, db. vitr., chf fuel, (loué
à 400 € mens.), px 50.000 €.
0 6 . 5 2 . 3 1 . 2 7 . 7 4 o u
03.88.00.11.36
Sarreguemines, duplex de
96m
2
, cuisine donnant sur
espace de vie de 50m
2
, deux
chambres à coucher, terrasse
de 14m
2
, parking privé au s-
sol et ascenseur. 155.000 €
06.74.78.16.58 CODE WEB
409532
Sgms plein centre - appart.
F4 de 118m
2
au 4
ème
étage
asc, séjour, cuisine, sdb, cel-
lier et 3 chbr. Cave et garage
privés. Chauff. collect. gaz.
Fa ib les chg de copro .
136.000 €. 06.61.80.86.15
CODE WEB 409301
Lemberg dans pte copro 8
lgmts, vds F2 58m
2
rdc,
donnant sur cour AR,
45.000 € + F3 89m
2
2
ème
ét.
2 balc., 65.000 €, ch. élect.
c a v e p o s s . g a r .
06.30.51.03.55
Forbach vds appt. F2 dans
résidence calme, lycée col-
lège école proximité TGV
gare, cave, faibles charges,
px 40.000 €. 06.64.74.54.20
Vds pour habitation, prof. li-
bérale ou bureau F2 55m
2
Forbach centre ville pr. gare
park. souterrain, cave, asc.,
31.000 € prévoir quelq. tra-
vaux.06.44.72.14.58 12h à
20h
Vds F2 à 500m centre For-
bach dans résidence calme
et agréable, séjour plein sud,
cave, parking, placard et bal-
con, chauf . é léctr . , px
49.000 €. 06.43.03.36.39
Vds St-Avold centre appt.
124m
2
cuisine et sdb équi-
pées, pas de travaux, px
115.000 €. 06.75.48.92.88.
Vds F3 à Laning avec cuisine
équipée, salon/sàm, 2 chbr.
sdb wc, entièrement rénové,
chauf élec, 78.000 € à déb.
06.48.14.32.18 CODE WEB
409373
Vds Sarrebourg appart.
F3/4 97m
2
, entrée, grd séj.
cuis. sdb, 2 chbr, 2 wc,
cave, gge, résid. avec parc
très calme, prox centre,
121.000 €. 03.87.03.35.57
Vds 4 km de Sarrebourg
app 50 m
2
env. dans belle
copro enitèr rénovée, kitch.
sdb neuve, grds placards,
nbx rangements, belles
prestat ions , 34.000 €.
06.21.01.57.35
Centre Nancy, proche fac
dentaire, appt F3 rdc. 55m
2
,
cuisine, salon, 2 chbr., sdb.,
chf centr. gaz, 85.000 € +
5.000 € participation toiture
et façade (aide aux proprie-
taires occupants 60% de taux
de subvention maximun).
06.11.50.49.83 CODE WEB
409337
ACHATSimmobiliersCher. maison F3-F4 ind. avec
garage ou abri, minim. 5a., si
poss . en re t ra i t , max .
78.000 €, sect. Puttelange
Sarralbe. 06.48.43.55.07
même SMS
TERRAINSVds terrain 21 ares à Gros-
Réderching, CU positif, prix
45.000 €. 06.48.74.37.69
Hinsingen (prox. Sarralbe),
vds superbe terrain 12 ares,
20m façade, bien situé,
46.000 €. 06.42.53.10.27
Achète forêt feuillue ou rési-
neux avec ou sans terrain.
06.81.60.73.67
Part. vd 1 parcelle de ter-
rain plat viabilisé avec
grande façade à l’avant 55
m, toit plat accepté, dans
cadre verdoyant et calme
s u r M a c h e r e n .
03.87.92.88.52
Insming, terrain 6a. cons-
truct. + 14a. verger attenant,
le tout clôturé, CUA - CUB,
16.000 €. 06.27.53.76.40 ou
06.98.14.06.93
Vds beau terrain viab. 6a39
dans ptit lot. de 5 parcelles
à Kerprich au Bois village
calme 7 km de Sarrebg., 1
angle sans vis à vis, t.b. vue
dégagée, 25.000 € (vendu
px. d’achat). 06.84.12.44.35
CODE WEB 409876
FONDSde commerceSgms (Folp) vds fonds com.
salon de coiff mat. + prod
90m
2
. récent, parking, coin
cuis. 8.500 €. 06.30.26.31.90
CODE WEB 409375
Prox. Sgms vds fonds de
comm. coiffure idéalement
situé, faible loyer, clientèle fi-
délisée, park. px 12.000 €.
06.18.53.94.74
Prox. Sgms, vds fds com-
merce pizzéria, à emporter et
sur place, 24 pl. + terrasse,
sous lic. IV, idéalem. situé,
g r d p a r k . , 2 4 . 0 0 0 € .
06.79.64.10.13
Sgms, local commerc., si-
tuation exceptionnelle en
zone piétonne, WC, gaz,
volets extérieurs anti-effrac-
tion et vitres blindées, de
préf. à bijouterie, télépho-
nie... loyer indiqué sur
place, libre. 06.43.46.60.30
CODE WEB 408790
Vds snack-kebab avec ter-
rasse, C.V. Sgms, grd pas-
sage, à côté de la zone piét.,
pas travaux à prévoir .
06.23.19.31.04
Vds institut de beauté 110m
2
avec très bon CA. 3 cabines,
2 UV, 2 tables d’ongle, ha-
mam... 20.000 € avec stock.
06.88.40.95.59 CODE WEB
409827
Vds bar entièrement ré-
nové centre ville Sarre-
bourg, terrasse, cave, cui-
sine, 2 pces. Licence 4, px.
73.000 €. 07.78.02.28.89
GARAGESSuche garage o. ähnl. ca.
60m
2
zu mieten, raum Sgms.
00.49.1725490106
Loue garage 80m
2
, élect.,
eau, WC, Sarreguemines,
cour commune, idéal artisan,
atelier. 06.24.45.60.21
Loue, rue des Tirailleurs
(prox. nvlle gendarmerie) à
Sgms, garages (grande
taille). 06.03.59.50.88
Artiste cherche à louer ga-
rage/local avec branchement
électrique pour réaliser ses
s c u l p t u r e s b o i s .
06.42.07.91.57
Loue ou vends garage sur
Sgms, Square du Zodiaque,
loy. 50 €. 06.87.16.16.30
Loue, Sgms rue du Parc, ga-
r a g e l o y . 4 0 € .
03.87.95.72.86
Loue, Sgms rue E. Jaunez,
g a r a g e s l o y . 4 8 € .
0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u
03.87.98.84.07 ap. 20h
LOCAUXcommerciauxBitche, loue ou vds local env.
250m
2
avec vitrine, convient
à toute activité, dans immeu-
ble avec habitation F5 duplex
à l’étage. Pour plus de rens.
tél. au 06.51.18.56.38
Loue Z.I. Sgms bureaux
150m
2
: Accueil / Secrétariat
/ Bureaux / showroom /
nombreux placards / chauff.
sol gaz / Clim / Parking,
780 €. 06.80.45.42.19 CODE
WEB 409894
Local commercial sur Keskas-
tel : magasin et atelier de
menuiserie, murs et fonds,
chauf. fuel, s/sol avec porte
sectionnelle, accès par route,
très bonne situat. sur axe à
grd passage, sup. 320m
2
dont une partie de 50m
2
idéale pour créer un loge-
men t , p r i x 1 25 .00 0 € .
07.81.25.61.64 CODE WEB
408684
Lemberg, loue local com-
mercial 100m
2
, rénové ré-
cemment, bonne situation,
grand park., chauf fuel, loy.
550 €. 06 .75 .61 .31 .70
CODE WEB 409398
Vds local commercial à Spi-
cheren sur route Principale
100m
2
de bureau ou bouti-
que + 50m
2
de stock acces-
sible au camion, câblé infor-
matiquement 6postes, clim.
réversible, parking. Pr tes
info 06.85.12.63.14
Forbach Bellevue loue local
comm. idéal prof. libérale av.
grande vitrine au rdc compr.
4 pces + salle d’eau + gde
cave au s/sol, vaste parking
g r a t u i t , L . 4 5 0 € .
06.82.68.67.90
Loue Forbach place du Mar-
ché cellule commerciale
120m
2
tout commerce, sans
pas de porte, L. 1.450 €
(possib. de séparation).
06.15.10.53.39
Forbach centre place du
Marché propriétaire loue
de suite ou à convenir local
commercial ou bureau
(professionnel) structure
complètement neuve, sani-
taire conforme (wc handi-
capé neuf existant), plu-
sieurs cabines toilette,
ins ta l la t ion éléctr ique
neuve, élcairage ultra mo-
derne neuf, pientures neu-
ves, chauf. gaz individuel,
loyer modéré, aucun pas
de porte à payer, bail pro-
fessionnel notarié, plu-
sieurs parkings disponibles.
06.78.06.19.41 laisser moi
un message, je vous rap-
pelle
Loue dépôt 30m
2
à Behren
village avec boîte postale,
l o y e r 1 5 0 € / m o i s .
0 6 . 7 2 . 2 7 . 0 1 . 7 2 o u
06.45.96.25.60
Vds murs de restaurant
237m
2
Forbach centre ville
en bas d’un immeuble loyer
annuel 18.000 €, px de vente
160.000 € H.T. possib. ach.
fonds. 06.81.31.22.50
Grostenquin : local commer-
cial 130m
2
+ appart 130m
2
au 1
er
étg (3 chbres, salon,
grande cuisine) + 2 garages
attenants. 06.22.40.38.86
Loue cellule artisanale isolée
250 m
2
y compris 38 m
2
bu-
reaux et sanitaires, env.
2 5 0 m
2
p a r k . p r i v é
890 €/mois, accepte bail pré-
c a i r e d ’ u n a n .
03.87.91.10.10 hdb
Loue bureaux et locaux so-
ciaux de 120m
2
et hall de
500m
2
à Téting sur Nied,
l o y e r 1 . 3 0 0 € H T .
06.27.35.42.73
Loue sur St-Avold dépôts
neufs 2.100m
2
divisibles,
possib. 500 m
2
, + bureaux,
chargements à quai, accès
g a r e S N C F à 5 0 m .
06.08.62.23.06
Emplacement numéro 1,
loue Saint-Avold centre ville
dans rue passante local com-
mercial 60 m
2
, dispo novem-
bre. 06.26.35.77.75
OFFRESlocations
Loue St-Jean Rohrbach F3 au
calme. 03.87.89.34.26
Sgms C.V., loue F3+, 80m
2
,
2è ét., très lumineux, cuis.
et sdb. équipées, sal./séj., 2
chb., cellier, cave, état im-
pec., chf ind. gaz, libre, loy.
5 0 0 € + 8 0 € c h .
06.33.51.99.17
Loue bel appartement F3, à
Keskastel, avec cave et par-
king privé, loy. 445 € +
45 €. 06.71.04.32.84
Sgms ctre vi l le, beau
F3 66m
2
, salon/séjour, 2
chb., cuis. équip., sdb., WC,
cellier, parquet, 480 € +
5 5 € c h . , l i b r e .
06.20.60.34.46
Sarre-Union, pour juill. 2014,
F2 rdc. avec cour intér.,
40m
2
, situat. calme, cuis., sa-
lon, 1 chb., douche, WC, chf
ind. gaz. 03.88.01.31.61 ou
06.74.94.61.19
Sgms Himmelsberg, ds ré-
sid. avec esp. verts, F2
kitch. équip., séjour, belle
chbre, pl. park., 415 € +
110 € ch. (eau + chauf +
entr. esp. verts compris).
06.17.88.86.28 CODE WEB
409256
Sgms, F2 neuf standing
54m
2
, terrasse, 2 parkings,
cuis. équ., dispo juillet,
545 € + ch. 06.83.83.09.86
ou 06.80.62.60.54
Loue, Sgms C.V., appt 77m
2
,
1
er
étage, entièr. rénové, chf
ind. gaz, DPE : D, loy. 470 €
av./ch. 45 €. 06.42.63.82.63
Lixing les Rouhling, loue
maison F4, cuisine équipée,
avec garage, parking et jar-
din, endroit calme, libre,
loy. 700 € avec charges.
03.87.09.05.75
Sgmns Neunkirch, loue
dans maison indi. grand F2
duplex, rénové, cuis. équi.
séjour, chambre, range-
ment, cave, parking, 430 €
+ 50 € ch. 03.87.02.79.40
CODE WEB 409325
Loue Rimling superbe F3
r.d.c. ds rés. neuve beau
stand, 80m
2
, gge, terrasse,
jardin, cuis. équi. chauff. sol,
690 € cc, 06.82.55.32.19
CODE WEB 406864
Puttelange loue F6, 140m
2
,
centre ville, cuis. + sdb
équip. ent. refait à neuf, 740
e u r o s c h . c o m p .
06.47.34.42.51
Loue, Sgms, F2 mansardé, 4è
étage, cuis., loy. 300 € +
20 € ch./pers., pas sérieux
s’abst. 03.87.95.72.86
TELEX SA PAGE 14
Les meilleures adresses
qui concrétisent vos plans !
Artisans
03 87 02 61 25 - 06 86 62 65 86 57150 REMERING LES PUTTELANGE
DEPUIS2003
GARANTIE DECENNALE
• ISOLATION FAÇADES
et COMBLES
• PEINTUREFAÇADES
• CREPISTOUS GENRES
E.T.B. FAÇADES
France Chapes - France CrépissageTél. 07 81 11 04 94 - 57930 ROMELFING
JEREMIE TOITURE
13 rue Principale - HILSPRICH06 85 36 86 28 - 03 87 02 63 73 - [email protected]
CHARPENTECOUVERTURE
ZINGUERIE
7J /7
06 86 11 83 48OSWALD MarcRouhling
devis gratuit
SERVICES TURBO
Electricité générale neuf ou rénovation• Dépannage
Réactivité, sérieux pour 100% de satisfaction
C’est rapide, facile et propre !
Menuiserie R.SIPPEL - 03 87 92 34 43Route de Lachambre - ALTVILLER
Large gamme de teintes
EXPERT IMMOBILIERBITCHE - SARREGUEMINES
> Expertise technique du bâtiment / construction
> Assistance réception d’une maison,d’un appartement ou de travaux.
> Expertise sur la malfaçon(fissures, problèmes d’humidité)
> Conciliation > Médiation > Arbitrage
Indiquez-nous votre problématique immobilièreNathalie BITTEROLF
Formée à l’expertise judiciaire au 06 83 82 58 [email protected]
SARREGUEMINES CONFLUENCES HABITATA louer à Sarreguemines, proximité du parc municipalDans une résidence architecturale de caractère et de référence bénéficiant du labelPromotelec Rénovation Energétique avec attribution du certificat BBC Effinergie Rénovation.
LOGEMENTS T3 surfaces 80 à 89m2
Prestations :Ascenseur - Triple vitrage - Raccordement au chauffage urbain - Cuisine équipée -Placards coulissants - Accessibilité personnes à mobilité réduite - Volets roulants motorisés - Douche ou baignoire, lave mains dans wc - Parking clos à l’arrière du bâtiment - Portes palières iso phoniques - Gardiennage avec surveillance vidéo. Disponible de suite.
Contacter :
S.C.H. SERVICE CLIENTS - 03 87 95 15 53 ou 06 87 05 07 87
A LOUER SARREGUEMINESAvenue de la Blies
Disponible le 1er Août 2014
MAGNIFIQUE F5 DE CARACTERETotalement rénové, parquet, belle hauteur
sous plafond, cuisine équipée, balcon, cave.Loyer : 640€ + 50€ de charges
MAGNIFIQUE F4 DE CARACTERETotalement rénové, parquet, belle hauteur
sous plafond, cuisine équipée, cave.Loyer : 600€ + 50€ de charges
Rue de Folpersviller
F5 RENOVECuisine équipée, 2 places de parking.
Loyer : 600€ + 50€ de charges
Rue Roth
MAGNIFIQUE F4 en DUPLEXTotalement atypique, cuisine équipée.
Loyer : 550€ + 50€ de charges
Tél. 06 76 35 46 30
L’Association «Notre Dame du Blauberg»LOUE
au sein de sa Résidence pour Personnes Agées,Les Marguerites à Sarreguemines
T1 Bis : 520,45€ charges comprises(chauff. + eau)
Restauration et animation. Arrêt de bus.
Tél. 03 87 95 74 46Résidence Les Marguerites - 2/4 rue des Marguerites
57200 SARREGUEMINES
Loue SarregueminesRive-Droite
STUDIOMEUBLE
de 22 à 45m2
Pour tous renseignements
06 23 04 16 08
ImmobilierOFFRESlocations
Hambach, F3 état neuf, rés.
calme, terras. + balc., ga-
rage, cuis. + sdb équ., 510 €
+ 6 5 € c h . , l i b r e .
06.10.78.78.52
Loue 15 mn Sgs 15mn Sarre-
Union au calme beau logt
entièrement meublé F3 env.
95 m
2
, cuis. éq. 2 chbres sdb
douche, 2 park. 550 € ttes
chges cprises (eau élec
chauf). 06.76.64.03.84
Sgms proche C.V., au rdc.
d’une maison neuve ind.,
F3 90m
2
, cuis. équip., chf
gaz, terrasse, park. privé, loy.
580 €. 06.49.52.75.21
Sarre-Union loue appt F3
spacieux 100m
2
, rdc. ,
chauff. fuel, un peu d’es-
pace vert, dispo, loy. 450 €.
06.76.60.25.34
Loue Sarreguemines rue
calme F3 1
er
étage dans mais.
indiv. cuis. équip. chauf ind.
sdb+wc indép. interph.cave
450 €+60 € chges, libre cou-
rant juillet. 06.47.55.71.29
C.V. Sgms, F2 mansardé en-
tièr. rénové, chf ind. gaz,
cuis. intégrée, loy 350 € +
ch . 06 .85 .55 .85 .33 ou
03.87.98.07.23
Loue, Rahling, appts F4 +
F3 (celui-ci aménagé pour
personne âgée et handic.),
85m
2
, cuis. équipée, sdb.
avec douche et baignoire,
garage. 06.80.37.59.94
CODE WEB 409991
Petit-Réderching loue beau
F3 66M2, chauf gaz, 2 ch.
cuis et sdb équipées, en-
trée individuelle, jardin,
quartier calme, 430 €.
0 6 . 8 8 . 8 2 . 5 3 . 2 0 /
03.87.09.27.36
Bitche prox. centre, F5 du-
plex env. 100m
2
, cuis. amé-
nagée, libre de ste et F2
l o y e r a t t r a c t i f .
06.23.50.15.15
Sgms centre ville, loue F3,
près poste, 2è étag., chauf.
ind. gaz, cuis. équip., loy.
480 € + 20 € av./charg., li-
bre 01/07/14. 06.09.05.72.46
Ippling, grand F3 92m
2
, cuis.
et sdb. équipées, chf au sol
écnomique, garage, parking,
5 7 0 € + 3 0 € c h .
0 3 . 8 7 . 0 2 . 8 0 . 8 0 o u
07.60.70.44.39 CODE WEB
410110
Sarralbe, dans résidence
calme, bel appart. F4 avec
cave et park. privatif + esp.
v e r t , 4 8 0 € + 4 0 € .
06.71.04.32.84
Lemberg loue jolie F2, cui-
sine s.d.b. de 50m
2
, lino mo-
quette WC neuf double vi-
trage compteur d’eau et
d’électricité individuels, libre
de suite, 320 € + charges.
06.15.07.23.46 CODE WEB
409626
Loue, Sarralbe, maison F4
avec jardin. 06.31.19.64.62
Sgms, appt 85m
2
légèrem.
mansardé, entièrem. refait,
2è ét., 2 chb., grd salon/
sàm., cuis. équip., sdb.
douche, chf ind. gaz, cave,
park., possibilité garage, li-
b r e , 5 6 5 € + c h .
0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u
03.87.98.84.07 ap. 20h
CODE WEB 408789
Volmunster, F3 cuis. équip.
t.b.é. 82m
2
, chf ind. fuel,
cave, garage, esp. vert, loy.
490 €. 03.87.96.78.39 ou
06.87.12.28.25
Sgms centre, loue beau
F3 66m
2
, terrasse, chf gaz,
cave, park. privé, calme, loy.
4 2 0 € + 4 5 € c h .
06.09.06.16.71
Kalhausen : F3 64m
2
, chf
gaz, balcon, entièr. indivi-
dualisé et rénové, loy
400 € + 50 € ch. et
F3 70m
2
rdc., chf gaz, ter-
rasse, entièr. indiv. et ré-
nové, 425 € + 50 € ch., li-
bres. 06.83.15.64.18
Loue Loupershouse appt.
F4+ 100m
2
balcon, entière-
ment rénové, loyer 560 € av.
charges (chauffage inclus).
06.51.10.15.89
Etting loue F3 : 71m
2
, cuisine
et salle de bains équipée,
parking, espace vert, loyer
410 €. 06.80.60.86.91 CODE
WEB 409620
Loue joli appart F3 Oermin-
gen, lumineux, bien agencé,
cuis. et sdb équipées, wc sép,
2 chambres, salon + salle à
manger ouvert sur cuisine.
Loyer 520 € avec charges
(chauf+eau). 06.62.88.72.20
CODE WEB 409442
Loue Sarreguemines F3,
100 m
2
, zone piétonne, 3
pces cuis. intégr. sdb, wc in-
dép. chauf gaz, très belle
prest. asc., cave, 530 € +
120 € chges chauf. cpris.
06.47.55.71.29
Loue, Sarre-Union, appt 2
pces 65m
2
, parking, loy.
4 5 0 € c h a r g . c o m p r .
0 3 . 8 8 . 0 0 . 1 3 . 3 3 o u
06.75.50.58.80
Sgms ctre ville : F2 90m
2
, chf
ind. gaz, 400 € + 30 € ch. et
F3 110m
2
, chf élec. ind. +
mazout, 450 € + 80 € ch.
06.60.56.76.39
Volmunster, loue F1 35m
2
b.é., cuis. équip., chf par le
sol au fuel avec calorimètre,
loy 365 € ch. compr., libre.
0 3 . 8 7 . 9 6 . 7 8 . 3 9 o u
06.87.12.28.25
Sgms Neunkirch, rue Ruffec,
dans maison ind., appt très
lumineux au rdc., 5 pces cuis.
sal. sàm. 3 ch. à c., sdb., WC,
débarras, garage, cave, chf
i n d . , g r d b a l c o n .
03.87.02.10.23
Sgms, beau F2 50m
2
, 1
chamb., salon, cuis. et sdb.
équipées, chf sol gaz, loy.
4 2 5 € , l i b r e d e s t e .
06.20.47.77.24
A Diebling, appt F3 62m
2
rdc., cuis. équip. ouv. sur
sal./sj., 2 chbr., db. vitr.,
chauf. au sol, garage, cave,
esp. vert, DPE : D, loy.
580 €, libre. 06.11.64.00.73
Sgms Neunkirch, 2 appts
F3 55m
2
et 62m
2
, cuis.
équip., chf. ind. gaz, cour,
parking, loy. 400 € et 430 €,
libres. 03.87.95.53.78
Loue, Puttelange, F2 duplex
dans les combles, cuis.
équip., park. privé, loy. 350 €
+ 5 0 € c h . , l i b r e .
06.07.64.98.56
Loue beau studio 30 m
2
, en-
tre gare et c.v. Sarreguemi-
nes, dans résid. stand. très
calme, asc. douche+wc, coin
cu is . chauf gaz , l ibre ,
330 €+chges. 03.88.00.93.66
ou 07.71.02.93.53 CODE
WEB 409898
Hilsprich, maison indiv.
120m
2
, chf fuel, 4 ch. cuis.
éq. sàm, sdb, jardin, park.
loy. 580 € + 35 € ch.
06.81.29.52.20
L o u e M e t z i n g b e a u
F3 75m
2
semi mans. libre
de suite, grande terrasse,
garage, belle sdb, chauf.
éléctr. économ. au sol +
belle cheminée insert, ré-
sid. calme (une cuisine
équipée sera installée) L.
525 € + 40 € av. sur ch.
0 3 . 8 7 . 8 4 . 5 2 . 8 8 o u
0 3 . 8 7 . 8 5 . 1 5 . 6 0 o u
06.59.22.35.05 CODE WEB
410107
Neufgrange, endroit calme
et agréable, loue maison
160m
2
, 4 ch. à c., sal. -
sàm., cuis., 2 sdb., chauf.
gaz, buand., cave, garage,
espaces verts, loy. 850 €, li-
bre. 06.99.88.30.27
Sgm s q u ar t i e r m a i r i e ,
F2 50m
2
refait à neuf, cuis.
équip., chauf. ind. gaz, loy.
3 5 0 € + c h . 3 0 € .
06.08.86.97.72
Sarralbe, F4 : 390 € + 70 €,
chauf. ind. gaz, d.v., sans tra-
v a u x , d i s p o d e s u i t e .
06.61.38.15.14
Bitche, loue 3 pces cuis.
équipée, balcon, parking, loy.
430 € + ch. 06.23.49.07.73
Weidesheim, annexe de Kal-
hausen, mais. neuve F4, 3
chb. salon/séj., cuis. + sdb.
équipées, buand., terrasse,
chf granulés de bois, gge,
esp. vert, l ibre de ste.
06.60.06.39.82
Sgms, loue F2 45m
2
, cuis.
équipée, cave, parking, loy.
3 8 0 € + c h . 5 0 € .
06.80.10.08.33
Cadenbronn, loue appt F3,
cuis. et sdb. équipées, libre
d e s t e , l o y . 5 3 0 € .
07.87.24.10.47
Loue Enchenberg axe Sgms/
Zweibrucken belle maison
140m
2
pl.-pied rénovée ent.
en 2013, carrelage, parquet 3
chb., grd séjour, cuis. équip.,
sdb. douche ital., carport, chf
fuel, terrasse couv., jardin.
Cadre idyllique ! 590 €.
06.83.59.36.64 CODE WEB
409920
Loue appart F4 96m
2
Alsting
r.d.c. libre de suite - Chauff
gaz - Garage - Cuis équip -
Loyer 620 € + 30 € charg.
0 6 . 4 6 . 1 0 . 2 4 . 2 5 o u
03.87.87.10.24 CODE WEB
409564
Loue, C.V. Sgms, studios
m e u b l é s , é t a t n e u f .
06.07.30.25.16
Loue, Woustviller, F3 cuis.
équipée, chauf. gaz, garage,
5 4 0 € + 4 0 € c h .
0 3 . 8 7 . 0 9 . 4 4 . 1 5 o u
06.72.20.90.74
Gros-Réderching, beau
F3 80m
2
dans maison ré-
cente, chauf. gaz, cave, par-
king, loy. 430 € + 20 € ch.
0 3 . 8 7 . 2 8 . 8 6 . 8 6 o u
06.07.44.57.14
Loue, Rémering les Putte-
lange, appt F3 75m
2
, chf gaz,
balcon, cave, park., 460 € +
50 € ch. 06.81.29.52.20
Retraité, dans maison indiv.,
loue appt F2 env. 70m
2
au 1
er
étage (entrée indép.), cuis.
équip., garage, grde terrasse
plein sud avec belle vue, à
retraitée aimant le calme et
bon voisinage, sect. Putte-
lange/Sgms. Ecrire au b.d.j.
ss nº SA10650
Diebling, F3 84m
2
en rdc.,
cuis. équip., chauf. au sol,
DPE : E, l ibre à part.
01/06/14, loy . 550 €.
06.11.64.00.73
Loue Nelling appt F3 récent,
belle prest, cuis et sdb équip,
chauf au sol élect, gge, park,
DPE E, libre, 525 € + 15 €
ch. 06.36.36.65.34
Sgms F2 dans rés. calme
prox C.V., Z.I. et Z.C., cuis. +
sdb. équip., cave park. priv.
4 1 0 € + 5 0 € c h .
06.11.46.57.24 CODE WEB
409929
Loue, résid. Pommeraie
Hambach, F2 50m
2
, 3è étage,
très ensoleillé, cuis. et sdb.
équipées, terrasse, garage,
4 4 0 € + 5 0 € c h .
06.07.70.23.78
Loue Bitche bel F3 proche
c.v. 2 chambres sdb garage,
dispo 26/6, loyer 410 € +
charges. 06.80.64.34.38
CODE WEB 409605
Loue F3 mansardé à Sarralbe
cuis. équi, sdb, wc, 2 chbr,
salon, terrasse, cave, résid
calme, garant oblig. loyer
5 0 0 € c h . c o m p r .
06.72.51.48.86
Sarralbe centre, loue F2 - F3
et F4, chauf. indiv., loy. à
part i r de 310 € + ch.
06.23.49.07.73
Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3
ref. à neuf, 2 chb., séjour,
cuis. équ., sdb, WC sép.,
cour, cave, 450 € + 50 €
ch., libre. 03.87.98.59.02
Bettviller, loue : appt 3 pces
70m
2
, cuis. équip. loy.
400 € et appt 4 pces 80m
2
,
cuis. équip., sdb., sous
c o m b l e s l o y . 4 5 0 € .
06.37.35.36.07
Puttelange-aux-Lacs, F2 man-
sardé 40m
2
, compl. refait,
cuis., équip., belles presta-
tions, parquet, endroit calme,
300 € + 20 € ch., libre
01/07. 06.03.53.02.82
Puttelange (Ernestviller), 3
appts avec cuis. équip., ga-
rage et park. privé : F3 à
570 € + 30 € dispo 01/08
et studio à 350 € + 20 €
d i s p o 0 1 / 0 7 .
06.07.64.98.56
Loue Tenteling bel appt. ré-
nové 3 pièces cuis. et sdb
équip., cave garage privé li-
bre à partir du 1
er
juillet L.
4 9 0 € + 1 0 € d e c h .
06.36.64.70.03
Loue, Sgms rue Pauline,
calme, beau F3 cuis., séjour,
chambre, chauf. ind., loy.
4 0 0 € c h . 3 0 € .
06.08.86.97.72
Neufgrange, 4 pces avec pe-
tite terrasse, cuis. équipée,
grd garage, chf ind. gaz,
5 6 5 € + 9 0 € c h .
06.23.49.07.73
Loue, Diebling, F4 100m
2
, 3
chb., cuis. équip., chf fuel,
garage 2 voit., loy. 495 €.
06.36.61.13.89
Loue à Sarre-Union apparte-
ment F2 tout confort, dispo à
partir du 01/07, 1 cuisine
équipée ouverte sur séjour, 1
chambre, 1 salle d’eau, 1 wc,
1 placard de rangement et
un débarras. Chauffage ind.
gaz. Loyer 350 € + 30 €
c h a r g e s ( e a u ) .
0 6 . 7 1 . 8 0 . 1 3 . 6 0 /
09.66.00.02.28 CODE WEB
409622
Except.! Loue, axe Sgms -
Rohrbach les Bitche, ds rés.
nve grd stand., appt F3,
cuis.+sdb équip., triple
vitr., chauf. sol, balc., ga-
rage ind. motorisé + park.,
cave ind., 620 € + 40 € ch.
06.71.21.97.80 CODE WEB
409219
Loue, Rémelfing, 2 maisons
120m
2
, s/sol 130m
2
, garage
2v., b. isolée, jardin 6a.,
calme, lib. de suite à voir,
loyer 800 € chacune.
03.87.01.85.34
Loue, Soucht, F3 61m
2
, 1
er
ét., cuis. équ., esp. vert,
cave, parking, chauf. ind.
gaz, libre. 06.08.27.22.19
Loue, Bettviller, maison in-
div. compr. 2 appts 175m
2
chacun, terrain 20a., loy.
650 € + ch. 06.37.35.36.07
Sarre-Union, Ville Neuve, F1
+ gde cuisine + sdb + wc,
rdc, chauf. électr. radiants,
250 € + 30 € charges.
07.60.34.54.98 CODE WEB
409550
TELEX SA PAGE 15
ImmobilierOFFRESlocations
Loue, dans résid. proche
C.V. Grosblie., beau F3 neuf
mansardé, cuis. équip., ter-
rasse, ascens., park. s/sol,
cave, 590 € + ch., lib.
01/08. 06 .87 .14 .81 .33
CODE WEB 409415
Proximité Sgms (10 min.),
loue maison mitoyenne
pour août, loy. 699 €.
0 6 . 1 4 . 4 9 . 8 3 . 8 9 o u
09.62.32.94.29
A louer, Sarralbe, dans ré-
sidence calme, F5 en du-
plex avec cave et parking
privés, 595 € + 30 €.
06.71.04.32.84
Loue, Sgms C.V., F3 85m
2
,
kitchen., chf ind. gaz, dble
vitr., cave, loy. 506 € + 50 €
ch. 06.37.23.57.30
Sgms centre, beau F6 du-
plex mansardé tout neuf,
cuis. équip., sdb. av. baign.
et cabine douche, loy.
875 € garanties exigées,
d i spo . 06 .43 .46 .60 .30
CODE WEB 408791
Woustviller, loue F2, grd sé-
jour, cuis. équipée, chauf.
gaz, loy. 380 € + 40 € ch.
06.42.39.06.19
Sgms 44 rue André Schaff,
loue F1 loy. 360 €, libre.
03.87.98.11.35
Sgms, proche centre, loue
beau F4, 3è étage, cuis. et
sdb. équipées, garage, loy.
5 4 0 € + 4 0 € a v . / c h .
06.52.70.10.85
Hundling, dans résid., F3
spacieux, cuis. équip., sé-
jour, 2 chb., terras., garage,
loy. 550 €, lib. 15/08/14.
03.87.02.52.45
Loue F1 36m
2
, proche centre
Sgms, 400 € av. charges.
03.87.02.87.63 ap. 17h
L o u e F 5 M o n t b r o n n
115 m
2
, cuisine équipée
ouverte sur salon, salle à
manger, 3 chambres, wc,
salle de bain, garage, cel-
lier, buanderie, terrasse
donnant sur espace vert
clôturé - rue calme - loyer
590 €. 03 .87 .96 .48 .20
CODE WEB 408949
Loue Enchenberg magnifique
F3 sur jardin avec cuisine,
sdb, 2 chambres, refait à
neuf, chauffage gaz, bonne
isolation cl. D, disponible de
suite. 06.81.69.33.44
Rémelfing, loue maison 1/2
mitoy., chf fuel, 5 pces,
cuis. équ., grd balcon, sdb.,
jardin clôt., gar., cave,
150m école, papier peint
r e f a i t , l o y . 6 5 0 € .
06.33.62.10.59
Loue Diemeringen copro.
2003 app. T2 cuis équipée-
séjour, chambre,sdb-wc, ga-
rage. DPE C. Loyer mens.
420 € + charges 60 €. Libre
de suite. 06.21.53.70.30
Loue Sarralbe prox c.v F4 re-
fait à neuf, cuis. équip. cel-
lier, 2 wc, garage, chauf sol,
650 €+loue Virming prox
Morhange F3 cuis. équip.
chauf. gaz, loyer à partir de
420 €. 06.80.07.27.61 CODE
WEB 409945
Lorentzen, grd 3/4 pces rdc.
entièr. refait à neuf, sdb. WC,
débarras, chf ind. gaz, park.,
590 € + 40 € av./ch., libre de
ste. 03.88.00.92.72
Au 01/08, Frauenberg, joli
F2 65m
2
cuis. équip., petit
jard., park. privé + cave, loy.
4 4 0 € + 4 0 € c h .
06.08.52.42.14
Sarralbe centre, F3 91m
2
, 2è
étag., chf ind. gaz, possib. ga-
rage, loy. 420 € garage 40 €.
03.87.97.83.81 en soirée
Loue Hanviller, à 7 km de
Bitche, F3/4 100m
2
rénové
en 2001, chauf. gaz, garage,
c a v e , l o y . 4 9 9 € .
03.87.06.87.75 CODE WEB
409842
Sgms, beau F3 65m
2
ref. à
neuf, belles poutres apparen-
tes, cuis. et sdb. équipées,
douche, chf ind. gaz, cave,
l i b r e , l o y . 4 5 0 € .
06.06.64.16.95
Sgms, loue F4 refait à neuf,
cuis., sdb., cave, 550 € +
20 € ch./pers., pas sérieux
s’abst. 03.87.95.72.86
Loue, Wiesviller, F2 cuis.
équip., parking, libre, 340 €
+ ch. 06.15.79.75.73
Bitche, F2/F3 rafraîchi, li-
bre, cuis. équip., db. vitr.,
chauf. à inertie, ptit espace
vert, cour fermée, cave, ga-
rage, loy. 450 € charg.
compr. 06.62.42.31.84
CODE WEB 409937
Loue F4 sur Lemberg et F3
sur Montbronn, les 2 appts
très bien isolés, avec ter-
r a s s e , l o y . 5 0 0 € .
06.89.01.86.06
Loue, Sarralbe, F2 sympa,
cuis. équip., garage, au
calme, loy. 380 € charg.
comprises. 06.74.54.15.66
Loue, Bitche, F3, loyer 370 €,
double vitrage, chauf. gaz, li-
bre de suite. 03.87.96.56.97
Loue Sgms, quartier Blau-
berg, somptueux F4 130m
2
au 2
ème
étage d’une maison
de style, cuis. équip., salon
+ 3 chb., parquet chêne,
chf ind. gaz, tt conf., cadre
verdure, classe énergie E,
loy. 650 € av./ch. 50 €/2
pers. 06.89.17.52.69
Hambach, F2 40m
2
, très bon
état, garage, cuis. + sdb.
équipées, 370 € + charg.
4 5 € , l i b r e 0 1 / 0 9 .
06.10.78.78.52
Rimling, prox. voie verte,
grand F2 65m
2
lumineux au
1
er
étage, cuis. avec équip.,
esp. verts, pl. park., libre
01/07. 06.71.44.53.20
Loue superbe F3 C.V. Sgms,
cuis. éq. buanderie, séj. 2 ch.
nbx placards, ch. ind. gaz,
c a v e , 5 6 0 e u r o s .
06.84.79.45.59
Sgms loue studio 30m
2
, tt
équipé, étage 4, asc. bord
de sarre, park. parc près
é c o l e + C P A M l i b r e
01/07/14, 300 euros + 80
ch. (eau + chauf. inclus).
06.12.16.71.59
Baerenthal, loue beau F2 en
duplex, cuis. équip., fibre op-
tique installée, loy. 380 € +
ch . 03 .87 .06 .56 .44 ou
06.89.30.28.77
Hambach, loue F2 au rdc.,
parfait état, cuis. équipée à
l’améric., sdb. avec WC, cave,
loy. 390 €. 06.79.25.21.81
Sgms, quartier mairie, beau
F3 75m
2
rénové, grd séjour,
cuis. équ., sdb., chf ind. gaz,
db. vit., 420 € ch. 30 €.
06.08.86.97.72
Seingbouse loue F1 neuf
40m
2
av. kitch. 2 min. A4,
loyer 350 €. 06.81.75.16.94
A Pte-Rosselle, au calme, ds
pte résid., loue F3 lumi-
neux, cuis. et sdb équip.,
chf ind. gaz, dble vit., bal-
con, (idéal pers. seule ou
couple) loy. 530 € + 35 €
ch. 03.87.85.43.38 ou
06.68.86.13.88
Loue belle petite villa F3/4 à
Forbach dans quartier calme
proche centre ville, cave, jar-
din, terrain, loyer 900 €.
06.75.48.92.88
Loue Forbach proche cen-
tre F4 cuis. équip. balcon
chauf. gaz garage L. 693 €
+ ch. + F3 cuis. équip. bal-
con chauf. gaz garage L.
577 € + ch. 06.09.91.76.87
Forbach loue superbe
F2 75m
2
cuisine et salle de b.
équipées, garage, 490 € +
175 € ch. chauffage et eau
inclus. 06.64.27.65.31
Loue grand F3 mansardé
Farébersviller village 71m
2
ds maison calme et propre,
cuis. et sdb équip., grd es-
pace vert, cave + park.
chauf. ind. gaz, loyer 579 €
l i b re d e su i t DP E :C .
0 3 . 8 7 . 8 9 . 4 6 . 2 9 o u
06.22.95.05.31 CODE WEB
409730
Loue Forbach appt. F4 2
chamb. chauf. gaz ind. dble
vitr. cave, grande cour à l’ar-
rière, L. 500 € + ch. possib.
garage. 06.08.53.04.24
REMERING-LES-PUTTE-
LANGE loue F2 55m
2
1
er
ét.
+ F4 95m
2
r.d.c. spacieux,
lumineux cuisines équip.,
chauf. gaz ville av. pro-
gram., terrasses, interph.,
g a r a g e s , p a r k i n g .
06.60.89.96.81
Loue Forbach, quartier résid.,
dans très bel immeub. pro-
che du C.V., 2 pces 50m
2
,
cuis. équ., sdb., cave et park.
privatifs, hte isol., 1
ère
occup.,
450 €. 06.80.03.33.14
Forbach part. loue ou vds bel
appt. 132m
2
type F5 grd sé-
jour sur balcon, cuis. équip. ,
2 sdb équip., 2 wc, 3 chamb.
+ 1 bureau, L. 740 € + 33 €
ch. poss. gar. (aucun travaux
à prévoir), px de vente à voir
06.89.81.59.44 CODE WEB
409729
Loue à Bousbach pavillon
absolument neuf jamais
habité, 115m
2
garage com-
pr is . Cuis ine équipée
neuve, 3 chambres + salle
de bains avec baignoire +
sèche-serviette + meuble
sous-évier. Toutes les piè-
ces sont carrelées. Grand
parking privé : 4/5 véhicu-
les + jardin privé + ter-
rasse 25m
2
privée. Chauf-
fage au sol gaz, libre de
suite, loyer 750 € + 25 €
charges. 06.64.84.47.43
L o u e P e t i t e - R o s s e l l e
F3 60 m
2
, chauf collec. fuel
d.v. loy 360 € + 120 €
chges, chauf cpris (rsa sous
conditions de ressour-
ces).Tél.06.01.67.60.74
Loue Forbach F2 75m
2
chauf.
gaz, cuisine équipée, park.,
loyer 500 € + 30 € ch. libre
de suite. 06.11.37.88.72
Loue F1 résidentiel à For-
bach centre ville loyer
3 6 5 € + c h a r g e s .
0 3 . 8 7 . 0 4 . 4 9 . 5 0 o u
06.99.32.56.58
Stiring, loue joli F3 65m
2
dans résidence au calme
proche frontière, cuis. équi.
sdb, salon et sàm, 2 cham-
bres, 2 places de parking,
b a l c o n , 6 2 0 € .
06.65.23.16.48
Forbach loue F3 rue Gare 3è
étage cuis. équipée sdb
meubl. 2 balc. chauf. ind. gaz
l o y e r 4 5 5 € + c h .
03.87.99.12.11 CODE WEB
408754 CODE WEB 410088
Loue Forbach centre ville ds
immeuble rénové appts: F1
bis 260 € + 20 € ch. ,
F2 350 € + 20 € ch., F1 bis
310 € + 20 € ch. + studio
200 € + 20 € ch., park. à
proximité. 06.09.04.86.19
Loue Pte-Rosselle F4 env.
150m
2
mansardé, entière-
ment rénové, chauf. éléctr.
ind. libre L. 500 € + 50 € ch.
0 9 . 8 1 . 2 0 . 5 4 . 6 1 o u
07.81.03.97.49
Loue Freyming Merlebach F2
de 50m
2
, cuisine, salon, salle
de bain, wc, 1 chambre, cour
intérieure 30m
2
. Chauffage
individuel gaz. Loyer 400 €.
06.61.41.36.59 CODE WEB
408373
Forbach loue F2 neuf de
50m
2
, entrée indépendante
de plain pied, convient à per-
sonne âgée ou handicapée,
Cuisine équipée, placards et
cellier. Visiophone, TNT et
volets éléctriques, 420 € +
a v a n c e s u r c h a r g e s .
06.98.05.84.97
Loue rue des Jardins à For-
bach très bel appt. F2 ent.
carrelé 54m
2
, park. privé,
cave, grand jardin privatif,
cuis. et sdb équipées, loyer
400 € + 50 € ch. Energie: E
et GES: E, état impec. libre de
suite. 06.07.26.43.03
Loue Spicheren joli F1 man-
sardé env. 40m
2
+ garage li-
bre de suite conv. à pers.
seule ou jne cple L. 330 €.
0 3 . 8 7 . 7 7 . 8 3 . 9 4 o u
06.03.61.12.21 de 12/14h et
ap. 19h
Part. loue Spicheren quartier
résid. appts de 100m
2
à
150m
2
, balcon, garage type
F4 loyer à partir de 680 €.
03.87.84.18.52 entre 19h et
20h
Rare ! Cappel 5 mn autou-
route Farebersviller, loue
maison insonorisée 150 m
2
,
haut niveau, baignoire-dou-
che, terrasse 30 m
2
, jardin
espaces verts, vue dégagée
sur montagne, chauf. pel-
l e t s ( c o û t a n n u e l
800 €),belles prestations,
sérieuses références exi-
gées , pr ix ap . v i s i te .
0 7 . 5 0 . 2 3 . 8 3 . 3 6 o u
0 6 . 4 8 . 3 4 . 6 8 . 4 0 o u
06.61.30.80.65 de 18h à
21 h
Loue F2 46m
2
Forbach ent.
rénové, cuisine et salle de
bain équipées, 1 chambre,
résidence clôturée avec con-
cierge. Place de parking pri-
vative + cave. Loyer 450 €,
provision de charges : 100 €
eau, chauffage, ordures mé-
nagères, concierge, électricité
et entretien des communs.
06.03.46.00.65 CODE WEB
409086
Spicheren loue très beau
F4 135m
2
dans résid. 2 logts
r.d.c. jardin 100m
2
, cave
20m
2
, garage 24m
2
, 700 €
hors charges, dispo 1
er
sept.
07.78.69.06.82 CODE WEB
390447
Forbach loue grand studio
proche ttes commodités,
t.b.é. 385 € chges comprises.
0 3 . 8 7 . 8 6 . 3 8 . 2 7 o u
06.71.57.11.54
Loue Forbach ds résidence à
2 pas du centre ville beau F4
très lumineux au calme, bel-
les prestations, parking privé,
garage, balcon, chauf. ind.
gaz. 06.42.76.24.05
Loue Forbach grand F3
près hôpital loyer avec
charges 550 € y compris
p a r k i n g p r i v a t i f .
06.09.91.76.87
Loue Hoste F3 endroit
calme au rdc avec balcon
cuis. équip. chauf. gaz +
garage libre 1
er
août, loyer
500 €. 03.87.89.31.79 ou
06.73.79.06.92
L o u e B o u s b a c h g r a n d
F4 107m
2
chauffage gaz, grd
espace combles, cuisine
équipée, sdb, garage atte-
nant, toiture et façade neu-
v e s , l o y e r 7 0 0 € .
06.30.13.47.54 en soirée
Loue Farébersviller F3 lumi-
neux 2 chamb., salon, sdb,
douche, cuisine équipée, ré-
nové, L. 480 € + 30 € ch.
06.17.45.75.18 CODE WEB
410096
Loue Théding village ds pa-
villon appt. 60m
2
chauf.
gaz, jardin, terrasse, libre
d e s u i t e , L . 5 2 5 €
0 6 . 8 8 . 9 4 . 5 5 . 3 0 -
06.76.94.05.00
Loue Farschviller maison
standing moderne 140m
2
lumineuse, spacieuse, 4
chamb., cuis. éq. neuve av.
éléctro. Bosch, garage,
cave, esp. vert jardin, cuis.
d’été chauf. fuel, se situe
dans une impasse, intérieur
neuf à emménager immé-
diat. possib. de louer meu-
blée 920 € + 30 € ch.
0 6 . 6 0 . 8 9 . 9 6 . 8 1 o u
06.79.78.55.69
Loue appt. neuf F4 98m
2
ré-
sid. neuve grand standing à
Alsting rue des Longschamps
(impasse très calme) cuis. et
sdb équip. 3 chamb., par-
kings privés, cour, gde cave,
grande terrasse et grande
buanderie collective, état
neuf, exceptionnel, loyer
790 € + 50 € ch. dispo. de
suite. 06.07.26.43.03
Etzling, loue appt 85m
2
rdc.,
cuis. équip., sal/sàm., 2 chb.,
sdb. douche + baign., pte
cour, cave, libre sept., 550 €
av./ch. 50 €. 03.87.84.51.67
Loue ds maison 44C rue
Nationale à Stiring, F3, 1
er
étage, cave, jardin, d.v.
chauf. gaz indiv. 450 € +
40 € chges. 06.60.49.66.95
ou 06.23.60.98.98
Loue Fr. Merlebach F2 centre
ville 48m
2
4è ét. au calme as-
censeur proche commerces
et entrée autoroute Metz/
Strasb. loyer 340 € ss char-
ges. 06.36.70.10.12
Farschviller, loue appt 96m
2
,
1
er
étage, terrasse, libre de
ste, cave, park. privé, 530 €
+ 30 € ch. 06.83.63.31.12
Loue grand F3 Hombourg-
Haut quart. calme et agréa-
ble, tt conft, 1 chbre. vé-
randa. chauf. ind. gaz,
cheminée, garage, libre, loy
500 €. 03.87.92.72.60 ou
06.24.21.41.47
Loue Schoeneck F1 33m
2
cuis. sdb équipées, placard,
balcon cave, park. chauf. sol
loyer 365 € av. sur charges
50 €. 06.23.53.56.92 CODE
WEB 410106
Spicheren centre , loue
F3 60m
2
rdc., cuis. équip.,
balcon, park. 2v., chf gaz,
4 7 0 € + 4 0 € c h .
06.36.40.55.00
Loue Hellimer 3 pièces, cui-
sine équipée, sdb, balcon,
parking. 06.83.58.27.32
Loue Macheren F2 duplex,
cuis. équip. terrasse, park.
p r i v é , g r d g a r a g e .
0 3 . 8 7 . 0 4 . 9 0 . 2 9 o u
06.68.72.14.47
Loue superbe appart. à Lon-
geville-les-St Avold, 3 cham-
bres, cuisine équipée, grand
salon salle à manger, chauf
gaz individuel, place de par-
king sécurisée, centre du vil-
lage, libre 01.08, loyer 650 €.
06.70.94.56.39 CODE WEB
409091
Virming 10 km Morhange
loue F3 100 m
2
, 2 chbres,
cuis. sdb, 2 wc, dégage-
ments, 2 cagibis, cave,
parc, chauf élec+possib
fourneau à bois, loy 430 €
p a s d e c h a r g e s .
06.89.47.38.48
Loue Longeville-les-St-Avold
ds maison F2 72m
2
terrasse,
park. privé chauf inclus dans
loy : 550 €. 03.87.29.07.76
ou 06.95.16.58.96
A voir! Loue à St-Avold F2
refait à neuf 42m
2
enso-
leillé ds résid. calme 3
ème
étage asc. interph., cave,
balcon + parking, access.
handic., L. 340 € + ch.
07.86.71.79.22
Téting loue bel appart. F4 ré-
cent indiv. (maison ss jardin)
salon sàm, cuis. 3 chbr. chauf
gaz, sdb équi. 2 wc, parking
couvert, libre le 19 avril,
loyer 540 €. 03.87.89.15.22
ap. 18h. ou le week-end. ou
06.15.07.96.43 CODE WEB
382631
Loue Macheren F5 duplex
cuisine équipée terrasse par-
k i n g p r i v é g a r a g e .
0 3 . 8 7 . 0 4 . 9 0 . 2 9 o u
06.68.72.14.47
Loue maison Harprich 3
chbres, cuis. équip. sàm,
146 m
2
habitable, garage, pe-
tit terrain, chauf fuel, DPE D
215, libre 1
er
juillet, 600 €.
06.68.95.26.58
Carling loue dans bel im-
meuble F4 70 m
2
d.v. chauf
indiv gaz 415 € + 30 €
chges (rsa sous conditions).
06.01.67.60.74
Loue maison à Vahl Eber-
sing, 3 chambres, salon,
salle à manger, cuisine,
salle de bain, cave avec ga-
rage, jardin, 650 €/mois.
06.40.13.52.19 CODE WEB
409629
Saint-Avold quartier rési-
dentiel (Parc du Tyrol) pro-
priétaire loue très belle
villa pour le 1
er
août ou à
convenir, proximité forêt,
très calme, dans parc avec
pelouse (coin fleurs), sé-
jour, salon, 3 chambres, 3
sdb, grande cuisine inté-
grée avec coin repas, salle
de jeux, 2 garages, cave à
vin, chauffage gaz, volets
automatiques, plusieurs ar-
moires penderies, grand
dressing, loyer 1.100 €
avance sur charges 20 €.
06.78.06.19.41 laissez moi
un message, je vous rap-
pelle. CODE WEB 409722
A Créhange part loue bel
appt F4 cuisine et sdb équi-
pées, 2 chbres, balc. cave,
loy 630 €. Pour tous rensei-
gnement.06.60.66.85.56 ou
03.82.83.85.56 CODE WEB
409406
Carling loue dans bel im-
meuble F3 56 m
2
chauf in-
div gaz d.v. 330 € + 30 €
chges (rsa sous conditions).
06.01.67.60.74
Longeville les St. Avold loue
F3 en duplex centre village, 2
chbr. cuis. équipée, cave,
chauf gaz individuel, box voi-
ture, libre au 03/08/14, loyer
590 €. 06.70.94.56.39. CODE
WEB 391504
Loue à Diffembach les Helli-
mer 2 appartements 1
er
et
rdc. Très lumineux, isolation
extérieure récente, cuisine
équipée, chauff fuel indivi-
duel, garage, cave, jardin,
p a s d e c h a r g e s .
03.87.01.80.52
St. Avold centre ville loue
studio 325 €/mois hors
charges, bon quartier, cui-
sine, sdb, cave, parking.
06.63.57.14.91
Mittersheim, loue maison
indi : cuis. équipée, salon-sé-
jour accès terrasse, 2 chbres,
sdb, 2 wc, carport, dépen-
dance, terrain arboré, loyer
560 €. 06.37.58.21.87
Dieuze, loue studio type
F1 25m
2
, chauff. gaz, 230 €
+ 30 € ch, libre de ste.
06.82.07.08.22
Loue Postroff F3 96m
2
1
er
étage, terrasse, c.c. fuel,
420 € + F4 120m
2
en mezza.
cuis. équi. c.c. fuel, 550 €.
06.95.49.84.15 CODE WEB
408965
Loue à Berthelming F6 du-
plex, chauf indi fuel, cour ar-
rière, loyer 555 €, libre 15
juillet. 06.70.68.69.30
Loue à Hirschland F5 duplex,
petit jardin, 50m de l’école,
loyer 500 € + charges.
06.70.50.75.78
Loue Hangvil ler proche
Phalsbourg beau duplex de
140m
2
, cuis. salon, sàm, sdb,
3 chbres, terrasse, gge, esp
vert, dispo de suite, 560 € +
ch. 40 €. 06.84.48.87.57 /
03.87.08.06.73
Loue Nebing, 15 km Dieuze,
dans collectif : 4 pces cuis.
sdb. balcon, cave et park.,
330 € + 30 € ch. et 3 pces,
idem, 300 € + 30 € ch.
06.80.03.33.14
Loue Phalsbourg F2 80m
2
prox clinique, grde cuisine
séparée équipée neuve,
sdb douche et baign. linge-
rie, chauf électr. DPE : E, li-
b r e , 5 3 0 € + e a u .
03.87.24.13.82
Strasbourg studio meublé
20m
2
, rue Gal Zimmer,
prox. fac et tram, cuis.
équip. sdb + wc, interph.
asc. 460 euros. ch. (loc. +
eau incl.) 06.72.89.37.22
Loue à Strasbourg Oberhaus-
bergen, quartier Bethel,
F1 30m
2
lumineux + terrasse
5m
2
, parf. état, cuis. équip.,
calme, dern. étag., 430 € +
3 0 € c h . , l i b r e .
06.82.77.50.43
VACANCESMarseillan-Plage, à 50m de
la mer, loue F2 tout confort,
grde terrasse, juillet - août et
septembre. 04.75.42.61.70
Loue appt. Empuria Brava
Esp. 55m
2
4pers. 2 chamb. tt
conf., piscine, comm. à prox.,
p l a g e à 2 5 0 m .
0 3 . 8 7 . 8 8 . 6 8 . 1 0 o u
06.72.60.45.44 CODE WEB
409530
Gérardmer, loue meublés 2,
4, 6 pers., proche centre, tt
conf. élec., calme vue pano-
ramique, park, prix 230 € à
400 €/sem., possibilité de
W.E. 03.83.47.95.62 ou
06.10.80.02.31 CODE WEB
407116
Louons notre maison pour
vos vacances. A 20 min. de
la mer à Belgentier, village
typique provençal, verdure,
sans vis à vis. 150 m
2
, grand
jardin, piscine, 4 chbres, 7
couchages, ideale grande fa-
mille, équipement bébés,
dispo du 05/07 au 26/07,
750 €/sem. 06.35.55.53.79
CODE WEB 409918
La plage en toutes saisons
sud Espagne Torremolinos,
loue studio tout conft. ctre
ville, prox plage, tv France,
hors saison : 2 sem 380 €,
1 mois 580 €, juillet-août 2
sem. 600 €, 1 mois 900 €,
vente possible 32.000 €.
05.56.83.62.71
Loue maison de vacances in-
div. Baie du Mont St Michel
(proche plage du débarque-
ment), tt confort, jardin clos,
2/6pers. 03.87.81.17.33 -
06.19.85.17.68
Loue mobil-home 5 pers.
Gassin St-Tropez, nbses com-
modités, bel empl. calme, 2
p i s c i n e s , c l u b e n f t s . . .
06.19.21.23.54 CODE WEB
409487
Loue mobil-homes Fréjus,
Valras , St-Tropez, Côte
d’Azur, Biarritz, camping 4*
et 5* piscines, toboggan
aquatique, tennis, restos. dis-
cothèque, animations, supé-
rette, mini-golf, club enfts.
03.88.85.49.46
Décourvrez La Camargue!
Aigues Mortes loue pavil-
lons 2 ch. tt conf. gde ter-
rasse cuis. éq., parking,
dispo. du 08/06 au 17/06
du 18/08 au 31/08 + sep-
t e m b r e e t o c t o b r e
06.80.42.96.07
St Raphaël, loue beau
F1 42m
2
entièrem. équipé
jusq. 6 pers., dans résid.
avec piscine, PROMO juil-
let : 400 €/s., 2è quinz.
d’août : 550 €/s + sept.
06.89.26.39.24 ap. 18h
Loue Port-Leucate F2 ter.
park. privé, prox mer, com-
merces, marina, bon prix.
0 3 . 8 7 . 9 3 . 1 1 . 4 6 o u
06.27.56.69.39
Port la Nouvelle, F2 tt conf.
4/5 pers., balcon, vue su-
perbe face à la mer, 50m
plage et commerc., park.
P o u r p l u s r e n s . t é l .
03.87.98.45.40 ap. 21h
Baie du Mont St-Michel loue
appts meublés dans village
tous commerces 195 €/sem,
ou bord de mer à partir de
295 €/sem. 02.33.61.83.35
La Bresse Vosges, ste désiste-
ment, loue très bel appt +
chalet, W.E. Pentecôte, du
19/07 au 09/08, du 16/08 au
23/08, (juin sept. tarif ré-
duit), panorama exception-
n e l , V T T - r a n d o . - l a c .
03.29.25.46.39
Loue studio Marseillan Plage,
parking, 150 m mer, 1
ère
quinz. juillet, 2
ème
quinz. août
+ septembre. 06.65.34.80.33
Part. loue F3, 4 couchages,
Ste-Maxime, Var, prox mer et
commerces, libre sem 28-29.
06.89.27.19.54
La Bresse 9 km Gérardmer
loue gites meublés 4-6-8
pers. tout conft. 12 mn des
pistes calme, px selon pé-
riodes, w.e. ou semaine.
03.29.24.60.99 h.r . ou
06.80.62.79.25
A louer vacances mer, Gruis-
san, pavillon T2 mezzanince,
tout conf., pour juillet sem. -
q u i n z . , p a r k . p r i v é .
0 5 . 6 1 . 8 1 . 4 8 . 8 4 o u
06.32.61.16.21 CODE WEB
408980
Loue studio en Normandie,
park. privé, plage à 500 m,
près des plages du débar-
quement, juin à octobre.
0 6 . 8 1 . 0 8 . 9 1 . 2 2 o u
03.87.82.07.62
83 Ste Maxime les Issambres
dans domaine privé Pierre et
Vacances part. loue appt 4
pers. gde terrasse sud vue
mer piscine tennis plage pri-
v é e , i n c l u s , g r a t u i t s .
0 3 . 2 9 . 5 6 . 2 6 . 2 0 o u
06.08.03.12.38
06 Antibes loue studio 2 à 3
pers. juil. août près plage,
commerces, Marineland.
400 €/sem. 06.16.84.12.42
ap. 19h
Loue Argeles/Mer F2, 4 pers.
tt cft tv lave linge, 50 m
plage, du 16 août au 23 août
+ sept.03.87.93.47.05 ap18h
+ 06.72.18.81.81
Port Leucate, 2 pces 4 pers.,
vue superbe dans rés. calme
tt conf., park. fermé, 200m
plage et commerces, libre du
19/07 au 16/08 + sept.
06.77.02.26.70
Les Gêts, Hte Savoie, loue 2
pces 4/5 pers., balcon, ga-
rage, bcp d’animations, plan
d ’ e a u p o u r b a i g n a d e .
03.87.06.43.93
Loue appt vacances Port Leu-
cate, 4 pers, prox centre, des
commerces, 5 min plage, ter-
rasse couverte, tout équipé
(frigo, plaque, micro onde,
four, télé, cafetière, barbe-
cue, vaisselle) pkg privé.
500 €/sem. prix dégressif.
06.50.26.52.53 CODE WEB
409008
Loue grand chalet à la Bresse
pour plus d’informations
06.86.59.71.50 groupe face-
book: la Bresse chalet 8857
Loue Haute Savoie Chatel ré-
sid. Le Moulin 4pers. face au
Linga, juin, juillet et après le
16 août. 03.87.04.41.68
CODE WEB 408180
Loue maison 100 m
2
, tout
conft, terrasse, jardin près de
Leucate à partir du 13 juillet,
4 pers. ou F1 de 2 à 3 pers.,
n e u f , p x r a i s o n n a b l e .
06.43.57.90.71
Loue à Port-Barcarès, dans
résid, F2, F2 cabine ou F3,
tt confort, au bord de l’eau,
park., 06.82.02.64.93 pho-
tos : www.petitevenise.com
Port Fréjus, Côte d’Azur, loue
2 pces gde loggia, magn. vue
sur bateaux, super équip.
2
ème
étage, ascens. garage,
mer+commerces 200 m,
calme. 06.19.78.18.47
Gréoux les Bains, loue studio
av. terras. tt équipé, Wifi,
dans résid. calme, proche
comm., thermes, Verdon et
l a c d ’ E s p a r r o n .
06.88.87.45.89
St-Jean de Monts (85) Ven-
dée, loue caravanes sur cam-
ping à la ferme, 290 €/sem
tout compris. 06.78.52.52.34
ou 02.51.58.12.08
66 Argelès-sur-Mer loue stu-
dio au F4, avec jardin, belles
prestations, prox mer et
commerces, juillet et à partir
du 23 août. 06.22.75.25.79
Loue maison Vendée 500 m
plage, tout confort, climati-
sée, garage, juin, juillet +
septembre. 03.87.82.69.11
CODE WEB 409139
Loue, St Pierre/Mer, F4 6
personnes, terrasse, barbe-
cue, cour fermée pour 2
voit., juin à septembre.
03.87.98.13.81
Menton, prox. Monaco et
Vintimille (Italie), loue studio
tte l’année, balcon, 3 min.
bord de mer et commerces,
libre du 05/07 au 16/08 et
sept. 03.87.26.35.28 ou
06.29.25.49.18
Loue à Rosas Espagne ap-
part. familial tout confort 3
belles chbres avec balcon, à
800m de la plage, de juin à
sept . de 500 à 700 €.
06.76.14.12.55 CODE WEB
409456
Gérardmer, pied des pistes,
T2 35m
2
4/6 pers. terrasse,
park., sem. 350/560 €, w.e.
170 €. 06.20.62.46.88 ou
06.83.37.65.78 www.tetras-
vosges.com
Loue mobil-home 33 m
2
si-
tué 300 m plage dans cam-
ping calme et surveillé à St-
Aygul f prox Fré jus : 1
mobil-home 2 chbres pour 4
pers. et 1 mobil-home 3
chbres pour 6 pers. avec es-
pace plein air de 60 m
2
, res-
tauration, air de jeux, com-
merces. 06.24.59.77.65 ou
06.85.96.16.19
La Grande-Motte, très belle
situation, loue 2 pces cuis.
sdb., terrasse 40m
2
, ref. neuf,
150m plage. 06.86.77.17.48
Loue mobil-home 6 pers.
tout conft prox plage de
juin à oct. camping 4* St-
Jean-de-Monts Vendée à
partir de 280 €/sem, bars,
restaurants, magn. com-
plexe aquatique, belles
prestations, club enft.
06.21.01.57.35
St Aygulf (prox St Raphaël)
F3 en villa 4/6 pers équipé
à neuf, tt confort - terrasse
piscine jardin et parking
privatifs - dispo S25 à 32 -
S35 à 40, 550 à 850 €/sem
web: locamer-baronne
emonsite - [email protected]
06.51.33.16.33 CODE WEB
409517
Loue appt tout conft. Port
Leucate prox plage et com-
merces, fin juin, début juillet
et à partir du 11 août.
0 3 . 8 7 . 8 2 . 0 6 . 4 0 o u
06.35.11.79.95
Espagne Costa Brava loue
bel appt F3 env. 60m
2
, cuis.
équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c.,
belle sdb., balcon, park.,
prox. comm., 100m mer.
03.82.55.11.57
Le Lavandou, appt 2 P, 4
pers. balc. piscine, plac.
park., tv lave-linge, 1
er
étage,
tt conft, 600 m mer ctre, li-
bre du 29/06 au 27/07.
0 3 . 8 7 . 6 5 . 3 4 . 4 3 o u
06.32.21.03.87
Cse désistement loue Breta-
g n e c h a l e t 2 p e r s .
175 €/sem, chbre cuis. télé
sdb wc, 35 km Mont St-Mi-
chel, 10 mn St-Malo plage et
forêt du 28 juin au 12 juillet
+ septembre. 02.99.58.52.68
ou 06.87.07.14.41 CODE
WEB 409486
Collioure 66, loue maison,
beaucoup de charme, état
neuf intérieur, 8 à 10 pers.
vue imprenable sur mer et
église du 23 au 30 aôut +
sept. 06.22.75.25.79
Loue Cap d’Ade villa 4/5pers.
résid. fermée + park. 300m
plage + studio 4pers. (2
a d u l t e s + 2 e n f t s ) .
03.87.85.03.94 le soir
Impuriabrava loue appt. 4p.
pisc. 3km plage + appt. 3p.
100m plage, garage, terr.,
350 € h.s. et 500 € p.l.
0 3 . 8 7 . 8 5 . 0 9 . 8 8 o u
0 6 . 2 9 . 2 1 . 3 0 . 4 5 o u
03.87.85.82.32
Tyrol / Autriche : appart. 2/6
pers. ds chalet tt confort, vue
panora. face télésiège, ran-
dos. lacs + excurs. Rens. et
doc. au 06.80.92.22.26
Gruissan loue pavillon 6
pers. tout confort, résidence
piscine, proximité plage,
commerces, sem 200 € à
460 €. 06.27.88.19.15 ou
03.87.82.34.61
Narbonne-Plage loue studio
4pers. vue mer, park., plage
100m 420 €/sem. h.s. 300 €.
07.80.31.26.75
La Plagne 1800 Savoie loue
studio cab 4-5 pers. 6 cou-
chages, tout conft. vu Mt-
B l a n c , é t é 1 7 0 € à
2 3 0 € / s e m . R e n s s u r
http://nicolas.bastian.free.fr
Tél 03.87.82.18.23 CODE
WEB 409999
Loue (85) St Jean de Monts,
100m plage, F3 tt confort, 2
ch. à c., jardinet, park. privé,
28/06 au 12/07 et 26/07 au
09/08, à part. 300 €/s.
0 3 . 8 7 . 0 9 . 3 1 . 3 9 o u
06.08.48.42.65 CODE WEB
410112
TELEX SA PAGE 16
TELEX SA PAGE 17
ILLU
ST
RA
TIO
N ©
JAZ
ZIA
Oyez, oyez ! Le plus grand festival d’arts de rue de l’Est de la France se tiendra à Sarregueminesles 28 et 29 juin prochains ! Retrouvez tous les ingrédients qui font le succès de cette manifesta-tion : acrobaties, déambulations, fanfares et marché du terroir sur un périmètre élargi avec desspectacles inédits du centre-ville jusqu’au Square de la Vieille Ville.
INAUGURATION DU FESTIVAL :
LE SAMEDI28 JUIN A 11H
PLACE DU MARCHE EN PRESENCEDE LA FANFARE AOC ET DESECHASSIERS DE LA ST PAUL.
VENEZ NOMBREUX !
PORTES
OUVERTESjeudi 3 JUILLET
journé
e
R�ta�ati� & buve�e à partir
de 11h30
EXPOSITION
BONNES AFFAIRES
PROMOTIONS
Venez découvrirles meilleures
compagnies d’artsde rue !
TELEX SA PAGE 18
NOUS VOUS PROPOSONS
DES PLATEAUX APÉRITIFS
24 rue des Généraux Crémer - 57200 SARREGUEMINES
Tél. 03 87 09 26 99 LUNDI : 14 h - 18 h 30
MARDI : 8 H - 12 H 30 / 14 H - 18 H 30
MERCREDI : 8 H 30 - 12 H 30 / 14 H - 18 H 30
JEUDI : 8 H 30 - 12 H 30 / 14 H - 18 H 30
VENDREDI : 8 H - 12 H 30 / 14 H - 19 H
SAMEDI : 8 H 30 - 12 H 30 / 14 H - 19 H
DIMANCHE : 9 H - 12 H 30
(CHARCUTERIES, FROMAGES, ANTIPASTIS)
SPÉCIALCOUPE DU MONDE
BONNE COUPE DU MONDE !5€ PAR PERSONNE
POUR ACCOMPAGNERVOS MATCHS DE FOOT
ENTRE AMIS OU EN FAMILLE
TELEX SA PAGE 19
Optic 2000 Centrecommercial Cora03 87 98 20 20
Optic 2000Berntheisel
5 rue de Verdun03 87 98 15 69
SARREGUEMINES
**
-40€Coupon valable jusquʼau 20 juillet 2014
à partir de 200€ dʼachat
sur
présentation
de ce coupon** Voir condition en magasin
TELEX SA PAGE 20
16 rue de la Paix SARREGUEMINES
Tél. 03 87 95 37 49
• Peinture • Déco • Papiers peints
• Revêtement de sol • Outillage
Z. Industrielle 7 rue Frères Lumière 57200 SARREGUEMINES Ouvert le samedi matin
Tél. 03 87 27 19 90 - Fax. 03 87 27 19 91
DES PRODUITS EXCLUSIFSEn facede BOBOLE DINO
Professionnel et particulier
S O L D E S À S A R R E G U E M I N E S
SAINT-PAUL
SAM. 28 JUINDE 9H À 20H NON-STOP
DIM. 29 JUINDE 14H À 19H
+ DE 180 ARTISTES,SPECTACLES DE RUE,
DÉAMBULATIONSFANFARES,
42 000 VISITEURSÉBAHIS EN 2013
WEEK-ENDDE FÊTE
ET MAGASINSOUVERTS
56
99
84
10
0
RUE PIÉTONNES, PARKINGS GRATUITS ET BONNES AFFAIRESBROADWAY, ÉPICERIE ITALIA DEL GUSTO, POPELINE, CLIN D’OEIL- PAUSE CAFÉ, PULP ME, IN COLLECTION, LES DESSOUS CLÉLIA, MISE AU GREEN, AFFLELOU,
RÉSERVE NATURELLE, BERSHEIM CRÉATION.TELEX SA PAGE 21
2
1
6
7
3
5
4
Itinéraire des spectaclesen déambulation
O�ce de
Tourisme
Point Info
O�ce
de Tourisme
ectaclesn
50%SUR LES
ARTS
DE LA TABLE
JUSQU’À
-20%SUR SON
ETHOME CINEMA
GROS ÉLECTROMÉNAGER• Sèche linge évacuation 7kg C FTAB250 FAURE.........................329€ ..........259€
• Lave linge frontal 9kg 1400trs, VLF9247 A+++ VEDETTE ......599€ ..........499€
• Lave linge frontal 6kg, 1400trs FWG1140M Faure .............499€ ..........349€
• Lave linge frontal 12kg 1400trs A+++ WF1124 Samsung .....999€ ..........799€
• Réfrigérateur 2 p., 494L, grde largeur inox A+ GRF7835 LG..999€ ..........849€
• Réfrigérateur Combiné Nofrost
321L A+ CUN3503 LIEBHERR .........................................................699€ ..........549€
• Réfrigérateur Combiné DKP1123 DE DIETRICH ................1399€ ....1099€
• Réfrigérateur Combiné Int. KIKV3143 LIEBHERR...........1399€ ....1099€
ENCASTRABLE• Lave vaisselle Intégrable G5300SCI MIELE................1099€......899€
• Plaque induction 3 feux, STI864B SAUTER ......................701€ ........549€
• Plaque 4 gaz STE118X SAUTER ........................................247€ ........189€
• Plaque 4 gaz Électronique DTG420X DE DIETRICH ............799€ ........549€
IMAGE• Ecran Led 82cm100HRZ TXL32E5E PANASONIC...................499€ ........429€
• Ecran Led 82cm 100HRZ 32CS460 LG ................................349€ ........279€
• Ecran Led 82cm 50HRZ 32LV2500 LG.................................379€ ........299€
• Ecran Led 107cm 300HRZ TXL42ET5 PANASONIC ................749€ ........629€
• Ecran Led 102cm 800HRZ UE40ES7000 SAMSUNG ............999€ ........699€
• Ecran Led 119cm 800HRZ 47LM860 LG..............................1299€......999€
• Ecran Led 119cm 200HRZ 47LM615S LG............................799€ ........649€
• Ecran Led 119cm 100HRZ 47LN575S LG ............................549€ ........479€
• Ecran Led 117cm 400HRZ UE46ES6540 SAMSUNG .............999€ ........799€
• Ecran Led 119cm 300HRZ TXL47ETSE PANASONIC...............899€ ........749€
• Ecran Led 119cm 600HRZ TXL47ET60E PANASONIC ............879€ ........699€
• Ecran Led 140cm 400HRZ KDL55HX750 SAMSUNG ............1499€......999€
• Ecran Led 140cm 400HRZ KDL55W805 SONY.....................1690€...1290€
• Ecran Led 102cm 800HRZ KDL40W905 SONY.....................1690€...1290€
• Ecran Led 107cm 200HRZ KDL42W650 SONY.....................599€ ........499€
• Ecran Led 127cm 200HRZ KDL50W685 SONY.....................1199€......899€
• Ecran Led 82cm 200HRZ KDL32W650 SONY.......................499€ ........399€
• Ecran Led 66cm 50HRZ KDL26EX550 SONY........................449€ ........379€
• Ecran Led 102cm 50HRZ KDL40R470 SONY........................499€ ........399€
• Ecran Led 55cm 50HRZ KDL22EX550 SONY........................349€ ........249€
SOLDESDU 25 JUIN AU 29 JUILLET 2014
NE PASSEZ PAS À CÔTÉ !
Prix emportés
TELEX SA PAGE 22
Porte degarage2400 x 2120à partir de
799€
Marbroflexà partir de
89€
le m2
Pergola / Véranda
www.marbroflex.fr
Fabrication française
SARREGUEMINES
03 87 02 28 18 • 06 49 31 18 45 • 06 14 07 27 80
Pergola / Véranda
Portes de garage
Marbroflex
Garde-corps, portails, clôture
Marbroflex :
Solutions de sol pour
terrasses, balcons,
abords de piscine,
escaliers en neuf
ou rénovation
• Ultra résistant • Antidérapant
• Sans entretien
• Ne craint ni gel ni UV
TELEX SA PAGE 23
SUR LES LISTES SCOLAIRESET LES SACS-20%
ZAC Neunkirch - à côté de Grand Frais
7, rue Mal Kellerman
SARREGUEMINES - 03 87 09 36 60
DU 25 JUIN AU 9 JUILLET INCLUS
TELEX SA PAGE 24
A venirPRÈS DE CHEZ VOUS
INFOS
� BOURSES AUX LIVRES 2014La FCPE de Sarreguemines organise grâce àses parents bénévoles, une bourse aux livres auxLycées Jean de Pange et Henri Nominé. Les joursdes bourses aux livres sont calqués sur les datesd’inscription des élèves dans les établissements.Le rachat et la vente des livres se font en uneseule opération et aux meilleurs prix. Les élèves de troisième seront destinataires deleur affectation dé�nitive en lycée le 27 juinaprès le brevet. La FCPE tient compte de cettedate et, a�n de vous éviter des démarches inu-tiles, organise ses bourses aux livres :Au lycée Jean de Pange le lundi 30 juin de 8hà 16h30 pour les élèves entrant en secondeAu lycée Henri Nominé le mardi 1er juillet de8h à 16h pour les élèves entrant en secondePour les autres classes :Au Lycée Jean de Pange : Le mardi 24 juin de8h30 à 16h pour les élèves entrant en terminaleLe jeudi 26 juin de 8h30 à 16 h pour les élèvesentrant en premièreAu Lycée Henri Nominé : Le lundi 30 juin de8h à 16h pour élèves entrant en première et enterminale section professionnelle et lycée gé-néral et technologique.Préinscription possible pour les nouveaux ar-rivants sur le site : fcpesarreguemines.frPour nous contacter : 07 81 62 86 70 ou [email protected]
� ASSOCIATION PATCH PLAISIR PETIT-RÉDERCHINGOrganise le 20 Septembre une sortie en bus auCarrefour du Patchwork à Sainte Marie auxMines au prix de 28€. Rens. : 06 71 06 11 71 ou03 87 99 27 06.
� BROCANTE, VIDE-GRENIER EN NOCTURNE À NEUFGRANGESamedi 19 juillet de 16h à 21h30. Feu d'arti�ceà 23h. Tarif : 1€ le mètre.Accueil des exposants à partir de 13h30.Restauration sur place (boissons, grillades,pizza….)Inscriptions : [email protected] oudirectement sur place
� JEUNE PUBLIC "Mille et une tesselles" au Parc archéologiqueeuropéen de Bliesbruck-Reinheim.Le Lundi 28 Juillet organisé Le Conseil Généralde la Moselle propose au Parc archéologiqueeuropéen de Bliesbruck-Reinheim un ateliersur le thème "Mille et une tesselles" ouvert auxenfants de 6 ans à 9 ans. Rendez-vous le lundi28 juillet 2014...Les enfants seront invités à reproduire les gestesdes artisans antiques. Ils laisseront leur créativités’exprimer a�n de réaliser les mosaïques dignesdes meilleurs artisans romains. La préparationdes plaques d’argile, la découpe des petits cubeset la réalisation d’une mosaïque sont au pro-gramme de cette journée.Côté pratique : Lundi 28 juillet 2014 de 13 H 30à 16 H 30 - Tarif : 5 € par enfantParc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim, 1 rue Robert Schuman à BliesbruckRenseignements et réservations : 03 87 35 0220 - Courriel : [email protected] réservation uniquement.
� CONCOURS COMMUNAL DES MAISONS FLEURIES 2014 Cette année encore, l’Of�ce de Tourisme enpartenariat avec la Ville de Sarreguemines, en-courage l’investissement citoyen individuelavec l’organisation du Concours des MaisonsFleuries de Sarreguemines. Dès à présent, par-ticuliers, édi�ces publics, commerces, CHR ouentreprises sont invités à venir s’inscrire à l’Of-�ce de Tourisme de Sarreguemines jusqu’aumercredi 09 juillet dans la limite des placesdisponibles. Le jury du Concours sera particulièrement at-tentif aux critères suivants : - cadre végétal -qualité des ¯eurs - harmonie des couleurs -embellissement du cadre bâti. Les candidatspeuvent d'ores et déjà venir s'inscrire directe-ment sur place à l'Of�ce de Tourisme. Possibi-lité de s'inscrire également par courrier, partéléphone, par fax ou encore par e-mail (mercid'indiquer nom – prénom – adresse – étage –catégorie et numéro de téléphone). Les ins-criptions sont gratuites. Chaque participantsera récompensé.
Rappel des catégories : contacter : Maisonsd’habitation avec jardin - Fenêtres et murs -Balcons et Terrasses - Bâtimentspublics - Entreprises – Commerces – CHR –Copropriétés - Jardins Familiaux .
MARCHE POPULAIRE
INTERNATIONALEdimancche 29 juin 2014
10 et 20 km
L inter-association organise la
et parcours adapté 5 km
HASPELSCHIEDTHASPELSCHIEDT
Départ au foyer socio-culturel
Renseignements 03 87 96 56 10
Restauration
SUR PLACE
BERWANGER À GERSHEIM Après 142 années d’existence, la société ferme ses portes.
Après 142 années d’exis-tence, la société Berwan-ger à Gersheim ferme sesportes. Créée en 1872 parCarl Berwanger, la quin-caillerie familiale a tra-versé toutes les crises dusiècle dernier. C’est en1957 que la 4ème géné-ration reprend la direction
de l’entreprise. Et c’estpour des raisons de li-mites d’âge que les ac-tuels propriétaires ontdécidés de cesser l‘acti-vité à grand regret. « Per-sonne n’est prêt pour lareprise ! ».Vous trouverez dans lemagasin de nombreux
ustensiles de cuisine degrandes marques alle-mandes, des ménagères,de la porcelaine et denombreuses idées ca-deau avec des remises al-lant de 20 à 50%.
La braderie de produitsde marque à déjà com-mencée. Des remisesspéciales peuvent êtrenégociées. Pour lesclients, il vaut la peine des'arrêter, de regarder etde stocker des produitsde marque pour la mai-son, la cour et le jardin.BERWANGER depuis1872 - Bahnhofstr. 7 àGersheim
FÊTE DE BIENFAISANCE À PETIT-RÉDERCHING29 juin 2014
Le département GACO del’IUT de Moselle-Est, avecle soutien de la ChoraleConcordia de Petit-Réder-ching, organise unegrande FETE DE BIENFAI-SANCEle 29 juin 2014, àpartir de 11H00, en lasalle socio-culturelle dePetit-Réderching.Au programme : 11H30 :Apéritif-concert animépar l’Harmonie du Paysde Bitche
12H00 : Repas sur réser-vation comprenant- un apéritif
- un plat au choix : jam-bon ou coquelet au tour-nebroche avec crudités-un dessert : salade de
fruits. (Tarifs : Adultes 15€, enfants de moins de 12ans : 8€). 15H00 : Concertdonné par la ChoraleConcordia et ses amismusiciens. Au courant del’après-midi : vente deproduits artisanaux mal-gaches et équatoriens,vente aux enchères de 2tableaux de l’artiste-pein-tre Bruno Klein, tombola,…L'intégralité des béné-�ces réalisés sera verséeaux œuvres des SœursLorette Bach (mission-naire à Madagascar) etAnnick Bach (mission-naire en Equateur), toutesdeux originaires de Petit-Réderching, qui ont entre-
pris la construction d'unlycée, pour la première, etd'une école, pour la se-conde. Pour une bonneorganisation, nous remer-cions les personnes inté-ressées de bien vouloirréserver leur(s) repasavant le 20 juin 2014. Lestickets repas seront à re-tirer sur place, le jour dela fête. Renseignements et réser-vations au 06 40 13 27 38(V. Bach) ou au 06 42 0560 91 (J. Lejeune). Veneznombreux passer un ex-cellent moment et soute-nir les œuvres de nossœurs missionnaires enfaveur des plus démunis.D’avance, merci !
� AGGL’EAU ACADÉMIE EN JUILLET ET AOÛTMieux appréhender le milieu aquatique, c’est ce que propose la Commu-nauté d’Agglomération Sarreguemines Con¯uences aux enfants âgés de4 à 7 ans. Cette étape est indispensable pour l’apprentissage de la nata-tion et c’est pourquoi le Centre Nautique organise l’Aggl’Eau Académie,du lundi 7 juillet au vendredi 29 août 2014. Encadrée par deux éduca-teurs sportifs diplômés d’Etat, cette animation prend la forme d’un stagede 5 jours, de 10h30 à 12h. La participation se fait sur inscription, dansla limite du nombre de places disponibles et à partir du lundi 23 juin2014 à l’accueil du Centre Nautique, pour une semaine. Le tarif hebdo-madaire est de 15 euros par enfant.
Le rendez-vous des cinéphiles
au cinéma LE FORUM du :
mercredi 25 Juin au mardi 1er Juillet 2014
Cinéma
� TRANSCENDANCE
� ÉGALEMENT EN SALLE :
Dans un futur proche, un groupe de scientifiques tente de concevoir lepremier ordinateur doté d’une conscience et capable de réfléchir de ma-nière autonome. Ils doivent faire face aux attaques de terroristes anti-tech-nologies qui voient dans ce projet une menace pour l’espèce humaine.Lorsque le scientifique à la tête du projet est assassiné, sa femme se sertde l’avancée de ses travaux pour « transcender » l’esprit de son mari dansle premier super ordinateur de l’histoire. Pouvant désormais contrôler tousles réseaux liés à internet, il devient ainsi quasi omnipotent. Mais commentl’arrêter s’il perdait ce qui lui reste d’humanité ?
JERSEY BOYSMercredi, Samedi,Dimanche, Lundi etMardi 16h30 et 20h,Jeudi, vendredi 20h,Mercredi 13h45 et22h30
L’EX DE MA VIEMercredi 13h45 et22h30, Jeudi 20h,Vendredi 20h et22h30, Samedi,Lundi et Mardi13h45, 20h et 22h30,Dimanche 11h,13h45, 20h et 22h30
RETROUVEZ LESFILMS ET LES SÉANCES
SUR INTERNET :
WWW.LESCINEMASFORUM.COM
ON A FAILLI
ETRE AMIESMercredi 13h45 et20h, Jeudi 20h, Ven-dredi 20h et 22h30,Samedi, Lundi etMardi 13h45, 20h et22h30, Dimanche11h, 13h45, 20h et22h30
TRIPLE
ALLIANCEMercredi 14h et 20h,Jeudi 20h, Vendredi20h et 22h30, Sa-medi et Lundi 14h,20h et 22h30, Di-manche 11h, 20h et22h30, Mardi 14h et22h30
TRANSCENDANCEMercredi 14h et 20h, Jeudi 20h, Vendredi20h et 22h30, Samedi, Lundi et Mardi 14h,20h et 22h30, Dimanche 11h, 14h, 20h et22h30
FIVE THIRTEENVendredi, Samedi et Lundi 22h30
SOUS LES JUPES DES FILLESMercredi 14h et 16h30, Jeudi 17h45 et 20h,Vendredi 17h45, Samedi 14h et 16h30, Di-manche 11h, 14h, 16h30 et 22h30, Lundi14h, 16h30 et 20h, Mardi 14h, 16h30 et22h30
EDGE OF TOMORROWMercredi, Samedi, Lundi et Mardi 14h,16h30 et 20h, Vendredi 20h, Dimanche 11h,14h, 16h30, 20h.
MALEFIQUE en 3DMercredi, Samedi et Mardi 13h45 et 20h,Jeudi, Vendredi 17h45 et 20h, Dimanche11h, 13h45 et 20h, Lundi 13h45
AMOUR SUR PLACE
OU A EMPORTERMercredi, jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche,Lundi et Mardi 17h45
X-MEN en 3DMercredi 16h30, Vendredi 22h30, Samedi,Dimanche, Lundi et Mardi 16h30 et 22h30
KHUMBAMercredi, Samedi, Lundi et Mardi 13h45, Di-manche 11h et 13h45
BABY SITTINGMercredi 15h45, Jeudi 17h45, Vendredi17h45 et 20h, Samedi, Dimanche, Lundi etMardi 15h45 et 22h30
QUEST-CE
QU’ON A FAIT AU BON DIEU ?Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Di-manche, Lundi et Mardi 17h45 et 20h
RIO 2 en 3DMercredi, Samedi, Dimanche, Lundi etMardi 15h45
JOE
Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Di-manche, Lundi et Mardi 17h45
THE ROVER
Mercredi 15h45, Vendredi 22h30, Samedi,Dimanche Lundi et Mardi 15h45 et 22h30
LA CHAMBRE BLEUE
Mercredi, Samedi, Dimanche, Lundi etMardi 15h45, Jeudi et Vendredi 17h45
LES POINGS CONTRE LES MURS
Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Di-manche, Lundi et Mardi 17h45
LES VACANCES DU PT NICOLAS
En avant-première Dimanche 29 Juin à 14h
A TOUTE EPREUVE
En avant première Mardi 1er Juillet à 20h
FETE DU CINEMA : Dimanche 29 Juin,Lundi 30 Juin, Mardi 1er Juillet et Mercredi2 Juillet : 3,50€ la séance.
TELEX SA PAGE 25
INFOSSTAGE JEUNE PUBLIC «C’ÉTAIT LÀ ! SOUS NOS PIEDS... » au Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim
Le Lundi 21 Juillet - LeConseil Général de la Mo-selle propose un stagepour les enfants sur lethème "C'était là ! Sousnos pieds" au Parc ar-chéologique européen deBliesbruck-Reinheim lelundi 21 juillet 2014. L’ex-position temporaire pré-sente les résultats desopérations de fouilles ef-fectuées en Moselle et enAlsace, le long du tracéde la Ligne à grande vi-
tesse reliant Paris à Stras-bourg. Organisée en troissections, elle permet dedécouvrir les modes devie des différentes civili-sations qui se sont suc-cédé dans la région :"Habiter, cultiver, consom-mer" ; "Fabriquer, échan-ger, se déplacer" ; "Croire,mourir, se souvenir". Levisiteur est accueilli parun atlas interactif retra-çant les découvertes ar-chéologiques du tracé.
Plus de 500 objets ar-chéologiques sont pré-sentés pour la premièrefois au public : situle debronze d’in¡uenceétrusque du site d’Eck-wersheim (Bas-Rhin),bague en or et dépôt mo-nétaire, trésor de mon-naies d’argent de la ¦n del’indépendance gauloisede la villa gallo-romainede Bassing (Moselle)... DuNéolithique à l’époquecontemporaine, le stage
permet d’observer desdécouvertes exception-nelles et d’appréhenderles différentes spécialitésdu métier d’archéologue.Il s'adresse aux enfantsentre 8 et 11 ans.Côté pratique : Lundi 21juillet 2014 de 13h30 à16h30 - Parc archéolo-gique européen de Blies-bruck-Reinheim, 1 rueRobert Schuman - Tarifs :5€ par enfant - Rens. : 0387 35 02 20 Sur rés.
SUITE À UN INCENDIE ACCIDENTEL , VOTRE MAGASIN BM MARKET DE HANWEILER SERAFERMÉ POUR UNE DURÉE INDÉTERMINÉE POURPROCÉDER AUX TRAVAUX DE RÉPARATION ETDE RÉNOVATION.
Le magasin BM MARKET DE FORBACH vouspropose les mêmes articles et la même qualité.
Carrefour de l’Europe (à côté du Kiabi)
MERCI DE VOTRE COMPRÉHENSION
GRAND CONCOURS DE PÉTANQUEVAL DE SARRE AU CHÂTEAU DE REMELFING
DIMANCHE 29 JUIN 2014EN DOUBLETTES FORMÉES OU NON 8 €INSCRIPTION À PARTIR DE 9 H 30JET DU BOUCHON 10 H 30
LES MISES SERONT REDISTRIBUÉES + LOTS ET COUPES
À 12 H 30RESTAURATION
1/2 POULET OU1/2 JAMBONNEAU
+ FRITES = 7 €BOISSONS AU CHOIX
CAFÉ ET GÂTEAU
TOMBOLA :UN SUPERBE PANIER GARNI
L’Amicale des Sapeurs Pompiers de Harskirchen,Altwiller et Bissert organisent
Sa TRADITIONNELLE FETE D’ETESamedi 28 et Dimanche 29 Juin 2014
sur la place des Tilleuls à HarskirchenAmbiance garantie avec dès 20h le samedi l’Orchestre Marley Brown,
et avec Les Koi’s le dimanche dès 16hEntrée libre et restauration sur place
� FÊTE DE LA SAINT-PAUL SARREGUEMINES Arts de rues, concerts et céramistes animent lesrues de Sarreguemines les 28 et 29 juin 2014 lorsde la Fête de la St Paul. Les bénévoles de l’antenneUnicef de Sarreguemines participent, commechaque année, à ce grand rendez-vous populaire etattendent votre visite, entre 10 h et 20 h, à leur standde vente de d’information, Rue Poincaré. Pensez auxcadeaux solidaires : cartes de vœux, jeux et jouets,articles de décoration, poupées frimousses, tout enpro¦tant des animations proposées par la ville. Lesbéné¦ces des ventes et les dons collectés permet-tent d’améliorer la situation des enfants dans lemonde et de faire progresser leurs droits. Mercipour votre générosité. Notez aussi que le local del’antenne UNICEF, 17A rue Poincaré, sera fermé àcompter de cette date pour les congés d’été.Nous poursuivons notre collecte des dosettes Tas-simo et d’instruments d’écriture usagés : stylos, feu-tres, surligneurs, correcteurs, effaceurs, etc.N’oubliez pas de venir les déposer : vous réalisezainsi une action solidaire et écologique. Tél de laresponsable de la collecte : 06 16 38 94 16. Pourtoute information complémentaire et vos proposi-tions de bénévolat, contactez-nous par mail : [email protected] ou rendez vous surhttp://www.unicef.fr/contenu/comite-unicef/unicef-moselle
� GROUPEMENT D'INTÉRÊTS CULTURELS DE SARRE- UNIONLe Groupement d'Intérêts Culturels de Sarre- Unionorganise une sortie en autocar à la très bellemarche populaire à Gérardmer le dimanche 20 juil-let 2014 au prix de 20€ ( + 5 € pour les non-mem-bre). Renseignements au : 03 88 00 33 03Jeudi le 18 septembre 2014 une sortie en bus auCarrefour européen du Patchwork à Sainte Marie aux Mines au prix de 27 €. Renseigne-ments : 03 88 00 33 03
� 29ÈME MARCHE POPULAIRE L'Inter Association d'Haspelschiedt organise la29ème Marche Populaire Internationale le di-manche 29 juin. Parcours adapté - 10 kms - 20 kms.Départ de 7 h 00 à 14 h 00 à la salle socio-culturel.Restauration à midi. Réservation auprès de MrJacques WEBER AU 03 87 96 56 10 ou 06 16 81 4640. - [email protected]éo.fr
� RANDONNÉE NOCTURNE Le Club Vosgien de Bitche organise une randonnéepédestre nocturne dans la nuit du samedi 28 Juinau Dimanche 29 Juin, de la tombée de la nuit à 23hà l’heure du lever du soleil à 5h30 que les mar-cheurs pourront observer à partir d’un belvédèreoù sera pris le petit déjeuner. Chaque participantdevra se munir d’une lampe de poche ou autre petitmoyen d’éclairage. Les chaussures de marche se-ront recommandées. Longueur de la marche18,5km sans dif¦cultés de dénivelés. RDV à 22h15sur le parking de l’Of¦ce de Tourisme à Bitche. Dé-part de la marche au Hameau de la Lieschbach àl’écart de la route nationale (trajet Bitche – Bann-stein – Lieschbach). Inscriptions obligatoires avantle Vendredi 27 Juin. Renseignements au : 03 87 9608 32 – 06 77 48 68 36 – email : [email protected] sur le site : www.clubvosgienbitche.fr
� MA CLASSE S’ENGAGE A¦n de récompenser lesélèves pour leurs inves-tissements, suite à l’ap-pel à projets scolaires «Ma classe s’engage !Comment encouragerles éco-gestes dansmon école ? », la Com-munauté d'Aggloméra-tion SarregueminesCon¡uences a décidéde les inviter à la repré-sentation du spectacle« Au chapiteau Vert-Bienvenue dans maPoubelle » , sur le thèmede la prévention, du triet du recyclage des dé-chets. Les médias sontinvités à ce spectaclequi aura lieu le : Jeudi 26juin 2014 de 9h00 à11h00 à l’Hôtel de Ville -2, rue du Maire Massing- 57200 Sarreguemines.Ce sera également l’oc-casion de dévoiler unreportage tourné dansles écoles et qui retracele travail des élèves.
deme-charles.fr03 87 97 07 07
� AGGL’EAU ACADÉMIE EN JUILLET ET AOÛTMieux appréhender le milieu aquatique, c’est ce que propose la Communauté d’Agglomération Sar-reguemines Con¡uences aux enfants âgés de 4 à 7 ans. Cette étape est indispensable pour l’ap-prentissage de la natation et c’est pourquoi le Centre Nautique organise l’Aggl’Eau Académie, dulundi 7 juillet au vendredi 29 août 2014. Encadrée par deux éducateurs sportifs diplômés d’Etat,cette animation prend la forme d’un stage de 5 jours, de 10h30 à 12h. Les enfants progresseront, àleur rythme, grâce à des jeux et des situations pédagogiques mis en place par les éducateurs spor-tifs. La participation se fait sur inscription, dans la limite du nombre de places disponibles et à partirdu lundi 23 juin 2014 à l’accueil du Centre Nautique, pour une semaine. Le tarif hebdomadaire estde 15 euros par enfant.
Mardi
25°CMercredi
25°CJeudi
26°CVendredi
25°CSamedi
24°C
Météo
RecetteCHARLOTTE AUX FRAISES
� 500 g de fraises
� 300 g de biscuità la cuillère
� 75 g de sucreen poudre
� 25 cl de crèmefraiche
� 3 c. à soupede sirop de fraiseou de citron
� un mouleà charlotte ouun petit saladier
1/ Lavez les fraises sous l'eau froide, équeutez-les
et coupez-les en rondelles. Puis mélangez-les au
sucre dans un saladier.
2/ Ajoutez la crème dans la salade de fraises et mé-
langez délicatement dans une assiette à soupe.
3/ Mélangez le sirop à un verre d'eau. Trempez ra-
pidement les biscuits dans le sirop, un par un. (At-
tention, ils ne doivent pas être imbibés, juste
humidifiés).
4/ Disposez les biscuits humidifiés dans un moule.
Commencez par en tapisser le fond, puis alignez les
biscuits sur les parois verticales en les serrant bien
les uns contres les autres.
5/ Versez ensuite la moitié des fraises à la crème
sur le lit de biscuits. Recouvrez d'une nouvelle
couche de biscuits bien serrés. Prenez une petite
assiette de la taille du moule, la poser sur la char-
lotte et appuyez afin de tasser légèrement le tout.
6/ Mettez la charlotte dans le réfrigérateur pendant
au moins 3 heures. Pour la servir, démoulez-la sur
un plat et décorez-la comme vous le souhaitez.
Ingrédients :
Préparation :
TELEX SA PAGE 26
INFOS
A venirPRÈS DE CHEZ VOUS
Céline et Laurent vous font découvrir une carte
de produits frais et de saison, cuisine contempo-
raine et variée. Derrière les fourneaux, Céline
vous propose chaque midi de la semaine «La for-
mule du jour», avec son entrée, plat, dessert et
café compris.
Profitez d’une très belle terrasse sur les hauteurs
du village pour vous laisser séduire par une
cuisine de passionnés.
6 rue de l’église
SARREINSMINGTél. 03 87 09 50 76
TAXISJUSTINEWillerwald - Hambach - Holving
24H/24 - 7j/703 87 97 86 80
Pour nous envoyer
vos infos :[email protected]
ORCHESTRE NATIONAL DE LORRAINE «ENTRE FRANCE ET ALLEMAGNE »Vendredi 27 Juin 2014, 20h30, Espace Cassin, BITCHE
Vendredi 27 Juin 2014,20h30, Espace Cassin,BITCHE - L’ORCHESTRENATIONAL DE LOR-RAINE. En 2002, JacquesMercier est nommé Di-recteur musical. La mêmeannée, enreconnaissance de l’ex-cellence de son travail, laPhilharmonie de Lorrainese voit décernerle label « national » par leMinistère de la Culture, 26ans après sa fondation.Aujourd’hui, lacon�ance accordée àcette phalange, devenueOrchestre national deLorraine, lui vaut debéné�cier de conditionsde travail uniques enFrance : non seulement ilse produit à l’Arsenal(reconnue comme l’unedes meilleures salles deconcert européennes)mais aussi à l’Opéra-Théâtre de Metz Métro-pole.Véritable ambassadeurde la vie culturelle lor-raine, l’ONL rayonne nonseulement à traverssa région d’attache maiségalement en France et àl’étranger : Espagne, Italie,Autriche,Grande-Bretagne, Suisse,Allemagne, Belgique etLuxembourg.L’Orchestre
national deLorraine entretient uneétroite coopération avecla Deutsche Radio Phil-harmonieSaarbru�cken Kaiserslau-tern et le MusikfestspieleSaar. Depuis la créationde « Metz enScènes » en 2009, l’ONL arenforcé ses liens aveccet établissement en de-venant unpartenaire privilégié, éla-borant des projetsconjoints comme degrands concerts, maiségalement l’accueil decompositeurs en rési-dence.Sous l’impulsion deJacques Mercier, l’Or-chestre national de Lor-raine aborde unrépertoiredes plus variés, composéd’oeuvres classiquesjusqu’à la créationcontemporaine, avec uneaffection particulière pourla musique française.Pour parfaire sa politiqued’ouverture du répertoire,l’ONL participera occa-sionnellement àdes projets aux Trinitaireset à la BAM (Boîte à mu-siques), nouvelle salle desmusiquesactuelles à Metz. Depuis2009, l’ONL présente des
spectacles dans sa ma-gni�que « Maison de l’Or-chestre », qui va devenirprogressivement un lieud’innovation pour sonprojet d’action culturelle,tout en renforçant les ac-tivités orchestrales mes-sines du futur Pôlelyrique, symphonique etchorégraphique lorrain
PROGRAMME : ThéodoreGouvy Jeanne d’Arc, Ou-verture de concert - FélixMendelssohnElias – Arioso n°18 « Wehihnen, dass sie von mirweichen » (pour mezzo)Wolfgang Amadeus Mo-zart Grande Messe, K.427,Ut m : Laudate domine –Air pour mezzoDomine deus – Duo so-prano/mezzo - WolfgangAmadeus Mozart Exultatejubilate, K.165 (pour so-prano) - Théodore GouvySymphonie n°1 Direction: Jacques MercierSoprano : Valérie Condo-luci - Mezzo-soprano :Aline MartinL’Orchestre national estadministré et soutenu �-nancièrement par unsyndicat mixteréunissant la Ville de Metzet le Conseil Régional deLorraine. Le Ministère dela Culture et
de la Communication(DRAC Lorraine) participeégalement à son �nance-ment.
RENSEIGNEMENTS ETCONTACTS ASSOCIA-TION CASSIN, ESPACERENE CASSIN - Rue duGénéral Stuhl, F- 57230BITCHE - 03 87 96 12 54 [email protected]
TARIFS : 25€ / 20€ (pourles jeunes de 15 à 18 ans,les étudiants, les deman-deurs d’emploi, les per-sonnes en situation dehandicap, les groupes àpartir de 10 personnes,les familles nombreuses,les cartes cezam, alices,CNAS, alsace CE.) Gratuitjusqu’à 14 ans inclusPrix hors commissionPOINTS DE VENTE : • Es-pace CASSIN, rue du Gé-néral Stuhl – Bitche dulundi au vendredi de 13hà 16h. • Of�ce de Tou-risme du Pays de Bitche,+33.3.87.06.16.16 • Ré-seau France billet FNAC, •Réseau Tickenet • Par in-ternet : Réseaux Fnac,Ticketnet et Ticket Regio-nal • Par correspondance: Association CASSIN, ruedu Général Stuhl -57230Bitche
JOURNÉE DE TRIATHLON HASPELSCHIEDT
ANIM’EAU REVIENT PENDANT LES GRANDES VACANCES !
Dimanche 13 juillet
L'Association sportive etartistique d'Haspel-schiedt organise unejournée de triathlon le di-manche 13 juillet : à 10 h00 un triathlon XS 300 mde natation, 13 km devélo et 2,5 km course àpied. A 12 h jeunes 8 - 11ans cross triathlon VTT,100 m de natation, 2 kmde vélo et 1 km de courseà pied. A 12 h 30 jeunesde 12-15 ans cross triath-
lon VTT, natation 200 m, 4km de vélo et 1,5 kmcourse à pied. A 14 hCoupe de Lorraine deTriathlon S par équipecontre la montre, sélectifcoupe de France. Rensei-gnements au 06 88 28 1089 ou 03 87 96 12 68,h t t p : / / a s a h . ov e r -blog.com.
Inscription en ligne surwww.chronopro.net
Anim’Eau revient auCentre Nautique pen-dant les grandes va-cances pour lesenfants âgés de 6 à 11ans ! Gratuites, les activitésproposées dans lecadre de cette anima-tion sont réservées auxenfants résidant dans
l’une des 26 com-munes membres de laCommunauté d'Agglo-mération Sarregue-mines Con¹uences.
L’animation se déroulede 9h à 10h30, du lundi7 juillet au vendredi 29août 2014, sous la tu-telle d’un éducateur
sportif. A�n de permet-tre au plus grand nom-bre de participer, lasemaine n’est pas re-conductible, sauf encas de places disponi-bles.
Les inscriptions, limi-tées à 20 par semaine,sont ouvertes à partir
du lundi 23 juin 2014,au Centre Nautiquecommunautaire surprésentation d’un justi-�catif de domicile, d’uncerti�cat médical del’enfant et d’un docu-ment d’aisance dansl’eau (diplôme de nata-tion, « sauv’nage » ou «pass Anim’Eau »).
� VEILLÉE RÉCITAL AU SACRÉ CŒUR À SARREGUEMINESLa Paroisse du Sacré Cœur de Sarregueminesorganise une Veillée Récital dédiée au CœurSacré de Jésus le Vendredi 27 Juin à 20h enl’Eglise du Sacré Cœur par la chorale « Lesvois du Cœur Sacré de Jésus ». Venez chanteravec nous l’amour du Cœur de Jésus.A l’orgue : hommage sera rendu à JacquesBerthier, célèbre compositeur de musique li-turgique. Entrée libre, plateau pour le chauf-fage de l’église.
� LYCÉE JEAN DE PANGE : MANUELS SCOLAIRESLa PEEP organise une location de livres sco-laires au lycée Jean de Pange, au Foyer, au rez-de-chaussée du bâtiment Victor Hugo de 8h00à 15h30 sans interruption mercredi 25 juin etlundi 30 juin 2014 pour les futurs élèves deseconde, mardi 24 juin pour les futurs Termi-nales, jeudi 26 juin pour les futurs 1ère. Prévoir3 chèques à l’ordre de la Peep de Sarregue-mines. Coût de la location toutes options et �-chiers inclus : 60 Euros, seule la cotisation parfamille de 11 Euros sera encaissée, les autreschèques seront rendus. Vous pouvez aussicommander vos manuels scolaires par inter-net, un service qui vous garantit zéro attente(voir sur le site www.peep-sarreguemines.fr). Bacheliers: dépôt des livres de terminales ac-tuelles le mardi 24 juin ou le mercredi 25 juinet le vendredi 4 juillet. Renseignements au 0687 01 22 34 ou [email protected].
� VISITE COMMENTÉESUR LE SENTIER DE L’INDUSTRIEL EDOUARDJAUNEZ. Inscriptions et payement obligatoiresjusqu'au jour de la visite à 12h00 auprès del’Of�ce de Tourisme - Tél. 03 87 98 80 81 – E-mail : [email protected]
A venirPRÈS DE CHEZ VOUS
� ASSOCIATION D’EDUCATION ÀL’ENVIRONNEMENT LES PIVERTS • SAMEDI 12 juillet - 14h.Plantes à croquer. Cette balade sera l'occasion de découvrirquelques "mauvaises" herbes si bonnes àcroquer. Comment les reconnaître, commentles préparer.....Vous saurez tout des recettes sauvages quenous permettent de créer les plantes duBastberg.RDV : Secteur du Bastberg RESERVATION : 03/88/70/49/1• DIMANCHE 13 juillet - 14h.Pisteur d'un jour.La nature est là, autour de nous mais ellenous paraît souvent inaccessible ....... Lesanimaux laissent pourtant de nombreusestraces de leur activités. Lorsque l'on sait"lire" ces indices, l'invisible apparaît et l'onpeut alors pister la vie sauvage.......RDV : Accueil du châteu du Fleckenstein -Ptit Fleck• MERCREDI 16 juillet -14h.Plantes carnivores dans la tourbière, mytheou réalité ? Zone humides, marécages et tourbières sontautant de lieux emprunts d'une mauvaiseimage ..... Entre reptiles, brouissailles, on ytrouverait même des plantes carnivores ....Venez démêler le faux du vrai ! RDV : Etang de Hanau - Parking du Bellevue• Samedi 26 JUILLET - 21h.Entre chien et loup.Lorsque le jour cède place à la nuit, les hu-mains rentrent chez eux et un nouveaumonde émerge ....... La luminosité baisse, lesbruits changent, d'autres odeurs apparais-sent. Laissons-nous envelopper par la nuitpour nous immerger dans la vie nocturne.RDV : Accueil du château du Fleckenstein -Ptit Fleck• MERCREDI 30 juillet - 16h.Ces bêtes quigrouillent, qui farfouillent .....Sur le sol, dans la litière ou sous la terre vi-vent une multitude de petits être vivants. Quisont-ils ? Que font-ils ? Pourquoi sont-ils in-dispensables à notre vie sur terre ? Allonsmener l'enquête !RDV : Etang de Hanau - Parking du Bellevue
� CONCERT DE LA MUSIQUE MUNICIPALE DE SARREGUEMINESLe Mercredi 25 Juin à 19h dans le parc de laMaison de Retraite Médicalisée Sainte-Marie –40 rue des Romains à Sarreguemines Neu-kirch.
� LA BOULE D’OR SARRE-UNION :CONCOURS SEMI-NOCTURNELe Pétanque club La Boule d’Or de Sarre-Union organise un concours semi-nocturne endoublettes ouvert à tous sur son terrain RueVincent d’Indy le Samedi 5 Juillet. Inscriptionsà partir de 18h, prix de la doublette 7€. Jet decochonnet à 19h. Buvette et restauration surplace.
� FÊTE D'ÉTÉ : SOIRÉE FEU DE CAMP...Samedi 5 juillet dès 19h30 autour de la salledes fêtes d'Ormersviller, venez passer uneagréable soirée autour du feu de camp encompagnie de Dj Chris ! Egalement démons-tration de Zumba, concours de tir à la cara-bine et jeu du marteau et des clous.
Au menu sur réservation : cochon de lait/sa-lade/café/gâteau à 12€/adulte ou grilladestoute la soirée. Réservation avant le 30 juin au03 87 96 78 33 ou au 03 87 96 70 07
TELEX SA PAGE 27
DRIVE
DRIVE
BAIN DE SOLEILen résine de synthèse,Dim: L190xl71xH46cm env.Coloris blanc.
ENSEMBLE 9 PIÈCESStructure en acier revêtue de polyéthylène tressé.Comprend: 1 table, plateau en verre dim:L.110 xl.110 x H.74cm env. 4 fauteuils,dim : L;53 xl.53 x H.69cm env. 4 Poufs dim: L.44 x l.49 x H.37cm.Avec coussins en polyester. A monter soi même
PERGOLAavec rideaux, structure en acier.Toile de toit en polyester 160g/m2. 6 rideaux en polyester.Dim (hors tout): L.400Xl.300xH.270cm env. A monter soi-même
119€
349€
BALANCELLEStructure en acier et
toile en polyester180g/m2, Dim. (horstout): L.190x l.139 x
H.162cm env. A monter soi même
159€
Du 24 au 28 juin 2014
29quantités
disponibles
6quantités
disponibles
12quantités
disponibles
29quantités
disponibles
5quantités
disponibles
HAMACBALANCELLE
Structure enacier, toile en PVC
tissé et toit en polyes-ter, Dim: L.255 x l.142
x H. 200cm env. Amonter soi même
8quantités
disponibles
299€
369€
79€
99€
490€
590€
189€
219€
2quantités
disponibles
11quantités
disponibles
25€,90
SALON DE DETENTEStructure en aluminium,
revêtue de polyéthylène tressé. Comprend : 1 sofa, pieds en
inox, dim: L.230 x l.82 x H.80cm env, 1 table basse, plateau
en verre trempé, dim: L.90 x l.90 x H.36cm env.
Avec coussins en polyester. A monter soi meme.
RÉCUPÉRATEURD'EAU 275L
SALON 8 PIECESStructure en aluminium, comprenant: 1 table dim: L.168 X l,88 X H,73 cm
avec plateau en verre. 6 fauteuils multipositions avec assises et dossiers en PVC tissé,
dim.: L.65 x l.56 x H.107cm env. 1 parasol inclinable diam: 270cm env, mât en aluminium et toile
en polyester 160g/m2, à monter soi même; vendu sans pied de parasol.
199€
219€
8quantités
disponibles
TABLE RONDE ENTECK 10 COUVERTS
Dim: diam200xH,75cm env.Avec plateau tournant de
80cm diam env.
CHAISEPLIANTE EN TECK
Dim: L.47 x l.55X h.90cm
25quantités
disponibles
46€,90
64€,90
Pho
tos n
on c
ontr
actu
elles
BROUETTEACIER 1 ROUE 21€
,90
SALON DE DÉTENTEStructure en eucalyptus.Comprend: 1 sofa,dim: L.121 x l.66 x H.66cm2 fauteuils,dim : L.66xl.66xH.66cm env.1 table basse, plateau en verre,dim: L.110 x l.60 x H.35cm env.Avec coussins en polyester.A monter soi meme.
TELEX SA PAGE 28