BARODA_CITY EDI DT.25-02-2012

ðzkuËhkLke økkuºke, y{ËkðkËLke

Mkku÷k, økktÄeLkøkh, Ãkkxý, ð÷Mkkz,

ðzLkøkh yLku sqLkkøkZLke Lkðe {uzef÷

fku÷usLku yktíkh {k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku

rðfMkkððk {kxu Y.533 fhkuz

Vk¤ðkÞk.

Ãkþw MktðÄoLk MkwrðÄkykuLkk rðMíkkh

{kxu ËknkuË, Lk{oËk, ò{Lkøkh, MkwhuLÿ

Lkøkh rsÕ÷k{kt Y.2.42 fhkuzLkk ¾[uo

økúkBÞ fûkkLkk 80 sux÷k Lkðk f]rºk{

çkesËkLk fuLÿ MÚkÃkkþu.

Ãkt[{nk÷Lke fzkýk yLku ÃkkLk{,

ðzkuËhkLke {neMkkøkh yLku Mkw¾e

Mkrník hkßÞLke rðrðÄ ®Mk[kE

ÞkusLkkyku{kt Lknuh MkwÄkhýkLkk fk{u

Y.219 fhkuzLke òuøkðkE.

fÕÃkMkh «¼køk {kxu Y.40 fhkuzLke

Vk¤ðýe. su Ãkife ¼Y[ ÃkkMku ¼kz¼qík

rðÞh {kxu Y.11.80 fhkuz

Vk¤ðkÞk.

fuðrzÞk rðMíkkh{kt MkhËkh

ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke ‘MxuåÞw ykuV

ÞwrLkxe’ Y.100 fhkuzLkk ¾[uo

çkLkkðkþu. su rðïLke MkkiÚke ô[e

«rík{k çkLkþu.

Lk{oËk {wÏÞ Lknuh yLku íkuLku Mkt÷øLk

ðzkuËhk yLku MkktfhËk þk¾k LknuhLkk

fuLkk÷ ykuxku{uþLkLke Y.104 fhkuzLkk

¾[uo fk{økehe fhkþu.

MkhËkh Mkhkuðh çktÄLkk zkWLk

MxÙe{{kt 11 rf÷ku {exh MkwÄeLkk

30,800 ÷k¾ ½LkVqx ÃkkýeLkku Mktøkún

yLku ðÄkhkLkw ðes WíÃkkËLk ÚkkÞ íku

{kxu ¼Y[ LkSfLkk økYzuïh ÃkkMku

Y.300 fhkuzLkk ¾[uo ðeÞh çkktÄðk

Y.50 fhkuzLke òuøkðkE.

¼Y[, ðkÃke, ytf÷uïh Mkrník

hkßÞLkk ykiãkurøkf rðMíkkhku LkSf

hnuíkk ÷kufku {kxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

ÔÞðMÚkk ÃkkA¤ Y.150 fhkuz ¾[koþu.

ËknkuË yLku ¼kðLkøkh þnuh{kt

økktÄeLkøkh, íkk. 24

Lkkýk{tºkeyu þnuhe rðMíkkhku{kt {æÞ{ ðøkoLku

MkMíkkt, Ãkhðzu yuðkt ykðkMkku WÃk÷çÄ ÚkkÞ íkuLkk

{kxu Y.2,000 fhkuzLke òuøkðkR fhe Au.

økheçke hu¾k nuX¤Lkk ËËeoykuLku fuLMkh, rfzLke

suðk {nkhkuøk{kt Y.2 ÷k¾ MkwÄeLke Mkkhðkh

{Vík ykÃkðk {kxuLke y{]ík{ ÞkusLkkLke ònuhkík

Ãký fheLku {æÞ{ íkÚkk økheçk ðøkoLku rðfkMkLkk

÷k¼ku ÃknkU[kzðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au.

þnuhe rðMíkkhku{kt ¾kMk fheLku y{ËkðkË

økktÄeLkøkh ðå[u {kMk xÙkLMkÃkkuxo rMkMx{

rðfMkkððkLkk ¼køkYÃku Y.15,000 fhkuzLkk

{n¥ðkfktûke {uxÙku hu÷ «kusuõxLke þuh {qze {kxu

Y.500 fhkuz, y{ËkðkË Äku÷uhk ðå[u

yuõMk«uMk ðu {kxu Y.117 fhkuz, Äku÷uhk

RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo {kxu Y.25 fhkuzLke

Vk¤ðýeLke ònuhkík fhe Au.

ykøkk{e ð»ko{kt ík{k{ fhðuhkLke ykðf

Y.51,231 fhkuzLke ykðfLkku ytËks {qfkÞku Au

su økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu 31 xfk sux÷ku

ðÄkhu Au.

økík ð»koLke Y.38,000 fhkuzLke ðkŠ»kf

ÞkusLkkLkwt fË ykøkk{e ð»kuo Y.50,559 fhkuz

MkwÄe ðÄkheLku rðfkMk÷ûke ÞkusLkkyku Ãk ife

Mkk{krsf MkuðkykuLke Vk¤ðýe{kt økík ð»ko fhíkkt

Y.5500 fhkuzLke ðÄw Vk¤ðýe MkkÚku

Y.20,308 fhkuzLke òuøkðkR Mkq[ðe Au.

ykX Lkðk ykiãkurøkf ûkuºkkuLkku rðfkMk fhðk,

fÃkkMkLke ÂMÃk®Lkøk ûk{íkk ðÄkhðk yuf ¾kMk

Ãkkfo, {rn÷kyku {kxu yuf ¾kMk MkuÍ, 15 Lkðe

fkiþÕÞðÄoLk fku÷uòu, ¼krð÷ûke rþûký {kxu

y{ËkðkË{kt yuf MðkÞ¥k ÞwrLkðŠMkxe, 15 Lkðe

ykxTMko, fku{Mko yLku MkkÞLMk fku÷uòu, yMktøkrXík

©r{fkuLk u ÔÞðMkkrÞf íkk÷e{ yLku ík u{Lkk

çkk¤fkuLkk yÇÞkMk {kxu Y.4 fhkuz,

®n{íkLkøkh{kt Lkðe {urzf÷ fku÷us {kxu Y.43

fhkuz, Mkku÷k, økkuºke, økktÄeLkøkh, Ãkkxý,

ð÷Mkkz, ðzLkøkh, sqLkkøkZLke {urzf÷ fku÷uòuLke

{k¤¾kfeÞ MkwrðÄk rðfMkkððk Y.533 fhkuzLke

òuøkðkR çksux{kt Mkq[ðkR Au.

yk WÃkhktík hkßÞ¼h{kt hMíkk, {køko, Ãkw÷ku,

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkRÃk÷kRLkku, ®Mk[kR {kxu

Lk{oËk fuLkk÷ WÃkhktík Mkws÷k{T MkwV÷k{T ÞkusLkk

ðøkuhu {kxu Ãký Vk¤ðýeLke ònuhkík fhe Auu.

CMYK

CMYK * * * *

yuÃkkuELx{uLx

{kxu swyku ÃkkLk 13

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

410 fhkuzLke hkníkku

y{ËkðkË-økktÄeLkøkh ðå[u

15,000 fhkuzLkk {uxÙku hu÷

«kusuõx {kxu Y.500 fhkuzLke

Vk¤ðýe

y{ËkðkË Äku÷uhk ðå[u 117

fhkuzLkk ¾[uo yuõMk«uMk ðu

MkkýtË yLku {nuMkkýk

ykuxkunçkLku Mkktf¤íkk ík{k{

{køkkuo Ãknku¤k fhkþu,

MkkýtË{kt ykuxku {kxu ¾kMk

RÂLMxxâqx

yuf ÷k¾

f]r»k ðes

òuzkýku {kxu

ºký ð»ko{kt

Y.1,700

fhkuz ¾[koþu

{æÞ{ ðøkoLku

MkMíkkt ykðkMkku

{kxu 2,000 fhkuzLke ÞkusLkk

økheçk ËËeoykuLku Y.2 ÷k¾Lke

{ÞkoËk{kt Mkkhðkh {Vík

rnt{íkLkøkh{kt yuf {urzf÷

fku÷us, y{ËkðkË{kt yãíkLk

ÞwrLkðŠMkxe

15 ykxToMk, fku{Mko yLku

MkkÞLMk fku÷uòu

Mkkøkh¾uzq, {wÏÞ{tºke MðŠý{

þnuhe rðfkMk, ðLkçktÄw,

þnuhe økheçk Mk{]rØ

ÞkusLkkLku Ãkkt[ ð»ko ÷tçkkðe

1,14,000 fhkuzLke Vk¤ðýe

ðuhk{kt

õÞkt

hkník?

{uLøk÷kuhe Lkr¤Þkt, ÌËÞhkuøk {kxuLkk {urzf÷ RBÃ÷kLx, ç÷zçkuøk, yuõðurxf Vez, h{fzkt (çkuxhe rMkðkÞ), Ãkqò Mkk{økúe, ÃkíktøkLkk Ëkuhk, Vehfe,

Ëkr¤Þk, [efe, huðze, MkkçkwËkýk, {rn÷kyku {kxu {ufyÃk Mkk{økúe, çkkurhÞkt, çk¬÷, rhçkLk, Mkkze, rÃkLk, çkúku[, fks÷

nkzoðuh, R-çkkRf, nuÕ{ux, Þkuøkxo, {k¾ý, [eÍ, ÃkLkeh,

MkurLkxhe LkuÃkrfLk yLku zkÞÃkh, nò{íkLkkt ykuòhku

STATE BUDGET

1 ÞwðkþÂõík ð»ko {kxu 75

fhkuz. 10 Lkðe ykEykExe.

ÂMf÷ zuð÷Ãk{uLx ÞwrLkðŠMkxe

{kxu 9 fhkuz. MkkýtË ykuxku.

íkk÷e{fuLÿ {kxu 10 fhkuz.

{{rrnn÷÷kk

3

4 WWããkkuuøøkk

ytçkkS, Ãkk÷eíkkýk, îkhfk,

ytf÷uïh ¾kíku 4 Lkðe

yuhMxÙeÃk. Äku÷uhk ELx. yuhÃkkuxo

{kxu 25 fhkuz. [ku¬Mk ûkuºkLku

«kÄkLÞ {kxu 200 fhkuz.

ðuhk Ãkh MktÃkqýo {kVe

ðuhk ½xkzeLku 5 xfk

R÷urõxÙrMkxe zâqxe{kt Y. 200 fhkuzLke hkník

hnuýkf yLku þiûkrýf nuíkwyku {kxuLkk ðes økúknfku ÃkkMkuÚke

ðMkq÷ Úkíke R÷urõxÙrMkxe zâqxe{kt 25 xfkLkku ½xkzku.

MxuBÃk zâqxe{kt Y.10 fhkuzLke hkník

MkuÕV nuÕÃk økúwÃk, Mk¾e{tz¤ku {kxu ÷kuLk, rÄhkýLkk ËMíkkðuòu{kt

MxuBÃk zâqxeLke {wÂõík{ÞkoËk Y.1 ÷k¾Úke ðÄkheLku Y.2 ÷k¾.

zÙe{ «kusuõxTMk

çksux{kt ðk¤kyu Lkðe ÞkusLkkykuLke ½ku»kýkÚke Ëqh

hneLku {wÏÞ{tºkeLkk zÙe{ «kusuõxTMkLku Ãkkt[ ð»ko {kxu

÷tçkkðe {wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk ÞkusLkk {kxu Y.

18,000 fhkuz, Mkkøkh¾uzq ÞkusLkk {kxu Y. 21,000

fhkuz, ðLkçktÄw ÞkusLkk Y. 40,000 fhkuz íku{s

þnuhe økheçk Mk{]rØ ÞkusLkk {kxu Y. 25,000 fhkuz

{¤e fw÷ 1,14,000 fhkuzLke ònuhkík fhe níke.

MkËT¼kðLkk

1,01,135 fhkuzLke fw÷ ykðf yux÷u fu ð»ko 2012-13Lkk fw÷

çksux fË{ktÚke Y. 67,162 fhkuz rðfkMk÷ûke ¾[o MkkÚkuuu

317.22 fhkuzLke Ãkqhktík Ëþkoððk{kt ykðe Au. Lkkýk{tºkeyu

MkËT¼kðLkk r{þLk nuX¤ ònuh fhu÷k 42,000 fhkuzLkk rðfkMk

fk{kuLku rMkVíkÃkqðof ytËksÃkºk{kt Mk{kðeLku økík ð»koLkk 80,694

fhkuzLke ytËksÃkºkeÞ òuøkðkR{kt 28 xfk ðÄkhku fhe ykøkk{e

ð»ko {kxu 1,01,712 fhkuzLke òuøkðkR Mkq[ðe Au.

[qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku Lkkýk{tºke ðsw¼kR ðk¤kyu

ð»ko 2012-13 {kxuLkk hsq fhu÷kt ytËksÃkºk{kt

`410 fhkuzLke fhðuhk hkníkkuLkku ðhMkkË

ðhMkkÔÞku Au. MkkÚkuMkkÚk ¾uzqíkku,

økheçk, ÃkAkík ðøko,

yLkwMkqr[ík òrík yLku

sLkòrík ðøko íku{s

ÞwðkLkku, {rn÷k

yLku ¼w÷fkyku {kxu

Ãký MkËT¼kðLkk

ðhMkkðe Au.

...yLku çkuhkusøkkhku {kxu : xqrhMx økkEzLkku

fkuMko þY Úkþu. nk÷Lke ykExeykE{kt 12780

çkuXfku ðÄkhkþu. 60 nòh Þwðf-ÞwðíkeLku

ÔÞðMkkÞ÷ûke íkk÷e{ {kxu 16.69 fhkuz.

2. {khwt {krMkf çksux fux÷wt ykuAwt Úkþu?

{krMkf çksux{kt Mkkð {k{w÷e VkÞËku Úkþu. 1500Lkk

÷kRx rçk÷{kt MkðkMkkuÚke ËkuZMkkuLkku VkÞËku ÚkR þfu.

3. RLzMxÙeÍLku fkuR VkÞËku Au fu Lknª?

RLÃkwx xuõMk ¢urzx s{k Lk {¤ðkÚke økwshkíkLkk

Wãkuøkku{kt çkLku÷e ðMíkwyku yLÞ hkßÞkuLke

Mkh¾k{ýeyu çku xfk {kU½e Ãkzu Au. ykÚke

MÃkÄkoí{fíkkLku yMkh ÚkR hne Au.

4. ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kt ðux{kt fkuR hkník Lk {¤e?

ÃkuxÙku÷ zeÍ÷{kt økwshkík{kt ðux WÃkhktík ðÄkhkLkku xuõMk

Au. íku{kt fkuR hkník Lk {¤íkkt «kuzõxLkk WíÃkkËLkÚke s

ðÄw {kU½e Ãkzu Au. suLke [uRLk RVuõx ykðu Au.

1. ðuxLke hkníkkuLkku ¾hu¾h ÷k¼ {¤þu?

ðux{kt yøkhçk¥ke yLku ÃkqòLkk Mkk{kLk{kt çkeò

hkßÞku{kt ðuhk {kVe Au. ßÞkhu økwshkík{kt xuõMk

÷uðkíkku níkku. òufu ykRxeMke s{k Lk {¤íkkt

¾kMk Vhf Lknª Ãkzu. çkeswt yøkhçk¥keLkwt MxuLz,

íkh¼kýw, ½txze suðe ðMíkwyku yuf ðkh ¾heãk

ÃkAe yk¾e ®sËøke [k÷u Au yux÷u ðkhtðkh

¾heËðkLke sYh LkÚke ÃkzðkLke. 100 økúk{

çkxh{kt yuf YrÃkÞku ¼kð ½xþu, ßÞkhu ËMk

YrÃkÞkLke [kuf÷ux{kt 50 ÃkiMkk ½xþu. R-çkkRf{kt

10 xfk hf{ ½xþu. çkeS ykRx{ku{kt ¼kð

½xðkLkku sÕËe ynuMkkMk Lknª ÚkkÞ.

ððLLkk rr{{rrLLkkxx øøkkkkEEzz :: ççkkssuuxxLLkkuu yykkððee hheeííkkuu MMkk{{òòuu

ðkux {kxu ‘ðux’ ÷kuMk

[qtxýeLkkt ð»ko{kt Mkhfkhu ` 200 fhkuzLkk ðuxLke hkník ykÃke {ík {u¤ððkLkku ík¾íkku økkuXÔÞku

16

17

ççkkssuuxx MMÃÃkkuurrþþÞÞ÷÷

2

> {wÏÞ Wãkuøkku {kxuLkk ðuxLkk Ëh

Lk ½xâk

> stºkeLkk ¼kð ðæÞk Aíkkt

MxuBÃkzâqxe Lk ½xe

> økuMkLkk ¼kðLkkt rLkÞ{LkçkkuzoLke

{køkýe Lk Mktíkku»kkE

> Ÿ[e ðes zâqxeÚke WãkuøkkuLku

hkník Lk {¤e

> ÃkuxÙku÷-zeÍ÷-MkeyuLkS{kt ðux

Lkk ½xâku

> hkßÞ çknkh ZMkzkE síkkt

ðuÃkkhLkku fkuE R÷ks Lk ÚkÞku

rLkhkþksLkf

çkkçkíkku fE ?

{{uurrzzff÷÷ xxqqrrhhÍÍ{{LLkkuu ««kkuuííMMkkkknnLLkk {{¤¤þþuu

yk çksuxLke òuøkðkRÚke {urzf÷ xwrhÍ{Lku ðuøk {¤þu.

ðuhkfeÞ hkníkku ytøku ðux yuzðkufux «{w¾ {unw÷ økktÄeLkk

sýkÔÞk «{kýu økwshkíkLkk {urzf÷ ûkuºk{kt ÓËÞhkuøkLku ÷økíkk

MkkÄLkkuLkku ðÃkhkþ ¾qçk ðÄu÷ku Au. íÞkhu hkßÞ Mkhfkhu

ÓËÞhkuøkLkk MkkÄLkku ÃkhLkku ðuhku Ëqh fhe økwshkíkLku {urzf÷

xqrhÍ{Lkk ûkuºk{kt ðÄw MÃkÄkoí{f çkLkkÔÞwt Au. økwshkíkLkk LkkLkk

íku{s Mke{ktík ðuÃkkheykuLku Ãkíktøk, Vehfe, yøkhçk¥ke, h{fzkt

suðk ðuÃkkhLku ðuhk{ktÚke MktÃkqýo {kVe ykÃke, suÚke yk ðuÃkkheyku

çkuxhe ykuÃkhuxuz h{fzktLkk ðuÃkkheyku Mkk{u MÃkÄko{kt Wíkhe

þfþu.økwshkíkLkk LkkLkk þnuhku{kt Mkku÷h Ãkkðh Ãkkfo yLku 140

Lkðk MkçkMxuþLkLke òuøkðkE, hkßÞ MkhfkhLkk Mk{økú÷ûke

rðfkMkLkk nuíkwLku rMkØ fhu Au.

Mkkík Lkðe {urzf÷ fku÷uòuLkk rðfkMk {kxu 533 fhkuzLke Vk¤ðýe

ðzkuËhkLke økkuºke {urzf÷ fku÷us{kt {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku rðfMkkðkþu

{æÞøkwshkík {kxu

çksux Wzíke Lkshu ....

154.93

rLk^xe 5483.30 22.05

MkkuLkwt 28,975

[ktËe 57,500

y{u.zkì÷h 48.94 0.26

Þwhku 65.67 0.23

ÃkkWLz 77.36 0.04

{kfuox ðkì[

MkuLMkuõMk 17,923.57

500

25

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

rð.Mkt. 2068, Vkøký MkwË 3⏐⏐ þrLkðkh, 25 Vuçkúwykhe, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : ðzkuËhk ⏐⏐ REG NO. VDR-E/27/2012-14 ⏐⏐ RNI REG NO.43483/1985 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 2-25 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 18

{khk {kxu þwt Au?

yktøkýðkze ðuíkLk{kt ðÄkhku.

«Mkqrík {kxu 50 yuBçÞw÷LMk.

42 Lkðe Lkkhe yËk÷íkku.

rðÄðkykuLku 750Lke MknkÞ.

Ãkkt[ {rn÷k ITI, MkkýtË{kt SEZ

ÞÞwwððkk

¾¾uuzzqqííkk

f]r»k rðfkMk {kxu 6 nòh

fhkuz. s¤Mkt[Þ {kxu 653

fhkuz. ¾uíkeLkk Lkðk 1 ÷k¾

ðes òuzký. çku {uøkk Vqz-Ãkkfo

{kxu 10 fhkuz. Ãkkf rð{k.

2

22001122

ÃkkLkkt : 18+8

2200112222001122

y{ËkðkË, íkk. 24y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkhLkk ÂxTðLk rMkxeLkk

rðfkMk{kt {n¥ðLke fze Mk{kLk {uxÙku xÙuLk «kusuõxLkuVkMx xÙuf Ãkh {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ÍzÃkeðknLkÔÞðMÚkk îkhk LkkøkrhfkuLku Ãkqhíke Mkøkðz {¤ehnu íku {kxu {n¥ðkfktûke {uxÙku «kusuõx rLkr{¥ku {uøkkftÃkLkeLku þuh¼tzku¤ Ãkuxu Y. 500 fhkuzLke Vk¤ðýehkßÞLkkt çksux{kt fhðk{kt ykðe Au.

{uxÙku xÙuLk «kusuõxLku yíÞkhu su heíku {n¥ðykÃkðk{kt ykÔÞtw Au íku òuíkkt Mkhfkh îkhkh[ðk{kt ykðu÷e {uxÙku ®÷fyuõMk«uMk Vkuh økktÄeLkøkhyuLz y{ËkðkË ({uøkk)ÃkkMku yk «kusuõx Au. yk«kusuõx ºký íkçk¬k{kt nkÚkÄhkþu. 2012Úke íkuLkku «Úk{íkçk¬ku þY ÚkR hÌkku Au.íku{kt økktÄeLkøkh fkuçkkMkfo÷Úke {nkí{k {trËhMkwÄeLkku Yx ykðhe ÷uðkþuyLku íÞkh çkkË Mkh¾usøkktÄeLkøkh nkRðu ðk¤kuYx ykðþu. fuLÿLkk hu÷ðu{tºkk÷Þ íkhVÚke yk«kusuõxLku ÷e÷e Ítze {¤e

økR Au. {uxÙku yuf f÷kf{kt 40,000 ÷kufkuLku ÷RsR þfþu yLku yk¾k rËðMk{kt 17 ÷k¾{wMkkVhku MkVh fhe þfu Au.

hkßÞ Mkhfkhu {uxÙku ®÷f«kusuõxLku VkMx xÙuf Ãkh{qfe ËeÄku Au.y ø k k { e

2015 MkwÄe{kt {uxÙku hu÷ Mkuðk çktLku þnuhkuðå[u þY ÚkkÞ íkuðwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

yíÞkhu {uxÙku hu÷ «kusuõxLkk {kxus{eLkku {u¤ððk {kxuLke fk{økeheLkku

«kht¼ ÚkR økÞku Au. ykøkk{eð»koLkk çksux{kt Ãký ¾kMk

ykÞkusLk nuX¤ {uxÙku ®÷f«kuusuõxLku 2000 fhkuzÚke

ðÄwLkk çksuxLkeVk¤ðýe ÚkR þfu Au.

su{kt hkßÞMkhfkh îkhk

çkkuzo yLkurLkøk{k uLkk

YrÃkÞkLkwt Ãkýhkufký fhkþu

íkuðe þõÞíkk Au.WÃkhktík yLÞ yktíkhhk»xÙeÞ

MktMÚkkyku îkhk LkkýkfeÞ ¼tzkuýyufºk fhðkLke Ãký ÞkusLkk Au.

{uxÙku ®÷f yuõMk«uMk Vkuh økktÄeLkøkh yuLzy{ËkðkË ({uøkk) «kusuõxLkk yuÂõÍõÞwxeð[uh{uLk íkhefu MktsÞ økwÃíkk fkÞohík Au íkuyku {uxÙkuhu÷Lkk çkuÍ MxuþLkku MÚkkÃkðk {kxu y{ËkðkË yLkuøkktÄeLkøkh rsÕ÷k f÷uõxhku ÃkkMku s{eLkLke {køkýe

fhe Au. WÃkhktík y{ËkðkË þnuh{ktÚke ÃkMkkhÚkLkkhk {uxÙkuLkk Áx {kxu s{eLkku yuõðkÞh Lk fhðeíku heíku {uRLk hkuzLke Ãkuhuh÷ {uxÙku xÙu÷ Ãkw÷ ÃkhËkuzððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. {uxÙku xÙuLk«kusuõxLku ºký íkçk¬k{kt ðnut[ðk{kt ykÔÞku Au. yk«kusuõxLkk çku íkçk¬kyku{kt Y. 1000 fhkuz¾[oðk{kt ykðþu.

su{kt LkkuÚko- MkkWÚk fkurhzkuh y{ËkðkË ðkMkýkyuÃkeyu{MkeÚke økktÄeLkøkh yûkhÄk{ yLku RMxðuMx fkurhzku y{ËkðkË- Úk÷íkus -MxuþLkøkktÄeLkøkh-y{ËkðkË Áx íkiÞkh fhe Ëuðkþu. {uxÙkuxÙuLkLkk «kusuõx {kxu s{eLk ÃkMktËøke fhðkLke «r¢Þkykht¼e ËuðkR Au.

{uxÙku xÙuLkLkk «Úk{ íkçk¬kLke ykŠÚkf Mk{eûkkíkiÞkh fhe ËuðkR Au. su{kt 2300 fhkuz YrÃkÞksYrhÞkík Au su{kt 500 fhkuz hkßÞLkk ònuhMkknMkku{ktÚke WÃk÷çÄ Au.

«kusuõxLkk ºký íkçk¬kLkkuÚko- MkkWÚk fkurhzkuh

yûkhÄk{Úke ðkMkýk 32.65 rf{e RMx ðuMx fkurhzkuh

fk÷wÃkwhÚke Úk÷íkus 10.90 rf{erøk^x rMkxe - yuhÃkkuxo ÷ªf

røk^x rMkxe-fkuçkk-yuhÃkkuxo 16 rf{e

BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET 2012 BUDGET

50599

2300

101712 67162 nuÕÚkEL£kMxÙõ[h

økheçkkuLku ykhkuøÞ {trËhy{ËkðkË rMkrð÷Lke Mkuðk

MkwÄkhðk Y.100 fhkuzrMkrð÷{kt 43.18 fhkuzLkk

¾[uo xÙku{k MkuLxh çkLkþu.Y.20 fhkuzLkk ¾[uo

EÂLMxxâqx ykuV rfzLke yuLz rhMk[o MkuLxhLkwt

rðMíkhý Úkþu.

rðfkMkÃkÚk ÞÞkusLkk :: 660 ffhkuz rðfkMkÃkÚk ÞkusLkk yLðÞu 180

rf÷ku{exhLkk hMíkkykuLkwt rh-MkhVu®MkøkLkwtY.133 fhkuzLkk ¾[uo ykÞkusLk Ãkuxu yk

ð»koLke Vk¤ðýe.

[kh {{køkeoÞ hhMíkk {{kxu 33080 ffhkuz çkøkkuËhk-ðxk{ý-íkkhkÃkwh-ðkMkË, Mkwhík -fzkuËhk-çkkhzku÷e yLku ytòh - [ehkELkk

hMíkkykuLku [kh {køkeoÞ fhðk ÃkÂç÷f«kEðux ÃkkxoLkhrþÃk nuX¤ ykÞkusLk

ÃkeðkLkk þþwØ ÃÃkkýe {{kxu 1150 ffhkuzhksfkux, {kuhçke,{nuMkkýk, ytf÷uïh,¼Y[, ðkÃke, ð÷Mkkz suðk ykiãkurøkfrðfkMk Ähkðíkkt þnuhkuLke ykMkÃkkMkLkk

LkkøkrhfkuLku ÃkeðkLkwt þwØ Ãkkýe

ð»ko 2012-2013Lkwt ykÞkusLk ¾[o

s¤MktÃkr¥k yLku fÕÃkMkh rð¼køknuX¤ òuøkðkE

439MkhËkh Ãkxu÷ Mkn¼køke s¤Mkt[ÞÞkusLkk íku{s yLÞ ÞkusLkk nuX¤

Lkðk [ufzu{ku, íkkÃkk¤ fqðkyku, ¼qøk¼os¤Lkk rh[ksoLkk fk{ku {kxu

9000MkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkk nuX¤

òuøkðkE

219hkßÞLke ®Mk[kE ÞkusLkkyku{kt Lkunh

MkwÄkhýkLkk fk{ku {kxu

170fze íkk÷wfkLkk fhýLkøkhÚke

{nuMkkýk íkk÷wfk ÄktÄqMký MkwÄe «Úk{íkçk¬kLke 31 rf÷ku{exh ÷ktçke

ÃkkEÃk÷kELk

1400hkßÞLkk þnuhku yLku økk{kuLku òuzíkkt

hMíkkyku yÃkøkúuzuþLk {kxu

200MkkýtË-{nuMkkýk yíÞtík {níðLkk

çkkÞÃkkMk {køkkuo {kxu

2200økwshkík Mxux nkEðuLkk 1576

rf.{eLkk hMíkkykuLkk {sçkqíke {kxu

16.35y{ËkðkË- ¾uzk rsÕ÷kLku ðkiXk ÃkkMku

òuzíkk Ãkw÷Lkk rLk{koý {kxu

80{nkí{k {trËh{kt økktÄe BÞqrÍÞ{

Mkrník MðŠý{ Ãkkfo {kxu

þnuherðfkMkLku ðuøk çkLkíkku çkLkkððk {kxu ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt 18,000 fhkuzLkk ¾[oLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au : hkßÞ{kt ÍzÃke rðfMke hnu÷k y{ËkðkË suðk þnuhkuLkk rðfkMk ðuøkðkLk çkLkþu

y{ËkðkË {{uxÙku hhu÷ VVkMxxÙuf ÃÃkh

ð»ko 2012-2013{kt rðrðÄ òuøkðkEyku rðfkMk÷ûke ¾[o

{uxÙku xxÙuLkLkwt ««Úk{ MMxuþLk {{kuxuhk{kt MMÚkÃkkþu {uxÙku hu÷ðu ®÷f «kusuõx {kxu r[{Lk¼kR Ãkxu÷ rçkúsLkk Auzu y[uh økk{Lke Mkhfkhe

s{eLk {u¤ððk {kxuLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR Au.y{ËkðkË- økktÄeLkøkhLku {uxÙku hu÷Úke òuzðkLkefk{økeheLkk «Úk{ [hý{kt y[uh yLku {kux-uhk{kt {uxÙkuLkwt {uRLk MxuþLk Q¼wtw fhðk {kxus{eLk {u¤ððkLke fk{økehe nkÚk ÄhkR Au.{uxÙkuLku Mkhfkh îkhk s{eLkLke Vk¤ðýe Úkþu íkku{uxÙkuLkk {uRLk çkuÍ MxuþLk {kuxuhk{kt s MÚkÃkkþu.

Äku÷uhk ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxoLkwt xufykuVyuõMk«uMk ðu {kxu 133 fhkuz Vk¤ðkÞkthkßÞLkk çksux{kt {køko yLku {fkLk rð¼køk nuX¤ Y. 4260 fhkuzLke òuøkðkRfhðk{kt ykðe Au. hkßÞLkk þnuhku yLku økk{kuLku òuzíkk 5800 rf÷ku{exhLkkhMíkkLkk yÃkøkúuzuþLk {kxu Y. 1400 fhkuz Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. yk{kt Äku÷uhkMÃkurþÞ÷ RLðuMx{uLx rhrsÞLkLku òuzíkk 117 rf÷ku{exh ÷tçkkRLkk y{ËkðkËÄku÷uhk yuõMk«uMk nkRðuLkk rLk{koý {kxu Y. 133 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt

ykðe Au. yk RL£kMxÙõ[hzuð÷Ãk{uLxLkk Ãkøk÷u økwshkík{kt ÚkRhnu÷k ÍzÃke þnuhefhýLkk fkhýuWãkuøkku yLku yk{ sLkíkkLkeÃkrhðnLkLke MkwrðÄk{kt ÍzÃke ðÄkhkuÚkþu. yk yuõMk«uuMk nkR ðuLkk fkhýuy{ËkðkË WÃkhktík Mkkihk»xÙLku ÃkýVkÞËku Úkþu. rLk»ýkíkkuLkk {íkuyuõMk«uMk nkRðuLkku MkeÄku VkÞËkuu

RLzMxÙey÷ økwzTMkLkk xÙkLMkÃkkuxuoþLkLku ÚkkÞ Au. nkRðuLke ykswçkkswLkk LkkLkkøkk{zk{kt õÞktÞ yk hkuz{kt x‹Lkøk fu MxkuÃk ÚkðkLkwt nkuíkwt LkÚke. ykÚke RLxÙuøkuxuzyr¼øk{ Ëk¾ðeLku yk Yx ÃkhLkk yLÞ hMíkkykuLkwt Ãký yÃkøkúuzuþLk fhkþu.Äku÷uhk RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ÚkðkLku fkhýu rLkfkMk÷ûke ík{k{ RLzMxÙeÍ hkufký{kxu ykðþu. yk WÃkhktík y{ËkðkËLke ykswçkkswLkk Wãkuøkku {kxu Äku÷uhkyuMkykRykhÚke rLkfkMk fhðkLkwt Mkh¤ Ãkzþu. Äku÷uhk RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo {kxuY. 25 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðíkk yk «kusuõxLku ðuøk {¤þu. Äku÷uhky{ËkðkË økktÄeLkøkhÚke LkSf nkuðk WÃkhktík Ë.økwshkík{kt zurzfuxuz £uRxfkurhzkuhÚke 100 fe÷ku{exhLke ytËh Au. yk WÃkhktík LkuMkLk÷ nkRðu Lkt-8 MkkÚkuy{ËkðkË, {wtçkR yLku ¼kðLkøkhLku fLkuõx ÚkkÞ Au. Äku÷uhkÚke Ãkkuxo yLku yuhÃkkuxoçktLkuLke r÷Lf WÃk÷çÄ nkuR WãkuøkkuLku VkÞËku Úkþu. yk rðMíkkh{kt ðÄw WãkuøkkuykððkLkk fkhýu hkusøkkhe ðÄþu íku{s y{ËkðkË çkkÞ ÃkkMk ÚkLkkhk ðknLkkuLkku÷kuz Ãký ½xþu.

MkkÞLMkrMkxe, {nkí{k{trËh VuÍ xw þY Úkþuyk ð¾íkLkk çksux{kt MkkÞLMk rMkxeLkk çkeòíkçk¬kLkk rðfkMkLke fk{økehe {kxu Y. 35fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. ykWÃkhktík {nkí{k {trËh ÃkrhMkhLkkrðMík]ríkfhýLkk ¼køk YÃku VuÍ-1çke{kt hk»xÙeÞyLku yktíkhhk»xÙeÞ Mkt{u÷LkkuLku yLkwYÃk MkwrðÄkQ¼e fhðk Y. 117.50 fhkuzLke Vk¤ðýefhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík Ãkkxý{kt rð¿kkLkBÞwrÍÞ{ MÚkkÃkðk Y. 8.33 fhkuzLke òuøkðkRfhkR Au. þk¤k fûkkyu çkk¤fku{kt ði¿kkrLkfyrçkøk{ fu¤ððk 2000 økwsfkuMx MkkÞLMkõ÷çk yLku íkk÷wfk fûkkyu 50 ÷kuf rð¿kkLkfuLÿLke MÚkkÃkLkk Mkrník rð¿kkLkk «Mkkh {kxu Y.10 fhkuzLke òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au.

{uxÙku xxÙuLk - ççkeykhxeyuMk ffLkuÂõxrðxe {uxÙku xÙuLkLkk MxuþLkku MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu þnuhLkk Ëhuf ¾wýk{kt fLkuÂõxrðxe WÃk÷çÄ ÚkkÞ

íkuðwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. {uxÙku xÙuLkLkk {uRLkMxuþLkkuyu çkeykhxeyuMk MkkÚku òuzðk{ktykðþu. yk{ þnuhLkk Ëhuf ¾qýkÚkeçkeykhxeyuMk{kt çkuMkeLku {uxÙku xÙuLk MxuþLk MkwÄeÃknkU[e þfkÞ íkuðwt ykÞkusLk fhe þfkþu. {uxÙkuxÙuLk yLku çkeykhxeyuMkLke fLkuÂõxðexe

¼rð»Þ{kt ðÄkhe ËqhLkk rðMíkkh{kt ÷E sðkþu.

yur÷ðuxuz xxÙufÃkh ËËkuzþu {{uxÙkuy{ËkðkË þnuhLkk{wÏÞ{køko yuðk yk©{hkuzLke Ãkuhuh÷ {uxÙku xÙuLkËkuzkððk{kt ykðþu su{kts{eLk Ãkh {uxÙku xÙuf íkiÞkhfhðk {kxu ykuAe s{eLkMktÃkkËLk fhðe Ãkzu íku«fkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Ausu{kt y{ËkðkË þnuhLkk{æÞ{kt {wÏÞ{køko ÃkhÚkeÃkMkkh Úkíke {uxÙku xÙuLkËkuzkððk {kxu yur÷ðuxuzMxÙf[h W¼w fhkþu. suLkk{kxu y{ËkðkË þnuhLkk suhkuzLkk Mk{ktíkhu {uxÙku Ëkuzþuíku {kxu yur÷ðuxuz xÙufíkiÞkh fhðkLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au.

rðfkMkLkwt yuÃkeMkuLxh MkkýtËMkkýtË-{nuMkkýkLkk {n¥ðLkk çkkÞÃkkMk 200 fhkuzLkk ¾[uo çkLkkðkþu

y{ËkðkË, íkk. 24MkkýtË{kt LkuLkku «kusuõxLkk ykøk{Lk çkkË su ÍzÃku

ykiãkurøkf hkufkýku ykÔÞk Au íkuLke MkkÚku {k¤¾kfeÞMkwrðÄkLke ÍzÃk ðÄkhðk fux÷kf {n¥ðLkk hMíkk {kxu ykð¾íkLkk çksux{kt Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. Ãkkt[ {kuxeykuxku{kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkk ykøk{LkLkk Ãkøk÷u {nuMkk{ktÚkeAuf Äku÷uhk MkwÄeLke hMíkkykuLke fLkuÂõxrðxe {sçkwík fhkþu.MkkýtËLkk rðfkMkLku æÞkLku hk¾eLku {køko yLku {fkLk rð¼køkLkuyk ð¾íkLkk çksux{kt {n¥ðLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðeAu. y{ËkðkËLke ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt ÚkR hnu÷k ÍzÃkeykiãkurøkf rðfkMkLku {k¤¾kfeÞ MkÃkkuxo ykÃkðk {kxu fux÷kfçkkÞ ÃkkMk yÃkøkúuz fhðk{kt ykðþu, íkku çkeS íkhV ÍzÃkerðfkMkLkk ÃkzfkhkuLku ÃknkU[e ð¤ðk Lkðk çkkÞÃkkMk {køkkuoLkwtrLk{koý fhðk{kt ykðþu. yk ík{k{ zuð÷Ãk{uLxLkk Ãkøk÷uMkkýtË rðfkMkLkwt yuÃke MkuLxh çkLkþu.

{kÁríkLkku «kusuõx çknw[hkS-nktMk÷Ãkwh ÃkkMku Au.{nuMkkýk-MkkýtËLkk Lkðk çkkÞÃkkMkLkk fkhýu yneÚkeMkkýtËLke fLkuÂõxðexe ÍzÃke çkLku yLku yuÂLMk÷he ftÃkLkeykuLku{k÷Lkk ÃkrhðnLk{kt Mkh¤íkk Ãkzþu. økwshkík ykuxku{kuçkkR÷nçk çkLke hÌkwt Au. y{ËkðkËLke ykswçkksw{kt Ãkkt[ {kuxeykuxku{kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkk Ãkøk÷u nðu ykuxku yuÂLMk÷he ÃkkfoÃký ykfkh Ãkk{ðkLkku Au. ËuþLkk Lkfþk Ãkh økwshkíkykuxku{kuçkkR÷ nçk íkhefu W¼he hÌkwt nkuR yne ykðu÷k

WãkuøkkuLke Mkku^x Mfe÷Lke sYh Ãkqhe fhðk MkkýtË ¾kíkuykuxku{kuçkkR÷ íkkr÷{ fuLÿ çkLkkððkLkku rLkýoÞ hkßÞMkhfkh îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk rLkýoÞLku Mkkfkh fhðkyk çksux{kt ykuxku{kuçkkR÷ íkk÷e{ fuLÿ {kxu Y. 10fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. Mkuxu÷kRx rMkxe íkhefuMkkýtËLku rðfMkkððkLkwt ykÞkusLk Au, íkuLku Mkkfkh fhðky{ËkðkËLku ík{k{ «fkhLke MkŠðMk Ãkqhe Ãkkze þfu yLkuøkk{zk{ktÚke y{ËkðkË{kt Úkíkwt MÚk¤ktíkh hkufe þfkÞ yu {kxuyktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku rðfMkkðkþu. y{ËkðkËLkkþnuhe rðMíkkh{kt hMíkk, ðes¤e, økxhLke ÃkkÞkLke MkwrðÄkÃkh ðÂMíkLkku ¼kh Lk ðÄu, y{ËkðkËLke ykswçkkswLkkrðMíkkhku{kt ykiãkurøkf rðfkMkÚke Lkkufheyku {¤u yLku MkkýtËyLku ykswçkkswLkk økk{zk{kt s þnuhLke Mkh¾k{ýeyu MkMíkkykðkMkku {¤u íku «fkhLkk rðfkMkLkk ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku{n¥ðLkk çkkÞÃkkMk Q¼k fhðk{kt ykðþu.

90 nnòh [[ku.{e{kt ËËuþLkku ««Úk{{rn÷k yyuMkEÍuz

> MkkýtË{kt SykRzeMke{kt 90 nòh [ku.{e rðMíkkh{ktËuþLkku «Úk{ {rn÷k yuMkRÍuz çkLkþu

> ykuxku{kuçkkR÷ íkk÷e{ fuLÿ {kxu 10 fhkuzLke Vk¤ðýe> Lk{oËkLke fuLkk÷ Ãkh ðkuxh MkhVuMk xkuÃk îkhk Mkku÷kh

ðes¤eLkwt WíÃkkËLk fhkþu

Ãkkt[ ÷÷k¾Úke ððÄw ððMkíkeLkkþnuhku{kt LLkkEx þþuÕxhþnuhku{kt rðrðÄ «fkhLke sYrhÞkíkku Ãkqýofhíkk AuðkzkLkk yk{ykË{eÚke ÷ELku½hrðnkuýk økheçkku {kxu hkºke hkufký {kxuLkkEx þuÕxh çkktÄðkLkwtw Ãký çksux{kt ònuhfhðk{kt ykÔÞwtw Au. y{ËkðkË, Mkwhík suðk{nkLkøkhku{kt ‘huLkçkMkuhk’ suðe søÞkyku nðu{kuxk¼køkLkk ík{k{ þnuhku{kt rLk{koý fheLku ykLkkøkrhfkuLku Ãký yk©Þ ykÃkðk{kt ykðþu.

VADODARA SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012 2

STATE

BUDGET

22001122þþnnuuhhee rrððffkkMMkk {{kkxxuu 1188,,000000 ffhhkkuuzzLLkkee VVkk¤¤ððýýee

økktÄeLkøkh, íkk. 24Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw ÍzÃku økwshkíkLkk þnuhkuLkku rðfkMk

ÚkÞku Au. hkßÞLkk þnuhku{kt Mkk{kLÞ {æÞ{ðøkoLkuÃkkuíkkLkwtw ½hLkwtw ½h ¾heËðwt, ðMkkððwt ËkuÌk÷wt ÚkE hÌkwtwAu. yk ÂMÚkrík{kt økwshkík Mkhfkhu Lkðe ykþkLkwtw rfhýMkßÞwO Au. hkßÞ Mkhfkhu ykøkk{e yuf ð»ko{kt þnuhe{æÞ{ ðøkoLku ÃkkuMkkÞ íkuðe rfVkÞíke ®f{íku{æÞ{ðøkoLkk Ãkrhðkhku {kxu ÷k¾ku {fkLkku çkLkkððkLkeònuhkík fhe Au. Lkkýk{tºkeyu çksux{ktÚke þnuhe{æÞ{ðøko {kxu {fkLkku rLk{koý fhðkLke ÞkusLkk {kxuY.2,000 fhkuzLke Vk¤ðýe þnuhe rðfkMk rð¼køkLkufhe Au. þnuhe rðfkMkLke MðŠý{ sÞtíke ÞkusLkkLkwtw fË

ðÄkheLku Y.18,000 fhkuz fÞkoLke ònuhkík MkkÚkuLkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw ÍzÃkurðfkMk Ãkk{u÷k {nkLkøkhku, {æÞ{fË þnuhku{kt{æÞ{ðøkoLkk {kLkðeLku Ãkku»kkÞ íkuðk ÷k¾ku {fkLkkuLkkrLk{koýLke ònuhkík fhe níke. rðÄkLkMk¼k{kt çksuxhsqfíkko íku{ýu yk ¼ÔÞ ÞkusLkk {kxu Y.2,000fhkuzLke Vk¤ðýe fÞkoLkwtw sýkÔÞwtw níkwtw. íku{ýu fÌkwtw níkwtwfu, þnuhkuLke þuheyku, MkkuMkkÞxeykuLkk yktíkrhf rðfkMk{kxu yktíkrhf hMíkk, Ãku®ðøk íkÚkk MxÙex ÷kEx suðeÃkkÞkLke Mkøkðzku WÃk÷çÄ fhkððk ykøkk{e LkkýkfeÞð»ko{kt Y.2,000 fhkuzLkku ¾[o Úkþu. þnuhku{kt Ãkkýe,økxh ÔÞðMÚkk {kxu Y.4,000 fhkuzLke Vk¤ðýe fhe

Au. MkkÚku s þnuhku{kt ykuðhrçkús, ytzhrçkúsLkkrLk{koý {kxu Y.45 fhkuzLke òuøkðkE fhe Au. þnuhkuLkuMðåA yLku MðMÚk hk¾ðk {kxu Mkkur÷z ðuMx {uLkus{uLx,r÷Âõðx ðuMx {uLkus{uLx {kxu Y.500 fhkuz,þkf{kfuox, rMkÍLk÷ ÄtÄk íkÚkk LkkLkk ðuÃkkheyku {kxu{kfuox Q¼k fhðkÚke ÷ELku øke[ rðMíkkhku{kt Ãkk‹føkMkrníkLke Mkð÷íkkuLkk MksoLkk {kxu yk çksux{kt Y.500fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. MkkÚku MkkÚkuy{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík suðk þnuhku{ktçkeykhxeyuMk suðe þnuhe ÃkrhðnLkLkwtw Lkuxðfo Q¼wtfheLku LkkøkrhfkuLku ÍzÃke yLku MkMíkk ÃkrhðnLkLke MkuðkWÃk÷çÄ fhkðkþu.

15,000 fhkuzLkku «kusuõx, 500 fhkuzLke Vk¤ðýe

þnuhe {æÞ{ðøko{kxu yuVkuzuoçk÷ nkW®Mkøk: 2,000fhkuzLke Vk¤ðýe

Y.500 fhkuzLkk¾[uo þnuhku{ktrMkÍLk÷, þkf{kfuoxQ¼k Úkþu

çkkhusze-yy{ËkðkË-ff÷ku÷ {{uxÙku ËËkuzþu{uxÙku xÙuLkLkk «Úk{ ºký íkçk¬k{kt {uxÙku xÙuLkLkk çku ÷kRLk{kt çku Áx íkiÞkh fhkþu su{kt«Úk{ ÷kRLk{kt yûkhÄk{-yuÃkeyu{Mke ðkMkýkLkku Áx íkiÞkh Úkþu íkku çkeS ÷kRLk{kty{ËkðkËÚke Úk÷íkus {uxÙku hu÷ Ëkuzðkþu. y{ËkðkË þnuhLkk rðfkMkLku æÞkLk{kt hk¾eLkuyLÞ Áx Ãkh Ãký {uxÙku xÙuLkLku ËkuzkððkLke ÞkusLkk Au. y{ËkðkËLkk yLÞ økúkuÚkMkuLxhkuLku Ãký {uxÙku xÙuLkLkk Áx{kt ykðhe ÷uðkþu su{kt økwshkík Mkhfkhu fuLÿ Mkhfkh{kthsw fhu÷k {uxÙku xÙuLk «kusuõx{kt Mkt¼rðík {uxÙkuLkk yLÞ ÁxkuLke ÞkËe{kt yLÞ çku Áxku ÃkhxÙuLk ËkuzkððkLke ÞkusLkk Au su{kt «Úk{ ÷kRLk{kt çkkhusze ðkÞk y{ËkðkË ðkÞk f÷ku÷yLku çkeS ÷kRLk{kt y{ËkðkË Úke Lkhkuzk {uxÙku xÙuLk ËkuzkððkLke ÞkusLkk Au.

fhkuz fhkuzfhkuz

EL£kMxÙõ[h

ííkk{{kk{{ YYrrÃÃkkÞÞkk ffhhkkuuzz{{kktt

C M Y K

C M Y K

ík{k{ [kh

Mkr{ríkyku{kt

Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk

W{uËðkhku rðsÞe

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk,íkk.24

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh

{kãr{f rþûký çkkuzoLke y÷øk

y÷øk [kh Mkr{ríkykuLke [qtxýe{kt

Mk¥kkÄkhe sqÚkLkku ËçkËçkku s¤ðkE

hÌkku níkku. ßÞkhu nheV sqÚk yuf

Ãký çkuXf Ãkh rðsÞ {u¤ððk{k

MkV¤ hÌkw Lk níkw.

yk yøkkW økEfk÷u rðrðÄ [kh

Mkr{ríkyku Ãkife Ãkheûkk, Lkkýkt íku{s

rþûký Mkr{ríkLkk nheV W{uËðkhku

ðå[u Mk{kÄkLk MkÄkíkk yk ºkýuÞ

Mkr{ríkLkk W{uËðkhkuLke rçkLknheV

ðhýe fhðk{k ykðe níke.

{níðLke {Lkkíke rþûký çkkuzoLke

fkhkuçkkhe Mkr{rík fw÷ Mkkík MkÇÞkuLke

çkLku÷e Au.

Mkkík Ãkife Mkhfkhe «ríkrLkrÄ YÃku

yuf MkÇÞLke ðhýe rçkLknheV

fhðk{k ykðe níke.

suLkk Ãkrhýk{u çkkfe

hnuíket yLÞ A çkuXfku

{kxu Mkkík W{uËðkhku ðå[u

yksu {íkËkLk ÞkuòÞw

níkw. fkhkuçkkhe

Mkr{ríkLke A çkuXfku Ãkh

rðòÃkwhLkk þi÷u»k Ãkxu÷,

Lk{oËk rsÕ÷kLkk

½Lk~Þk{ Ãkxu÷, MkwhíkLkk

hksuþ ËuMkkE,

Ãkt[{nk÷Lkk rÃkÞw»k

þkn, y{ËkðkËLkk

Mkkih¼ Ãkxu÷ íku{s

hksfkuxLkk ÷r÷ík

økkuMkkELke rðsÞ ÚkÞku

níkku.

{k ¼ku{Lke hûkk fhíkk

WÃkfkh nehðuyu «ký

økw{kÔÞk

2011{kt Mk÷kxðkzkLkku

sðkLk rËÃkf Ãkðkh

rn{«Ãkkík{kt þneË

ÚkÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.24

W¥kh fk~{ehLkk çkktËeÃkwhk yLku

øktËhçkk÷ rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k

rn{«Ãkkík{kt ÷~fhLkk Ãkkt[ yrÄfkheyku

Mkrník 16 sðkLkku þneË ÚkÞk níkk.su{kt

þnuhLkk íkhMkk÷e rðMíkkhLke f{÷Ãkkfo

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÞwðkLk WÃkfkh

rnhðuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.þneË

ÚkÞu÷k WÃkfkh rnhðuLktw Mk{økú fwxwtçk s Ëuþ

Mkuðk fksu Mk{ŠÃkík ÚkÞu÷wt Au.rÃkíkk yLku

ºký ¼kRyku Ãký ÷~fh{kt s Vhs

çkòðu Au.WÃkfkh þneË ÚkÞkuLkk Mk{k[kh

Mkkt¼¤íkk s økRfk÷u MkðkhÚke s

{kíkkLke íkrçkÞík ÷Úkze níke.ßÞkhu ÃkíLke

rËø{qZ çkLke økR Au.

÷~fh{kt LkkÞçk MkwçkuËkh WÃkfkh.çke.

rnhðu fk~{eh{kt Vhs çkòðíkku

níkku.økík çkwÄðkhu W¥kh yLku {æÞ

fk~{eh{kt rn{«Ãkkík (çkhVÚke ¼u¾zku

ÄMke Ãkze) ÚkÞku níkku.su{kt þneË ÚkÞu÷k

÷~fhe sðkLkku{kt rnhðuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au.íkuLkk rÃkíkk r¼ðk¼kR rLkð]¥k ÷~fhLkk

f{o[khe Au. ¼kR Mkwhuþ LkkifkË¤{kt

Vhs çkòðu Au. {kYrík rnhðu yºkuLkk

Ryu{R{kt Vhs çkòðu Au. {kuxk¼kR

rðsÞ rnhðu rLkð]¥k ÷~fhe f{o[khe

Au.yk{ Mk{økú Ãkrhðkh s ËuþLke Mkuðk

{kxu yuf «fkhu Mk{ŠÃkík ÚkÞu÷k Au.

þneË WÃkfkh rnhðuLke ÃkíLke W»kk

ÃkríkLkk {kuíkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e rËø{qZ

çkLke økR Au. íkuLke yk ÂMÚkríkÚke

fwxwtçkesLkku øk¼hkR økÞk Au.ßÞkhu

{kíkk ÷k÷eçkuLkLku yk½kík ÷køkíkk íku{Lktw

ç÷z «uþh yMkkÄkhý ÚkR økÞw

níkwt.yLku øk¼hk{ý ðÄe síkkt íkuykuLku

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷R

sðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkhu Ãkwºke rðÄðk

Úkíkkt ÷û{eçkuLkLke Ãký íkrçkÞík ÷Úkze

níke.íku{Lku Ãký Mkkhðkh {kxu ÷R

sðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkhu þneË

WÃkfkhLkk çku Ãkwºkku Ãkife «þktík Äkuhý

4{kt r{÷xÙe þk¤k{kt yÇÞkMk fhu Au.

ßÞkhu çkeòu Ãkwºk Ëuðhks Au íkuyku

½h{kt çkË÷kÞu÷k {knku÷Úke øk¼hkR

økÞk Au.ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yuf çkeòLku

rË÷kMkku ykÃke ®n{ík xfkðe hk¾ðkLkk

«ÞkMkku fhe hÌkk Au. rðíku÷k 3 ð»ko{kt

ËuþLke hûkk fksu Vhs çkòðíkk þneË

ÚkLkkh WÃkfkh rnhðu ºkeò Au .yk yøkkW

þnuhLkk Mk÷kxðkzk rðMíkkhLke

íkw÷MkeçkkRLke [k÷e{kt hnuíkk rËðkfh

V÷xLkfhLkwt yktíkfðkËeyku MkkÚkuLke

yÚkzk{ý{kt sB{w{kt

21{e MkÃxuBçkhLkk hkus

{kuík rLkÃkßÞtw

níkwt.ßÞkhu Mk÷kxðkzk

rðMíkkh{kt s hnuíkk

rËÃkf ÃkðkhLkwt

rn{«Ãkkík{kt 19{e

òLÞwykhe 2011Lkk

hkus {kuík rLkÃkßÞwt níktw.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012rMkxe

33

fk~{eh{kt ÚkÞu÷k rn{«Ãkkík{kt

þnuhLkku sðkLk WÃkfkh þneË

ðzkuËhk : ‚{k rðMŒkh{kt si™ {trËh

…k‚u yu÷…eS ðk¤e {kYrŒ fkh{kt

y[k™f yk„ ÷k„e nŒe. Œu ‚{Þu

fkh {kr÷f ‚rnŒ …kt[ ÔÞrõŒyku

fkh{kt ‚ðkh nŒe. skufu fkuR

ò™nkrLk ÚkR ™ nŒe. yLÞ yuf

ƒ™kð{kt „kuºke rðMŒkh™k {t„÷{

…kfo{kt ÷û{eƒu™™k {fk™{kt

ðkÞrht„{kt þkuxo ‚rfox ÚkŒkt ½h{kt

™wfMkkLk ÚkÞw nŒwt.

{ík]Ëun ykðíkefk÷u

ykðe sðkLke ðfe

ððzzkkuuËËhhkk :: fk~{eh{kt rn{«Ãkkík{kt

þneË ÚkÞu÷k þnuhLkk ÷~fhe

sðkLk WÃkfkh. çke. rnhðuLkku

{]íkËun 3 rËðMk{kt ykðþu íkuðw íkuLkk

fwxwtçkesLkkuLku Mk¥kkðk¤kykuyu

sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku rnhðuLkk

fwxwtçkesLkku MÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kyku

MkkÚku Ãký MktÃkfo{kt Au. økRfk÷u

Mkðkhu 11 ðkøku WÃkfkh þneË

ÚkÞkLkk Mk{k[kh íkuykuLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku {éÞkt níkk.

ðzkuËhk: þnuh{kt

Vhíke þx÷ rhûkk{kt

çkuMkeLku {rn÷k

{wMkkVhkuLkk yAkuzk-

ËkøkeLkk ÷qtxe ÷uíke

{rn÷k økwLkuøkkhkuLke

xku¤fe{kt Mkk{u÷ çku

{rn÷kyku íkksuíkh{kt

ÍzÃkkE níke. þnuhLkk

ð]tËkðLk [kh hMíkkÚke

{ktzðe ðå[u ykuxku

rhûkk{kt yuf {rn÷k

{wMkkVhLkk [kuhkÞu÷k

3 íkku÷k ðsLkLkk

yAkuzkLkk çkLkkðLke

íkÃkkMk fhðk {kxu

rMkxe Ãkku÷eMku xÙkLMkVh

ðkuhtxÚke yk çku {rn÷k

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz

fheLku yksu yËk÷ík

ÃkkMkuÚke çku rËðMkLkk

rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

íkhMkk÷e þhË Lkøkh

¾kíku hnuíkk ÷e÷kçkuLk

Mktíkku»k¼kE òÄð økík

23{e rzMkuBçkhu

ð]tËkðLk [kh hMíkkÚke

þx÷ rhûkk{kt çkuMkeLku

{ktzðe íkhV ykðíkk

níkk íÞkhu rhûkk{kt MkkÚku

çkuXu÷e yòýe

{rn÷kyu Mkkzk ºký

íkku÷k ðsLkLkwt Y. 70

nòhLke ®f{íkLkwt

{tøk¤Mkqºk íkkuze ÷eÄw

níkwt. ¼kuøk çkLku÷e

øk]rnýe îkhk çkLkkð

ytøku Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË ykÃkðk{kt

ykðe níke. ykuxku

rhûkk{kt økwLkkyku

yk[híke {q¤

{ n k h k » x Ù L k e

{rn÷kykuLke xku¤fe{kt

Mkk{u÷ AuøkkçkkE

ðk½{khu íkÚkk

Lk{oËkçkuLk íkwfkhk{

rËLkfhLke ÄhÃkfz fhe

níke. suykuLke

ÃkqAÃkhA{kt yLkuf

økwLkkykuLkk ¼uË

Wfu÷kÞk níkk. su

ÃkifeLkk ÷e÷kçkuLk

òÄðLke VrhÞkËLkk

økwLkk{kt WÃkhkufík çktÒku

{rn÷kykuLke ÄhÃkfz

fheLku {wÆk{k÷ rhfðh

fhðk íkÚkk Mkn

ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke

Ãkkzðk {kxu yksu

yËk÷ík ÃkkMkuÚke çku

rËðMkLkk rh{kLz

{u¤ÔÞk níkk.

yAkuzkíkkuz

økUøku çkeò

økwLkk Ãký

fçkqÕÞk

rþûký çkkuzoLke [qtxýe{kt

Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkku ËçkËçkku

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA |SATU

RDAY,

25 FEBRU

ARY2012

4

çku rLkð]¥k MkçkhrsMxÙkhku yLku rçkÕzhMkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkËÚke ¾¤¼¤kx

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 24þnuhLkk ÷nuheÃkwhk hkuz {tøk¤

çkòh{kt ykðu÷e yuf fku{ŠþÞ÷ «kuÃkxeo{kxu rçkÕzh îkhk Y. 46 ÷k¾Lke MxuBÃkzÞwxeLke [kuhe fhðk{kt ykðe nkuðkLkkfki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt MkhfkheyrÄfkhe îkhk hkðÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðk{kt ykðe Au. ykr{ÕkfíkLkk ËMíkkðusLke LkkUÄýe ÚkÞk ÃkAeÃký íku{kt MkwÄkhk ðÄkhk fhðk{kt ykÔÞknkuðkLkwt sýkE ykÔÞw Au. Ãkku÷eMku rçkÕzhMkwrLk÷ çkòs EL£kMxÙf[h «k.÷e.LkkzkÞhufxhku WÃkhktík çku rLkð]¥k MkçkhrsMxÙkh Mkk{u økwLkku LkkUÄeLku ík÷MÃkþeoíkÃkkMk þY fhe níke.

fwçkuh ¼wðLk Aêk{k¤u ykðu÷eMkhfkhe f[uheLkk LkkUÄýe rLkheûkf

Þw.yuLk. hkXðkyu MkwrLk÷ çkòsEL£kMxf[hLkk zkÞhufxh MkwrLk÷s{LkkËkMk çkòs (hnu, hkÄk Mðk{eMkkuMkkÞxe, ðkhrMkÞk rhtøk hkuz) íkÚkkrLkð]¥k Mkçk hrsMxÙkh çke.fu.rºkðuËe(hnu, íkw÷MkeðLk, MkuðkMke çkMkMxuLzÃkkMku, ðus÷Ãkwh, y{ËkðkË) íkÚkkrLkð]¥k Mkçk hrsMxÙkh çke.ykh. økkr{ík(hnu, ELÿ«MÚk nkWrMktøk MkkuMkkÞxe,ÔÞkhk, íkkÃke) rðYØ{kt VrhÞkË ykÃkeníke. su{kt sýkÔÞtw níkwt fu, {tøk¤çkòh{kt ykðu÷e yuf fku{ŠþÞ÷ «kuÃkxeo{kxu MkLku 2009{kt MkwrLk÷ çkòsEL£k. îkhk ËMíkkðus LkkUÄýe fhðk{ktykðe níke. yk r{Õfík fku{ŠþÞ÷

nkuðk Aíkkt MxuBÃk zÞwxeLke [kuhe fhðk{kxu íkuLku hurMkzuLMkeÞ÷( hnuýktf) Ëþkoðeníke. òu fku{ŠþÞ÷ «kuÃkxeo Ëþkoðe nkuíkíkku Y. 46 ÷k¾ WÃkhktík ¼hðk ÃkzÞknkuík. Ãkhtíkw yk r{ÕfíkLku hurMkzuLMkeÞ÷ËþkoðeLku {kºk Y. 2.83 ÷k¾Lke MxuBÃkzÞwxe ¼heLku ÷k¾ku YrÃkÞkLke zÞwxe [kuhefhe níke. yk r{ÕfíkLkku ËMíkkðushrsMxh ÚkÞk ÃkAe Ãký fux÷kf Mkhfkhef{o[kheykuLke {ËËøkkheÚke ËMíkkðus{kt{kÃkýe ytøkuLkk MkwÄkhk fhðk{kt ykÔÞkníkk. Mkhfkhe f{o[khe fu yrÄfkheLker{÷e¼økík rMkðkÞ yk þfÞ Lk níktw.LkkUÄLkeÞ Au fu f÷ufxhu Ãký Ãkku÷eMkVrhÞkË Ëk¾÷ fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012rMkxe 5

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

‘ÞwSMke’ yLku‘yuykRMkexeR’LkuhuøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxenuX¤ ÷kððe sYhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.24Ëuþ¼h{kt Wå[ rþûkýûkuºku ¢ktrík

÷kððkLkk ykþÞ MkkÚku fuLÿ MkhfkhurðãkÚkeoyku {kxu {wfu÷e ykfkþ-1xuç÷uxLke ÞkusLkkLku MktÃkwýo MkV¤íkk{¤e LkÚke. ykfkþ-1Lke çkLkkðx{kfux÷ef ¾k{eyku níke suLku rLkðkhe÷uðk{kt ykðe Au yLku ykøkk{eyur«÷ MkwÄe{k ykfkþ-2 xuç÷uxLkeMkwÄkhu÷e ykð]rík ÷kU[ fhe Ëuðkþu.«Úk{ íkçk¬k{kt íku fku÷us yLkuÞwrLkðŠMkxeyku{kt s rðíkheík fhkþuÃký çkeò íkçk¬k{kt þk¤kykuLku Ãkýykðhe ÷uðkþu. fuLÿLkk Ìkw{Lk rhMkkuMkoyuLz zuð÷kuÃk{uLx {tºkk÷ÞLkk hkßÞ

{tºke zkì.ze.ÃkwhtËuïheyu yksuyuVSykR{kt LkuþLk÷ yu[ykhzefkuLf÷uð{k nkshe ykÃke níke íÞkhuíkuykuyu WÃkhkuõík ðkík Ãkºkfkhku MkkÚkuðkík[eík Ëhr{ÞkLk sýkðe níke.

íkuykuyu W{uÞwo níkwt fu ykfkþ-1{ktx[ rM¢Lk ÞwÍh £uLz÷e Lk níkeWÃkhktík çkuxheLku ÷økíkk yLku nUøk Úkðksuðe Mk{MÞkyku Lkzíke níke. suLku nðurLkðkhe ÷uðk{kt ykðe Au. ykfkþ-1Lkk WíÃkkËLk ð¾íku {kºk yuf sMktMÚkk òuzkÞu÷e níke nðu íku{køkwýð¥kk MkwÄkhk {kxu ykRykExeyLku Mke-zuf suðe MktMÚkkykuLku òuzeËuðk{kt ykðe Au.

ykfkþ-2Lke ®f{ík{k fkuRVuhVkh fhkÞku LkÚke. rðãkÚkeoykuLku íku1500Lke ®f{ík{kt s {¤þu. Ãký íku{kxu «kÚkr{õíkk ÞwrLkðŠMkxe yLkufku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku yÃkkþu. ykWÃkhktík zkì.ÃkwhtËhuïheyu Wå[ rþûký

ûkuºku MkwÄkhkLkk Mkw[Lk MkkÚku W{uÞwo níkwtfu Mkhfkh ÞwSMke yLku yuykRMkexeRMktMÚkkLkkuLku LkkçkwË fhðk{ktøku Au íkuðe{kLÞíkk ¾kuxe Au. Mkhfkh RåAu Au fuyk çkLLku MktMÚkkyku ðå[u Mktf÷Lk hnuyLku ÞkuøÞ Mkt[k÷Lk ÚkkÞ íku {kxu yufhuøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe rçk÷LkesYheÞkík Au. yk {kxu RÂLzÃkuLzuLxhuøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe Vkuh nkÞhyußÞwfuþLk (ykRykhyu[yu)LkwtøkXLk fhðk{kt ykðþu. VuzhuþLk ykuVøkwshkík RLzMxÙeÍ îkhk {kLkðMktþkÄLk yLku rðfkMkLku ÷økíkk rð»kÞÃkh hk»xÙeÞ fûkkLkk Mkur{LkkhLkwykÞkusLk fhkÞw Au suLkk yksu çkeòrËðMku {wÏÞ ðõíkk íkhefuzkì.ze.ÃkwhtËuïheyu nkshe ykÃkeníke. yk íkçk¬u VuzhuþLkLkk «urMkzuLxøkeíkk økkuhzeÞkyu íkuykuLkw Mkk÷ykuZkze yLku M{]rík r[Ln yÃkoýfheLku MkL{kLk fÞwo níkw.

ykfkþ-1{kt ¾k{eykuLkk fkhýu

ykfkþ-2 xuç÷uxLke MkwÄkhu÷eykð]r¥k yur«÷{kt ÷kut[ fhkþu

fuLÿeÞ yu[ykhze hkßÞ {tºke zkì.ze.ÃkwhtËuïheLkwt yuVSykELkk Mkur{Lkkh{kt ðfíkÔÞ. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

fuLÿLke þiûkrýf ÞkusLkkykuLku hkßÞkuLkku MknÞkuøk LkÚke {¤íkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 24ykíktfðkËe «ð]r¥k{kt MktzkuðkÞu÷k

ÔÞÂõíkyku yLkuu MktMÚkk õÞkhuÞ zkì.íkkrnY÷ fkËheLku ÃkMktË Lknª s fhu.zkì. fkËheLkku rðhkuÄ fhLkkh íkíðkuLkuÃkkuíkkLke ËwfkLk (MktMÚkk) çktÄ Lk ÚkE òÞyLku ÃkkuíkkLkk E{k{Lke ÷kufr«ÞíkkõÞktÞ ½xe Lk òÞ íkuLkku zh Au.ykíktfðkËLku EM÷k{ MkkÚku fkuE sMktçktÄ LkÚke yLku çkÄk s {wÂM÷{kuykíktfðkË «ð]ríkLku «kuíMkknLk ykÃkíkktLkÚke, íku{ yksu økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk÷½w{íke {kuh[kLkk «{w¾ yLku ns

fr{xeLkk [uh{uLk MkqVe Mktík{nuçkwçky÷e r[Míkeyu sýkÔÞwt níkwt.

{nuçkwçky÷e r[Míkeyu ‘MktËuþ’LkufÌkwt fu, yíÞkh MkwÄe zku. íkkrnY÷fkËheyu {ku. ÃkÞøktçkh Mkknuçk Ãkh [khnòhÚke ðÄw ÃkwMíkfku ÷ÏÞk Au. suyíÞkh MkwÄe fkuE ÷¾e þõÞw LkÚke. zku.fkËheLke çkhkçkhe fhe þfu, íkuðe fkuE{wÂM÷{ ÔÞÂõík yíÞkhu LkÚke. íku{Lkeòuz {¤ðe {w~fu÷ Au. yksu zku.fkËheLke Mkk{u xuçk÷ Ãkh çkuMke íku{LkeMkkÚku rzçkux fhe þfu íkuðku fkuE {ki÷ðeLkÚke. zku. fkËhe suðk rðîkLk

ykíktfðkËLke rðYØ çkku÷þu, íÞkhu sËçkkÞu÷k yLku f[zkÞu÷k ÷kufku ykøk¤ykðe çkku÷ðkLke ®n{ík fhe þfþu. zku.fkËheyu {kunt{Ë ÃkÞøktçkh MkknuçkLke«þtMkk fhíkk 4 nòhÚke ðÄw ÃkwMíkfkuyLku A nòhÚke ðÄw xe.ðe. fkÞo¢{ ykÃÞk Au. yux÷u, íkuyku{kunt{Ë ÃkÞøktçkh MkknuçkLkku rðhkuÄ fhuíku þõÞ LkÚke.{khe Mkðo Mk{ksLku yÃke÷Au fu,yíÞkhu økwshkík{kt ykx÷w MkkYMkËT¼kðLkkLkwt ðkíkkðhý Au, íkku ðÄkhuÃkzíkwt MkËT¼kðLkkLkwt ðkíkkðhý W¼wt ÚkkÞíkuðk Mkkiyu «ÞíLk fhðk òuEyu.

ykíktfðkËLku EM÷k{ MkkÚku fkuE MktçktÄ LkÚke

ðÄw sLkMktÏÞkLku {tsqheLkrn ykÃkðk

ðuÃkkheykuLke hsqykíkfhsý s÷khk{Lkøkh{kt «ku. íkkrnY÷fkËheLke ykðíkefk÷u íkk.25{eyuÄkŠ{f fkÞo¢{ ÞkuòðkLkku Au íÞkhufkÞo¢{{kt 20 Úke 25 nòh sux÷esLkMktÏÞkLke {tsqhe ykÃkðk fhsýLkkðuÃkkheykuyu {k{÷íkËkhLku ÷ur¾íkhsqykík fhe Au.ÄkŠ{f fkÞo¢{{kt÷k¾kuLke sLk{uËLke WÃkÂMÚkík hnuðkLkeMkt¼kðLkk Au íÞkhu fhsý LkøkhLkeðMíke «{kýu {tsqhe ykÃkðe òuEyu.ðuÃkkheykuyu {k{÷íkËkhLku sýkÔÞtw Aufu ÄkŠ{f Mk¼k Úkðk çkkçkíkLkku rðhkuÄLkÚke Ãký 20 Úke 25 nòhÚke ðÄw÷kufkuLke {tsqhe ykÃkðe Lkk òuEyu.

ykMkqhe þÂõíkykuLkkuLkkþ fhðkLkku Mk{Þ

ykðe økÞku AuðzkuËhk : ys{÷ fMkkçkLku {khðkÚkeykíktfðkËLkku Lkkþ ÚkðkLkku LkÚke.ykíktfðkËLkku Lkkþ fhðku nkuÞ, íkkuíkuLkk {q¤ MkwÄe sðw Ãkzþu. yu{Lke÷kEV ÷kELk fkuý Au.? yu{Lkerð[khÄkhkLkk †kuík fÞk Au.? íku{LkuÃkkh¾e swËk íkkhððk Ãkzþu.ÃkktËzkykuLku ¾uhðe Lkkt¾ðkÚke ð]ûk{q¤{ktÚke W¾ze síkwt LkÚke. xqtf{ktykíktfðkË yxfkððk Mkkiyu MktøkrXíkÚkELku íku{Lke þÂõík ûkeý fhðe Ãkzþu.suÚke ykÃkýu yMkqhe þÂõíkykuLkuÃkkh¾e, íkuLkku Lkkþ fhe þfeyu. íku{{nuçkwçky÷eyu sýkÔÞwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 24hkíku 9:15 ðkøku ðzkuËhk yuhÃkkuxo

Ãkh ykðe Ãknkut[u÷k zkì. íkkrnY÷fkËheyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{ktsýkÔÞwt fu, nwt y{Lk yLku þktríkLkkuÃkÞøkk{ ÷ELku ynª ykÔÞku Au. çkÄk sÄ{oLkk ÷kufku y{Lk yLku þktrík [knu Au.ÃkkrfMíkkLk Mke{k ÃkkhÚke ykíktfðkËeøkríkrðrÄyku ÚkE hne Au, íkuðk «&™Lkksðkçk{kt zkì. fkËheyu fÌkwt fu, nwt¼khík-ÃkkrfMíkkLk rðþu yuðwt ftEçkku÷ðk LkÚke, {ktøkíkku fu suLkkÚke çktLkuLkkMkçktÄku{kt fzðkþ W¼e ÚkkÞ. {khe{kºk y{Lk yLku þktríkLke ÷zík Au.ykíktfðkËeykuLku fkuE Ä{o fu «ËuþÚke÷uðk Ëuðk nkuíkk LkÚke. íku{Lkku Ä{o {kºkykíktfðkË nkuÞ Au. íku{ýu W{uÞwO fu,{khku rðhkuÄ fhu Au, íku{Lke MkkÚku {khufkuE ÷uðk Ëuðk LkÚke. nwt {khku rðhkuÄfhLkkhkykuLku Ãký {kunççkík fhwt Awt.ykíktfðkË {kLkðòrík {kxu ¾hkçk Au.nwt y{Lk ÃkhMík (þktrík r«Þ) {kýMk AwtyLku ÷kufkuLku Ãký yk s MktËuþ ykÃkwt Awt.zku. fkËheLke yuf Í÷f òuðk {kxu {kuxeMktÏÞk{kt íku{Lkk [knfku yuhÃkkuxo ÃkhWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fhsý{kt zku.fkËheLkk fkÞo¢{Lke {tsqhe {¤e síkktøkwshkík «Ëuþ ¼ksÃk ÷½w{rík{kuh[kLkk WÃk«{w¾ økLke fwhuþeyur{Lnksw÷ fwhykLk MktMÚkkLku yr¼LktËLkykÃÞk níkk.

‘nwt rðhkuÄeykuLku Ãký {nkuççkík fhwt Awt’ðzkuËhk yuhÃkkuxo Ãkh ykðe Ãknkuut[u÷k zkì. íkkrnY÷ fkËheyu y{LkLkku ÃkÞøkk{ ykÃÞku

zku. fkËheLkk ÃkkMkÃkkuxo{kt økýíkheLkkf÷kfku{kt rMk¬ku ðkøke økÞku

fhsý{kt zkì. íkkrnY÷ fkËheLkk «ð[Lk fkÞo¢{Lke {tsqheLku ÷E AuÕ÷k [khrËðMkÚke ¼khu rððkË MkòoÞku níkku. fkÞËkfeÞ økqt[Lkk fkhýu zku. fkËheLkkfkÞo¢{Lku {tsqhe ykÃkðe fu Lknª.? íkuLku ÷ELku ðneðxe íktºk yðZð{kt {wfkÞwníkwt. zku. fkËheLkk ðzkuËhkLkk s rðÍk níkk. íkuÚke íkuyku fhsý{kt fkÞo¢{ÞkuS Lk þfu, íkuðku «&™ W¼ku ÚkÞku níkku. yk¾hu, r{Lnksw÷ fqhykLkMktMÚkkLkk «{w¾ LkkËuy÷e MkiÞË yLku fkutøkúuMkLkk yøkúýe r[hkøk þu¾u MkkurLkÞkøkktÄeLkk Mk÷knfkh yLku hkßÞMk¼kLkk MkktMkË yun{Ë Ãkxu÷Lku Mk½¤enrffík sýkðe níke. íkuÚke yun{Ë Ãkxu÷u {æÞMÚke fhe økýíkheLkk f÷kfku{ktzku. fkËheLkk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh ðzkuËhk þnuh WÃkhktík ðzkuËhk rsÕ÷kLkku rMk¬ku{hkðe ykÃÞku níkku. yk fkÞËkfeÞ økqt[ Wfu÷kE síkkt hkßÞ MkhfkhLkk øk]nrð¼køku fhsý{kt fkÞo¢{ ÞkusðkLke {tsqhe ykÃke níke.

ynu{Ë Ãkxu÷Lkk «ÞkMkÚke «§ Wfu÷kÞku(íkM

kðeh

: S

øLkuþ

òu»ke

)

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.24ykuÕz ÃkkËhk hkuzLkk {Õnkh …kuRLx

…k‚u™k ‚kfkh fkuÃ÷uûk{kt ykðu÷e þuhçkúkufhLke ykurV‚™k ‚ðoh Y{{kt yksu‚ðkh™k yh‚k{kt þkuxo Mkrfox ÚkðkÚkeyk„ ÷k„e nŒe. yk„™u …„÷uykurV‚{kt ¼Þ™ku {knku÷ ‚òoŒkËkuzÄk{ {[e nŒe.

ykøk{kt ‚ðoh huf, fkuBÃÞwxh,Vr™[oh y™u yu.‚e ‚rnŒ™e[esðMŒwyku yk„{k ¼zÚkwt ÚkE økEníke. skufu, ‚{Þ‚h VkÞh rƒú„uzu½x™k MÚk¤u …nkut[e ykøkLku fkçkw{kt ÷E

÷eÄe níke.«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, ‚kfkh

fkuÃ÷uûk™k ƒeò {k¤u þuh¾k™™eykurV‚{kt yksu ‚ðkhu ‚ðk Ë‚ðkøÞk™k ‚{Þ„k¤k{kt ‚ðoh Y{{ktþkuxo ‚rfoxÚke ÚkðkÚke ¼e»ký yk„÷k„e nŒe. yk ‚{Þu ykurV‚{kt30Úke ðÄw f{o[kheyku fk{ fhŒknŒk. y[k™f ÷k„u÷e yk„™u …„÷uykurV‚{kt ™k‚¼k„ {[e „R nŒe.skufu, ‚{Þ‚h VkÞh rƒú„uz™ksðk™kuyu ½x™k MÚk¤u …nkut[e yk„…h fkƒw {u¤ÔÞku nŒku.

{tøk¤ çkòhLke fku{ŠþÞ÷ «kuÃkxeoLku hnuýktfLke ËþokðeLku

÷k¾kuLke MxuBÃk zÞwxe çk[kððkLkkfki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt VrhÞkË LkkLkk¼kRLkku {]íkËun

MkÞkS nkuÂMÃk÷LkkfkuÕzY{{kt {qfkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.24þnuhLkk çkhkLkÃkwhk [kuÃkËkh Vr¤Þk{kt

hnuíkk «fkþ¼kR {kunLk¼kR hksÃkqík(Wt.ð.42) {ktzðe ÃkkMkuLke MkuLxÙ÷÷kRçkúuhe{kt Vhs çkòðíkk níkk.íkuykuxe.çke yLku fuLMkhLke çke{kheÚke Ãkezkíkkníkk.íkuykuLku Ãkrhðkh{kt ÃkíLke h{e÷kçkuLkyLku yÃktøk yLku {qtøkku Ãkwºk r[hkøk Au.«fkþ¼kRLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk.«fkþ¼kRLkk {kuxk¼kR{nuþ¼kRLke Ãkwºke økkÞºkeLkkíkk.25{eLkk hkus ÷øLk ÷uðkÞk

Au.ftfkuºkeyku ðntu[kR økRníke.íkiÞkheyku Ãkqýo ÚkR økEníke.Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mkðkhu s«fkþ¼kRyu ytrík{ ïkMk ÷eÄkníkk.yk MkkÚku s Ãkrhðkh Ãkh ykVíkykðe Ãkze níke.yuf íkçk¬u Ãkrhðkhu÷øLk Mk{kht¼ {kufqV hk¾ðk rðþu Ãkýrð[khe ÷eÄw níkwt. Ãkthíkw ÷øLkLkk{nu{kLkku Ãký ½uh ykðe økÞk Au .íÞkhuÃkrhðkhLkk {ku¼eyu ÷øLkLke rðrÄ «Úk{Ãkíkkðe ËuðkLkku s rLkýoÞ ÷eÄkuníkku.«fkþ¼kRLkk {]íkËunLku MkÞkSnkuÂMÃkx÷Lkk fkuÕzY{{kt {qfe Ëuðk{ktykÔÞku Au.ykðíkefk÷u ÷øLkrðrÄ ÃkqýoÚkÞk çkkË «fkþ¼kRLkk {]íkËunLkeytrík{rðrÄ fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLktwòýðk {¤u Au.

ÃkwºkeLkk ÷øLkLkk yuf rËðMk yøkkW s LkkLkk¼kRLktw {kuík

÷øLk ÃkíkkÔÞk ÃkAe s ¼kRLkeytrík{rðrÄLkku rLkýoÞ ÷eÄku

ykuÃke hkuz …h þuhçkúkufhLkeykurVMk{kt ykøkÚke ËkuzÄk{

{kts÷ÃkwhLkeÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 24þnuhLkk {kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt

hnuíke yuf Ãkrhýeíkkyu yksu çkÃkkuhuhnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt øk¤u VktMkku¾kELku SðkËkuhe xq tfkðe ÷eÄe níke. {kts÷Ãkwh rËÃk [uBçkMko ÃkkMkuLkeþktríkfw ts MkkuMkkÞxe-1{kt hnuíkk ErûkíkkçkuLk rfhex¼kE Ãkxu÷u (W ð 37 ) yksu çkÃkkuhu 1-30

Ãknu÷k Ãkt¾kLkk nqf MkkÚku [kËhçkktÄeLku ykí{níÞk fheníke.{rn÷kyu fÞk fkhýkuMkhykí{níÞk fhe Au íku òýðk {éÞwtLkÚke. {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk yk çkLkkðLkeíkÃkkMk [÷kðe hne Au.

Mkkík Lkðe {urzf÷ ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkwrðÄk {kxu Y.150 fhkuzLkeòuøkðkE.

çkøkkuzhk-ðxk{ý- íkkhkÃkwh- ðkMkË hMíkkLku A{køkeoÞ, Mkwhík-fzkuËhk-çkkhzku÷e yLku ytòh-[ehkE hMíkkLku [kh {køkeOÞ fhðk íku{s ¼qs-¼[kW rðøkuhu hMíkkLku ytËksu Y.3080 fhkuzLkk¾[uo ÷kuf¼køkeËkheLkk Äkuhýu Ãknku¤k fhkþu.Lkð÷¾e, ½ku½k yLku yku¾k çktËhku íkÚkk

W{høkk{, Mkkð÷e yLku nk÷ku÷ suðk ykiãkurøkfrðMíkkhkuLku òuzíkk 340 rf{eLkk hMíkkykuLku 10{exh Ãknku¤k fhðk Y. 746 fhkuzLkk ¾[uo ÷kuf¼køkeËkheÚke çkLkkðkþu.zktøk ÃkAe ËknkuË, Mkkøkçkkhk yLku rðsÞLkøkhLkkstøk÷ rðMíkkhLkk yrík ÃkAkík økk{kuLkk ÃkkfkhMíkkykuLku Y.50 fhkuzLkk ¾[uo òuzkþu.ðzkuËhk, Mkwhík yLku çkk¤ðk{kt Lkðe ykhxeykuf[uheLkw Y.13.86 fhkuzLkk ¾[uo rLk{koýfhkþu.ðes «ðnLkLkk {k¤¾kLku MkwáZ çkLkkððk {kxu¼Y[Lkk ykt[÷eÞk, fk÷kðz, fuþkuË, ÄtÄwfk,yLku Mkktík÷Ãkwh{kt 400 fu.ðe.Lkk Ãkkt[ Mkrník140 Lkðk Mkçk MxuþLkku Y.765 fhkuzLkk ¾[uo

çkLkkðkþu.YVxkuÃk Mkku÷kh Ãkkðh sLkhuþLk ÞkusLkk nuX¤ðzkuËhk, hksfkux, {nuMkkýk, Mkwhík yLku¼kðLkøkhLku Mkku÷h rMkxe çkLkkððkLkwykÞkusLk.Mxux yuðeyuþLk EL£kMxÙõ[h ftÃkLke îkhk

ytf÷uïh, Ãkk÷eíkkýk, ytçkkS yLku îkhfk{kt[kh Lkðe yuhMxÙeÃkLkw rLk{koý yLku WœÞLkELMxexâqxLku «kuíMkknLk ykÃkðk Y.60 fhkuzLkeòuøkðkE.ÃkkðkøkZ ÃkkMkuLkk nk÷ku÷, ÷wýkðkzk, fuþkuËyLku ÷ªçkze{kt Y.1.69 fhkuzLkk ¾[uo ÃkqýoMk{ÞLke rMkLkeÞh rMkrð÷ ssLke fw÷ [kh fkuxkouMÚkÃkkþu.Lk{oËk ykÄkrhík ®Mk[kE ÔÞðMÚkk hkßÞLkk¾uzqíkkuLku çkkh{kMke ¾uíkeLke Mkð÷ík fÞko ÃkAe®Mk[kELku yLkwYÃk ¢kuÃkªøk ÃkuxLko yÃkLkkððk{kxu f÷Mxh yu«ku[ îkhk ¾uzqíkkuLku íkk÷e{ykÃkðk yLku ÞkuøÞ Ãkkf ytøkuLke ELkÃkwx MknkÞykÃkðk {kxu Y.6 fhkuzLke òuøkðkE.

rºkðuËe : [÷kuzkðk¤k¼kLkw«MkkË rºkðuËeLkk {kík]©e

økt.Mð. ykLktËeçkuLk LkkhkÞý¼kRrºkðuËeLkwt yðMkkLk íkk. 21Lkkhkus ÚkÞwt Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwtøkkuºke, Lkt.52-LkðLkkÚk LkøkhMkkuMkkÞxe ¾kíku çkÃkkuhu 3 Úke 5

Ãktzâk : WÃkuLÿ«MkkË«n÷kËS Ãktzâk (rþLkkuhðk¤k)Lkwtíkk. 21{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au.Mð.Lkwt çkuMkýwt íkk. 26-2-12hrððkhLkk hkus 4 Úke 6{kt çke-135, yku{ MkkuMkkÞxe, W{økMkkuMkkÞxe ÃkkMku, nheLkøkh,økkuºkehkuz.

ÔÞkMk : n»koËfw{kh Mkku{uïh

ÔÞkMk (s÷wtÄðk¤k)Lkwt íkk.23Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk. 2-3-12Lku þw¢ðkhu12 Úke 4, Ëhr{ÞkLk 590,rðþk÷Lkøkh íkhMkk÷e ÃkkýeLkexktfe ÃkkMku.

Ãkxu÷ : MkLkík¼kRÃkhMkku¥k{¼kR Ãkxu÷Lkwt íkk. 18þrLkðkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkËTøkíkLkw t çkuMkýwt íkk. 26LkuhrððkhLkk hkus Mkðkhu 10 Úke 1f÷kfu ze-9, {kÄðLkøkh Lkt.1,ðkuzo-6Lke Mkk{u {ws{nwzk ¾kíku.

{Äw¼kR þtfh÷k÷ Ãkxu÷Lkw t

yðMkkLk íkk. 22Lkk çkwÄðkhu ÚkÞwtAu. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 26-2-12Lkk hrððkhu çkÃkkuhu 2 Úke 6ËhBÞkLk çkehsw nku÷, yuhÃkkuxoLkeMkk{u, nhýehkuz ¾kíku.

Ëðu : økkÞºke WÃkk»kf yLkußÞkurík»ke Ãkq. n»koËçkkÃkkLkkrÃkíkkS Ãkq. yh®ðË¼kR ËðuLkwtyðMkkLk ÚkÞw t Au. MkËTøkíkLkw tçkuMkýwt íkk. 26Lku hrððkhLkk hkusçkÃkkuhu 3 Úke Mkktsu 6 ËhBÞkLkykuÃkLk Ã÷kux, ðúsðkzeLkeçkksw{kt hk{uïh {nkËuðLke Mkk{uøkËkÃkwhk økkuºke hkuz ¾kíku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 25 FEBRUARY 20126

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24ËkËhk yLku Lkøkhnðu÷eLkk ¼ksÃke

MkktMkË Lkxw¼kR økku{Lk¼kR Ãkxu÷Mkk{uLkk y«{kýMkh r{÷fíkkuLkk yuffuMk{kt MkeçkeykRyu yksu íku{LkktrËÕne yLku Mku÷ðkMkLkkt hnuXkýku ÃkhMk[o fk{økehe nkÚk Ähe níke.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,MkeçkeykRyu rËÕne{kt MkkWÚk yuðLÞq¾kíku yLku fuLÿþkrMkík «ËuþMku÷ðkMk{kt Lkxw¼kR Ãkxu÷LkkthnuXkýku Ãkh yksu Mkðkhu Mk[ofk{økehe nkÚk Ähe níke. íku{ýu

íku{Lke ykðfLkk ònuh Mkúkuíkku MkkÚkuy«{kýMkh MktÃkr¥kLkwt MksoLk fÞwOnkuðkLkk ykûkuÃk ÚkÞk AuT íku{ MkqºkkuyuW{uÞwO níkwt. yk Mk[o fk{økehe ytøkuLkxw¼kRyu Mku÷ðkMkÚke sýkÔÞwt níkwtfu, íku{Lkkt rËÕne yLku Mku÷ðkMkLkkthnuXkýku Ãkh Mk[o fk{økehe nkÚkÄhkR Au Ãkhtíkw yk fk{økehe þk {kxunkÚk ÄhkR Au íkuLke fkuR {krníkeíku{Lke ÃkkMku LkÚke. Lkxw¼kR Ãknu÷eðkh ÷kufMk¼kLkk MkktMkË íkhefu [qtxkÞkAu yLku øk]n çkkçkíkku ytøkuLke MÚkkÞeMkr{ríkLkk MkÇÞ Au.

xÙurLktøk yÄqhe Akuzu íkkuík{k{ ¾[o MkhfkhLku[qfððkLke ¾kíkheykÃkðe Ãkzþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24MkhfkhLkk yuzðkLMk xuÙrLktøk fkÞo¢{{kt

òuzkLkkh ík{k{ Mkhfkhe f{o[kheyu òuíkuyku xuÙrLktøk yÄqhe Akuzu íkku Mkhfkh îkhkfhðk{kt ykðu÷ku ík{k{ ¾[o Ãkhík[qfððk{kt ykðþu íkuðwt çkkuLz ÷¾eykÃkðwt Ãkzþu. fuLÿ îkhk yk «fkhLkwtçkkuLz ykÃkðkLkwt Mkhfkhe f{o[kheyku{kxu VhÂsÞkík çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au.rzÃkkxo{uLx ykuV ÃkMkkuoLk÷ yLku xÙurLktøkîkhk yk ytøku ík{k{ hkßÞku íku{s

fuLÿþkrMkík «ËuþkuLku ÃkÂç÷fyuzr{rLkMxÙuþLkLkk yuzðkLMk «kuVuþLk÷«kuøkúk{{kt òuzkLkkh huf{urLztøk ykurVMkh{kxu çkkuLz ykÃkðkLke òuøkðkE Mk{kððkyLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

ykðk fkÞo¢{{kt òuzkÞu÷kf{o[kheyu íkuyku yÄðå[u xÙurLktøk yÄwhe{qfþu Lknª yLku Ãkkt[ ð»ko Mkhfkhe Lkkufhefhþu íkuðe ¾kíkhe ykÃkðkLke hnuþu, òuhkSLkk{wt ykÃkðkÚke fu MðiÂåAfrLkð]r¥kÚke fu fkÞo¢{ yÄðå[u Ãkzíkku{qfðkÚke ykðk yrÄfkheyu Mkhfkhufhu÷ku ík{k{ ¾[o MkhfkhLku ÃkkAkuykÃkðkLkku hnuþu. yk «fkhLkk xÙurLktøkfkÞo¢{Lkku ¾[o ykþhu Y. 3.38 ÷k¾ÚkkÞ Au, su{kt xqtfk økk¤k {kxu rðËuþ{ktyÇÞkMk xqhLku ykðhe ÷uðk{kt ykðu Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne / [uÒkkE, íkk. 24fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu íku{Lkkt

ykðfðuhk rhxLMkoLke rðøkíkku ònuh fhðkLkkuRLkfkh fÞkuo Au. ÃkkuíkkLke ¾kLkøke {krníkeyLku rðøkíkkuLke økwóíkk ò¤ððkLkku yLkuÔÞÂõíkøkík MðíktºkíkkLkku ÃkkuíkkLku yrÄfkhnkuðkLkku MkkurLkÞkyu Ëkðku fÞkuo níkku.

hkRx-xw-RLV{uoþLk yuõx nuX¤ [uÒkkELkkðe. økkuÃkk÷f]»ýLk îkhk íku{Lkkt ykExerhxLkoLke rðøkíkku ònuh fhðk {køkýe fhkEníke suLku MkkurLkÞkyu Vøkkðe ËeÄe níke.

MkwhûkkLke ò¤ðýe {kxu Ãký yk rðøkíkkuònuh fhe þfkÞ íku{ Lk nkuðkLkwt MkkurLkÞkøkktÄeyu sýkÔÞwt níkwt. MkkurLkÞkyu íku{Lkktsðkçk{kt fÌkwt níkwt fu ykðe {krníke ònuhfhðk{kt fkuE ònuh rník Mk{kÞu÷wt LkÚke.yk{uÞ íku{Lke ykðf yLku xuõMk ytøkuLkeík{k{ rðøkíkku rhxLko{kt ykðfðuhk

Mk¥kkðk¤kyku ÃkkMku nkuÞ s Au íkuÚke íkuLku ònuhfhðkLkwt ònuh rník{kt Lk nkuðkLke Ë÷e÷MkkurLkÞkyu fhe níke.

ykhxeykE yuÂõxrðMx îkhk ð»ko 2000-

01Úke 2010-11 MkwÄeLke ykðfðuhkLkerðøkíkku {køkðk{kt ykðe níke. yk ytøkuykExe ykrMkMxLx fr{þLkh îkhkòLÞwykhe{kt MkkurLkÞk økktÄeLku Ãkºk ÷¾ðk{ktykÔÞku níkku. MkkurLkÞkyu íku{Lkk sðkçk{kt fÌkwtníkwt fu íkuyku ònuh SðLk{kt nkuðkÚke ÚkzoÃkkxeoLku ykðe {krníke ykÃkðkÚke íku{Lke ytøkíkøkwóíkk s¤ðkþu Lknª. ykExe rzÃkkxo{uLxLkuÔÞÂõíkyku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e {krníkeykðfðuhk ÄkhkLke f÷{ 138 {wsçk ònuhfhe þfkÞ Lknª. MkkurLkÞkLkkt yk ð÷ýLkufkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu Ãký xufku ykÃÞku níkku.ík{k{ rðøkíkku ykExe rzÃkkxo{uLxLku ykÃku÷enkuðkÚke íkuLku ònuh fhðkLke sYh LkÚke íkuðku{ík yk Lkuíkkykuyu ËþkoÔÞku níkku, òu ykðerðøkíkku ònuh fhkÞ íkku ÷kufku îkhk íkuLkkuËwhwÃkÞkuøk ÚkE þfu Au íkuðe ¼erík Ãký ÔÞõíkfhkE níke.

MktSð ¼èuMkw«e{{ktÚke yhS

ÃkkAe ¾U[e(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

økwshkík fuzhLkk MkMÃkuLzuzykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èuçkwÄðkhu íku{Lke Mkk{u VkusËkhefkÞoðkne Ãkh Mxu {køkíke yhSMkðkuoå[ yËk÷ík{ktÚke ÃkkAe ¾U[eníke. ð»ko 1990Lkk frÚkík Ãkku÷eMkyuxÙkurMkxeLkk yuf çkLkkð{kt yufÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkðkLkk fuMk{kt íkksuíkh{ktíku{Lke Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. LÞkÞkÄeþ çke.yuMk. [kinkýLkk yæÞûkÃkËu yuf¾tzÃkeX Mk{ûk WÃkÂMÚkík Úkíkkt ¼èLkkðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu xÙkÞ÷ fkuxoLkkykËuþ Mkk{u økwshkík nkEfkuxo{ktyhS fhðk íkuyku yk yhS ÃkkAe¾U[ðk {køku Au. çkuL[u íku{Lke yhSMðefkhe ÷eÄe níke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24økwshkík{kt ð»ko 2002Úke 2006

Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k 22 yuLfkWLxMko{k{÷u íkÃkkMk Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾e hnu÷e{kurLkx®høk ykuÚkkurhxeLkk Lkðk[uh{uLkLke rLk{ýqf ytøku Mkw«e{ fkuxuoíkuLku ytÄkhk{kt hk¾ðk çkË÷ økwshkíkMkhfkhLkku WÄzku ÷eÄku Au yLku sýkÔÞwtAu fu hkßÞ Mkhfkh yk {k{÷kLkuøkqqt[ðkzk¼Þkuo çkLkkðe hne Au.

{kurLkx®høk ykuÚkkurhxeLkk[uh{uLkÃkËuÚke ytøkík yLku ykhkuøÞLkktfkhýkuMkh hkSLkk{wt ykÃkLkkhk Mkw«e{fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo ss yu{. çke. þknLkkMÚkkLku økwshkík Mkhfkhu çkkuBçku

nkRfkuxoLkk ¼qíkÃkqðo [eV sÂMxMk fu.ykh. ÔÞkMkLke su heíku rLk{ýqf fheíkuLke Mkk{u Mkw«e{ fkuxuo Lkkhksøke ÔÞõíkfhe níke. sÂMxMk yk^íkkçk yk÷{yLku sÂMxMk htsLkk «fkþ ËuMkkRLkeçkuL[u {kurLkx®høk ykuÚkkurhxeLkk[uh{uLkLkwt ÃkË Mkw«e{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðossLkk çkË÷u nkRfkuxoLkk ¼qíkÃkqðossLku ykÃkðkLkku Ëu¾eíkku WÕ÷u¾ fhíkktXhkÔÞwt níkwt fu, “Lkðk [uh{uLkLkerLk{ýqfLke Ëh¾kMík ytøku y{Lku Ãkýòý fhðe òuRíke níke. {kurLkx®høkÃkMkoLk fkuý hnuþu íkuLkkt {q¤¼qík{k¤¾kt{kt y{u fkuR VuhVkh fÞkuo Lknkuík.” rMkrLkÞh yuzðkufux

hýrsíkfw{kh yLku økwshkíkLkkyurzþLk÷ yuzðkufux sLkh÷ íkw»kkh{nuíkkyu çkuL[Lku sýkÔÞwt níkwt fu,sÂMxMk þknu [uh{uLkÃkËu òhe hnuðkLkkuRLkfkh fhíkkt {nkhk»xÙ {kLkð yrÄfkhÃkt[Lkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk sÂMxMk ÔÞkMkLkerLk{ýqf ytøkuLkwt ònuhLkk{wt økR fk÷uçknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Mkw«e{fkuxuo 25 òLÞwykheLkk íkuLkk ykËuþ{kt{kurLkx®høk ykuÚkkurhxeLku ÃkkuíkkLkkuð[økk¤kLkku ynuðk÷ Mk{ÞMkh hsqfhðk sýkÔÞwt nkuðkÚke {kurLkx®høkykuÚkkurhxeLkk Lkðk [uh{uLkLkerLk{ýqf{kt Wíkkð¤ fhðkLke sYrhÞkíkQ¼e ÚkR níke.

fhfÃkkík {kxuhkufký{ÞkoËk Y.2.50 ÷k¾ hk¾ðkMkq[ðkþuLkkýkt ytøkuLke MktMkËeÞMkr{rík{kt yk {wÆuMkÄkÞu÷e MkðoMkt{rík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24ykðíkk {rnLku fuLÿLkwt Mkk{kLÞ

ytËksÃkºk hsq fhðkLkwt fkWLx zkWLkþY ÚkE økÞwt Au íÞkhu zkÞhuõxxuõMkfkpz-zexeMkeLke [fkMkýe fhðk{kxu h[kÞu÷e MktMkËLke MÚkkÞe Mkr{ríkykðfðuhkLke {wÂõík{ÞkoËk ðÄkheLku Y.3 ÷k¾ fhðk yLku xuõMk rzzõþLk {kxu

hkufký{ÞkoËk ðÄkheLku Y. 2.50 ÷k¾fhðk MkhfkhLku ¼÷k{ý fhu íkuðeþõÞíkk Au.

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk Þþðtík®MknkLkkt ðzÃký nuX¤Lke Lkkýkt ytøkuLkeMktMkËLke MÚkkÞe Mkr{ríkLke çkuXfLkkt ytíkuMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykðfðuhk{wÂõík{ÞkoËk ðÄkheLku Y. 3 ÷k¾ fhðkMkhfkhLku ¼÷k{ý fhðk MkÇÞku{ktMkt{rík MkÄkE níke. Ëuþ{kt VwøkkðkLkkuŸ[ku Ëh ÷kufkuLkkt hkusçkhkusLkkt çksuxLku¾kuhðe hÌkku Au íÞkhu ÷kufkuLku hkníkykÃkðk {kxu nk÷ ykðfðuhkLke{wÂõík{ÞkoËk Y. 1.80 ÷k¾ Au íku{ktðÄkhku fhðkLkwt sYhe çkLÞwt Au.

«kurðzLx Vtz, ÷kRV RLMÞkuhLMkLkwt«er{Þ{, çkk¤fkuLkkt rþûkýLkku ¾[o,RL£kMxÙfT[h çkkuLz ðøkuhu{kt Y. 1.20

÷k¾ MkwÄeLkkt hkufkýLku nk÷ xuõMk{kt{kVeLku Ãkkºk økýðk{kt ykðu Au íkuðÄkheLku Y. 2.50 ÷k¾ fhðkLke sYhnkuðkLkku {ík MkÇÞkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku.nk÷ fhLke sðkçkËkhe Lk¬e fhíkeð¾íku Y. 1 ÷k¾ MkwÄeLkkt hkufkýkuLkufhfÃkkíkLkk ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu Au,yk WÃkhktík EL£kMxÙf[h çkkuLz{kt Y.20,000 MkwÄeLkkt hkufkýLku xuõMk{ktÚkeçkkË fhðk{kt ykðu Au.

Lkkýkt ytøkuLke MktMkËeÞ Mkr{ríkyu 2{k[o MkwÄe{kt zexeMke ytøkuLkk íkuLkkynuðk÷Lku ytrík{ ykuÃk ykÃkðkLkwtLk¬e fÞwO Au suÚke zkÞhuõx xuõMk{ktMkwÄkhk ytøku 12 {k[oÚke {¤e hnu÷ktMktMkËLkkt çksux Mkºk{kt íku ynuðk÷Lke[[ko ÚkE þfu. {k[oLkk ºkeòyXðkrzÞk{kt Mkr{rík îkhk íkuLkku

ynuðk÷ MktMkË{kt hsq fhðk{ktykðþu.

Mkhfkhu íkiÞkh fhu÷k zexeMke rçk÷{ktykðfðuhk {kVe{ÞkoËk Y. 2 ÷k¾fhðk yLku ºkýuÞ fuxuøkhe {kxu xuõMkLkkM÷uçk{kt MkwÄkhku fhðkLke Ëh¾kMík Au.

nk÷ ð»kuo Y. 1.80 ÷k¾Úke 5 ÷k¾MkwÄeLke ykðf Ãkh 10 xfk, Y. 5÷k¾Úke 8 ÷k¾ MkwÄeLke ykðf Ãkh 20xfk yLku Y. 8 ÷k¾Úke ðÄwLke ykðfÃkh 30 xfkLkkt Ëhu ELf{xuõMkðMkqqq÷ðk{kt ykðu Au. økE fk÷u fkUøkúuMkLkuíkkykuyu «ýð {w¾hS Mk{ûkçksux{kt Mkt¼rðík MkwÄkhk yLku VuhVkhkufhðkLke ÞkËe hsq fhe níke su{kt MkkiLkuhkS hk¾ðk yLku ykðfðuhkLkkM÷uçk{kt ðÄkhku fhðkLke {køkýe fhkEníke.

¼ksÃke MkktMkË Lkxw¼kE Ãkxu÷LkuíÞkt CBILke Mk[o fkÞoðkne

yuLfkWLxhkuLke íkÃkkMk {k{÷u Lkðk [uh{uLkLkerLk{ýqf çkË÷ Mkw«e{u {kuËe MkhfkhLkku WÄzku ÷eÄku

xÙuT®Lkøk ÷uLkkh Mkhfkhe f{o[khe{kxu çkkuLz ykÃkðkt VhrsÞkík

ykðfðuhk {kVe 3 ÷k¾ fhðk MkhfkhLku ¼÷k{ý fhkþu

ykExe rhxLkoLke rðøkíkku ònuhfhðk MkkurLkÞk økktÄeLkku RLkfkh

s÷tÄh{ktyufyLkkÚkk©{Lke{w÷kfkíkuykðu÷krh÷kÞLMkELzMxÙeÍLkk[uh{uLk {wfuþytçkkýeLkkÃkíLke Lkeíkkytçkkýeyuy{]íkMkh{ktMkwðýo {trËh{ktnh{trËhMkkrn÷ Mk{ûk{kÚkw xufÔÞwtníkwt.(yuyuVÃke)

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økwóíkkLke ò¤ðýe yLkuÔÞÂõíkøkík MðíktºkíkkLkk

yrÄfkhLkku Ëkðku

LÞqÍ

‘nku÷ ELk Ä ðku÷’

rÚkÞuhe hsq fhLkkh zku.

r{ºkkLkwt «uhf ðõíkÔÞ


¼khík{kt nk÷ 25 fhkuz çkk¤fku Au.

25 çkk¤f ËeX yuf rþûkfLkk «{ký

yLkwMkkh Ëuþ{k yuf fhkuz rþûkfkuLke

sYrhÞkík hnu Au. Ëuþ{kt nk÷ ykx÷k

«{ký{kt rþûkfku WÃk÷çÄ LkÚke. íkuLkk

rðfÕÃk YÃku fkuBÃÞwxh xufLkku÷kuS ©uc Au.

íku yuf Mkkhku rðfÕÃk Au. fkuBÃÞwxhLke

{ËËÚke Ãký çkk¤fkuLku rþûký ykÃke

þfkÞ Au íku{ xufLkku÷kuS VufÕxeLkk

rðãkÚkeoyku îkhk ykÞkuSík Vqx r«LxTMk

EðuLx ytíkøkoík ðzkuËhkLke {w÷kfkíku

ykðu÷kt ‘ nku÷ ELk Ä ðku÷ ’rÚkÞhe hsq

fhLkkh ÷tzLkLkk «kuVuMkh zku. Mkøkkíkk

r{ºkkyu sýkÔÞw níkw.

íku{ýu sýkÔÞw níkw fu Mk{MÞk

MkV¤íkkLke fu rLk»V¤íkkLke LkÚke Ãkhtíkw

íkuLkk y{÷efhýLke Au, fu íkuLkku y{÷

fuðe heíku fhðkuu. fu{ fu, fkuBÃÞwxhLke

{ËËÚke rþûký ykÃkðkLkku «Þkuøk

Mðefkhíkk yuf fhkuz rþûkfkuLkku «&™

MkòoÞ Au. yux÷wt s Lknª, ¼khík{kt

MkkíkMkku sux÷kt y÷øk y÷øk MÚk¤ku Ãkh

yk rÚkÞheLke {ËËÚke rþûký fkÞoLkku

«Þkuøk fhðk{k ykÔÞku Au yLku íku MkV¤

Ãkqhðkh ÚkÞku Au íku{ íku{ýuu W{uÞwo níkw.

rþûkfkuLke {ËËÚke rðLkk Ãký çkk¤fkuLku

rþrûkík fhe þfkÞ Au.

nku÷ RLk Ä ðku÷ þwt Au ?

‘nku÷ ELk Ä ðku÷’ rÚkÞhe çkkçkíku

{krníke ykÃkíkkt zku. r{ºkkyu sýkÔÞw

níkw fu yk rÚkÞhe rþûkýÚke ðtr[ík hne

økÞu÷k Mkk{kLÞ ÃkrhðkhLkk íku{s íku

rðMíkkh{k hnuíkk çkk¤fku {kxu

÷k¼fkhe Ãkqhðkh ÚkÞku Au. ð»kkuo

Ãknu÷kt íku{ýuu yuf ðMkkníkLke

Ëeðk÷{kt nku÷ fhe íÞkt

fkuBÃÞwxh Vex fÞwo. Úkkuzktf

rËðMkku{kt rðMíkkhLkk çkk¤fku

ykÃkkuykÃk þe¾e økÞk níkk.

yux÷wt s Lknª, rËðMku Lku rËðMku

íku{Lke S¿kkMkk yLku

WíMkwfíkk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

íku{ íku{ýu sýkðe ¼khík{k

yk rÚkÞheLkku «Þkuøk fhe þfkÞ

íkuðku {ík hsq fÞkuo níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012 7

¾wþe Mkku÷tfe Lke÷ {fðkýk

þkuÞo ðk¤tË heíkef fkuXkheÃk]Úðe rMkMkkurËÞk þeÞk ðMkkðk

MkwÄktþw Mkku÷tfe Lkiºk hkXkuzLkun÷ «òÃkrík r«Þktþ {kAe

MkkiÞo rºkðuËe yk[eo òËðWËÞhks rðïf{ko r«Mkk Ãkxu÷

Þûk Mkku÷tfe MkkitËÞko fkfzur¢þk Ãkxu÷ M{kRLkk MkkuLkðýu

nhýe - ðkhrMkÞk hkuz Ãkh ykðu÷e økwYfw÷ rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuuyu MktËuþ fkÞko÷ÞLke {w÷kfkík ÷eÄe

níke.{w÷kfkíkLkk «kht¼u fkÞko÷ÞLkk {uLkush nheþ ¼èu rðzeÞku «uÍLxuþLk îkhk rðãkÚkeoykuLku {krníkøkkh fÞko

níkk. íÞkh çkkË íku{ýu íktºke rð¼køk Mkrník rðrðÄ rð¼køkLke {w÷kfkík ÷E fk{økehe çkkçkíku {krníke yufXe

fhe níke. {w÷kfkík Mk{ÞLke rðãkÚkeoykuLke íkMkðeh (íkMkðeh: SøLkuþ òu»ke)

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt

sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk

røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

rMkxe

8 sýkyu #xku÷kLkk

12 ¾uzqíkkuLkk Lkk{u

çkkhkuçkkh ð¤íkh

{u¤ðe ÷eÄw


#xku÷kLkk {rn÷k MkhÃkt[, íku{Lkk

Ãkrík, zuÃÞwxe MkhÃkt[, økk{Lkk ík÷kxe

f{ {tºke íku{s yLÞ çku EMk{ku {¤e

fw÷ A sýkyu Mk]üe yuLxh«kEÍLkk

{kr÷fku yLku ¼køkeËkhku MkkÚku

{u¤kÃkeÃkýwt h[e, økk{Lkk s

ÃkkuíkkLkk yLÞ Mkkík MkøkkLkk Lkk{u

çkLkkðxe Ãkt[Lkk{k, Ãkt[kÞíkLkk ¾kuxk

Ëk¾÷k, ðuÕÞwyuþLk rhÃkkuxo yLku

Mkt{ríkÃkºk WÃkhktík çkkuøkMk

MkkuøktËLkk{k çkLkkðe fuLÿ MkhfkhLkk

MkknMk zuzefuxux £uEx fkuhezkuh

fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk r÷r{xuz

MkkÚku ykþhu 6.30 fhkuz WÃkhktíkLke

hf{ s{eLkLkk ð¤íkh Ãkuxu {u¤ðe

fki¼ktz yk[Þwo nkuðkLkku ykûkuÃk fhíke

VrhÞkË ðhMkkzk økk{Lkk hneþ yLku

Mkk{krsf fkÞofhu rsÕ÷k Ãkku÷eMk

ðzkLku fhe Au.

£uEx fkuhezkuh {kxuLkk

MktÃkkËLk{kt síke s{eLkLkk ð¤íkh

Ãkuxu fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞw

nkuðk ytøkuLkku {wÆku økk{{kt [[koLkku

rð»kÞ çkLÞku Au.

ðhMkkzkLkk Mkk{krsf fkÞofh yLku

#xku÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo MkÇÞ ®[íkLk

fktíke¼kE Ãkxu÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMk

ðzkLku fhu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞk

yLkwMkkh huÕkðu £uEx fkuhezkuh

rsÕ÷kLkk #xku÷k økk{{ktÚke ÃkkMkh

Úkíke nkuðkLku fkhýu fux÷kf ¾uzqíkkuLke

s{eLk MktÃkkrËík fhðk ð»ko

2009{kt ònuhLkk{w çknkh

Ãkkzðk{kt ykÔÞw níktw. suLkk ¼køkYÃku

£uEx fkuhezkuh{kt síke s{eLkLkw t

ð¤íkh {u¤ððk økk{Lkk fux÷kf

¾uzqíkkuuyu Ëkðku fÞkuo níkku.

yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk

#xku÷kLkk MkhÃkt[ huþ{kçkuLk

¼wÃkuþ¼kE Ãkxu÷ íku{Lkk Ãkrík yLku

ðneðxËkh ¼wÃkuþ ÞkuøkuLÿ¼kE

Ãkxu÷, zuÃÞwxe MkhÃkt[ ¾kuzk¼kE

þtfh¼kE hçkkhe, #xku÷kLkk ík÷kxe

õ{ {tºke ykþkçkuLk, ySík

swøk÷¼kE Ãkxu÷ íku{s nrh¼kE

ytçkk÷k÷ Ãkxu÷u økk{Lkk 12

¾uzqíkkuLku {¤e íku{Lku

£uEx fkuhezkuh{kt hsqykík fhe

yk «kusuõx{kt MktÃkkrËík Úkíke íku{Lke

¾uíke÷kÞf s{eLkLkw t ð¤íkh

yÃkkðeþw íkuðku rðïkMk yÃkkðe

íku{Lke ÃkkMkuÚke 50 íku{s 20

YrÃkÞkLkk fkuhk MxuBÃk Ãkh Mkne

fhkðe ÷eÄe níke. økk{Lkk yk

¾uzqíkkuLku íku{ýu Ãkkuíku ðkðu÷k ÃkkfLktw

ð¤íkh Ãký {¤þu íkuðku rðïkMk

yÃkkÔÞku níkku.

Mkne {u¤ðe ËeÄk çkkË íkuyku yk

¾uzqíkkuLku fkÞoðkne [k÷w Au, hf{

{¤þu íÞkhu sýkðeþw íku{ sýkðe

Mk{Þ ÃkMkkh fhíkk níkk.

Ëhr{ÞkLk økík {u 2010{kt yk

çkÄkyu Ãku÷k 12 ¾uzqíkkuLku çkku÷kðe

íku{Lku {kºk «kusuõx{ktt MktÃkkrËík

fhkÞu÷e s{eLkLkwt s ð¤íkh {éÞwt Au

yLku íku Ãký ½ýw ykuAw {éÞtw Au íku{

sýkÔÞwt níktw. ð¤e yk xku¤feyu

íku{Lku ÃkkfLkwt ð¤íkh yÃkkððkLke

niÞkÄkhý ykÃke nkuðk Aíkkt íku

çkkçkíku fkuE WÕ÷u¾ fÞkuo Lk níkku.

suÚke {U íku{Lku fwçkuh¼ðLk ÂMÚkík

s{eLk MktÃkkËLk yrÄfkhe yLku

zeyuVMkeMkeLke ykurVMk{kt sE

{krníke yrÄfkh ytíkøkoík fkÞoðkne

fhðk Mk÷kn ykÃke níke. òu fu çktÒku

f[uheLkk Mk¥kkÄeþkuuyu ¾uzqíkkuLku ËkË

Lk ykÃkíkk {U yk ¾uzqíkku ðíke

{krníke {u¤ðíkkt y{Lku ËMíkkðuS

Ãkqhkðk MkkÚku ð¤íkh{kt {kuxw fki¼ktz

yk[hðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞw Au.

xku¤feyu Ãkt[Lkk{k yLku ÃkkfLkk

ðuÕÞwyuþLk rhÃkkuxo, økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

÷uxhnuz yLku rMk¬k ðøkuhu ík{k{

çkkuøkMk çkLkkðe ð¤íkh {u¤ððk Ãkkºk

yuðk yk çkkh ¾uzqíkkuLkk íku{s íku{Lkk

[kfhLkk Lkk{u hsq fhe fw÷ 6.30

fhkuz WÃkhktíkLke hf{Lke W[kÃkík fhe

níke. s{eLk Ãkh Ãkkf Lk nkuðkt Aíkkt

íku{ýu ÃkkfLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu

çkLkkÔÞk níkk. yux÷wt s Lknª, yk

ykX sýkLke xku¤feyu ¾uzqíkkuLkk

çkkuøkMk Mkt{ríkÃkºkfku yLku MkkuøktËLkk{k

ðøkuhu çkLkkðe íku ík{k{ Ãkh yk

¾uzqíkkuLke çkkuøkMk Mkne fhe Au.

VrhÞkËe ®[íkLk¼kEyu Ãkkuíku

fhu÷e VrhÞkË{kt ze yuV Mke MkeLkk

yrÄf]ík Mk]üe yuLxh«kEÍLkk

{kr÷fku rn{ktþw r{¥k÷,

yrLkYæÄ®Mkn r{¥k÷, «{kuËfw{kh

r{¥k÷ íku{s yLÞ ykX sýkLke

Mkk{u÷økehe nkuðkLkw t sýkðe íku

ík{k{ Mkk{u VrhÞkË fhe íkÃkkMk

fhðkLke {ktøk fhe Au. fki¼ktzLke

hsqykík fhíkk yk xku¤feyu {khe

Lkkt¾ðk MkrníkLke Äkf Ä{feLkku

«Þkuøk fhe hne nkuðkLke VrhÞkË

fhe ÃkkuíkkLkk SðLku òu¾{ nkuE

Ãkku÷eMk hûkýLke Ãký íku{ýu {ktøkýe

fhe Au.

ðÄkhu ð¤íkh {kxu #xku÷k{kt ¾uzqíkkuLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe

s{eLkLkk ð¤íkh Ãkuxu 6 fhkuz

YrÃkÞkLke W[kÃkík fÞkoLkku ykûkuÃk

økwYfw÷ rðãk÷ÞLkk

rðãkÚkeoykuyu MktËuþLke

{w÷kfkík ÷eÄe


y¾çkkh ðkt[LkLke rLkÞr{ík xuð

ÃkkzðkÚke ykÃkýu rðï{kt çkLkíke ík{k{

½xLkkyku çkkçkíku Mkíkík {krníkøkkh hne

þfeyu Aeyu. ¾hu¾h y¾çkkh yu

rþûkýLkw {kæÞ{ Au íkuðe ÷køkýe nhýe

- ðkhrMkÞk hkuz Ãkh ykðu÷e økwYfw÷

Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuuyu yksu «ËŠþík

fhe níke.

{w÷kfkíkLkk «kht¼u fkÞo÷ÞLkk

{uLkush nheþ ¼èu MkwtËh rðzeÞku

«uÍLxuþLk îkhk rðãkÚkeoykuLku

{krníkøkkh fÞko níkk. íÞkh çkkË íku{ýu

íktºke rð¼køk Mkrník fkÞko÷ÞLkk rðrðÄ

rð¼køkLke {w÷kfkík ÷E íku{Lke

fk{økehe çkkçkíku hMk«Ë {krníke yufXe

fhe níke. Ëqh MkwËqh çkLkíke ½xLkkykuLke

íkífk¤ òýfkhe íku{s íkuLkk Mk{k[kh

íkiÞkh fhðkLke fk{økehe òýe

rðãkÚkeoyku «¼krðík ÚkÞk níkk.

MktËuþ ËirLkf{kt Mk{ksSðLkLku

MÃkþoíkk y÷øk y÷øk rð»kÞkuLku ykðhe

÷uíkk Mk{k[khku rðMík]ík yLku Mkk[k

MðYÃk{kt ðkt[ðk {¤u Au íkuðku

yr¼«kÞ rðãkÚkeoykuu ÔÞõík fÞkuo

níkku.yk WÃkhktík rðþu»k ðkt[Lk {kxu

rðrðÄ ÃkqŠík ¾hu¾h {Lk{kunf yLku

¿kkLk«Ë nkuÞ Au íkuðe ÷køkýe

rðãkÚkeoykuuyu ÔÞfík fhe níke.

{níðLkk þiûkrýf {kæÞ{Lke fkÞoþi÷e

çkkçkíku òýfkhe ykÃkðk çkÆ÷ MktËuþ

ËirLkfLke Ãknu÷Lku rðãkÚkeoykuyu

ykðfkhe níke. rðãkÚkeoykuyu

Ãkºkfkrhíð suðkt ûkuºku fkhfeËeo ½zðk{kt

hMk Ëk¾ðe, íku fuðe heíku nktMk÷ fhe

þfkÞ íku òýðk{kt ôzku hMk Ëk¾ÔÞku

níkku.

y¾çkkh ðkt[LkLke rLkÞr{ík

ykËík fu¤ððe sYhe çkLke Au

227 ÷k¼kÚkeoykuLku

ykðkMk Vk¤ðkþu

ðzkuËhk : þnuhLkk rfþLkðkze,

Ëtíkuïh, {kts÷Ãkwh MkrníkLkk rðrðÄ

rðMíkkhkuLkk ÷k¼kÚkeoyku ykðkMkLkk

{fkLkkuÚke ðtr[ík hne økÞk Au.

íkk.27{eLku Mkku{ðkhu zÙku fheLku 227

÷k¼kÚkeoLku {fkLkku Vk¤ððk{kt

ykðþu. yk ÷k¼kÚkeoykuLku

rfþLkðkze ykðkMk, {nkËuð ík¤kð

ÃkkA¤Lkk ykðkMk yLku ðk½kurzÞk hkuz

ÃkhLkk ykðkMkLkk ¾k÷e Ãkzu÷k

{fkLkku yÃkkþu.

íkw÷MkeðkzeLkwt ytçkuLkøkh,

{kts÷ÃkwhLktw ¼kÚkwS {trËh ÃkkMkuLke

ðMkkník, {nkËuð ík¤kð ÃkkMkuLkk [tÿ

«¼kLkøkh, Ëtíkuïh, rfþLkðkzeLktw

nrhsLkðkMk, íkw÷Mke [kuf MkrníkLkk

rðrðÄ rðMíkkhLkk ÷k¼kÚkeoyku

ykðkMkÚke ðtr[ík hne økÞk níkk.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.24

þnuh{kt rðxfkuMk çkMkkuLke MktÏÞk

ðÄkhðk{kt ykðþu. yk yur«÷

{rnLkkÚke þnuh{kt rðxfkuMkLke ðÄkhkLke

Lkðe 25 çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðþu. íku

MkkÚku þnuh{kt rðxfkuMkLke fw÷ 105

çkMkku hMíkkyku Ãkh Ëkuzíke Úkþu.

rðxfkuMkLkk 30 Lkðk Yx Ãký W{uhkþu.

yksu {¤u÷e MÚkkÞe Mkr{ríkLke

çkuXf{kt yk ytøkuLke yuf Ëh¾kMík

{qfðk{kt ykðe níke. su Ëh¾kMík ytøku

MkðkoLkw t{íku [[ko-rð[khýk çkkË

rðfxkuMk çkMkLkk Yx yLku çkMkku

ðÄkhðkLke Ëh¾kMíkLku ÷e÷eÍtze yÃkkE

níke. nðu MÚkkÞe Mkr{rík îkhk Ëh¾kMík

ykøkk{e Mk¼k{kt hsq fhkþu.

yk ytøku rðxfkuMkLkk {uLkush LkhuLÿ

hkýkyu fÌkwt níkwt fu, 30 Lkðe çkMkku

¾heËðk{kt ykðþu yLku íku ÃkifeLke

ytËksu 25 çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðþu.

ÃkhðkLkøke yÃkkÞ íkku

ðzkuËhk-yksðk zçk÷zu¬h

çkMk Ëkuzkðkþu

rðxfkuMk xÙkLMÃkkuxuoþLk r÷.îkhk

þnuhLke çknkh Ãký çkMkku Ëkuzkððk {kxu

fkuÃkkouhuþLk ÃkkMku ÃkhðkLkøke {køkðk{kt

ykðe níke. òu ÃkhðkLkøke {¤u íkku

ðzkuËhkÚke yksðk-rLk{uxkLkk Yx Ãkh

zçk÷zu¬h çkMkku Vhe Ëkuzíke òuðk {¤þu.

þnuh{kt yur«÷Úke

rðxfkuMkLke ðÄw 25

Lkðe çkMkku Ëkuzkðkþu

‘ðíko{kLk ÔÞðMÚkk{kt 100 xfk

çkk¤fkuLku rþûký ykÃke þfkÞ Lkne’

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn, SøLkuþ òu»ke)

çksux «ríkr¢Þk

Mkwhík,íkk.24

fÃkkrMkÞkðk÷k ÃkrhðkhLke

{økËÕ÷k{kt ykðu÷e Mkðuo Lkt. 89ðk¤e

Lkkøkuïh ÃkkïoLkkÚk siLk íkeÚkoÄk{ xÙMxLke

s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkððkLkk

fuMkLkk çku ykhkuÃkeyku yuzðkufux þi÷uþ

Ãkxu÷ yLku «MkLLk ¼èLke rh{kLz

rhrðÍLk yhS yksu

yurzþLk÷ MkuþLMk

ss ©e

yu{.ykh.{uøkËuyu

{tsqh fhe níke yLku

ykhkuÃkeykuLkk ºký

rËðMkLkk Ãkku÷eMk

rh{kLz {tsqh fÞko níkk. fkuxuo

ykhkuÃkeykuLku íkk. 28-02-12Lkk hkus

Mkðkhu 11 ðkøku Vhe fkuxo{kt hsq fhðk

nwf{ fÞkuo níkku.

yk fuMk{kt þi÷uþ Ãkxu÷ yLku «MkLLk

¼èLkk rh{kLzLke yhS Lkk{tsqh fhkíkkt

yuMkeÃke rðrÄ [kiÄheyu yurzþLk÷

MkuþLMk ssLke fkuxo{kt rh{kLz rhrðÍLk

yhS Ëk¾÷ fhe níke. yksu fkuxuo

Lke[÷e fkuxoLkk [wfkËk Mkk{uLke rhrðÍLk

yhS {kLÞ hk¾e ºký rËðMkLkk

rh{kLz {tsqh fhíkkt Ãkku÷eMk {kxu ðÄw

ÃkqAÃkhALkku {køko {kuf¤ku çkLÞku níkku.

yurzþLk÷ MkuþLMk ssu íku{Lkk

[wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu çkLLku

ykhkuÃkeykuyu Mk{økú ÔÞðnkh{kt ¼sðu÷e

{n¥ðLke ¼qr{fk òuíkkt Mk{økú »kzÞtºkLkk

{q¤{kt ÃknkU[ðk íku{Lke Ãkku÷eMk fMxze

ykð~Þf Au. fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu «ðeý

fÃkkrMkÞkðk÷k ÃkkMkuÚke

s{eLkLkk nfku

ðu[kýÚke hk¾ðk

ðk÷S MkkÚku 14

fhkuz{kt MkkuËku ÚkÞku

níkku. ykhkuÃke

«MkLLk ¼è. yrsík

X¬h íkÚkk yþkuf Ãkkt[kýe s ðk÷S

MkkÚku yLÞ ykhkuÃke ðfe÷ þi÷uþ Ãkxu÷Lke

ykurVMku økÞk níkk yLku s{eLk ytøkuLkwt

÷¾ký þi÷uþLke ykurVMk{kt s ÚkÞkLkwt

íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt Au. fuMkLke rðøkíkku òuíkkt

ykhkuÃkeykuLkk Ãkku÷eMk rh{kLz sYhe

sýkÞ Au.

{økËÕ÷kLke Lkkøkuïh xÙMxðk¤e

s{eLkLkk nkR«kuVkR÷ fki¼ktzLke íkÃkkMk

yksu yuMkeÃke rðrÄ [kiÄhe ÃkkMkuÚke ÷R

yuMkeÃke ðe. ðe. hkXkuzLku MkkUÃkðk{kt

ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

þi÷uþ Ãkxu÷ yLku «MkLLk ¼è

ºký rËðMk Ãkkuu÷eMk rh{kLz Ãkh

Mkwhík s{eLk

fki¼ktz

÷kufkuLku VkÞËku fhkðíkw çksux Au : yuVSykR

ðzkuËhk : çksux ytøku yksu yuVSykRyu ÃkkuíkkLkku «rík¼kð sýkÔÞku níkku fu

fkuR Lkðk xuõMk Lkt¾kÞk LkÚke su ¾wçk Mkkhe ðkík Au. Mkhfkhu hkßÞLkk ÷kufkuLku

200 fhkuzLke støke hkník ykÃke Au.Mkkðoºkef yÇÞkMk fhíkk sýkÞ Au fu

rðfkþ ÷ûke yLku ÷kufkuLku VkÞËku fhkðíkw çksux Au íku{ yuVSykRLkk Mku¢uxhe

sLkh÷ yu.yu{.økzfheyu sýkÔÞw níkw.

Lk®n LkVku Lk®n LkwfMkkLk suðwt Au : økeíkk økkuhrzÞk

yuVSykELkk [uh ÃkhMkLk økeíkk økkuhrzÞkyu fÌkwt níkwt fu, WãkuøkkuLku rhzõþLk ELk

ELkÃkwx ðkMx ¢urzx {¤u Au. su økÞk çksux{kt 2 xfk ½xkzkE níke. yk rLkýoÞ t ÃkkAku

¾U[kÞku LkÚke. yuftËhu çksux Wãkuøkku {kxu Lk®n LkVku Lk®n LkwfMkkLk fhLkkh Au.

ðuÃkkh WãkuøkLku rLkhkþk {¤e Au: Mke.yu.{rLk»k çkûke

ðzkuËhk : ðuÃkkh Wãkuøk ûkuºku {kuxe hkníkLke ykþk Mkuðkíke níke Ãkhtíkw íku ykþk

V¤e LkÚke. íkku yk çksuxLke ¾kMkeÞík yux÷u fu Mkkhe çkkçkík yu Au fu fkuR Ãký

«fkhLkk Lkðk xuûk ÷ËkÞk LkÚke. yk{ yu çksuxLku {æÞ{ fûkkLkw çksux økýe þfkÞ.

çksux MktÃkqýo [qtxýe ÷ûke Au : ¼kMfh Ãkxu÷

ðzkuËhk : økwshkík Mkhfkhu yksu hsq fhu÷w çksux WÃkhÚke ¼khu hkník ykÃkíkw

sýkR hÌkw Au Ãký nfefík{k íkku su ûkuºk{k hkník yÃkkR Au íkuLkkÚke fkuR {kuxku

VkÞËku ÚkÞku LkÚke. MkkçkwËkýk,[eÍ, yøkhçk¥ke yLku çkkuheÞk çk¬÷ suðe

Mkk{kLÞ [es ðMíkwykuLku xuõMk{kÚke hkník ykÃkeLku Mkhfkh «ò÷ûke çksux

nkuðkLkku Ëu¾kð W¼ku fÞkuo Au Ãký nfefík{k yk yuf [wtxýe ÷ûke çksux Au.

25{e Vuçkúwykhe, 1918Lkk hkus økktÄeSLkrzÞkË{kt s hkufkÞk níkk.

yuf ïkMku Ãke økÞku ðiíkhýeLkkt s¤ çkÄktfVLkLke MkkÚku fÍk fhøkhu Au {Lku. kk kkMktMkkh{ktÚke fktE ÷uðkLke RåAk fhíkkt s ykÃkýu

¼økðkLkÚke rð{w¾ ÚkE sEyu Aeyu. yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012

AuÕ÷k ËMk rËðMk{kt fux÷ef ½xLkk{ktMkn¼køke çkLkðkLkwt ÚkÞwt. Ëhuf ½xLkk MkeÄeheíku òuíkkt Mkk{kLÞ yLku LkkLke ÷køku, ÃkýíkuLke ÃkkA¤Lkku EhkËku Ãkrðºk yLku«uhýkËkÞe Au. LkkLke Ãký {qÕÞðkLk yLku«uýkËkÞe ½xLkkyku õÞkt yLku fuðe çkLke íkusýkðwt íkku, çkÄe s ½xLkk y{ËkðkË{ktLkkLke økýkíke þk¤kyku{kt s çkLke. íÞkhu{Lk{kt ÚkÞu÷wt fu, yk LkkLke þk¤kyku srþûkýLkwt Ãkrðºk Íhýwt Au. su rþûkýLkuÃkrðºk hk¾ðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.LkkLke økýkíke yk þk¤kykuyu íku{Lkk økòfhíkkt Ãký {kuxkt fk{ fhðkLkku «ÞíLk fÞkuoníkku. su{kt çku ½xLkk çkLke. yuf þk¤kLkeðkík yu{ níke fu, yk þk¤kLkku ðkŠ»kfkuíMkðníkku. yk rLkr{¥ku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLkuyk{tºký ÃkkXððk{kt ykÔÞwt. ze.E.yku.Lkkurðþu»k Ãkrh[Þ sýkíkkt rðãkÚkeoyku yLkurþûkfkuLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu, ykÃkýku surËðMku fkÞo¢{ Au íku s rËðMku ze.E.yku.LkkusL{rËðMk Ãký Au. çkMk ÃkAe íkku fkÞo¢{LkkykÞkusLk{kt VuhVkh ÚkE økÞku. Mkki rþûkfkuyLku rðãkÚkeoykuyu Lk¬e fÞwO fu, fkÞo¢{LkeþYykík ze.E.yku.Lkk sL{rËðMkLkeWsðýeÚke fhðe. çkLÞwt Ãký íku s heíku.÷øk¼øk Ãkkt[Mkku rðãkÚkeoyku, çkMkku sux÷kðk÷e yLku Ãk[kMk sux÷k rþûkfkuLkenkshe{kt ze.E.yku.Lkku sL{rËðMk íku{ýu¼qíkfk¤{kt Lknª QsÔÞku nkuÞ íku{QsðkÞku. yk{ òuðk sEyu íkku ½xLkkLkkLke Au, yuf ÔÞÂõíkLkku sL{rËðMkQsðkÞku Au, su heíku yLkuf ÔÞÂõíkLkksL{rËðMk QsðkÞ Au, Ãký ynª ðkíkshk swËe Au, sL{rËðMk fkuLkku QsðkÞ AuyLku fkuý Qsðu Au ? økwshkík{kt fu¼khík{kt fËk[ yk Mkki«Úk{ «Mktøk nþu fu,rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk rsÕ÷kLkkrþûkýkrÄfkheLkku sL{rËðMk Wsðuu. ykðe½xLkk yux÷k {kxu Ãkrðºk Au fu, íku{kt¼khku¼kh rLkËkuo»kíkk ¼hu÷e Au. «uhýkËkÞeyux÷k {kxu Au fu, ykðe ½xLkk rðãkÚkeoyLku rþûkýLkk ðzkLku MkeÄe heíku òuzu Au,yufçkeòLku LkSf ÷kðu Au. yk ½xLkkrLknk¤íkku níkku íÞkhu {Lk{kt rð[kh ykðu÷kfu, yíÞkhu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe þwt

rð[khíkk nþu ? íkuykuLkk rË÷{ktrðãkÚkeoyku {kxuLke ÷køkýe, MktðuËLkk{ktfuðk ÃkrhðíkoLkku ykÔÞkt nþu ? yk ½xLkkçkLÞk ÃkAe ¼rð»Þ{kt fkuE rLkýoÞ ÷uðk{ktyk ½xLkk ¼køk ¼sðþu fu fu{ ? ðøkuhu.íÞkhu {Lk{kt ÚkÞu÷ fu Ëhuf rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLkku sL{rËðMk fkuE Lku fkuEþk¤k{kt ÷køkýeMk¼h Qsððk{kt ykðu íkkuçktLku Ãkkt¾ yufçkeòLke LkSf ykðþu. ytíkuVkÞËku rþûkýLkk Ãkûku s nþu. çkeS ½xLkkíku Mk{Þu s òuðk {¤e. LkkLke økýkíke ykþk¤kyu ðkŠ»kfkuíMkð ÃkkA¤ Mkkhe yuðe{nuLkík fhe níke yLku ¾[o Ãký Mkkhku yuðkufÞkuo níkku. Ëhuf Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíkktçkk¤fkuLku RLkk{ku ykÃke «kuíMkkrník ÃkýfÞko. su ½ýe çkÄe þk¤kyku{kt òuðk {¤uAu, Ãký ynª su økBÞwt íku yu níkwt fu, ykøk¤ðÄw yÇÞkMk fhe þfu íkuðk [ku¬Mk ÷kÞfkíkÄhkðLkkhLku Mfku÷hrþÃk ykÃkðk{kt ykðe.su ¾qçk s økBÞwt. þk¤k Mkt[k÷fku Äkhu íkkuÃkiMkk çk[kðe þfu, íku ÃkiMkkLku ÃkkuíkkLkk øksðkyLku ½h MkwÄe ÃknkU[kzeLku {kusþku¾ fheþfu, Ãký LkkLke Ëu¾kíke yk þk¤kyu yu{ Lkfhíkkt Ãkrðºk ÍhýktLku ðnuíkwt hk¾ðkLkk«ÞíLkku fÞko. ykðe LkkLke Ãký fkÞkuo Úkfe{kuxe þk¤kykuLku fkhýu s {kuxe økýkíkeyLku fki¼ktzku{kt Ãký yøkúuMkh hnuíke þk¤kLkuÃký ÷kufku Ãkrðºk MÚk¤Lkku Ëhßòu ykÃku Au.ÃkhMkuðku ykðe LkkLke þk¤kyku Ãkkzu Au yLkuÃkiMkk {kuxe økýkíke þk¤kyku ¼uøkk fhu Au.

nfefík{kt ykðe LkkLke þk¤kykuLkk {kuxktfkÞkuo{ktÚke «uhýk ÷ELku {kuxe økýkíkeþk¤kykuyu Mkk[k yÚko{kt {kuxk çkLkðkLkku«ÞíLk fhðku òuEyu.

ºkeS ½xLkkLkku Mkkûke çkLkðkLkwt ÚkÞwt yufnkìÂMÃkx÷{kt. {khk MkøkktLkk ykX-Lkðð»koLkk çkk¤fLkk ¾çkhytíkh ÃkqAðk yufnkìÂMÃkx÷{kt sðkLkwt ÚkÞwt. [[ko [k÷íke níkefu, çkk¤f rLkhkþ hnu Au. Ëðk ÃkeðkLke ¾qçks ykLkkfkLke fhu Au. LkSf{kt s ykðíkeÃkheûkkLke ®[íkk fhu Au. Mk{òððkLkku«ÞíLk fhðk Aíkkt Mk{síkku LkÚke ðøkuhu.[[ko [k÷w s níke yLku yuf çknuLk ykðeLkuçkk¤fLkk Lkk{ MkkÚku y{Lku ÃkqAðk ÷køÞkt.íku{ýu sýkÔÞwt fu, ík{khk çkk¤fLke rþrûkfkAwt. y{Lku LkðkE ÷køke. {eXku ykðfkhykÃÞku. çkk¤fLku ÃkÚkkhe{ktÚke WXkzðk fÌkwtfu, íkkhk xe[h ykÔÞk Au. çkk¤f ÃkýMkkùÞo ÚkÞku. xe[hLku Ãkøku ÷køkðkLkku «ÞíLkfÞkuo. xe[hu çkk¤fLku økw÷kçkLkwt Vq÷ ykÃÞwt.çktLkuLke ykt¾ku yuf ÚkE. çktLkuLkk {kU ÃkhnkMÞ. fux÷wt MkwtËh á~Þ ! suLke {kuxkEyLkw¼qríkÚke s òýe þfkÞ. þçËkuÚke ðýoLkþõÞ Lk çkLku. ytíku xe[h çkuXk Mk÷kn yLkuþw¼uåAk ykÃke. su çkk¤fLkk {kU Ãkh çku-ºkýrËðMkÚke nkMÞ Lk níkw t, ßÞkt {kºkWËkMkeLkíkk níke íÞkt ÷k÷e AðkE økE. íkurËðMkÚke çkk¤fLke íkrçkÞík{kt Ãký ÍzÃkÚkeMkwÄkhku òuðk {éÞku. {U rþrûkfk çknuLkLkuyr¼LktËLk ykÃÞk yLku MkkÚku «&™ Ãký

ÃkqAâku fu, ík{u yk heíku çke{khrðãkÚkeoykuLke ¾çkh ÷uðk çkÄu s òð Aku ?íku{Lkku sðkçk níkku fu, su rðãkÚkeonkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷ nkuÞ íkuLkk¾çkhytíkh ÃkqAðk íkuLkk ðøkorþûkfu sðwt s,íkuðe ¼kðLkk y{khe þk¤kLke Au. íku {kxuþk¤k hò yLku Úkíkku ¾[o Ãký ykÃku Au.íÞkhu {Lk{kt ÚkÞwt fu, rËÔÞÃkÚk Lkk{Lke ykþk¤k ¾hu¾h rËÔÞ-¼ÔÞ Ãkrðºk {køkoçkíkkðu Au. {Lkku{Lk íku þk¤kLku yLku Ãku÷krþrûkfkçknuLkLku Mk÷k{ Ãký yÃkkE økE.

çkk¤fku{kt {qÕÞkuLkwt ®Mk[Lk ykðe LkkLkeøkýkíke þk¤k s fhu Au. ykðe LkkLke ÃkýÃkrðºk þk¤kyku{kt ¼ýu÷k rðãkÚkeo Mkk[k{kLkðe çkLku Au. íkuyku ¼rð»Þ{kt ÃkýÃkkuíkkLkk rMkØktíkku MÚkkÃkeLku fu Lk¬e fheLkuSðu Au. ÷kufkuLku hkn çkíkkðu Au. ykðku syLkw¼ð çke.ykh.xe.yuMk. çkMk{kt çkuMkðksíkku níkku Lku ÚkÞku. Mk{Þ níkku MkðkhLkk6.40 f÷kfLkku yLku çkMkMxkuÃk níkw t{u{Lkøkh. rxrfxçkkhe Ãkh rxrfx ÷uðkøkÞku. Mkk{uÚke yuf YrÃkÞku ¾wÕ÷ku {køÞku. su{khe ÃkkMku Lk níkku. {U Lkk Ãkkze. yk ðkíkfhíkk níkk íÞkt s çkMk ykðe økE. rxrfxykÃkLkkh ¼kEyu fÌkwt fu, ík{khe çkMk ykðeøkE Au, ÍzÃkÚke çkuMke òð, yuf YrÃkÞkuøk{u íÞkhu ykÃkòu. ynª ðkík {kºk yufYrÃkÞkLke LkÚke, Ãký rxrfx ykÃkLkkh¼kELke rLkck yLku {ËË fhðkLke¼kðLkkLke Au. íkuýu {qfu÷k rðïkMkLke Au.ykðk Mkk{krsf {qÕÞku ÄhkðLkkh ÔÞÂõíkLkurçkhËkððk òuEyu yLku íkuLke rLkck furðïkMkLku ykt[ Lk ykðu íkuLke íkfuËkhe Ãkýhk¾ðe òuEyu. ytíku íku s rËðMku çkÃkkuhLkkMk{Þu íku çkMkMxuLz Ãkh økÞku. rxrfxykÃkLkkh ¼kELku yuf YrÃkÞku ykÃÞku. íkuLkkyk f{o {kxu íkuLku rçkhËkÔÞku Ãký ¾hku.{Lk{kt rð[kh Ãký ykÔÞku fu, yk ¼kE fkuELkkLke økýkíke Ãký {qÕÞku{kt {kuxe þk¤k{kts ¼ÛÞku nþu. ¼kEyu fhu÷ ðíkoLk suðkðíkoLk Ëhuf ÔÞÂõík fhðk ÷køku íkku Mk{ks{ktfu fkuÃkkuohux ûkuºk{kt ÷kufku{kt yufçkeò {kxurðïkMk{kt ðÄkhku ÚkkÞ, yufçkeòLku{ËËYÃk ÚkELku fk{Lku Mkh¤ çkLkkðe þfkÞ.ykðk {qÕÞkuLkku Mk{ks{kt «[kh yLku «MkkhÚkkÞ íku Ãký rþûký s Au.

[email protected]

ÃkkrfMíkkLk{kt ð»ko 2008{kt Äkhkþk†eyku îkhk fhðk{ktykðu÷kt yktËku÷LkLku {khk îkhk íku{Lke çkeS MðkíktºÞ ÷zíkíkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ÃkkrfMíkkLkLke h[Lkk srÄ¬kh{ktÚke ÚkE níke. ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxo íku yktËku÷LkLkufkhýu xfe Au. yuf Mk{Þ yuðku níkku fu ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxo÷~fhe rðÃ÷ðLke VrhÞkË Mkkt¼¤íke Lknkuíke. suðwt sLkh÷yÞqçk tyLku sLkh÷ rÍÞkLkk rfMMkk{kt çkLÞwt níkwt. WÃkhktíkÃkkrfMíkkLku çktÄkhý{kt yuf Lkðwt «fhý W{uÞwO níkwt. ‘sYrhÞkík’suLkk îkhk ÷~fhe rðÿkunLku {kLÞíkk yÃkkíke níke. nðu íkkuÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLke Mkk{u yËk÷íkLkkríkhMfkhLkku ykhkuÃk {kLÞ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

Mkw«e{ fkuxoLkk [eV sÂMxMk RVíke¾kh [kiÄheyu ÷~fhLkknkÚku ½ýwt MknLk fÞwO Au. íku{ýu ÃkhðuÍ {wþhoVLke RåAk rðhwØfkÞo fÞwO níkwt. íku{Lku ÃkfzeLku yuf Y{{kt fuË fhe ËuðkÞk níkk.yux÷wt s Lknª íku{Lkk fwxwtçkLku Ãký Ãkfzðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼khík{kt LÞkÞíktºk {sçkqík Au yLku ½zkÞu÷wt Au. íku{Lkk îkhk122 xur÷fku{ ÷kEMkLMkLke Vk¤ðýe hË fhe Lkk¾ðk{kt ykðeAu. ðzk«ÄkLk òýíkk Lknkuíkk fu ÷kEMkLMk fÞk ykÄkhu yÃkkÞAu. ykðe Ë÷e÷ røk÷kLkeLkk ðfe÷ yiríkÞkÍ ynuMkLkuÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxo{kt fhe níke. ¼khík{kt íkku LÞkÞíktºkîkhk rLkýoÞ ÚkÞku Au fu MktMkË çktÄkhýLke {q¤¼qík çkkçkíkkuLkuçkË÷kðe þfu Lknª. MktMkË ÷kufkuLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. ÃkhtíkwMktMkË yuðk VuhVkh Lk fhe þfu suÚke çktÄkhý n[{[e òÞ.

ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ÍhËkheLke yçkòu YrÃkÞkLke r{÷fíkkurMðMk çkUf{kt Au. sLkh÷ {wþhoVu yk {kxu yuf fkÞËku çkLkkÔÞkuníkku. Ãkhtíkw íkuLkku yÚko yuðku LkÚke fu íku ÃkiMkk nuhVuh fhe þfkÞ Au.røk÷kLkeyu yuðku çk[kð fÞkuo níkku fu ÍhËkheLku fkLkqLke ykhûkýAu. yLku íkuyku íkuðe hf{ Ãkhík ÷kðe þfíkk LkÚke.

røk÷kLkeyu fkLkqLke ykhûký nuX¤ su çk[kð fÞkuo íku{ktÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxo nðu Ÿze Qíkhþu fu yk çkkçkíku íkuykuðÄw «&™ fhe þfþu ¾hk- ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxo yuðkuykËuþ ykÃke þfu Au fu òu ÃkiMkk rMðMk çkUf{kt nkuÞ íkku íkuLku Ãkhík÷kððk fkÞoðkne ÚkE þfu Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk [eV srMxMk [kiÄhe yuðku ykËuþ ykÃkeLkuMkhfkhLkku Ëhßòu ykuAku LkÚke fhe hÌkkt. Ãkhtíkw yËk÷íkLkktykËuþ Ãkh røk÷kLkeyu çku ð»ko MkwÄe ftE s fÞwO Lknkuíkwt. ykðeçkkçkík íku{Lke íkkuAzkE Ëþkoðu Au. ÷kufþkne hk»xÙ{kt yLkufLkuíkkyku Mkk{u ¼úük[khLkku ykhkuÃk Au. íkuLkkÚke ÷kufþkne

¾hzkE hne Au. røk÷kLke Mkk{u yËk÷íkLkk ríkhMfkhLkefkÞoðkne fuðe heíku yLku fux÷e [k÷þu íku «&™ Au, Ãkhtíkw íkuçkkçkík ÃkkrfMíkkLk {kxu {qtÍðý¼he nþu. yk {kxu yËk÷íkuyuxkuLkeo sLkh÷ yLkðh- W÷- nfLke rLk{ýqf fhe ËeÄe Au.ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu ðzk«ÄkLk Mkk{u yuxkuLkeo sLkh÷Lku {qfeËuðkÞk Au.

þkMkfÃkûk ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeoyu sýkÔÞwt níkwt fuÃkkrfMíkkLk {kxu yk Ëw:¾Ë rËðMk Au. yuf nkuÆk ÃkhLkkðzk«ÄkLkLku yËk÷íkLkku XÃkfku yu ÞkuøÞ LkÚke, Ãkhtíkw yËk÷íkLkkrLkýoÞLku shk swËkt árüfkuýÚke òuðk{kt ykðu íkku yk {wÆu÷kufþkneLkku rðsÞ ÚkÞku Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ÷kufþkne Ÿ[kEyuÃknkU[e Au. su ÃkkrfMíkkLkLkwt þkMkLk ÷~fhu su [÷kÔÞwt Au íÞktyËk÷ík ykðku rLkýoÞ fhu Au. íku s yuf LkkUÄÃkkºk çkkçkík Au.ÃkkrfMíkkLk {kxu íku yrðM{hýeÞ ½xLkk Au.

íkuðe s heíku ¼khíkLkkt Lkkýkt rMðMk çkUf{kt Au íkuLke íkÃkkMkLkku{wÆku zkì. {Lk{kunLk®Mkn {kxu {qtÍðý¼he ÃkrhÂMÚkrík Q¼e fheþfu Au. yuf ytËks «{kýu rðËuþe çkUf{kt ykðk LkkýktLke hf{24.5 ÷k¾ fhkuz ytËksðk{kt ykðu Au. ykðk Lkkýkt hksfeÞÃkûkLkk yøkúýeykuLkk Au. íku{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. fk¤ktLkkýktLke íkÃkkMk ½ýe yxÃkxe Au. økqt[ðkzk¼he Au.{kºk ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxo s Lknª, Ãkhtíkw fkuE Ãký ÔÞÂõík¼khíkLke Mkw«e{ fkuxoLkku MktÃkfo fhe þfu Au. fk¤kt LkkýktLku Ãkhík÷kððk ½ýwt fhe þfu Au. íku{kt fkÞËkLkwt fkuE ykhûký LkÚke.Mkw«e{ fkuxuo ykhûký yk {wÆu ykÃÞwt LkÚke. MkhfkhLku ykt[fkLkesYh Au.

íktºkeLke f÷{u

‘íkkyku’ yLku ‘ÔÞðÂMÚkík’Tao is essence of one and allIt is no-thing but present in all

Tao is eternal Essence of everything.[kELkeÍ ¼k»kk{kt Mkðoºk ÔÞkÃkeLku hnu÷ Ãkh{ík¥ðLku

{kxu ‘íkkyku’ þçËLkku «Þkuøk fhðk{kt ykðu Au. ¾hu¾h íkkuíku çkÄk þçËkuÚke Ãkh Au Aíkkt çkÄk þçËkuLkku íku{kt Mk{kðuþ ÚkEsíkku nkuÞ Au. yu ík¥ðLke ÔÞkÏÞk fhðe Ãký y½he Au.WÃkrLk»kËku{kt yuLku {kxu ‘íkíkT’ þçËLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykÔÞku Au. WÃkhLkk þçËku{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku «{kýu‘íkkyku’ yu çkÄkLkwt Mkkhík¥ð Au, íku Mkðoºk yýwyu yýw yLkufýfý{kt ÔÞkÃkeLku hnu÷wt Au. íku ËwrLkÞkLke ík{k{ ðMíkwykuLkwtþkïík Mkkhík¥ð Au. ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt suLku ykÃkýu ‘æÞkLk’fneyu Aeyu íku [kELkeÍ ¼k»kk{kt ‘[kLk’ fnuðkÞ Au yLkuòÃkkLk{kt yuLku ‘ÍuLk’ þçËÚke yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

ËkËk ¼økðkLku yk Ãkh{ík¥ðLku ‘ÔÞðÂMÚkík’ yuðwt Lkk{ykÃÞwt Au. yu yuðwt ík¥ð Au su{kt Mknus Ãký ðÄ½x ÚkíkeLkÚke. íku ºkýuÞ fk¤{kt yufMkh¾wt hnu Au. «f]rík yLkuçknkhLkk çkÄk MktÞkuøkku ¼uøkk ÚkELku su fkÞo fhu íku ÔÞðÂMÚkík.ytøkúuS{kt yuLku {kxu ‘MkkÞÂLxrVf Mkhf{MxuÂLþÞ÷yurðzLMk’ yuðk þçËLkku «Þkuøk íku{ýu fÞkuo Au, fkhý fuy¢{ {køkoLke íkuyku su ðkík fhu Au íku ði¿kkrLkf Au. yk‘ÔÞðÂMÚkík’ fuðwt Au íku Mk{òðíkkt íkuyku fnu Au fu, íkuMk{rüøkík þÂõík Au. ÔÞÂõíkLkk íkÚkk íkuLke çkÄe ¼úktríkLkk¼kð Mk{rü{kt Ãkzu Au yLku fkìBÃÞwxh îkhk Mk{rü íkuLkwt V¤ykÃku Au. yk ‘ÔÞðÂMÚkík’ íku ðu÷ ykuøkuoLkkEÍTz Au. yuLkufkuE fíkkoÃkË LkÚke. íkuLke «uhýkÚke Sðkí{k fíkko çkLku Au. ykheíku ‘ÔÞðÂMÚkík’ yu fkuE ðMíkw LkÚke, Ãkhtíkw fwËhíkLke MkkÚkuMktòuøkkuLkk ¼uøkk Úkðwt yuLkwt Lkk{ ÔÞðÂMÚkík. Sðkí{k Ãkkuíkufíkko Au yu{ {kLke ÷u Au, suLku fkhýu íku MktMkkh{kt çktÄkÞ Au.nðu òu yuLku ¾çkh Ãkzu fu fíkko fkuý Au íkku yu{ktÚke yu AqxesE þfu. yk su þÂõík fk{ fhe hne Au íku ÔÞðÂMÚkík Au.yk ík¥ð yu H2O Lkk suðwt Au. yu çku ¼uøkk ÚkkÞ yux÷u ÃkkýeÚkkÞ. yu{kt fkuE Vhf Ãkzu Lknª. yk heíku su ÔÞðÂMÚkík AuíkuLkku yÚko Mk{sðk «ÞíLk fhðku òuEyu. yk ÔÞðÂMÚkík yuçkwrØÚke Mk{òÞ íkuðwt LkÚke, íku ËþoLkÚke Mk{òÞ íkuðwt Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Mkkhk rË’ òuELku ÷kuf ykðíkwt nkuÞ Au Mkk{kLÞ heíku yks søkíkLke stò¤{kt fkuE fkuELke ÃkkMku ykððk

Lkðhwt LkÚke. fux÷kf yÃkðkËku çkkË fhíkkt ¾k÷e {nu{kLkøkrík {kýðk {kxufkuE Mk{Þ fkZu Lknª.Ãknu÷kt ðknLkÔÞðnkhykx÷ku Mkh¤ yLku MknsWÃk÷çÄ Lk níkku. [k÷eLkusðk-ykððk{kt Mk{Þsíkku níkku, suÚke {nu{kLkMðk¼krðf s hkufkðkLkkÄkuhýu s ykðíkk níkk yLkuykððk-sðkLkku økk¤ku Ãký

÷ktçkku hnuíkku. ykÚke ðhMku-çku ðhMku ykðu yux÷u {eXzktÞu s ÷køkíkkt nþu,Ãký ðkík yu{ Au fu, {nu{kLkku Ãký ½h yLku MktÃkÒkíkk òuELku s ykðíkkníkk. Þs{kLk Ãktz h¤u Lku Ãkux ¼hu yuðe ÂMÚkrík{kt nkuÞ íkku yrLkðkÞo LknkuÞ íkku {nu{kLk ¾kMk ykðu Lknª yLku ykðu íkku çkLku íÞkt MkwÄe yuLku íÞkthkufkÞ Lknª.

[zíkk rË’Lke rLkþkLke fu rLkíÞ ykðu {nu{kLkÃkzíkk rË’Lke rLkþkLke fu yktøký Lkkðu ïkLk !

hrsMxÙkhLku ÔÞÂõíkLku Ëqh fhðkLkku yrÄfkhíkku hnu Au òu íku ÔÞÂõíkLku yrÄfkh nkuÞ

hrsMxÙkhLku Mknfkhe {tz¤eLkk yrÄfkheLku Ëqh fhðkLkku nwf{ {kºk{tz¤eLkk yrÄfkhe rðhwØ s økýkÞ, yLÞ fkuE ÔÞÂõík fu f{o[kherðhwØ økýkÞ Lknª. fkuEÃký [qtxkÞu÷e fu rLk{kÞu÷e ÔÞÂõík fu su {tz¤eLkkðneðxLkk MktË¼uo ykËuþ ykÃkðkLkku yrÄfkh ¼kuøkðxku nkuÞ íku {tz¤eLkku‘yrÄfkhe økýkþu.’ ÔÞÂõík ßÞkhu ÃkøkkhËkh f{o[khe nkuÞ yLku{tz¤eLke hkusçkhkusLke çkkçkíkkuLke ÔÞðMÚkk fhðk rMkðkÞ yLÞ fkuEðÄkhkLkk yrÄfkhLkku ¼kuøkðxku Lk nkuÞ íkÚkk ykËuþku ykÃkðkLkkyrÄfkhÚke ðtr[ík nkuÞ íkku íku {tz¤eLkk ‘yrÄfkhe’ íkhefu ÷kÞf çkLkíkkuLkÚke.

(Ref.: ðu÷k¼kE nhËkMk¼kE Ãkxu÷ rð. nehk¼kE nhËkMk¼kEÃkxu÷ yLku çkeò- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2007)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

rLkð]¥k Mkhfkhe MkuðfkuLke Ãkýr{÷fík só ÚkE þfþu :ònuh MkuðfkuLku Ãký W{uhkufuLÿ Mkhfkhu íkksuíkh{kt yuf y¼qíkÃkqðo rLkýoÞ ÷eÄku Au. ykrLkýoÞ {wsçk òu fkuE Mkhfkhe y{÷Ëkh ¼úük[khLkk ykhkuÃkMkhÃkfzkÞ íkku íkuLke ík{k{ yMfÞk{íkku íkuLke rLkð]r¥k çkkË Ãký sófhðk {kxuLke {køkoËŠþfkyku ònuh fhe Au. fkÞËk {tºkk÷Þ MkkÚkurð[kh-rð{þo fhe Mkûk{ Mk¥kkrÄfkhe fuLÿ MkhfkhLku Mk¥kk ykÃkeþfu rLkð]¥k ònuh LkkufhLke r{÷fíkku só fhðk fu suLke Mkk{ufuMk çkkfe nkuÞ yÚkðk ¼úük[kh rLkðkhý fkÞËk nMíkfykhkuÃkLkk{wt fkuxo{kt Ãku®Lzøk nkuÞ. fkÞËku ¾hu¾h Mkkhku fnuðkÞ.íkuLkk y{÷Lke su{ s yLkuf {rnLkkyku fuLÿ Mkhfkh ÷kufÃkk÷rçk÷Lkk rððkË{kt MkÃkzkÞu÷e hne. ytíku íkuýu ykx÷e {køkoËŠþfkíkku çknkh Ãkkze. yíÞkh MkwÄe yLkuf íkÃkkMk yusLMkeykuLku yuðwtsýkÞwt Au fu, rLkð]¥k Mkhfkhe LkkufhLke Mkk{u ¼úük[khLkk ykhkuÃknkuÞ íÞkhu íku{Lkk nkÚk ÷tçkkÞu÷k nkuÞ Au. ¾hu¾h íkku ½xLkkð¾íku s ÔÞÂõíkLku ÍzÃke Ãkkzðk Mk¥kk {¤ðe òuEyu. òu fu ykheíku r{÷fíkku só fhðe íkux÷e Mkh¤ LkÚke, fkhý fu ¼úüÔÞÂõík rLkð]¥k ÚkE [qfe nkuÞ Au. yksu ¼úük[khLkk «{ký{ktðÄkhkLkwt {q¤¼qík fkhý yu Au fu, Ëtz fu rþûkkLkku ¼Þ s LkÚke.Mkki òýu Au fu, ¼úük[khLkku fuMk õÞkhuÞ Lknª ÚkkÞ yLku Úkþu íkku÷ktçkkøkk¤k MkwÄe Mkw»kwó hne çktÄ ÚkE sþu. yk{uÞ ¼úüÔÞÂõíkyku yufçkeòLkk Mk{ÚkoLk{kt fk{ fhíkk nkuÞ Au. ¾kMkfheLku Mkn¼køkeËkhkuLku yLku íku{Lkk ðrhckuLku «íÞûk-Ãkhkuûk heíkuçk[kðíke nkuÞ Au. yk yuf ‘ÃkhtÃkhk’ Au. MkðoÔÞkÃke Au. íku{ Aíkkt«k{krýf y{÷Ëkhku Au. f{o[kheyku Ãký Au. òu fu ykðkyrÄfkheykuLku ¾qçk s {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. ykfkÞËkLkku y{÷ hkßÞMíkhu Ãký ÚkðkLkku Au, Ãký òuðkLkwt yu hnuAu fu, fuLÿ Míkhu þwt fu hkßÞ Míkhu þwt hksfkhý fux÷ku ¼køk¼sðu Au. òu fu y{÷ fhLkkh yusLMkeyku RåAu íkku Ãkøk÷kt ÷Es þfu. íkksuíkh{kt {æÞ«Ëuþ{kt ykðk y{÷ËkhkuÚke Ãkxkðk¤kMkwÄeLkku Mkhfkhe MxkV ÃkfzkÞku Au yLku íkuykuLke fhkuzkuLker{÷fíkku {¤e Au. {uhk ¼khík {nkLkLkk yk yuf s yuðkhkßÞLke íkMkðeh Au. çkeò ðøkoLkk LkøkhLke LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkýf{o[kheyku fhkuzkuLkk {kr÷fku nkuðkLkwt sýkÞwt Au íÞkhu Mðk¼krðfheíku «&™ ÚkkÞ fu su {nkLkw¼kðkuLkk Lkk{ku ykðfÚke ðÄwyMfÞk{íkku {kxu ònuh ÚkÞk Au íku{Lke ÃkkMku fux÷e MktÃkr¥k nþu.Vwøkkðku ½xíkku nkuðk Aíkkt {kU½ðkhe ðÄíke nkuðkÚke õÞktf ftE økqt[Au íku Mk{S þfkÞ Au. Mkk{kLÞ {kýMkLku hkusçkhkusLkk fk{kuõÞkhu Mkh¤íkkÚke yLku ÍzÃke ÚkkÞ íkÚkk íkuLkk {kxu Ãkºk{T Ãkw»Ãk{T Lkfhðwt Ãkzu íku{kt s hMk Au. yk{ íkku rLkð]r¥k çkkË r{÷fíkku sófhðkLkku çkÄk s {kxu nkuðwt òuEyu Ãký hksfkhýeyku {kxu fkuErLkð]r¥kðÞ rLkÞík nkuíke LkÚke. íku{kt Ãký su ÷kufku ðtþkLkwøkík heíkuhksfkhý{kt «ðuþu Au yLku fkuEÃký «fkhu [qtxkíkk hnu Au. íkuyku{kuxe W{ú MkwÄe Mkr¢Þ hnu íÞkhu íku{Lke ÃkkMku yLkuf ÃkuZe [k÷uíkux÷e r{÷fíkku s{k Úkíke nkuÞ Au. ykðe ÔÞÂõíkyku Ëhuf ðøko{ktnkuE þfu Au yLku íku {kxu Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ íkuðe òuøkðkE nkuðesYhe Au Ãký nk÷ yu þõÞ sýkíkwt LkÚke. fkhý fu AuÕ÷kfux÷kf ð»kkuoÚke fux÷kf ðíko{kLk hksfkhýeyku ÃkkMku ykðfÚkeðÄw MktÃkr¥k nkuðkLkk rfMMkk çknkh ykÔÞk Au. rðrðÄ yËk÷íkku{ktíku{Lke rðÁØ fuMkku Ãký [k÷u Au. íku{ Aíkkt {kuxk¼køkLkk fkuE LkfkuE «fkhu Mk¥kk ¼kuøkðe hÌkk Au yLku çkeS heíku MktÃkr¥k{ktðÄkhku fhíkk òÞ Au. yk rËþk{kt Mkhfkhu Mkíðhu ÞkuøÞ heíkuÃkøk÷kt ÷uðkÞ íku rËþk{kt rLkýoÞku ÷uðk sYhe Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

®®[[ííkkkk ssuuððwwtt LLkkÚÚkkee!! ÚÚkkkkuuzzee ÃÃkkhhuuSS ÃÃkkkk¤¤ððee ÃÃkkzzþþuu!! ÃÃkkkktt[[uuÞÞ hhkkßßÞÞkkuuLLkkee[[qqttxxýýeeLLkkkktt ÃÃkkrrhhýýkk{{kkuu LLkk yykkððee òòÞÞ ííÞÞkktt MMkkwwÄÄee xxeeððee,, hhuurrzzÞÞkkuu,, AAkkÃÃkkkktt

ððøøkkuuhhuu rrççkk÷÷ffww÷÷ ççkkttÄÄ!!

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

LkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk Ëqh Úkðk÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

«ÞíLkkuÚke çkkus n¤ðku ÚkkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku økqt[ðkíkk «&™ku Wfu÷kÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku yz[ýku Q¼e Úkíke ÷køku. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt [f{f ÍhðkLkku «Mktøk. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke ytík:fhý{kt ÔÞÚkk yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt MkV¤íkkLke ykþk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{ktyk¤Mk íÞsðwt Ãkzu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLkeÚkefk{ fhòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt xuLþLkLkku «MktøksýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ò¤ððwt yøkíÞLkwt {kLkòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð{ktÚkeçknkh yðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku çkkuòu Wíkkhðku sYhe. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt {w~fu÷eLkku n÷ {¤e ykðu. s{eLk,{fkLk, ðknLk{kt fk¤S yLku òøk]rík hk¾òu. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt {qtÍðý ðÄíke yLkw¼ðkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke yþktrík çkkË «MkÒkíkk. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ðÄw{nuLkík-yufkøkúíkk sYhe. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktMkknMkÚke Ëqh hnuðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËLkku yøkíÞLke{ËËÚke Wfu÷ {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ððkLke sYhMk{sðe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f yþktrík ËqhÚkíkkt hkník {¤u. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs{kt yøkíÞLke {ËË WÃkÞkuøke hnu.Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLkk Mktòuøk MksoÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt rð÷tçk yLku yðhkuÄku sýkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾ Ëqh Úkíkwt ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

{nuLkík htøk ÷kðíke sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktWíMkkn ykuMkhíkku ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{ktíkf÷eVLkku WÃkkÞ {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ MkkLkwfq¤íkk yLkuhkník {¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkku çkkuòu ðÄðk Lk Ëuþku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yøkíÞLke {ËËÚke MkV¤íkk. s{eLk,{fkLk, ðknLk{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤íke sýkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt økuhMk{òu-rððkË sýkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke ÷køkýe Ãkh MktÞ{ sYhe. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤þu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt MkV¤íkk{kxu {nuLkík ðÄkhòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ ËqhXu÷kíkku ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo- rððkË ytøku Mk{MÞkLkkuWfu÷ Ëu¾kÞ. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðkLkk Mktfuík sýkþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çku[uLke Ëqh Úkðk÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

{qtÍðýku{ktÚke çknkh yðkÞ. Lkkufhe-ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku Mk{MÞkykuLkwt rLkðkhý {¤u. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku yðhkuÄku{ktÚke {køko {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt þktrík ò¤ððe Ãkzþu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke {ík¼uËku Ëqh Úkðk ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf ykðíke sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{ktxuLþLk n¤ðwt Úkþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ËkÞe íkfMkòoÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo rððkË{kt fk¤S sYheMk{sðe. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhðkLkk ÞíLkku V¤þu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkrhÂMÚkríkíkýkð¼he çkLku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkkt fk{fkòu MkV¤ ÚkkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt rðÎLk-íkf÷eVku çkkË ÷k¼ {¤u. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku yøkíÞLkwt fkÞo Úkíkwt sýkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt rððkËÚke Ëqh hnuòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚkeMktðkrËíkk MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkÚkeMkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt òøk]ík hnuðwt Ãkzu. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ Lk ÷uþku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkË{kt ÃkhuþkLkeLkku yLkw¼ð. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku®[íkk n¤ðe ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{kÄkLkÚkehkník {¤u. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkk «&™ku økqt[ðkíkk sýkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkkt fk{fkòu{kt «økríkfkhf. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku yðhkuÄku Ëqh Úkíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt rðMktðkrËíkkLkku «Mktøk çkLku. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoLke ÷køkýeyku Ëw¼kíke ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rðÎLk çkkË MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt«ÞíLkku V¤ËkÞe Úkþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÄkÞkuo ÷k¼yxfíkku ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt {qtÍðýLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ økt¼eh ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íktøkrË÷eLkkuyLkw¼ð Úkþu. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLke Mk{MÞkykuLkku Þkuøk Au. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼ Ëqh Xu÷kíkk ÷køku. s{e, {fkLk,ðknLk ytøku hwfkðxku ðÄíke sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktMktðkrËíkk-«MkÒkíkk ykðe {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚkeËw:¾-®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤Mktòuøk ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt çkkuòu n¤ðku ÚkkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt Mkw¾ËT Mk{kÄkLkLkku Þkuøk. þkherhf,ykhkuøÞ çkøkzâwt nþu íkku MkwÄhþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkuòuyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku MkkLkwfq¤ íkfÚke ÷k¼ {¤u. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økríkfkhf Mktòuøk MkòoÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku {w~fu÷eyku n¤ðe çkLku. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt «ríkfq¤íkkLkku yLkw¼ð. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk-Mkw¾ MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rð÷tçk ðÄðkLke þõÞíkk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt®[íkkLkku ¼kh Qíkhþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktLkwfMkkLkLkku «Mktøk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkkðÄkLkesYhe {kLkòu. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkçkøkzðk Lk Ëuþku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøku íkf÷eVku n¤ðe Úkþu. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤íkkLkku «Mktøk ÚkkÞ.fkixw trçkf, ÷øLkSðLk{kt {LkËw:¾ Ëqh fhe þfku.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkk MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf ykðu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt sðkçkËkhe ðÄíke ÷køku. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþk MkòoÞ. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË{kt frXLk Mk{Þ sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞçkøkzðkLkk Mktòuøk sýkþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð ðÄíkku÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

yðhkuÄku çkkË MkV¤íkk {¤u. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yøkíÞLke fk{økehe MkV¤ ÚkkÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt T{w~fu÷e{ktÚke çknkh yðkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt þktrík nýkíke sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke «u{{kt ÃkeAunX ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt yufkøkúíkkLke sYh Au. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf Mkhíke ÷køku. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkË{kt {w~fu÷eLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. þkherhf,ykhkuøÞ MkwÄhðkLke ykþk Au.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f rË÷ Ëw¼kíkwtsýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku xuLþLk n¤ðwt Úkþu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt ÷k¼Lkk Mktòuøkku ykðu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuíkf÷eVku Ëqh Úkþu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkkLkku«Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {Lk{u¤ MkSo þfþku.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt fk¤S hk¾e yufkøkúíkk ðÄkhðe. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku ¼Þ sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku Wfu÷Lkku {køko {¤e ykðu. þkherhf, ykhkuøÞMkk[ðe þfþku.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 25-2-12 Úke 2-3-12 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{kfwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

8

[ufkuM÷kuðurfÞk{kt MkkBÞðkËeykuMk¥kk Ãkh ykÔÞk

[ufkuM÷kuðurfÞk{kt [ufkuM÷kuðurfÞLk fBÞwrLkMx ÃkkxeoLkkËçkkýLku fkhýu íkífk÷eLk «{w¾ yuzkìzo çkuLkeMku 25Vuçkúwykhe, 1948Lkk rËðMku MkkBÞðkËeykuLku Mk¥kkLkkt MkwfkLkMkt¼k¤e ÷uðkLke {tsqhe ykÃke níke. MkkBÞðkËeykuLkkMk¥kkhkuný{kt MkkurðÞík Mkt½ (hrþÞk)Lkku MkeÄku nkÚk Lk nkuðkAíkkt Ãkrù{e rLkheûkfkuyu yk y®nMkf hksfeÞ ÃkrhðíkoLkLke½xLkkLku ÃkqðeoÞ ÞwhkuÃk{ktMkkurðÞuík Mkt½Lkk rðMíkkhíkhefu òuE níke.

çkeò rðïÞwØ ÃkAe[ufkuM÷kuðurfÞkLke ÂMÚkríkzk{kzku¤ níke. yuzkìzoçkuLkeMk ÷tzLkÂMÚkíkrLkðkorMkík [uf MkhfkhLkkðzk níkk, su E.Mk.1945{kt sw÷kE {rnLkk{kthrþÞLkku ÃkkAk økÞk yLkuyuzkìzo çkuLkeMku MðËuþ ÃkhíkVheLku Mk¥kkLkkt MkwfkLk Mkt¼kéÞk. 1946{kt hk»xÙeÞ [qtxýeykuÞkusðk{kt ykðe, su{kt zkçkuheyku yLku MkkBÞðkËeyku {kuxk«{ký{kt [qtxkELku ykÔÞk. çkuLkeMku çkÄk ÃkûkkuLkwt økXçktÄLkh[eLku Mkhfkh [÷kðe. [ufkuM÷kuðurfÞk íÞkhu hrþÞkíkhVeLknkuíkwt Ãkhtíkw íkuLkk s{oLke ytøkuLkk ð÷ýLku fkhýu y{urhfkLku÷køÞwt fu íku hrþÞkLkk Eþkhu Lkk[u Au. y{urhfkyu[ufkuM÷kuðurfÞkLke {kuxe ÷kuLk fuLMk÷ fhe yux÷u Ëuþ{ktnkuçkk¤ku {[e økÞku fu y{urhfk nkÚku fheLku íku{LkuMkkBÞðkËeyku íkhV Äfu÷u Au. Ëuþ{kt y{urhfkLkku rðhkuÄðÄíkku økÞku íku{ MkkBÞðkËeyku {sçkqík çkLkíkk økÞk yLku1948Lkk Vuçkúwykhe MkwÄe{kt yLÞ Ãkûkku Mkhfkh{ktÚke Lkef¤esðk {sçkqh çkLke økÞk. 25 Vuçkúwykhe, 1948{ktMkkBÞðkËeyku Mk¥kk Ãkh ykÔÞk.

yk hksfeÞ ÃkrhðíkoLk y{urhfk fu ÞwhkuÃkLku ÃkMktË LknkuíkwtykÔÞwt. òufu, fkuEyu MkeÄkt Ãkøk÷kt ÷eÄkt Lknkuíkkt. MkkBÞðkËeÃkûk yLku MkhfkhLku MkkurðÞík Mkt½ îkhk MknÞkuøk yLku {ËË{¤íkk hÌkk níkk yLku 1989Lkk fnuðkíkk ðuÕðux rhðkuÕÞwþLkMkwÄe íku{Lkwt þkMkLk xõÞwt níkwt. 1989{kt rçkLk-MkkBÞðkËeMkhfkh Mk¥kk Ãkh ykðe níke.

25 Vuçkúwykhe, 1948

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fu

LkkLke þiûkrýf MktMÚkkLke {kuxe ðkíkku

ÃkkrfMíkkLk{kt nðu LÞkÞíktºk Mk¾íkkE çkíkkðe hÌkwt Au

- {nuþ hkð÷

Ãkt. r{rnh Ëuð

økkze ðu[ðkLke Au yurðÞku

yu÷.xe. 2006 {kuz÷ VwÕ÷e

÷kuzuz C.N.G-9974119029

2012053775

Lkðk swLkk Ëhuf xw-Ône÷h Mkkhe

ftzeþLk{kt ¾heËðk- ðu[ðk

÷kufr«Þ MÚk¤:- ©eMkktE

{kuxMko, 6, LkðLkeíkÃkkfo,

MkðkoLktË nku÷Lke çkksw{kt,

ÍðuhLkøkh Mkk{u, nhýe,

ðkhMkeÞk hªøk hkuz-

9 8 2 5 9 7 1 5 7 3 ,9925034769

2012053855

Maruti Motors:- MfkuÃkeoÞku

2004, 2009, 2010,

yuMkuLx 2010- 15000

Vhu÷e, ELkkuðk- 2006,

íkðuhk 2006, 2007,

2009, ðkLk 2007,

2010, fku÷eMk 2004, AMxkh 2009 zxi nkuLzkMkexe

2005, 2007, Mfkuzk ÷kuhk

yu÷uLfu 2006, nkuLzk ykufkuzo

2010, ðhLkk 2007,

2010, yuðeÞku 2010,

ykuÃku÷ ðufxÙk 2003, ELzeøkku

2004, 2005, 2008,

E¬ku 2011, ð»kko 2009,

MÃkkfo 2008, I- 10 2010,

ELzeøkku {heLkk 2006,

ykuÃkxÙk {uøLk{ 2008,

yk÷xku 2010, nkuLzk Mkexe

2002, {MkeozeÍ 2000,

ðuøkLk R 2006, 2008,

SÃMke 90, SÃk {kuzeVkE,

£Lxe 99, 2004 CNGELzefk ðeMxk 2010, fkuE

Ãký økkze ÷uðk ðu[ðk

íkkífk÷ef {¤ku. ykuLÄ MÃkkux

MkkuËku. «e{eÞh [uBçkh,

ykhMke Ë¥k hkuz, y÷fkÃkwhe

ðzkuËhk (M) 9601505117,(O) 0265- 6583934.

2012053936

Tata 2213, 99 {kuz÷

økkzeyku Ãkkt[ Lktøk ðu[ðkLke Au.

ðkMkw yuMxuz z¼kuE ðk½kurzÞk

hªøk hkuz çkUf ykuV çkhkuzkLke

WÃkh 9274812242. 2012054233

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-

99098039682012053599

2012023835

nuÕÃkh òuEyu Au Äkuhý 7/ 8ÃkkMk- LkkÃkkMk. {¤ku:-

çkkuMk{kfo yuLxh«kEÍeMk,

344- SykEzeMke,

{fhÃkwhk, ðzkuËhk VkuLk:

2642984 Mk{Þ: 11Úke

12/30, 4/30Úke 6

2012049490

íkkífkr÷f òuEyu Au

ykurVMkðfo {kxu MxkV (çknuLkku)

fLLkzk, íku÷wøkw, {hkXe, rnLËe

¼k»kkLkk òýfkh Ph:9016240629

2012052501

òuEyu Au {Mkks Ãkk÷oh {kxu

Þwðfku yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe

Mkkhe ykðf {u¤ðku

8 1 2 8 4 5 5 3 7 8 ,8128455376

2012051863

òuEyu Au rnLËe økwshkíke

rVÕ{ rMkrhÞ÷ {kuz÷ªøk {kxu

çkk¤fku Þwðfku Þwðíkeyku hkusLkk

500 f{kðku (rz÷hþeÃk

ykðfkÞo) y{ËkðkË-

9 1 3 7 7 1 5 2 0 3 ,9377301184

2012051982

xu÷efku{ ftÃkLke {kxu MxkVLke

sYh Au. xu÷efku÷h, rVÕz

MxkV, f÷ufþLk, ðuheVefuþLk

íkÚkk MkuÕMk {kxu {¤ku 301,

økwÁ yusLMke 301 økkÞºke

[uBçkh suík÷Ãkwh

9375153800. 2012052615

òuEyu Au ÃkMkoLk÷ fkh zÙkEðh

Ãkkt[Úke Mkkík ð»koLkk y™w¼ðe

çkkÞkuzuxk ÷kÞMkLMk MkkÚku YçkY

{¤ðwt. ©e {kYrík fwrhÞh

MkŠðMk, 4- ÞwrLkf xÙuz MkuLxh,

nkux÷ MkqÞko Mkk{u, MkÞkSøkts

2012053121

òuEyu Au yu«uLxeMk

yrÄrLkÞ{ 1961 yLðÞu

ykExeykE ÃkkMk ‘ xLkoh’

xÙuz{kt yu«uLxeMk ÷uðkLkk Au.

yhS MkkÚku YçkY {¤ku. MkwÃkh

ELzMxÙeÞ÷ ÷kELkªøk ftÃkLke,

E-72, MkhËkh yuMxux,

yksðk hkuz, ðzkuËhk Mk{Þ:

Mkðkhu 10Úke 12 (hrððkh

rMkðkÞ) 2012053137

òuEyu Au yu«uLxeMk

yrÄrLkÞ{ 1961 yLðÞu

ykExeykE ÃkkMk Vexh,

Pass A xÙuz{kt yu«uLxeMkku

÷uðkLkk Au. yhS MkkÚku YçkY

{¤ku. MkwÃkh MkkÞLxeVef ðfoMk

«k. ÷e{exuz, E-70/71,MkhËkh yuMxux, yksðk hkuz,

ðzkuËhk. Mk{Þ: 10Úke 12

(hrððkh rMkðkÞ)

2012053144

òuEyu Au MkªøkkÃkwh- ËwçkE

{kxu Ve{u÷ økwz ÷wfªøk ÃkMkoLk÷

ykMkeMxLx, {nUËe òýfkh

çÞwxeþeÞLk, {uLkush, ðuExÙuMk.

97254875652012053172

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 0 1 6 4 3 8 3 0 3 -9376938524

2012053196

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu Au yÇÞkMk yLku

yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk

zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.

({ku) 8128125220/9662490795 (ConditionApply) 2012053199xLkoh òuEyu Au {ku:

98987817772012053507

çkksðk {kxu økkuzkWLk feÃkh

y™u nuÕÃkh òuEyu Au

÷e÷khk{ {Lkku{÷ 175-

{tøk¤çkòh, ðzkuËhk

2012053514

{kýMk òuEyu Au MkkuVxe

ykEM¢e{ Ãkk÷oh {kxu

y™w¼ðe/ çkeLky™w¼ðe

{fhÃkwhk hkuz, ðk½kuzeÞk hkuz

{kxu- 9427987050

2012053516

òuEyu Au Ãkxkðk¤ku

rLkÍk{Ãkwhk ykurVMk {kxu.

ÃkkuíkkLke MkkÞf÷ nkuðe sYhe

MktÃkfo- 3919525,3028523, 3014823.

2012053526

òuEyu Au: þkuY{ {kxu Ãkt¾k

y™u nku{ yuÃ÷ktÞLMkeMkLkk

ðu[ký {kxu M{kxo Þtøk

y™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðe

MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o {kMkef

5000/-Úke 18,000/- MkwÄe

f{kððkLke W¥k{ íkf

{kuçkkE÷- 9408081650

2012053553

ðku[{uLk òuEyu Au.

SðLkMkkÄLkk þk¤k{kt

ðku[{uLkLke sYh Au. EåAwf

W{uËðkhkuyu Vkuxkuðk¤e yhS

MkkÚku YçkY rËLk- 5{kt MktÃkfo

fhðku. MÚk¤ SðLkMkkÄLkk,

LkðeÄhíke, fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk

[kufe Mkk{u ðzkuËhk Mk{Þ çkÃkkuhu

11Úke 1 (Mkku{ðkhÚke

þw¢ðkh). 2012053555

Wanted Receptionist- 3 Posts- Fresh/ Exp.Female Only.Librarian- 2 PostsMinimum 1 Yrs Exp.Student VisaCoinselors- 3 Posts-Fresh/ Exp. B. A., B.Com., B.Sc., B.B.A.Experience In USA,Canada UK StudentVisa Procedure,Documents Guidelinesetc. In ReputedCompanies. IELTSFaculty, GRE/ GMATFaculty For Verbal AndMath’s. Wlak In ForPersonal Interview OrE- Mail Resume.Contact: KananInternational Pvt. Ltd.2nd Floor, D- Wing,Trident Complex, RaceCourse Circle, Baroda.Cell: 91- 9712906549E - m a i l :[email protected] 2012053560

òuEyu Au fkÃkz ÷kELkLkk

y™w¼ðe/ çkeLky™w¼ðe

Akufhk/ Akufheyku yhS MkkÚku

YçkY {¤ku. Ãktfs¼kE

nehk÷k÷ þkn Lktçkh 53/A,{tøk¤çkòh, ðzkuËhk VkuLk:

2428559 2012053562

ðzkuËhk þnuh{kt swLke yLku

òýeíke ftÃkLke {kxu ÷uzeÍ

y™u suLxMk íkkífk÷ef òuEyu

Au W{tøk heÞ÷ yuMxux,

yrhntík MkwÃkh {kfu ox,

{kts÷Ãkwh xkE{ 12Úke 4{kt

2012053582

zÙkEðh òuEyu Au ÷k÷çkkøk

ykuVeMk íku{s ykuVeMk fk{Úke

Mk{økú økwshkík{kt xwh {kxu

zÙkÞðh òuEyu Au Ãkøkkh-

3700- 4200 + T.A.MktÃkfo- 9824219636

2012053635

nku÷Mku÷ ËðkLke ËwfkLkLkk fk{

{kxu Akufhk- Akufheyku òuEyu

Au {¤ku- ykh.fu. {uzeMkLk,

MkhËkh Ãkxu÷ ðkzeLke çkksw{kt,

MktMÚkk ðMkkník, hkðÃkwhk,

ðzkuËhk (M) 94278368692012053638

Required Urgentlymedical Officer andNurse for a pediatrichospital in Manjalpur.Contact: 9016898837/or walk in between 3pm to 5 pm D/2, Sarangduplex, Sindhvai MataRoad, Pratapnagar,Baroda 2012053722òuEyu Au ÷uzeÍ ÍuhkuûkLke

ËwfkLk hkðÃkwhk {kxu Ãkøkkh

2000/- 9Úke 6

9998225210. 2012053744

½hu çkuXk fk{ Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

YçkY {¤ku. Ãkhkøk-

9510080077. 2012053783

fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe

{kxu {¤ku yûkh yusLMke-

9067125949

2012053825

òuEyu Au huMxkuhLx{kt Úkk¤e,

Ãktòçke, [kELkeÍ òýfkh

yLkw¼ðe fwf, nuÕÃkh-

92275227702012053991

Lk{oËk ¼wðLk fkuXe f[uhe{kt

Mkhfkhe f[uhe{kt Íuhkuûk

fkZLkkh y™w¼ðe Íuhkuûk

ykuÃkhuxhLke íku{s

MkwÃkhðkEÍhLke sYh MktÃkfo-

9998793971

2012054047

÷uzeÍ ËËeoLke Mkuðk {kxu çknuLk

òuEyu Au fkhu÷eçkkøk rðMíkkh

Mk{Þ 7.00Úke 1.00 (Ph.)9824390727.

2012054085One Appointment CanChange your Life yuhxu÷

ykuõMkhuz ftÃkLke{kt fk{fhe þfu

íkuðk Þwðf ÞwðíkeLke sYh Au.

12 søÞk ¾k÷e Au. Ãkøkkh

10500/-Úke 12000/-

ELxhÔÞw {kxu MktÃkfo

8 4 0 1 3 5 2 6 9 8 /9558236814.

2012054399

2012054536

Account AssistantApplicants HavingExperience Of 2 To 3Years Knowing Tally 9With Inventory.Required At Baroda-Halol Road. CandidatesStaying At Halol ShallBe Preferred. SendApplication [email protected] 2012052540

MkkurVÞk ELxhLkuþLk÷ òuçk

MkªøkkÃkwh, {÷uþeÞk, ËwçkE{kt

íkkífkr÷f òuEyu Au nuÕÚk

rMkrfÞkuhexe økkzo, fwf, nuÕÃkh,

ðuÕzh 10, 12 ÃkkMk ÃkkMkÃkkuxo

ÄhkðLkkh MktÃkfo fhku [email protected] 08171606307,09639969708

2012054090

fkuBÃÞwxh xkEÃkªøkLkk òýfkh

(økwshkíke/ ytøkúuS) íkkífk÷ef

òuEyu MktÃkfo 9879416278. 2012053729

Wanted candidates for medicaltranscription traininz jobguarantee. Housewivesand student invited.Good Englishknowledge is a must.Sterling It Center-9725771885

2012054195

zÙkEðhku òuEyu Au nk÷ku÷Lke

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu Ãkkt[

ð»ko swLkw ÷kÞMkLMk Ähkðíkk

zÙkEðhku MktÃkfo fhku (ô{h ð»ko

23Úke 45) {ehk xÙkðuÕMk. C/O ÷û{e ykuxku{kuçkkE÷

sÞwçke÷e çkkøk ÃkkA¤, ðzkuËhk

9998027553. 2012052679

òuEyu Au- zÙkEðh xuBÃkku Akuxk

nkÚke {kxu. su. yuMk. Lkux, çke/1, ºke÷kuf Lkøkh, {½Mkp

Mfw÷Lke ÃkkA¤, økkuºke hkuz,

ðzkuËhk. 2012053813

zÙkRðh íkÚkk õ÷eLkh òuRyu

Au. Ãkrhðkh [kh hMíkk,

ðk½kurzÞk hkuz, ðkMkýk hkuz,

yfkuxk, yûkh[kuf, f÷k÷e

Vkxf ykMkÃkkMk rðMíkkh{kt

hnuíkk nkuÞ íkuðks fÃktLke

fkuLxÙkõx {kxu çkMk/ {eLkeçkMk

çkuÍðk¤k zÙkRðh òuRyu Au.

MktÃkfo fhku- {kuçkkR÷

98982671002012054462

òuEyu Au fkÃkz íkÚkk huze{uz

økkh{uLxLkk yLkw¼ðe

MkuÕMk{uLk- MkuÕMkøk÷o. hMk

Ähkðíkk ÔÞÂõíkyu yhS MkkÚku

{¤ðwt. {Vík÷k÷ Vu{e÷e þkuÃk,

MLkunfwts, ðeLzMkh Ã÷kÍk,

y÷fkÃkwhe. 2012053739

«ÏÞkík xu÷efku{ ftÃkLkeLkk

zeMxÙeçÞwþLk {kxu Akufhkyku

òuEyu Au. rVõMk Ãkøkkh +

ÃkuxÙku÷ + fr{þLk + {ku. zu{ku.

Mkexe rðMíkkhLkk AkufhkykuLku

«Úk{ «kÚkr{õíkk ykÃkðk{kt

ykðþu. 9033100338.2012053973

Required Back OfficeAccount AssistanceMinimum QualificationGraduate. Contact:Unique Ortho SystemPvt. Ltd. M: +919227411773. 648G.I.D.C Waghodia.E m a i l :[email protected] 2012053154

A MNC Companyrequired male/ femaleMarketing executive’sBig Opportunity, Fastgrowth, unlimitedmoney, No TargetContact 0265-3081387, 9978505997.

2012053777Urgently RequirementFor Experienced AirlineTickiting And VisaCounter Staff ForReputed Travel Agencyin Vadodara Contact:9825061656

2012053803Office AssistantRequired Smart Girl(Female) Age But 18 To30 years Minimum 10thpass With Computer(Read, Write & Speak)8 To 10 YearPramanent Job StartSalary 5000/- InterstedFor Call- 9429899356Address: GayatriChember Alkapuri

2012053831

Ãkxkðk¤ku òuRyu Au. ykurVMk

fk{ {kxu {¤ku. {k yuzMk 1st^÷kuh, ðe.ykR.Ãke. fkuBÃ÷uûk,

yku{ RLxhLkuþLk÷Lke çkksw{kt,

ðe.ykR.Ãke. hkuz,

fkhu÷eçkkøk. 87348686652012054206

íkkífkr÷f òuEyu Au y™w¼ðe

MkefÞwhexe økkzo, MkwÃkhðkEÍh,

økLk{uLk, yufMk{uLk çkhkuzk {kxu

ykf»kof Ãkøkkh YçkY{kt Lke[uLkk

MkhLkk{u ykX Vkuxku ÃkkMkÃkkuxo

MkkEÍ ykuhesLk÷ MkxeoVefuxLke

Íuhkuûk MkkÚku {¤ðwt. 26,

y™wÃk{ MkkuMkkÞxe, y÷fkÃkwhe

f÷çk RC Ë¥k hkuz, ðzkuËhk

VkuLk: 0265-2337047/2338196 2012051428

[~{kLke ÷kELkLkk òýfkh

fkheøkhku íkÚkk nuÕÃkhku ÃkkMk-

LkkÃkkMk òuEyu Au MkhËkh

yuMxux, yksðk hkuz-

93750474542012038962

xLkoh òuEyu Au. Ãkç÷ef ÷e.

ftÃkLke (Mkkð÷e hkuz WÃkh) {kxu

2Úke 5 ð»koLkk yLkw¼ð

Ähkðíkk xLkoh íkkífk÷ef

òuEyu Au. MktÃkfo- ©e hrð

Ãkkxe÷ (M)9925206934, ©e. Ãke.

yuLk Ãkhe¾ (M)9687111199.

2012052541

E÷ufxÙkuLkef MkŠðMk

xufLkeþeÞLk ðsLk fktxk

heÃkuhªøk {kxu (ITI/Diploma) yksðk hkuz,

ðk½kuzeÞk hkuzLku «Úk{

ÃkMktËøke. ykÕVk yuLxh«kEÍ-

98798008902012053924

Marketing Executive:Graduates/ DiplomaHaving Interpersonalskill And Zeal To AchiveTough Targets.Customer SupportExecutive (Female):Diploma HavingExperience InComputer h/ w.,Forward Resume To:[email protected] Contact;9898093296 Web Site:www.compucareindia.com 2012053940

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012053510

ykuLk÷kELk ELxhLkux Ãkh fk{

fhe {krMkf 4000Úke 8000

f{kyku. Ãku{uLx zuE÷e {u¤ðku

rðLkkÞf ELVkuxuf-

9722840057

2012053533

swLkk- Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk

(÷uðk- ðu[ðk heÃkuhªøk

fhkððk) Contact:9601621162

2012053539

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃGkwxh WÃkh fk{ fhe f{kðku

25000Úke 50,000/-7 3 8 3 0 5 7 3 1 6 ,7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 ,07922685294

2012054197

¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚku

òuzkRLku ½uh çkuXk fk{ fhe

25,000Úke 1,00,000/- MkwÄe

f{kðku. 7383057316,7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 ,07922685294

2012054202

{kðuo÷ VŠLk[h fðh MkkuVk/÷fÍwheÞMk MkkuVk çkLkkðLkkh

heÃkuhªøk/ ÷kELkªøk fk{

fhLkkh- 9737888669,

9426326364

2012051408

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷

VŠLk[h: Ëhuf òíkLkk

økku¾÷k{k Mxe÷Lkk fçkkx

çkLkkðLkkh 95/-9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,

9898349606

2012052488

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-

92271221882012052585

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷

fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

98981388452012052649

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷

VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{kt

rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx

rf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:-

9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012053540

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922012053543

{ehkS Mxe÷ VŠLk[h:-

Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷

fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºk

MÚk¤:- 9998273044,9662053044.

2012053545

EMkhk Mxe÷ VLkeo[h:

rËðk÷Lkk økku¾÷k y¼hkE

zÙuMkªøk fçkkx çkLkkðLkkh

9558887480.2012053618

NK Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx çkLkkðLkkh-

9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 ,9 7 2 3 6 3 4 9 9 0 ,9376234121

2012053807

¼khík Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøk

fçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx-

9879020603 (nku{ MkŠðMk)

2012053809

fçkeh Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx zÙuMkªøk {k¤eÞk,

rf[Lk fçkkx çkLkkðLkkh-

9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 ,9904321577

2012053816

Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf

«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk

fçkkxku çkLkkðLkkh-

9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180

2012053829

økkuËhus ftÃkLkeLkwt nku{ VŠLk[h,

økkuËhus {uxÙuMkeMk (økkË÷k),

økkuËhus, þÂõík, Lkðíkk÷

÷kuf, nku{MkuV, ríkòuhe yLku

ykurVMk {kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷,

[uhLke rðþk¤ ©uýe, Lke÷f{÷

VŠLk[h ÔÞksçke ¼kðu {¤þu.

ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøk, ELÿ«MÚk,

huMkfkuMko, VkuLk- 2336358.

2012053950

2012008657

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

yufMxuLþLk {kuøku os

10,000Úke 50,000

Ãkøkkhðk¤k çkeÍLkuþðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷

Víkuøkts- 9227406779,

9714923388

2012029748

økuhtxeÚke ÷kuLk- MkçkMkeze,

Wãkuøk, {þeLkhe, ðuÃkkh,

zesu, Ãkk÷oh, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk

9879515088. 2012046805

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLk

íkkífk÷ef MktÃkfo-

98988490702012050365

1,00,000Úke 3,00,000MkwÄeLke ÷kuLk 10%Úke 20%MkwÄeLke MkçkMkeze

8 2 3 8 6 7 6 7 0 6 .9687320140

2012050684

çkk÷k VkELkkLMk hS Lkt.

3555UM47 ÷kuLk ÷ELku

f{eþLk ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke

8, 10 ÃkkMk 1,00,000Úke

30,00,000Lke ÷kuLk 40%Awx ÔÞks 2% ðkŠ»kf yusLx

30,000 Ãkøkkh-

0 8 9 7 9 5 0 8 9 2 3 ,0 8 7 5 5 6 8 4 8 2 7 ,08130103373

2012050710

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMk

çke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{

xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-

9558808244

2012053603

2% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷,

«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex

÷kuLk ½uh çkuXk 2 rËðMk{kt

©ehk{ VkELkkLMk

0 8 5 8 8 9 4 4 1 6 9 ,0 8 5 8 8 9 4 4 1 7 6 ,08588944178

2012054070

Vkuhuûk {kfuox{kt xÙuz fhe

{rnLkkLkk 50,000 MkwÄe

f{kðku. Efðexe {kfuox{kt

ÃkkuxoVku÷eyku ykÃke SafeSecure hexoLk {u¤ðku

9376237385. 2012054006

W¥khk¾tz- [khÄk{- øktøkkuºke-

Þ{Lkkuºke- fuËkhLkkÚk- çkÿeLkkÚk

(huÕðu îkhk) 10,000/-hnuðk- s{ðk MkkÚku 15/ 5,29/ 5, rËðMk- 13. yðÄqík

xÙkðuÕMko, sÞwçke÷eçkkøk ÃkkA¤,

Lkðkçkòh Lkkfk, ðzkuËhk-

9426569800, 0265-

2411968 2012052487

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk xÙuLk «ðkMk (1)

WssiLk, çkuzk½kx, y{hftxf,

[tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,

f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh rË- 13,

8 yur«÷ (2) çkÿefuËkh,

øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke rË- 15,

2S {u «fkþ¼kE-

9 8 7 9 5 8 3 7 6 5 ,

9016570629

2012052622

fuhu÷k nLke{qLk 6 rËðMk nkWMk

çkkux MkkÚku 23000 fÃk÷.

Ãkk÷f÷ xwMko, ðzkuËhk.

2425631, 9327233484,09447404737.

2012052664

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,

íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743.2012053558

íkðuhk, EÂLzfk, ELzeøkku,

ELkkuðk, xuBÃkku xÙkðu÷h ¼kzu

{¤þu. 9879595275. 2012052668

©eS xwheÍ{ îkhk Ã÷uLk, xÙuLk,

çkMk Þkºkk «ðkMk yfÕÃkLkeÞ

®f{ík Yk. 6801/- rËÕne-

yûkhÄk{- nrhîkh- Ér»kfuþ,

økkufw¤, {Úkwhk, ð]tËkðLk,

ykøkúk rËðMk- 6 24/ 3{kuçkkE÷: 9723469449,9662535758

2012053499

©eS xwheÍ{ îkhk Ã÷uLk, xÙuLk,

çkMk Þkºkk «ðkMk [khÄk{

®f{ík Yk. 16501/- rËÕne-

yûkhÄk{- nrhîkh- Ér»kfuþ,

çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke,

Þ{Lkkuºke rËðMk- 12 íkk. 24/4/ 2012 {kuçkkE÷:

9 7 2 3 4 6 9 4 4 9 ,9662535758

2012053500

©e þÂõík xÙkðu÷Mko Mkkík

sÞkuŠík÷ªøk ríkYÃkrík çkk÷kS,

[khÄk{- {Úkwhk, fw÷w{Lkk÷e-

rMk{÷k, MktÃkqýo Mkkihk»xÙ- Ëeð,

rþhze- LkkrMkf

96018185502012053520

Mknfkh xÙkðuÕMk MktÃkqýo Mkkihk»xÙ

fåA ytòh LkkhýMkhkuðh (5-

{k[o) rË- 8 rn{k÷Þ [khÄk{

çkw®føk [k÷w Au. rË- 22 (2-

{u) h{ý¼kE «òÃkrík

9426564417.

2012053523

Mkkihk»xÙ fåA ËþoLk rË. 8/9

íkk. 9/3/12 hkºku Yk.

2101/- {kíkkLkku{Z,

LkkhkÞý Mkhkuðh, ytòh,

¼qs, îkhfk, Mkku{LkkÚk,

sqLkkøkZ, çkøkËkýk rËð,

¼kðLkøkh, Mkk¤tøkÃkwh

9574227420.

2012053598

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k

÷uðk- ðu[ðk-

9898240428

2012052659

DVD, TV, ðkuþªøk {þeLk,

½h½txe ½hu çkuXk heÃkuhªøk

fhkððk- 98243454092012053502

fçkeh MkŠðMkeMk- £eÍ, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk swLkk ÷uðk-

ðu[ðk- 99099841832012053547

Ëwøkko hu£eshuþLk AC, £eÍ

¾heËðk/ ðu[ðk íku{s heÃkuhªøk

{kxu- 94087719182012053554

Ëhuf ftÃkLkeLkk ðkuþeøk {þeLk

heÃkuhªøk fhe ykÃkðk{kt

ykðþu. IFB £Lx ÷kuzªøk

ðkuþªøk {þeLk-

96626235062012053597

{wLk hur£shuþLk r£ÍLkk

MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚke

heÃkuhªøk- 8866210886,9924958598

2012053728

yuhfw÷h, £es, AC MkŠðMk

heÃkuh {kxu ðu÷fuh hu£eshuþLk-

97224850672012053789

MkktELkkÚk:- RO økuMk økeÍh

heÃkuhªøk MkŠðMkeMk (Lkðwt RO4000/-) økuMk økeÍh 2600/-)8980748711

2012053810

Ãkxu÷- AC, £eÍ ¾kºkeÃkqðof

½hu çkuXk heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk

¾heËðk- ðu[ðk-

99090994132012053827

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-

97236313182012053908

Pug LabradorDeberman BeaglePuppies availble withKCI Papers9824099991.

2012053512

2012051062

økkøkeo VuþLk GPO ÷kELk{kt

£kuf 50/-, ÃkuLx 100/- [eÕzÙLk

Mkwx, þuhðkLke 50% ðÄw

rzMfkWLx, fkWLxh, VuLk,

MkkøkLke £u{ku ðu[ðkLke-

92285748572012054168

Ãkkuh íkÚkk {tswMkh LkSf ík{khe

sYheÞkík {wsçkLkk Ã÷kuxMk/þuzMk (ÃkkðhMkn/ ðøkh)

{¤þu. ({fhÃkwhk{kt 2000’/400’ ) 100%D e v e l o p e r -9904220071

2012052518

ykÃkLke [k÷w/ çktÄ VufxheÍ/þuzMk/ Ã÷kuxMk 100% ðu[ðk/¼kzuÚke ykÃkðk fhku Vfík

y{khku s MktÃkfo-

9904220071

2012052520

2012054466Passport, Passport MkkiÚke ykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk

£e- 2481715,9879210183

2012049749

ÞwhkuÃk, Lkkuðuo PR 3 ð»ko{kt PR¾wçks Mkkhku Ãkøkkh ITI, {kMxMko

çku[÷Mko rzÃ÷ku{kt Ähkðíkk {kxu

MkwtËh íkf MktÃkfo fhku ðzkuËhk-

9016838082, ykýtË-

7383841238

2012052514Canada SettlementExpert PR (Fast Track),HRSDC- AEOSaskatchewan &Ontario PNP, WorkPermit, Super Visa ForParents & GrandParents, Student Visa,Self Employed, FamilySponsor Ship Contact:8141287123

2012052657Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012053508ÞwhkuÃk (MðezLk Ãçk÷ef

yuMxkuLkeÞk) {kxu íkkífk÷ef

ðfoh òuEyu Au Ãkøkkh

65000 VkE÷ òíku f÷kELx

yuBçkuMke{kt yuÃ÷kÞ fhðk

sðkLkwt (økðo{uLx hSMxÙh

ykuVeMk) 93760128232012053776

America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2012053792Want Passport Urgently Home serviceRonak Graphics, NearIDEA showroomD a n d i b a z a r9227105432

2012054187

òuRyu Au. ®MkøkkÃkwh,

{÷urþÞk, ËwçkR {kxu

rMkõÞwhexeøkkzo, fwf, nuÕÃkh,

ðuÕzh fkuLxuõx fhku. 50000Úke

100000 Mku÷uhe

0 9 7 5 9 5 2 9 8 5 4 ,09759529949

2012054214

MkkuVeÞk òuçk ®MkøkkÃkwh,

{÷urþÞk, ËwçkE {kxu

rMkõÞwhexe økkzo fwf, nuÕÃkh,

ðuÕzh, fkuLxuõx fhku.

50,000Úke 1,00,000/-Mku÷uhe. 09759529923,09759529717

2012054226

MktÃkqýo çÞwxe Ãkk÷oh MkxeoVefux

fku»ko ði¼ð çÞwxe Ãkk÷oh, {uLx÷

nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,

(M) 98981232032012052644

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷oh

MkxeoVefux fku»ko þe¾ku-

9898772780 (økkuºke hkuz)

2012053944

2012034039

ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke

15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E

xÙex{uLx- 9638202605.2012038048

47 ð»koLkk yLkw¼ðe

rËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E Lkkþf

xÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLke

økuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,

økhku¤eLke xÙex{uLx fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-

9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /

2338540. 2012050377

Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾ík

økuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷k

ÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[

499/- Cockroach)

9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2012053782

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke

økuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-)n»ko- 9016088703

2012054203

{kºk 11,000{kt ÷øLkLkwt HDrðrzÞku þwxªøk zeSx÷

VkuxkuøkúkVe fhe~{k ykÕçk{

MkkÚku (1 rËðMkLkwt) Mðkøkík

MxwzeÞku (M)9377141233.

2012053536

2012046115Love Guru (100%Guarentee Solution) on24 Hours Only LoveProblem Specialist.9510571041.

2012051622

÷ð + ÷øLk MÃku~Þk÷eMx

ðþefhý, {wX[kux, ËkY

Akuzkðku VheÚke MktçktÄ òuzkðk

{kxu. A to Z Mk{MÞkLkku VkuLk

WÃkh ÍzÃke rLkfk÷.

98795222352012052107

ðkíkku Lkne... Ä¬k Lkne.

Mk{ÞÚke Ãknu÷kt fk{ 101%

økuhtxe VkuLk WÃkh xkux÷

Mk{kÄkLk. ÷ð «kuç÷u{,

ðþefhý, MktíkkLk«kró, ËkY

Akuzkðku (çkhkuzk)

89802927112012052105

‘÷ðøkwÁ’ Love Problem,

fXeLk «u{, «u{e- «u{efk

ykf»koý, ChatingProblem, yuf íkhVe «u{,

÷øLk Úkíkk LkÚke? «{u{kt Ëøkku,

çkkuÞ£uLz, øk÷o£uLz{kt Í½zkLkw

rLkðkhý, ÷ð {uhus íku{s

{LkLku {wtÍðíke ík{k{ «§kuLkwt

MkkuÕÞwMkLk {u¤ðku. ‘økkÞºke

sÞkurík»k’ 105 îkhfuþ

yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLke

çkkswLke øk÷e{kt ËktrzÞk çkòh

[kh hMíkk Vadodara-9726069325.

2012052499

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (y½kuhe

çkkçkk) Ve LkÚke (çkhkLkÃkwhk,

rþðkS [kuf) 151% økuhLxe

(3 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo,

500 Y.) ðþefhý, AwxkAuzk,

{wX, «u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,

½hftfkMk- 97257723412012052663

©e f]»ý WÃkkMkf (E÷kuhkÃkkfo)

ð»kkuoÚke hnuíkk yLkw¼ðe

XkfkuhSLke f]ÃkkÚke íkkífk÷ef

rLkhkfhý, ÷øLk{kt Áfkðx,

÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,

yýçkLkkð, AwxkAuzk, çkøkzu÷k

MktçkÄ, Äkhu÷w r{÷Lk, fhu÷w,

÷uzeÍ, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{ íkusMk

rðãk÷Þ, ÃkwrLkík yuÃkkxo{uLx

9879166393.2012053770

yuf s {w÷kfkík{kt yÆ¼wík

[{ífkh ÷kun[wtçkfeÞ

ðþefhýLkk ¾kMk òýfkh

{wX[kux, {u÷erðÄk, Äkhu÷e

ÔÞÂõíkLkku r{÷Lk, AwxkAuzk,

½hftfkMk Lkkufhe ÄtÄku, «u{e

Ãkt¾ezkLkk r{÷Lk {kxu ¾kMk

{¤ku. LÞw Mk{k hkuz

8140314587.2012053779

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012 SANDESH : VADODARA 9f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

([{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞ

sÞkurík»k) 1001% økuhtxe

íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk

3 f÷kf{kt rðËuþÞkuøk,

AwxkAuzk, Ëhuf Mk{MÞkLkwt

Mk{kÄkLk (økUzeøkux)-

97123431652012053802

ytrçkfk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) Love ProblemSpecialist- ËkY Akuzkðku 2

rËðMk{kt, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, ÃkíLke ykf»koý, MkkiíkLk

Ëw~{Lk, Awxkfkhku MkMkwhk÷,

nuhkLkøkrík 1000% økuhtxeÚke

heÍÕx sÞkurík»k {ku÷ðe

ÃktrzíkÚke ÃkhuþkLk Aku y{khe

ÃkkMku ÷ku Mk{kÄkLk

97120023372012053804

Lkkfkuzk ¼ihð sÞkurík»k:- ÷ð

«kuç÷u{, ðþefhý, EåAeík

SðLkMkkÚke «u{eðþ Ëhuf fk{

Vfík 501{kt 24 f÷kf{kt

rLkfk÷- 97148845522012053812

©e økwÁË¥k sÞkurík»k- 1981

MÚkkÞe Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLx

rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,

þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,

çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwt

fhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{kt

Yfkðx (økkuhðk)

L k k h k Þ ý L k ø k h .

9376219643.2012054196

nLkw{kLk sÞkurík»k:- y½kuh

íkktrºkf MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw 1

f÷kf{kt rLkfk÷. 100%økuhtxeÚke Love Problem,{wX[kux, «u{e- «u{efk,

{kurnLke, ðþefhý, ÷øLk,

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw

ºkkMk, {u÷er¢Þk Akufhe LkkMke

økE? MkkiíkLk{wrfík, ËkY

Akuzkðku. rðãk MktíkkLk «kóe,

ðeÍk{kt Yfkðx-

9913800284 (Víkuøkts,

ðzkuËhk) 2012053815

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 25

ð»koÚke òýeíkk 151%[u÷uLsÚke íkwhtík yuf rËðMk{kt

«u{e- «u{efk r{÷Lk,

yýçkLkkð, ðþefhý,

{kurnLke, {qX, fkuELkwt fhu÷wt,

{ur÷r¢Þk, AqxkAuzk, MkkuíkLkÚke

Aqxfkhku, Ãkrík- ÃkíLke ½h

ftfkMk, ËkY Akuzkðku.

Mk÷kxðkzk þkf {kfuox, MCSchool ÃkkMku ©e fkuBÃk÷uûk-

9879650255 Vadodara2012053832

©e{kt Ëwøkk o sÞkurík»k:-

( M k w ¼ k L k Ã k w h k { k t )

(ËuðeþrfíkÚke fk{ fhLkkh)

yhsLx rLkfk÷, nMíkhu¾k,

sL{kûkh, ÷ð «kuç÷u{,

çkøkzu÷k Mk tçk tÄ, ÷øLk

MktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþ:

Mke-10, yYýk[÷

MkkuMkkÞxe, yYýk[÷ çkMk

MxkuÃkLke øk÷e, Mk{íkk hkuz,

M k w ¼ k L k Ã k w h k -

9925131159

2012053958

{kP ði»ýkiËuðe sÞkurík»k-

9898410923 fk{Lke

101% økuhtxe, sL{kûkh,

nMíkhu¾k Mk tíkkLk «kóe,

{u÷er¢Þk, {qX, Lkzíkh,

{fkLk Þkuøk, ÄLk Þkuøk,

«{kuþLk, LkkøkËku»k, Ëuðk{kt

VMkkÞu÷k Lkkýkt, ¾kuxk

Mð¡k, Ãkíke- ÃkíLke

yýçkLkkð, AwxkAuzk, ÔÞMkLk

{wrfík, ðþefhý, EåAeík

r{÷Lk, ÄtÄk{kt fkðíkY, †e-

ÃkwY»k ÷uMçkeÞLk ÷ð, Ëhuf

fk{Lkku nkÚkkunkÚk rLkfk÷.

hks{nu÷ hkuz, {kfu ox

Ãkk ur÷Mk [kufe ÃkkMk u,

yÕnkçkkË çkUfLke øk÷e{kt,

¾kuze yk{÷e

2012053834

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)

sL{kûkh hezªøk 1000%

[u÷uLsÚke íktºk MkkÄf

y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt

fk{ †e ÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,

AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚke

Ëw:¾e, Akufhe LkkMke økR? ËkYt

Akuzkðku, MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,

{khýr¢Þk, ðþefhý,

{u÷er¢Þk rLkðkhý: 39

ykLktËLkøkh, {uRLk hkuz,

nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,

ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk. 96011566592012053837

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve LkÚke)

1000% økuhtxeÚke 12

f÷kf{kt Love ProblemAwxkAuzk, ÃkíLke fÌkk{kt LkÚke?

ËkY Akuzkðku- MkMkwhk÷

nuhkLkøkrík, {ur÷r¢Þk

rLkðkhý, þºkwLkkþ

S p e c i a l i s t -9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 /9638497680 MkhËkh ¼wðLk

¾kt[ku, nLkw{kLk ðkze ÃkkMku,

sÞwçke÷eçkkøk

2012053839

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012053841

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík

r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012053845

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkk

þk†eS 52 ð»kkuoÚke MÚkkÞe

nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík

÷øLk{kt rð÷tçk, ½h{kt ftfkþ,

rðËuþ, ÷û{e ð]æÄe, þºkw

rðsÞ, fkuELkwt fhu÷w,

MktíkkLkMkw¾, rðãk, LoveMarriage, {kunLke, Lkzíkk

økúnkuLke þktíke, 19 Ér»kfuþ

MkkuMkkÞxe y{eík Mkfo÷,

{nkfk÷e {trËh ÃkkMku VIPRoad, fkhu÷eçkkøk

9 7 2 5 9 0 7 8 3 8 ,Vadodara. 2012053846

sÞ {kíkkS WÃkkMkf

(Mkw¼kLkÃkwhk) 65 ð»koLkk

y™w¼ðe, swLkk yLku òýeíkk,

{kíkkSLke f]ÃkkÚke, ÄkŠ{f

rðrÄÚke, Mktíkku»kÃkqðof fk{.

101% økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk

rLkfk÷. sL{kûkh, ÷øLk{kt

yz[ý, AwxkAuzk, øk]nf÷uþ,

÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx,

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

÷û{eçktÄLk, VMkkÞu÷k Lkkýkt,

MkkMkw- MkkuíkLkÚke ºkkMk, Äkhu÷e

ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «u{{kt

rðïkMk½kík, çkøkzu÷k MktçktÄ,

Ãkrhûkk{kt MkV¤íkk, {wX[kux,

ðþefhý, þkrhhef, {kLkrMkf

«kuç÷u{, fkuELkwt fhu÷wt,

¾ðzkÞu÷wt, rÃkðzkÞu÷wt,

{u÷eðMíkw, ÄtÄk{kt Yfkðx,

ÃkkzkuþeÚke nuhkLkøkrík,

SðLkLke A to Z Mk{MÞkLkk

fkÞ{e rLkðkhý {kxu {¤ku.

(sÞkurík»k, íkktrºkf, ¼qðkyku,

çkkçkkyku çkÄkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k

¾kMk {¤ku) {kíkk, çknuLkku

ÃkkuíkkLkw t ½h{trËh Mk{SLku

ykðku. yu-304, søkÒkkÚkÃkwhe

fkuBÃk÷uûk, ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke

Mkk{u, 9879859938,

2290853 ({w÷kfkík

¾kLkøke) (Fees: 51/-)2012053980

2011350887Pratham CNC Class:-CNC Turning & VMCM/CLkwt «kuøkúk{ªøk y™u

«ufxef÷ Fees Rs. 5000.100% LkkufheLke økuhtxe-

9 6 0 1 7 2 1 5 4 9 ,9687048948

2012050322

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku

¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubject) MA,Education, Diploma,B.Tech (All Subject)9727711077.

2012052650

2012043869

10 íku{s 12 ÃkkMk- LkÃkkMk

zkÞhufx økúusÞwyux íku{s

rzÃ÷ku{kt fhku-

9825805820

2012052818Learn Autocad 3D Max, DTP, architecuralMedeling. 2414093,9428520360.

2012053505English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562012053511

Become ITProfessional JoinIndia’s most rewardingHealth Care BPOSector Greatopportunity for, MBBS,Science Graduates,homeopaths LabTechnicians we Provide100% job orientedMedical TranscriptionTraining with 50% Feesrefundable basis BatchStaring from March 152012 Hurry up LimitedSeat- 9227153324,8866348032.

2012053529

2012054547

ðzkuËhk{kt {Vík nkur{ÞkuÃkuÚkef

rLkËkLk y™u hkník Ëhu Mkkhðkh

{kuçkkE÷- 9409158943

2012036545

MkuõMk þeÄúÃkíkLk LkÃkw tMkfíkk,

Mð¡Ëku»k ELÿeÞLke ¾k{e

rLk:MktíkkLkÃkýwt økwóhkuøkLke

ÍzÃke íkhík yMkhfkhf 100%Mk[kux xwtfe Mkkhðkh-

9558560650.

2012053737

ðzkuËhk rMkxe rðMíkkh{kt 2 Y{

hMkkuzwt ¼kzu òuEyu Au.

7698967860. 2012053902

r{÷fík yuûk[uLs ykuVh:-

V÷ux + xuLkk{uLx + ËwfkLk +Ã÷kux + s{eLk ykÃke Lkðe

[k÷w ykðfðk¤e {e÷fík

yuûk[uLs fhku Mkexe rðMíkkh{kt

swLke + Lkðe r{÷fík çkktÄfk{

+ zuð÷kuÃk fhkððk + ÷uðk +ðu[ðk {¤ku:

9825439999

2012053551

økkshkðkze {uELk hkuz huze

ÃkÍuþLk 2 Y{ hMkkuzkLkk V÷ux-

9408344199.2012053818

1st Floor, ðu÷ VLkeo~z V÷ux

ðu[ðkLkku Au. {nkðeh fku÷kuLke

hks{nu÷ MktÃkfo-

9426179553. 2012053833

Víkuøkts rLkÍk{Ãkwhk Mk{k 1Úke

3 çkuzY{ xuLkk{uLx V÷ux

9 4 2 6 1 7 9 4 1 8 ,9898476005.

2012037695

Akýe{kt Vw÷ VhLkeþ 3 BHKzwÃ÷uûk íkkífk÷ef ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au çkúkufh-

93751609402012050311

fkhu÷eçkkøk, Víkuøkts,

«íkkÃkøkts, rLkÍk{Ãkwhk, Mk{k

xuLkk{uLx V÷ux ÷uðk ykÃkðk

©æÄk yusLMke

9 8 9 8 4 7 6 0 0 5 ,9426179418.

2012052502

þw¼ «Mktøku íku{s NRILkk xwtfk

hkufký {kxu ðkMkýk hkuz Ãkh

rðþk÷ çktøk÷ku WÃk÷çÄ-

98243018942012053626

E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk,

økkuºke, 2, 3 BHK V÷ux,

zwÃ÷uûk 99741806162012053920

2012046098

2 BHK V÷ux huze ÃkÍuþLk

(Võík 1) MkwÞoLkøkh ÃkkMku,

ðk½kurzÞk hkuz

9 9 0 4 3 4 0 7 1 7 ,9824527453.

2012053678

íkktË÷ò 1 Y{ íkÚkk 2 Y{ +

hMkkuzw 2000 sq. ft. çkøke[k

MkkÚku {fkLk ðu[ðkLkwt Au. (M)9898398951.

2012053830

òuEyu Au 2Úke 10 ®ð½k

sux÷e {ne LkËe íkÚkk fkuEÃký

LkËeLkk rfLkkhu s{eLk òuEyu

Au. fkuLxufx {kuçkkE÷ Lkt-

9624612316

2012051302

yksðk hkuz ËwÄuïh

MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt 300 sq.ft.Lke ËwfkLk VLkeo[h MkkÚku ¼kzu

yÚkðk ðu[kýÚke ykÃkðkLke Au.

Milan Estate9974284289.

2012053532

©e nrhrð÷k ºký Y{ hMkkuzwt

÷fÍheÞMk V÷ux ÷e^x

yu÷kuxuz ÃkkfeOøk ÷kuLk {¤þu.

©e nhe xkWLkþeÃk yksðk

hkuz. 9427445575.

2012053819

ELzMxÙeÞ÷ þuz ðu[ðkLkku Au.

huze ÃkÍuþLk{kt 850’Úke 5000’þuz ðu[ðkLkku Au. çkk÷kS

yuMxux Mkku{k ík¤kð, [kh

hMíkk, yuMMkkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke

çkksw{kt, ðzkuËhk MktÃkfo

9979896500.

2012053913

yfkuxk/ OP hkuz/ økkuºke{kt 3/4 BHK {fkLk ðu[kýÚke

òuEyu Au (Ë÷k÷ {kV) {ku.

9137016791. 2012053228

{fkLk ¼kzu ykÃkðk ÷uðk MktÃkfo-

9724211100 Mk{Þ 11Úke

7. 2012052688

¼kzu òuEyu Au y{uhefLk Mfq÷

{kxu íkiÞkh rçkÕzªøk 3Úke 5 ð»ko

÷eÍÚke 2 ÷k¾Úke 4 ÷k¾ huLx

MkwÄeLkwt çksux RentalHelpline 9825028668.

2012053949

Ã÷kux òuEyu Au y{uhefLk

Ãkkxeo 2000Úke 25000 Mfu.

Vex çkhkuzkLkk Ãkkuþ rðMíkkh{kt

swLkk çktøk÷ku/ zwÃ÷uûk íkkífk÷ef

Ãku{uLx Rental Helpline9825028668.

2012053956

Víkunøkts Mku£kuLk{kt 400-550- 2000 VwxLke ykuVeMkku

¼kzu ykÃkðkLke økkuÃke yuMxux

9426397459. 2012053715

¼kzu ykÃkðkLkk Au. (1)

Víkuøkts 3 çkuzY{ nku÷ fe[Lk

økkzoLk/ S{/ MkeõÞkuhexe fkh

ÃkkfeOøk Mku{e VLkeo~z V÷ux (2)

y÷fkÃkwhe 2 çkuzY{ nku÷

fe[Lk (3) huMkfkuMko 2 çkuzY{

nku÷ rf[Lk VŠLk~z V÷ux

E÷kuhkÃkkfo, ykuÕz ÃkkËhk,

rLkÍk{Ãkwhk, Mk{k V÷ux ¼kzu

ykÃkðkLkk Au. RentalHelpline 9825028668.

2012053964

MknÞkuøk økkzoLkLke ÃkkA¤

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au MarshProperty- 9375777131

2012053909

÷û{eÃkwhk {uELk hkuz zwÃ÷uûk

íkkífkr÷f ðu[ðkLkk Au.

Marsh Property-9375777131

2012053914

økkuhðk, MknÞkuøk, Ãkt[ðxe 1,

2, 3 Y{ rf[LkLkk V÷ux,

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk ¼kzu- ðu[ký

ykÃkðk- ÷uðk. yku{ MkktE

yuMxux- 9998555655

2012053934

þuz ðu[ðkLkku Au. BIDCøkkuhðk 7600 Mfu. VwxLkk

Ã÷kux{kt 3600 VwxLkku

çkktÄfk{Lkku ELzMxÙeÞ÷ þuz

ðu[ðkLkku Au. 9714880009,9924880009.

2012054000

nhe Lkøkh Ãkkt[ hMíkk Ãkh hkuz

x[ 1500 VwxLke ykuVeMk

÷kÞf ¼kzu ykÃkðkLke Au.

98252476272012053844

MxwzLx íkÚkk rðãkÚkeoykuLku ¼kzu

ykÃkðkLkw Au. nrhLkøkh Ãkkt[

hMíkk ÃkkMku. 98252476272012053891

çku Y{ hMkkuzw 3500, ËwfkLk

4500, xeçk÷ MÃkuþ- 1500

9924328425. 2012053994

EMfkuLk nkEx{kt 3 BHKV÷ux ðu[ðkLkku. økkuÃke yuMxux

9426397459. 2012053720

ÃkuLxnkWMk: Þþ fkuBÃk÷uûk

ÃkkA¤ yk{úÃkk÷e 2 Y{ +fe[Lk/ xuhuMk Vw÷ VŠLk~z-

9 4 2 8 9 7 7 6 7 5 ,9974888295

2012053774

2250 sq. ft.Lkw t £enkuÕz

{fkLk {ÄMko Mfw÷Lke ÃkkA¤

{uELk hkuz fkuLkohðk¤wt {fkLk,

yÞiÃÃkk {trËhLke Mkk{u,

sÞhíLkk fku÷kuLke Y{ Lkt. 12/13 (75 ÷k¾) BhagwatiEstate: 9016840074

2012054023

ºký Y{ hMkkuzwt, V÷ux Lkðk- 41÷k¾ (1350 Vwx) zwÃ÷uûk

y{eíkLkøkh 49 ÷k¾.

9825523678. 2012052658

fkhu÷eçkkøk{kt çknw[hkS

{uELk hkuz x[ Ëhuf ÄtÄk ÞkuøÞ

500’ ËwfkLk ðu[ðkLke sÞËeÃk

yuMxux- 73831174002012053926

÷øLk «Mktøk {kxu zwÃ÷uûk {fkLk

¼kzu {u¤ððk {¤ku. ðúsÄk{

{trËh ÃkkMku, {kts÷Ãkwh-

98981908692012050360

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,

íkhMkk÷e, ðzMkh, {kýuò

¼kzu- ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-

90336236842012050361

ykhðe yuMxux fkuE Ãký

rðMíkkh{kt {fkLk, xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu yÚkðk

ðu[ký {kxu {¤ku.

9727720366. 2012052702

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,

íkhMkk÷e, ðk½kurzÞk hkuz,

z¼kuE hkuz, Mkexe{kt xuLkk{uLx

ðu[ký ykÃkðkLkk Au. W{tøk

heÞ÷ yuMxux, yrhntík MkwÃkh

{kfuox, {kts÷Ãkwh-

9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 ,9925058785

2012040434

Þkuøkeðe÷k zwÃ÷uûk 3 BHK÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk (MkuBÃk÷

nkWMk huze) MkkEx rðLkkuË

ðkxefk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤ ytçku

rðãk÷Þ ÃkkMku, r¢»ýk çktø÷kuÍ

ÃkkA¤ {kts÷Ãkwh ðzkuËhk MktÃkfo

9 9 2 5 7 4 4 8 8 8 ,

9925844888

2012046416

{kts÷Ãkwh MkhMðíke fkuBÃk÷uûk

ÃkkMku 1 BHK V÷ux,

íkw÷MkeÄk{ ÃkkMku 1 BHK V÷ux

yhsLx ðu[ðkLkk Au. VirP r o p e r t i e s9 7 2 5 5 8 8 1 1 1 ,9825438638.

2012052693Newly ConstructedDuplex Near SaiChowkdi for Sale9426705615.

2012053517

íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au 2 Y{

rf[Lk 2 {k¤Lkwt xuLkk{uLx,

ðzMkh, {uLk hkuz, økòLktËÃkkfo

{kts÷Ãkwh (®f{ík 38 ÷k¾)-

9 9 1 3 0 8 8 3 2 7 ,9998205616

2012053930

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke

LkíkkþkÃkkfo {uELk hkuz x[

økúkWLz V÷kuhLke 350 Vwx STzuÃkkuLke Mkk{u, LÞw Akýe hkuz-

93769232922012052507

201- fLkkLk V÷ux þkhkuLk Ãkkfo

rLkÍk{Ãkwhk fkuLxufx-

97254060702012053557

rLkÍk{Ãkwhk økk{ 1- 2 BHK÷eVx, Ãkkfeoøk, huzeÃkÍuþLk,

9 3 7 6 2 2 9 2 8 2 ,9727719282

2012053911

rLkÍk{Ãkwhk økk{ 2 BHK÷e^x, ÃkkfeOøk, økuMk ÷kELk

MkkÚku ®f{ík- 18 ÷k¾.

7383037830. 2012054011

2 BHK V÷ux 8,000/-, 2BHK VŠLk~z V÷ux- 11,000,2 BHK- VwÕ÷e VŠLk~z zwÃ÷uûk-

12,500, 750 Mfu. Vex

VŠLk~z ykuVeMk- 18,000/-(«kuÃkxeo ykÃkðk ÷uðk- {¤ku)

9375301712. 2012053204

On Lease 1200 + 1200sq. ft. GF/ FF Suitablefor Bank/ InternationalCorporates oliveComplex/ opp ABSTower, OP Road.9 3 7 7 6 6 4 4 9 2 /9 3 2 7 4 4 9 5 4 4 /9376255137/

2012053747

zwÃ÷uûk çku {k¤Lkwt {fkLk

ðu[ðkLkwt Au çku Y{- yuf nku÷

y™u fe[Lk íkçkhuÍ Ãkkfo,

{wÍB{e÷ Ãkkfo ÃkkMku, íkktË÷ò

Contact- 99251874952012050346

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt. íkktË÷ò

({wM÷e{) V÷ux, xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk:- 8000017270(Ë÷k÷ {kV).

2012053194

ºký {k¤ Ãkkfw {fkLk: ðkMkýk

økk{, Ãkt[k÷ V¤eÞwt (Lkðk

f÷h)- 9428977675/9974888295

2012053780Super Luxurious FlatsNow available in 2 -3 -4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 20120537354 BHK ÷fÍheÞMk zwÃ÷uûk

ðu[ðkLkku Au yx÷kËhk hkuz,

«{w¾Mðk{e nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku,

çkktÄfk{ 2025 Mfu. Vex Ã÷kux

yuheÞk 1150 Mfu. Vex M:9 3 7 7 7 8 7 7 7 9 ,9998052224

2012053769

ËwfkLk ¼kzu yÚkðk ðu[ký

ykÃkðkLke Au. huMkfkuMko Mkfo÷

LkSf xÙkEzLx fkuBÃk÷uûk{kt hkuz

x[ yufË{ {kufkLke yËkýe/

økuE÷, CNG økuMk MxuþLk

Mkk{u ‘’D’’ Wing{kt 7 ËwfkLkku

MkwÃkh çkeÕxyÃk yuheÞk,

2050 sq. ft. ¼kzu yÚkðk

ðu[ký ykÃkðkLke Au. çkUf,

VkELkkLMk ftÃkLke, Pvt, íkÚkk

Ltd. ftÃkLkeLku «Úk{ ÃkMktËøke.

Ë÷k÷ yðkfkÞo. Call.9825790792.

2012045252

V÷ux: Ãkþk¼kE ¼køÞkuËÞ

xkðh- 1, 2 BHK heLkkuðuþLk

çkkfe: 9428977675/9974888295

2012053771

On Lease 1500 sq. ft.Ground Floor SanketComplex, Sama SavliRoad Opp MS Hostel9 3 7 7 6 6 4 4 9 2 /9 3 2 7 4 4 9 5 4 4 /9376255137

2012053757

V÷ux ðu[ðkLkku Au Mke-4,

hkuMkðwz yuÃkkxo{uLx, 4-

ÃkwrLkíkLkøkh, LÞw Mk{k hkuz,

ðzkuËhk {ku: 9427347426

2012053498

Lkðh[Lkk ÃkkA¤ 3 BHKLkðws V÷ux ðu[ðkLkku økkuÃke

yuMxux 9426397459. 2012053709

2 BHK ÃkuLxnkWMk Mkeðk÷ef

fkuBÃk÷uûk{kt ¼Y[k

nkuMÃkex÷Lke Mkk{u,

Mkw¼kLkÃkwhk- 75678840692012052508

3 + fe[Lk xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt

Au {Lkkufk{Lkk MkkuMkkÞxe 33

÷k¾- 98985821232012052486

yûkhrð÷k zwÃ÷uûk z¼kuE

Ëþk÷kz ¼ðLkLke ÃkkA¤ 3BHK zwÃ÷uûk çkwfªøk {kxu

MktÃkfo- 7600549941,

9898234208

2012029241

V÷ux ðu[ðkLkk Au 18 {exh

hkuz x[ Lkðk çkktÄfk{{kt çku Y{

hMkkuzwt, ºký Y{ hMkkuzwt íkÚkk

ÃkuLxnkWMk ‘{kYrík V÷uxMk’,

îkhfkLkøkhe ÃkkMku,

¼kE÷k÷¼kE ÃkkfoLke ÃkkA¤,

he÷kÞLMk £uþLke øk÷e{kt,

ð]tËkðLk [kh hMíkk, ðk½kuzeÞk

hkuz, ðzkuËhk {ku:

9 2 2 7 1 0 5 0 3 7 ,

8141117176

2012036554

MkktErðnkh yuÃkkxo{uLx ÃkwLk{

fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤ ðk½kurzÞk hkuz

3 Y{ rf[Lk ðu[ðkLkwt Au. çkeò

{k¤u- h{uþ ®føk çkúkufh

9824932512, 2489722. 2012053942

huðkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt 2200sq. zwÃ÷uûk çkktÄfk{ðk¤wt {fkLk

ðu[ðkLkwt Au- 94266122402012054382

A/16, ¼rfík ¼ðLk MkkuMkkÞxe

çkkÃkkuË økk{ ÃkkMku çku Y{

hMkkuzkLkwt xuLkk{uLx íkkífkr÷f

ðu[ðkLkwt Au 25 ÷k¾

( L k u ø k k u þ e Þ u ç k ÷ ) -

85117365612012054390

2012026522

VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz

½zÃký{kt MktzkMk{kt ô[uÚke

çkuMkðk Ãke[fkheðk¤wt Vex

fhkðku. Mkwhuþ¼kE-

99241929772012030517

ELðuMx{uLx ðøkh Mðíktºk

ykÞwðuoËef yusLMke [k÷w fhku

MktÃkfo {kuçkkE÷-

9375941137.2012041875

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku

(nók MkwrðÄk)

9904693387

2012049640

Uninor 3G hSMxzo ftÃkLke

îkhk s{eLk, {fkLk, Ã÷kux,

ËwfkLk Ãkh xkðh ÷økkðku

ík{kÁ Lkk{ yLku MkhLkk{wt

ykÃke ykðuËLk {u¤ðku. 86

÷k¾ yuzðkLMk, 95 nòh

¼kzw, 15 ð»ko yuøkúe{uLx

(yusLxLku yk{tºký).

0 8 5 3 2 8 9 6 8 0 8 ,0 8 5 3 3 8 5 5 2 5 7 ,0 8 5 3 3 8 6 6 2 9 6 ,08532896818

2012050561Part/ Fulltime, Looking for extraIncome? MNCRequired SeriousPeople, BusinessOpportunity WithTraining SupportSheetal- 9428219247,9825771573

2012050763

“çkhkuzk{kt nku{eÞkuÃkuÚkef ðfo

þkuÃk”- {wtçkRLkk swLkk-

òýeíkk: zkp. r{íku»k su. ðkuhk

îkhk- ðfoþkuÃk hrððkh, íkk.

26- 2- 2012Lkk- Mkðkhu

10Úke hkºku 8 MkwÄe hk¾u÷ Au.,

[k{zeLke çke{kheyku:

MkkuhkÞMkeMk, MkVuËËkøk,

¾hsðwt, ðsLk: ½xkzku/ ðÄkhku,

nkRx ðÄkhðk, yMÚk{k,

{kRøkúuLk, MktrÄðkík, f{hLkku

Ëw:¾kðku, ¾híkk ðk¤, ¾kuzku,

xk÷, {kLkMkef çke{kheyku,

fezLke MxkuLk, ÃkkRÕMk,

rLk:MktíkkLk ËtÃkíke, MkufMkÞwy÷

çke{kheyku, zkÞkçkexeþ, ç÷z

«uþh, fku÷uMxku÷, nkxo

ç÷kufus, Ãkuhk÷eMkeMk, fuLMkh

suðe rðøkuhu çke{kheykuLkku

Mk[kux R÷ks fhkððk {kxu

çkhkuzk MktÃkfo- {iºke nkuMÃkex÷,

÷k¼ fkuBÃk÷uûk, LÞw økwshkík

{e÷Lke çkksw{kt, suík÷Ãkwh,

çkhkuzk VkuLk- 0265-

2322112/ 2354460/

{wtçkR MktÃkfo- 022-2 8 6 0 5 3 0 6 ,0 9 8 2 1 0 2 5 7 4 4 ,W e b s i t e :www.vorahomoeopathy.com 2012051685

Lkðe þY Úkíke «kuzõx çkuÍ

{kfuoxªøk ftÃkLke{kt òuzkðku.

yLku 18Úke 99 ð»ko MkwÄeLkk

ô{hðk¤e ÔÞõíke {]íÞw ÷k¼

{u¤ðku (Ph) 0265-6580412, (M)9638112481.

2012052582

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku

8000/ 16000 f{kyku-

9737778882 (÷kuLk

MkwrðÄk). 2012052587

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{

fkÃkzeÞk- 9898461602,

3290476 2012052591

zeSx÷ fu{uhk yLku nuLzefu{

heÃkuhMko, rðLMk {þeLkhe ðfoMk,

MkkÄLkk rMkLku{ktLke øk÷e{kt

ðzkuËhk VkuLk:- 2410558/

9898209923.

2012052608

rðËuþ ÃkkMko÷ Om CourierService y{uhefk, ÷tzLk

íkÚkk yLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx

íkÚkk ÃkkMko÷ {kuf÷kððk.

83470718962012052673

ík{khe Aík/ ¾uíkh/ s{eLk{kt

ÞwLkeLkkuhLkk xkðh ÷økkðku ¼kzwt

80,000 yuzðkLMk

40,00,000/- Lkkufhe/

yusLx/ 20 ð»koLkku yuøkúe{uLx

0 8 7 5 0 7 8 9 7 9 3 ,0 8 7 5 0 3 4 4 1 7 9 ,0 8 7 5 0 7 9 0 1 6 7 ,08750014743

2012052963Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk.

Síkw¼kR- 9824055569.2012052985

Tata, Idea, Mts {kuçkkR÷

ftÃkLkeykuLkk xkðh ykÃkLke

¾k÷e s{eLk, ¾uík, Aík Ãkh

10Úke 15 rËðMk{kt ÷økkðku,

24000 {rnLkkLkwt ¼kzwt + 37

÷k¾ yuzðkLMk + 20 ð»ko

yuøkúe{uLx + Lkkufhe. Call-0 8 5 8 6 0 4 7 0 1 6 ,08750528658

2012053065

®MkÄ÷k÷ xkÞMko ðzkuËhk MkuLxÙ÷

çkksw{kt y÷fkÃkwhe (økUzk

Mkfo÷) çkÄe fkh Ône÷

yu÷kE{uLx Yk. 100

2012053743

ËirLkf 150/-{kt huMkezLþeÞ÷

Ã÷kux MkkÚku ÷fe zÙku îkhk ¼ÔÞ

ELkk{ku yusLxku Lke{ðkLkk Au.

9737165197. 2012053773

½huÚke Ãkkxo xkE{ fk{ fhe

yZ¤f f{kyku. xÙuLkeøk {¤þu.

9924090991.2012053906

Online ðfo fheLku ½uh çkuXk

YrÃkÞk f{kðku zu÷e Ãku{uLx

V u M k e ÷ e x e

onlinework4home.com{kts÷Ãkwh- 9998978187,¼Y[- 9924582826,

økkuºke- 8866131478,Ãkt[{nk÷- 9924488993

2012053928

ykuMðk÷ yuøkúku, ®çkËk÷ yuøkúku,

yuMMkkh Mxe÷ íku{s yLÞ

VeÍef÷ þuh MÃkkux Ãku{uLxÚke

¾heËeþwt (M) 0265-6540542/ 9274807748

2012054018

Äkuhý 10 íkÚkk 12Lkk rðãkÚkeo

r{ºkku ze«uþLk, øk]níÞkøk íkÚkk

ykÃk½kík xk¤ku. Ãkheûkk{kt

Í¤n¤íke MkV¤íkk {u¤ððk

íkÚkk Lkçk¤k rð»kÞku{kt Mkkhk

{kfoMk {u¤ððk yksus MktÃkfo

fhku:- zkì. ¼wÃkuLÿ MkkuLke

sÞkurík»kk[kÞo, 201- çku÷k

[uBçkMko, Mk÷kxðkzk, ðzkuËhk-

9825042965, 0265-

2429655 2012054363

hkusLkk 50Úke 200 YrÃkÞk

çk[kðku y™u {u¤ðku ÷k¾ku-

98247957332012054375

I Have Changed MyName From ShahSmita BahenSachindralal (OldName) To Shah SmitaPrakash (New Name)Add;- 6- A, ShreeNager Society, In TheLane Of PunjabNational Bank, NearJain Temple, AkotaVadodara- 390020Gujrat, India

2012053581I Have Changed MyName From JainP r a k a s h c h a n d r aHansrajbhai (OldName) To ShahPrakash Hanshrajbhai(New Name) Add:- 6- AShree Nager Society, Inthe Lane Of PunjabNational Bank, NearJain Temple, Akota,Vadodara, 390020,Gujrat, India

2012053585

I have Change myName Rohit PravinbhaiMaganbhai to GohilPravinbhai MangnbhaiAddress- RefinaryTownship Sector- 1,Quarters No. A/ 164,Post- Javahar Nagar.Dist. Vadodara. ToNow Gohil PravinbhaiMangnbhai 2012053799

{kY Lkk{ fkr{Lke rLkhkøkfw{kh

{nuíkk çkË÷u fkr{Lke ðMktík÷k÷

ftMkkhk hk¾u÷ Au. 73, Mktøkeíkk

xuLkk{uLx, økkuhðk ðzkuËhk.

2012053916

r¢»ýk nkuMxu÷ hkðÃkwhk{kt

rðãkÚkeo/ LkkufheÞkíkku {kxu

hnuðk s{ðkLke ykÄwrLkf

ÔÞðMÚkk (M)9723766877.

2012052526

Víkuøkts

CMYK

CMYK

SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012 SANDESH : VADODARA10

f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃký

ònuh¾çkh{kt sýkðu÷e

{krníkeLke MkíÞíkk çkkçkíku

y{ku fkuR çkktÞuÄhe ykÃkíkk

LkÚke. ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku

Ãkqhíke [fkMkýe fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-04 7-52 18-39

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký MkwËºkes, þrLkðkh, íkk. 25-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) Mkne ykÃkeLku Lk¬efhu÷ku fhkh (4)(4) stÃk, rLkhktík (2)(6) fhkh, çkku÷e (2)(7) ykLktË, n»ko (3)(8) Ëuþ, «Ëuþ (3)(9) ðk[k, ðkýe (2)(10) ÃkkAwt (3)(11) ytËuþku, MktËun (3)(13) [kh ykLke (3)(14) f]Ãkk, {nuh (2)(15) Þ¿k, nku{ (3)

(17) sqXwt çkku÷ðkLkexuððk¤wt (3)(19) ykfhwt, Mk¾ík (3)(20) s¤, Lkeh, ðkrh (3)(21) [¬h, [kfzku (2)(22) Íuh, rð»k (2)(23) ½k, ½kð (3)(25) MkUfzku (3)(27) ¾zøk, Mk{þuh (4)(29) íknuðkh (2)(30) WÃkk÷t¼ (3)(32) Wíkkð¤, ÍÃkkxku (3)(33) [¤, ð÷qh (3)

(34) fzçk, ½kMk (2)Q¼e [kðe(1) yÇÞkMk, {nkðhku (4)(2) nehku (3)(3) Mkkûke, MkknuËe (2)(4) yðMÚkk, ÂMÚkrík (3)(5) þtfk, ðnu{ (2)(6) Lk¬h, MktøkeLk (3)(8) {kuh÷e, ðktMk¤e (3)(10) íkkuh, ðnuíkku ðkÞw (3)(11) íkfo, rð[kh (3)(12) hkufzk ÃkiMkk (3)(13) ÃkUøkzwt (3)

(15) yz[ý, Lkzíkh (4)(16) ËuðLku {kxu fkZu÷ku¼køk (2)(18) yuf yLkks (3)(19) fMkh, LÞqLkíkk (3)(20) fXý, {sçkqík (3)(23) fXý, ½hzwt (3)(24) Xu÷ku, nzMku÷ku (4)(26) A¤, «Ãkt[ (3)(28) xuð, ÷ík (3)(31) íkhVuý, Ãkûk (2)

ykÃkýu suLku ¼ktøkhku fneyu Aeyu. íkuLkuykÞwðuoË{kt ‘¼]tøkhks’ yÚkðk ‘fuþhks’fnuðk{kt ykðu Au. ‘¼]tøk Rð hksíku’ su ¼{hksuðk þku¼u Au. yux÷u ¼]tøkhks. fuþhks fuþ:hksLíku yLkuLk. suLku ÷eÄu fuþ þku¼u Au.¼usðk¤e s{eLk{kt ¼ktøkhku çkkhu {kMk ÚkkÞ Au.¼ktøkhkLkk Vq÷ MkVuË yLku V¤ fk¤k ÚkkÞ Au.rËðk¤e ð¾íku yk ¼ktøkhkLkku Akuz yk¾kuW¾kzeLku AktÞzu Mkqfðe, ¾ktze [qýo çkLkkðe ÷uðwt.yzÄe [{[e yk [qýo Ãkkýe MkkÚku VkfðkÚke÷eðh yLku çkhku¤Lkk hkuøkku, f{¤ku nhMk {Mkk-ÃkkRÕMk yLku WËh hkuøkku{kt VkÞËku ÚkkÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mkk{kLÞ yz[ýku rMkðkÞ yuftËhu Mkh¤íkk yLku MkV¤íkkLkkuyLkw¼ð fhe þfþku. ¾[oLkku «Mktøk sýkÞ. MðsLkÚke r{÷Lk.ykÃkLkk {Lkkuði¿kkrLkf Mk{íkku÷LkLku ò¤ðe hk¾òu. LkkýkfeÞfkÞo-«&™ n÷ ÚkE þfu. r{ºkku-¼køkeËkheÚke {Lk{u¤ hnu.ykÃkLke {kLkrMkf {qtÍðýku Þk LkkýkfeÞ ®[íkkLkku Wfu÷ {¤íkkusýkÞ. «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.ytík:fhýLkk rð»kkËÚke çku[uLke nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. øk]nSðLk{ktMkkLkwfq¤íkk-MktðkrËíkk MkòoÞ. fk{{kt ykøk¤ ðÄe þfþku.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk {¤u. fkixwtrçkf ÞkÔÞkðMkkrÞf «&™ n÷ ÚkkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt EüV¤ yxfíkwt ÷køku. ðÄw rð÷tçk Úkíkku ÷køku.rððkË xk¤òu. LkkufrhÞkíkLkk «&™ n÷ ÚkkÞ.ykÃkLkk {n¥ðLkkt fk{fkòu ytøku fux÷kf yðhkuÄku nþu íkkuÄe{uÄe{u Ëqh ÚkkÞ. yøkíÞLkk rLkýoÞ ÷E þfþku.ykŠÚkf-ÔÞðMkkrÞf yLku fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku MkkLkwfq¤Mkòoíkkt ÷køku. MktÃkr¥kLkk fk{ ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.ykÃkLkk øk]nSðLkLkk «&™ku fu ÔÞðMkkrÞf Mk{MÞkLkku Wfu÷{u¤ðe þfþku. ðÄw «ÞíLkku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.ykÃkLke síkwt fhðkLke ¼kðLkk yLku Mk{kÄkLkð]r¥k ½h{kt þktrík-MktðkrËíkk {kxu WÃkÞkuøke çkLku. MLkune-MðsLk WÃkÞkuøke ÚkkÞ.®[íkkykuLkku rð[kh fhðk fhíkkt ykþkykuLkku rð[kh ðÄw V¤ËkÞeLkeðzþu. ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼ {u¤ððk ÔÞðÂMÚkík çkLkðwt Ãkzu.ykøk¤ ðÄðkLke Wíkkð¤ fu f{kE ÷uðkLke ÷k÷[ hkufðk suðeMk{sðe. «ðkMk MkV¤ Lkeðzþu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) MkneMkkxwt (4) nkþ (6) Mkkxwt (7) nh¾(8) {w÷f (9) ðkf (10) Ãkhík (11)¾íkhku (13) Ãkkð÷e (14) ËÞk (15) nðLk(17) ÷çkkz (19) fhzwt (20) Mkr÷÷(21) [kf (22) ð¾ (23) s¾{ (25)þíkf (27) ík÷ðkh (29) Ãkðo (30) XÃkfku(32) ÍÃkx (33) ¾ýs (34) ¾z* Q¼e [kðe : (1) MknðkMk (2) nehf(3) Mkk¾ (4) nk÷ík (5) þf (6) Mkkçkqík(8) {wh÷e (10) ÃkðLk (11) ¾Þk÷ (12)hkufz (13) Ãkkðzwt (15) nhõík (16) çkr÷(18) çkkshe (19) f[kþ (20) Mk¾ík(23) shX (24) {[fkuz (26) fÃkx (28)÷Zý (31) Ãk¾.

16.25 sçk ðe {ux20.00 rMkBnk23.20 [wÃkfu [wÃkfu

13.30 f¼e ¾wþe f¼e øk{17.55 huze21.00 hkufMxkh

14.25 n{ feMkeMku f{ Lknª17.35 yuíkhkÍ21.00 rððkn

18.40 økúeLkfkzo21.00 rLkLò yMkuMkLk23.00 hkufe

18.50 nku{ y÷kuLk21.00 ½kuMx hkRzh23.15 zuz ÃkkuyuxTMk MkkuMkkÞxe

Smallscreen rMkLkuu{k

[[tt.. þþww.. nn.. 112211øøkkww..

MMkkqq.. ççkkww.. LLkkuu..1111

ÃÃ÷÷qq..99

1100

22ffuu..

88hhkk..

55{{tt.. 77

þþ..6633

44

SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

sLk{kLkMk{kt ‘{kýMkkRLkk Ëeðk’ «økxkðLkkh {qfMkuðfhrðþtfh {nkhksLkku sL{ íkk. 25-2-1884Lkk hkus ¾uzkrsÕ÷kLkk hZw økk{{kt ÚkÞku níkku. çkk¤ÃkýÚke s íku ¾zík÷ yLkuLkezh níkk. {kºk A Äkuhý ¼ýe Mk{ks yLku ËuþMkuðk{kt ÍqfkðeËeÄwt. ÃkkuíkkLke s{eLk ¼qËkLk «ð]r¥k{kt ykÃke ËE, yu «ð]r¥k{ktòuzkE økÞk. çkkhzku÷e MkíÞkøkún{kt MkhËkh Ãkxu÷Lkk s{ýk nkÚkçkLkeLku fk{ fÞwO. rnLË Akuzku [¤ð¤ ð¾íku ytøkúuòu Mkk{u çkkÚk¼eze, fku{e nwÕ÷z ð¾íku h[Lkkí{f ¼køk ¼sÔÞku. yLkufð¾ík su÷ðkMk ¼kuøkÔÞku. økwshkík y÷øk hkßÞLke h[Lkk Úkíkktþw¼kht¼ íku{Lkk nMíku ÚkÞku níkku. E.Mk. 1984 {kt ÃkqßÞ ËkËkLktwykÞw»Þ ¼kuøkðeLku rLkÄLk ÚkÞwt.

hhrrððþþttffhh {{nnkkhhkkss

Ãkt[f, rrðLkkÞf [[kuÚk, hhrðÞkuøk, {{nkÃkkík ððiÄ]rík

¼¼kkttøøkkhhkkuu- ¼¼]]øøkkhhkkss

økò ççknkhLkwt MMkknMk xxk¤ku

hhrrððþþttffhh{{nnkkhhkkss

PDF VkE÷{ktÚke rr«Lx ««kuuxuõþLk ËËqh ffhku

12.00 ¼Âõík ík{Òkk16.00 «u19.30 ÷ð fu ÷eÞu fwA ¼e fhuøkk

18.30 Ä ÚkxeoMkeõMÚk [uBçkMkoykuV þkur÷Lk21.00 çkuçke Mk zu ykWx23.00 òMk

18.05 201221.00 ç÷uf MðkLk23.20 çkuz çkkuÞÍ Úkúe

16.00 yur÷Mk RLk ðLzh ÷uLz18.30 fkuLk yuh21.00 fkMx yðu

13.00 ®MkËwh17.00 rfM{ík fLkuõþLk21.00 RLxhLkuþLk÷ zkuLk

¼khíkeÞ rËLkktf : 6.ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 11-¾kuhþuË.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.hkus : 2.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 07-39MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : huðíke (yk¾ku rËðMk).[tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : þw¼ f. 20-29 MkwÄe ÃkAeþwõ÷.rðþu»k Ãkðo : rðLkkÞf [kuÚk. Ãkt[f.

rðrü (¼ÿk) f. 20-41Úke. *{nkÃkkík ðiÄ]rík f. 8-54Úke 14-24MkwÄe. * hrðÞkuøk ynkuhkºk (yk¾kurËðMk). * f]r»k ßÞkurík»k :s¤kþÞLke {kðsík, Þtºk-ykuòhLkwtrhÃku®høk íkÚkk ¿kkLke-yLkw¼ðeLke{w÷kfkík {kxu yLkwfq¤íkk hnu. f]r»kQÃksLke ¾heËe ÚkE þfu. Mkðkhu f.7-39 MkwÄe ºkes Au. ÃkAe [kuÚk ríkrÚknkuðkÚke ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu {kuxe¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke10-30

{kheÞkLke ô{h 24 yÚkðk íkku 25 ð»ko nþu. sðkçk :

òòììff

rþûkf : íkkhk ÃkÃÃkk {rLk»kÃkkMkuÚke 10 xfk ÔÞksu 500YrÃkÞkLke ÷kìLk ÷u íkku íku{Lkufux÷k ÃkiMkk ÃkkAk ykÃkðk Ãkzu ?MkkLíkk : yufÃký Lk®n.rþûkf : yÕÞk, íkLku ykx÷wtÃký LkÚke ykðzíkw.MkkLíkk : {Lku økýíkk íkkuykðzu Au Ãký ík{u {khkÃkÃÃkkLku LkÚke yku¤¾íkk!

nk÷{kt Ëhuf ÔÞrfík ÃkVuouõx çkkuzeRåAu Au íkuLkk {kxu fux÷kf S{{kt sRLkuðfo ykWx fhu Au yÚkðk íkku fux÷kf÷kufku ½hu s S{ çkLkkðeLkuyuõMkhMkkRÍ fhðk ÷køku Au. Ãkhtíkw ykçkÄk fhíkk MkkiÚke Mkkhe yuõMkhMkkRÍnkuÞ íkku íku fkŠzÞku. ¾kMk feLku Lkku{o÷yLku ðuÕÚke hnu÷k RåAíkk Mkk{kLÞ ÷kufkuyk fMkhík fhu íkku íku{Lkk {kxu MkkiÚke MkkÁtAu. fkhý fu fkŠzÞku fhðk {kxu S{{ktsðkLke sYh LkÚke.

íÞkhu ½ýkLku ð¤e ÚkÚku fu yk fkŠzÞkuð¤e Au þwt? íkku ík{Lku sýkðe ËR yu fu,

fkŠzÞku fhðkLke yuf heíku Au. fkŠzÞku{ktyzÄkÚke Ãkkuýk f÷kfLkwt yuf MkuþLk nkuÞ

Au. su ËhBÞkLk þYykík{kt Mkk{kLÞøkíkeyu ËkuzðkLkwt nkuÞ Au. Úkkuzk Mk{ÞçkkË íkuLke økíke{kt ðÄkhku fhðkLkkuu nkuÞAu. ÍzÃkÚke [kÕÞk çkkË VheðkhMkk{kLÞ økíke{kt [k÷ðkLkwt nkuÞ Au. yk«fkhu yuõMkhMkkRÍ fhðkÚke þheh{kthnu÷e ðÄkhkLke [hçke{kt W¥khkuíkh½xkzku ÚkkÞ Au. þheh{kt {kuxkçkkur÷Í{zuð÷Ãk ÚkkÞ Au. yk fMkhíkÚke þhehLkkMkkÚk¤ yLku rnÃMkLkku ¼køk Lkku{o÷ ðìÚke-þuÃk yÃk ÚkkÞ Au. òu fkŠzÞku rLkÞr{íkheíku fhðk{kt ykðu íkku ÔÞrfíkLku õÞkhuÞS{{kt sYh Lkne hnu.

Mkk{kLÞ ÷÷kufku {{kxu ffkŠzÞku ççkuMx yyuõMkhMkkRÍ

{krhÞk yyuf MMkwtËhÞwðíke nníke, ÃÃkhtíkwíku ffkuRLku ÃÃkkuíkkLkeMkk[e ôô{h ffnuíkeLk nníke. ËËhufÔÞfríkLku {{krhÞkÃkkuíkkLke WWt{h {{kºk21 ðð»ko ffnuíkeníke. ííku ÃÃkkuíkkLkeô{h{kt hhrððkhLkeøkýíkhe ffhíke LLkníke. ííkku {{kheÞkLkeMkk[e ôô{h ffux÷enþu?

Mk ne Mkk xwt

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1584

ík{u ßÞkhu fBÃÞqxh Ãkh PDFVkE÷kuLkku WÃkÞkuøk ËMíkkðuS fk{ {kxufhíkkt nkuð Aku. PDF VkE÷{kt ÷¾kýyurzx Úkíkwt Lk nkuðkÚke íku{ s íku{kt òufkuE r«Lx Lk fhe þfe Võík íkuLkku ðkt[ðkÃkqhíkku s WÃkÞkuøk fhe þfu íkuðe ÃkýMkwrðÄk ykÃku÷e Au. suÚke ÷kufku ykðkfk{ {kxu PDFLkku WÃkÞkuøk ðÄw fhu Au.ík{u Ãký fux÷ef ðkh yuðe PDFVkE÷ku {u¤ðe nþu su{kt ÃkkMkðzo {qfu÷kunþu yÚkðk íkku ík{u íkuLke r«Lx fkZeþfíkk Lknª nkuð. ykðk Mk{Þu y{wfMkku^xðuh ík{khe {ËËu ykðe þfu Au suík{Lku r«Lx «kuxuõxuz VkE÷kuLku Ãký

íku{ktÚke r«Lx «kuxuõþLk Ëqh fhe ík{Lkur«Lx fkZðk Ëuþu.

Freeware PDF UnlockerLkk{Lkwt Mkku^xðuh Au su ÃkezeyuV VkE÷Lkwtr«Lx «kuxuõþLk Ëqh fhe Lkkt¾u Au. ykMkku^xðuh £e Au suLku ík{u www. medi-afire. com/?jgmzt1brzn2Lke ®÷fÃkhÚke zkWLk÷kuz fhe þfku Aku.Mkku^xðuhLke ¾krMkÞík yu Au fu íku ¾qçk sMkh¤ yLku ÞwÍh £uLz÷e Au. Ãkhtíkw òu ykÃkezeyuV VkE÷{kt ykuÃkLk fhðk {kxuÃkkMkðzoLke sYh Ãkzíke nþu íkuðeVkE÷{ktÚke r«Lx «kuxuõþLk Ëqh LknªÚkkÞ.

rçkÍLkuMk{kt LkVk yLku LkwfMkkLk{kxu yuf ¾qçk s MkhMk rV÷MkqVe{uLkus{uLx økwhw {uõMk rz£eyu fneAu. yk rV÷MkqVe ftEf yuðe Au fu,ßÞkhu ík{u ftÃkLkeLkk {uLkush nkuíkk u ftÃkLkeLk u MkeÄe xku[ ÃkhÃknkU[kzeLk u ftÃkLkeLk u y{ehçkLkkðe ËuðkLkk yÚkðk yuf MkkÚku«økríkLkkt MðÃLkkt Lk Mkuðku. ÄehuÄehu ykÞkusLkçkØ heíku MxÙuxuSLkuVk u÷ku fhíkk t rðfkMkLkk Ãk tÚk uykøk¤ ðÄku. ykÃkýe ykðfykÃkýkt Ãkøkh¾kt suðe nkuðeòuEyu.

òu Ãkøkh¾kt xqfkt nkuÞ íkku íku

ykÃkýkt Ãkøk{kt zt¾ {kheLk urLkþkLk fu [fk{wt çkLkkðe Lkk¾uAu. Ãkøkh¾kt {kuxk t nkuÞ íkk uíkuLkkÚke ykÃkýu Xkufh ¾kE sEyuAeyu. çkLLku ÂMÚkrík{kt ytíku íkku[k÷ðkLke økrík Äe{e s ÚkE òÞAu. yk WËknhýLkku yÚko yuðkuíkkhððku òuEyu fu ÔÞðMkkÞLkeþYykík yu heíku fhku fu ík{kheftÃkLkeLkk fË «{kýuLkwt fk{ ík{Lku{¤e hnu. çkeS Mk{s yu fu¤ðkufu ftÃkLkeLke þYykík{kt s økòçknkhLkwt MkknMk nkÚk Lk Ähku fusuLk u Ãk qh w t fhðkLke ík{khk{ktûk{íkk Lk nkuÞ.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 983

Mkwzkufw 982Lkku WWfu÷

5 4 1 6 9 3 2 7 86 3 8 2 4 7 1 5 92 7 9 1 5 8 3 4 63 9 4 5 8 2 7 6 17 2 5 9 1 6 8 3 41 8 6 3 7 4 9 2 59 1 7 4 2 5 6 8 38 5 3 7 6 1 4 9 24 6 2 8 3 9 5 1 7

1 5 2 42 6 8 9 7 5

7 1 89 3

5 4 8 23 1 7

9 2 7 5 49 8 7 6

8 5 2 9

11SANDESH : VADODARA

zkÞkrçkxeMk rLkËkLk: 20 {kR¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u hkníkËhuzkÞkrçkxeMk ÷kune Ãkheûký Mkðkhu 7-30 Úke 1-00 ðkøÞk MkwÄe yu-1,yþkufLkøkh rËðk¤eÃkwhk ¾kíku.rLk:þwÕf rLkËkLk: rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7-00 rLk:þwÕfykÞwðuorËf rLkËkLk zku. sÞuLÿ¼kR hkð÷ îkhk rþðkLktË¼ðLk, hk{S{trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u fkuXe.ðkíkko÷kÃk : økwshkík ÃkwMíkfk÷Þ «urhík MkkrníÞ Mk]rüLkk WÃk¢{u ÞwrLkðŠMkxeyufMkÃkurh{uLx÷ Mfq÷Lkk rþrûkfk {ÄwheçkuLk ËuMkkRLkku ‘fw{¤k (çkk¤) AkuzLke{kðsík’ rðþuLkku ònuh ðkíkko÷kÃk MktMÚkkLkk nku÷{kt hkðÃkwhk ¾kíku 4.30f÷kfurLk:þwÕf fuBÃk : ©e ðÕ÷¼k[kÞoS nkurMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk, ÃkkuMxykurVMk Mkk{u, siLk {trËh hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9.00 Úke 1.00 íkÚkkMkktsu 4 Úke 7 ËhBÞkLk rLk:þq÷T, ËktíkLkk hkuøkkuLke Mkkhðkh íku{srVÍeÞkuÚkuhkÃke yLku nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃkLkwt ykÞkusLk.Mkur{Lkkh : siLk RLxhLkuþLk÷ xÙuz ykuøkuoLkkRÍuþLk (Sxku) îkhk ðzkuËhk ¾kíkurºkrËðMkeÞ “Sxku rºkÃk÷ RðuLx” ytíkøkoík Mkktsu 6.30 Úke 8 ËhBÞkLkÍðuhe MkeõÞwhexeÍ ÷e.Lkk MknÞkuøkÚke hkufkýfkhku {kxu “þuh çkòh{kt ÃkkAkVhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au” rð»kÞ Ãkh, ykRMkeykRMkeykR«wzuÂLþÞ÷Lkk ykrþ»k Mkku{iÞkLkwt ðfíkÔÞ «ËþoLk {uËkLk ¾kíku.

MkíMktøk: ©e ©e {kt ykLktË{ÞeLkk ¼õíkkuLkku MkíMktøk Mkktsu 5-30 Úke 6-30©e ©e {kt ykLktË{Þe zeðkRLk MkuLxh, rn{k÷Þ fkuBÃ÷uûk, «íkkÃkhkuzhkðÃkwhk {wfk{u.

MkqÞo MkkÄLkk: økkÞºke Ãkrhðkh îkhk Mkðo Ä{oLkk ¼kRyku - çknuLkku {kxu íkk. 26hrððkhu Mkðkhu 6-30 f÷kfu æÞkLk íku{s MkwÞo MkkÄLkk f{kxeçkkøk Ã÷uLkuxe{ÃkkMku.æðòhkuný: çkúñkfw{kheÍ y÷fkÃkwhe Mkuðk fuLÿ îkhk Mkðkhu 9-30 ÚkeVíkuøkts Mðkrík MkuLxh {kurnLkeçkuLk økkuÃkk÷¼kR MkfMkuLkk Mk{wçkuLk MkwÚkkh,¾wþk÷¼kR, òøk]ríkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk Mkktsu 4-30 Úke rËðk¤eÃkwhk Ãkw»ÃkfMkkuMkkÞxe ôzuhk{kt æðòhkuný fkÞo¢{ yk MkkÚku íkk. 27 MkwÄe yuf Rïh yufrðï Ãkrhðkh ykæÞkÂí{f {u¤ku Mkktsu 4 Úke 9 MkwÄe «økríkLkøkh {uËkLk, yku{V÷ux ÃkkA¤, økkuhðk ¾kíku.

©e fü¼tsLkËuð MkíMktøk Mk{qn (y{ËkðkË)Lkk nLkw{tíkËkMk Äð÷fw{khLkk ftXuMktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX hksuþ¼kR {w.Ãkku. ðhMkkzk, Ãkkuh, íkk.S. ðzkuËhk¾kíku MkktsLkk 8-00 f÷kfu.©e r¢»ýk©uÞ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kRLkk ftXu Mk{qn Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8-00 f÷kfu yswoLk¼kR hçkkhe, hrZÞkÃkwhk, LktËuMkhe¾kíku.Ãk.Ãkq.yrïLkfw{kh ÃkkXfS «urhík sÞ©e hk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Mk{qnfuMkux ÃkkX Mkktsu 8-00 Úke 10-30 f÷kfu rºkðuËe¼kR 29, sLkfÕÞkýMkkuMkkÞxe, LkðSðLk ÃkkMku, ÃkkuMx ykurVMkLke çkksw{kt yksðk hkuz.yku{fkhuïh {trËh îkhk yíkw÷¼kR Ãkwhkurník (çkkÃkS)Lkk MðftXu Mktøkeík{ÞMkwtËhfktzLkwt ykÞkusLk yku{fkhuïh {trËh hk{Lkøkh MkkuMkkÞxe ÃkkMku,rLkÍk{Ãkwhk ¾kíku Mkktsu 8 f÷kf Úke 10 f÷kf.©e nXe÷k nLkw{kLk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ ¼õík ËþoLk ¼èLkk ftXuMktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX heðk Ãkkfo MkkuMkkÞxe f÷kËþoLk [kh hMíkk ðk½kurzÞkhkuz ¾kíku hkºku 8 f÷kfu.

økwshkík ÃkÂç÷f Mfq÷Lkku yksu ðkŠ»kfkuíMkðçke.ykh.S. øk]Ãk Mkt[kr÷ík økwshkík ÃkÂç÷f Mfq÷, f÷k÷e Vkxf ¾kíku íkk.

25 þrLkðkhLkk hkus Mkktsu 6 Úke 8 f÷kf ËhBÞkLk{kt «e-«kR{he rð¼køkLkkðkŠ»kfkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞo¢{ “{kÞ ðÕzo ykuVòuÞ”Lkk rþ»kof nuX¤ «e «kR{heLkk LkkLkk ¼q÷fkyku{kt hnu÷e Mkw»kqóþÂõíkykuLku çknkh ÷kððk yLku íku{Lkku Mxus VeÞh Ëqh fhe «uûkfku Mk{ûk íku{LkkrLkËkuo»k ¼kð hsqq fhðkLkk WÆuþLku «kó fhðk Þkusðk{kt ykÔÞku Au. LkkLkk¼q÷fkyku {kxu hr[ík frðíkkyku íkÚkk økeíkkuLkk MkÚkðkhu «e-«kR{heLkk çkk¤fkurðrðÄ nkð¼kð MkkÚku MkwtËh zkLMk hsq fhLkkh Au.©e yh®ðË yk©{ îkhk ÞwÚk fuBÃk

©e yh®ðË yk©{ ËktrzÞk çkòhLke Þwðk- Ãkkt¾ îkhk Ëh ð»kuo {u- sqLk {kMkLkkðufuþLk{kt ÞwðkLkku- Þwðíkeyku- rðãkÚkeoyku {kxu LkiLkeíkk÷Lkk LkiMkŠøkfðkíkkðhý{kt Þwðk fuBÃk Þkusðk{kt ykðu Au. yk fuBÃk{kt hkuf -f÷kRrBçktøk xÙurftøkhkuÃk- f÷kRrBçktøk, Mk{qn SðLk íku{s ÞkuøkkMkLkLkkt fkÞo¢{ku hk¾ðk{kt ykðu Au.hMk ÄhkðLkkhkykuyu MktMÚkkLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.{kR¢kuLMk fÃk r¢fux xwLkko{uLx ÞkuòR

Mkkð÷e íkk÷wfk RLzMxÙeÞ÷ yuMkkurMkyuþLk yLku 20 - {kR¢kuLMk r÷. îkhkíkksuíkh{kt {kR¢kuLMk fÃk r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk ÚkÞw níkwt. su{kt ykþhu 8Úke 10 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt VkRLk÷ {u[{kt økwshkík yurLsrLkÞrhtøkftÃkLke r÷r{xuzLkk {uLkurstøk rzhufxh hksuþ¼kR Ãkhe¾Lkk nMíku {kR¢kuLMk fÃkyÃkoý fhkÞku níkku. íku ð¾íku Mkkð÷e íkk÷wfk RLzMxÙeÞ÷ yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾¼wÃkuLÿ¼kR Ãkhe¾ íkÚkk ftÃkLkeLkk yLÞ f{o[kheyku nksh hÌkk níkk.

yksu ððzkuËhk9-00 am

MMkkkkttMMff]]rrííkkff r«LMk yyþkufhksu MMfq÷{kt hhtøkkhtøk ffkÞo¢{3-30pm

Wsðýe yyÃÃkkooýý MMkkttMMÚÚkkkkLLkkkk rrððrrþþüü ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkkkuu ððkkŠŠ»»kkffkkuuííMMkkðð

5-00pm

MkkrníÞ MkkrníÞ MMktMÚkk þþçËMkuíkwLke ççkuXf3-00pm

ðkŠ»kfkuíMkð yu.yuMk. nnkuMxu÷Lkku ððkŠ»kfkuíMkð

yÃkoý MktMÚkkLkk rðrþü çkk¤fku {kxu ðkŠ»kf rËLkLkeWsðýeLkku fkÞo¢{ íkk. 26{eyu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ykð»kuo MktMÚkk îkhk Lkðíkh «ÞkuøkLkk ¼køkYÃku ðkŠ»kfkuíMkð{ktnMkLkk StËøke ni Lkk{u fk¢o{ Þkuòþu su{kt ykÄwrLkf hk{kÞý,{kuçkkR÷ {urLkÞk {nuVe÷- yu- {wþkÞhk suðk rðrðÄ fkÞo¢{ku«Míkwík fhðk{kt ykðþu.MÚk¤: økktÄe Lkøkh øk]n, sÞwrçk÷e çkkøk ÃkkMku.

yûkh MkuLxhLkku ðkŠ»kf h{íkkuíMkð ÞkuòÞku ðkÞw MkirLkfkuLke 3500 rf{e. {kuxh MkkEf÷ ÞkºkkLkku «kht¼

{rn÷krËLk yËk÷ík

yûkh MkuLxh VkuhrnÞhªøk RBÃkuzs r[ÕzÙLkþk¤kLkku ðkŠ»kf h{íkkuíMkðÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku{wÏÞ yríkrÚk íkhefuf÷ufxh yLku rzMxÙefx{uSMxÙux rðLkkuË ykh. hkðWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.MkuLxh{kt yÇÞkMkLke MkkÚku

MkkÚku zÙku$øk, fhkxu suðe «ð]r¥k Ãký þe¾ðkzðk{kt ykðu Au. yíÞkh MkwÄe{ktMkuLxhLkk ½ýk çkk¤fku økúeLk, Þ÷ku yLku çkúkWLk çkuÕx {u¤ðe [qõÞk Au. yuf rðãkÚkeoÄð÷ fkuXkhe ç÷uf çkuÕx {kxuLke íkiÞkhe fhe hÌkku Au. yk h{íkkuíMkð{kt {k[o ÃkkMx,zÙe÷, fhkxu yLku nrhVkRykuLkwt ykÞkusLk fhu÷ níkwt.

¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkLke 79{eMÚkkÃkLkk sÞtíkeLke WsðýeLkk¼køkYÃku ðzkuËhkLkk ËhSÃkwhkÂMÚkík ðkÞwMkuLkk {Úkf ÃkhÚkeðzkuËhkLkk òçkkÍ ðkÞwMkirLkfkuLke ðk½k çkkuzoh MkwÄeLkehku{kt[f yLku MkknMkÃkqýo {kuxhMkkEf÷ ÞkºkkLku yuhfku{kuzkuhykh.yuMk. MkkuZeyu V÷uøk ykuV fhkðe «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. ðkÞwMkuLkk MÚkkÃkLkkrËLkLke WsðýeLkk WÃk÷ûk{kt 12 ðkÞw MkirLkfkuyu yksu ðnu÷e Mkðkhu yuhVkuMkoMxuþLk ðzkuËhkÚke «MÚkkLk fÞwO níkwt. yk {kuxh MkkEf÷ yufMÃkurzþLk xe{Lkk xe{÷ezh íkhefu MfðkuzÙLk ÷ezh çke. çkeswLkk Lkuík]íð{kt {kuxh MkkEf÷ Þkºkk 3500rf.{e.Lkku «ðkMk fhe ðk½k çkkuzoh ¾kíku MktÃkÒk ÚkLkkh Au.

MkrnÞh îkhk {rn÷k rËLk rLkr{¥ku fkÞo¢{MkrnÞh (†e MktøkXLk) {tÚkLk Þwðk MktøkXLk îkhk íkk.8{e {k[oLkk yktíkhhk»xÙeÞ

{rn÷k rËLkLke WsðýeLkk fkÞo¢{ku þrLkðkhÚke þY fhkþu. íkk. 25 Úke íkk. 8{e MkwÄeMktMÚkk îkhk Lkkxf, økeíkku, ÃkkuMxh îkhk rðãkÚkeoykuLku rðrðÄ MktËuþku ykÃkðk{kt ykðþu.þrLkðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 5 f÷kf Ëhr{ÞkLk MkrnÞh îkhk ykÞkuSík Þwðk Lkuík]íð íkk÷e{ytíkøkoík Mkn¼køke rðãkÚkeoyku «u{kLktË MkkrníÞ Mk¼k nku÷, ËktrzÞkçkòh ¾kíkuMkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhþu. su{kt {kLkðe yLku ÃkÞkoðhý, Ä{o, ¼k»kk, «Ëuþ ðå[uyrðïkMk, rÄ¬kh Lknª Ãkhtíkw ykËh MðefkhðkLke íkiÞkhe, †e ÃkwY»k ðå[u ÃkhMÃkh«u{ yLku Mk{kLkíkk suðe çkkçkíkku «íÞu ÷kufòøk]rík fu¤ððk{kt ykðþu.

xÃkk÷ MkuðkLkk «&™ku ytøku zkf yËk÷íkxÃkk÷ MkuðkLku ÷økíkk «&™kuLkk rLkhkfhý {kxu ÃkkuMx{kMíkh sLkh÷, ðzkuËhk

heSÞLkLke f[uhe zkf ¼ðLk ÃkðLkðeh yuÃkkxo{uLx Mkk{u «íkkÃkøkts ¾kíku íkk.22{e {k[oLkk hkus 11-00 f÷kfu zkf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt Au.yk yËk÷ík{kt Lkerík- rð»kÞf {wÆk rMkðkÞLke xÃkk÷ MkuðkykuLku ÷økíke yLÞ{wÆkyku MkçktrÄík VrhÞkËku Mkkt¼¤e rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu. xÃkk÷ Mkuðk ytøkuyËk÷ík{kt hsq fhðkLke VrhÞkËku su.yu{. ¾zkÞíkk, ykrMkMxLx zkÞhufxhÃkkuMx÷ MkðeoMkeÍ ÃkkuMx{kMíkh sLkh÷Lke f[uhe, «íkkÃkøkts ¾kíku íkk. 10-3-2012 MkwÄe{kt {¤e òÞ íku heíku {kuf÷ðkLke hnuþu.

r«LMk yþkufhksu økkÞfðkz Mfq÷ îkhk íkk. 25{eyuMktøkeíkMkuíkw Lkk{Lkku þk¤kLkk rþûkfku yLku ðk÷eyku ðå[uhtøkkhtøk rVÕ{e Lk]íÞ, økeík, økÍ÷ yLku ÷kufLk]íÞLkku fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku Au. su{kt çkuf xw Mfq÷ fkuLMkuÃxLku ÷RLku økeík,þuh- þkÞhe, Lk]íÞ ðøkuhu «Míkwík fhðk{kt ykðþu. çkeò rËðMkuþk¤kLkk r«- «kÞ{he rð¼køkLkku ðkŠ»kfkuíMkð Þkuòþu.MÚk¤: r«LMk yþkufhksu økkÞfðkz Mfq÷, ÷k÷çkkøk.

MkkrníÞ MktMÚkk þçËMkuíkwLke ðíko{kLk {rnLkkLke çkuXfþrLkðkh íkk. 25{eyu hk¾ðk{kt ykðe Au. yk çkuXf~Þk{whkòLkk yæÞûkÃkËu Þkuòþu. su{kt LkðkurËík frð- ÷u¾fkuLku{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þçËMkuíkw îkhkrLkÞr{ík MkkrnÂíÞf «ð]r¥kykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.MÚk¤: fÕÞký«MkkË, {ktzðe.

ytçku økúwÃk ykuV Mfq÷ Mkt[kr÷ík yu.yuMk. nkuMxu÷{kts÷ÃkwhLkku 6êku ðkŠ»kfkuíMkð íkk. 25 Lkk hkus Þkusðk{ktykðu÷ku Au. su{kt nkuMxu÷Lkk rðãkÚkeoyku îkhk fw÷ 14Lk]íÞf÷kyku «ËŠþík fhðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{{kt ytçku økúwÃkykuV MfqÕMkLkk yæÞûk MkqÞofktík þkn ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu.MÚk¤: ytçku Mfq÷, {kts÷Ãkwh, MktMf]rík ykurzxkurhÞ{.

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:174

Ä{o÷k¼

MkwtËhfktz ÃÃkkX

Mktrûkó MMk{k[kh

sÞMðk÷Lku LkkurxMkykÃkðkLkku [qtxýe

Ãkt[Lkku rLkýoÞLkðe rËÕne : W¥kh «Ëuþ{kt hk»xÙÃkríkþkMkLk ÷kËðkLke rxÃÃkýe fhLkkhfku÷Mkk«ÄkLk ©e«fkþ sÞMðk÷LkuLkkurxMk ykÃkðkLkku [qtxýeÃkt[ îkhkrLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. [qtxýeÃkt[Lkkyuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fuÃkt[Lke yksu {¤u÷ çkuXf{kt sÞMðk÷LkuLkkurxMk ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au. yk LkkurxMk{kt íku{LkuÃkqAðk{kt ykðþu fu rððkËkMÃkËrxÃÃkýe fhðk çkË÷ [qtxýeÃkt[ îkhkík{khe rðhwØ fkÞoðkne þk {kxu Lkfhðk{kt ykðu? Ãkt[Lke yk çkuXf{kt{wÏÞ [qtxýe fr{þLkh yuMk. ðkÞ.fwhuþe yLku yLÞ çku [qtxýe fr{þLkhkuðe. yku. MkktÃkÚk yLku yu[. yuMk.çkúñk nksh hÌkk níkk.

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 24[eLk, ¼khík yLku çkúkrÍ÷{kt ðÄíke

síke {køkLku fkhýu ykuR÷Lkk ¼kð{ktðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkku Ëkðku fheLkuy{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyuøkuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhkLkku {wÆku hksfeÞMknkLkw¼qrík {u¤ððk {kxu AuzkÞkunkuðkLkku íku{Lkk rhÃkÂç÷fLk nheVku ÃkhykûkuÃk fÞkuo níkku. ykuçkk{kyu r{Þk{eÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuLku MktçkkuÄíkktfÌkwt níkwt fu [qtxýeLkkt ð»ko{kt økuMkLkk ¼kð½xkzðk ð[Lk ykÃkðkLkwt rðï{ktMknu÷k{kt Mknu÷wt Au Ãký íkuLkku y{÷

fhðku y½hku Au.ykuR÷ fu

økuMkLkk ¼kð½xkzðk økt¼ehyLku MkkíkíÞÃkqýo«ÞkMkku fhðkLkwt

½ýwt y½Yt Au. yk Mk{MÞk yuf ð»ko{kt fuyuf x{o{kt fu yuf ËkÞfk{kt Wfu÷eþfkÞ íkuðe LkÚke. økuMkLkk ¼kð{kt ÚkEhnu÷ku ðÄkhku y{urhfLkkuLkkt çksuxLku¾kuhðu Au yLku ¾[o{kt ðÄkhku fhu Au íkuðkuyufhkh fhíkkt ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fuykuE÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhk {kxu ðneðx-

eíktºkLku sðkçkËkh økýe þfkÞ Lknª.[eLk, ¼khík yLku çkúkrÍ÷{kt ykuE÷Lke{køk{kt ðÄkhkLku fkhýu ¼kððÄkhkLkeMk{MÞk MkòoE nkuðkLke MÃküíkk fheníke. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu yuf÷k[eLk{kt s 2010{kt yuf fhkuz Lkðefkh ðu[kE níke. yuf s ð»ko{kt yuf sËuþ{kt 1 fhkuz fkhLkwt ðu[ký ! nðurð[khku fu ykuE÷Lke {køk{kt fux÷kuðÄkhku ÚkkÞ ? [eLk, ¼khík yLkuçkúkrÍ÷Lkkt ÷kufku y{urhfLkkuLke su{ fkh¾heËðk ÷køÞkt Au yLku íku{Lke¾heËe{kt ðÄkhku ÚkE s hÌkku Au. ykðkMktòuøkku{kt fkuE yu{ fnuíkwt nkuÞ fuykÃkýu ðÄkhu ykuE÷Lkwt rzÙ®÷øk fhðwtòuEyu fu Mk{MÞk Wfu÷ðk ðÄw ykÞkíkfhðe òuEyu íkku íku {kLkeyu Aeyu íkux÷wtMknu÷wt LkÚke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012 rMkLku{k12

ytrík{ rËðMku E~Þq54.10 økýku A÷fkÞku

Lkðe rËÕne, íkk.24{Õxe fku{kurzxe yuõMk[uLsLkk

ÃkÂç÷f E~ÞwLku rhxu÷ hkufkýfkhkuLkkuòuhËkh «ríkMkkË {¤íkkt ytrík{ rËðMkMkwÄe{kt rhxu÷ rnMMkku rð¢{e 24 økýkuA÷fkE økÞku Au. ËuþLkk «kE{he{kfuox{kt fkuEÃký ÃkÂç÷f E~Þw{kt rhxu÷Mkn¼køkeíkLkk MktË¼o{kt yk yuf LkðkuEríknkMk h[kÞku Au. ËuþLkk ¾kLkøkeyuõMk[uLs yu{MkeyuõMkLkkykEÃkeykuLku hkufkýfkhkuLkk ík{k{ ðøkoíkhVÚke çknku¤ku «ríkMkkË {¤íkktytrík{ rËðMk MkwÄe{kt E~Þw 54.10økýku ¼hkÞku níkku y™u ftÃkLkeLku Y.35,000 fhkuzLke yhS {¤e níke.yu{MkeyuõMkLkk ÃkÂç÷f E~Þwyu rhxu÷¼køkeËkheLke íkw÷Lkkyu rh÷kÞLMkÃkkðh, {kYrík, fku÷ EÂLzÞk yLkuyu÷yuLzxe VkELkkLMk suðk {kuxkykEÃkeykuLku Ãký ÃkkA¤ {qfe ËeÄk Au.

íku{s rh÷kÞLMk ÃkkðhLkk ÃkÂç÷f E~ÞwçkkË [kh ð»ko{kt yu{MkeyuõMkLkkuykEÃkeyku MkkiÚke MkV¤ Mkkrçkík ÚkÞkuníkku.

yu{MkeyuõMkLkk Y. 860-1,032Lke «kEMk çkuLz MkkÚkuLkk E~Þwytrík{ rËðMk MkwÄe{kt nkE LkuxðÚkoEÂLzrðzâwy÷Lkku rnMMkku 150 økýkuy™u MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLkku rnMMkku50 økýku ¼hkÞku níkku. ßÞkhu rhxu÷hkufkýfkhkuLkku rnMMkku MkktsLkk A ðkøÞkMkwÄe{kt 23.80 økýku ¼hkÞku níkku.yu{MkeyuõMk ykEÃkeyku {khVíku Y.663 fhkuz yufrºkík fhþu. yk E~Þw

rLkÄkorhík hf{ fhíkkt 54 økýku ðÄw¼hkíkkt fw÷ Y. 35,800 fhkuzLkeyhSyku {¤e níke. ytËksu Y.100fhkuz þuh 12 yuLfh ELðuMxhu ÷eÄkníkk. yu{MkeyuõMku çkkfeLkk55,00,772 þuh {kxu çkezyk{trºkík fhe níke suLke Mkk{u AuÕ÷krËðMku A ðkøÞk MkwÄe{kt29,75,89,254 yhSyku {¤e níke.

yu{MkeyuõMkLkk {uøkk ÃkÂç÷fE~Þw{kt {kuze Mkkts MkwÄe yhSykuLkku«ðkn [k÷w hnuíkkt ELðuMx{uLx çkuLfMkourLkÄkorhík Ãkkt[ ðkøÞkLke yðÄe Mkk{u

ðÄw Mk{Þ ÷tçkkðe ykÃkðk {køk fheníke. yu{MkeyuõMkLke «{kuxh ftÃkLkeVkELkkÂMÞ÷ xufLkku÷kuSMkLkku ftÃkLke{kt31.2 xfk rnMMkku Au su ykEÃkeykuçkkË ½xeLku 26 xfk Úkþu. yk WÃkhktíkMxux çkUf ykuV EÂLzÞk, çkUf ykuVçkhkuzk, Syu÷yuV VkELkkÂMÞ÷ Vtz,yu÷uõÍuLzÙk {kìhurþGMk r÷., fkuÃkkuohuþLkçkUf y™u ykEMkeykEMkeykE çkkuBçkkzosLkh÷ ELMÞkìhLMku yu{MkeyuõMkLkkykEÃkeyku{kt íku{Lkku rnMMkku ðuåÞkuníkku. þuhçkòh{kt r÷®Mxøk {u¤ðLkkhyu{MkeyuõMk ËuþLkwt «Úk{ fku{kurzxeyuõMk[uLs çkLkþu.

MCXLkku IPO: rhxu÷ rnMMkku 24 økýku Y. 860-1032Lke «kEMk çkuLzftÃkLke ykEÃkeyku {khVíku Y.663fhkuz yufrºkík fhþuY. 36,000 fhkuzLke yhSyku R~Þw fË fhíkkt 54 økýku ¼hkÞkuyhSykuLkku «ðkn [k÷w hnuíkktELðu. çkuLfMkuo ðÄw Mk{Þ {køÞku

ftÃkLke IPO ð»ko QIB HNI fw÷ ¼hkÞkuyu{MkeyuõMk 2012 49.12 150.35 23.80 54.10{kYrík 2003 14.06 14.34 2.54 9rh÷kÞLMk Ãkkðh 2008 82.61 190.2 14.87 73.04fku÷ EÂLzÞk 2010 24.79 73.4 11.95 15.28L&T VkELkkLMk 2011 1.39 6.18 9.61 5.3

yíÞkh MMkwÄeLkk yykEÃkeyku{kt hhkufkýfkhkuLkku ««ríkMkkËykEÃkeyku QQzíke LLkshu

suxLke ^÷kRx{kt ¾hkçk ÔÞðnkhLkkurðf÷ktøk {rn÷k «ðkMkeLkku ykhkuÃk

‘yuz÷{uLk’Lkk ðkŠ»kf‘xÙMx çkuhku{exh’RLzuõMkLkwt íkkhý

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24yÚkoíktºk yLku rçkÍLkuMk søkík{kt

ÃkzfkhsLkf {knku÷ ðå[u ¼khík{kt[eV yuÂõÍõÞwrxð ykurVMkMko(MkeEyku)Lkku rðïMkLkeÞíkk yktf(¢urzrçkr÷xe RLzuõMk) økøkzeLku[kuÚkk ¢{u ÃknkUåÞku Au yLkuMkeEykuLke rðïMkLkeÞíkkyk{ykË{eÚke Ãký ykuAe ÚkR økRAu íku{ yuf MkðuoûkýLkkt íkkhýkuÚke{k÷q{ Ãkzâwt Au.

ø÷kuçk÷ ÃkÂç÷f rh÷uþLMk yuLzfLMkÕxLMke V{o ‘yuz÷{uLk’ îkhkíkiÞkh fhkÞu÷k ðkŠ»kf ‘xÙMxçkuhku{exh’ RLzuõMk {wsçk, rçkÍLkuMk,Mkhfkh, yuLkSyku yLku {erzÞk

suðkt ûkuºkkuLke ÔÞÂõíkykuLkerðïMkLkeÞíkk ytøkuLkkt ÃkMku oÃþLkMkðuo{kt rðïMkLkeÞíkk yktf{ktMkeEyku yuf ð»ko yøkkW {ku¾hu níkkyLku nðu íkuyku økøkzeLku [kuÚkk ¢{uykðe økÞk Au.

rðïMkLkeÞíkk yktf{kt xku[Lkk ºký¢{ yLkw¢{u rþûkýrðËku, xufTrLkf÷yuõMkÃkxoTMk yLku yk{ykË{eLkk Vk¤uøkÞk Au. {erzÞkLkk rðïMkLkeÞíkkyktf{kt Ãký yuf ð»ko Ëhr{ÞkLkMkwÄkhku ÚkÞku Au ßÞkhu rçkÍLkuMkeMk,Mkhfkh yLku yuLkSykuLkkrðïMkLkeÞíkk yktf ÂMÚkh hÌkk Au.

yk Mkðuoûký nkÚk Ähðk {kxu‘yuz÷{uLk’ îkhk ËwrLkÞkLkk 25ËuþkuLke fw÷ 30,000Úke Ãký ðÄwÔÞÂõíkykuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðeníke, su{kt 10 ¼khíkeÞku ÃkýMkk{u÷ níkk.

r«Lx yLku R÷uõxÙkurLkf{erzÞk Ãkh rLkÞtºkýkuAu íÞkhu MkkurþÞ÷{erzÞk çkkfkík fu{ ?

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24Ãkkuíku MkkurþÞ÷ {erzÞkLkk Ëw~{Lk

nkuðkLkku RLkfkh fhíkkt xur÷fku{«ÄkLkfrÃk÷ rMkççk÷u r«Lx yLku E÷uõxÙkurLkf{erzÞkLke su{ ELxhLkuxLkwt Mkt[k÷LkÃký rLkÞ{ku îkhk ÚkkÞ íku çkkçkík Ãkh¼kh {qõÞku níkku.

økwhwðkhu Mkktsu frðíkkykuLkk íku{LkkfrðíkkMktøkúnLkkt yLkkðhý «Mktøkufux÷kf {erzÞk îkhk íku{Lku MkkurþÞ÷{erzÞkLkk Ëw~{Lk íkhefu økýkðíkktíku{ýu fÌkwt níkwt fu {Lku fuðe heíkuMkkurþÞ÷ {erzÞkLkku Ëw~{Lk økýkðkE

hÌkku Au íku {LkuMk{òíkwt LkÚke.

íku{ýu fÌkwtníkwt fu r«Lx yLkuE÷uõxÙkurLkf{erzÞk ykËuþLkk fkÞËkLku

ykÄeLk Au, íkku ÃkAe MkkurþÞ÷ {erzÞkþk {kxu Lknª íku çkkçkík {khe Mk{s{ktykðíke LkÚke. ík{u ftE Ãký AkÃkeþfíkk LkÚke yÚkðk xur÷rðÍLk Ãkh ftEÃký Ëþkoðe þfíkk LkÚk«, òufu,MkkurþÞ÷ {erzÞk r«Lx yLkuR÷uõxÙkurLkf {erzÞk fhíkkt ðÄwrðþu»kkrÄfkhku Ähkðu Au, íkuLkku yÚko yuLkÚke fu íkuyku ðkýeMðíktºkíkkLkk rðhkuÄeAu. nfefík{kt íkuyku nt{uþktðkýeMðíktºkíkk {kxu ÷zíkk hÌkk Au.

«ÄkLku fÌkwt níkwt fu {khwt Mkðoh

y{urhfk{kt Au íkuÚke {Lku ËuþLkkfkÞËkLke fkuE Ãkhðk LkÚke íku çkkçkíkMðefkhe þfkÞ íku{ LkÚke. rMkççk÷Lkuøkqøk÷Lkuu fkuE frðíkk {kuf÷ðk ytøkuMkq[Lk fhðk{kt ykðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwtfu íku{Lkk{kt frðíkkLku Mk{sðkLkeMk{sþÂõík LkÚke. ‘{kÞ ðÕzo rðrÄLk’{Úkk¤kt nuX¤Lkk frðíkkMktøkúnLke çkeSykð]r¥k{kt rMkççk÷u zkçkuhe ÃkûkkuLkeÍkxfýe fkZe Au. íku{ýu yuf frðíkk ‘ÄrVrMk÷ ÷u^x’{kt ÞwÃkeyu-1Lkku AuzkuVkzLkkh zkçkuheykuLku ‘íku{LkefqÃk{tzwfíkk’{ktÚke çknkh Lkef¤ðk Mkq[LkfÞwO níkwt, òufu, íku{ýu MkwhSíkLku‘WÃkkÄe rLkðkhf’ íkhefu økýkÔÞk níkkßÞkhu ßÞkurík çkMkwLku W{Ëk ÔÞÂõíkøkýkÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk{wÆu Ëuþ{kt fkuE økt¼eh [[ko Úkíke LkÚkeíku çkkçkík ¾qçk s ¾uËsLkf Au.

MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh ÃkýrLkÞtºkýku sYhe : rMkççk÷

økzfheyu ÞuËeLke27{e VuçkúwykheLkezuz÷kRLkLku yðøkýe

(yusLMkeÍ) çkUø÷whw, íkk. 24fýkoxf{kt {wÏÞ«ÄkLk íkhefuLkwt íku{Lkwt

økw{kðu÷wt ÃkË ÃkkAwt {u¤ððkLkk «ÞkMkLkuÃkûku sçkhsMík Ä¬ku ykÃÞku níkku yLkuyksu ¼ksÃku ze. ðe. MkËkLktËËuðuøkkizkLku ÃkË ÃkhÚke Ëqh fhðkLkkuRLkfkh fhíkkt ÞuËeÞwhÃÃkkyu ¼úük[khLkkykhkuÃkku{ktÚke çknkh Lkef¤ðk MkwÄe hknòuðe Ãkzþu. ÞuËeÞwhÃÃkkyu íku{Lku{wÏÞ«ÄkLkÃkËu VheÚke ykYZ Úkðk {kxu¼ksÃkLku 27{e Vuçkúwykhe MkwÄeLkwtyrÕx{ux{ ykÃÞwt níkwt, òufu, ykMk{Þ{kt ÞuËeÞwhÃÃkk Ãkûk«{w¾ LkeríkLk

økzfheLku {LkkðeþõÞk Lknkuíkk,òufu, økzfheyufÌkwt níkwt fu{kE®Lkøkfki¼ktz{ktÚkerLkËkuo»k Awxâk

çkkË Ãkûk VheÚke íku{Lkwt ÞkuøÞ MkL{kLkfhþu.

yuf rhMkkuxo{kt ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞkuyLku MkktMkËkuLke yuf çkuXf ‘®[íkLk{tÚkLk’ Ãknu÷kt økzfhe yLku ÞuËeÞwhÃÃkkðå[u çkuXf ÞkuòE níke. ÞuËeÞwhÃÃkkyuÄkhkMkÇÞkuLke yuf çkuXf ÞkuSLkuþÂõík«ËþoLk fÞkoLkk çkeò rËðMku¼ksÃk«{w¾u fÌkwt níkwt fu MkËkLktËøkkiðzk nk÷{kt MkhfkhLkwt Lkuík]íð fhu Au.

nk÷{kt Lkuík]¥ð ÃkrhðíkoLkLkku «&™WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke. Mk¥kkLkk Mkt½»koLkeyMkh çkuXf Ãkh òuðk {¤íkkt çkurËðMkLkkt MkºkLku ½xkzeLku yuf rËðMkLkwtfhe ËuðkÞwt níkwt,.

òufu, ¼ksÃku sýkÔÞwt níkwt fu WzwÃke-r[f{tøk÷wh ÷kufMk¼k {íkrðMíkkhLke18{e {k[uo ÞkuòLkkh Ãkuxk [qtxýe Ãkhrðþu»k æÞkLk ykÃkðk çkuXfLkwt Mkºk½xkzðk{kt ykÔÞwt Au. fýkoxf{kt{wÏÞ«ÄkLkÃkË {kxu Mk¥kkLkk Mkt½»koLkeçkkçkíkLku Lkfkhe fkZíkkt økzfheyu fÌkwtníkwt fu fýkoxf{kt fkuE hksfeÞ fxkufxeLkÚke. Ãkûk yuf Au. Ãkûk hkßÞLkkrðfkMk {kxu frxçkØ Au. økzfheLkktð÷ýÚke ÞuËeÞwhÃÃkkLku {kuxku VxfkuÃkzâku Au.

y{urhfk{kt ¼khíkeÞMxkuh {kr÷fLku Xkh {kÞkuo(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 24

¼khíkeÞ {q¤Lkk økúkuMkhe Mxkuh{kr÷fLke y{urhfkLkkt yux÷kLxkþnuh{kt økku¤e {khe níÞk ÚkE níke.÷qtxLkk EhkËu ÚkÞu÷e yk níÞkÚke íku{LkkÃkzkuþeyku ¼Þ¼eík ÚkE økÞkt Au. 48ð»keoÞ MkwnrhËËkMk íku{Lkku Mxkuh çktÄfhíkk níkk íÞkhu nw{÷k¾kuhku MkkÚku Mkt½»koçkkË çkwÄðkhu hkºku íku{Lke níÞk ÚkEníke. níÞkLkk {kºk ykX s õ÷kf{kt yus R{khík{kt yLÞ yuf {fkLk{kt½hVkuz yLku ÷qtxLku Ãkøk÷u ËkMkLke níÞk÷qtxLkk RhkËu ÚkE nkuðkLkwt {LkkÞ Au.yux÷kLxk{kt çku {k¤Lke R{khík{kt [khMxkuh{kt çkLLkk økúkuMkheLkku Mk{kðuþ Úkíkkuníkku yLku E{khík{kt rLkðkMk fhíkkt÷kufkuyu ËkMkLku ¾qçk s Mkk÷Mk ÔÞÂõíkíkhefu yku¤¾kÔÞk níkk. yux÷kLxkÃkku÷eMkLkk {rn÷k «ðõíkk rf{ òuLMkusýkÔÞwt níkwt fu Ãkku÷eMk yrÄfkheyku½xLkk MÚk¤u ÃknkUåÞk íÞkhu Mxkuh{kr÷fLku Ãkux{kt økku¤e ðkøku÷e níke.

ÃkwLk: {wÏÞ«ÄkLk çkLkðkLkkuÞuËeÞwhÃÃkkLkku «ÞkMk rLk»V¤

¼khík-[eLk{kt ðÄíke {køkLkk fkhýu ykuR÷ {kU½wt

rðïMkLkeÞíkk yktf{kt CEOxku[Lkk ¢{uÚke [kuÚkk MÚkkLku VUfkÞk

Lkðe rËÕne, íkk. 24sux yuhðuÍ Mkk{u yuf rðf÷ktøk

{rn÷k MkkÚku ¾hkçk ÔÞðnkhLkkuykhkuÃk {wfkÞku Au. yk {k{÷uyuh÷kRLk îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe Au. WœÞLk rLkÞtºkf zeSMkeyu îkhk Ãký y÷kÞËe íkÃkkMknkÚk ÄhkE Au.

Mkku{ðkhLke yk ½xLkk{kt ytsr÷yøkúðk÷ Lkk{Lke rðf÷ktøk {rn÷k

«ðkMkeLku rð{kLk{ktÚke Qíkhðk {kxuÔne÷[uh ykÃkðkLkku RLkfkh fhkÞkuníkku yLku íku{Lku ^÷kRxLkk MxkVLkkÃkwhw»k MkÇÞku Ÿ[feLku rð{kLk{ktÚkeWíkkhþu íku{ sýkðkÞwt níkwt. suxyuhðuÍLke rËÕne-hkÞÃkwh ^÷kRx{ktçkLku÷e yk ½xLkk {k{÷u yuh÷kRLkLkk{wtçkR nuzõðkxoMko ¾kíku òý fhðk{ktykðe Au yLku nuzõðkxoMko îkhk íkÃkkMknkÚk ÄhkR Au.

ºký yuLkSykuLkkt÷kRMkLMk hË fhkÞkt :LkkhkÞýMkk{e

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne/[uLLkkE, íkk. 24ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk

fwzLkfw÷{ Ãkh{kýw yuf{Lkk rðhkuÄ{ktrðËuþe yuLkSykuLkku nkÚk nkuðkLkktrLkðuËLkÚke ðÄw yuf rððkË MkòoÞku Au.fwzLkfw÷{Lkk rðhkuÄ«ËþoLkLkkËu¾kðfkhkuyu ®MknLkk ykûkuÃkkuLkuÃkkÞkrðnkuýk økýkÔÞk Au. fkUøkúuMkuðzk«ÄkLkLkku çk[kð fhíkkt Ëkðku fÞkuoníkku fu øk]n{tºkk÷ÞLke íkÃkkMk{kt çknkhykðu÷e rðøkíkkuLkk ykÄkhu ®Mknu ykrLkðuËLk fÞwO Au. çkeS çkksw ¼ksÃku ®Mknîkhk fhkÞu÷kt rLkðuËLkLku ònuh fhðk{køk fhe Au. {Lk{kunLk®MknLkktrLkðuËLkLku xufku ykÃkíkkt fkUøkúuMk «ðõíkkhrþË yÕðeyu sýkÔÞwt níkwt fu økwÃík[h

yusLMkeLkkynuðk÷kuLkkykÄkhu ykr L k ð u Ë L kf h ð k { k tykÔÞwt níkwt.Ãkeyu{yku{kt

hkßÞfûkkLkk «ÄkLk ðe.LkkhkÞýMkk{eyu fÌkwt níkwt fu ºkýyuLkSyku fwzLkfw÷{{kt Ãkh{kýw yuf{rðhkuÄe yr¼ÞkLk {kxu rðËuþe ¼tzku¤LkkuWÃkÞkuøk fhíke níke yLku íku{Lkk÷kRMkLMk hË fhðk{kt ykÔÞkt Au.Mkk{ksLkk rðfkMk {kxu Vk¤ðkÞu÷¼tzku¤Lkku WÃkÞkuøk yuLkSykurðhkuÄ«ËþoLkLku ¼zfkððk {kxu fhíkeníke. ÃkeÃkÕMk {wð{uLx yøkuRLMxLÞwrõ÷Þh yuLkSoyu fqzLkfw÷{ Mkk{urðhkuÄ«ËþoLk ytøku ®MknLkk ykûkuÃkkuLkuÃkkÞkrðnkuýk økýkÔÞk níkk.

ðes yuf{ rðhkuÄ {kxu NGOLkurðËuþe MknkÞLkku ®MknLkku ykûkuÃk

çkeyuMkyuVLkk ykXsðkLkku rðhwØ fkuxo{kþo÷Lkku ykËuþ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 24Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wŠþËkçkkË

rsÕ÷k{kt ¼khík-çkktø÷kËuþ MkhnË Ãkhyuf çkktø÷kËuþe LkkøkrhfLku frÚkík heíkurLkðoMºk fhðk, ÃkøkÚke ÷kíkku {khðk yLkuíkuLku {khÃkex fhðkLke yuf ðerzÞkuíkksíkh{kt s òuðk {¤e níke.çkktø÷kËuþLkk Lkkøkrhf Ãkh yíÞk[khøkwòhíkk fu{uhk{kt ÍzÃkkR økÞu÷kçkeyuMkyuVLkk 8 sðkLkku rðhwØ fkuxo{kþo÷ fkÞoðkne þY] fhðkLkk ykËuþçkeyuMkyuV îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.çkeyuMkVLkk ðzk WíÚkkLk fu. çktMk÷usýkÔÞwt níkwt fu økÞk {kMk{kt nkÚkÄhðk{kt ykðu÷ fkuxo ykuV RLõðkÞhe{kt«Úk{ árüyu ykX sðkLkkuLku Ëkur»kíkXuhððk{kt ykÔÞk Au. yk f{eoyku çk[kð{kxu fkuxo {kþo÷ Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkku Ãkûkhk¾e þfþu. çkeyuMkyuVLkk zkÞhuõxhsLkh÷u sýkÔÞwt níkwt fu ½xLkkLke fkuxoykuV RLõðkÞhe Ãkqýo ÚkR [qfe Au, y{ufkuxo {kþo÷Lkku ykËuþ ykÃke hÌkk Aeyu.

MktËuþ çÞwhku Ãkk÷eíkkýk íkk.h4Ãkrðºk siLk íkeÚkoÄk{ Ãkk÷eíkkýk ¾kíku

þiºkwtßÞ íkeÚko nòhku ð»ko Ãkqðuo rLk{koýÚkÞu÷e ySíkLkkÚk yLku þktíkeLkkÚk¼økðkLkLke ËuheykuLkk SýkuoæÄkh íkÚkkÃkwLk: «ríkck {nkuíMkð{kt yksu rËûkkÚkeoíkÃkMðeyku yLku ¼økðkLkLkku ¼ÔÞðh½kuzkLke yiríknkMkef hÚkÞkºkkhks{køkkuo Ãkh Vhe níke. Ãkk÷eíkkýkLkerËûkkÚkeo íkÃkMðeyku yLku ¼økðkLkLke¼ÔÞ hÚkÞkºkk{kt økshks, Ÿx,yïhÚk, Lk]íÞ hkMk{tz¤e Mkrník ykf»kof V÷kuxMku yLkuY ykf»koýs{kÔÞwt níkwt.

Ãkk÷eíkkýk þiºkwtßÞ Lkðxwtf{kt ÃkwLk:«ríkck {nkuíMkðLkku íkksuíkh{kt «kht¼ÚkÞku Au. yk {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðkøkwshkík, ¼khík Mkrník ËwrLkÞk¼h{ktÚkesiLkÞkºkefku çknku¤e MktÏÞk{kt W{xeÃkzâk Au. íÞkhu çknku¤e MktÏÞk{kt W{xeÃkzu÷k nòhku siLkÞkºkefkuLke rðþu»kWÃkÂMÚkrík{kt yksu Mkðkhu rËûkk ÷uLkkh16 rËûkkÚkeo íkÃkMðeyku yLku ¼økðkLkLkkhÚkLkk ðh½kuzkLke yiríknkMkef hÚkÞkºkk Ãkk÷eíkkýk þnuhLkk hks{køkkuoÃkh Vhe níke.

yk yiríknkMkef ð½hkuzkLke hÚkÞkºkkyk[kÞo ¼økðtíkkuLke rLk©k{kt

Mkðkhu ík¤uxeÚke ò÷kuhe ¼ðLkÚke Lkef¤eníke. hÚkÞkºkk{kt {wÏÞíðu ykËeLkkÚk¼økðkLk çkehkSík þiºkwtßÞ fÕÞkýfhÚk{trËh yLku fuh¤Lkk rðÏÞkíkøkwYðkÃkh {trËhLkk yk¼w»kýku ÷kððk{ktykðu÷. yk WÃkhktík hÚkÞkºkk{kt ELÿÄò, fuh÷Úke ÷kððk{kt ykðu÷Ëktíkðk¤k nkÚkeyku, ykuheMMkkÚke ykðu÷Ãkt[ðkã, rðrðÄ hkßÞku{ktÚke ykðu÷Mktøkeík hkMk{tz¤eyku Mkrník çkuLzðkòLkkMkwh MkkÚkuLke hÚkÞkºkk VheLku ík¤uxe ¾kíku çkLkkðu÷ íkeÚko ðkxef ¾kíku ÃkhíkVhe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012

Right Place toChoose Bright

Candidate SANDESH

Appointmentadvantage

13økwshkíkyuMkxe rLkøk{Lkk 45 nòh f{o[kheykuLke28{eyu nzíkk¤ :{wMkkVhkuLku nk÷kfe Ãkzþu

þiºkwtßÞ íkeÚkoLke LkðxwtfLkk «ký«ríkck {nkuíMkð{kt

Ãkk÷eíkkýk íkeÚko{kt ¼økðkLk yLkurËûkkÚkeoykuLke yiríknkrMkf hÚkÞkºkk

ík{k{ xÙuz ÞwrLkÞLkku{kMk Mke÷ WÃkhsRLku [¬kò{fhþurLkøk{ MkkÚkuLkeðkxk½kxku Ãkze¼ktøkíkk nzíkk¤LkkurLkýoÞ

y{ËkðkË,íkk.24yuMkxe rLkøk{Lkk hkßÞLkk 45

nòh f{o[kheykuyu íkk.28{eyuMkk{qrnf {kMk Mke÷ WÃkh sðkLkku

rLkýoÞ fÞkou Au.økwshkík Mxux xÙkLMkÃkkuxoðfoMko VuzhuþLk,økwshkík yuMkxef{o[khe {nk{tz¤ yLkuu økwshkíkyuMkxe {ÍËqh {nkMkt½Lkk hkßÞLkk45 nòh sux÷k f{o[kheykuíkk.28{e yu nzíkk¤ WÃkh sðkLkwtyu÷kLk fhíkkt hkßÞLke yuMkxe çkMkkuLkkÃkizkt yuf rËðMk {kxu Úkt¼esþu.f{o[kheykuLke Mkk{qrnfnzíkk¤Lkk fkhýu yuMkxeLkkðknLkÔÞðnkh çktÄ ÚkR sþu suLkkfkhýu nòhku {wMkkVhku {w~fu÷e{kt{qfkþu yLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððeÃkzþu.{sqh {nksLk,RLxwf yLkuçkeyu{yuMkLkk nkuÆuËkhkuyu yuf

ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu,ºkýuÞ {kLÞMktøkXLkku îkhk f{o[kheykuLkk rðrðÄÃkzíkh «&™ku ytøku rLkøk{Lkk[uh{uLk,yu{ze yLkuu Wå[ yrÄfkheykuMkkÚku íkk.22.2.2012 Lkku hkus çkuXfÞkusðk{kt ykðe níke.yk çkuXf{ktfkuR Lk¬h Ãkrhýk{ fu rLkøk{Lkkunfkhkí{f «rík¼kð Lknª {¤íkkðkxk½kxku Ãkze ¼ktøke níke yLkuíkk.28 Vuçkúwykhe-2012Lkku hkus yufrËðMk {kMk Mke÷ WÃkh sðkLkku rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku Au.suLke sðkçkËkherLkøk{Lkk yrÄfkheykuLke hnuþu yu{sýkÔÞwt Au.ËhBÞkLk{kt økwshkíkLkkRLxwfLke ÞkËe{kt sýkÔÞk yLkwMkkh

MkuLxÙ÷ xÙuz ÞwrLkÞLkku îkhk{kut½ðkhe,ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk¼kð,çkkuLkMk,økúuåÞwwRxeLke {ÞkoËkLkkçkqË fhðe,f{o[khe ÃkuLþLkÞkusLkk,1095{k t{krMkf ÷½wík{ÃkuLþLk Y.5,000 ykÃkðwt,rVõMkÃkøkkhLke Lkkufhe «ÚkkLke LkkçkqËe ðøkuhu{køkýeykuLkk MktË¼uo íkk.28 {eyu¼khík çktÄ yu÷kLkLkk Ãkøk÷u økwshkíkRLxwfLkk ík{k{ Mkt÷øLk ÞwrLkÞLkku suðkf u , y u M k x e , x u û k x k R ÷ , { s q h{nksLk,SRçkeLkk f{o[khe yLkuuyuMkxeLkk 45 nòh f{ko[kheyku {kMkMke÷ WÃkh sRLku hkßÞ{kt yuMkxeLkkÃkizkt Úkt¼kðeLku [¬kò{ fhþu.

fkUøkúuMkLke [kh þnuhku{ktsLk MktÃkfo Þkºkk

y{ËkðkË,íkk.hT4rðÄkLkMk¼k øk]n çknkh ¼úük[khLkk

{wÆu ¼ksÃkLke MkhfkhLku ¼ªMk{kt÷uðkLke fkUøkúuMku íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄeAu. hkßÞLkk [kh þnuhku{kt fkUøkúuMk îkhksLkMktÃkfo Þkºkk rLkfk¤ðk{kt ykðþusu{kt ykðíke fk÷Úke 25{eVuçkúwykheÚke sLk MktÃkfo ÞkºkkLkkuMkwhík{kt «kht¼ Úkþu. yøkk{e 27{eVuçkúwykheLkk hkus y{ËkðkË þnuh{ktËhuf ðkuzo{kt sLk MktÃkfo Þkºkk Lkef¤þusu{kt Ëhhkus yuf ðkuzoLkk swËk swËkrðMíkkhku{kt 3 ònuhMk¼kykuLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞLkk [khþnuhku{kt fkUøkúuMkLke ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLkk10 rËðMk{kt fw÷ 84 ònuhMk¼kykuLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.y{ËkðkË, Mkwhík ,hksfkux yLku ðzkuËhk þnuh{kt Þkºkk rLkf¤þu

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nrVÍ fku. çkirhMíkku çkku. MðkLk 23 22 3 0yðiMk fku. çkúkuz çkku. rVLLk 18 12 1 1þrVf hLkykWx 19 17 2 0ykr£Ëe fku. {kuøkoLk çkku. MðkLk 7 7 1 0r{Mçkkn yýLk{ 26 26 1 1W{h fku. zLkoçkk[ çkku. MðkLk 0 3 0 0{r÷f fku. çkirhMíkku çkku. zLkoçkk[ 39 33 4 1yufTMxÙk : 12, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 144.rðfux : 1-32, 2-65, 3-65, 4-73, 5-73, 6-144.çkku®÷øk : rVÒk : 4-0-39-1, zLkoçkk[ : 4-0-31-1,çkúkuz : 4-0-19-0, MðkLk : 4-1-13-3, çkkuÃkkhk : 1-0-8-0, Ãkxu÷ : 3-0-23-0.

#ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6ÃkexhMkLk fku. þrVf çkku. ykr£Ëe 33 21 4 1rfMkðuxh çkku. nrVÍ 14 18 2 0çkkuÃkkhk çkku. økw÷ 39 32 2 1{kuøkoLk çkku. nrVÍ 14 16 1 0çkirhMíkku yýLk{ 22 21 0 0çkx÷h fku. ys{÷ çkku. økw÷ 3 4 0 0Ãkxu÷ yu÷çke çkku. økw÷ 0 1 0 0MðkLk yýLk{ 2 7 0 0yufMxÙk : 09, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 136.rðfux : 1-48, 2-51, 3-80, 4-113, 5-121, 6-121. çkku®÷øk : swLkuË : 4-0-42-0, økw÷ : 4-1-18-3, ys{÷ : 4-0-26-0, ykr£Ëe : 4-0-27-1,nrVÍ : 4-0-48-2.

14

sÞðËoLku ðehwLkku ykrMkMxLxrËÕne zuhzurðÕMku ykEÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk

{kxu {nu÷k sÞðËoLkuLke WÃkMkwfkLke íkhefuðhýe fhe Au. MkwfkLke ðehuLÿ MkunðkøkLke

Mk÷knÚke sÞðËoLkuLku yk sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe Au. sÞðËoLkuLku rËÕne zuhzurðÕMk îkhk 7

fhkuz YrÃkÞk{kt ¾heËðk{kt ykÔÞku níkku.

52LÞqÍe÷uLz-Ërûký ykr£fk ðå[u

þrLkðkhÚke ðLk-zu ©uýeLkku «kht¼ Úkþu.yíÞkhMkwÄe çktLku xe{ ðå[u 52 ðLk-zuh{kE Au, su{ktÚke LÞqÍe÷uLzLkku 18{kt,

Ërûký ykr£fkLkku 30{kt rðsÞ ÚkÞku Au.{ {

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. Ërûký ykr£fk (ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 6:30 rLkÞku r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. $ø÷uLz (xTðuLxe20, ÷kRð) hkºku 9:30 xuLk r¢fux ■ rð{uLMk nkufe : ¼khík rð. Ë. ykr£fk (÷kEð) VkELk÷ hkºku 8:00 xuLk MÃkkuxoTMk

©e÷tfkLkk rðsÞÚke¼khíkLke {w~fu÷e ðÄe

Mkunðkøk-ÄkuLkeLkk{ík¼uË ytøku {erzÞk{uLkushLke LkðkE¼he fku{uLx

rMkzLke, íkk. 24

çkeMkeMkeykELkkt fzf ð÷ý çkkË{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku ðehuLÿ Mkunðkøkðå[u [k÷e hnu÷k {ík¼uËLkku ytíkykÔÞku nkuðkLkku xe{ {uLkus{uLxu ËkðkufÞkuo Au. rððkËLkku ytík ykÔÞk çkkËxe{Lkk {erzÞk {uLksh SyuMkðkr÷Þkyu Mðefkh fÞkou níkku fu{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku ðehuLÿ Mkunðkøkðå[u MktðkË MkkÄðk{kt ¾k{e hne økRníke, òufu, yk rððkËLkku nðu ytíkykÔÞku Au yLku xe{{kt yku÷ RÍðu÷Lke ÂMÚkrík Au. {ík¼uËku Ëqh fÞko

çkkË ðkr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu, xe{{ktnðu ytËhkuytËh fkuE rððkË LkÚke.

çkÄk s ¾u÷kzeyku nfkhkí{fyr¼øk{ MkkÚku hrððkhu h{kLkkh

{u[Lke íkiÞkhe{kt ÔÞMík çkLke økÞk Au.xe{{kt Ëhuf ¾u÷kzeyku nkuxu÷{kt AuyLku çkÄk yuf MkkÚku n¤e{¤eLku hnu Au.yk ÃkrhÂMÚkrík çkkË y{Lku þe¾ {¤eAu yLku nðu ¼rð»Þ{kt ykðe ÂMÚkrík LkçkLku íkuLkku ÏÞk÷ hk¾ðk{kt ykðþuu.

Mkunðkøku 21 VuçkúwykheLke ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu, íkufu yLÞ fkuR rMkrLkÞh Ã÷uÞhrV®Õzøk{kt Äe{k LkÚke. ðkr÷Þkyu ykrð»ku sýkÔÞwt níkwt fu íku Ãkºkfkh Ãkrh»kËçkkË xe{Lkk Mk¥khu-Mk¥kh MkÇÞkuLkeçkuXf {U çkku÷kðe níke, su{kt {U íku{LkufÌkwt níkwt fu yk fkuE LkkLke ðkík LkÚke.xe{{kt þwt [k÷e hÌkwt Au íku òýðkLkkuÃkqhk ËuþLku yrÄfkh Au. yk Mk{Þuxe{Lkk Ëhuf Ã÷uÞhu ¼rð»Þ{kt MktðkËMkkÄðk{kt ¾k{e Lknª Lkzu íkuLke ¾kíkheykÃke níke.

‘su rðíke [qõÞwt íkuLku ¼q÷e òð’

MkuBÞwyÕMk Ãkqýu MkkÚku fhkhçkØ

{wtçkE : ykRÃkeyu÷ £uL[kRÍeÃkqýu ðkurhÞMkuo ykøkk{e çku ð»ko{kxu ðuMx RLzeÍLkk yku÷hkWLzh{÷kuoLk MkuBÞwyÕMkLku fhkhçkØfÞkuo Au. Ãkqýu îkhk ðíko{kLkrMkÍLk{kt ¾heËðk{kt ykðu÷kuMkuBÞwyÕMk Mkki«Úk{ r¢fuxh Au.Ëhr{ÞkLk ÃkqýuLkku yku÷hkWLzhr{[u÷ {kþo EòLku fkhýuykRÃkeyu÷Lke Ãkqhe rMkÍLk{ktÚkeçknkh ÚkR økÞku Au.uÚ÷urxf rçkÕçkkyku Mkk{u Úkþu.

xkuhuMkLku «Úk{ ðkhzÙkuÃk fhkÞku

{urzÙz : ðuLkuÍwyu÷k Mkk{u ykðíkkMkóknu h{kLkkhe £uLz÷e Vqxçkku÷{u[ {kxu MÃkuLkLke xe{{ktÚke ykWxykuV Vku{o VLkkoLzku xkuhuMkLku Ãkzíkku{qfðk{kt ykÔÞku Au. Ãkkt[ ð»koLkefkhrfËeo{kt xkuhuMkLku «Úk{ ðkhxe{{ktÚke Ãkzíkku {qfðk{kt ykÔÞkuAu. Þwhku fÃkLkk õðkur÷Vk$økhkWLz{kt xkuhuMku çku økku÷ fÞkoníkk. fku[ zu÷ çkkuMfLkk {íku ÞwhkufÃk yøkkW xkuhuMkLku ÃkkuíkkLkeh{ík{kt MkwÄkhku fhðkLke sYhAu. suLkk fkhýu y{u íkuLku Ãkzíkku{qõÞku Au.

ykuðh ykuMke. ©e÷tfk10 44/2 68/120 81/2 122/230 128/2 168/340 197/3 224/445 245/5 246/550 280/6 283/7

hLkMkh¾k{ýe

ËwçkR ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLxLkeMkur{VkRLk÷{kt fuhkur÷LkðkuÍrLkÞkfe Mkk{u ÃkhksÞ çkkËníkkþ yuLkk RðkLkkurðf.

rMkzLke, íkk. 24EhVkLk ÃkXkýu ©uc «ËþoLk fheLku

xe{{kt MÚkkLk rLkÂùík fhðkLkkurðïkMk ÔÞõík fÞko u Au. EhVkLkusýkÔÞwt níkwt fu, xe{Lku yuf Mkkhkyku÷hkWLzh sYh Au yLku yksðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk nwt MktÃkqýo MkßsAwt. nwt yuf çkku÷h Awt yLku Mkkheçku®xøk Ãký fhe þfwt Awt. «uÂõxMk{kt nwt

çku®xøk yLku çkku®÷øk yu{ çkÒku{kt ½ýe{nuLkík fhwt Awt, fkhý fu nwt çkÒku{kt©ucíkk {u¤ðeLku xe{{kt MÚkkLk rLkrùíkfhðk {køktw Awt. nwt 60 xfk çkku÷h AwtyLku 40 xfk çkuxTMk{uLk Awt. nwt ßÞkhuçkku®÷øk{kt MkV¤íkk «kó fhwt Awt íÞkhuçku®xøk{kt Ãký hLk çkLku Au yLkuçku®xøk{kt hLk çkLkkðwt íÞkhu çkku®÷øk{ktrðfux ÍzÃke þfwt Awt.

xe{{kt MÚkkLk rLkrùík fhðkLkkurðïkMk : RhVkLk ÃkXký

«Úk{ xTðuLxe20{kt Ãkkf.Lkku rðsÞËwçkE, íkk. 24

W{h økw÷ yLku {kunB{Ë nrVÍLke[wMík çkku®÷økLkk Mknkhu ÃkkrfMíkkLkLkku#ø÷uLz Mkk{u «Úk{ xTðuLxe20{kt 8hLku hku{kt[f rðsÞ ÚkÞku níkku. ykSík MkkÚku ÃkkrfMíkkLku ºkýxTðuLxe20Lke ©uýe{kt 1-0Úke ÷ezçkLkkðe Au. ÃkkrfMíkkLku «Úk{ çku®xøkfhíkkt 20 ykuðh{kt 6 rðfuxu 144hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt #ø÷uLz

20 ykuðh{kt 6 rðfux 136 hLkçkLkkðe þõÞwt níkwt. 18 hLk{kt 3 rðfuxÍzÃkLkkh W{h økw÷Lku {uLk ykuV Ä {u[ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkÒku ðå[uçkeS xTðuLxe20 25 Vuçkúwykheyuh{kþu. #ø÷uLzLku ytrík{ 30 çkku÷{kt35 hLk fhðkLkk níkk, òufuÃkkrfMíkkLkLkk çkku÷hkuLke [wMík çkku®÷økMkk{u #ø÷uLz ÷ûÞ {u¤ðe þõÞwt Lkníkwt.

÷tzLk : yktíkhhk»xÙeÞ Vqxçkku÷hkuLku íku{Lke÷kÞfkík fhíkkt ðÄw Ãkzíkkt LkkýktykÃkðk{kt ykðu Au íkuðku $ø÷uLzLkk¼qíkÃkqðo Vqxçkku÷h økuhe r÷Lkufhu yr¼«kÞÔÞõík fÞkuo Au. r÷Lkufhu sýkÔÞwt níkwt fuyuf Vqxçkku÷hLku LkMko fu rþûkf sux÷wt sðuíkLk {¤ðwt òuRyu. «er{Þh ÷eøkLkk{ku¾hkLkk Vqxçkku÷hkuLku Ã÷uÞh ykuV Ä zuçkLkðk çkË÷ yux÷e hf{ {¤u Au sux÷wt½ýk LkkufrhÞkíkkuLku ð»ko Ëhr{ÞkLk fw÷ðuíkLk Ãký {¤íkwt LkÚke. «er{Þh ÷eøkLkkÃ÷uÞhLku ð»kuo 7 ÷k¾ 80 nòh ÃkkWLz{¤u Au suLke Mkk{u LkMko 23,500 ÃkkWLzyLku rþûkfLku 30,000 ÃkkWLz ð»ko{ktytËksu f{kÞ Au. Vqxçkku÷hku Ãký yuðkíkÚke ðkfuV Au fu íku{Lku íku{Lke÷kÞfkíkÚke ðÄw hf{ {¤u Au.

‘Vqxçkku÷hkuLku ðÄwÃkzíkkt LkkýktyÃkkÞ Au’

yksu Ë.ykr£fk Mkk{u÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkerxfex {kxu støk

Lkðe rËÕne, íkk. 24rhíkw hkLkeyu 55{e r{rLkx{kt økku÷

fheLku ¼khíkeÞ {rn÷k nkufe xe{Lke÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãknkut[ðkLkeykþk Sðtík hk¾e Au. ykur÷ÂBÃkõMkõðkur÷Vk#økLke Mkur{VkELk÷ Mk{kLk{u[{kt ¼khíku Exk÷e Mkk{u 1-0ÚkerðsÞ {u¤ðe ðx¼h VkELk÷{kt «ðuþfÞkou níkku. VkELk÷{kt ¼khíkLkku{wfkçk÷ku Ërûký ykr£fk Mkk{u Úkþu.¼khík yLku Exk÷e ðå[uLkeMkur{VkELk÷{ {u[ yÃkuûkk «{kýu¼khu hku{kt[f çkLke hne níke. «Úk{nkV{kt çkÒku xe{ku yuf Ãký økku÷LkkutÄkðe þfe Lknkuíke. ¼khíku yk¢{fh{ík çkíkkðe níke, òufu Exk÷eLkeøkku÷feÃkh hkuçkxko ÷e÷eÞwLkkt þkLkËkhËu¾kðLkk fkhýu ¼khík økku÷ LkkutÄkðeþõÞwt Lk níkwt. çkeò nkV{kt ÃkýþYykík{kt økku÷ Lk Úkíkkt ¼khíkLke®[íkk ðÄe økE níke, fkhý fu {u[ zÙkuÚkkÞ íkku Ãký ¼khíkLkkt yr¼ÞkLkLkkuytík ykðe økÞku nkuík. yk Mk{Þu Vheyufðkh rhíkw hkLke ¼khíkLke ðnkhuykðíkkt 55{e r{rLkx{kt økku÷

LkkutÄkÔÞku níkku, yk økku÷ ¼khík {kxurLkýkoÞf Mkkrçkík ÚkÞku níkku.

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt MÚkkLk{u¤ððk {kxu ykðíke fk÷u VkELk÷{kt¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u støk¾u÷kþu, su Ãký xe{ [uÂBÃkÞLk çkLkþuíku ÷tzLkLke rxrfx {u¤ðþu. Vku{o òuíkktËrûký ykr£fk VkELk÷{kt {u[{ktnkuxVuðrhx íkhefu {uËkLk{kt Qíkhþu.ykr£fkLke xe{u õðkur÷Vk#økhkWLz{kt nsw MkwÄe ÃkhksÞLkku MðkË[kÏÞku LkÚke. 5 {u[{kt 4 Sík yLku 1zÙku MkkÚku 13 ÃkkuELx {u¤ðe xku[Lkk¢{ktfu hne Au.

çkeS íkhV ¼khíkLkku Ëu¾kð[zWíkh¼Þkou hÌkku Au. ¼khíku 3{ktSík yLku 1 zÙku yLku 1{kt ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. yk yuf{kºkÃkhksÞ ykr£fk Mkk{u s {éÞku Au, òufu¼khíkLku nku{økúkWLzLkku ÷k¼ {¤þu.

rð{uLMk xe{ VkELk÷{kt

¼khíkLke VkRLk÷MkwÄeLke MkVh

Þw<uLk Mkk{u 1-1Úke zÙkufuLkuzk Mkk{u 4-1Úke rðsÞÃkku÷uLz Mkk{u 3-0Úke rðsÞË. ykr£fk Mkk{u 2-5Úke ÃkhksÞExk÷e Mkk{u 1-0Úke rðsÞ

ffkkuu[[LLkkkkuu ÃÃkk÷÷kkÞÞLLkkððkkËË ??yksLke Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt {erzÞk {uLkushLku {kuf÷ðk{kt ykðíkkt ykùÞoÚkÞwt níkwt. {k{÷kLke økt¼ehíkk òuíkkt fku[ ^÷u[h Ãkºkfkh Ãkrh»kË MktçkkuÄíkíkku ðÄkhu ÞkuøÞ økýkík. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rððkËkuLkkt fkhýu [[ko{kt hnu÷k{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku Mkunðkøk {ík¼uËkuLku ¼q÷eLku MkkÚku çkuXk níkk. çkkuzuo çkÒkuðå[u su {ík¼uË níkku íkuLku Ëqh fhðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. MkqqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu yk çkuXf nfkhkí{f hne níke yLku çkÒku {ík¼uËku ¼q÷e sðk hkSÚkE økÞk Au, òufu çkeS íkhV çkÒkuyu «uMk fkuLVhMk{kt ykððkLkwt xkéÞwt níkwt.

ËËhhuuff xxee{{{{kktt {{ííkk¼¼uuËËkkuu nnkkuuÞÞ AAuu :: ©©eerrLLkkððkkMMkkLLkkçkeMkeMkeykELkk «{w¾ yuLk. ©erLkðkMkLku ÄkuLke yLku Mkunðkøk ðå[uLkk{ík¼uËkuLkku Mðefkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf þÂõíkþk¤e xe{{kt{ík¼uËku nkuÞ Au. xe{{kt {ík¼uËku ÚkÞk nkuÞ íkuðku yk Ãknu÷ku çkLkkð LkÚke.yk Ãknu÷kt Ãký xe{{kt {ík¼uËku ÚkÞk Au, ¼khík Lknet Ëhuf xe{{kt {ík¼uËkunkuÞ Au, fkuE Ãký xe{ nkuÞ íku{kt LkkLke-{kuxe Mk{MÞk íkku çkLkíke s nkuÞ AuíkuÚke yk rððkËLku ðÄkhu [økkððkLke sYh LkÚke.

C M Y K

C M Y K

{uLk ykuV Ä {u[sÞðËoLkuLkk 85ykuMke.Lkku 3 rðfuxuÃkhksÞ

nkuçkkxo, íkk. 24LkMkeçk ¼khíkeÞ r¢fux xe{Úke çku

zøk÷kt ÃkkA¤ [k÷e hÌkwt nkuÞ íku{sýkÞ Au. ykuMxÙur÷Þk Mkk{u rºkfkuýeÞ©uýeLke {u[{kt ©e÷tfkLkku 3 rðfuxurðsÞ ÚkÞku níkku, yk MkkÚku sVkRLk÷{kt «ðuþðk ¼khík {kxuykøkk{e çktLku {u[ Síkðe VhrsÞkíkÚkR økR Au. ¼khíkLku hrððkhuykuMxÙur÷Þk, {tøk¤ðkhu ©e÷tfk Mkk{uh{ðkLkwt Au. ¼khík yk çktLku{ktÚke yufkË{u[ Ãký nkÞwO íkku íkuLkkt yr¼ÞkLkLkku ytíkykðe sþu yLku ykuMxÙur÷Þk, ©e÷tfkVkRLk÷{kt «ðuþ fhþu. ¼khíkykøkk{e çktLku {u[{kt rðsÞ {u¤ðu íkkuykðíkk þw¢ðkhu ykuMxÙur÷Þk-©e÷tfkðå[u h{kLkkhe {u[ ‘Mkur{VkRLk÷’ çkLkehnuþu. ykuMxÙur÷Þkyu yksu 6 rðfuxu280 hLk fÞko níkk. MkwfkLke {nu÷ksÞðËoLkuLkk yk¢{f 85, [trË{÷Lkk80 hLkLke MknkÞÚke ©e÷tfkyu yk÷ûÞktf 49.2 ykuðh{kt 7 rðfuxuðxkÔÞku níkku. ©e÷tfkLku Síkðk 12çkku÷{kt 17 fhðkLkk níkk. zurLkÞ÷r¢rùÞLku «Úk{ çku çkku÷{kt 3 hLkykÃÞk çkkË ºkeò çkku÷u {uÚÞwMkLku ykWxfhe ykuuMxÙur÷ÞkLke rðsÞLke íkf MkSoníke, òufu, ríkMkkhk Ãkhuhkyu [kuÚkk çkku÷uçkkWLzÙe, Ãkkt[{k çkku÷u rMkõMkh VxfkheËuíkkt ©e÷tfk {kxu rðsÞ nkÚkðUíkLkkytíkhÚke hne økÞku níkku. ytrík{ykuðh{kt ÷tfkLku 3 hLk fhðkLkk níkk.

VkRLk÷{kt ««ðuþðk ¼¼khík {{kxu nnðu yykøkk{e ççktLku {{u[ SSíkðe VVhrsÞkík

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðuz fku. sÞðËoLku çkku. fw÷kMkufhk 5 7 1 0ðkuLkoh fku. Mktøkkfkhk çkku. {nkhwV 7 13 0 0VkuhuMx fku. {nkhwV çkku. {uÚÞwMk 104 138 102õ÷kfo fku. Ãkhuhk çkku. {uÚÞwMk 72 79 5 2yu{. nMMke çkku. {®÷økk 21 14 0 2ze. nMMke yýLk{ 40 28 2 1r¢rùÞLk Mx. Mktøkkfkhk çkku. nuhkÚk 6 6 0 0÷e yýLk{ 20 15 1 1

yufTMxÙk : 05, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 280.rðfux : 1-5 (ðuz, 1.5), 2-27 (ðkuLkoh, 6.4), 3-181(õ÷kfo, 38.1), 4-201 (VkuhuMx, 40.2), 5-243(yu{. nMMke, 44.5), 6-250 (r¢rùÞLk, 45.6).çkku®÷øk : {®÷økk : 10-0-56-1, fw÷kMkufhk : 10-0-59-1, {nkhwV : 10-0-40-1, nuhkÚk : 9-0-45-1,{uÚÞwMk : 7-0-43-2, Ãkhuhk : 4-0-35-0.©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6

sÞðËoLku Mx. ðuz çkku. zkunuxÙe 85 81 6 1rË÷þkLk fku. VkuhuMx çkku. rnÕVuLknkiMk 3 9 0 0Mktøkkfkhk fku. ðkuLkoh çkku. r¢rùÞLk 22 22 2 0[tËe{÷ yu÷çke çkku. nuheMk 80 100 7 0rÚkhe{Lku fku. rnÕVuLknkiMk çkku. r¢rùÞLk 24 3410{uÚÞwMk fku. nurhMk çkku. rnÕVuLknkiMk 24 31 1 0{nkhwV fku. nurhMk çkku. rnÕVuLknkiMk 5 7 0 0Ãkhuhk yý™{ 21 11 2 1fw÷kMkufhk yý™{ 4 1 1 0yufTMxÙk : 15 , fw÷ : (49.2 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 283.rðfux : 1-55 (rË÷þkLk, 7.6), 2-90 (Mktøkkfkhk,13.5), 3-153 (sÞðËoLku, 26.2), 4-202 (rÚkhe{Lku,36.5), 5-243 ([tËe{÷, 44.2), 6-250 ({nkYV,45.5), 7-267 ({uÚÞwMk, 48.3). çkku®÷øk : çkúux ÷e :9.2-0-63-0, rnÕVuLknkiMk : 10-0-51-2, nuheMk :6-0-43-1, r¢rùÞLk : 8-0-53-3, zkunuxÙe : 10-1-35-1, õ÷kfo : 5-0-27-0, ze. nMMke : 1-0-4-0.

{kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkkuytrík{-16{kt «ðuþÃkurhMk : yusuõMk Mkk{u 2-1ÚkeÃkhksÞ Aíkkt {kL[uMxhÞwLkkRxuzLke xe{u ÞwhkuÃkk ÷eøkVqxçkku÷Lkk ytrík{-16{kt «ðuþ fhe÷eÄku Au. yusuõMk Mkk{u «Úk{÷eøkLke {u[{kt {kL[uMMxhÞwLkkRxuzLkku 1-0Úke rðsÞ ÚkÞkuníkku,

xe{ {u[ Sík nkh xkR ÃkkuRLx hLkhux©e÷tfk 6 3 2 1 15 0.426ykuMxÙur÷Þk 6 3 3 0 14 0.318¼khík 6 2 3 1 10 -0.733

ÃkkuRLx xuçk÷

rn÷ þeÕz r¢fux{kt ÞwrLk.yuõMkÃkurh{uLx÷ xe{ rðsuíkk

MÃkkuxoMk ykuÚkkurhxeîkhk Mðkr{rððufkLktËrn÷þeÕz r¢fuxxwLkko{uLx{kt ðzkuËhkþnuhLke 16 xe{kuyu¼køk ÷eÄku níkku.su{kt VkRLk÷{ktrðãkfwts nkRMfq÷yLku ÞwrLk.yuõMkÃkurh{uLx÷ Mfq÷ ðå[u ÞkuòÞu÷ {u[{kt ÞwrLk.yuõMkÃkurh{uLx÷Lkku 8 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. yLkuðzkuËhk þnuh{kt [urBÃkÞLk çkLke níke.

çkúÄh rVr÷Ãk Vwxçkku÷ MÃkÄkoLkeyksu Mkur{ VkRLk÷

çkhkuzk rzrMxÙõx Vqxçkku÷ yuMkku. îkhk ykÞkuSíkçkúÄh rVr÷Ãk {u{kurhÞ÷ Vqxçkku÷ Lkkuf ykWxxwLkko{uLxLke Mkur{ VkRLk÷ {u[ íkk.25{eyu þrLkðkhuh{kþu. hkuÍhe Mfq÷ ¾kíku ykÞkuSík yk xwLkko{uLxLkeVkRLk÷ íkk.26{eyu çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu h{kþu. Mkur{VkRLk÷{kt çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu yu{.yuMk.ÞwrLk.rðYæÄ huLsMko yLku çkÃkkuhu 4 f÷kfu çkkhMkk rðYæÄyu{þÕz õ÷çk ðå[u {wfkçk÷ku Úkþu.

City Sports

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 25.00

28975.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 500.0057500.00

rLk^xe yktf- 22.055483.30

¢wz ykuE÷+ 0.52

108.34 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)Mxh÷kEx 118.65 3.17íkkíkk Ãkkðh 113.40 1.52fku÷ EÂLzÞk 327.25 1.43¼khíke yìhxu÷ 342.30 1.17íkkíkk Mxe÷ 475.70 0.89

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.36 ÞuLk 60.81 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 113415.08 fhkuzÞwhku 65.67y{u. zku÷h 48.94BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.86945.06 fhkuz17923.57çktÄ ÚkÞku

18079.01¾w÷eLku

(-154.93)

15 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 58190MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28530þwØ MkkuLkwt (99.9)

28655((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1080fhze 890fÃkkrMkÞk 650MkLk^÷kðh rhVkELz

700fkuÃkhk 700y¤Mke íku÷ 885Lke{íku÷ 680yuhtzk 3725rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 775Ãkk{ku÷eLk 576MkkuÞkçkeLk 685

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46000ðkÞhçkkh 49500ÞwxuÂLMk÷ 43000

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600çkúkMk f®xøk 32400Íªf 12500÷ez 11800xeLk 1335rLkf÷ 1130({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 361/385MkwtX ç÷e[uz 95MkwtX yLkç÷e[uz 111fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4500fkuÃkhk fkuÍefkuz 4400fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8100fkuÃkhk yuzeçk÷ 5850fku[eLk fkuÃkhu÷ 6500fkuÃkhu÷ {wtçkE 730

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2872/2932¾ktz r{rzÞ{

2981/3032

[ktËe nksh 58190MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

28530þwØ MkkuLkw t (99.9)

28655y{. [ktËe 57500y{.íkuòçke (99.5)

28850

y{. MxkLzzo (99.9) 28975

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27816y{. nku÷{kfo 28395y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1550/1630y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1650/1730

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 60/90zwtøk¤e Lkðe 60/90÷Mký 200/500

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1090/1095íku÷eÞk xe™

1675/1676ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1095/1100f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

602/605hksfkux [ktËe 57450hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 940/945{„V¤e Sýe {e.ze.

960/965¾ktz ‚e 3080/3180¾ktz ze 2980/3080yuhtzk {k[o

3644/3646yuhtzk sqLk3717/3719

rËðu÷ 760/763ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷1070/1075

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1675/1680Awxf 1 rf÷ku 119Lkðk xeLk 15 r÷xh

1695/1700ðLkMÃkíke ½e900/1010fÃkkMkeÞk íku÷1045/1055Ãkk{ku÷eLk íku÷940/945®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1805/1810®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1825/1830fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

965/970

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk {k[o. 3650.00 3667.00 3630.00 3647.00{k[o hks. yuhtzk. 3640 3676 3625 3644sqLk hks. yuhtzk. 3690 3750 3688 3719MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 805-70 806-50 802-30 803-30

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yu÷yuLzxe 1349.90 3.60yu[zeyuVMke 676.20 3.45zeyu÷yuV 226.90 3.18¼u÷ 304.00 2.55yuMkçkeykE 2206.80 2.41

yk ð»kuo 20 yuVMkeMkeçkerzVkuÕx Úkþu : Ve[

{wtçkE, íkk. 24ð»ko 2012{kt 59 ftÃkLkeykuLkk

Mkkík yçks zku÷hLkk yuVMkeMkeLkwtrhzBþLk ÚkLkkh Au Ãkhtíkw hu®xøkyusLMke Ve[Lkwt fnuðwt Au fu, yk ð»kuo÷øk¼øk 20 xfk ftÃkLkeykuyuVMkeMkeçkeLke [wfðýe{kt rzVkuÕxÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. hu®xøk yusLMkeVe[Lkk zkÞhuõxh ËeÃk {w¾hSLkksýkÔÞk «{kýu 59 ¼khíkeÞftÃkLkeykuLkkt VkuhuLk fhLMke fLðŠxçk÷çkkuLz ÃkkfðkLkkt Au, Ãkhtíkw [wfðýeLkeçkkçkík{kt 20 xfk ftÃkLkeyku ¾heQíkhíke Ëu¾kíke LkÚke. ËeÃk {w¾hSLkwtfnuðwt Au fu, [wfðýe{kt íkf÷eV ÚkkÞyuðe ftÃkLkeyku{kt Mx÷koRx çkkÞkuuxuf,ykRMkeyuMkyu RÂLzÞk, fuyu÷SrMkMx÷, ÚkúeykR RLVkuxuf yLkusir{Lke fkuBÞwrLkfuþLk suðeftÃkLkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

y{ËkðkË, íkk. 24RL£kMxÙõ[h{kt hkufkýLkuu ðuøk

ykÃkðk {kxu yLku SzeÃkeLkku ðkŠ»kf8-9 xfkLkk Ëhu íktËwhMík rðfkMkò¤ððk {kxu fuLÿeÞ Lkkýkt {tºkk÷Þ{kxu yu Mk{Þ ÃkkõÞku LkÚke fu íkuykuykðfðuhk ÄkhkLke fhðuhkLke f÷{80 MkeMkeyuV nuX¤Lkk ÷k¼kuLku Y.20,000Úke ðÄkheLku Y. 50,000fhu yÚkðk íkku ÷kUøk RL£kMxÙõ[hçkkuLz su nk÷{kt su ÷k¼ku ykìVh fhehÌkk Au íku {wsçk fhËkíkkykuykðfðuhk ÄkhkLke f÷{ 80MkeMkeyuV nuX¤ Y. 20,000LkkuðÄkhkLkku fhðuhkLkku ÷k¼ AuÕ÷eðkhWXkððkLkku {kufku {¤e hÌkku Au.

VkRLkkÂLMkÞ÷ MkŠfx{kt nk÷{kt{kuxk¼køkLkkt ÷kufku ðå[u fhLMke{kt÷k¼ WXkðkE hÌkku Au íkuLke [[koyuðuøk Ãkfzâku Au. LkkýkfeÞ ¾kÄ ÃkhðÄe hnu÷kt Ëçkký yLku ykðf{kt½xkzku Ãký {kuxku ÚkE hÌkku Au Ãkrhýk{u

fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLkkrþhu ®[íkkLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au, ÃkAe¼÷u íku{kt ð»ko 2012-13 {kxu fuLÿçksux{kt ykðfðuhk ÄkhkLke f÷{ 80MkeMkeyuV nuX¤ Y. 20,000LkkðÄkhkLkk fhðuhkLkk ÷k¼ku hk¾ðkòuEyu fu Lknª, ykLke MkkÚku yu ðkíkLke

yuðe Ãký {køkýe ÚkE hne Au fu ¼kEðÄkhkLkk fhðuhkLkk ÷k¼kuLke {ÞkoËkY. 20,000 ðÄkheLku Y. 50,000fhðe.

fuLÿ Mkhfkh {kxu 80 MkeMkeyuVnuX¤ hkufkýfkhku, ðuíkLkfkhfhËkíkkyku yLku ÃkuLþLkMkoLku ÷k¼kuykìVh fhðkLkku nuíkw íkku {q¤ yu níkku fu

ÔÞÂõíkøkík fhËkíkkykuLke fhðuhkLkesðkçkËkhe ½xkzðe MkkÚku ¼khíkLkktyÚkoíktºk{kt RL£kMxÙõ[h VkRLkkLMkLkuðuøk Ãkqhku ÃkkzðkLkku níkku.

Mkhfkh nðu MkkýMkk{kt ykðe Au,yuf íkhV LkkýkfeÞ ¾kÄLkk yktfzkykufkçkqLke çknkh sE hÌkk Au íkku Mkk{u íkuRL£kMxÙõ[hLkk VkRLkk®LMkøkLku ½xkzeþfu íku{ LkÚke. ðkŠ»kf 8-9 xfkLkk ËhuíktËwhMík SzeÃkeLkku Ëh ò¤ððk {kxuíku{s ¼khíkLkk rðfkMkLkwt á~Þ ÞÚkkðíkThk¾ðk {kxu çkeòu fkuE {køko LkÚke ÃkýMkhfkhu RL£kMxÙõ[hLkk ¾[oLke økríkðÄkhðe Ãkzþu, yuðwt ytËksðk{ktykðe hÌkwt Au fu 12{e Ãkt[ð»keoÞÞkusLkk (ð»ko 2012-17) {kxuMkhfkh RL£kMxÙõ[h {kxu 1 rxÙr÷ÞLkzkì÷hLkwt hkufký fhþu.

òu fu íku Aíkkt Mkhfkh íkhVÚkeLkkýkfeÞ ¾kÄLku zk{ðk {kxu fkuE XkuMkMk{íkku÷ Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkkt LkÚke.Mkk{u íku RL£kMxÙõ[h rÄhký yLku

hkufký {kxu ykøkk{e fuLÿeÞ çksux{kt¾kMk Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íkuðe Äkhýk Au.yu{kt fkuE çku {ík LkÚke fu ÃkeÃkeÃke {køkoyLku ¾kLkøke rÄhký sEL£kMxÙõ[hLkk rðfkMkLke [kðe Au.

EL£kMxÙõ[h Mkuõxh su{kt ðes¤e,xur÷fku{, Ãkkuxo yLku hkuz EíÞkËeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkhfkh ¾k÷e nkÚku«kEðux VkELkkÂLMktøk yLku ÃkeÃkeÃke

YxÚke ¼khík{kt EL£kMxÙõ[hLkkurðfkMk MkkÄðk {køku Au, çkeS fkuEðkík fheyu íkku 12{e Ãkt[ð»keoÞÞkusLkk{kt EL£kMxÙõ[h ûkuºku 1rxÙr÷ÞLk zkì÷hLkwt hkufký yuf MkÃkLkwt s

çkLkeLku Lkk hne òÞ.ykðk Mku{Þu ËuþLkk {kuxk

EL£kMxÙõ[h ÄehËkhku suðk fuykEzeyuVMke yLku yLÞku su{ fu yu÷

yuLz xe EL£kMxÙõ[h VkELkkLMk,yuLkyu[yuykE ËuþLkkt yÚkoíktºkLkuLkçk¤wt Úkíkkt yxfkððkLkku «ÞkMk fhehÌkk Au. ËuþLkk EL£kMxÙõ[hLkkurðfkMk MkkÄðk {kxu ykEyuVMke, yu÷yuLz xe EL£k yLku yuLkyu[yuykEyu ð»ko 2011{kt yLkw¢{u Y.15,113 fhkuz, Y. 1,500 fhkuzyLku Y. 5,000 fhkuz yufºk fÞkoníkk. yLÞku{kt su{ýu ¼tzku¤ yufºkfÞwO níkwt íku{kt ykEyuVMkeykE,ykhEMke, Mkuhe EL£k yLku yLÞLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. nk÷{kt çktLkuykEzeyuVMke yLku yu÷ yuLz xeEL£kyu çkòh{kt íku{Lkkt ÷kUøk x{oEL£kMxÙõ[h çkkuLz ykìVh fhe hÌkk Ausu{kt íkuyku ykðfðuhk ÄkhkLke f÷{80 MkeMkeyuV nuX¤ fhðuhkLkk ÷k¼kuykìVh fhe hne Au. yk çktLku EMÞqyku25 Vuçkúwykhe 2012Lkk hkus çktÄÚkþu. ¼khíkeÞ yÚkoíktºk rðfkMkLkkLkkswf ð¤ktf Ãkh Au yLku ËuþLkk

SðLkhu¾k Mk{kLk økýkíkkEL£kMxÙõ[hLkk rðfkMk{kt ¼køk ÷uðk{kxu yk çkkuuLz{kt hkufký fheLku ík{u¼køk ÷E þfku Aku. çkÄk fhðuhku[qfðíkk ¼khíkeÞku ËuþLke «økríkLkktrLk{koý{kt ¼køk ÷ELku økkihðyLkw¼ðe þfku Aku. fkuE Ãký sýçknuíkh xuõMk ðneðx yLku ¼khíkLkktyÚkoíktºkLku ðuøk ykÃkðk {kxu ykðfLkeðMkq÷kík {kxu fkuE Mkðk÷ ÃkqAíkwt LkÚkeÃký Mkhfkh íkuLke Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{ktEL£kMxÙõ[hLkk rðfkMkLku [kðeYÃkøkýkÔÞk Au.

EL£kMxÙõ[hLku ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzðk{kxuLke íkkíke sYrhÞkík Au íkuLkk {kxuf÷{ 80 MkeMkeyuV nuX¤ fhðuhkLkk÷k¼ku hnuþu. ykEzeyuVMke yLku yu÷yuLz xe EL£k çkkuLz R~Þqq çktÄ ÚkðkLkeMkkÚku f÷{ 80 MkeMkeyuV nuX¤fhðuhkLkk ÷k¼ku {u¤ððkLke íkf ÃkýÃkqhe ÚkkÞ íku Ãknu÷kt íkuLku økktXu çkktÄe÷ELku ËuþLkk rðfkMk{kt Mkn¼køke Úkkð.

çksuuxfkWLxzkWLk

80 CCF xuõMkLkk ÷k¼ku ` 50,000 fhðkLkku ð¾ík

{wtçkE, íkk. 24nkW®Mkøk zuð÷Ãk{uLx VkELkkLMk

fkuÃkkuohuþ{ktÚke rMkxe økúqÃku íkuLkku rnMMkku1.9 yçks zku÷h{kt ðuåÞku nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au. rMkxe økúqÃku íkuLkku {qzeÃkkÞku{sçkqík fhðk {kxu yk rnMMkku ðuåÞkuAu. yu[zeyuVMke{kt 9.9 xfkLkku MktÃkqýornMMkku ðu[ðkÚke rMkxe økúqÃkLku fhðuhkçkkË 722 r{r÷ÞLk zku÷hLkku LkVkuÚkðkLke þõÞíkk Au. rMkxe økúqÃkuyu[zeyuVMkeLkk 14.53 fhkuz þuh Y.657.56Lkk ¼kðu ðuåÞk nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au, suLku Ãkøk÷u ftÃkLkeyuyu[zeyuVMkeLkk økwhwðkhLkk çktÄ¼kðLke íkw÷Lkkyu 6 xfk rzMfkWLx{ktrnMMkku ðuåÞku nkuðkLkwt sýkÞ Au.

rMkxe økúqÃku yu[zeyuVMkeLkku rnMMkku

ðu[íkkt yk ð»ko{kt yíÞkh MkwÄe Ëuþ{ktþuh ðu[kýLkku MkkiÚke {kuxku MkkuËku hÌkku Au.ËuþLke LkkýkfeÞ MktMÚkkyku{ktyktíkhk»xÙeÞ hkufkýfkhku ðÄw rnMMkkuðu[þu su{kt y{urhfLk RÂõðxe ftÃkLkefk÷koE yLku ®MkøkkÃkkuhLkk xu{kMkufykøkk{e MkÃíkkn{kt ònuhkík fhu íkuðeþõÞíkk Au. rMkxe økúqÃku yu[zeyuVMke{ktrnMMkku ðu[ðk {kxu Y. 630Úke703.55 «rík þuhLkk ¼kðu çkez{økkðe níke. yk MkkuËk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ktMkqºkkuLkk {íku rMkxeyu yu[zeyuVMkeLkkurnMMkku fux÷kf {kuxk ðirïf VtzkuLku íku{sMÚkkrLkf LkkýkfeÞ yuf{kuLku ðuåÞku Au.yu[zeyuVMke{kt MkkiÚke {kuxk þuhÄkhfrMkxe økúqÃku yøkkW sqLk 2011{kt 1.5xfk rnMMkku ðuåÞku níkku.

rMkxe økúqÃku 6 xfk rzMfkWLx{ktyu[zeyuVMkeLkku rnMMkku ðuåÞku

òLÞwykhe{kt suBMk yuLzßðu÷heLke rLkfkMk 4 xfk ½xeLku

3.28 rçkr÷ÞLk zku÷h ÚkELkðe rËÕne: ÞwyuMk yLku ÞwhkuÃkeÞLk {kfuox{kt{køk ½xðkÚke òLÞwykhe{kt suBMk yuLzßðu÷heLke rLkfkMk 4 xfk ½xeLku 3.28rçkr÷ÞLk zku÷h hne níke. Mkíkík çkeò{rnLkk{kt rLkfkMk{kt Lkfkhkí{f ð÷ý òuðk{éÞwt Au. su økík ð»kuo 3.4 rçkr÷ÞLk zku÷h hneníke.

suBMk yuLz ßðu÷he yuõMkÃkkuxo «{kuþLkfkuWÂLMk÷Lkk sýkÔÞk «{kýu [k÷w LkkýkrfÞð»koLkk {u {rnLkk{kt suBMk yuLz ßðu÷heLkerLkfkMk{kt 33 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku òu fuíÞkh çkkË rLkfkMk {kxu Lkfkhkí{f [k÷ hneníke. økík ð»koLkk rzMkuBçkh {rnLkk{kt rLkfkMk15 xfk ½xe níke. ÞwyuMk y™u EÞwLkk ykŠÚkfrðfkMk{kt ½xkzku Úkíkkt suBMk yuLz ßðu÷heLkkWíÃkkËLk{kt ½xkzku ÚkÞku Au suLkk Ãkøk÷u {køk{ktÃký Lkçk¤ku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au.fkWÂLMk÷Lkk sýkÔÞk «{kýu ÞwyuMk yLku EÞwíku{s ÞwyuE y™u nkuLøkfkuLøk MkrníkLkk ËuþkusuBMk yuLz ßðu÷he {kxu MkkiÚke {kuxk rLkfkMkfkhËuþ Au.

SsuEÃkeMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, økík ð»koLkkMk{kLk økk¤k{kt «ríkfq¤ ÂMÚkrík{kt y{u suBMkyuLz ßðu÷heLke rLkfkMk{kt MkwÄkhku LkkUÄkÔÞkuníkku. su{kt htøkeLk ÃkíÚkhku{kt 24 xfk y™uMkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLku rMk¬k{kt 15 xfkLkkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. økík ð»koLkk yur«÷ÚkeòLÞwykhe økk¤kLke íkw÷Lkkyu yk ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt rLkfkMk{kt 10 xfk ðÄeLku 35.4rçkr÷ÞLk zku÷h hne níke.

{uLkus{uLx MkŠðMk{kt`̀ 25 ÷k¾Lke ÷½wík{hkufký {ÞkoËk

{wtçkE, íkk.24þuhçkòh rLkÞ{Lkfkh rMkõÞwrhxeMk

yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV EÂLzÞkyuònuh fhu÷kt ËMíkkðus {wsçk r÷ÂõðzBÞwåÞwy÷ Vtz {kxu ÷køkw Ãkzíkkt {kfo xw{kfuox ðuÕÞwyuþLkLkk r™Þ{ku ykøkk{e yufð»ko{kt ík{k{ Vtzku {kxu VhrsÞkík ÚkE þfu Au.

BÞwåÞwy÷ Vtz Mk÷knfkh Mkr{ríkyuyu{xeyu{ ðuÕÞwyuþLkLkk rLkÞ{ku ºkýíkçk¬k{kt ÷køkw fhðk ¼÷k{ý fhe níke.su ytøkuLkk yusLzk ÃkuÃkhLku Mkuçkeyu økwhwðkhuònuh fÞko níkkt. 30 rËðMkLke hurMkzâwy÷

{uåÞkìrhxeLkk ELMx›{uLx {kxu A {kMk{ktßÞkhu çkkfeLkk A {kMk{kt ík{k{rMkõÞwrhxeMk WÃkh yu{xeyu{Lkk rLkÞ{kuVhrsÞkík fhðk Mkr{ríkyu Mkq[Lk fÞwO Au.

MkuçkeLke «Úk{ íkçk¬kLke çkkuzo çkuXf{kt{tsqhe ykÃkíkkt zux y™u {Lke {kfuoxrMkõÞwrhxeMk {kxu Lkðe yu{xeyu{ ÚkúuþkuÕz60 rËðMkLke ÷køkw fhe ËeÄe Au. Ëhr{ÞkLkÃkkuxoVkur÷Þku {uLkus{uLx MkŠðMk{kt ÷Äw¥k{hkufký {ÞkoËk yøkkWLkk Y. Ãkkt[ ÷k¾ÚkeðÄkheLku Y.25 ÷k¾ fhðkLkku MkuçkeLkkuWÆuþ LkkLkk hkufkýfkhkuLku ykðe ÂMf{ íkhVÃkkAk ÷kððkLkku níkku.

MkuçkeLke çkuXf{kt çkkuzou {æÞ{ økk¤kLkeMkr{ûkk fhe níke y™u ð»ko 2011-12{kt÷e½u÷kt Ãkøk÷ktLke yMkhku ytøku Ãký rð{þofÞkuo níkku.

Mkuçke yuf ð»ko{kt r÷Âõðz Vtz{ktyu{xeyu{ VhrsÞkík fhþu

LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMkMkkuLkwt «rík ykitMk1784.4 zku÷hu

y{ËkðkË, íkk.24ðirïf {kfuox{kt hkufkýfkhkuyu

y{urhfLk zku÷h{ktÚke hkufký nxkðeMkkuLkk-[ktËe{kt Mk÷k{ík hkufký fhðkLkwt[k÷w fhíkkt Úkkuzk rËðMkkuÚke çktLku rf{íkeÄkíkwyku{kt íkuS ÞÚkkðíkT hne níke.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku[ktËe{kt Y.500Lkku MkwÄkhku Úkíkkt [ktËeY.57,500 ÚkE níke. íku{s 10økúk{ MkkuLkk{kt Y.25Lkku LkSðku ðÄkhkuÚkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,975 yLkuþwØ MkkuLkwt Y.28,850Lkk {Úkk¤u çktÄhÌkwt níkwt. {wtçkE{kt nksh [ktËe{ktY.700Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.58,190yu çktÄ hne níke.MkkuLkk{kt Y.70Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.28,530 yLku þwØ MkkuLkwtY.28,655Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.rËÕne{kt [ktËe{kt Y.900Lkku WAk¤kuÚkíkkt [ktËe Y.58,300 ÚkE níke.

MkkuLkk{kt Y.100Lkku ½xkzku Úkíkkt

MkkuLkwt Y.29,000Lku Lke[u ykðe síkktþwØ MkkuLkwt Y.28,940 y™u MxkLzzoMkkuLkwt Y.28,800 ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkkrMk¬k{kt Y.2,000Lkku WAk¤ku Úkíkkt100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.73,000ÚkÞku níkku.LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt

«rík ykitMk 1784.4 zku÷h Úkíkkt ºký{rnLkkLke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.òufu, {kuze Mkktsu Lkh{ Ãkze 1782zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. [ktËe «ríkykitMk 63 MkuLx ½xeLku 35.41 zku÷hÚkE níke.

zku÷hLke Lkh{kELkk Ãkøk÷u MkkuLkk-[ktËe{kt íkuS ÞÚkkðíkT

MkkuLkk{kt ` 25 yLku [ktËe{kt 500LkkuMkwÄkhku, rMk¬k{kt 2000Lkku WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk.24¢qz ykuE÷Lkk ðÄíkk ¼kðLku

Ãkøk÷u Ëuþ{kt ÃkuxÙku÷ y™u zeÍ÷{kt¼kððÄkhku íkku¤kE hÌkku nkuðkÚkeykøkk{e Mk{Þ{kt {kU½ðkhe{kt½xkzku yxfþu yLku ykhçkeykEÔÞksËh{kt ½xkzku Lkrn fhu íkuðe®[íkkyku ðå[u {wtçkE þuhçkòh{kt½xkzkLke nurxÙf òuðk {¤e níke.{k[o ð÷ýLkk «Úk{ rËðMkuhkufkýfkhkuLke LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkwtËçkký hnuíkkt MkuLMkuõMk ðÄw154.93 ÃkkuELx ½xeLku18,000Lke Lke[u økøkzeLku17,923.57Lke MkÃkkxeyu çktÄÚkÞku níkku. r™^xe yktfu Ãký5,450Lke {Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxeíkkuze níke yLku fk{fksLkk ytíku 54

ÃkkuELx Lke[u 5,429.30LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. furÃkx÷økwzTMk, rhÞkÕxe, çkUf, ykuE÷ yuLzøkuMk, ÃkeyuMkÞw, Ãkkðh, ykuxku yLkuVk{ko ELzuõMk{kt 0.5Úke 3 xfkLkku½xkzku LkkutÄkÞku níkku.

rh÷kÞLMk, yu[zeyuVMke,yu÷yuLzxe, yu[zeyuVMke çkUf,yuMkçkeykE y™uykEMkeykEMkeykE çkUf MkrníkLkk«{w¾ þuhku{kt íkeðú ðu[ðk÷e LkkUÄkEníke. rMkxe økúqÃku {qze ÃkkÞku {sçkqíkfhðk {kxu yu[zeyuVMke{kt 9.9xfk rnMMkku ðuåÞkLkk ynuðk÷ ÃkkA¤þuh 3.60 xfk íkqxâku níkku.EhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lku Ãkøk÷uÞwØLke ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{íkkt ¢qzLkk¼kð AuÕ÷k çku {rnLkk{kt 10 xfk

ðÄe økÞk Au. ðirïf çkòh{ktLkkÞ{uõMk ¢qzLkku ¼kð 108 zku÷h«rík çkuh÷ ÚkE økÞku Au. ¢qzLkk ðÄehnu÷k ¼kðÚke çkòhLkwt MkuÂLx{uLx¾hzkÞwt níkwt.

yuVykEykELke ÷uðk÷e Mkk{uMÚkkrLkf VtzkuLke ðu[ðk÷e hnuíkktþuhku{kt çkuíkhVe ðÄ½x òuðk {¤eníke. yurþÞLk çkòhku{kt MkwÄkhkuòuðk {¤íkkt [eLk, nkuLøkfkUøk,òÃkkLk, ®MkøkkÃkkuh, Ëûkeý fkuheyky™u íkkEðkLkLkk çkòhku 0.12Úke1.25 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞk níkkt.ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt WÃkh økuÃk{kt¾wÕÞk níkkt. ðirïf çkòhkuLke{sçkqíkeLku yðøkýeLku ¼khíkeÞçkòhku{kt «kurVx çkw®føkLkwt Ëçkkýòuðk {éÞwt níkwt.

MkuLMkuõMk 18,000Lke Lke[u økøkzâku

þnuh MkkuLkwt ðÄ½x [ktËe ðÄ½xy{ËkðkË 28,975 +25 57,500 +500{wtçkE 28,655 -70 58,190 +700rËÕne 28,940 -100 58,300 +900

þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄ½x

{wtçkE: rLkfkMkfkhku y™u çkuLfkuyu y{urhfLk zku÷h{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt¼khíkeÞ YrÃkÞku {sçkqík Úkíkkt YrÃkÞku 48.94 Úkíkkt ºký MkóknLke Ÿ[eMkÃkkxeyu hÌkku níkku. VkuhuLk yuõMk[uLs ¾kíku 49.05Lkk MkwÄkhk MkkÚku ¾wÕÞkuníkku íÞkh çkkË Lkh{ Ãkze 49.16Lke Lke[e MkkÃkkxe økÞku níkku. fk{fksLkk ytíku YrÃkÞku 26 ÃkiMkk yux÷u fu 0.53 xfk {sçkqík Úkíkkt 49Lkwt÷uð÷ íkkuze 48.94Lkk Míkhu çktÄ hÌkku níkku. AuÕ÷k ºký rËðMk{kt zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 37 ÃkiMkk {sçkqík ÚkÞku níkku.YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 23 ÃkiMkk yLku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 4 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt yLkw¢{u 65.67 y™u 77.36LkkMíkhu hÌkku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 48.94 Úkíkk ºký MkÃíkknLke xku[u

ykÕVk ÷ðk÷Lkku þuh ºkýrËðMk{kt 25 xfk ðæÞku

y{ËkðkË: ELzMxÙey÷ {þeLkh ûkuºkLke ftÃkLkeykÕVk ÷ðk÷Lkku þuh Mk¤tøk ºký rËðMk{kt25.56 xfk ðæÞku Au. ÂMðzLk ÂMÚkík ÃkuhuLxftÃkLke íkuLke ¼khíkeÞ ftÃkLkeLku rzr÷Mx fhðk {kxuY. 3,850Lkk ¼kðu þuh ÂMðfkhþu íkuðkynuðk÷ku ÃkkA¤ AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚkeÃktxhku, ykŠçkxÙusMko y™u LkkLkk hkufkýfkhkuLkeykf»kof ÷uðk÷e ÃkkA¤ ykÕVk ÷ðk÷{ktY.700Úke ðÄwLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. 21VuçkúwykheLkk hkus ftÃkLkeLkk Y. 2,796Lkk çktÄ¼kð Mkk{u 24 VuçkúwykheLkk ykÕVk ÷ðk÷Lkkuþuh Y. 3,511.20Lke MkÃkkxeyu çktÄ níkku.

Y økktMkze 500 ½xeLku 34nòh, fÃkkMk ðkÞËku ½xâku

hksfkux íkk. 24Y çkòh{kt r{÷kuLke yLku

rLkfkMkfkhkuLke ¾heËe sws hnuíkenkuðkÚke n{ýk ¼kðku{kt Äe{ku ½xkzkuþY Úkíkkt yksu økktMkzeyu ðÄw 500½xeLku 34 nòhLke MkÃkkxeyu Ãký fkuR¾heËLkkh Lkkuníkk. fÃkkMk{kt Ãký Lkh{ð÷ý ÞÚkkðík hnuíkk {ýu ðÄw 10 Úke15 ½xíkk Þkzkuo{kt ô[k {Úkk¤u 840Úke 860{kt ðu[ký níkk. fÃkkMkðkÞËk{k Ãký ðu[ðk÷e ykðíkk809.90 ðk¤ku Y. 6-30 ½xeLku803.30 yu çktÄ níkku.

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 840Úke 870, þtfh økktMkzeLkku 34000Úke 34500, fÕÞkýLkku 27000 Úke27500, {kýkðËh ¾kíku fÃkkMk

{ýLkku 827 Úke 879, þtfh økktMkze34200 Úke 34500yu níke.

{økV¤eLke {ÞkorËík ykðfku ðå[uËkýkðk¤kykuLke ¾heËe hnuíkk¾ktzeyu 100 ðæÞk níkk. sÞkhurMktøkËkýk{kt xLku 500 ðÄeLku 69nòh{kt Ãkh[whý ðuÃkkh níkk. ¾kãíku÷ku{kt ¾kLkkh ðøkoLke {ÞkorËík¾heËe hnuíkk n{ýk çkúkLzðk¤kykuÃký ÷wÍ íku÷ku{kt sYheÞkík fhíkkykuAe ¾heËe fhíkk ¼kðku ÞÚkkðíkhÌkk fhu Au. ðkÞËkyku ÃkkA¤ MkkRz÷wÍ íku÷ku{kt ðÄ½x òuðk {¤u Au.sÞkhu rMktøkíku÷{kt ðÄ½x òuðk {¤íkeLkÚke. rMkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1090 Úke1095 Lkk xfu÷ ¼kðu Ãkkt[Úke MkkíkøkkzeLkk ðuÃkkh níkk.

EL£kMxÙõ[h ççkkuLz{ktykExeLke ff÷{-880MkeMkeyuV nnuX¤`̀ 20,000Lkku ððÄkhkLkkufhðuhkLkku ÷÷k¼AuÕ÷eðkh WWXkððkLkku{kufku {{¤e hhÌkku AAu.


500 fhkuz 236 fhkuz 150 fhkuzfÃkkMk{ktÚke

{qÕÞð]rØík WWíÃkkËLkfÃkkMkLkk WíÃkkËLk{kt

{qÕÞð]rØ fheLku Vku{o xwVurçkúf yux÷u fÃkkMkÚke

íkktíkýk, íkktíkýkÚke fkÃkzyLku fkÃkzÚke hurz{uRzøkk{uoLx MkwÄeLke «r¢ÞkhkßÞ{kt s ÚkkÞ íku {kxu

70 fhkuz Mkq[ðkÞk Au.

ÃkþwÃkk÷Lk: 553.28 ffhkuz11 rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ku{khVíku 1400Úke ðÄw «kÚkr{f ËqÄ

{tz¤eykuLku sYhe MkwrðÄk {kxu çksux{ktVk¤ðkÞu÷e hf{

s{eLkLkku rrzrsx÷ hhufzo: 553 ffhkuzhkßÞ{kt s{eLkkuLkku rh-Mkðuo fhkðe MktçktrÄíkík{k{Lku ykÄwrLkf, [ku¬Mk yLku rzrsx÷hufzo Ãkqhku Ãkkzðk ÚkÞu÷k ykÞkusLk yLðÞu

ytËksÃkºk{kt òuøkðkE

yuf ÷k¾ Lkðk ðes òuzkýku yÃkkþu Ãkkf ðe{k ÞkusLkk nuX¤ òuøkðkE Ãkqhíkk ðkuÕxusÚke ðes ÃkwhðXku ykÃkðk Vk¤ðýe

STATE BUDGET

22001122VADODARA SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012 16

22001122

y{ËkðkË : Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu hsq fhu÷k ð»ko 2012-13Lkk ytËk-sÃkºk{kt yk ð»ko {kxuLke su rðfkMk ÞkusLkk Lk¬e fhe Au íkuLkwt fË Y.50,599fhkuzLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.ÃkkA÷k ð»kuo yk fË Y. 38 nòh fhkuzLkwt níkwt íku{kt yk ð»kuo Y. 12,599

fhkuzLke òuøkðkEyku ðÄkhðk{kt ykðe Au.hkßÞLkk ytËksÃkºkLke òuøkðkEykuyLku íkuLke rðþu»kíkkyku hsq fhíkkt Lkkýk{tºkeyu hkßÞLke h[LkkÚke yíÞkhMkwÄe{kt hsq fhðk{kt ykðu÷eLkð Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkykuLkkunðk÷ku ykÃke fÌkwt níkwt fu,ÃkkA÷k Ãk0 ð»ko{kt hkßÞLkkrðfkMk {kxu Y. 2,30,000fhkuzLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ßÞkhu AuÕ÷k yufËkÞfk{kt Y. 1,58,111fhkuzLkk ykÞkusLkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ßÞkhu ykøkk{e Ãkkt[ð»ko{kt ÃkkA÷k Ãkkt[ ËkÞfk{ktÚkÞu÷k ykÞkusLk fhíkkt ÃkýðÄkhu Y. 2,51,000fhkuzLkk ykÞkusLkLkku{LkMkqçkku ÚkÞu÷ku Au. hsq fhu÷eðkŠ»kf ÞkusLkkLkwt æÞuÞ MkðkOøkerðfkMkLkku nkuðkLke ¼khÃkqðofhsqykík fhíkkt íku{ýu øk]n{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økk{zwt nkuÞ fu þnuh, ¾uzqík nkuÞ,{rn÷k nkuÞ, ÞwðkLkku nkuÞ fu ÃkAe Ër÷ík, Ãkerzík, þkur»kík Mk{ks nkuÞ,Mk{ksLkk «íÞuf ðøkoLku Mkn¼køke çkLkkððkLkwt æÞuÞ Au. íku{ýu fÌkwt fu, rðïLkeykŠÚkf {nkMk¥kkyku {tËe{kt MkÃkzkÞu÷e Au, íku{kt ¼khík Ãký yLkuf rðx-tçkýkyku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au. ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku {kut t u½ðkhe yLkuçkuhkusøkkheLke Mk{MÞk Lkze hne nkuðkLkwt fnuíkkt íku{ýu yk ÂMÚkrík økwshkíkLkerðfkMk Þkºkk{kt yðhkuÄf nkuðk Aíkkt hkßÞuu ðýÚkt¼e rðfkMkfq[ òhe hk¾enkuðkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

2012-13Lke ðkŠ»kfÞkusLkkLkwt fË ðÄeLku

` 50,599 fhkuzMkkiÚke ðÄw Mkk{krsf Mkuðk ûkuºku Y. 20,307.75 fhkuz

ûkuºk (Y.fhkuz{kt)f]r»k yLku Mkt÷øLk «ð]r¥kyku 3075.58økúkr{ý rðfkMk 1479.80¾kMk rðMíkkh fkÞo¢{ 147.10®Mk[kE yLku Ãkqh rLkÞtºký 11,700.20Wòo 3790.36Wãkuøk yLku ¾rLks 2473.57ÃkrhðnLk (ðknLk ÔÞðnkh) 4961.46MktËuþkÔÞðnkh 650.35rð¿kkLk yLku «kiãkurøkfe 401.74Mkk{kLÞ ykŠÚkf Mkuðkyku 1527.88Mkk{krsf Mkuðkyku 20307.75Mkk{kLÞ Mkuðkyku 83.21

rþûkfku, íík÷kxeykuLku nnðuLkkufheLkk MMÚk¤u MMkhfkhe õõðkxMko

2700 økk{ku{kt çkLkþu ‘økúk{ Mkr[ðk÷Þ’ hkusçkhkusLkk çkU®føk, ðes¤e- xur÷VkuLkk rçk÷Lkwtw ¼hýwt suðk Mkk{kLÞfk{kuLkk ykht¼ {kxu økúk{ Mkr[ðk÷ÞLke ÃkrhfÕÃkLkk fhðk{kt ykðe hne Au.suLkku ¾hu¾h ðkMíkrðf y{÷ ykøkk{e ð»koÚke Úkþu. økwshkík MkhfkhuþYykíkLkk íkçk¬u hkßÞLke 13,685 økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktÚke 2700 økk{zktyku{ktøkúk{ Mkr[ðk÷Þ çkLkkððk {kxu Y.125.59 fhkuzLke Vk¤ðýe fhe Au.

hkßÞLkk ÷k¾ku rþûkfku yLku ík÷kxeykuLku LkkufheLkk MÚk¤u Mkhfkhe õðkxMko {¤e þfuíku{ Au ! çksux{kt rþûkfku {kxu õðkxMko yLku Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe f{ {tºkeykuLkkykðkMk {kxu ¾kMk xkufLk hf{Lke òuøkðkE MkkÚku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. Lkkýk{tºkeyu fÌkwtw níkwtw fu, økk{zktykuLku þnuhkuLke Mkð÷íkkuÚke Mkßs fhðk {kxu Y.120 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykðþu. íku{ktÚke ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLkÃkt[kÞík ½h yLku ík÷kxe f{ {tºkeykuLkk ykðkMkku {kxu Y.10 fhkuzLkku ¾[o Úkþu.«kÚkr{f rþûký rð¼køk {kxu 2012-13{kt 40,000 «kÚkr{f þk¤kyku{ktÚke15,600 ðøko¾tz, 7,688 fBÃkkWLz ðku÷ yLku 1200 þk¤kLkk {fkLkkuLkwtwMk{khfk{ Úkþu. MkkÚku MkkÚku rþûkfku {kxu õðkxMko Ãký çkLkkððk{kt ykðþu. yk {kxuçksux{kt Y.551 fhkuzLke {kíkçkh hf{Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.

rþûkfkuLkk õðkxMko {kxu Y.551 fhkuzLke òuøkðkE xÙkrVf Ãkku÷eMkLke Lkðe 1000 søÞk Q¼e fhkþu økktÄeLkøkhLke su{ yLkuf þnuhku Mkku÷kh rMkxe çkLkþuhkßÞ{kt ykðíkk «ðkMkeykuLke Mk÷k{íke {kxu xqrhMx Ãkku÷eMk, {kLkð íkMfheyxfkððk {kxu ¾kMk Ìkw{Lk xÙkrV®ftøk Mku÷ MÚkkÃkðk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtw Au. øk]nrð¼køkLku Y.1,304 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkíktºkLkuY.72.50 fhkuzLkk ¾[uo ykÄwrLkf nrÚkÞkhkuÚke Mkßs fhkþu. þnuhe rðMíkkhku{ktxÙkrVf Ãkku÷eMkLke 1000 Lkðe søÞkyku W¼e fhðk{kt ykðLkkh Au. Ãkku÷eMkË¤{kxu hnuýkfLkk {fkLkku çkLkkððk {kxu Y.100 fhkuzLke òuøkðkE fhðk{kt ykðeAu. Ãkku÷eMkíktºk {kxu Y.29 fhkuzLkk ¾[uo 500Úke ðÄw Lkðk ðknLkku ¾heËðk{ktykðþu. ykøkk{e yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk Y.22.47 fhkuzLkk ¾[uo 17 Lkðk Ãkku÷eMkMxuþLk, 11 Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt yÃkøkúuzuþLk yLku 13 Ãkku÷eMk ykWx ÃkkuMxçkLkkðkþu.{nuMkkýkLkk MkwtrZÞk ¾kíku Ãkku÷eMk íkk÷e{ fuLÿLke MÚkkÃkLkk Úkþu.

xxqqrrhhMMxx ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk,, yyuuLLxxee ÌÌkkww{{LLkkxxÙÙkkrrVV®®fføøkk MMkkuu÷÷LLkkee hh[[LLkkkk ÚÚkkþþuu

su÷ku{kt fuËeyku Ãkh hnuþu 24x7 ðkì[hkßÞ{kt rsÕ÷kykuLkk {wÏÞ {Úkfkuyu su÷Lkk LkuxðfoLku yÃkøkúuz fhðk{ktykðþu. su÷ ¾kíkkLkk çkktÄfk{Lkk fk{ku {kxu yk çksux{kt Y.29.34 fhkuzLkeòuøkðkE ÚkE Au. MkkÚku s hkßÞLke ík{k{ su÷ku{kt fuËeyku Ãkh ðkì[ hk¾ðkY.18 fhkuzLkk ¾[uo MkkÄLk Mkk{økúe, MkeMkexeðe fu{uhk rMkMx{ yLku ðknLkkuLke¾heËe fhðk{kt ykðþu.

YVxkuÃk Mkku÷kh Ãkkðh sLkhuþLk ÞkusLkk{kt «Úk{ íkçk¬u {nuMkkýk, ðzkuËhk, Mkwhík,¼kðLkøkh{kt y{÷ fhkþu. Qòo yLku ÃkuxÙkufur{fÕMk rð¼køkLku yk ð¾íku 50 xfkðÄkhk MkkÚku Y. 3,731 fhkuzLke hf{ Vk¤ððk{kt ykðe Au, su{kt yurþÞk{kt MkkiÚke{kuxwt yLku ËuþLkwt «Úk{ ÃkkxýÂMÚkík MðŠý{ Mkku÷kh ÃkkfoLke ðes¤eLkwt «ðnLk {k¤¾wtQ¼wt fhðk{kt ykðLkkh Au. yk {kxu yurþÞLk zuð÷Ãk{uLx çkuLf îkhk Y. 500fhkuzLke hf{ {tsqh fhðk{kt ykðe Au. økktÄeLkøkhLku Mkku÷kh rMkxe çkLkkððkLkk nuík-wÚke YVxkuÃk Mkku÷kh Ãkkðh sLkhuþLk ÞkusLkk nuX¤ økktÄeLkøkh{kt Ãkkt[ {uøkkðkux ûk{íkkxqtf{kt Q¼e Úkþu, hksfkux, {nuMkkýk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ðzkuËhk ¾kíku Ëhufþnuh{kt yk ÞkusLkk rðfMkkððkLkwt ykÞkusLk Au. yk WÃkhktík ÃkðLkQòoLke fw÷ 500{uøkkðkux ûk{íkk W{uhðkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ËrhÞkE {kuòt{ktÚke ðesWíÃkkËLkËuþ{kt Mkki«Úk{ ð¾ík xkEz÷ QòoLkkt WíÃkkËLk íkhV økwshkík Ãkøk {ktzþu.íkw÷Mke~Þk{, WLkkE, xqðkrxBçkk suðkt MÚk¤kuyu ykðu÷k økh{ ÃkkýeLkk ÍhkSyku-Úk{o÷ QòoLke Mkt¼kðLkkyku nkuðkLkk Mktfuík Au. «kÞkurøkf Äkuhýu íkuLkkuyÇÞkMk fhðk Y. 50 fhkuzLkk ¾[uo MktþkuÄLk nkÚk Ähðk{kt ykðþu,ÃkðLkQòoLke 500 {uøkkðkux ûk{íkk W{uhðkLkwwtw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

hkßÞLkk ÞwðkLkkuLkwt Mkk{ÚÞoðÄkhðk rþûký, ©{,hkusøkkh ytøku Vk¤ðýe

y{ËkðkË, íkk.24¼khík{kt 65 xfk sux÷e ðMkrík 35

ð»koÚke ykuAe ðÞLke nkuðkÚke rðï{kt MkkiÚkeÞwðk hk»xÙ íkhefuLkku su økkihððtíkku Ëhßòu{u¤ÔÞku Au íkuLkk Ãkrh«uûÞ{kt økwshkík MkhfkhuMðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{ sÞtíkeLkuhkßÞ{kt ÞwðkþÂõík ð»ko íkhefu WsððkLkkrLkÄkoh MkkÚku Mkktf¤e ÷eÄku Au. 2012-13Lke rðfkMk ÞkusLkkykuLke Vk¤ðýe{ktLkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤k òýu hkßÞLkkÞwðkÄLk Ãkh ykuðkhe økÞk nkuÞ íku heíku ykðøko {kxu yLkLÞ yLku LkkUÄÃkkºk fne þfkÞíkuðe LkkýkfeÞ yLku ÞkusLkkfeÞ òuøkðkEykufhe Au. íku{kt Þ ¾kMk fheLku ðíko{kLk Þwøk{kthku®sËk SðLk MkkÚku su «fkhu ELV{uoþLk

xufLkku÷kuS ðýkE økÞu÷e Au íkuLke MkkÚkuhkßÞLkk ÞwðkðøkoLku Ãký Mkþõík çkLkkððkLkkýk{tºkeyu EBÃkkðh(eMPOWER)yux÷u fu E÷uõxÙkurLkf÷ {uLkÃkkðh íkhefuyku¤¾kðkÞu÷ ÔÞkÃkf yr¼ÞkLk nkÚkÄhðkLke ònuhkík fhe níke.

Lkkýk{tºkeyu fÌkwt níkwt fu, {kLkðMk{ksLke rðfkMkÞkºkk{kt ykExe yuf{n¥ðLkwt [k÷f çk¤ økýkðkÞ Au. íÞkhu íkuLkku÷k¼ AuðkzkLkk {kLkðe MkwÄe ÃknkU[u yLku íkurðïLkk «ðkn MkkÚku [k÷e þfu íku nuíkwÚke ykyr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. ykfkÞo¢{ yLðÞu Ëhuf íkk÷wfk{kt 1000ÞwðkLkkuLku fBÃÞwxh yLku ykExeLke ÃkkÞkLkeíkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu yLku íku ÃkAe hMkÄhkðLkkhk ÞwðkLk-ÞwðíkeykuLku ðÄw íkk÷e{LkeÃký ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu. yk {kxu ð»ko2012-13Lkk ytËksÃkºk{kt Y. 25fhkuzLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.

{wÏÞ{tºkeLkk þçËku xktfeLku Lkkýkt{tºkeyufÌkwt níkwt fu, skill+will+zeal=win yux÷ufu fkiþÕÞ, ÿZ EåAkþÂõík yLku WíMkknLkkMkw{u¤Úke rðsÞ. yk{, yk rMkØktíkLkufuLÿ{kt hk¾e nwLLkhLku «kÚkr{fíkk ykÃkeÞkusLkkyku ½zðk{kt ykðe Au. su{ktÞwðkLkkuLku Ãký ykiãkurøkf rðfkMkLkk V¤kuLkku÷k¼ {¤u íku {kxu 10 Lkðe ykExeykE þYfhðe, 50 ykExeykELkk Lkðk {fkLkLkwtrLk{koý yLku 27 ykExeykELkk rðMíkhý{kxu Y. 130 fhkuz Vk¤ÔÞk Au.

‘su ¾u÷u íku ¾e÷u’Lke MktfÕÃkLkkLku [rhíkkÚkofhðk ¾u÷{nkfwt¼Lke MkV¤íkk {éÞkLkku Ëkðkufhíkk yk s MktfÕÃkLkkLku ðÄw yuffË{ ykøk¤÷E sðkLkku rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku. suLkk¼køkYÃku Y. 10 fhkuzLke òuøkðkE fhe«rík¼k MktðÄoLk fuLÿku ¾ku÷kþu yLku íku{kt ©uc¾u÷kzeykuLku hk»xÙe yLku yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkerðþu»k íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu.

ykExe ûkuºku ÞwðkLkkuLku íkk÷e{çkØ fhðk EBÃkkðh yr¼ÞkLk ykËhðk{kt ykðþu

ÞÞwwððkkÄÄLLkkLLkkkk nnwwLLLLkkhhLLkkuu ¾¾ee÷÷ððððkk yyrr¼¼ÞÞkkLLkk

rðãkÚkeoykuuLkk økýðuþ yLku rþ»Þð]r¥k{kt `̀ 100Lkku ðÄkhku50 ÷k¾ «kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku økýðuþLkeMknkÞLke hf{{kt fw÷ Y.149.25 fhkuzyLkwMkqr[ík òrík, yLkwMkqr[ík sLkòrík yLku rðfrMkík òrík{kxu nk÷Lkk Y. 200Úke ðÄkheLku Y.300«kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku ykÃkðk{kt ykðíkerþ»Þð]r¥k{kt, yLkwMkqr[ík òrík, yLkwMkqr[ík sLkòrík yLkurðfrMkík òrík {kxu Y.150Úke ðÄkheLku Y.250ykExeykELkk 36 nòh rðãkÚkeoykuLku ykÃkðk{kt ykðíkerþ»Þð]r¥k{kt yLkwMkqr[ík òrík, yLkwMkqr[ík sLkòrík yLkurðfrMkík òrík {kxu Y. 250Úke ðÄkheLku Y. 400yLkwMkqr[ík òrík yLku sLkòrík ÃkifeLkk yríkÃkAkík

òríkLkk Äkuhý 1-8Lkk rðãkÚkeoykuLke rþ»Þð]r¥kY.650Úke ðÄkhe Y.750Äkuhý 9-10Lkk rðãkÚkeoykuLke rþ»Þð]r¥k Y.650Úke ðÄkheLkuY.1000 (fw÷ òuøkðkE Y.32.89 fhkuz)yLkwMkqr[ík òríkLke fLÞkyku {kxu ÃkkuMx {urxÙf rþ»Þð]r¥k :Y.740Úke ðÄkhe Y.1200 (fw÷ 12500 fLÞkykuLku ÷k¼,òuøkðkE Y.8 fhkuz)MktMf]ík ÃkkXþk¤kLke rþ»Þð]r¥k{kt ðÄkhku: {æÞ{k fûkk{kt Y.150, þk†e{kt Y. 200 yLku yk[kÞo fûkkyu Y. 400Þwðk ÔÞkðMkkrÞfku rðËuþ{kt Wå[ yÇÞkMk fhe þfu íku {kxuzkuõxh yLku yuzTðkufuxLkk yÇÞkMk¢{ku {kxu ÷kuLk MknkÞ

{n¥ðLke òòuøkðkEyku{køko yLku {fkLk

rð¼køk {kxu `̀ 4260 fhkuz

> hkßÞLkk þnuhku yLku økk{kuLku òuzíkk 5800 rf{ehMíkkykuLkwt yÃkøkúuzuþLk Y.1400 fhkuz

> Äku÷uhk yuMkykEykhLku òuzíkk 117 rf{e ÷ktçkky{ËkðkË-Äku÷uhk yuõMk«uMk nkEðuLkk rLk{koý {kxuY.133 fhkuz

> ykrËðkMke rðMíkkhku{kt 250Úke ykuAe íku{s yLÞrðMíkkhku{kt 500Úke ykuAe ðMkríkðk¤k økk{kuLku Ãkkfkzk{hLkk hkuz Y. 150 fhkuz

> ykrËðkMke rðMíkkhLkk yríkÃkAkík økk{ku, Mkkøkçkkhk,ËknkuË, rðsÞLkøkhLkk støk÷Lkk rðMíkkhku{kt Ãkkfk {køkoY. 50 fhkuz

çktËhku yLku ðknLkÔÞðnkh rð¼køk {kxu

`̀ 1080 fhkuz> ¾t¼kíkLkk y¾kík{kt ½ku½k

yLku Ënus ðå[u hku hku Vuhe Mkuðk þY fhðk VuhexŠ{Lk÷ ÃkrhÞkusLkkLkk çkktÄfk{ {kxu Y. 255 fhkuz

> nShk, ÃkeÃkkðkð, òVhkçkkË, yku¾k, ò{Lkøkh, {wtÿkyLku {ktzðe suðk çktËhku Ãkh hkuhku Vuhe MkŠðMkLkkxŠ{Lk÷ MÚkkÃkðk {kxu þõÞíkkËþeo yÇÞkMk

> 1600 Lkðe yuMk.xe. çkMkkuLke ¾heËe fhðk 290 fhkuz

Qòo, ÃkuxÙkufur{fÕMkrð¼køk {kxu

`̀ 3731 fhkuz> nk÷Lke {uøkkðkux ðes

MÚkkrÃkík ûk{íkk{kt 33 xfkðÄkhku fhe ð»kkoLíku 18497 {uøkkðkuxLke ûk{íkkLkwtykÞkusLk

> ðes «ðnLkLkk {k¤¾kLku MkwÿZ çkLkkððk Y. 765 fhkuz> ËrhÞk rfLkkhu xkEz÷ QòoLkk WíÃkkËLkLke Mkt¼kðLkk

MktþkuÄLk {kxu Y. 50 fhkuz

þnuhe rðfkMk, þnuheøk]nrLk{koý {kxu `̀ 5670 fhkuz

> MðŠý{ sÞtrík {wÏÞ{tºke þnuherðfkMk ÞkusLkk{kt ð»ko 2012-13 {kxu Y. 3000 fhkuz

> {æÞ{ ðøko {kxu yk{kt Y. 2000 fhkuzLke Vk¤ðýe> þnuhkuLke þuheyku-MkkuMkkÞxeykuLkk yktíkrhf rðfkMk

{kxu Y. 2000 fhkuz> y{ËkðkË-økktÄeLkøkh ðå[uLkk {uxÙku «kusuõx rLkr{¥ku

{uøkk ftÃkLkeLku þuh¼tzku¤ Y. 500 fhkuz

Wãkuøk - ¾ký ûkuºku`̀ 2800 fhkuz

> hkusøkkh÷ûke WíÃkkËfeÞûkuºku Y. 200 fhkuz

> Vk{o xw VurçkúfLke WíÃkkËfeÞ Mkktf¤ Mksoðk, ÂMÃk®Lkøkûk{íkk ðÄkhðk Y. 70 fhkuz

> fwrxh Wãkuøk îkhk Ãkqhf hkusøkkheLke íkfku Mksoðk,yMktøkrXík ûkuºkLkk fkheøkhku {kxu Y. 165 fhkuz

«ðkMkLk yLkuÞkºkkÄk{ {kxu `̀ 39 fhkuz

>hkßÞ{kt ÂMÃkrhåÞwy÷, nurhxus,rnMxkuhef÷, yuzTðuL[h, Efku xqrhÍ{ yLku ðkuxhMÃkkuxTMkoLkeLkðe «ðkMkLk Lkerík rðfMkkððkLkwt ykÞkusLk. xqrhMx økkEz,xqrhMx Ãkku÷eMk, xqrhMx ÃkÂç÷fuþLk suðk «ÞkMkkuÚke ykøkðeyku¤¾ «MÚkkrÃkík fhðkLkwt ykÞkusLk.

> Mkku{LkkÚk, îkhfk, sqLkkøkZ, Ãkk÷eíkkýk, ytçkkS yLkuzkfkuh ÞkºkkÄk{ yLku yLÞ ÄkŠ{f MÚk¤kuLkk rðfkMk{kxu Y. 39 fhkuz

Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk `̀ 2500 fhkuz

> Mkkihk»xÙ-fåA{kt 900 økk{kuLkuÃkkýe ÃkqÁt Ãkkzðk 467 rf{e÷ktçke çkÕf ÃkkEÃk÷kELk {kxuY. 1425 fhkuz

> hksfkux, {kuhçke, {nuMkkýk, ytf÷uïh, ¼Y[, ðkÃke,ð÷Mkkz suðk rðMíkkhkuLku þwØ Ãkkýe {kxu Y. 150 fhkuz

> rðrðÄ rsÕ÷kLkk 1600 Vr¤Þkyku{kt ÃkkýeLkk MkúkuíkkuLkkuykðhku ðÄkhðk Y. 50 fhkuz

LÞkÞíktºk {kxu `̀ 365 fhkuz

> rðrðÄ rsÕ÷k-íkk÷wfk{ktLkðk fkuxo rçk®Õzøk çkktÄfk{{kxu Y. 69.10 fhkuz

> zktøk rsÕ÷kLku LÞkrÞf rsÕ÷ku ònuh fhðkLkkyLkwMktÄkLku A Lkðe fkuxo

> LÞkrÞf ûkuºku {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuLkk rðfkMk {kxu Y.294 fhkuz

økktÄeLkøkh, íkk. 24økwshkíkLkk ykøkk{e ytËksÃkºk{kt

¾uzqíkkuLku yLkw÷ûkeLku f]r»k rð»kÞf yLkuÃkþwÃkk÷LkLku ÷økíke Y.6000 fhkuzLkeLkkUÄÃkkºk òuøkðkRyku ònuh fheLkuhkßÞLkk 50 ÷k¾Úke ðÄw ¾uzqíkkuLke÷køkýe Mktíkku»kðkLkku «ÞkMk {kuËe MkhfkhufÞkuo Au. ¾uzqíkku {kºk f]r»k ÃkuËkþkuLkwtWíÃkkËLk fhu yLku {kfuo®xøk Þkzo{kt sRLkuðu[e ykðu yuðe ÂMÚkríkLku çkË÷u ¾uzqík Ãkkuíkus yãíkLk ¾uíkeLke íkk÷e{ {u¤ðeÃkkuíkkLkk s ¾uíkh{kt Lkðk ÃkkfLkwt ðkðuíkhfhe Ëuþ rðËuþLkk çkòh{kt ðuÕÞw yurzþLkfheLku ðu[e {çk÷f f{kýe fhe þfu yuðwMkðkOøke ykÞkusLk yksu çksux{kt ònuhfhðk{kt ykÔÞwt Au.

hkßÞLkku Mkhuhkþ f]r»k WíÃkkËLk ð]rØËh 10.8 xfk Au yLku økík ð»koLkku ð]rØ Ëh17 xfk MkwÄe ÃknkU[u yuðe økýíkhe Au íkuMktòuøkku{kt nðu yk ð]rØ ËhLku ykøk¤ðÄkhðk {kxu ¾uzqíkLku f]r»k ðuÕÞw [uRLkLkkík{k{ íkçk¬u {ËËYÃk ÚkðkLkk ykþÞÚkes{eLk MkwÄkhýk yLku ®Mk[kRLke

ÔÞðMÚkkÚke {ktzeLku WíÃkkËLk{kt ðÄkhku,RLkÃkwx MkÃkkuxo, ÃkkfLke økwýð¥kkLkeò¤ðýe íku{s çkòh ÔÞðMÚkk MkwÄe Mk{økúðuÕÞw [uRLkLku ykðhe ÷uíkkt yuøkúefÕ[hRL£kMxÙõ[h, yuøkúkuxuf, «kuzÂõxð yuøkúe-fÕ[h, MkMxurLkçk÷ yuøkúefÕ[h yLkuðkyuçk÷ yuøkúefÕ[hLku ykøkk{e ð»kkuo{kt«kÄkLÞ yÃkkþu, íku{ fneLku Lkkýkt{tºkeyusýkÔÞwt Au fu, ¾uíke {kxu ®Mk[kR

{k¤¾kLkk rðMíkkh fhðk Lk{oËk LknuhkuLkkrðMíkhý {kxu Y.3195 fhkuz, nÞkík®Mk[kR ÞkusLkk{kt Lknuh MkwÄkhýk yLkus¤Mkt[Þ {kxu Y.653 fhkuz, LknuhMkwÄkhýk yLku ®Mk[kR ÔÞðMíkkÃkLk ¾uzqíkrÃkÞík {tz¤e îkhk fhkððk Y.35 fhkuzLkeòuøkðkR Mkq[ððk{kt ykðe Au. f]r»k {kxuyuf ¾kMk xeðe [uLk÷ þY fheLku ¾uzqíkkuLkuíkk÷e{ ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au.

ðk¤kyu ònuhkík fhe níke fu f]r»k

ðes òuzkýkuLkk çkuf÷kuøkLku Ãkqhku fhðk{ktykðþu yLku «Úk{ ð»kuo Y.1700 fhkuzLkk¾[uo yuf ÷k¾ Lkðk òuzkýku {kxu Y.500fhkuzLke òuøkðkR fhe Au íku{ýu fÌkwt fu,Mkhfkh ¾uzqíkkuLku Ãkqhíke yLku hkník Ëhuðes¤e {¤u {kxu Y.3000 fhkuzLkeMkçkrMkzeLkku çkkuòu ¼kuøkðu Au. s{eLkLkkrh Mkðuo {kxu Y.53 fhkuz òuøkðkR fhkRAu. ¾uzqíkkuLkk Ãkkf {kxu økkuzkWLk yLku fkuÕz

Mxkuhus {kxu Y.20 fhkuz. ¾uzqíkkuLkesYrhÞkíkLkk Mk{Þu ¾kíkh {¤e hnu {kxuY.20 fhkuzLkk ¾[uo økkuzkWLk çktÄkþu.

¾uzqíkkuLku çkkøkkÞík íkhVðk¤ðkWÃkhktík ðuÕÞw yurzþLk fheLku ðÄkhuf{kýe fhe þfu yuðk nuíkwÚke Vqz «kuMku®MkøkÃkkfo {kxu Y.10 fhkuz, LkkLkk yLku rMk{ktík¾uzqíkkuLku Þktrºkf Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk {kxuMknkÞ Ãkuxu Y.48.50 fhkuz, çkkøkkÞíkûkuºku Y.155 fhkuzLke òuøkðkR{kt økúeLk

nkWMk, Ãkku÷enkWMk, LkuxnkWMk yLkuxÙu÷eÍ {kxu Y.22 fhkuz, ËMkrsÕ÷kyku{kt LkuþLk÷ nkuŠxfÕ[hr{þLkLkk Äkuhýku WÃkhktík 15 xfk MknkÞ{kxu Y.35 fhkuz, nkRxuf økúeLk nkWMk{kxu ðÄkhkLkk 7.5 xfk MknkÞ {kxu Y.2fhkuzLke òuøkðkR Mkq[ðkR Au.

økúeLk rhðkuÕÞwþLk ftÃkLkeLku 1.85÷k¾ nuõxh ¾uíkeLke s{eLkLku xÃkf®Mk[kR yLku ®M«õ÷h nuX¤ ykðhe ÷uðk{kxu Y.400 fhkuzLke òuøkðkR,«økríkþe÷ ¾uzqíkkuLku íkk÷e{ ykÃkðk Y.5fhkuz, ¾uzqíkkuLku {kR¢kuLÞwxÙeÞLx ðkÃkhðk«kuíMkkrník fhðk MknkÞ yÃkkþu. fÃkkMkÃkkfLkk r«r{Þ{Lkk Ëh Ÿ[k nkuðkLku ÷eÄu¾uzqíkku Ãkkf ðe{ku ÷uðkLkwt xk¤u Au ykÂMÚkríkLku n÷ fhðk fÃkkMkLkk ðe{kr«r{Þ{ Ãkh ºký ÷k¾ ¾uzqíkkuLku MknkÞykÃkðk Y.20 fhkuzLke òuøkðkR «Úk{ð¾ík Mkq[ðkR Au. yk s heíku f]r»krÄhký{kt 7 xfk ÔÞks Mkk{u çku xfkMkçkrMkze Ãkuxu Y.60 fhkuz ðkÃkhðkLkeònuhkík Ãký Mkhfkhuf he Au.

¾uzqíkku yLku f]r»k {kxu çksux{kt 6 nòh fhkuzLke LkkUÄÃkkºk òuøkðkEyku fheLku f]r»kWíÃkkËLk ð]rØËh 17 xfk MkwÄe ÷E sðkLkku Mkhfkhu ònuh fhu÷ku {LkMkqçkku

¾¾uuzzqqííkkkkuu-ff]]rr»»kk {{kkxxuu 66000000 ffhhkkuuzz

økki Mkuðk çkkuzo nðu økki[hLkku rðfkMk fhþuøkki Mkuðk çkkuzoLkwt V÷f rðMíkkheLku íkuLku økki Mkuðk yLku økki[h rðfkMk çkkuzo íkhefufkÞohík fhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. ÃkþwÃkk÷fkuLku Ãkqhíkk «{ký{kt ÷e÷ku½kMk[khku {¤u yu nuíkwÚke økk{Lke Ãkzíkh økki[h s{eLkku{kt çkkuzo îkhk ½kMk[khkWíÃkkËLkLke Lkðe ÞkusLkk þY fhðk Y.4.80 fhkuzLke Vk¤ðýe Mkq[ðkR Au.

çkw÷ VVk{o, ffk{ÄuLkw ÞÞwrLk.: 556.70 ffhkuzøkeh økkÞ, òVhkçkkËe yLku çkLLke ¼UMkLkk

ºký Lkðk çkw÷ {Äh Vk{o, ÃkþwÃkk÷LkLkkði¿kkrLkf rðfkMk {kxu fk{ÄuLkw ÞwrLk.Lkk

fk{ku {kxu ¾[koLkkhe hf{

¾uzqíkkuLku xqtfe {wËíkLkk f]r»k rÄhký{kt çku xfk ÔÞks hkník : çku {uøkk VqzÃkkfo, yuøkúkuxuf Vk‹{øk, «erMkÍLk Vk‹{øk {kxu rðþu»k òuøkðkE

f]r»k þkuÄ MktþkuÄLk íku{s ykÄwrLkf ¾uíke {kxu¾uzqíkkuLku íkk÷e{ ykÃkðk ¾kMk xeðe [uLk÷ þY Úkþu

{nuMkkýk, ððzkuËhk, MMkwhík LLku¼kðLkøkh{kt YYVxkuÃk ÃÃkkðh

fÞk ûkuºk {kxu fux÷e òuøkðkE?

Lkðe ÞwrLkðŠMkxe yLku21 fku÷uòu MÚkÃkkþu®n{íkLkøkh ¾kíku Lkðe {urzf÷fku÷us çkLkkððk Y. 43 fhkuzðzLkøkh{kt Lkðe {urzf÷ fku÷usykrËòrík rðMíkkh{kt Lkðe çkuykÞwðuorËf, yuf nkur{ÞkuÃkrÚkffku÷us {kxu Y. 75 fhkuzøkwshkík Mfe÷ zuð÷Ãk{uLxEÂLMxxâwxLku ÞwrLkðŠMkxe íkhefurðfMkkððk Y. 9 fhkuzy{ËkðkË{kt y÷kÞËe MðkÞ¥kÞwrLkðŠMkxe MÚkkÃkðk Y. 67 fhkuzykxoMk, MkkÞLMk yLku fku{MkoLkeLkðe 15 fku÷uòu þY ÚkþuÃkkt[ Lkðe {rn÷k ykExeykEMÚkkÃkðk Y.1.25 fhkuz

10 Lkðe ykExeykE10 Lkðe ykExeykE, 50ykExeykELkk Lkðk {fkLkLkwtrLk{koý, 27ykExeykELkkrðMíkhý {kxu Y.130 fhkuznk÷Lke ykExeykE{kt 12780çkuXfkuLke ûk{íkk ðÄkhðk Y.11.60 fhkuz100 Lkðk Mfe÷ zuð÷Ãk{uLxMkuLxh þY fhe 60000ÞwðkLkkuLku íkk÷e{hûkkþÂõík ÞwrLkðŠMkxe {khVíkuÞwðf-ÞwðíkeykuLku MkiLÞLke ºkýuÃkkt¾{kt «ðuþLke rðþu»k íkk÷e{

C M Y K

C M Y K


1.24

¾[o{kt ffMkhð»ko 2011-12Lkk

ð»ko{kt ½ýk rð¼køkkuVk¤ðýe sux÷ku ¾[o

fhe þõÞk Lk níkk. íku{ktøkúk{eý rðfkMk, Wãkuøk-¾Lkes, Mkk{krsf Mkuðk,rð¿kkLk yLku MktþkuÄLkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au økwshkíkLkwt Ëuðwt : 2011-1215.20rðfkMkËh : 2011-12

1.82økwshkíkLkwt Mkt¼rðík Ëuðwt : 2014-15

20.34økwshkíkLkku rðfkMkËh : 2005-06

rhykr÷xe :: øøkúkuÚk ½½xâku, ËËuðwt ððæÞwtøkktÄeLkøkh, íkk. 24

ËuþLkk økúkuÚk yuÂLsLk íkhefu økwshkíku MÚkkLknktMk÷ fÞwO Au yLku økwshkík yuf [k÷fçk¤ ÃkwhðkhÚkR hÌkwt Au íkuðku Ëkðku fhðk{kt ykðu Au íkuLkkMk{ÚkoLk{kt ËuþLkk Mkhuhkþ 7Úke 8 xfkLkk ð]rØ ËhMkk{u økwshkíkLkk 2002-05Úke ð»ko 2011-12Lkk [k÷w ¼kð {wsçk Mkhuhkþ ðkŠ»kf ð]rØ Ëh16.47 xfk Au yux÷u fu çk{ýku Au yu{ fnuðk{ktykðu Au. Ãkhtíkw MkhfkhLkk s ËMíkkðus{kt ònuhfhkÞu÷k yktfzk «{kýu hkßÞLkku økúkuÚk hux Mkíkík½xe hÌkku Au, hkßÞLkk Mkk{krsf, ykŠÚkf yLkuykiãkurøkf rðfkMkLkk ¼÷u Lkðk rMk{kr[Lnku MkhÚkíkkt hÌkk nkuÞ, Ãkhtíkw yk Ãký yuf ðkMíkrðõíkk Au.2005-06{kt hkßÞLkku økúkuÚk hux 20.34 xfkníkku, íku 2011-12{kt 15.20 xfkyu ÃknkUåÞkuAu. Mkhfkhe ËMíkkðus{kt sýkðkÞwt Au fu ÞwhkurÃkÞLkËuþkuLke MkðkuoÃkhe LkkýkfeÞ fxkufxeLke yMkh yLku÷øk¼øk MÚkrøkík ÚkÞu÷k rðfkMkLke MkkÚku Ÿ[kuVwøkkðksLÞ Ëh íkÚkk Ÿ[k ÔÞks ËhLku fkhýu¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku økt¼eh yMkh ÚkR Au. ð»ko2011-12 Ëhr{ÞkLk rðfkMk ËhLkku MkeÄku ½xkzkuyk çkkçkíkLkku Mkkûke Au. yk Ãkzfkhku nkuðk AíkkthkßÞLkk yÚkoíktºk{kt LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12{kt15.20 xfkLkk Ëhu økúkuÚk hux ÚkðkLke yÃkuûkk hk¾eþfkÞ Au.

òufu, ð»ko 2010-11{kt hkßÞLkk fw÷ yuftËhu½høkÚÚkwt w WíÃkkËLk (SyuMkzeÃke){kt «kÚkr{f,rîíkeÞ yLku ík]ríkÞ ûkuºkkuLkku rnMMkku yLkw¢{u 20.90xfk, 35.90 xfk yLku 43.20 xfk LkkUÄkÞku Au.ykÄkh ð»ko 2004-05{kt yk ûkuºkkuLkku rnMMkkuyLkw¢{u 19.50, 36.50 xfk yLku 44.00 xfksux÷ku LkkUÄkÞku níkku. su yÚkoíktºkLke Mktíkwr÷ík ð]rØLkuMkq[ðu Au. yk s heíku 2004-05Úke 2011-12Lkk Mk{Þ{kt ðkŠ»kf 17.40 xfkLkk Ëhu{nuMkq÷e ykðf ðÄíke hne Au. 2010-11{ktyuftËh {nuMkq÷e ykðf Y.52,364 fhkuz Au suøkík ð»ko WÃkh 25.66 xfk ð]rØ Ëþkoðu Au.LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12{kt {nuMkq÷e ykðfLkku

MkwÄkhu÷ku ytËks Y.62,292 fhkuz Au su yøkkWLkkð»ko fhíkkt 19.96 xfkLke ð]rØ Ëþkoðu Au.ðkMíkð{kt íkuh{k Lkkýkt Ãkt[ îkhk çkkh{k LkkýktÃkt[Lke Mkh¾k{ýe{kt fuLÿeÞ fhðuhkLkk rnMMkkLkeMkw«Ëøke{kt 3.569 xfkLke Mkk{u 3.041 xfk yLkuðnU[ýe Ãkkºk Mkuðk ðuhk çkkçkík{kt 3.616 xfkLkeMkk{u 3.089 xfkLkk Ëhu hf{ Vk¤ðe níke. hkßÞuíkuLkku Mkg rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. íÞkhu 13{k LkkýktÃkt[Lke ¼÷k{ýku ykøkk{e ð»kkuo{kt økwshkíkLke{nuMkq÷e MktMkkÄLkku Ãkh {n¥ðLke yMkhku Ãkkzþu íkuðkuMktfuík Ãký yk ËMíkkðus{kt yÃkkÞku Au. AuÕ÷kfux÷kf ð»kkuo Ëhr{ÞkLk, hkßÞLke fw÷ ykðf{ktíkuLke ÃkkuíkkLke {nuMkq÷e ykðfLkku Vk¤ku 3/4 sux÷ku

Mkíkík çkLke hÌkku Au íkuLke Mkk{u fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚkefuLÿeÞ ðu[kýðuhkLkk Y.2750 fhkuz íku{shkuÞÕxeLkk Y.5985 fhkuzLke hf{ ÷uýe Au.hkßÞLke fhðuhkLke ykðf{kt 18 xfkÚke ðÄwLkkuøkúkuÚkhux hÌkku Au ßÞkhu rçkLk fhLke ykðf Ãký MkíkíkðÄe Au. yk ÂMÚkríkLke Mkk{u 31 {k[o, 2012Lkkhkus hkßÞLkwt yuftËh ònuh Ëuðwt Y.1,24,580fhkuz ytËkòÞwt Au su SzeÃkeLkk 21.07 xfk sux÷wtAu. Ëuðkt Mkk{u SzeÃkeLkk økwýku¥kh{kt MkwÄkhku ÚkÞkuAu. òufu, yk Ëuðk{kt çkòh ÷kuLk, Ãkkðh çkkuLzTMk{ktY.46371 fhkuz, fuLÿeÞ ÷kuLkLkk Y.9384fhkuz, LkkýkfeÞ MktMÚkkyku, çkUfku ÃkkMkuÚke ÷kuLkY.4499 fhkuz íku{s yuLkyuMkyuMkyuV ÷kuLkY.50,619 fhkuzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkkh{kLkkýkt Ãkt[Lke ¼÷k{ýku{kt hkßÞyu ËuðktyufrºkfhýLkku {n¥k{ ÷k¼ ÷RLku ÔÞks ¾[o{ktY.1710 fhkuz yLku Y.2262 fhkuzLke Ëuðkt {kVe{u¤ðe níke íku{ fneLku ËMíkkðus W{uhu Au fu, nk÷hkßÞLkk ònuh ËuðkLkku MkwÄkhu÷ku ytËksY.1,24,580 fhkuz hnuþu yu{ Ëþkoðu Au. Ãkhtíkwykøkk{e ð»ko 2012-13{kt ytËksuY.1,40,238 fhkuz, ð»ko 2013-14{ktY.1,59,552 fhkuz íku{s ð»ko 2014-15{ktY.1,81,956 fhkuzLke MkÃkkxeyu ònuh ËuðwtÃknkU[e sðkLke þõÞíkk Au.

STATE BUDGET

22001122VADODARA SATURDAY, 25 FEBRUARY 2012 17

22001122{n¥ðLke òòuøkðkEyku

rð¿kkLk-«kãkurøkfe {kxu 200 fhkuz> EÂLzÞLk fkuBÞwrLkfuþLk Mkuxu÷kEx îkhk 36 {uøkknxoTÍ

xÙkLMkÃkkuLzh WÃk÷çÄ çkLkíkkt ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt12 Lkðe [uLk÷

> MkkÞLMk rMkxe {kxu VuÍ-2Lke fk{økehe {kxu 35 fhkuz> 2000 økwsfkuMx MkkÞLMk õ÷çk yLku íkk÷wfk fûkkyu

50 ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ {kxu Y. 10 fhkuz

{nuMkq÷ rð¼køkLkk ykÄwrLkfefhý{kxu Y. 760 fhkuz

> s{eLkLku ÷økíkk hufkuzoLke ò¤ðýe ykÄwrLkf çkLkkððkMkrníkLke fk{økehe {kxu Y. 34 fhkuz

> ¼qftÃk suðe nkuLkkhík ÃkAe ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk ûkuºkLkuMkwÿZ çkLkkððk Y. 190 fhkuz

rþûký ûkuºk> Wå[ «kÚkr{f rþûký{kt 10 nòh rþûkfkuLke ¼híke> «k. rþûký {kxu 15600 ðøko¾tzku, 7688 fBÃkkWLz

ðku÷, 1200 þk¤kLkk {fkLkku {kxu Y. 551 fhkuz> rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku {kxu 1000 þki[k÷Þku {kxu Y.

12.50 fhkuz> 350 Lkðe {kæÞr{f þk¤k, 73 Lkðe {kuzu÷ Mfq÷, økÕMko

nkuMxu÷, A Lkðe Mkhfkhe þk¤kLkk çkktÄfk{ {kxu Y.101.85 fhkuz

ykhkuøÞ-Ãkrhðkh fÕÞký:3060 fhkuz> økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk fwxwtçkkuLku fuLMkh, rfzLke,

LÞwhku yLku çkLMkoLku ÷økíke Mkkhðkh {kxu y{]ík{ÞkusLkk nuX¤ Y. 200 fhkuz

> fwÃkku»ký Mkk{u hûký ykÃkðk Y. 60 fhkuz> y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt MkwrðÄk ðÄkhðk xÙku{k

MkuLxh ykÄwrLkf çkLkkððk Y. 197.18 fhkuz> hksfkux{kt fuLMkh rhMk[o EÂLMxxâwx çkLkkðkþu

yLÞ ÞkusLkkyku {kxu òuøkðkEyku> ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk {kxu Ãkkt[ ð»ko Ãkife «Úk{ ð»kuo

Y. 6600 fhkuzLkwt ykÞkusLk> Mkkøkh¾uzq rðfkMk ÞkusLkk: «Úk{ ð»kuo Y. 4000 fhkuz> þnuhe økheçk Mk{]rØ ÞkusLkk: «Úk{ ð»kuo Y. 4500 fhkuz> ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkkLkk yLkksLke ò¤ðýe-Mktøkún

{kxu Y. 42.75 fhkuz> ðksçke ¼kðLke ËwfkLkLkk Mkt[k÷fku MkwÄe yLkksLke

rzr÷ðhe {kxu Y. 45.62 fhkuz> hçkoLk ÞkusLkk nuX¤ økk{zkt{kt þnuh MíkhLke MkwrðÄk

Mkkfkh fhðk Y. 120 fhkuz> õ÷kE{ux [uELs rð¼køk {kxu Y. 110 fhkuz

{rn÷k MkþÂõíkfhý> yktøkýðkzeLkk {k¤¾k {khVíku Y. 411 fhkuz> ðfoh, nuÕÃkh çknuLkkuLku {kLkËT ðuíkLk ðÄkhku: 21 fhkuz> rðÄðk MknkÞ ÞkusLkk nuX¤ çku çkk¤fkuLke {ÞkoËk{kt

yÃkkíke MknkÞ{kt ðÄkhku. fw÷ òuøkðkE Y. 61 fhkuz> 17 rsÕ÷k{kt 42 Lkkhe yËk÷íkku Q¼e fhkþu> çku ÷k¾ Mk¾e {tz¤kuLku çkuLfku {khVíku Y. 1000

fhkuzLkk rÄhkýLke ÔÞðMÚkk yLku çkuLf ÷kuLk Ãkh 5xfk ÔÞks MknkÞ {kxu Y. 45 fhkuz

> Ãkkt[ Lkðe {rn÷k ykExeykE> {kºk {rn÷kyku îkhk Mkt[kr÷ík {rn÷kyku {kxuLkk

EfkuLkkur{f ÍkuLkLkwt MkkýtË{kt 90 nòh [ku.{e.rðMíkkh{kt ykÞkusLk

÷k¾ fhkuz ÷k¾ fhkuz xfk xfk

ííkkuuhh{{kk LLkkkkýýkkÃÃkktt[[LLkkee ¼¼÷÷kk{{ýýkkuu {{nnuuMMkkqq÷÷ee yykkððff,, MMkkttMMkkkkÄÄLLkkkkuu ÃÃkkhh rrððÃÃkkhheeííkk yyMMkkhhkkuu QQ¼¼ee ffhhþþuu

yykkÍÍkkËËee ççkkkkËË zzkkttøøkkLLkkuu ÃÃkknnuu÷÷eeðð¾¾ííkk rrssÕÕ÷÷kk ffkkuuxxoo {{¤¤þþuuuuykÍkËe çkkË zktøk rsÕ÷kLku Ãknu÷e ð¾íkrsÕ÷k yLku Mkºk LÞkÞkÄeþLke fkuxo ykÃkðkøkwshkík Mkhfkhu íkiÞkhe Ëþkoðe Au.rðÄkLkMk¼k{kt hsw ÚkuÞ÷k çksux{kt sýkÔÞkyLkwMkkh ykøkk{e yuf ð»ko{kt 19 sux÷eLkðeLk fkuxo þY fhðk{kt ykðþu. økwshkíkLkuþLk÷ ÷ku ÞwrLkðŠMkxeLkk fuBÃkMkLkk rðfkMk{kxu Mkhfkhu Y.19.45 fhkuzLke Vk¤ðýe fheAu. rðrðÄ rsÕ÷kyku yLku íkk÷wfkyku{kt Lkðkfkuxo rçk®Õzøk çkktÄfk{Lkk Lkðk fk{ku {kxu fw÷Y.69.10 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykðLkkhAu. íku{ sýkðíkk Lkkýk{tºkeyu fÌkwtw níkwtw fu,zktøk rsÕ÷kLku LÞkrÞf rsÕ÷ku ònuh fhðkLkkyLkwMktÄkLku rsÕ÷k yLku Mkºk LÞkÞkÄeþLkefkuxoÚke {ktzeLku ðÄkhkLkk rMkrð÷ ssLke fkuxoMkwÄeLke fw÷ 6 Lkðe fkuxkuo MÚkkÃkðk{kt ykðþu.suLke ÃkkA¤ Y.2.90 fhkuzLkku ¾[o Úkþu. ykWÃkhktík Y.1.68 fhkuzLkk ¾[uo f÷ku÷,rðMkLkøkh, suíkÃkwh, ÷etçkze ¾kíku Ãkwýo Mk{ÞLkeðÄkhkLkk rsÕ÷k LÞkÞkÄeþkuLke fw÷ [kh fkuxoþY Au. íkuðe s heíku nk÷ku÷, ÷wýkðkzk,fuþkuË, ÷ªçkze ¾kíku Ãký Ãkqýo Mk{ÞLkerMkrLkÞh rMkrð÷ ssLke fw÷ [kh fkuxkuo MÚkkÃkðkY.1.69 fhkuzLke òuøkðkE ÚkE Au. fkÞËkrð¼køkLkk fw÷ Y.465 fhkuzLke Vk¤ðýe{ktÚkeLÞkrÞf ûkuºku {k¤¾krfÞ MkwrðÄkykuLkk rðfkMk{kxu Y.249 fhkuzLke støke hf{ ¾[koþu.

1100,,000000 rrþþûûkkffkkuuLLkkee¼¼hhííkkee ÚÚkkþþuu,, 7733 LLkkððeeMMffqq÷÷kkuu ççkkLLkkkkððkkþþuu2012- 13{kt ðÄw 10,000rþûkfkuLke ¼híke fhðk Mkhfkhuònuhkík fhe Au. Lkðk þiûkrýf ð»kosqLk- 2012Lkk ykht¼ MkwÄe{kthkßÞLke ík{k{ «kÚkr{f þk¤k{ktÄku. 8 Mk{kðuþ fhðkLkku Au íÞkhuðÄkhkLke søÞkyku ¼hðk Vhe ðÄw¼híkeLkku fkÞo¢{ ykðþu. WÃkhktík,çksux{kt 73 Lkðe {kuzu÷ Mfq÷kuçkLkkððk ykÞkusLk Au.yøkkWLkk çksux{kt hkßÞ{kt 25{kuzu÷ Mfq÷ þY fhðk ònuhkík ÚkRníke. yk {wÆu rððkË Ãký ÚkÞku níkku.hkßÞ{kt nsw MkwÄe yufÃký {kuz÷Mfq÷ þY ÚkR þfe LkÚke. nðu yk ð»kuoçksux{kt Y.82 fhkuzLkk ¾[uo 350Lkðe Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤k, 73Lkðe {kuz÷ Mfq÷ yLku økÕMkonkuMxu÷Lkk {fkLkku çkLkkððkLkeòuøkðkE Au. 32 nòh «kÚkr{fþk¤k{kt rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku {kxuíku{Lke ykð~ÞfíkkLku yLkwYÃk 1000þkii[k÷Þku çkLkkððk Y. 12.50fhkuz yLkk{ík h¾kÞk Au. ykþk¤kyku{kt Y. 32 fhkuzLkk ¾[uorþûkýkuÃkÞkuøke MkkÄLkku ðMkkðkþu.

YçkoLk «kusuõx {kxu rðãkÚkeoyku îkhk rzÍkELk xw rzr÷ðhe

S.xe.Þw.Lkk yuÂLsrLkÞ®høkLkk rðãkÚkeo økk{ Ë¥kf ÷uþuøkktÄeLkøkh, íkk.24

AuÕ÷k çku ð»koÚke hkßÞLkk økk{zktykuLku þnuhLkeMkð÷íkkuÚke ¼he Ëuðk {kxu ‘YçkoLk økwshkík’ fkÞo¢{ þY ÚkÞkuAu. ykøkk{e Lkkýkfe ð»ko{kt Ãký Ãkt[kÞík yLku økúk{ øk]nrLk{koý «¼køk nuX¤ Y.120 fhkuz sux÷e {kíkçkh hf{YçkoLk «kusuõx ÃkkA¤ ¾[oðk{kt ykðþu. yk ÞkusLkkLkkÄ{Ä{kx {kxu økwshkík Mkhfkhu hkßÞLke yuÂLsrLkÞ®høkfku÷uòuLkk rðãkÚkeoykuLku Mkktf¤eLku ‘rðïf{ko ÞkusLkk’Lkeònuhkík fhe Au. su ytíkøkooík yuÂLsrLkÞ®høk{kt yÇÞkMkhíkrðãkÚkeoyku îkhk s økk{zktykuLkk rðfkMkLkku Lkfþku rzÍkELkfhkþu. yux÷wt s Lknª, rðãkÚkeoykuyu ykÃku÷e rzÍkELk{wsçk ßÞkt MkwÄe fk{økehe Ãkqýo Lknª ÚkkÞ rðãkÚkeoykuLke íku{ktMkn¼køkeËkhe òuzkÞu÷e hnuþu.

íkfrLkfe MktMÚkkykuLkk rðãkÚkeoykuLku hkßÞLke Ãkkr÷fk-{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt «íÞûk íkk÷e{Lke MkkÚku íku{LkeMksoLkþe÷íkkLkku ÷k¼ ÷E þfkÞ íkuðk W{Ëk nuíkwÚke ‘xufTLkkuMkuðk’ ÞkusLkkLke ònuhkík fhíkk Lkkýk{tºkeyu rðÄkLkMk¼k{ktsýkÔÞwtw níkwtw fu, yuÂLsrLkÞ®høkLkk rðãkÚkeoykuLku ðkMíkrðffkÞkoLkw¼kðLkku ÷k¼ ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku økúk{ rðfkMk{ktíkfrLkfe ¿kkLkLku Mkktf¤e ÷uðk {kxu rðïf{ko ÞkusLkk Ãký

çkLkkððk{kt ykðe Au. yk ÞkusLkk nuX¤ økwshkík xufrLkf÷ÞwrLkðŠMkxe nuX¤Lke yuÂLsrLkÞ®høk fku÷uòu îkhk YçkoLkrðMíkkhLkk økk{ Ë¥kf ÷uþu. ykðk Ë¥kf økk{kuLkk rðfkMk{ktxufLkku÷kuS fuðe heíku Mktfr÷ík yLku Mkðoøkúkne rMkØ fhe þfuíkuLke ¼÷k{ýku ykÃkþu. yLku íkuLkk y{÷efhý MkwÄe ykðkrðãkÚkeoyku íku{Lke Mkuðk ykÃkþu. ‘rzÍkELk xw rzr÷ðhe’MkwÄeLkk yk «kusuõxLku fkhýu økúkBÞ rðMíkkhkuLku íkÆLk Lkðku ÷wfyLku Mkð÷íkku {¤þu.

su ¾u÷u íku ¾e÷u: h{íkðehLku yktíkhk»xÙeÞ íkk÷e{ {¤þu

‘‘su ¾u÷u íku ¾e÷u’’ Lke MktfÕÃkLkkLku [rhíkkÚko fhíkk ¾u÷{nkfwt¼Lke MkV¤íkk çkkË MðŠý{ MÃkkuxoMk ÞwrLkðŠMkxe{kt¾kMk rð¼køk íku{s «rík¼k MktðÄoLk fuLÿku îkhk ©uc¾u÷kzeykuLku hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLke rðþu»kíkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. yk {kxu Mkhfkhu Y.10fhkuzLke òuøkEðkE Ãký fhe Au. yk WÃkhktík røkhLkkh,MkkÃkwíkkhk yLku {kWLx ykçkw ¾kíku Þkuòíkk Ãkðoíkkhkunýíku{s MkknrMkf h{íkku {kxu íkk÷e{ fuLÿku þY fhðk{kykðþu.

ççkkssuuxx{{kktt õõÞÞkkttVVkk¤¤ððýýee½½xxee??

y{ËkðkË, íkk. 24

økwshkík MkhfkhLkwt ð»ko 2012-13Lkwt ðkŠ»kf çksux «Úk{ ÿrüyu÷kufr«Þ ÷køku Au Ãký yÇÞkMkfhíkk òýðk {¤u Au fu rðfkMk{kxu {níðÃkqýo økýkíkk ûkuºkku{ktfhðk{kt ykðíke Vk¤ðýe ykð»kuo ½xe Au. ¾kMk fheLku økúkBÞrðfkMk, ¾uzqíkku yLku f]r»kMktçktrÄík Vk¤ðýeyku ½xe Au. f]r»k rðfkMk {kxu ð»ko 2011-12{kt Y. 2478 fhkuzLkeòuøkðkR níke su fw÷ykÞkusLkLkk 6.67 xfk níke. íkuð»ko 2012-13{kt ½xkzeLku 6.08xfk fhðk{kt ykðe Au. ð»ko2011-12{kt økúk{eý rðfkMk {kxu4.21 xfkLke Vk¤ðýe fhðk{ktykðe níke, su ð»ko 2012-13{kt½xkzeLku 2.92 xfk fhðk{ktykðe Au. y{khku íkk÷wfkuðkÞçkúLx íkk÷wfku ÞkusLkk {kxuð»ko 2011-12{kt Y. 600 fhkuzVk¤ððk{kt ykÔÞk níkk su ð»ko2012-13{kt ½xkzeLku Y. 415fhkuz fhðk{kt ykÔÞk Au. ð»ko2011-12{kt f]r»k ðe{k ÞkusLkk{kxu Y. 245 fhkuz Vk¤ðkÞkníkk, ð»ko 2012-13{kt Y. 236fhkuz Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. hkßÞ MkhfkhLke rLkÁíMkknfLkeríkLku fkhýu ð»ko 2007-08{kt15.50 xfk hnu÷ku f]r»k rðfkMkËh ½xeLku ð»ko 2011-12{kt {kºk10 xfk hÌkku Au. hkßÞ Mkhfkhuð»ko 2007-08{kt ¾uzqíkkuLku Y.408 fhkuz MkçkrMkze YÃkuVk¤ÔÞk níkk su ð»ko 2011-12{kt ½xkzeLku {kºk Y. 45 fhkuzfhkÞk níkk. ¾uzqíkkuLku ðesMkçkrMkze {kxu ð»ko 2008-09{ktY. 2941 fhkuz Vk¤ðkÞk níkksu{kt ½xkzku fhe ð»ko 2011-12{kt Y. 2500 fhkuz Vk¤ðkÞkníkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuøkwshkíkLkk {kÚku Y. 1,48,000fhkuzLkwt Ëuðwt Au, suLkk fkhýuøkwshkíkLkk LkkøkrhfLkwt {kÚkkËeXËuðwt ðÄeLku Y. 25,000 ÃkhÃknkUåÞwt Au. Mkhfkhu ÞkusLkkykuLkk¾[oLku ÃknkU[eð¤ðk {kxu ð»ko2011-12{kt fw÷ hf{Lkk 38xfk hf{ ÷kuLkÚke {u¤ðe níke.

nShk, ÃkeÃkkðkð, òVhkçkkË, yku¾k, ò{Lkøkh, {wtÿk {ktzðeLku hku-hku Vuhe

økktÄeLkøkh : økík 25{e òLÞwykheyuËnusÚke ½ku½k ðå[u ËrhÞkE{køkuo hku-hku Vuhe þYfhðkLkk «kusuõxLkwtw ¾kík{wnqíko fÞko çkkË økwshkíkMkhfkhu hkßÞLkk ËrhÞkfktXu yk «fkhLkeÃkrhðnLk ÔÞðMÚkkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkLke ònuhkíkfhe Au. yk rËþk{kt nðu ÃkAe nShk,ÃkeÃkkðkð, òVhkçkkË, yku¾k, ò{Lkøkh, {wtÿkyLku {ktzðe suðk çktËhkuLku ËrhÞkE {køkuo òuzeËuðk Lkðk MkŠðMk xŠ{Lk÷ MÚkkÃkðk þõÞíkkËþeoyÇÞkMk fhðkLkwt w ykÞkusLk nkÚk Ähðk{ktykðþu. rðÄkLkMk¼k{kt çksux hsq fhíkkLkkýk{tºkeyu fÌkwt níkwtw fu, hkßÞ{kt hu÷, hkuzWÃkhktík Ãký ðifÂÕÃkf ÞkíkkÞkíkLke ykð~ÞfíkkAu. økwshkík{kt íkuLke ¼hÃkqh þõÞíkkyku Ãkýhnu÷e Au. ¾t¼kíkLkk y¾kík{kt ½ku½k yLku Ënusðå[u hku-hku Vuhe Mkuðk þY fhðkLkk Ãknu÷k íkçk¬u

Vuhe xŠ{Lk÷ ÃkrhÞkusLkkLkk çkktÄfk{ {kxuY.255 fhkuzLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.yk WÃkhktík ËrhÞkE Mke{kLke Mk÷k{íke {kxuÃkuxÙk®÷øk fhíkk LkkiMkuLkkLkk snkòu íku{sðkrýÂßÞf ðnkýkuLke Mkð÷ík {kxu ÃkkuhçktËh¾kíku Y.255 fhkuzLkk ¾[uo suxeLkwtw rLk{koýfhðk{kt ykðþu. MkkÚku MkkÚku hkßÞLkk 1600rf÷ku{exh ÷ktçkk ËrhÞkfktXkLkk ík{k{ çktËhkuLkuòuzðk {kxu íkçk¬kðkh nShk, ÃkeÃkkðkð,òVhkçkkË, yku¾k, ò{Lkøkh, {wtÿk yLku{ktzðeLku hku- hku VuheÚke òuze Ëuðk {kxu çksux{kt¾kMk ykÞkusLk MkkÚku òuøkðkE fhðk{kt ykðeAu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÷øk¼øk yufËkÞfkÚke þõÞíkkËþeo ynuðk÷ku ðå[uyØhíkk÷ Ënus-½ku½k hku- hku Vuhe {kxuíkksuíkh{kt s çkktÄfk{ þY fhðk{kt ykÔÞwtw Au.

ÃkrhðnLk {kxu yuMk.xe.Lke 1600 Lkðe çkMkkuøkíkð»kuo çksux{kt ònuh fhu÷e 2000 yuMkxe çkMkku{ktÚke nsq MkwÄe hMíkk WÃkh Ëkuzíke ÚkE LkÚke íÞkt yk ð»kuo økwshkík MkhfkhuðÄw 1600 Lkðe çkMkku ¾heËðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. rðÄkLkMk¼k{kt Lkkýk{tºke ðsw¼kEyu ònuh fÞwO níkwtw fu, hkßÞLkkLkkøkrhfku {kxu ÃkrhðnLk ÔÞðMÚkk ytíkøkoík ykøkk{e yuf ð»ko{kt Y.290 fhkuzLkk ¾[uo yuMkxe rLkøk{{kt ðÄw 1600 çkMkkuðMkkððk{kt ykðþu.

Ënus-½ku½kVuhe {kxu255 fhkuzVk¤ÔÞk :ËrhÞkfktXkLkkt ík{k{çktËhku Mkktf¤e÷uðkþu :Ãknu÷k íkçk¬uxŠ{Lk÷ÞkusLkkLkwtw çkktÄfk{ Úkþu

18,000 {wÏÞ{tºke MðŠý{ rðfkMk ÞkusLkk

40,000 ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk

21,000 Mkkøkh¾uzw ÞkusLkk

25,000 þnuhe økheçk Mk{]rØ ÞkusLkk

ðkEçkúLx økwshkíkLku Ãký ÞwhkurÃkÞLk ËuþkuLke LkkýkfeÞ fxkufxe MkrníkLke ðirïf {tËeLkeyMkh Lkze Au, Ëuþ{kt ðÄíkk Vwøkkðk yLku Ÿ[k ÔÞksËhu hkßÞLkk rðfkMkLku hwtæÞku Au

ð»ko 2010-11{kt Mkk{krsf MkuðkykuÃkkA¤ 1399 fhkuz ykuAk ¾[koÞky{ËkðkË : økwshkík Mkhfkhu ð»ko 2012-13{kthkßÞLkk rðfkMk {kxu ykÞkusLk Ãkuxu Y. 50,599fhkuzLke hf{Lkku ytËks hkÏÞku Au. MkhfkhLkkrðrðÄ rð¼køkku nuX¤ ð»ko 2010-11Lkk fw÷ykÞkusLk çksux Y. 30,000 fhkuz Mkk{u Y.30,097.05 fhkuzLke hf{kuLkku ¾[o LkkUÄkÞku Au,su Mkkhe çkkçkík Au. Ãkhtíkw ð»ko 2010-11Lkk ËhufrðfkMkLkk {wÏÞ ûkuºkku {kxu LkkýkfeÞ òuøkðkRyLku fw÷ ¾[oLkk yktfzkyku Ãkh Lksh fheyuíkku yuðwt {k÷q{ Ãkzu Au fu Mkk{krsf rðfkMk nuX¤òuøkðkR Mkk{u 1399 fhkuz ¾[o ykuAku fÞkuo Au.

C M Y K

C M Y K

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA |SATURDAY, 25 FEBRUARY 20121188

ftÃkLke

Mku¢uxheLkk

rðrðÄ fkuMkoLkwt

yksu Ãkrhýk{

y{ËkðkË, íkk. 24

Ä ftÃkLke Mku¢uxhe ykuV

RÂLzÞkyu rzMkuBçkh-

2011{kt ÷eÄu÷e MkeyuMk

VkWLzuþLk, MkeyuMk

yuÂõÍõÞwxeð, MkeyuMk

«kuVuþLk÷Lke ÃkheûkkLkw t

Ãkrhýk{ ykðíkefk÷u íkk.

25 Vuçkú wykheyu çkÃkkuhu

12 f÷kfu ònuh fhkþu.

Ãkrhýk{ MkeyuMk

VkWLzuþLkLke ðuçkMkkRx

Ãkh òuðk {¤þu.

VkWLzuþLkLke Ãkheûkk{kt

y{ËkðkË rð¼køk{ktÚke

628, yuÂõÍõÞwwxeðLke

Ãkheûkk{kt 1402,

«kuVuþLk÷ fkuŠMkMk{kt

622 rðãkÚkeoyku çkuXk

níkk. su rðãkÚkeoyku

MkeyuMk VkRLzuþLk{kt

ÃkkMk Úkþu ík u{ýu

yuÂõÍõÞwwxeð fkuMko Ãkqýo

fhðk {kxu 15 rËðMkLke

íkk÷e{ ÷uðkLke hnuþu.

ßÞkhu yuÂõÍõÞwwxeð fkuMko

Ãkqýo fhLkkh rðãkÚkeoyu

15 {rnLkkLke

ykŠxf÷þeÃk ÷uðkLke

hnuþu ík uðw t Mkeyu

RÂLMxxâwxLkk Mkqºkk u uyu

sýkÔÞwt níkwt.

rð[khkuLke ¼qr{{ktÚke íkfkuLke

¼qr{ íkhVLke ¼khíkLke Þkºkk

ðzkuËhk : fuLÿeÞ yu[ykhze hksÞ{tºke zkì.ÃkwhtËuïheyu yksu

yu[ykhze fkuLf÷uðLkk zu÷eøkuxTMkLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞw níkw fu rðï

y{urhfkLku íkfkuLke ¼wr{ (÷uLz ykuV ykuÃkkuåÞworLkxe) íkhefu swðu Au

ßÞkhu ¼khík rð[khkuLke ¼wr{ íkhefu «ÏÞkík Au.Ãký ¼khík nðu

¢{þ: rð[khkuLke ¼wr{{ktÚke íkfkuLke ¼qr{ çkLkðk sR hÌkw Au. yLku

yk ÂMÚkíkeLku Mk{SLku òu Wãkuøk øk]nku LkðeLkíkk Lkne Ëk¾ðu íkku Lkkþ

Ãkk{þu yk ðkík íkuyku Ãký nðu Mk{S økÞk Au.¼khík Þwðk

«rík¼kLkku Ëuþ Au. Wãkuøk øk]nku ËuþLke s Þwðk «rík¼kykuLku nðu

ÞkuøÞ íkf ykÃkíkk ÚkÞk Au suLke yMkh rðï çkòhku{k Ãkze hne Au.

yuVSykRyu yk fkuLf÷uðLkw ykÞkusLk ÞkuøÞ Mk{Þu fÞwo Au.

ykfkþ-2 xuç÷uxLke MkwÄkhu÷e ykð]r¥k

yur«÷{kt ÷kut[ fhkþu : zkì.ze.ÃkwhtËuïhe

ððkktt[[kkuu ÃÃkkkkLLkk

5

fk~{eh{kt

ÚkÞu÷k

rn{«Ãkkík{kt

þnuhLkku

sðkLk WÃkfkh

rnhðu þneË

ðk[ku ÃkkLk

3