BQ GIAO THÔNG VL4N TAI TONG CVC DTJNG BQ VI]3T NAM

CONG HOA xA HQI CH'(J NGHiA VIT NAM Dc Ip — Tii' do — Hnh phác

S& ,'fAO /TCDBVN-.ATGT Ha Nói, ngày O tháng 01 nàm 2021 VAN PHOr-G UBND' L'NG SC

:' So: fIJ NgOy

Chuyôn

BAO CÁO Két qua cong tác kiêm soát täi tryng phu'o'ng tin nàm 2020

phiro'ng hir&ng, nhim viii nám 2021

Kinh gii: BO Giao thông 4n tài.

Tip tie thirc hin Chi thj s 32/CT-TTg ngày 25/11/2016 ciia Thñ tuâng ChInh ph ye tang cung cong tác kiêm soát tâi tryngphuang tin giao thông, Tong CiTC DBVN báo cáo B GTVT kêt qua cong tác kiêm soát tài tr9ng phu'ang tin nm 2020, phucing huthig, nhim vi nàm 2021 nhu sau:

I. CONG TAC CIII DO, TRTN KHAI THT'C 111W Vi trách nhim là ccc quan thix&ng trirc, thain mun, chi do trin khai thc

hin cong tác kiem soát tâi tryng phuong tin, ngay tui4âu nàm 2020, Tôig ciic DBVN dã chi do các Cic QLDB, các dan vj trçrc thuc phôi hçrp vâi các S& GTVT, Cçic Dng kiêm Vit Nam, Cong an các dan vj, da phu'o'ng thc hin nghiêm ttic chi do cila Thii turng ChInh phñ ti Chi th so 32/CT-TTg ngày 25/11/2016 ye thng cuông cong tác kiêm soát tái tryng phuong tin giao thông, triên khai dông b các giái pháp:

- Tiêp t1ic tiêp thu giài trInh, b sung, hoàn chinh D thão Thông tu thay the Thông tu 10/2012/TT-BGTVT quy djnh ye t chi'rc và hoat dng cüa Tram KTTTX trên &thng b, hoàn thin, g1ri các Vii tham mu'u c1ia BQ thâm djnh và trInh B tru'ing xem xét, k ban hành;

- Hoàn thin các thi:i tcic pháp l d tip nhn b can KTTTX do Ca quan hgp tác quOc tê Nht Bin (JICA) tàitrcl, lap dt tai Km78/QL.5, TP. Hái Phông, theo dôi qua trInh hoat dng thI diem dê tong kêt, dánh giá và nhn rng mô hInh kiêrn soát tài tr9ng xe tir dng trêntoàn quc;

- To chirc triênichai, tp huân huâng dn nghip v1i KSTTX theo quy djnh tai Thông iii so 0 6/20 17/TT-BGTVT ngày 28/02/2017 quy djnh quy trInh sir ding phucing tin, thiêt bj k thi4t nghip vi.1và sü ding két qua thu dugc t'r phuo'ng tin, thMt bi k thi4t nghip vçi lath can cO dê xác djnh yj phm hành chInh yà xir pht yj phm hành chInh trong linh vtrc giao thông dithng b5;

- Ph& hcTp vâi S& GTVT Ha Ni, nghiên ciru lap dt h thông can KTTTX tr dng dê kiêrn soát các phuang tin lu-u thông qua cáu Thàng Long và các yj trI cüa ngO ra vào TP. HaNOi;

- CM dao các Ciic QLDB, các S GTVT phOi hqp vó'i các S, ngành cüa dja phu'ang tang cithng cong tác kiêm soát tài tr9ng phuo'ng tin tai các ca s& dâu nguôn hang, mô 4t lieu, càng, ben thCty nOi dja..., chi dao các Sr GTVT kin toàn, bô trI 1çrc luçmg và duy tn hoat dng cüa các Tram KTTTX lu-u dng, c din.h;

I

- Huóng dn cong tác cp Giy phép km hành xc qua tài trong, xe qua kh gió'i hn, xc 4n chuyn hang siêu truôig, siêu tr9ng ti các Ciic QLDB và mt so S GTVT, chil dto các dcn vj phôi hcrp ch.t ch vâi các càng, ben thUy ni dia kirn tra và xCr l nghiêm các truè'ng hcip 4n chuyên hang siêu tru'ô'ng, siêu trçng không có Gi.y phép km hành Xe, tInE. trng sang tài, don tài xung quanh các càng;

- Phi hcip vói Ciic Dàng kiêm Vit Nam trong vic trao dôi thông tin, xi 1 các phuang tin có kich thixó'c thàng hang vuçit qua quy djnh, co'i nói, thay di kt câu, dc bit là tInh trng hoán cài container thânh thitng xc dê ch& hang qua tài;

- Chi do các S GTVT, các Cic QLEB rà soát, bô sung, thay the day dii, dóng quy djIIh các bin báo täi tr9ng câu, duè'ng de ngu'i diêu khiên phuang tin bit, thirc hin, lm can ci xr l vi phm v tài tr9ng;

- Ngoài ra, Lãiih d.o Tng ciic DBVN trçrc tiêp di kiêrn tra dt xuât và chi d.o xcr 1 tai các khu vrc, các tuyên du&ng có nhiêu xc qua tài lu'u thông.

II. KET QUA Vi sçr chi di.o quy& lit cña lãnh dao B.GTVT, Tng cic DBVN, sr n

1irc c gng c1ia toàn ngành duô'ng b dä tao sir dông thun cao ciia xã hOi, s1r chuyên biên rô ret v nhn thác ciXa chInh quyên các da phuo'ng, các dan v chü hang, các chU phuoiig tin và lái xc. Tai mt so dja phucing, dã ngàn chn ducic tInh trng tái din phuang tin ch& hang qua tài. Kêt qua KSTTX nhu sau:

1. Các Tram KTTTX hru dng, cô djnh; Thanh tra các S& GTVT và Cong chirc Thanh tra các Ciic QLDB sü dçing can xách tay d tiên hành kiêm tra 134.588 xc, trong do có 14.392 xc vi pham, tithe 5.452 giây phép lái xc, xü phat np kho bac nhà nuó'c 162,47 t dông.

(theo Phy lyc dInh kern,) 2. Dôi v9i b can KTTTX do JICA tài trg tai Km78/QL.5, TP. Hài Phông

sau 4,5 tháng triên khai thu nghim: - Tong so xc can kiêrn tra: 396.880 xc, có. 564 xc (0,14%) vi phrn tãi

trçng throng bO, mc xiX phat thco quy djnh tai Nghj djnh s 1 00/2019/ND-CP. - -So sánh vó'i ket qua cüa 7 tháng dâu nàm 2020: Tong so xc tài can kiêm

tra là 534.603 xc, trong do có 36.881 xc (bang 6,9%) vi phm vtxcit khOi lugng toàn b miXc bj xiX pht thco quy djnh.

Trong 4,5 tháng (139 ngày) dâu dua b can KTTTX tir dng vào hoat dng, so xc vi phm iiiñc bj xiX phat dã giâm han 49 lan (tr 6,9% ciXa 7 tháng dâu narn 2020 xuông con 0,14%); S xc vi phm thco ngày dã giâm bInh quân 42,9 lan, tr 176 xc/ngày xuông cOn 4,1 xc/ngày.

- Thng 12/2020: Can KT 91.865 xc, có 113 xcvi pham TTDB 0,12%, trong do có 31 xc vi ph?m KLTB 25,4% và 91 xc vi pham TTT = 74,6%.

Tuy nhiên, kêt qua nêu trên clii phân énh duc mt phân sO xe qua tài urn •thông qua doan dung có dt Tram KTTTX km dng, cô djnh và nhffiig v trI ma lrc 1u9ng chuc nàng kiêm soát bang can xach tay.

III. NIL4N XET, 1JAN11 GIA 1. U'u diem

- Cong tao kirn soát tài trçng phuang tin tiêp tiic thrgc sir quan tarn chi do quyêt liêt ciia Thit tuó'ng ChInh phü,Uy ban ATGT Quôc gia Va B GTVT trong cong tao chi dao, diêu hành; sir vào cuc quyêt 1it 011a cáo da phuang, oàng phôi hc'p triên khai dông bO cáo nhim vi, gii pháp, dã to ra sir ohuyên biên tIch crc ye thic chap hành cila cáo doanh nghip 4n tài, cácchü Xe, lái Xe, chü hang;

- Cong tao kirn soát tài tr9ng phuang tin ca bàn van &rçlc triên khai rang lchàp trên toàn quc, cáo 1çrc luçrng Thanh tra giao thông, Cong chic Thanh tra cáo Ciic QLDB dã khäc phic khó khn ye diêu kin lam vic, biên che, kinh phi, tang cuing kiêm tra, kiêm soát trên cáo tuyên duxng, tInh trng vi phrn ye chä hang hóa qua tài tr9ng dà giám sâu; thj phân vn tài dang &rçxc cci câu 1.i hgp 1, có sv k& hcp hài hôa gitta cáo phuong thirc vñ tài d:ung sat, du'ng b, hang hài, duèng thüy nôi dja; gop phân bào v ket câu h. tang giao thông, an toàn giao thOng, bào v môi trithng;

- Cáo Cthig biên ion khu vi.rc TP. Hãi Phông, cáo tinh Quàng Ninh, Dà Nàng, Quàng Ngãi, Ba Rja Vflng Tàu, TP. Ho CM Minh co bàn dä kiêrn soát chit ch tinh trng xe ch& hang quátài ra vào Càng và xe 4n chuyên hang siêu tru'à'ng, siêu tr9ng;

- Cáo co quan truyên thông, phuang tin thông tin di cháng nhu: Dài Truyên hInh Vit Nam, Dài Tiêng nói Vit Nam, Truyên hInh Cong an nhân dan, Kênh VOV giao thông, Báo Giao thông, các Báo, Dài dja phucing... tiêp tiic vao cuOc quyêt 1it trong cOng tao tuyên truyên, 4n dng mang lai hiu qua tich cuc, tao duac six dông thuân va ung ho cua cac Hiêp hôi nghê nghiêp va toàn xa hi; dông thôi phàn ánh da chiêu ye cáo bat cp trong cOng tao kiêm soát tài tr9ng phucing tin;

- Qua theo dôi ket qua, báo cáo cüa cáo Cic QLDB va phàn ánh ciia cáo oo' quan thông tan báo cM, phàn ánh cüa .ngui dan ye dung day nóng oüa Tong ciic DBVN, da so da phuang vn duy trl tot cong tao kiêm soát tài trpng phuo'ng tin giao thông, kiêm ch tái din tlnh trng xe ch& hang qua tái và xe vi phrn kIch thithc thông hang;

- Mt so dja phuang 1irc krçmg Cành sat giao thông vin duy trI phOi hçp vâi lrc luçing Thanh tra giao thông d thrc hin cOng tao kiêm soát tài tr9ng xe nhu' Lai Châu, Thra Thien - Hue, Kon Turn...

2. TOn ti và khó khàn, vithng rnc 2.i.TOntai - Hin nay ic lucing Thanh tra giao thông càa cáo S GTVT chi KSTTX

tren cáo quOc l dugc iiy quyen quán l và duông .dia phuong, cáo ic luçing khác buông lông nen tInh trng xe qua tài d hang phát tr& lai, lun thông trên cáo quôc 1Q: QL.i, QL.2, QL.3, QL.5, QL.6, QL.iO,.QL.14, QL.18, QL.19, QL.20, QL.32, QL.37, QL.51, QL.70, QL.279, dithng Ho ChI Minh... và rnt sO du'ôiig da phuo'ng nth oó cáo mO vt 1iu Xây dirng, mô qung, nha may xi mang, khu cOng nghip, ben thüy ni dja... nhu Hái Duang, Quang Ninh, Lao Cai, Thai Nguyen, Bo Giang, VTIIh Phüc, Hôa Binh, Ha Narn, Ninh Binli, Thanh Hóa, Ngh An, Quàng Ngâi, BInh Djnh, Phñ Yen, Gia Lai, BIrth Dixon

3

Dng Nai, Ba Rja — Vüng Tàu... tInh trng xe sang tái, dn tài xung quanh khu virc các câng nhó, ben thiiy ni dja...;

- Xuât hin tlnh trng sir dçing xe dâu kéo kéo theo somi romoóc (1oi chô' container 40 feet) 1p ben thüy 1rc (kiêu xe ben ti.r do) và thirng ch& hang (kiêu già container 40 feet) gn vào sat xi cüa somi ramoóc có triic xoay phIa cuôi dê nâng thüng (container) do hang, dung de ch& qua tâi hon 200% (than, cat, dá...), dang 1uu thông trén dung b thuc the tinh Quàng Ninh, Bàc Giang, Hài Phông, Hái Duong, Ha Nam, Ninh BInh, Ba Ria Vüng Tàu, Dông Nai...;

- Vic kiêm tra và xr 1 vi phm ye bôc xêp hang hóa len phuong tin ti các co s& dâu nguôn hang, kho bäi, ben cãng con chua duc duy trI thuô'ng xuyên, lien tic, do can phái có sir phôi hqp vâi các So', ngành, chmnh quyên da phu'cmg, dn dn kt qua con hn ch;

- MOt so dja phuong có càng, mO vào cuc chua quyêt lit trong vic kiêm soát xêp hang hóa len xe và chüa kiên quyêt x1r 1 chü mO, chü câng vi phrn;

- Vn cOn mt b phn doanli nghip 4n tãi, chii hang, chñ xe, lái xc thirc chp hành pháp luat giao thông duOng b Va các quy dnh ye van tái du'Og bô chua nghiem. Mt so doanh nghip có xe.vi phm khi b kiêm tra thuOng tim rn9i cách né tránh, giâu xc, cho ngui theo dOi TO KTTTX hoc khi bj kiêm tra thI không chap hãnh nhu dóngcua xe bO di, lôi kéo nhiêu ngui chông dôi, gay rôi, can tro' các lçrc lu'çmg lm cOng tác kiêm soát tài trong phu'ong tin;

- Mt so Ban QLDA, Nhà thâu thi cOng, Nhà dâu tu BOT, Doanh nghip cãng, mO, nhà may san xuât thép, xi mng, clinke, doanh nghip van tài, mc dü d k)'r cam két vói BQ GTVT và UBND các tinh ye không bôc xêp, tip nhan phuog tin van tái hang hóa qua tài tr9ng quy dnh, nhu'ng thçTc té van vi phm; nguyen rthân do thiêu chê tài pháp 1 dê xu 1 các truOng hgp dã k cam ket nlumg vn vi phm;

- Theo chi d.o cüa BQ COng an, .hu ht 1irc lucmg Cânh sat giao thông d rit không phôi hçip tai các Tram KTTTX hm dng, do thiu lrc luçing và vu'âng mac quy djnh Thanh tra cac So' GTVT chi kiêm soát tãi trQng phuong tin trong pham vi quán 1 nên cac Tram KTTTX luu dQng dã rut, không kim soat trên cac quOc lô chInh, chi kiem soát tren duO'ng dja phuong ya quc 1 dugc y quyên quãn l.

2.2. Khó khän, wang mc - Các che tài de xü 1 vi phm cOn chua dông b, thiet b can ki&n tra täi

trong phuong tin cOn thiêu, chua kiem soát duqc toãn bQ các tuyen duO'ng có xc cho' hang qua tãi luii thông;

- Kinh phi c.p chi cho hoat dng kim soát tài tr9ng phuong tin cua các So' GTVT, các CiicQLDB, các Tram KTTTX rat thâp, tham chI khOng dugc b trI; the dieu kin ye co so' vat chat, phuong tin ho at dng, dieu kin lam vic rat khó khàn, chê d chInh sách thâp hoc không có, không thông nht, day ia nhEtng khó khàn chua dap ung dugc yeu câu thçrc tin;

- Li.rc lugng trçrc tip tham gia cOng tác kiem soat tài trQng phuong tin con mOng, cOn phâi tham gia thc hin các nhim vçi bão. dâni trat t1r an toàn giao thông và các nhiern vi khác ciXa da phuo'ng nen chua the kiei soát d' c

4

24/24h trên các don quc 1, duông b daphuang có xe qua tãi hru thông; - Do hot dng dã gn 7 nàm nên rnt so b can KTTTX luu dng hay bi.

hu hông phài süa chQa, thay the; khó khàn ye vj trI rn.t bang dü diêu kin dt bàn can, dü rQng d dirng xe d:àm bão an toàn (d bng phàng, be rng mt du'ông...), khi rnua ló'n, nng nóng, nhà, rnái che không co, so 1ucing xe vào can klein tra nhiêu, trInh d 1çic luqng vn hnh, quàn 1 thiêt b can hn chê, nên thit bj hay b hix hông;

- Mt so van bàn quy phm pháp 1ut lien quan con dang diigc hoàn thin, 1irc lu'gng chirc näng cña các S& GTVT cM hot dng trên duO'ng 1a phuo'ng và các quôc 1 duçc ñy quyên quàn 1.

IV. PHU'ONG I]ITOG, Mll]M \TV TRONG THI GIAN TO'I 1. bàn thiên ye th ch Hoàn thin các van bàn quy phrn pháp 1ut và các van bàn hung d.n thi

hành lien quan den cong tác kiêm soát tài trpng phuGng tin, phOi hcrp vi các co' quan chirc nàng cüa B GTVT khân truang hoãn thin trInh B tru'O'ng k ban hành Thông tu' thay the Thông tix so 10/2012/TT-B GTVT ngày 12/4/2012 cüa BO .tru'&ng BO GTVT quy djnh ye to chóc và hot dng cüa Tram kiêrn tra tài tr9ng Xe trên dung b.

2. Chi dao diêu hành - Tiêp ti1c triên khai thirc hin Chi thj 32/CT-TTg ciia Thu tithng ChInh

phñ, Kê ho.ch 12885/KH-BGTVT ngày 01/11/20 16 cia BQ GTVT ye vic tiêp •tic tang cithng cOng tác kim soát tài tr9ng phuo'ng tin; Kê hoach 6478/KH-TCDB.VN ngày 17/11/20 16 cüa Tong ciic DBVN ye vic triên khai Kê hoch 128 85/K}1-BGTVT ngày 01/11/2016 cüa B GTVT;

- L.p và trien khai Dê an kiêm soàt tâi trçng bang h thông can t1r dng doi vó'i phuo'ng tiên giao thông duing b theo chi dao cüa Phó Thu tuó'ng Thu'ng trirc, Chü tjch Uy ban ATGT Quôc giati Van bàn so 396/TB-VPCP ngây 15/12/2020 cüa Vn phông ChInh phñ;

- Huó'ng dn .Nhà dâu tix BOT tuyên dung cao tôc Pháp Van — Câu Giê và So' GTVT Ha Ni khan tnto'ng triên khai 1p dt h thông can KTTTX tr dng trên tuyên dung cao tôc Pháp Van — Cau Giê và câu Thang Long;

- Hu'ó'ng din thirc hin mt so che tài x1r pht mó'i dôi vó'i các hành vi vi phm v tãi tr9ng phuo'ng tin theo quy di.nh ti Ngh djnh 100/2019/ND-CP, ngày 3 0/12/2019 cüa ChInh phit "Quy djnh ye xir pht vi phrn hành chInh trong lTnh virc giao thông du?rng b, dixO'ng sit;

- Chi do Lçic luqng Thanh tra giao thông cña các So' GTVT, Cong chrc Thanh tra GTVT các Cyc QLDB chü dng n&n bat tInh hInh, phàn ành cña báo chI và ngui dan và can c tmnh hmnh thc te, chu dng có k hoch kiêrn tra, thanh tra dOt xut trên các don dug có nhieuxe qua tài km thông, xc cai no'i thành thüng; t.p trung kiêin tra ti các dâu nguOn hang, khu vrc cãng, ben, mó vat lieu, cong trluh, dix an ló'n; dc bit là các truo'ng hçip san tài truo'c kM vào càng, dn tài sau khi ra khOi càng, các tnro'ng hgp vn chuyên hang siêu tru'O'ng, sieu tr9ng khOng có Giay phép km hành xe và x1r pht vi phrn hành chInh dôi vó'i tàng chu the có hành vi vi ph?m theo quy dinh cüa pháp 1ut•

5

- Phi hgp vó'i Ciic Hang hài Vit Nam, Ciic Dithng thüy ni da Vit Nam chi dao các Câng, bn thüy ni dja kirn soát chat ch các phuoiig tin ch& hang ra, vao Cáng, các phuo'ng tin 4n chuyên hang siêu trixng, siêu trng;

- Tip tyc chi do, tharn muu và hung dan các dan vj lap dt h thông can KTTTX ty dng trên các quc 1 và duông cao the theo rno hInh KSTTX tir dng dang áp ding tai Km78IQL.5, TP. Hãi Phông do JICA tài trçi;

- Tp huân, huóng dn cho rnt so S GTVT, các Ciic QLDB, các Chti du tu, Nhà du tu BOT v cong tác kiêm soát tái tr9ng phu'ang tin;

- Ph& hçTp vâi Ciic Dàng kiêm Vit Nam v vic phôi hcip cung cap d lieu phçic vi kim tra, xü 1 các hành vi vi phrn cüaxe 0 to ch& hang qua tãi tr9ng, thay di kich thithc thành thàng Xe, cài tao container thanh thàng xe dê ch& hang qua tài, nâng cao hiu qua cong tác kiêrn djnh an toàn k thut và bão v mOi tru'ông phuang tin Ca giâi duèng b;

- Chi do, don dc Cong ty TNHH MTV Hanel trong vic s1ra chtta, bão duö'ng cac b can KTTTX' cña các da phuong b hu hông, trilc tr.c, bào dam nhanh chóng, chInh xác Va xü 1 các 1i k thut cia phân mêrn giám sat và quán 1 tp trung lieu tái trçng Xe;

• - Tang cu?rng kiêm tra vic thirc thi cong v1i ciia can b, cong chCrc trirc tiêp lam nhim vii kiêm soát tài tr9ng xe trên tuyn dê nâng cao hiu qua cong tác, ngan chin và phông ngra sai phrn;

- Tang cu'ng phi hgp vói CC ca quaii thông tn báo chI cüa Trung uang và dja phuang m& các d9t cao diem tuyên truyên ye kiêm soát tài tài tr9ng phu'o'ng tin; nêu gu'ong diên hInh tOt và chua tOt trên các phuo'ng tin thông tin dai chñng (Truyên hInh, phát thanh, báo, tp trung tuyên truyn trên VTV1, VOV giao thOng, Báo Nhân dan, Báo Giao thông, Báo Cong an nhân dan, Báo Quân di nhân dan,...).

V. DEXUAT, MEN NGH De tiêp t1ic thirc hin cong tác bào dam trt t11, an toàn giao thông nói

chung, kiêni soát tài tr9ng phu'oiig tin nói riêng, tiên tó'i chârn dirt tInh trng xe qua tài luu thông trên dung b, Tong ciic DBVN báo cáo, d xu.t BO GTVT rnOt so ni dung sau:

1. Chi dao các ca quail, dan v tr1rc thuOc: - Dê ngh Thanh tra B chi dao li;rc lugng Thanh tra giao thông phi hgp

vói chInh quyên dja phuong tang cuè'ng kirn tra tai CáC ca s& dâu ngun hang nhu các cãng, nba may, xi ngbip, các khu cOng nghip, các mO 4t liti xây di;rng. . . và kiêm tra, xir 1 xe qua tai tai vj trI dt các Trm KTTTX luu dng, cô dnh và trên các tuyên dung thuc da bàn quàn 1;

- Klian truang hoàn thin Dy thào, trInh B tnthng k ban hành Thông tu thay the Thông tu 10/2012/TT-BGTVT quy dinh ye tO chrc và boat dng cüa Tram KTTTX trên di±ng b;

- Chi dao và cho phép các Nba dâu tu BOT khàc phiic, bô sung, hoàn thin h thông can KTTTX lap dt tai các Tram thu phi BOT theo Thiêt kê mO hInh Tram KTTTX 01 cap can a duqc Tong cyc DBVN ban hnh, theo hu'óng KTTTX tr dng;

6

- Yêu c.ti các Ban QLDA, các Chii du ttx, Nhà du tui chi d.o, xi:r 1 nghiêin các nhà thâu sü dçing xe cai ni thành thüng, ch vt .tu', vt 1iu xây dung qua tài cung cap cho các dci an, cong trInh do Ngành GTVT quàn 1;

- Yêu cu Cic Dàng kiêm Vit Nam gini sat, hung dan các Trung tarn clang kiêm ye kiêm dnh xc coi ni thành thing, xe t cat thành thCing;

2. Dê nghj B Cong an tiêp tçic thçrc hin vic phôi hcip vâi B GTVT trong cong tác kiêrn soát tâi trçng phuang tin, theo do, cM do cOng an các clan v, da phuang chü dQng và tiêp tiac phôi hçp vO'i lrc lu'ng Thanh tra giao thông kiêm soát chit ch tInh trng xc qua tài km thông trên các tuyên dung.

3. D nghj UBND các cap thçrc hin nghiêm tüc Chi th 32/CT-TTg ngày 25/11/2016, chi dao các lirc 1uçmg tang. cuô'ng kiêrn tra, xir 1 vi phm ye tài tl-9ng tai các khu virc dâu nguôn xêp hang hóa, các vj trj sang hang trái phép, dng thôi t.p trung mOt so nhim vi sau:

- Lirc luçing Cành sat giao thông và các lirc luçmg Cánh sat khác tiêp tiic phôi hgp vâi liic hrcmg Thanh tra giao thông tai cáo Tram KTTTX km dng; lirc lu'ng Cánh sat giao thông, Cong an các huyn, thj, thành phô phôi hgp vi Thanh tra các S& GTVT, Cong chác Thanh tra các Cic QLDB thuQc Tong c1c DBVN trong cong tác kim tra, xir li vi pham ye tài tr9ng xc tai các tuyên duing trên dja bàn da phuang; các trung hcTp khOng có Giây phép luu hành Xe, sü diing sà lan dê dua hang siêu frung, siêu trng ra khOi Cáng, sang tài, don tái, km thông trên dtxng bQ, dc bit là các càng nhO, ben thiiy ni dja;

- So' GTVT chit dng b& trI lirc liicing, duy trI hoat dng cüa các Tram KTTTX cO djnh; dông th&i, sir dyng can xách. tay dê kiêm tra tái trçng phu'o'ng tin trên các tuyên du'ng duçic giao qun 1;

- Cáo S: Xây dçrng, COng thixang, Tài nguyen và Môi tnthng, Kê hoach dau tu' phôi hop vói S GTVT kiêm tra và xir l nghiêm cc vi phin ye vic xuat, xêp hang hóa qua tái tai các ca s dâu nguôn hang, cãng, ben thüy nOi dja, các nhà may, xi nghip, rnO. . . ;

- Các lirc krçmg lam cong tao kiêrn soát tái trng phu'ong tin nâng cao tinh than trách nhiêm trong khi lam nhim vçi, nâng cao hiu qua cOng tác; phOng ngiia sai phrn trong khi lam nhim vi;

- Ca quan thông tin, báo chI cia dja phuang tiep tgic tang cu'ng cOng'tác tuyên truyên ye kiêm soát tái trng phuang tin, khcn thu&ng dOi vi các to chirc, cá nhân cO thành tIch tht.

Tng c11c Du'ng b Vit Nam kInh báo cáo B Giao thông vn tài./

No'! n/ian: - Nhu trên; - TT Lê DInh Tho (d b/c); - Van phông UBATGTQG (dê b/c); - UBND các tinh, TP (dê chi dao); - PTCT Phan Thj Thu Hién; - Các So GTVT, Các Cuc QLDB; - Trung tarn TT&TT thrOng bQ. (sao gi các co quan thông tin, báo chI); - Báo Giao thông; - Lu'u: VT, ATGT (K):

Nf:Jc TRTRYNG

/

1 i. \?

A guyen Van Huyçn

7

(Gi'i kern Cong van s

PHVLTJCI

KT QUA KTTTX ckc si GTVT NAM 2020

,4A0 /TCDB VAT-A TGT ngày /01/2021)

TT Ten dOn V!

Kêt qua kiêm tra HInhthfrcxfr pht

Ghi cliii S xe kiêm tra tháng 12

Lfly k nãm 2020

S xc vi p1mm

thiing 12

- Liiy ice

nàm 2020

S GPLX bi tu'ó'c tháng 12

Lily k nàm 2020

P1it lái xc (triu dông)

Phat cliii xe (triêu

dng)

Tng,s tien xfr

pht (triu d'ng)

Liiy ke nàm 2020

1 Sô'GTVTHàNi TrmKTTTX 20 257 14 129 3 31 18,4 118 136,4 1859,3 Cânxáchtay 663 9389 79 1337 39 666 178 788,7 966,7 17268,4

2 S& GTVT Bic Giang TrmKTTTX 231 1708 9 55 6 13 12,9 0 12,9 81,6 Cánxáchtay 63 709 63 709 21 '202 147,3 0 147,3 1808,4

3 Sô GTVT Ha Giang TrimKTTTX 47 1926 0 7 0 1 0 0 0 138,7 Cânxáchtay 50 732 5 54 4 •28 32,5 34 0 518,4

4 S GTVT Nam Dinh . S Tr?rnKTTTX 17 61' 3 8 3 8 20 30 50 218,8 Cânxáchtay 30 60 4 16 6 14 30 60,4 90,4 280,2

5 Sô GTVT Thai Nguyen Tram KTTTX .104 1209 2 23 2 5 , 8 21 29 188,5 Can xáchtay 30 370' 30 315 2 16 42 32 74 694,15

6 S& GTVT Tuyên Quang Tram KTTTX 0 50 ' . 0 5 0 ' 3 0 0 0 34,7 Cânxchtay 15 86 2 ' 18 0 6 1,8 30 31,8 144,9

7 S GTVT Lao Cai Tram KTTTX 172 2933 0 58 0 21 0 0 0 659,9 Cthixáchtay 17 2573 0 25 0 9 0 0 0 254

8 SO'GTVTHàNam Tram KTTTX 117 24 17 0 48 1,7

Không

TT

1Ct qua kim tra HInh tlifrc xfr pIt

Clii cliii Ten dOfl V XC kiêrn tra thng 12

LIly k nIlrn 2020

S xc VI pham

thiing 12

LIly kC nãm 2020

S6 GPLX hi tiró'c thing 12

LIly k nàm 2020

PIiit lái xe (triu ding)

Phat chil xc (triu

dông)

Tongs6 tiên xfr

pht (triu d ng)

LIly kê nãm 2020

Can xách tay 128 69 45 0 1210,1 - JJ1J LU

9 Sö'GTVTBcNinh Tram KTTTX •27 341 10 109 5 67 34,5 0 34,5 448,8 Can xách tay 62 704 17 254 10 174 67,8 0 67,8 1276

10 SO GTVT Thu BInh Tram KTTTX 581 1265 257 552 95 199 601,5 1328,2 1.929,7 3897,6 Canxáchtay 64 137 7 62 2 31 138,4 539 677,4 1366,7

11 SO GTVT Hôa BInh TramKTTTX 72 •623 11 117 5 71 45 55,4 100,4 1144,9 Cânxáchtay 21 437 21 437 . 3 . 180 111 89,05 200,05 3998,7

12 SO GTVT Yen Bái Tram TCOO4 69 1255 2 . 130 0 26 3,9 0 3,9 388,9 Cânxáchtay 27 776 2 102 0 114 1,8 0 1,8 546,1

13 SO GTVT Bc Kan Khong bio cáo Tram KTTTX 0 0 0 0 0

Can xách tay 62 22 9 0 52,6

14 SO GTVT Lai Châu Tram KTTTX 131. 2868 0 20 0 3 0 0 0 154,4 Cânxáchtay 0 66 0 4 0 0 .0 0 0 49,2

15 So' GTVT Diên Biên Khong báo cáo Tram KTTTX 8 0 0 0 0

Cânxáchtay 16 3 2 0 45

16 SO GTVT So'n La Tr?m KTTTX 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Cânxáchtay 0 7 0 7 0 0 . 0 0 0 42,5

17 SO GTVT Ninh BInh TramKTTTX 35 312 1 18 1 10 11,5 . 48 59,5 275 Cânxáchtay 45 377 2 41 1 4 10 0 10 136,65

ii ,• i uOtl

Kt qua kim tra Hinli thñc xfr p1it

• C So xc • - kiem ti a

thang 12

- Luy Ice

narn 2020

• So xe vi pham

thang 12

- Luy ke

nam 2020

So GPLX ,

bi tuoc thang 12

Luy ke nam 2020

P13t Iai xc •

(trieu dong)

Phat chu •

xc (tneu doug)

Tnosô •

tien xu' phat (trieu

- Luy Ice narn

2020

18 SO' GTVT Hu'ng Yen Tram KTTTX 0 70 0 52 0 44 0 0 0 1747,9 Cânxáchtay 5 139 5 130 1 57 11,2 34 45,2 2888,4

19 SO' GTVT Vinb PhIic TrtrnKTTTX 67 886 8 62 1 27 15,9 37 52,9 649,5 Cfinxáchtay 79 411 19 112 6 51 26,8 117 143,8 1222,5

20 SO' GTVT Quãng Ninh TrinKTTTXcéidjnh 1410 17372 37 332. 9 81 52,2 237 289,2 2393,8

TrmKTTTX1uiic1ng 97 1032 17 152 0 14 13,5 54 67,5 592,7 Cânxáchtay 15 172 1 19 1 5 0,9 6 6,9 85,5

21 SO'GTVTPhñThç Trm KTTTX 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Can xách tay 109 307 4 35 3 20 0,9 15 15,9 377,9

22 SO' GTVT Ling Son TrimKTTTX 61 1068 12 164 11 18 13 31 284,2 Cânxáchtay 40 615 21 140 0 3 19,4 5 24,4 177,25

23 SO' GTVT Häi Phong TramKTTTXTC005 288 4064 5 41 3 22 14,7 '61 5,7 531,1

Tram KTTTX TCOOSS2 790 6818 9 139 4 44 17,2 72 89,2 1143,5 Cânxáchtay 28 170 13 69 5 31 20 48 68 660

24 SO' GTVT Häi Du'o'ng TramKTTTXTC 014 31 554 3 42 3 15 22,9 46 68,9 ' 616,5 TramKTTTXTC 047 26 '309 4 32 3' 35 16 44 60 500,3

25 SO' GTVT Cao Bng TrmKTTTX 82 646 1 16 0 2 1,8 0 0 18,6 Cânxáchtay 0 90 0 17 0 0 0 0 0 15,9

26 SO' GTVT Thanh llóa TrrnKTTTX 28 351 2 60 0 16 0,9 6 6,9 620,2

• • en uOfl V

Kêt qua kiêrn tra HInh thü'c xñ pliat

r1 C 111 So xc • kiern ti-a thang 12

Luy ke nam 2020

• So xe vi pharn

thang 12

Luy ke nam 2020

So GPLX bi tuo'c

•, thang 12

Luy ke nam 2020

Phat Iaa xc (triçu dong)

Phat chu •

xe (traeu dong)

Tônosô •

tien xu pIit (triçu

Luy ke tiam 2020

Can xách tay 0 267 0 267 0 112 0 0 0 4075,3 27 Sô GTVT Ngh An

Tram KTTTX 18 270 18 270 9 125 45,05 172 217,05 27212 Cnxáchtay 16 241 16 241 5 96 30,38 142 172,38 2195,58

28 S& GTVT Ha Tinh TramKTTTX 91 1087 12 150 0 31 22,5 60 82,5 1190,7 Cnxáchtay 103 1092 11 161 1 30 24,5 59 83,5. 1234,5

29 S& GTVT Quâng BInh TramKTTTX 122 1321 4 40 2 17 20,8 19. 39,8 503,5 Can xách tay 0 106 0 106 0. 9 0 0 0 375,9

30 S& GTVT Quãng Trj Tram KTTTX 5 41 0 . 15 0 12 0 0 0 449,4 Can xách tay . 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0

31 So' GTVT Thü'a Thiên

Hu .

Tram KTTTX 22 956 5 . 157 4 100 30,4 104 134,4 2826,2 Cânxáchtay 9 189 2 15 2 13 10 60 72 465,8

32 S&GTVTDaNng TramKTTTX 144 2086 9 170 0 7 6,3 9 15,3 .. 441,4 Canxáchtay 138 1410 8 77 0 24 12,6 29 41,6 545,3

33 S& GTVT Quãng Nam Tram KTTTX 57 351 1 4 1 1 8 14 22 39,7 Cânxáchtay 5 79 2 25 0 1 1,8 9 10,8 156,1

34 SO' GTVT Quâng Ngãi TramKTTTX 0 159 0 30 0 12 0 0 0 332,8 Cânxáchtay 0 365 0 352 0 32 0 0 0 872,3

35. SO' GTVT Blnh Dinh Tram KTTTX 59 955 1 47 0 2 0,9 6 6,9 217,7,

TT Ten do'n

Kt qua kim tra thfrc xü' pht

Ghi chñ xe kiêm tra tliáng 12

Lu' k nãm 2020

S xe vi pham

tháng 12

- Lily kê

nàm 2020

S GPLX bi tu'ó'c tháng 12

Lüy k nrn 2020

P1it lái xc (triu dng)

Phat chü xe (triêu

dông

Tngs tiên xü'

phat (triu dug)

Lüy ke nãin 2020

Cânxáchtay 87 1651 2 64 0 6 1,8 9 10,8 524,4 36 So' GTVT Phñ Yen

Tram KTTTX 0 19 0 . 1 0 0 0 0 0 11 Cthixáchtay 30 339 13 178 0 10 6,5 37 43,5 797,3

37 SôGTVTKhánhllôa Trm KTTTX 30. 892 2 75 1 24 14,4 70 84,4 1291,7 Cânxáchtay 87 826 18 429 6 73 63,9 217 280,9 5897,1

38 SôGTVTKonTum TriinKTTTX 789 7532 5 31 1 1 11,6 50,7 62,3 254,4 Cânxáchtay 1 389 1 8 1 5 2,5 15,2 17,7 77,4

39 Sr GTVT Gia Lai Trm KTTTX 4 18 1 1 0 0 4 14 18 18 Cânxachtay 9 186 2 87 2 34 3,4 13 16,4 943,4

40 S GTVT Dák Läk . . S . TrmKTTTX 75 600 2 4 1 3 4,9 13 17,9 125,9 Cnxãchtay 175 2111 25 202 12 100 85,3 261 346,3 2441,3

41 SöGTVTDäkNông

Tr?mKTTTX . 124 802 5 34 2 8 22,9 39 61,9 371,5 Cnxáchtay 9 65 7 35 0 5 0,9 6 6,9 306,3

42 SO'GTVTAnGiang Cânxáchtay 24 24 24 24 17 17 93,8 218,5 312,3 312,3

KIch thuc thüng hang 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SO GTVT Ba Rja Vung

Tàu Tri.rnKTTTX 152 152 2 2 1,8 6 7,8 7,8 C.nxáchtay 687 687 54 54 14 14 119 465 584 584

44 SO' GTVT Bc Lieu Cánxáchtay 0 13 0 13 0 0 0 0 0 i50,155 /

rp ' ,r en on"

I(t qua kim tra HInh thirc xO' phtt

GI' lii So xe kiem tm thang 12

Luy ke nalu 2020

So xe vi pham

thang 12

- Luy ke narn 2020

So GPLX bi tuo'c thang 12

- Luy Ice nam 2020

Phat Iai xc (trieu doug)

Phat chu xe (trieu

dong)

Tong so .' tien xu'

phat (trxeu dôna)

- Luy Ice nam 2020

45 S& GTVT Bn Tre TrtrnKTTTX 450 2442 19 142 7 47 103,5 387 490,5 1683,6 Cânxáchtay 2 12 2 12 1 10 36 68 104 327,5

46 SO' GTVT BInh Du'o'ng TrmKTTTX 10 37 1 6 0 2 0,9 6 6,9 96,6 Cânxáchtay 98 1579 21 320 6 136 45,5 213 258,5 4963,1

47 SO' GTVT BInh Phu'ó'c' TrtmKTTTX •76 758 . 16 296 1 37 23,4 122 145,4 2786,8 Cânxáchtay 11 107 9 65 1 1 39,2 156 195,2 1271,9

48 SO' GTVT BInh Thuân Tram KTTTX 83 1225 5 40 4 16 42,9 99 14 1,9 420,7 Cânxáchtay 113 1045 41 442 5 77 53,8 194 247,8 2805,1

49 SO' GTVT Ca Mau Tram KTTTX 0 672 0 253 0 30 0 0 0 842,75 Cãn.xáchtay 8 153 0 49 0 21 0 0 0 740,7

50 S& GTVT Cn Tho' TramKTTTX 263 1929 2 42 0 8 1,8 . 12 13,8 450,05 Cânxáchtay 84 892 6 46 4 27 23,4 85 108,4 856,3

51 SO' GTVT DIng Nai Tram KTTTX 173 1669 8 59 13 66 46,8 163 209,8 1079,1 Cânxáchtay 650 8024 23 330 27 256 18 108 126 4012,7

52 SO'GTVTBlngThap . . Tram KTTTX . Cânxáchtay . 32 63 10 19 4 5 30,1 115 145,1 199,4

53 SO' GTVT Hiu Giang Tram KTTTX 22 170 0 33 1 2 0 0 0 156,2 Cnxáchtay 6 76 0 33 2 6 0 0 0 179,3

54 SO' GTVT Kiên Giang -

TT Ten do'n Vj

I(t qua kim tra. Hiiili thfrc xü' phit

Ghi chñ xe kiern tra thang 12

Luy k ziarn 2020

So xe V phain

thang 12 ,

narn 2020

SÔGPLX bi tu'o'c thang 12

Lüy k ,.

nam 2020 Phat Iái xe

. x (triçu doug)

Pht xc (trieu

dong)

Tônosô tinxü'

phit (triçu ding)

Lfly k närn 2020

Tram KTTTX 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Cânxáchtay 504 4828 12 118 6 64 36,2 126 162,2 1872

55 SO' GTVT Lam Dng Tram KTTTX 3 50 0 0 0 0 0 0 0 0 Cânxáchtay 16 711 3 153 1 62 9,8 37 46,8 2363,3

56 SO' GTVT Long An Tram KTTTX 0 0 0 0 0 0 0 •Cnxáchtay 8 175 8 101 3 60 35,3 97 132,3 1609,1

57 SO' GTVT Ninh Thuân TrmKTTTX 128 1282 3 12 1 4 7,7 32 39,7 113,3 Cânxáchtay 63 586 7 82 1 15 25,6 102 127,6 861,3

58 SO' GTVT Soc Tràng Tram KTTTX 20 103 1 4 1 •. 2 4 7 11 . 67,3 Can xách tay 12 99 0 7 0 4 0 0 0 157,3

59 So' GTVT Tây Ninli 825 5907 11 91 2 30 21,6 65 86,6 1121 TramK1T1X.

Cânxáchtay 13 198 13 198 7 107 44,9 148 192,9 2961

60 SO' GTVT Tin Giang • Tram KTTTX 0 35 0 1 0 0 0 0 0 3

Cânxáchtay 45 472 7 94 4 41 29,9 114 143,9 1421

61 SO'GTVTTP.HChI

Mmli TramKTTTX 99 512 16 84 11 70 88,8 • 382 470,8 2088,9 Can xách tay 30 423 29 286 19 209 165,6 684 849,6 7687,3

CácTrrnKTTTXtçrdng 286 2409 42 509 25 314 268,8 1108 1376,8 17222,05

62 SO' GTVT Trà Vinh Tram KTTTX 3 23 0 6 0 3 0 16 16 136,'

TT Ten don vi

Kt qua kirn tra HInh thfrc xii' 1)litt

Ghi cliii XC kiCm tra tháng 12

Lily ke iiirn 2020

S XC VI

thing 12

- Lfly IcC

nãni 2020

S GPLX bi tu'ó'c thing 12

Liiy k nàm 2020

Pliat liii xe (triu dng)

Phat cliii xe (triCu

dông)

Tngs tiCn xfr

phat (triu dng

Liiy Ice nilm 2020

Ciinxáchtay 7 131 5 54 1 21 14,7 72 86,7 556,85 63 SOGTVTVinhLong

Tram KTTTX 65 . 1034 4 43 2 40 25 98 123 1518 Cânxáchtay 28 230 10 105 5 61 41,6 165 206,6 2144,1

Tng 13.057 133.978 1.288. 13.848 493 . 5.231 3.703 11.067 147O4 153.723 /

PHV L1JC II KJT QUA KTTTX CAC CTJC QLDB

NAM 2020 (Gzi kèin Cong van sO /f/1O /TCDBTTN-ATGT ngày9 /01 /2021)

TT Ten don v

Kt qua Icim tra HInh thfrc xfr plitt

Ghi cliii S xc lcirn tia thang

12

Lily kC nàrn 2020

S xc vi

tháng 12

LIly kê näm 2020

S GPLX bi tuóc thanb

12

LIly ke xiàm 2020

Phat lái xc (triu dng)

Phat cliii xe (triu dug)

Tng s tin xfr

pht (triu dng)

Lily k nàm 2020

1 CucQLDBI. 1 28 . 1 28 1 21 16 34 50 1126 2 CcQLIBll 18 197 18 196 7 44 48 170 218 1742,5 3 CtcQLDBIII 60 276 12 211 1 88 33 10 42,8 1863,5 4 CiicQLDBIV 4 109 4 109 1 68 28,9 100. 129,9 4021,5

Tong 83 . 610 35 544 10 221 126 314 441 8.754,,

Page 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 8Page 9Page 10Page 11Page 12Page 13Page 14Page 15Page 16