EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ10-16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 * TEYXOΣ 294

ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH

ΤΑ ΩΡΑΙΟΤΕΡΑ ΠΡΑγμΑΤΑ ΣΤη ζΩη ΕΙνΑΙ ΔΩΡΕΑν!

ΟΤΑΝ ΜΕΓΑΛΩΣΟΥΝ, ΟΛΟΙ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΓΙΝΟΥΝ «CITY»

294editγράφει η Πέγκυ Σπινέληpeggy@cityfreepress.com.cy

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ: Ρούλα Γεωργιάδου, Δελφός, Δώρα Ελευθερίου, Κίκος Λανίτης, Κατερίνα Κωνσταντίνου, Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου, Μιχάλης Μιχαηλίδης, Κωνσταντίνος Σαρκάς, Πέγκυ Σπινέλη, Ιωάννα Χριστοδούλου, Ξένια Τσιαμαντά.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ: Μιχάλης Κυπριανού, Μάριος Χαψής, Γιώργος ΜιχαήλΔIOPΘΩΣH: Θεώνη ΠαναγήΥΠΕΥΘΥΝH ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ: Αναστασία Ερωτοκρίτου

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Φώνη Παντακίδου (τηλ.22580824 e-mail.pantakidouf@diaspublishing.com) BRAND MANAgeR: Eρωτόκριτος ΕρωτοκρίτουΔΙΑΝΟΜΗ: ACS (Cyprus) Ltd PRICINg AND MARKeT ANALYSTS: Aνδρέας Ανδρέου

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Εκδοτικός Οίκος ΔΙΑΣ ΛΤΔΙΔΡΥΤΗΣ: Άντης Χατζηκωστής (1968-2010)ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: Γιώργος ΜιχαήλgROUP ADVeRTISINg DIReCTOR: Μαρία ΚυριάκουgROUP MARKeTINg MANAgeR: Πέτρος ΠέτρουΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ: Πέτρος ΣιακόλαςΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ: Άντρη Κυριάκου

Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαρα-γωγή, η αντιγραφή και γενικότερα η μετάδο-ση με οποιοδήποτε τρόπο και μέσο, μέρους ή ολόκληρης της ύλης της εφημερίδας, χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

Τα σημεία διανομής της CITY

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑΠέγκυ ΣπινέληΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣAνδρέας Nικολαΐδης

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΜάνος ΜωυσέωςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Γιώτα ΕυθυμίουΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ Γεωργία Τουτουνζιάν

ΑΙΓΑΛΕΩ 5, ΣΤΡΟΒΟΛΟΣ,Τ.Κ. 23477, 1683, ΛΕΥΚΩΣΙΑΤΗΛ. 22580580 | email: info@cityfreepress.com.cywww.cityfreepress.com.cy

10-16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΠΟΨΗΣ

Tη διανομής τη CITY έχει αναλάβει

ΕΧΟΥΜΕ ΓΕΝΕΘΛΙΑ… ΑΥρΙΟ. «Κλείσαμε» τα έξι και «μπήκαμε» στα εφτά χρόνια κυκλο-φορίας! Ποιος θα το πίστευε; Όταν πρωτοξεκίνησε η «City» οφείλω να σε ενημερώσω πως ελάχιστοι ήταν αυτοί που επέμεναν πως αυτή η εφημερίδα έχει μέλλον. Οι περισσότεροι

πόνταραν πως θα έκλεινε πριν καν χρονίσει. Oooops κρίμα γκάιζ.

Στο εξωτερικό τότε, back to 2006, οι free press εφημερίδες/περιοδικά ήταν το next big thing. Στην Κύπρο η «City» ήταν η πρώτη και μοναδική. Γι’ αυτό και δεν ήταν εύκολο ούτε να πείσει ούτε να πάρουν στα σοβαρά μια εφημερίδα που είναι «μούχτιν». Δεν ξέρω αν πίστευαν πως κάποιος θα πεταχτεί πίσω από το stand και θα τους ζητήσει λεφτά την ώρα που θα την κρατάνε ή αν δεν αξίζει απλά και μόνο επειδή είναι free. Αυτό το πράμα με τον Κύπριο, που άμα δεν του πιάσουν τον κώλο ακριβοπληρώνοντας κάτι, έχει την εντύπωση πως δεν είναι καλό! Τι ψυχαναγκασμός κι αυτός! Αφού τα ομορφότερα πράγματα στη ζωή είναι δωρεάν. Χαλόου! Υπάρχουν πολλές και ενδιαφέρου-σες ιστορίες που μπορώ να σου διηγηθώ για το τι περάσαμε. To make a long story, short όμως, η «City» όχι μόνο τα κατάφερε, αλλά άνοιξε το δρόμο και σε άλλους. Αν αυτό δεν είναι η επιβεβαίω-ση μιας επιτυχημένης πορείας, τότε τι μπορεί να είναι;

Γι’ αυτόν, αλλά και πολλούς ακόμη λόγους, είναι υπέροχο να είσαι κομμάτι της «City». Τουλάχιστον έτσι το βιώνω εγώ. Όταν πρωτομπήκα στην ομάδα, υποσχέθηκα στον εαυτό μου ότι, όταν σταμα-τήσω να βλέπω τη «City» ως ένα δημιουργικό project για το οποίο είμαι πολύ περήφανη και την αποκαλέσω «δουλειά», τότε θα έχει έρθει το πλήρωμα του χρόνου για να αποφασίσω τι δουλειά θα κάνω στη ζωή μου. Όταν τον Απρίλιο ανέλαβα την αρχισυνταξία υποσχέθηκα και κάτι άλλο: πως τη στιγμή που θα πάψω να λειτουργώ ως φανατική αναγνώστρια της «City», θα έχει έρθει η στιγμή που θα πρέπει να σταματήσω να είμαι και αρχισυντάκτριά της. Έτσι απλά!

Αν όμως σου έχουμε δώσει την εικόνα πως η δημιουργία αυτής της εφημερίδας είναι απλή υπόθεση, τότε σου έχουμε δώσει λάθος εντύ-πωση. Δεν είναι το ευκολότερο πράγμα στον κόσμο να εκδίδεις μια εβδομαδιαία εφημερίδα. Καλά, δεν μας δίνουν και επίδομα βαρέων και ανθυγιεινών ούτε τραβάμε «κούσπο», αλλά μη φανταστείς πως δεν έχει «σκόρσο» η υπόθεση. Από το να κατεβάσεις μια ενδιαφέ-ρουσα ιδέα και να την παρουσιάσεις με ένα «City» τρόπο, μέχρι να προσαρμοστείς στα απρόοπτα που μπορεί να ξεσυντονίσουν την ομάδα και φυσικά να εξασφαλίσεις το ότι το ταμείο δεν θα είναι μείον, έχει το άγχος του, μη νομίζεις! Ήμουν νια και γέρασα, κουκλίτσα μου!

Για ακόμη μια φορά πολλολόησα. Ένα ευχαριστώ ήθελα να σας πω και σας το λέω από τα βάθη της καρδιάς μου!

ΝΑ ΤΑ ΧΙΛΙΑΣΟΥΜΕ… τα τεύχη, όχι τα χρόνια!

βρΕΣ ΤΑ CupCakes, ΓΙΑ ΝΑ πΑρΕΙΣ ΤΑ δΩρΑ!

06 CITY FREE PRESS

γράφει ο Κίκος Λανίτης, kikosla@hotmail.com

FOCUSΚυΚλοφορώΚιοπλοφορώ

γράφει η Ιωάννα Χριστοδούλου

Όπως και για τις ενΌχλητι-κες ετικετες ρΌύχων, έτσι και για τους ανθρώπους, οφείλεις να γνωρίζεις στους πόσους βαθμούς αντέχουν, αν θέλουν στο χέρι ή αν

είναι dry clean only. Βρέθηκα πρόσφατα σε μια περίεργη θέση, όπου και έπρεπε να αποδείξω ότι δεν είμαι ελέφα-ντας. Και τότε μου ‘ρθε η επιφοίτηση. Πόσο διαφορετικά, δηλαδή, θα ήταν τα πράγματα σε ένα παράλληλο σύμπαν: Σε ένα παράλληλο σύμπαν θα διέμενα σε mansion του Πάλο Άλτο και έτσι θα δικαιολο-γούνταν τα €459 ευρώ που έδωσα αυτόν το μήνα στην ΑΗΚ. Σε ένα παράλληλο σύμπαν θα μας έλεγαν «Κα-λημέρα» στις Δημόσιες Υπηρεσίες. Σε ένα παράλληλο σύμπαν οι φαντεζί κυπρια-κές γαμήλιες τελετές θα αντιστοιχούσαν και σε ευτυχισμένους γάμους. Σε ένα παράλληλο σύμπαν ο κ. Λάμπρος θα έβαζε περισσότερα σουβλάκια στην πίτα. Σε ένα παράλληλο σύμπαν θα ψηφίζαμε και θα εκλέγαμε τους πολιτικούς αρχηγούς που δεν μας αξίζουν. Σε ένα παράλληλο σύμπαν ο περιπτεράς μου δεν θα ένιωθε την ανάγκη να μοιράζεται μαζί μου τα ιατρικά προβλήματα όλης της γειτονιάς. Σε ένα παράλληλο σύμπαν δεν θα μας έπαιρνε

μια αιωνιότητα και μια μέρα να μάθουμε ποια στο καλό είναι η μάνα των παιδιών του Ted Mosby. Σε ένα παράλληλο σύμπαν η γυναίκα του Έλλη-να πρωθυπουργού θα μιλούσε ελληνικά. Το ίδιο και το κυπριακό υπουργικό συμβούλιο. Σε ένα παράλληλο σύμπαν το πρωινό φασόλια-λουκάνικο-τηγανητό αβγό-τηγανητή ντομάτα, θα θεωρείτο το πρόγευμα του πρωταθλητή. Σε ένα παράλληλο σύμπαν οι Σύνδεσμοι Γονέων θα είχαν πραγματικό λόγο ύπαρξης. Σε ένα παράλληλο σύμπαν θα χάζευες στα Tiffany’s όλα αυτά που θα μπορούσες να αγοράσεις. Σε ένα παράλληλο σύμπαν το τσιγάρο δεν θα έβλαπτε ούτε εμάς ούτε τους γύρω μας. Σε ένα παράλληλο σύμπαν θα λυνόταν το Κυ-πριακό στο πλαίσιο μίας βιώσιμης και λειτουρ-γικής λύσης. Σε ένα παράλληλο σύμπαν θα είχαμε ταβέρνες της προκοπής στο Τρόοδος. Σε ένα παράλληλο σύμπαν, ο Έλβις που ζει, θα ερχόταν για συναυλία στο ΓΣΠ. Σε ένα παράλληλο σύμπαν θα σου ασκούσαν ποινική δίωξη επειδή έδωσες «Συγχαρητήρια» στον Πρόεδρο. Σε ένα παράλληλο σύμπαν εγώ θα ήμουν ο Χατζηνικολάου και ο Χατζηνικολάου θα έγραφε για μόδα στη «Σούπερ Κατερίνα». Σε ένα παράλληλο σύμπαν δεν θα μου ζητούσες να σου αποδείξω ότι δεν είμαι ελέφαντας.

ΣΕ ΕΝΑ ΠΑΡΑΛΛΗΛΟ ςύΜπαν

τι; αύξηςη! KαλΌΌΌ

ΒγαζΌντας δύΌ πλαςτικα ςακΌύλια Με ςκΌύ-πιδια, αθελα ΜΌύ ςκεφτηκα Ότι ΌλΌ αύτΌ τΌ ΒαρΌς τΌ αγΌραςα απΌ καπΌιΌ ςΌύπερΜαρ-κετ. Το κουβάλησα σπίτι σαν χαμάλης και τώρα το ξανακουβαλώ να το πετάξω (άσε που σαν καλός μαλάκας το ξεχώρισα σε πλαστικά και άλλα). Διε-ρωτήθηκα τι «σκατά» κάνει ο μέσος άνθρωπος με τη ζωή του, για να διαπιστώσω ότι δουλεύει (ίσως και δυο δουλειές) για να γίνει λιώμα. Τις ελεύθερές του ώρες τις μοιράζει μεταξύ του καναπέ, βλέπο-ντας αηδίες στην τηλεόραση, και σε μεγαλομαγαζιά ψωνίζοντας. Αυτός ο κύκλος είναι η κύρια ασχολία των περισσοτέρων. Πριν τελειώσει ο μήνας, το πορ-τοφόλι τους μοιάζει με τα κρεμμύδια, κυρίως γιατί και τα δύο προκαλούν κλάμα. Το κράτος ορκίζεται ότι «υπάρχει» για το λαό και για το καλό του. Πράγμα που δυσκολευόμαστε να το καταλάβουμε, μια και κάθε μέρα, κάποιο κράτος θα πλακώνει αλύπητα στο ξύλο, στα δακρυγόνα αλλά και με σφαίρες το λαό του. Στον 21ο αιώνα κανείς δεν ονειρεύεται (ούτε στα «κα-λύτερά» του), ότι θα πάει δουλειά και θα τον φωνάξει ο διευθυντής, να τον συγχαρεί για τους κόπους και την αφοσίωσή του. Αντίθετα, φεύγοντας από το χώρο εργασίας είναι ευχαριστημένος που δεν άκουσε τη φράση «βγήκες πλεονάζον προσωπικό». Θυμάμαι ταινίες επιστημονικής φαντασίας του 20ού αιώνα που μιλούσαν για εξωγήινους το έτος 2012 κ.λπ. Όλα τα προέβλεψαν οι σεναριογράφοι, ακόμα και την καταστροφή του πλανήτη, εκτός από την «τρόικα». Όλοι έχουμε κατανοήσει ότι δεν υπάρχουν λεφτά. Όλες οι χώρες είναι χρεοκοπημένες. Αυτό που δεν μπορεί ο απλός νους να κατανοήσει είναι ποιος τα έχει μαζέψει και πού τα έχει κρυμμένα. Παλιά οι παππούδες μας είχαν τους οίκους ανοχής. Εμείς με την πρόοδο της ανθρωπότητας και τη σεξου-αλική απελευθέρωση, έχουμε τους οίκους αξιολόγη-σης. Το κοινό μεταξύ των δύο οίκων είναι το «πήδη-μα», απλώς άλλαξαν οι ρόλοι και ο νοών… νοείτω. Αν θες να ξεκινήσει καλά η μέρα σου στη δουλειά και θες να σκάσουν στα γέλια οι συνάδελφοί σου (όσοι ακόμα βρίσκονται εκεί), μπες και πες με το καλημέρα την ατάκα «παιδιά πάω πάνω να ζητήσω αύξηση). Αν είσαι τόσο ψυχοπαθής και το κάνεις, μην ανησυχείς δεν θα σε διώξουν, αντίθετα το αφεντικό θα γελάσει και θα σου πει «καλοοό». Μέσα σε όλο αυτόν τον προβληματισμό, ανοίγω τον υπολογιστή, μπαίνω στο Facebook και από τα ξημε-ρώματα είναι όλοι μέσα στην «τρελή χαρά». «Καλη-μέρες, αγαπούλες, αισιόδοξα μηνύματα, κλεμμένα σοφά λόγια, τραγουδάκια και καλοσύνες, δίνουν την εντύπωση ότι ζουν σε άλλο πλανήτη. Αν καταφέρει και μπει στο Facebook κανένας εξωγήινος, πάει την «πάτησε», θα θέλει να έρθει χωρίς καθυστέρηση στον «ονειρικό πλανήτη». Δεν μπορεί ρε γαμώτο να ξυπνώ και να θέλω να βρίσω θεούς, δαίμονες και προέδρους και όλοι οι άλλοι να είναι χαζοχαρούμενοι, λες και ζουν σε αμερικανική ταινία, αντίθετα με μένα που ζω σε ελληνική.

VIRTUALREALITY

:(

ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΤΗΚΑ «Μετατραπηκε σε κοινοταρχη ο προεδροσ»

Την άποψη ότι ο Πρόεδρος Χριστόφιας μετατράπηκε σε κοινοτάρχη, εξέφρασε ο Πρόεδρος του ΔΗ.ΣΥ. Νίκος Αναστασιάσης… Η αλήθεια είναι κύριε Νίκο μου ότι, η Κύπρος μια κοινότητα είναι! Κακά τα ψέματα, με βάση τα πληθυσμιακά μας δεδομένα μια γειτονιά είμαστε…

κυπριακη ουτοπια Η Κύπρος είναι τόσο μικρή που δεν μπορούν να γίνουν δύο κράτη και αυτό πρέπει να το καταλάβει ο κυπριακός λαός, δήλωσε ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος. Όντως Αρχιεπίσκοπέ μου, είναι τόσο μικρή που έχουμε πέντε ταυτότητες. Έχουμε και λέμε: Έλληνας, Ελληνοκύπριος, Κύπριος, Τουρκοκύπριος, Τούρκος και αυτά είναι μόνο τα βασικά… με αυτά τα δεδομένα μιλάμε για πέντε κράτη και όχι για ένα!

ΧΑΛΑΣΤΗΚΑ νοΜπελ ειρηνησ στον ντενκτασ; Αν είναι ποτέ δυνατόν… ο Λόρδος Μαγγίνις είχε προτείνει τον πρώην ηγέτη των Τ/κ Ραούφ Ντενκτάς ως υποψήφιο για το Νόμπελ Ειρήνης 2011. Πραγματικά NO COMMENT, τα σχόλια δικά σας!

κυπροσ οπωσ λεΜε TEXAS Ανεβαίνει σταδιακά το ποσοστό εγκληματικότητας στην Κύπρο… την τελευταία βδομάδα είχαμε γκανγκστερικές εν ψυχρώ δολοφονίες, ρίξιμο χειροβομβίδων και πολλά άλλα περίεργα που κάποτε βλέπαμε μόνο σε ταινίες ή σε ρεπορτάζ από ξένα πρακτορεία… Το slogan «Love Cyprus» μετατρέπεται σταδιακά σε «Gang Cyprus».

ΝΟ COMMENT Fucking: «ανατρεπτικο» χωριο στισ αλπεισ!Το όνομα «Fucking» προσελκύει πολλούς επισκέπτες που θέλουν -κατά κύριο λόγο- να δουν από κοντά το «ανατρεπτικό» αυτό αυστριακό χωριό! Αξίζει να σημειώσουμε πως το όνομα του χωριού δεν έχει καμία σχέση με τη σημασία της λέξης στα αγγλικά, αλλά

μεταφράζεται ως «Το χωριό των Focko» (παλαιότεροι κάτοικοι της ευρύτερης περιοχής)! Ο δεύτερος λόγος που το επισκέπτονται πολλοί είναι επειδή το Fucking είναι το μοναδικό αυστριακό χωριό που «μετρά» τις περισσότερες κλοπές… πινακίδων από τους δρόμους.

ΓκαντεΜησ Με βουλα! Ένα ολόκληρο χωριό κέρδισε το ισπανικό Λόττο, εκτός από τον Έλληνα... Μητσοτάκη! Πραγματικά, είναι πολύ λυπηρό το γεγονός και η ατυχία του δεν έχει όρια. Τι να πει κανείς… τελικά το όνομα Μητσοτάκης είναι πλέον συνώνυμο με την γκαντεμιά! Δεν είναι καθόλου τυχαίο που η Ντόρα το άλλαξε με την πρώτη ευκαιρία!

Res, non VeRba08 CITY FREE PRESSγράφει ο Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου

!

ΜΙΑ ΣΚΕΨΗ η αθήνα από κοσμική, πώς έγινε τριτοκοσμική;

:)

Thank God is winterΕίναί χΕίμώνας. ΠαρτΕ το αΠοφαςη. μΠορΕί

ςτην ΚύΠρο να ΕβρΕξΕ ΠΕρίςςοτΕρο αΠο ο,τί ςύ-

νηθώς, αύτο ομώς δΕν ςημαίνΕί Πώς το ςύνηθΕς

ηταν Καί το φύςίολογίΚο. τα φραγματα ύΠΕρχΕί-

λίςαν Καί τα χώραφία Είναί τοςο Πραςίνα οςο δΕν

ύΠηρξαν ούτΕ την ανοίξη. ςτην ύΠολοίΠη Εύρώ-

Πη τα Πραγματα Είναί Εξίςού… χΕίμώνίατίΚα Καί

ΕνδΕχομΕνώς λίγοτΕρο γΚρίνίαρίΚα. αΠολαύςΕ

το, Ποίος ξΕρΕί ΠοτΕ θα το ξαναζηςούμΕ.

Όλοι για έναν

την πρώτη Κυριακή του φλεβάρη τα

τελευταία 65 χρόνια, οι κλόουν στην

αγγλία μαζεύονται στην εκκλησία Holy

Trinity Church του λονδίνου για μια

επιμνημόσυνο ακολουθία στη μνήμη του

Joseph Grimaldi. αν δεν ξέρεις το όνομα

δεν θέλω να ντρέπεσαι. θεωρείται ο

καλυτερότερος κλόουν όλων των εποχών

-υπερβολικό μου ακούγεται, αλλά έτσι

πιστεύεται. γεννήθηκε το 1778 και πέθα-

νε το 1837, αν θες να τον google-άρεις!

Super Bowlςτην IndIanapolIs δΕν θα Πας,

ΕΚτος Καί αν ύΠαρχΕί αγώνας

F1, nasdaq Καί οΠώς ΠροχθΕς το

super Bowl. ο αγώνας αναμΕςα

ςτούς new enGland paTrIoTs

Καί τούς new York GIanTs, μΠο-

ρΕί να ανΕδΕίξΕ τούς γίανΚίς

νίΚητΕς αλλα Καί οί δίαφημί-

ςτΕς, η Madonna Καί οί τοΠαΚΕς

της Πολης, ηταν οί ΠραγματίΚοί

ΚΕρδίςμΕνοί.

10 CITY FREE PRESSΑ

ΜΣΤΕ

ΡΝ

ΤΑΜ

ΓΕΡΜΑΝΙΑΠ

ΑΡ

ΙΣΙΡΩΜΗ

ΛΟΝΔΙΝΟ

CITY-ingεπ

ιμελ

είτα

ι ο M

ario

Vid

mar

, mar

io.v

idm

ar@

yaho

o.co

m

ROOM

CITY FREE PRESS 11

Τον Ταύρο απο Τα κέραΤαΜπορεί να ξαπλώνουν στους δρόμους, να αλείφονται με κοκκι-νόζουμο, να ξεπαγιάζουν φορώντας μόνο την καλοκαιρινή τους περιβολή, διαμαρτυρόμενοι για τις ταυρομαχίες, αλλά η τελεσί-δικη απόφαση μάλλον είναι ακόμη μακριά. Γι’ αυτό ακτιβιστές μπορείτε να σηκωθείτε από το Independence Monument στην πόλη του Μεξικό και να σκεφτείτε κάτι πιο δραστικό.

Σύνορα Πα-ντού Φράχτη 12,5 χιλιομέ-τρων ετοιμάζουν στον Έβρο προκει-μένου να ασφαλίσουν τα σύνορα και να αποτρέψουν τη διέλευση παρά-νομων μεταναστών. Το εγχείρημα θα κοστίσει 3,16 εκατομμύρια ευρώ και προγραμματίζεται η παράδοσή του το Σεπτέμβριο του 2012. Σύμ-φωνα με τους υπολογισμούς, μέσα στο 2011, 54,974 παράνομοι μετα-νάστες μπήκαν στην Ελλάδα μέσω του Έβρου. Μεγάλη μελαγχολία οι φράχτες. Πολύ μεγάλη.

φίλοι-φίδια Ενδεχομένως να είμαι εγώ κακός άνθρωπος, αλλά -λέω αλλά- αυτή η λαβή στον ώμο, αυτό το πετάρισμα στα μάτια, δεν σου δίνουν την εντύ-πωση πως Merkel και Sarkozy πολύ θα ήθελαν η συνάντηση στο Élysée Palace να ήταν και η τελευταία τους;

Photo of the Week Όταν είδα τη φωτο-γραφία μού ήρθε στο μυαλό το ανέκδοτο που λέει για τον κερατά: «είσαι και μαρτυριάρης…»!

Γούτσου, γούτσου ValentineThe Winners Are: Η κλήρωση έγινε και οι τυχεροί βρέθηκαν. Ο Κωνσταντίνος Μακρής και η Έλενα Γιωργάλλου θα πάνε στη Λεμεσό. Θα μείνουν -ο πρώτος στο Amathus και η δεύτερη στο Le Meridien- όποτε θελήσουν μέχρι και τις 31 Μαρτίου (η περίοδος των καρ-ναβαλιών εξαιρείται). Η «CITY Free Press», η Εταιρεία Τουριστικής Ανά-πτυξης Λεμεσού, το Le Meridien Spa & Resort και το Amathus Beach Hotel Limassol σάς εύχονται να περάσετε super, γιατί τέτοιοι άνθρωποι είμαστε!

12 CITY FREE PRESS

Μόδα είναι καιγυρίζει

γράφει η Γεωργία Ηλία

CITY FREE PRESS 13

Γυρίζει. Κι όχι μόνο για φαντεζί comebacks της βάτας. Γυρίζει κι αλλάζει χέρια, χώρες και ντουλάπες. Αυτή είναι η νέα αποστολή της μό-δας, κι αν πας με τα νερά της εσύ, το περιβάλλον και ο σκόρος που καταστρέφει τα ρούχα που ‘χεις δέκα χρόνια να φορέσεις, έχετε να κερδίσετε. Πρόσθεσε στο wikidictionary της γκαρνταρόμπας σου τις λέξεις: trashion, ανακύκλωση, chiconomy και online auction και μάθε από πρώτο χέρι πως, ό,τι εσύ μπορεί να θεωρείς σκουπίδι, για κάποιον άλλον μπορεί να ‘ναι μικρός θησαυρός.

Place your bids Δεν είναι μόνο το φουστάνι της Monroe, ο πίνακας του Picasso και το δεξί παπούτσι του John Lennon κατάλληλα για δημοπρασία. Και το παλτό που φορούσες πρόπερσι μια χαρά είναι, απλώς μην περι-μένεις να βγάλεις και κάνα εκατομμύριο απ’ αυτό. Οι online δημοπρασίες μπορεί να μη διαθέτουν το χαριτωμένο σνομπισμό που εκπέμπει η αίθουσα των «Christie’s», αλλά τη δουλειά σου θα την κάνεις. Το eBay είναι ένας σίγουρος και εγγυημένος ιστοχώρος και αδυνατώ να πιστέψω πως δεν διαθέτεις ακόμα λογαριασμό εκεί. Η διαδικασία κλασική: Παίρνεις την τουριστική σου Olympus, κρεμάς το φό-ρεμα με τις παγέτες σε άσπρο τοίχο, σουτάρεις και ανεβάζεις. Κάποια γυναίκα, σε κάποια άλλη γωνιά του πλανήτη (όπου εκτιμούν τις παγέτες) μπορεί να το έψαχνε μια ζωή. Μπορείς να το κυνηγήσεις και πιο local το πράγμα, αφού οι διαδικτυακές δημοπρασίες έχουν γίνει πολύ hip στις μέρες μας. www.ebay.com, www.emarket.gr, www.ibid.gr

Ανακύκλωσ(έ) το Για τον «Ανάκυκλο» θα ‘χεις ακούσει, αφού εδώ και ενάμισι χρόνο η περιβαλλοντική αυτή οργάνωση προωθεί τη φιλική προς το περιβάλλον διαχείριση ανακυκλώσιμων υλικών. Ναι, αυτό συμπεριλαμβάνει το στενό πουλόβερ που -λόγω της κοιλίτσας που κατέβασες- δεν θα ξαναφορέ-σεις. Εντοπίζεις τους κάδους με το σηματάκι, ρίχνεις το πουλόβερ μέσα και οι αρμόδιοι ξέρουν τι θα το κάνουν. Το ταξίδι του πουλόβερ σου μπορεί να ‘ναι μακρινό -να σταλεί σε μία χώρα όπου υπάρχει ανάγκη-, μπορεί πάλι να καταλήξει λίγο πιο κάτω (στη Μουσών 14 στην παλιά Λευκωσία, όπου βρίσκεται το κατάστημα της οργάνωσης) ή να προσφερθεί δωρεάν σε άπορα άτομα. Το κατά-στημα που λέγαμε, βρίσκεται ανάμεσα στην πλατεία Φανερωμένης και την Ονασαγόρου κι αξίζει να το επισκεφτείς για ν’ αγοράσεις απ’ εκεί ρούχα και χειροτεχνίες που κατασκευάζονται από χρησιμοποιημένα ρούχα και ανακυκλώσιμα υλικά. Πρόκειται για τη γνωστή διαδικασία «trashion» που δεν μπορεί, κάπου θα την έχει πάρει το μάτι σου από κανένα ταξιδάκι στην Ευρώπη. Ανάκυκλος, 22666095/ info@anakyklos.com

The chic-onomist Είναι μια cool λέξη που εφηύραν κάποια cool περιοδικά για να βαφτίσουν all over again το γνωστό «Θέλω να σου χαρίσω κάτι που δεν θέλω». Πρόκειται για τετ-α-τετ πράξη, που δεν συμπεριλαμβάνει πληκτρολόγιο και ποντίκι, και μπορεί να διεξαχθεί στην άνεση του σαλονιού σου. Εσύ έχεις ξεπερά-σει το boot cut, η φίλη σου δηλώνει φανατική. Εσύ θες να το ξεφορτωθείς προκειμένου να κάνεις χώρο για ένα hipster flare και η φίλη στο ‘πε πως λατρεύει το ολοκαίνουργιο -και αφόρετο- boot cut που κουβάλησες απ’ το Λονδίνο. Θα της το χαρίσεις χωρίς να την προσβάλεις και να το σνομπάρεις, υποστηρίζοντας πως και καλά το ξεπέρασες και είσαι έτοιμη να το αποχωριστείς. Savoir vivre κατάσταση δηλαδή, με μία δόση από κοριτσίστικα white lies. Αυτό είναι το chiconomy και σε καμία περίπτωση δεν θα μοιάζει δανεικό, αν ξέρεις πού το δίνεις και σε ποια κατάσταση το δίνεις. To chiconomy μπορεί εύκολα να εξελιχθεί σε barter chiconomy, αν η φίλη σου θέλει να σου χαρίσει το βραχιόλι που της χάρισε ο πρώην της, το οποίο εσύ λατρεύεις και εκείνη το/τον μισεί.

14 CITY FREE PRESS

Μεταποίηση είναι η λέξη Λίγη φαντασία είναι αρκετή ώστε η φούστα σου να εξε-

λιχθεί σε μία ωραιότατη τσάντα, την ώρα που το παλιό σου παντελόνι μπορεί να μεταλλαχθεί σε μία πολύ cool φούστα.

Το λένε μεταποίηση και εκτός από δημιουργικό και fun είναι σίγουρα unique. Δεν χρειάζεται να ξέρεις προσωπικά τη

Miuccia για να το πετύχεις, αν δεν πιάνει το χέρι σου, σου κάνει και η ράφτρα της γειτονιάς σου. DIY λοιπόν, με πρόσθετο ό,τι σου

κάνει κέφι και τσουπ, έχεις καινούργιο item στην ντουλάπα. Δεν πε-τάς, δεν ξοδεύεις και το κυριότερο είναι πως το ‘χεις φτιάξει εσύ.

Όταν θα πάω κυρά μου στο παζάρι Σαν βγεις στον πηγαιμό για το παζάρι, μην αγοράσεις αυτήν τη φορά,

πουλάδα. Τον τελευταίο καιρό τα ξαναθυμηθήκαμε τα παζάρια και εκτός απ’ το «Γυναικοπάζαρο» -σταθερό ραντεβού- ή το πολύ cool

Vintage Market στην παλιά αγορά, όλο και περισσότερες προσκλήσεις μας κατακλύζουν στο FB για markets σε όλη την Κύπρο. Γίνε μέρος

τους και ζήτα τραπέζι. Το ενοίκιο είναι συνήθως χαμηλό, ο κόσμος cool, η διαδικασία πολύ ρετρό. Μάζεψε τα second hand σου, προμόταρε όμορφα

την πραμάτεια σου και πρότεινε cool τιμές για να συμβαδίζεις με το υπόλοιπο concept. Το μόνο επίφοβο είναι όταν κάποιος ενθουσιαστεί υπερβολικά με κάτι

που εσύ θες να ξεφορτωθείς και το διαβολάκι που κάθεται στον ώμο σου αρχίζει να βγάζει καπνούς.

Asos στο μανίκι σουΠρόκειται για την αγαπημένη ιστοσελίδα online αγορών, της οποίας το ακρωνύμιο σή-μαινε κάποτε «As Seen On Screen». Σήμερα έχει εξελιχθεί σε ένα απ’ τα μεγαλύτερα σε επισκεψιμότητα διαδικτυακά καταστήματα και τα γνωστά του μαύρα πακετάκια κάνουν το γύρο του κόσμου. Το Asos έχει δημιουργήσει σχετικά πρόσφατα την υποκατηγορία «Buy & Sell», που αφορά σε second hand και vintage ρούχα, και αξίζει να ρίξεις μια ματιά. Εκεί μπορείς να «ανοίξεις» το δικό σου κατάστημα μες στο υφιστάμενο του Asos ή απλώς να το πας solo και να πουλήσεις ένα κομμάτι που θες να ξεφορτωθείς. Ανοίγεις την γκαρνταρόμπα σου, φωτογραφίζεις το παντελόνι και το ανεβάζεις στο διαδίκτυο. As simple as that! www.asos.com

GarageBand

Εκτός απ’ το γνωστό app της Apple -και την απαρχή των διασημότερων bands στον κόσμο-, το γκαράζ μπορεί να σε εξυπηρετήσει και αλλιώς. Πρόκειται για μια διαδικασία που ‘χεις δει σε αμέτρητες αμερικανικές ταινίες και έχεις μια εικόνα. Βγάζεις απ’ το γκαράζ το παλιό ψυγείο της μάνας σου, παίρνεις κρεμάστρες, επιπλάκια και ό,τι άλλο θα σε βοηθήσει να φτιάξεις ένα ερασιτεχνικό καταστηματάκι, εκθέτεις τη συλλογή σου και τιμολογείς. Με ένα invitation στο Facebook, πέντε-έξι reminders απ’ το Twitter και τρεις ερασιτεχνικές αφίσες στα αγαπημένα σου cafés, μπορείς να κάνεις τη γειτονιά σου να μοιάζει με Wisteria Lane. Πούλα μαζί με τα φορέματα του ‘90, τα βραχιόλια που ξεπέρασες, τις τσάντες που δεν θα ξανακρατήσεις και ζεστή λεμονάδα προς 50 σεντς, έτσι για να συμπληρωθεί το σκηνικό!

6 Η «CITY» ΓΙΟΡΤΑΖΕΙ

ΚΑΙ ΣΑΣ ΧΑΡΙΖΕΙ...

xρoniaΕτοιμάζω τάξιδι… Γιορτάζουμε και το γιορτάζουμε! Εμείς έχουμε γενέθλια και εσείς θα πάρετε δώρο. δύο τυχεροί αναγνώστες θα ταξιδέψουν στην άθήνα, την τε-τάρτη, 22 Φεβρουαρίου, προκειμένου να παρακο-λουθήσουν το Red Bull SoundClash, τη μουσική μάχη που θα φέρει τους Vegas αντιμέτωπους με τις MEΛISSES. δύο groups, σε δύο σκηνές θα μονομαχήσουν για το χειροκρότημα του κοινού, το οποίο θα αναδείξει το νικητή. μπες στο www.facebook/redbull, δήλωσε συμμετοχή στο event και γίνε εσύ ο ένας από τους δύο τυχερούς που θα βρεθούν στην άθήνα! Εξαιρετικές στιγμές! redbull.gr/soundclash.

WE LOVE COLuMBIaΘέλεις να πας στη Λεμεσό και προφανώς θέλεις να μείνεις σε ένα εξαιρετικό ξενοδοχείο; μην ανησυχείς καθόλου γιατί η Εταιρεία τουριστικής άνάπτυξης Λεμεσού και τα Columbia Hotels & Resorts, με την ευκαιρία των γενεθλίων της «City», προσφέρουν σε έναν τυχερό αναγνώστη μία διαμονή για δύο άτομα σε Junior Suite με πρόγευμα, στο Columbia Beach Resort στο Πισσούρι. Κάνε join στο event «δύο μέρες μόνο» στο fun page της «City», στο ww.facebook/CityFreePress, και μπες αμέσως στην κλήρωση! άπλά και γρήγορα.

Υ.Γ.: μην ανησυχείς, μπορείς να οργανώσεις την απόδρασή σου μέχρι και τις 31 μαρτίου (η περίο-δος των καρναβαλιών εξαιρείται). Υ.Γ.2: Η κλήρωση θα γίνει την τρίτη, 14 Φεβρουα-ρίου και ο τυχερός θα ενημερωθεί την ίδια ημέρα.Υ.Γ.3: δεν ξέρουμε ποιος είναι ο τυχερός αλλά τον ζηλεύουμε ήδη!

LOMO Κάι ξΕρο ψωμι! Εμείς ξερό ψωμί δεν θα προσφέραμε ποτέ στους αναγνώστες μας και δη την ημέρα των γενεθλίων μας. τουναντίον, σου χαρίζουμε μια actionsampler που προσφέρει γενναιόδωρα η λατρεμένη μας Ειρήνη Στυλιανού από το κατά-στημα «τρία Πουλάκια Κάθονταν» (22263122). Έτσι για να ξέρεις, η actionsampler είναι πολύ ελαφριά και από τις αγαπημένες toy cameras των φανατικών της Lomography. οι 4 φακοί της «σβουρίζουν» ταυτόχρονα στη σειρά καθώς καταγράφουν την κίνηση του αντικειμένου. με ένα κλικ έχεις τέσσερις φωτογραφίες σε μια. άν, λοιπόν, θέλεις να γίνει δική σου, θα στείλεις ένα email στο info@cityfreepress.com.cy, με την έν-δειξη actionsampler και το ονοματεπώνυμό σου! άπλά πράγματα!

01

02

03

Νάι ΕιΝάι άΛΗΘΕιά, ΕχουμΕ ΓΕΝΕΘΛιά. ΠάράΣΚΕυΗ, 11 ΦΕβρουάριου 2006 ΗτάΝ Η μΕρά Που ΚυΚΛοΦορΗΣΕ Γιά ΠρωτΗ Φορά Η ΕΦΗμΕριδά. Εξι χροΝιά μΕτά, ΓιορτάζουμΕ τά 294

τΕυχΗ μάΣ Κάι χάριζουμΕ δωρά ΣΕ οΣουΣ μάΣ άΓάΠάΝΕ.

ΚΑΙ ΣΑΣ ΧΑΡΙΖΕΙ...

xρoniaMEga-ΛΗ άΓάΠΗ!το αγαπημένο μας κατάστημα «Megaland» (22456622) εκτός από το videogame που προσφέρει στους αναγνώστες μας (όταν θα φτάσεις στη σελίδα 30, θα μάθεις ποιο και πώς), κάνει δώρο επίσης σε τρεις αναγνώ-στες από ένα Club Penguin Jumbo Puffle Plush. ο τρόπος για να το διεκδικήσεις και να χουχουλιάζεις μαζί του αγκαλιά στον καναπέ είναι ο γνωστός: στέλνεις email στο info@cityfreepress.com.cy, γράφοντας puffle plush και το ονοματεπώνυμό σου και μπαίνεις κατευθείαν στην κλήρωση! Ευχαριστούμε πολύ τους αγαπημένους ανθρώπους του «Megaland»!

ΕΝάΛΛάξ LIVEΈνας τυχερός, το Σάββατο, 18/02 θα βρεθεί στο «Εναλλάξ» (22430121) στη Λευκωσία μαζί με τρεις φίλους του, θα έχει ένα μπουκάλι ουίσκι ή βότκα μπροστά του δωρεάν και θα απολαύσει τους δημήτρη μακρή και Γιώργο Γρηγορίου! Σου αρέσει η ιδέα; Να ευχαριστήσεις το «Εναλλάξ» που κάνει δώρο στους αναγνώστες για τα γενέθλια της «City»! Για να λάβεις κι εσύ μέρος στην κλήρωση που θα αναδείξει τον τυχερό αναγνώστη, στείλε email στο info@cityfreepress.com.cy με την ένδειξη «Εναλλάξ Σάββατο» και το ονοματεπώνυμό σου, από σήμερα έως και τις 14/02, οπότε και θα γίνει η κλήρωση και η ενημέρωση του τυχερού.

Stand uP & LaugHτο «Εναλλάξ» (22430121) στη Λευκωσία μάς κάνει ακόμα ένα δώρο γενεθλίων! Προσφέρει σε έναν τυχερό αναγνώστη τη δυνατότητα να απολαύσει την Παρασκευή, 17/02 την παράσταση stand-up comedy του Λούη Πατσαλίδη, με τρεις φίλους του, κερνώντας τους μάλιστα 1 μπουκάλι ουίσκι ή βότκα δωρεάν! Πώς σου φαίνεται; Για να λάβεις κι εσύ μέρος στην κλήρωση που θα αναδείξει τον τυχερό αναγνώστη, στείλε email στο info@cityfreepress.com.cy με την ένδειξη «Εναλλάξ» και το ονοματεπώνυμό σου, από σήμερα έως και τις 14/02, οπότε και θα γίνει η κλήρωση και η ενημέρωση του τυχερού.

04

0506

ΕΧΕΙ ΚΑΙ ΣΥνΕΧΕΙΑ: Στις σελίδες 28 και 29 θα μάθεις πώς μπορείς να έχεις έκπτωση 50% ή μπουκά-λι κρασί δωρεάν σε αγαπημένα εστιατόρια. Στη σελίδα 30 έχεις την ευκαιρία να κερδίσεις ένα video game!

18 CITY FREE PRESS

Τσικναρε!

γράφει ο Μιχάλης Μχαηλίδης

Αν μπορούσεσ νΑ δεισ το νησι την ερχομενη πεμπτη Απο δορύφορο, θΑ νομιζεσ πωσ κΑιγετΑι. ολη η κύπροσ μιΑ φούκού! τσικνοπεμπτη εινΑι.

CITY FREE PRESS 19

ο ειδικοσ προτεινειΑν θα μείνεις μέσα την τσικνοπέ-μπτη, τουλάχιστον κάνε τη διαφορά. μυστικά για τέλειο αποτέλεσμα στη σχάρα από τρεις μετρ του είδους.

σούβλΑκι χοιρινοΔεν χρειάζονται πολλά-πολλά. «Το βασικότερο όλων είναι η σωστή επιλογή κρέατος» μας λένε οι Κωνσταντίνος και Πάμπος του «Γραβέλλα τζιαι καπνιά», συμπληρώνοντας πως πολλές φορές παίζει σημαντικό ρόλο και η τιμή. «Ό,τι πλη-ρώνεις, παίρνεις». Ενημερωτικά, το κρέας που είναι συνδυασμός φιλέτο και μπέικον (μάλιστα τα κομμάτια είναι τοποθετημένα εναλλάξ στη σμίλη), το προμηθεύονται από το κρεοπωλείο Τάκης Πίττας στην Αγλαντζιά. Ένα ακόμη μυστικό είναι η τοποθέτηση του κρέατος σε ελαιόλαδο για δύο μέρες. Είναι απίστευτο πόση ώρα μετά το ψήσιμο μένει μαλακό το σουβλάκι τους!

πΑϊδΑκιΑ ΑρνισιΑΕξαιρετικό παϊδάκι θα φας στην πρόσφατα βραβευμένη με Time Out Eating Award ταβέρνα «Παγκράτιος» στο χωριό Μηλιού της Πάφου. Η ιδιοκτήτρια και σεφ κυρία Κατερίνα μάς αποκαλύπτει πως δεν υπάρχει κανένα μυστικό, παρά μόνο η επιλογή του κατάλληλου κρέατος. «Το ζώο δεν πρέπει να ‘ναι μεγάλης ηλικίας, να μην έχει πολύ λίπος και τα παϊδάκια να μην είναι χοντροκομμένα. Μην ξεχάσεις να τους ρίξεις λίγη αποξηραμμένη ρίγανη αφού ψηθούν». Για την ιστορία, τα παϊδάκια τα προμηθεύεται από το κρε-οπωλείο Σίμος Βαττής στην Κάτω Πάφο, ο οποίος εκτρέφει δικά του ζώα.

σούβλΑ χοιρινη κρΑσΑτηΌλοι κάνουν τους expert αλλά αλήθεια, ποιος ξέρει να φτιάχνει σούβλα σαν κι αυτήν που τρως στο «Ταβερνάκι του Πάμπου»; Πάρε μολύβι και χαρτί και σημείωνε τα μυστικά του ιδιοκτήτη κυρίου Πάμπου. «Η επιλογή του κρέατος έχει σημασία. Δεν χρησιμοποιούμε φιλέτο γιατί θα ‘ναι σκληρή, αλλά μπέικον ή λαιμό. Το λίπος κάνει τη σούβλα πιο ζουμερή και μυρωδάτη. Τοποθετούμε τα κομμάτια σε μια λεκάνη και τα καλύπτουμε με κόκκινο ξηρό κρασί. Ακολούθως προσθέτουμε και λίγο νερό (αναλογία 1 προς 4) έτσι ώστε να αραιώσει το κρασί και να μην αλλοιωθεί εντελώς η μυρωδιά του κρέατος. Προσθέτουμε αλάτι, πιπέρι και μπόλικο κόλιαν-δρο και το αφήνουμε στο ψυγείο για 24 ώρες (μπορεί να μείνει μέχρι και 3 μέρες) με σκοπό να μαλακώσει, να ‘ποτιστεί’ και να αρωματιστεί. Το ψήσιμο πρέπει να είναι αργό και σε ‘χαμηλά’ κάρβουνα για περίπου 1½ ώρα».

ΑλλΑντικΑ κΑι χΑλούμι Αν ζητΑσ, προσ χωριο μεριΑ νΑ πΑσ!Προμηθεύσου παραδοσιακά αλλαντικά -ακόμη και χαλούμι- και «τσίκνισε» για τα καλά. Λουκά-νικα, παστουρμάς, χοιρομέρι, λούντζα, ποσυρτή και μπέικον θα κάνουν ακόμα πιο νόστιμη την ημέρα σου. Όλα αυτά θα τα βρεις σε διάφορες, σχετικά μικρές, αλλαντοβιομηχανίες, όπως Δύ-μες-Ανδρέας Κυριακίδης (25521653) στο ομώ-νυμο χωριό της Λεμεσού, Μαδαρή (25813208/www.madaricyprus.com) στην Κυπερούντα, Βασιλείου (25550111) στο Πελένδρι, Νόστος της Πιτσιλιάς-Αλλαντικά Χωματάς (25771082) στον Κάτω Μύλο, Καυκαλιάς (25521426) στον Αγρό, Ανδρέας Πολυδώρου (22652074) στον Πολύστυπο και Uncle George Foods (22642545, 22766010) στο Παλαιχώρι. Από την άλλη, πολύ καλό χωριάτικο χαλούμι μπορείς να αγοράσεις, μεταξύ άλλων, από την Ελεάννα (22821267/8) στην Ορούντα, από την Eleni Mimi (24322014) στη Σκαρίνου, από τον Κατσουρά (26722392, 99792095) στη Γαλαταριά της Πάφου, καθώς επίσης και από τη Δάφνη (22622111) στην Ανάγυια και τη Μεσαρκά-Κολιανδρής & Παπα-δημητρίου (24811300) στην Αθηένου.

20 CITY FREE PRESS

Αν δεν σού περνΑ…βαριέσαι να ψήσεις μόνος σου; κα-νένα πρόβλημα. μάθε πού θα φας εξαιρετικό μεζέ και συγκεκριμένα πού να πας να «τσικνίσεις» με μπό-λικα κρεατικά στη σχάρα.

λεύκωσιΑγραβέλλα τζιαι καπνιάΜικρό (μόνο) στο μάτι. Κατά τ’ άλλα, XL σε όλα τα επίπεδα και κυρίως στην ποιότητα των μεζέδων που προσφέρει. Εδώ θα δοκιμάσεις από θεϊκό σουβλάκι, σεφταλιά και αρνίσια παϊδάκια, μέχρι χωριάτικο λουκάνικο και χαλούμι, αλλά και κάποια new entries όπως το συκώτι και το κρασάτο μπέ-ικον (χωρίς κόκαλο) με τον κόλιανδρο. Τέλος, θα λατρέψεις τις μουσικές επιλογές των παιδιών με λαϊκό και ρεμπέτικο.Info (22358060) Λεωφ. Αρχαγγέλου 41Ε, Παρισσινός.

καρβουνομαγειρέματαΤο κρητικό γλέντι της Τρίτης θα το «γευτείς» και Πέμπτη αυτήν την εβδομάδα, με τη λύρα και το λαούτο να έχουν ρόλο πρωταγωνιστικό. Καμία έξτρα χρέωση για τη ζωντανή μουσική ή για το μεζέ (€18), ο οποίος μάλιστα εμπλουτίζεται με το εξαιρετικό κοντοσούβλι (κρητική συνταγή), αλλά και με κρητικά καλτσούνια για το φινάλε.Info (22680067, 77777729) Λήδρας 152.

ταβερνάκι του πάμπουΠέρσι πρόσφερε μεταξύ άλλων αρνίσια σούβλα, κοκορέτσι και κεφαλάκι. Το ίδιο ισχύει και για τη φετινή Τσικνοπέμπτη. Οπότε, είτε μένεις με το συνη-θισμένο αλλά special μεζέ είτε κάνεις την υπέρβαση και τον εμπλουτίζεις με τα πιο πάνω.Info (22781083) Αχαιών 35, Άγιος Ανδρέας.

λεμεσοσκυρ γιάννηςΖωντανή μουσική και μεζές του «Κυρ Γιάννη», ο απόλυτος συνδυασμός ψυχαγωγίας στο βουνό. Πρό-σθεσε και όλα τα «τσικνίσματα» που προστίθενται ειδικά και χωρίς καμιά χρέωση (ζαλατίνα, καπνιστό κρασάτο σε κόλιανδρο, λουκάνικο, παστουρμάς, πεζουνούθκια και κότσι) και θα βρεις το λόγο που πρέπει να μπεις στο αυτοκίνητο με προορισμό το Όμοδος.Info (25422100) Λινού 15, Όμοδος.

πρώτον καλαμάκιΗ πείρα των κλασικών ταβερνείων αντισταθμίζεται στο έπακρο με το συνδυασμό ωραίας ατμόσφαιρας -μαγαζάκι με αισθητική 60s που έχει ως φόντο το Μεσαιωνικό Κάστρο- και φρεσκότατου φαγητού στη σχάρα. Όλα, από την τυροκαυτερή, τη μελιτζανοσαλά-τα και τις σαλάτες, μέχρι το σουβλάκι σε καλαμάκι, το χαλούμι, το λουκάνικο, το μπιφτεκάκι, το κεμπάμ, το κοτόπουλο του βασιλιά και τα φιλετάκια, είναι άψογα.Info (25351919) Τσανακαλέ 16, Μεσαιωνικό Κάστρο.

σκουρουβίννοςΣαν τον Βέγγο τρέχει ο ιδιοκτήτης Γιάννης, όχι μόνο για να φέρει τα πιατάκια απ’ την κουζίνα αλλά και για να τσουγκρίσει με τους θαμώνες -μάλιστα, την Τσι-κονοπέμπτη, η ζιβανία και το κρασί θα ρέουν άφθονα ως κέρασμα. Παράλληλα, αν ο καιρός το επιτρέπει, έξω στην αυλή θα υπάρχει φουκού όπου θα μπορείς να ψήσεις μόνος σου λουκάνικα και παστουρμά ως μέρος του μεζέ (€17), ο οποίος αυτό το διάστημα διαθέτει μεταξύ άλλων και αγρέλια, στρουφκιά, σαλι-γκάρια, μανιτάρια της Αναθρήκας και μερικά άλλα special καλούδια...Info (25720692, 99608178) Ανοικοδομήσεως, Φειδία και Πολυξένης Διαμαντή 2, Άγιος Αθανάσιος.

λΑρνΑκΑκυρά γιώργαιναAll time classic μαγαζί για Λαρνακείς και όχι μόνο, το οποίο φέτος κλείνει 12 χρόνια ζωής. Ο μεζές των 40 πιάτων (€17) περιλαμβάνει φαγητά σχάρας, κατσαρόλας, αλλά και εποχιακά (με έξτρα χρέωση) όπως μανιτάρια και αγρέλια (σπαράγγια). Στην τιμή συμπεριλαμβάνεται και μια πιατέλα με φρούτα, λουκουμάδες, γλυκό, αλλά και καφές.Info (24664978) Γουίλλιαμ Γουάιαρ 7, Λάρνακα.

ΑμμοχωστοσTtappisNon-stop μεζές. Που θα πει, αν δεν χορτάσεις, δεν θα σταματήσει να έρχεται φαγητό στο τραπέζι. Στα €18.50 συμπεριλαμβάνονται τα πάντα. Α και μην παραλείψεις να φωνάξεις τον Κώστα και να του ζητήσεις τα «πινελίκια». Θα πάθεις την πλάκα σου με το πόσο μερακλής είναι ο άνθρωπος! «Γλυτζιά» αρνίσια, κεφαλάκι κ.ά. μόνο για την πάρτη σου.Info (23821959, 99462288, 99457181) Σταδίου 92, Παραλίμνι.

ImanyΗ μεγαλωμένη στο Παρίσι, γλυκιά Αφρικανή, με την αισθησιακή μπάσα φωνή, έρχεται για δύο εμφανίσεις με soul-folk κομμάτια, όπως το εξαιρετικό «You will never know». Βλέπε Μουσική σελ. 23

Δευτέρα 13/2 & Τετάρτη 15/2, Διαχρονική Μουσική Σκηνή, Λευκωσία, 21.00, €30. Πληρ. 99783455.

μουσική

Ούτε ξερω κι Ούτε θελω να κανω πρΟβλεψεις για τΟ αν η Imany ειναι ενας ακΟμα διαττΟντας αςτερας ςτην παγκΟςμια μΟύςικη ςκηνη. Δεν ξέρω κι ούτε θέλω να κάνω προβλέψεις για το αν το «You will never know» και τα υπόλοιπα soul-folk

ακούσματα στο ντεμπούτο άλμπουμ της «The Shape of a Broken Heart» είναι ό,τι καλύτερο μπορεί να μας προσφέρει ή αν είναι μόνο η αρχή. Το μόνο σίγουρο είναι πως η, μεγαλωμένη στο Παρίσι, Αφρικανή με την ασυνήθιστα αισθησιακή φωνή, είναι ό,τι καλύτερο έχουμε ακούσει τελευταία. Τονίζω το «ακούσει», αφού ζούμε στην εποχή της εικόνας. Στην εποχή της περούκας (βλ. Lady Gaga), των φανφάρων, των φρου-φρου και της πλαστικής ομορφιάς και όλο αυτό αναπόφευκτα υιοθετείται και απ’ το τραγούδι στις πλείστες των περιπτώσεων. Και η ίδια θα μπορούσε να παίξει αυτό το παιχνίδι, αφού ως γνωστό δούλεψε για έξι χρόνια ως μοντέλο στην Αμερική και άρα ξέρει καλά τον κόσμο της μόδας, αλλά δεν το έκανε. Δεν πόνταρε στις υπερβολές. Αντιθέτως, χρησιμοποίησε την εμπειρία της εκεί και όπου ήταν αναγκαίο. Κατ’ αρχάς, έφτιαξε ένα δικό της -εκλεπτυσμένα έθνικ- στυλ, ενώ απ’ εκεί και πέρα μας πρόσφερε ένα πανέμορφο εξώφυλλο και ένα video clip για Όσκαρ. Πέραν αυτού, η Imany («πίστη» όπως σημαίνει το όνομά της στα σουαχίλι) πόνταρε αποκλειστικά στο ταλέντο της. Με μια φωνή που σε κάποιους θυμίζει πολύ την Tracy Chapman και λιγότερο τη θρυλική Billie Holiday και με εξαιρετικές δικές της συνθέσεις και τραγούδια που μιλούν για αγάπη, πίστη και προσευχή, κατάφερε να ξεχωρίσει από το πρώτο κιόλας λεπτό και να μείνει για πολύ καιρό σκαρφαλωμένη στην κορυφή των airplay charts. Πρέπει, λοιπόν, να πετάμε απ’ τη χαρά μας που μας κάνει την τιμή να έρθει στην Κύπρο και μάλιστα για δύο εμφανίσεις!

δευτέρα 13/2 και τετάρτη 15/2, διαχρονική μουσική ςκηνή, λευκωσία, 21.00, €30. πληρ. 99783455.

22 CITy FREE PRESS

ΑΤΖΕΝΤΑ LIVE

κύριακη 12/2γιώργος ςαμπάνης, ελισάβετ ςπανούΑπό pop και rock μέχρι λαϊκό. Όπως ακριβώς και στο μαγαζί που εμφανίζονται επιτυχώς στο Κολω-νάκι. Μουσική Οδός, Λευκωσία, 22.00, €20. Πληρ. 22818800.

δεύτερα 13/2ImanyΤo «You will never know» είναι το καλύτερο δείγμα του εξαιρετικού soul-folk προγράμματος που θα παρουσιάσει η όμορφη Γαλλίδα με την μπάσα-αισθησιακή φωνή. Διαχρονική Μουσική Σκηνή, Λευκωσία, 21.00, €30. Πληρ. 99783455.

τριτη 14/2ανδρική τετραφωνία λεμεσούΠαρουσίαση της νέας δουλειάς του συγκροτήματος με καντάδες. Θα ακουστούν επίσης έργα λόγιων Ελ-λήνων συνθετών αφιερωμένα στο καρναβάλι, καθώς και ρεμπέτικα τραγούδια (Τσιτσάνης, Παπαϊωάννου, Καλδάρας) σε πολυφωνική επεξεργασία. Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός, 20.30, €10 & €6. Πληρ. 77777745.«Έρως ανίκατε» Με σολίστ τους Αλεξία Βουλγαρίδου (σοπράνο) και Γιάννη Χριστόπουλο (τενόρος) και μαέστρο τον Άλκη Μπαλτά, η Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου παρουσιά-ζει ένα πρόγραμμα με έργα Tchaikovsky, Puccini και Fauré. Μαρκίδειο Θέατρο, Πάφος, 20.30, €12 & €7. Πληρ. 26932571, 22463144.

τεταρτη 15/2«Έρως ανίκατε»Βλέπε 14/2. Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, Λευκωσία, 20.30, €12 & €7. Πληρ. 22313010, 22463144.ImanyΒλέπε 13/2.

πεμπτη 16/2«It’s only rock ‘n’ roll, but I like it»Blues & rock από τα 50s μέχρι σήμερα, με τον Αθηναίο DJ Γιάννη Ζελιαναίο. Ερμού 261, Λευκωσία, 21.00-3.00. Πληρ. facebookpage: ermou261.

You wILL nEVEr forget her

γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης

γιώργος ςαμπάνης

cinema24 CITY FREE PRESS

γράφει ο Κωνσταντίνος Σαρκάς

Star Wars: Episode 1 - The Phantom Menace 3D **Σκηνοθεσία: George Lucas. Παίζουν: Liam Neeson, Ewan McGregor, Natalie Portman. 136΄.

Το «The Phantom Menace» θεωρείται ως το ναδίρ της σειράς -και δικαίως αφού η ανιαρή αφήγηση, που καταπιάνεται με θέματα εμπορικά και φορολογικά, η κακή σκιαγράφηση χαρακτήρων και η κεντρική ερμηνεία του Jake Lloyd, εκνευρίζουν. Ακόμη και ο τίτλος είναι χάλια (δεν χρειάστηκε καν να αναφέρουμε τον τραγικά ατυχή ψηφιακό χαρακτήρα Jar Jar Binks). Υπάρχουν όμως δύο καλοί λόγοι για να δείτε σε 3D την ταινία του George Lucas: η γεμάτη αδρεναλίνη σκηνή με τις κούρσες αποκλείεται να μην εντυπωσιάσει σε τρισδιάστατη εικόνα, ενώ οι μάχες του φινάλε προβλέ-πονται εξίσου εκθαμβωτικές. http://www.starwars.com

Jack & Jill **Σκηνοθεσία: Dennis Dugan. Παίζουν: Adam Sandler, Katie Holmes, Al Pacino. 91΄.

Η νέα αυτή κωμωδία με τον Adam Sandler μπορεί να είναι έντονα μέτρια, όμως είναι μακράν καλύτερη από το ανεκδιήγητο «Just Go With It» που είδαμε (θέλαμε, δεν θέλαμε) πέρσι. Ο Sandler, σε διπλό ρόλο, υποδύεται τόσο έναν οικογενειάρχη διαφημιστή όσο και τη χυδαία, τροφαντή δίδυμη αδελφή του, η οποία του φορτώνεται τις γιορτές. Όντως η ταινία είναι γεμάτη σύντομα περάσματα από celebrities και διαφημίσεις προϊόντων. Υπάρχουν όμως και κάποιες σκόρπιες στιγμές εμπνευσμένα παράλογου χιούμορ, κυρίως χάρη στο γεμάτο ενέργεια Al Pacino, ο οποίος υποδύεται τον εαυτό του και θυμίζει τον ερωτευμένο εκατομμυριούχο του «Some Like It Hot», Joe E. Brown, έτσι όπως ερωτεύεται παράφορα την Jill. http://www.jackandjill-movie.comwww.facebook.com/JackandJillMovie

Midnight in Paris ***Σκηνοθεσία: Woody Allen. Παίζουν: Owen Wilson, Marion Cotillard, Rachel McAdams. 94΄.

Ένας σεναριογράφος του Χόλιγουντ με συγγραφικές φιλοδοξίες ταξιδεύει στο Παρίσι με την έξυπνη αλλά εγωίστρια αρραβωνιαστικιά του και τους πλούσιους αλλά αδαείς γονείς της. Ένα βράδυ τού δίνεται η ευκαιρία να επισκεφθεί το Παρίσι της δεκαετίας του 1920, όταν ένα αυτοκίνητο αντίκα σταματά μπροστά του λίγο μετά τα μεσάνυχτα για να τον μεταφέρει σε ένα Παρίσι όπου κάνει παρέα με τον F. Scott Fitzgerald, τον Picasso, τον Dali και τον Ernest Hemingway. Ο Allen έχει καταφέ-ρει να φτιάξει ένα νόστιμο κινηματογραφικό amouse bouche με διασκεδαστικούς χαρακτήρες και vintage ρομαντισμό. Υποψήφιο για 4 Όσκαρ (Ταινίας, Σκηνοθεσί-ας, Σεναρίου & Καλλιτεχνικής Διεύθυνσης). Δευτέρα 13/2, Ρίο, Λεμεσός, 20.30.

Για κριτική όλων των ταινιών στο Time Out που κυκλοφορεί

Hugo ****Σκηνοθεσία: Martin Scorsese. Παίζουν: Ben Kingsley, Asa Butterfield, Chloe Moretz. 127΄.

Αυτό κι αν ήταν απροσδόκητο: το marketing της ταινίας σε προϊ-δεάζει για μια τυπική, μελιστάλαχτη παιδική ταινία του Χόλιγουντ. Κι όμως αυτή η εντυπωσιακή μεταφορά του παιδικού βιβλίου «The Invention of Hugo Cabret», σε εκπλήσσει ευχάριστα. Από τη μία πλευρά έχεις μια ταινία κόστους $170εκ. με θέμα τον Georges Méliès, με τον υπέροχο Ben Kingsley να υποδύεται το θαυματοποιό σκηνοθέτη του βωβού κινηματογράφου, ο οποίος φημολογείται ότι γύρισε 500 ταινίες -ανάμεσά τους το κλασικό «Le Voyage Dans La Lune» του 1902, προτού να κηρύξει πτώχευση κατά τον Β΄ Παγκό-σμιο Πόλεμο. Ο Méliès κατέληξε να έχει δικό του κατάστημα με παιχνίδια στο σταθμό του Montparnasse στο Παρίσι, που είναι και το κύριο σκηνικό της 3D ταινίας του Scorsese (καλύτερη χρήση της 3D τεχνολογίας δύσκολα θα συναντήσεις). Εδώ είναι που συναντάμε ένα γερασμένο Méliès το 1931. Το «Hugo», όμως, έχει να κάνει πολύ πε-ρισσότερο με τον ορφανό Hugo Cabret, ο οποίος προσπαθεί να λύσει το μυστήριο ενός μηχανικού κατασκευάσματος που κληρονόμησε από τον πατέρα του. Ο Méliès συνδέεται κάπως με αυτό το κατασκεύασμα, όπως επίσης και το κορίτσι που συνδέεται φιλικά με τον Hugo και τον συντροφεύει στις περιπέτειές του. Η παιδικότητα και η περιπέτεια δεν του βγαίνουν όμως του Scorsese- θα προτιμούσε πολύ περισσό-τερο να καθίσει τον Hugo σε θρανίο για να του μάθει όσα μπορεί για το βωβό κινηματογράφο. Ασχέτως, δεν μπορείς παρά να θαυμάσεις τη φιλοδοξία αυτού του υποψήφιου για 11 Όσκαρ εγχειρήματος, που είναι ένα περίεργο πάντρεμα του «Babe: Pig in the City» και του «Histoire(s) du cinéma» του Godard. http://www.hugomovie.com/www.facebook.com/HugoMovie

26 CITY FREE PRESS

city buzzzz

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Η 7η ατομικΗ έκθέσΗ του μιχαλΗ ονΗσιφο-ρου φέρέι τον τιτλο «EvErything is Wrong» και έιναι διαχωρισμένΗ σέ πέντέ ένοτΗτέσ. Διακατέχεται από ένα ευρύ φάσμα τεχνικής και θεματολογίας, προκαλεί, σοκάρει και στοχεύει στην προσωπική και κοινωνική απελευθέρωση του ατόμου. Ο Μιχάλης, με μικρά κυρίως έργα, όπως σκίτσα, κρυπτογραφήματα, comics, επεξεργασμένες φωτογραφίες, φανέλες, prints και άλλα, προσφέρει μια νέα δημιουργική πνοή στην εικαστική σκηνή. Η τέχνη του είναι κάπως σαρκαστική και καυστική και στοχεύει στο να σαρώσει το μυαλό του θεατή, όχι παθητικά αλλά ενεργητικά. Επιδιώκει να τον αφυπνίσει και να τον κάνει να δει με μια άλλη ματιά τα πράγματα γύρω του, μεταφέροντας παράλληλα τη δημιουργικότητα στην καθημερινότητά του. Όλη η δουλειά καλεί το θεατή να γίνει μέρος του έργου, ενώ παράλληλα προωθεί μια νέα καλλιτεχνική νότα στην προσπάθεια συνύπαρξης της πραγματικότητας και της υπερβολής. Δύο έννοιες οι οποίες μπορούν να αυτοαναιρεθούν μέσα από την εξερεύνηση νέων δημιουργικών διαδρομών. Όπως γράφει ο Μιχάλης, «εκεί όπου η ευαισθησία και η συμβολική συνυ-πάρχουν αρμονικά, γεννιέται η ανελέητη τέχνη και η τέχνη δεν είναι παρά δύναμη να μοιράζεσαι». Ξ.Τ.

Εγκαίνια Παρασκευή 10/2, B Rosso Gallery, Λευκωσία,19.00, πληροφορίες 22260707. Διάρκεια μέχρι 15/2.

Διάδωσέ το

Το νέο έργο της ομάδας Νοthing To Declare με τίτλο «Blame It On Me» έχει πρε-μιέρα στις 11/2 στην 50-1 Gallery, στη Λεμεσό. Θα παρουσιαστεί μόνο για 4 παραστάσεις στις 12, 15, 17 και 18/2 (20.30). Ως εκ τούτου θα χρειαστείς κράτηση! Αριθμός κρατήσεων 96512970. Για περισσότερες πληροφορίες, μπες στις ιστοσελίδες www.penindaplinena.com, www.alexisvassiliou.com ή στείλε email στο info@50-1gallery.com.

Πρεμιέρα και τι πρεμιέρα! Το έργο «Sweeney Todd: Ο Δαιμονικός Κουρέας της Fleet Street» του Stephen Sondheim, ναι, ναι αυτό που

έγινε ταινία με τον ποθητό Johnny Depp στον πρωταγωνιστικό ρόλο, ανεβαίνει την Τετάρτη, 15/02, στη

σκηνή του Θεάτρου Ένα, στη Λευκωσία (20.30, €15, €12, πληρ.

22348203), σε σκηνοθεσία Ανδρέα Χριστοδουλίδη.

Διάδωσέ το

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ ο παναγιωτΗσ πιέρΗ αντλΗσέ, τον πέρασμένο χρονο, τΗν έμπνέυσΗ του απο τουσ ανθρω-πουσ του πέριβαλλοντοσ του. Από τον τρόπο που συμπεριφέρονται και αλληλεπιδρούν μεταξύ τους και μαζί του. Συνδυάζοντας τις παρατηρήσεις, τα μέσα και τις μεθόδους όπως σχέδιο, φωτογραφία και digital manipulation, επιδιώκει να απεικονίσει το κάθε άτομο ανάλογα με το πώς το ερμηνεύει και αντιλαμβάνεται ο ίδιος. Η μαγεία σε τέτοιες περιπτώσεις είναι το γεγονός ότι κάθε ανθρώπινη ύπαρξη αν και φαίνεται όμοια είναι ταυτόχρονα τόσο διαφορετική. Η παρούσα δουλειά του προωθεί την επεξεργασμένη εικόνα, διακατέχεται από μπόλικο χρώμα και πολύπλοκα σχέδια, που ίσως να θέλουν να περάσουν μεταφορικά την ποικιλομορφία του κόσμου και τα πολύπλοκα μέσα έκφρασης που χρησιμοποιεί το κάθε άτομο για να εκφράσει τα συναισθή-ματά του και να «καταθέσει» τον εαυτό του. Ο Πιερή παρακολούθησε μαθήματα τέχνης από 5-18 χρονών στη σχολή του Νικόλα Παναγή, ενώ αργότερα πήρε με επιτυχία το πτυχίο στο Graphic and Advertising Design. Πρόσφατα έχει αποφοιτήσει από το Kingston University με Master Degree στο Art & Space. Ξ.τ.

Εγκαίνια Τετάρτη 15/2, Scarabeo, Λευκωσία, 19.00, πληρ 96696669. Διάρκεια μέχρι 25/2.

CITY FREE PRESS 27

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ

ποσο χαιρομαι οταν πραγματοποιουνται ένδιαφέρουσέσ έκδΗλωσέισ και δη εκδηλώσεις για παιδιά! Για 8η συνεχή χρονιά, λοιπόν, το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Κύπρου, διοργανώνει το Φεστιβάλ Κινηματογράφου για Παιδιά και Νέους. Από τις 12 έως τις 19 Φεβρουαρίου, στον Κινηματογράφο Ζήνα Πάλας στη Λευκωσία, θα προβάλλονται βραβευ-μένες διεθνείς ταινίες από Βέλγιο, Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, Ινδία, Ιρλανδία, Νορβηγία και Ηνωμένο Βασίλειο. Ταινίες με «δυνατά» μηνύματα, που σκοπό έχουν να βοηθήσουν στη διαμόρφωση ενός τρόπου σκέψης πιο ανθρωποκε-ντρικού, όπου η λέξη «αλληλεγγύη» έχει θέση και μάλιστα πολύ σημαντική. Και ακριβώς επειδή η αλληλεγγύη είναι πολύ σημαντική, φέτος το φεστι-βάλ θα συνεργαστεί με τον Παγκύπριο Σύνδεσμο Καρκινοπαθών και Φίλων (ΠΑΣΥΚΑΦ) στον οποίο θα δοθεί ένα μέρος των εσόδων που θα ενισχύσουν τις υπηρεσίες και τα προγράμματα αυτού του μη-κερδοσκοπικού οργανισμού. Το φετινό φεστιβάλ αποτελείται από πέντε ενότητες: Εκπαιδευτικό Σεμινάριο, Πρωινές Προβολές και Πρωινά Εργαστήρια για σχολεία (13-16/2), Μαραθώ-νιος Προβολών και Δικοινοτική μέρα για παιδιά. Μεταξύ άλλων θα προβληθούν οι ταινίες «Στα Κρυφά» («On the Sly»), «Αγοροκόριτσο» («Tomboy»), «Τρόποι να Ζήσεις για Πάντα» («Ways to Live Forever»), «Ο Δίαυλος» («The Runway»), «Οι Κροκόδειλοι Ξαναχτυπούν» («The Crocodiles Strikeback»), «Μορφώσου Paathshaala» («Get Educated: Paathshaala») και «Ο Τερματοφύλακας της Λίβερπουλ» («The Liverpool Goalie»). Ο Μαραθώνιος Προβολών θα πραγματοποιηθεί τόσο στη Λευκωσία (18/2) όσο και στη Λεμεσό (17/2), ενώ η δημιουργική μέρα για παιδιά θα λάβει χώρα στο Κέντρο Κοινοτικών Μέσων Επικοινωνίας την Κυριακή, 19 Φεβρουαρίου. Για το ακριβές πρόγραμμα των δραστηριοτήτων αλλά και των ωρών προβολής των ταινιών, μπορείτε να επισκεφτείτε το site του φεστιβάλ, www.icffcy.org. Π.Σ.

Κυριακή 12 - Κυριακή 19 Φεβρουαρίου, Ζήνα Πάλας, Λευκωσία. Πληροφορίες 99316911, amalia@icffcy.net.

Διάδωσέ το

Η Ένωση Σκηνοθετών Κινηματογράφου και Τηλεόρασης διοργανώνει σεμινάριο με θέμα τις «Δυνατότητες της νέας τεχνολογίας στον κινημα-τογράφο». Το σεμινάριο θα πραγματοποιηθεί στο Ίδρυμα ARTos, στη Λευκωσία (πληρ. 22870187), στις 10, 11 και 12/2 με την καθοδήγηση του Έλληνα Διευθυντή Φωτογραφίας Γιώργου Φρέντζου.

Διάδωσέ το

Στην παρουσία του σκηνοθέτη Roy Sher και της Ελληνοκύπριας πρω-ταγωνίστριας Martha Lewis θα προβληθεί για πρώτη φορά στην Κύπρο, την Τετάρτη 15/2 (Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός, 20.30. Πληρ. 77777745), το περίφημο ντοκιμαντέρ «Καναρίνι μου γλυκό». Πρόκειται για ένα οδοιπορικό, μια έρευνα για το ρεμπέτικο και το σεφαραδίτικο τραγούδι με αφορμή την πολυτάραχη ζωή της Ρόζας Εσκενάζι.

Διάδωσέ τοΜέχρι και τις 14/2 μπορείς να ανεβείς στο Segway και να απολαύσεις μαζί με το έτερόν σου ήμισυ τις πιο ρομαντικές διαδρομές της Λευκωσίας με €35 έκαστος. Μη νομίζεις πως θα μείνεις νηστικός! Όχι, βέβαια, γιατί ο Andrew θα φρο-ντίσει να πάρεις την κατάλληλη δόση σοκολάτας όταν επιστρέ-ψεις στο lounge του σταθμού! Πληροφορίες 22763736.

Το Σάββατο, 11/2 αρχίζουν μαθήματα χαρακτικής για παιδιά 6-12 χρονών (αρχάριους

και πιο προχωρημένους) στο Δημοτικό Κέντρο Τεχνών

Λευκωσίας. Για πληροφορίες

και κρατήσεις θέσεων, τηλ. 22797393 (Τζένη Φρυδά)

ή 22797400.

Διάδωσέ το

28 CITY FREE PRESS

foodPasta MiaΛεωφ. Κολωνακίου 26, Λεμεσός, 25376999.

ΠΕΡΝΩΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΩΦΟΡΟ ΚΟΛΩΝΑΚΙΟΥ, ΘΑ ΤΟ ΕΝΤΟΠΙΣΕΙΣ ΧΑΡΗ ΣΤΗ ΦΩΤΕΙΝΗ ΟΨΗ ΤΟΥ και τις κόκκινες διακοσμητικές πινελιές του. Πρόκειται για ένα πολύ χαριτωμένο μαγαζί που σου κάνει κέφι να το επισκεφτείς. Και μάλιστα, με όλη σου την οικογένεια. Διότι δεν σερβίρει μόνο πίτσα και πάστα, φαγητά δηλαδή που αρέσουν σε μικρούς και μεγάλους, αλλά δίνει, παράλληλα, την ευκαιρία στους μικρούς μας συνοδούς να ψυχαγωγηθούν στον ειδικά διαμορφωμένο, υπόγειο και ασφαλή παιδότοπό του. Το Wii σίγουρα θα συναρπάσει κάθε παιδί-λάτρη των παιχνιδοκονσόλων, ενώ εσύ θα απολαμβάνεις ήσυχος και ξένοιαστος το φαγητό και την παρέα σου! Το μόνο όμως που θα σε βάλει σε σκέψεις, όταν αποφασίσεις να καθίσεις στο τραπέζι, είναι το τι να επιλέξεις για να ικανοποιήσεις το στομάχι σου. Ο κατάλογος είναι πολύ περιεκτικός, με μεγάλη ποικιλία εδεσμάτων, ενώ κάθε φαγητό το οποίο παρασκευάζεται με αγνά και φρέσκα υλικά, δεν το ακριβοπληρώσεις. Άλλωστε, η φιλοσοφία του μαγαζιού αφορά στην άριστη ποιότητα, τη γρήγορη εξυπηρέτηση, τις γενναιόδωρες μερίδες και τις πολύ καλές τιμές. Τα μακαρόνια του είναι καλοψημένα και σωστά αλ τέντε, η ζύμη της πίτσας νοστιμότατη και τα λαχανικά στις σαλάτες, τραγανά. Επέλεξε τη σαλάτα Balsamica με καπνιστή γαλοπούλα, λιαστές ντομάτες, κατσικίσιο τυρί, ντοματίνια, κουκουνάρι και παρμεζάνα. Υπέροχη και αρκετή για main dish. Μια από τις συναρπαστικές, πλούσιες πάστες του μαγαζιού, ιδανική μάλιστα για δύο άτομα, είναι η spaghetti Fantasia με γαρίδες, μύδια, πιπεριές και κρεμμύδι. Η Pizza Mania, από ψιλοκομμένα υλικά, με χαμ, μανιτάρι, λούντζα, πεπερόνι, πιπεριά και ρίγανη, σου σπάει τα ρουθούνια και σου «χαϊδεύει» το στομάχι, ενώ η home made μηλόπιτα που παρασκευάζεται με ζύμη πίτσας, σερβιρισμένη με παγωτό βανίλια, πασπαλι-σμένη με καρύδια σαν αυστριακό strudel, σε ταξιδεύει στα ουράνια! Ξ.Τ.

Η Pasta Mia, γιορτάζει τα γενέθλια της «City» και προσφέρει 50% έκπτωση στους 7 πρώτους αναγνώστες που θα κλείσουν τραπέζι για δύο άτομα, από τη Δευτέρα 13 έως και την Πέμπτη 16 Φεβρουαρίου!

Σουξου Μουξου ΜανταλακιαΟνασαγόρου 45-47, Λευκωσία, 22666600.

ΤΟ «ΣΟΥξΟΥ ΜΟΥξΟΥ ΜΑΝΤΑΛΑΚΙΑ» ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΝΑ ΦΕΡΕΙ ΕΝΑ ΜΑγΙΚΟ ΑΕΡΑ ΣΤΗΝ ΟδΟ ΟΝΑΣΑγΟΡΟΥ. Γιατί άμα επιχειρείς να δημιουργήσεις ένα μαγαζί εστίασης στα μέρη όπου μεγάλωσες και αγάπησες, όπως έκανε και ο ιδιοκτήτης του Άντρος Στεφάνου, δεν υπάρχει περίπτωση να μην το αναδείξεις. Το δημιούργημά σου αναβλύζει ψυχή, αντικατοπτρίζει συναίσθημα, έχει παλμό, βγάζει φως και σε απογειώνει με τις γεύσεις του. Και επειδή το «Σούξου Μούξου Μανταλάκια» δεν επαναπαύεται στις δάφνες της διαφορε-τικότητας και της γραφικότητάς του, δημιουργεί κάθε λίγο και λιγάκι καινούργια πιάτα που συναρπάζουν. Η σαλάτα «Παντός Καιρού» με ρόδι, σιτάρι, αναρή και γλυκιά σος, είναι υπέροχη. Το ίδιο και τα απλά φασόλια με λεπτό άρωμα πορτοκαλιού και μαρμελάδα ντομά-τας. Το κοτόπουλο με ρύζι σε συνεπαίρνει, η μοσχαρίσια γλώσσα σού κόβει τη λαλιά, το αρνί τυλιγμένο σε αμπελόφυλλα, σου ευφραίνει την καρδιά και η κρέμα μπεμπέ σού δίνει μια γλυκιά «αγκαλιά γεύσης». Εδώ μπορείς να ευχαριστηθείς καθημερινά το μεσημεριανό σου, με δύο σπιτικά φαγητά της μέρας, ενώ τα βράδια σου θα γίνονται μια φορά την εβδομάδα ακόμα πιο γκουρμέ. Άσε τα πολλά λόγια λοιπόν. Απόλαυσε ατμόσφαιρα, γαστρονομία και σπιτική θέρμη με όσα ποτηράκια κρασί Μαλαγουζιά ζητά η ψυχή σου, αφήνοντας τη ζωή σου να μεθύσει και αυτή από απόλαυση. Ξ.Τ.

Το Σούξου Μούξου Μανταλάκια προσφέρει ένα μπουκάλι κρασί δω-ρεάν στους 7 πρώτους αναγνώστες που θα πάρουν τηλέφωνο και θα κλείσουν τραπέζι (μέχρι τεσσάρων ατόμων), αναφέροντας πως είναι αναγνώστες της εφημερίδας, από τη Δευτέρα 13 έως την Πέμπτη 16 Φεβρουαρίου. Στην υγειά σας.

Τα αγαπημένα γλυ-κα Θέσσαλονίκησ Θα Τα βρέίσ Τώρα καί σΤην κυπρο, σΤα καΤασΤημα-Τα «AgApitos services» (22256204, 25ης μαρ-Τίου 14γ, έγκώμη, λέυκώσία/ 25565760, λέώφοροσ ομονοί-ασ 54α, λέμέσοσ ). προσφέρουν μία μέγαλη σέίρα απο αλμυρα, μπου-γαΤσέσ, πίΤέσ σέ Ταψία, κουλουρα-κία, γλυκίσμαΤα, παγώΤίνία, ΤουρΤέσ, κορμουσ, Τσου-ρέκία, σίροπίασΤα, Τρουφακία κ.λπ. ΔίαΤίΘένΤαί υπηρέ-σίέσ catering καί delivery.

sMs Food

για πλήρηοδηγό εστια-τορίων στο Time Out που κυκλοφορεί

ΕΝΗΜΕΡΩΘΗΚΑ Πως οι εφτά πρώτοι αναγνώ-στες που θα κάνουν κράτηση στο «Vinyl» (22670000) από τις 10 έως τις 16 Φεβρουα-ρίου, αναφέροντας πως είναι «δικά μας παιδιά», θα έχουν 50% έκπτωση στην αγορά μπουκαλιού. Cheers!

ΞΕΤΡΕΛΑΘΗΚΑ Με τη δυνατότητα να κλείσω τραπέζι μέχρι και τεσσάρων ατόμων στο «Hustle» (22458588), αναφέροντας πως είμαι αναγνώστης της «city», και να έχω δωρεάν ένα μπουκάλι κρασί. Ελπίζω να τηλεφωνείς ήδη!

ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ Τον Λάμπρο από τα «Χρονοπερπατή-ματα» (22750009) που θα δώσει ένα μπουκάλι κρασί στους τέσσερις πρώ-τους αναγνώστες που θα κλείσουν τραπέζι από τη Δευτέρα 13/02 έως

και την Πέμπτη 16/02, αναφέροντας πως είναι αναγνώστες της εφημερίδας. Να δοκιμάσετε το κοτόπουλο. Είναι ονειρικό!

ΕΤΟΙΜΑΣΟΥ Να δοκιμάσεις ένα μέτρο σφηνά-

κια! Το «Σβούρα café/Bar» προ-σφέρει στους εφτά πρώτους που θα γράψουν στο wall του Σβούρα στο facebook (facebook.com/svouracafebar) μια ευχή για τα γενέθλια της «city», από ένα μέτρο σφηνάκια «one meter shot’m». Ε ρε γλέντια λέμε!

CITY FREE PRESS 29

Γιατί μπορείτε και στο «seven Lounge» (22251177) να πιείτε στην

υγειά της «city». Το «seven» κάνει δώρο στους 7 πρώτους

αναγνώστες που θα κλείσουν τραπέζι -μέχρι τεσσάρων

ατόμων- από την Παρασκευή 10/02 έως και την Πέμπτη

16/02, ένα μπουκάλι κρασί δωρεάν. Στην υγειά μας!

ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΤΗΚΑ

se

ven

Lo

un

ge

Χρονοπερπατήματα

30 CITY FREE PRESS

agoraobjects

of desire

Αν έχέις μπέι ςτο τρυπΑκι του έρωτΑ κΑι θέλέις νΑ τον έκφρΑςέις Ακομη πιο έντο-νΑ την 14η φέβρουΑριου, εγώ να ξέρεις πως είμαι μαζί σου! Τα γυναικεία εσώρουχα είναι το δώρο που όποιος και από τους δύο και αν το αγοράσει, θα το απολαύσουν και οι δύο! Όμορφα, κομψά, με δαντέλα και σατέν, αναμφίβολα θηλυκά και sexy. Εγγύηση! παραγγελίες on line: www.ikoagora.comτηλεφωνικές παραγγελίες: 77777676.

GADGET

Έρωτά μου, έρωτά μου…

DrAGon BAll Z: UlTImATE TEnkAIChI (PS3)

το Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi είναι το νέο παιχνίδι που βασίζεται στη δημοφιλέστατη σειρά του Akira Toriyama. άπό το 2002 και κάθε χρόνο βλέπουμε τουλάχιστον ένα νέο παιχνί-δι Dragon Ball. το Ultimate Tenkaichi προσφέρει τα καλύτερα γραφικά που έχουν εμφανιστεί στη σειρά, ενώ τα εφέ των ειδικών κινήσεων και των εκρήξεων είναι εντυπωσιακά. Megaland, Διαγόρου 8/Λήδρας 248 / Hamley’s, Mall of Cyprus, Λευκωσία. Πληροφορίες 22456622.

το Megaland κάνει δώρο το videogame στους αναγνώστες της «City», με την ευκαιρία των γενεθλίων της. Για να λάβεις μέρος στην κλήρωση, στείλε email στο info@cityfreepress.com.cy με την ένδειξη videogame και το ονοματεπώνυμό σου.

Η Πίζα έχει πλούσια ιστορία, πολλές χαριτωμέ-νες γειτονιές και δρομάκια και το ακαταμάχητο ιταλικό ταμπεραμέντο, πολύ όμορφες παραλίες -αν προγραμματίζεσαι από τώρα για το καλοκαίρι- και πολύ πράσινο -διατηρεί τους παλαιότερους βοτανι-κούς κήπους ανά το παγκόσμιο.

Η πόλΗΣτο πλαίσιο των εργασιών για έναν καινούργιο σταθμό τρένων το 1998, η ομάδα εργασίας βρέθηκε ενώπιον μιας σημαντικής ανακάλυψης, όταν βρήκαν τα απο-μεινάρια ενός ετρουσκικού και ρωμαϊκού λιμανιού και πόλης με αρχαία πλοία σε εξαιρετική κατάσταση. Είναι ουσιαστικά τα καλύτερα διατηρημένα πλοία των αιώνων 1ος π.Χ.-4ος μ.Χ. διεθνώς, όχι μόνο ως κατασκευές μεταφορικών μέσων αλλά και σε σχέση με το περιεχόμενό τους, που εν μέρει βρέθηκε ανέπαφο. Όλα αυτά εντυπωσιάζουν τον επισκέπτη στην τοποθεσία Αρσενάλια όπου λειτούργησε και το Μουσείο Αρχαίων Πλοίων. Συνδέεται άμεσα με την ιστορία της πόλης, η οποία παρέμεινε σημαντικότατο λιμάνι και εμπορικό κέντρο μέχρι και το Μεσαίωνα, όταν σε συνεχείς συγκρούσεις με τις άλλες αντίζηλες για τον έλεγχο της Μεσογείου, Γένοβα, Βενετία και Αμάλφι, νικήθηκε από τη Γένοβα. Πάρα την επακό-λουθη παρακμή, η Πίζα εξακολουθεί και σήμερα να είναι ένα από τα σημαντικότερα ναυπηγικά κέντρα της Ιταλίας. Οι 57 βομβαρδισμοί που δέχτηκε για 45 συνεχόμενες μέρες το 1944, όπου 3000 κάτοικοί της σκοτώθη-καν και τα μισά κτίρια της πόλης καταστράφηκαν, έγιναν ως επί το πλείστον στο δρόμο Corso Italia, το high street σήμερα δρόμο, όπου όλα τα κτίρια είναι μοντέρνα ή αναστηλωμένα. Τα κτίρια στην πλατεία Piazza Vittorio Emanuele είναι νεο-γοτθικού στυλ και χτίστηκαν με την πλατεία το 1872. Αυτή η περιοχή νοτίως του Άρνου που χωρίζει την πόλη στα δυο είναι η Mezzogiorno, που περιλαμβάνει τις δύο από τις τέσσερις ιστορικές συνοικίες (Quartieri storici) της πόλης, τη San Martino και τη Sant’Antonio. Η Corso Italia ανήκει στη San Martino. Ο δρόμος είναι

γεμάτος με γοτθικές εκκλησίες, αρχοντικά και το Palazzo dell’Orologio, απέναντι από το δημαρχείο, με το γνωστό ρολόι που αποτελεί σημείο αναφοράς στις βραδινές εξόδους. Βρες εδώ κοντά τη Via Zandoni, με την τεράστια τοιχογραφία του Keith Haring, που ένα χρόνο πριν το θάνατό του το 1990 επέλεξε την Πίζα για το τελευταίο έργο του. Η Tramontana είναι το βόρειο μέρος της πόλης, με τις ιστορικές συνοικίες San Francesco και Santa Maria. Η San Francesco παίρνει το όνομά της από την ομώνυμη εκκλησία φυσικά. Υπάρχουν πολλές σε αυτήν την περιοχή, καθώς και palazzo και πάρα πολλά, ψηλά και στενά κτίρια. Σημαντικότερο palazzo εκείνο της αρχοντικής οικογένειας των Μεδίκων, η οποία το εγκατέλειψε γιατί πίστευε ότι ήταν στοι-χειωμένο! Για πολλά από τα παλάτια της περιοχής θα ακούσεις παρόμοιες σασπένς ιστορίες! Το Museo Nazionale di San Matteo είναι από τα must της πόλης. Εδώ μπορείς να δεις και έναν από τους ελάχιστους πίνακες διαχρονικά που απεικονίζουν την Παναγία έγκυο. Στη συνοικία Santa Maria είναι συγκεντρωμένα τα περισσότερα και διασημότερα αξιοθέατα -το πανεπι-στήμιο, που λειτουργεί από το 1343 και είχε ως σπου-δαστή το Γαλιλαίο, που καταγόταν και από την πόλη (αν σε ενδιαφέρει το θέμα, ψάξε το σχετικό μουσείο με τηλεσκόπια και άλλα τινά, ο κεντρικός καθεδρι-κός Duomo, η Piazza dei Cavalieri και η Piazza dei Miracoli, το τεράστιο Palazzo Reale όπου παραθέ-ριζαν οι Μεδίκοι (εξ ου και τα έργα του Ραφαέλ που περιλαμβάνει), το Royal Hotel Victoria με διάσημους επισκέπτες στο ιστορικό του, από τον Ντίκενς μέχρι τον Πιραντέλο, και φυσικά ο Πύργος της Πίζας.

ό διάσΗμόσ πύργόσΣτην πλατεία και τους «κήπους των θαυμάτων» βρίσκεται ο Duomo, κτισμένος το 1063 σε ετρουσκι-κά ερείπια και μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ, το διπλανό Βαπτιστήριο του Αγίου Ιωάννη, που σύμφωνα με τον αστικό μύθο όποιος φοιτητής περιπατήσει γύρω του δεν θα πάρει ποτέ πτυχίο, και

το διασημότερο καμπαναριό στον κόσμο, ο Πύργος της Πίζας. Η πλατεία βρίσκεται μέσα στα πρώτα μεσαιωνικά τείχη της πόλης, του 1155, σήμερα ακόμα σε άριστη κατάσταση. Ο Πύργος της Πίζας σχεδιάστηκε για να λειτουργεί και ως παρατηρητήριο. Οι εργασίες ανέγερσής του ξεκί-νησαν το 1173 και μετά από 5 χρόνια, και πριν ακόμα ολοκληρωθεί, άρχισε να υποχωρεί το έδαφος προκαλώ-ντας κλίση προς τη νότια πλευρά. Ωστόσο, οι εργασίες συνεχίστηκαν χωρίς πολλές ελπίδες για να διατηρηθεί τόσους αιώνες, όμως το οικοδόμημα όχι μόνο τους διέψευσε όλους, αλλά έγινε και ένα από τα διασημότερα αξιοθέατα στον κόσμο. Έχει ύψος 56 μ. και διάμετρο 15,50 μ. Η κλίση του φθάνει τις 5,5 μοίρες, δηλαδή η κορυφή του κατακόρυφου άξονά του έχει μετακινηθεί οριζόντια κατά περίπου τέσσερα μέτρα.

Είναι διάσημη για τον κεκλιμένο πύργο της, τον οποίο σε ένα φιλόδο-ξο ταξίδι σου στην Ιταλία μπορεί να πάρεις την απόφαση να τον «θυσι-άσεις» και να τον προσπεράσεις, γιατί «τι άλλο να κάνει κανείς στην Πίζα;». Λοιπόν, γράψε λάθος.

Απευθείας με Ryanair από το αεροδρό-μιο Πάφου. Τα δρομολόγια θα ξεκινή-σουν να εκτελούνται από τον προσεχή Απρίλιο (www.ryanair.com).

INFO

travelCITY FREE PRESS 31

ΠΙζαΜετά τον πύργο, τι;

γράφει η Δώρα Ελευθερίου

Σε είδα πας στα φώτα!

Eίδα σε στις 21/1 στο mall της Λευκωσίας τζιαι φορούσες χακί πουλόβερ τζιαι ήρτα τζια-μέ που εκάθεσουν τζιαι εσιερέτησές με, τάκκε μου! Μ.Π.

Μας είδα να βάζουμε στοίχημα ποιος εν να μουντάρει πρώτος τον άλλον, άτε να σε δω τωρά. ΒΤ.

Σε είδα κύριε Υπολοχαγέ στην αιμοδοσία στους αγίους και έχασα τα λόγια μου! Μα τι ευγενικός, τι κούκλος! Εσύ δεν είσαι μόνιμος… είσαι άγγελος!

SOS από Ιωάννινα… είδα σε να την φιλάς τζιαι ήθελα να έρτω να σε πιάσω που μες στα σιέρκα της τζιαι να σου τα πω ούλα…τι άλλο πρέπει να κάμω ρε Αντρέα μου για να το κατα-λάβεις ότι θέλω σε;

Σε είδα στο Τρόοδος μες στα χιόνια με τις μπότες τις Ugg τζιαι εν επιάναν τα στόπερ σου. Αχ ρε Μαρία Audi. Του Audi τουλάχιστον πιάνουν; Με αγάπη, η αρφούα σου!

Σε είδα στο πάρτι του ανιψιού μου. Αχ ρε Κρίστοφερ ποχώ σε γ@&^ώ! Η περτικοπουλα-ρώσιηλή σου.

Σε είδα τζιαι θορώ σε κάθε μέρα στο σχο-λείο. Αχ ρε Άλεξ μου, μακάρι να έκαμνες τίποτε να γνωριστούμε. Ακόμα και τραγούδι είπα στο σχολείο για λόου σου. Ουφ! Χέλω σε. Η Αρ…

Σε βλέπουμε καθημερινά στο κατάστημα CAT στη Λήδρας που μας βλέπεις τζιαι αρπάσ-σεις το κινητό σου…Χάρισέ μας ένα χαμόγελο, άγγελέ μου… Οι κούκλοι του 11ου ορόφου.

Σε βλέπω στη φρουταρία του Μετρό Στρο-βόλου, μελαχρινέ μου Μιχάλη… κάθε μέρα. Το λοιπόν, ή δώσε μου σημασία ή θα εισηγηθώ την απόλυσή σου. Η ξανθούλα!

Σε είδα ρε καψιμιτζή της 195 MEA/AΠ, η

ώρα 2 το πρωί να είσαι μες στο facebook! Ρε είσαι πελλός; Πέσε τζοιμήθου τζιαι φκάλλεις νούμερο!

Είδα σε ρε γάδαρε, χώρκατε, αμόρφωτε αλουμινιτζιή, που έκαμνες λίρες τζιαι ενόμισες ότι έχεις γορασμένο τον κόσμον ούλλο. Ουστ, κοπρόσσιηλλο.

Σε είδα να πιάνεις 19 μέρες τιμητική και να μας κάμνεις show! Κανείιιι ρε Κελεπέσιη τζιαι έσσιησές μας. Αλλά ο Θεός έδωκέν σου τα που αλλού!

Σε είδα όμορφε καθηγητούλη να απαγγέλ-λεις ποίηση… Ποια Ήβη Αδάμου και πελλάρες; Εσύ μάνα μου… Π.Μ. <3 Από Γυμνάσιο Παλλου-ριώτισσας Β.

Είδα σε γάρε, ξεφτιλισμένε, σκατομάνατζερ της συμφοράς που σσιήζεσαι τζιαι σαλαβατάς πας στο προσωπικό σου γιατί έσσιη κρίση! Φκάλε πόνημα τζιαι ζήλικουρτιν ρε αμπάλατε. Κρίση my ass ολάν!

Σε είδα στο «Highstreet» να δουλεύκεις τζιαι έχασα τα φώτα μου, ξανθάρα μου. Εσύ έδειχνές μου τη ζακέτα τζιαι εγώ εθωρούσα τα προσόντα σου!

Σε είδα στο «Montaz» στις 23/1 που μου εζήτησες το σκαμπό… Είσαι μια κούκλα!

Σε είδα στα «Σφηνάκια» με τις φτηνές ξανθιές σου τρέσες να φαίνονται ότι είναι τόσο φτηνές όσο είσαι εσύ!

Σε είδα παγωμένε, μίζερε σκοπέ να ακού-εις καλοκαιρινά τραγούδια τζιαι να καπνίζεις

μες στη βροχή τζιαι να αναρωτιέσαι γιατί να κάμεις θητεία στο Τσέρι.

Σε είδα το Σάββατο στο club «Elite» στην Πάφο να σούζεσαι όπως την ξιμπαρρωμένη, κόρη καρακάξα! Να ‘σαι καλά ρα κορασιά, έφυρές μας!

Σε είδα που έγραψες στη «City» ότι με είδες στο γήπεδο τζιαι επέλλανες… εν φταίω. Ναι, είμαι ο μαλακισμένος ο Χρήστος που την Ευρύχου τζιαι να σου γυρίζει που εν σου κάθουμαι! XxX.

Σε είδα να με γ…ας στην υπηρεσία (3ο μα-γειρεία). Θα τα πούμε και έξω που το στρατόπεδο.

Είδα σε τζιαι είδες με στο «Costa Coffee» Λευκωσίας στις 21/1 να μου χαμογελάς. Αχχ μάνα μου τζιαι άλλη φορά μεν μινήσκεις στο χαμόγελο. Μ.

Σε είδα Έλσα μου στο φούρνο «Ζορπάς» στην Αυξεντίου, στη βιτρίνα μας!

Σε είδα fox στο Κέντρο Νεότητας Ευρύχου να μιλάς στον καιρό και να τον ρωτάς γιατί βρέ-χει κάθε Σάββατο. Είσαι μούρλια! XxX.

Σε είδα στο Κέντρο Νεότητας Ευρύχου να πίνεις μπίρες και να μιλάς για την al-Qaeda. Τι γλύκας που είσαι! ΧxX.

Είχες τα γενέθλιά σου στις 3/1. Σε είδα να μπαίνεις στις 12.05 της προηγούμενης νύχτας στο «Gloria» με άλλες 3 φίλες σου. Σε πήρα τηλέφωνο το βράδυ για να σου ευχηθώ. Θα μάθεις σύντομα ποιος.

Σε είδα Τρεμιθκιωτούι μου στο λύκειό μας με τα ματούθκια τα βαμπιρικά… Άμαν τζιαι

να διαβάζεις τη «City» για να

βρεις μηνύματά μου. Συγγνώμη

αλλά έληξες Μαρία, είχες

1 χρόνο μπροστά σου.

Την επόμενη φορά να είσαι

ίσια και ειλικρινής, τα

παιχνίδια σου αλλού. Κ.

Σε είδα

και τράκαρα… με έναν γάρο.

14/8/2010.

Σε είδα32 CITY FREE PRESS

έμαθα για σένα, εμετάνωσα.

Σε είδα στο Πανεπιστήμιο Κύπρου, στην καφετερία στις 26/2, τζιαι ήσουν ένας κούκλος! Ερωτεύτηκά σε! Ναι, εν για σένα που μιλώ που εφόρες λιλά φούτερ, φόρμα μαύρη τζιαι αθλητικά γκρίζο με πορτοκαλί. Κόφκω τα για 43 size! Ααα εγόρες τζιαι σκουφούι γκρίζο! Νάγια μου σε! Έλενα.

Σε είδα στο «Toy» στις 6/1 τζιαι έκαμνες ότι εν με ήξερες. Αχ τζιαι να εμάθαινεν η φίλη σου τι μου ελάλες την άλλη μέρα. Καρα-κιόζη.

Σε είδα ρε πουσκιά μαβρόφτη να κανονί-ζεις έξοδο στις Πύλες τζιαι να πέζεις που-σκιά πάλε… Βάρτο τηλέφωνό σου τζιαμέ που ξέρεις.

Σε είδα στο mall Λευκωσίας, στο «Pull and Bear»! Αγόρασα ένα τρικό αλλά δεν πρόλαβα να πιάσω το τηλέφωνό σου, ξανθό κορίτσι που δουλεύκεις εκεί. Ο μελαχρινός γυαλάκιας που έφκαλε τα μάθκια του πάνω σου. Μιχά-λης angelove. Ήρτα απόγευμα στις 21/1. Να ξαναέρτω;

Σε είδα Γιώργο μου και σε βλέπω καθη-μερινά στο σχολείο. Πότε επιτέλους εν να μου ξεκαθαρίσεις αν θα γίνει τίποτε μεταξύ μας; Μ.Γ. Έμπα.

Σε είδα ξανθέ μου άγγελε με το Suzuki Swift να προσπαθείς να βάλεις πεζίνα στο αυ-τοκίνητό σου τζιαι να τα σιονώνεις ούλα.

Ε μαυράκι Κώτσιο… ναι, εσύ που σπου-δάζεις Ιωάννινα. Πόσα την ώρα θέλεις να συνάξεις τα χόρτα της αυλής μου; Με αγάπη η Κατερίνα Π. που Στρόβολο.

Σε είδα Αντρέα καμμά κάτω Λευκωσία με την «black mamba» σου να λαλείς εν είμαι καλάαα τζιαι να σούζεις τη φαουτούα σου.

Σε είδα σέξι καψιμιτζή της 33 να που-λάς chips τζιαι χυμούς. Αχ τζιαι να ήμουν το ταμείο σου!

Σε είδα ρα παλαβή να γράφεις μες στη «City» ότι θωρείς τον γκόμενό μου (γείτονά σου) κάθε μέρα τζιαι ότι τον θέλεις. Sorry γλυ-κιά μου, εν θα γίνει ποτέ δικός σου!

Σε βλέπω κάθε πρωί να κοιμάσαι δίπλα μου. Σ’ αγαπώ Αρίστο μου.

I want to see you, finding the real meaning of our life, giving life the taste you want, unsweetened, with mocca flavour etc… just drink and enjoy… but be careful, the beverage you are about to enjoy is extremely hot!

Σε είδα κατσαρίδα να γίνεσαι πρήχτης και να μας πελλανίσκεις παραμονή ημέρα! Εν σου φταίμε που είσαι έτσι σκέδιον! Με αγάπη, 195 ΜΕΑ/ΑΠ.

Σε είδα sexy barman την Παρασκευή στο «Secret» και μου έκλεισες το μάτι 2 φορές. Είσαι κόλαση… θα ξανάρθω!

Δεν σε είδα, δεν σε βλέπω ούτε θα σε δω, αφού έλυσα πας στη σκοπιά της Κισσόνεργας. Κυριάκος.

Πω ρε ομορφιά πρωί-πρωί στον «Ζορπά» στις 21/1. Μπήκες μέσα και έλαμψε ο τόπος με το χαμόγελό σου. Βγήκες, γλίστρησες, έπεσες και εγώ μαλάκας που δεν ρώτησα αν ήσουν καλά.

Α ρε Πάρη θα με πάρεις; Κ.

Σε είδα Μαρίνα μου την Πέμπτη στο «Scarabeo», να σε θωρούν ούλλοι οι άντρες πάλε.

Σε είδα να τον αγκαλιάζεις τζιαι να του μάσhιεσαι μες στην αυλή του σκολείου. Συ-νάχτου ασσιημόπαπο που μου θέλεις αγκα-λιές. Εν πατσαρκιές που θέλεις! Κολλιτσίδα εγίνηκες!

Σε είδα που επέρνας με το κόκκινο convertible πόξω που το Goody’s Μακαρίου τζιαι ο παγερός αέρας έπαιρνεν την ξανθή σου μάλλα… Αχ τζιαι να ‘μουν τζίνο το κάθισμα.

Τα «Σε είδα» γίνονται αυτομάτου βο-λής και οπλίσεως. Την ώρα ακριβώς που εντοπίζεις το «θέμα» στέλνεις sms στη City. Στο 96821363 και με χρέωση όσο ένα κανονικό sms. Μην πλατειάζεις όμως. Μπορείς να στεί-λεις μέχρι 160 χαρακτήρες. Αν θέλεις να είσαι πιο περιγραφικός, επέμενε διαδικτυακά -και τσάμπα- στο e-mail info@cityfreepress.com.cy ή στο profile της city στο facebook.

Contact

σε είδαστη City….

να διαβάζεις τη «City» για να

βρεις μηνύματά μου. Συγγνώμη

αλλά έληξες Μαρία, είχες

1 χρόνο μπροστά σου.

Την επόμενη φορά να είσαι

ίσια και ειλικρινής, τα

παιχνίδια σου αλλού. Κ.

να χτυπάς την κελλέ σου πας στον στύλο τζιαι μετά να χτυπάς το αυτοκίνητο σε ένα στύλο. Ηρέμησε λίο άδρωπέ μου.

Η καττούα σου.

Σε είδα

‘SUPER FM! Ο ΠΡΩΤΟΣ ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟ΅ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ!’

sex talk34 CITY FREE PRESS γράφει η Ρούλα Γεωργιάδου

sextalk@cityfreepress.com.cy

Ρούλα, θέλω να σε ρωτήσω κάτι αλλά όχι να γελάσεις, ούτε να με κάνεις ρόμπα. Όταν οι γυναίκες είναι με την περίοδό τους γίνεται να κάνουν έρωτα; Σε πα-ρακαλώ πες «όχι». Ειλικρινά χαίρομαι που η γκόμενά μου θέλει να κάνουμε έρωτα πάντα και παντού, αλλά όταν είναι αδιάθετη ανακατσιώ. Εν ιμπόρω. Δεν αντέχω το αίμα ούτε γουστάρω να καθαρίζω στρώμα και σεντόνια μετά. Γράψε κάτι. Γράψε πως δεν γίνεται. Γράψε πως είναι ανθυγιεινό πέρκει στα-ματήσει. Αγαπώ την αλλά εν ιμπόρω. Με πιάνει λιοψυσhia με το αίμα. Στέργιος

Στέργιέ μου, με παρακαλείς να πω «όχι», δεν είναι πρέπον όμως να πω ψέ-ματα. Δυστυχώς για σένα η απάντηση είναι θετική, γίνεται μικρέ μου! Σόρι. Δεν θέλω να σε κάνω ρόμπα αλλά στα περίπτερα, τα φαρμακεία, τα super markets και στα convenience stores, υπάρχουν κάτι κουτάκια που μοιάζουν με κουτί από τσιχλόφουσκες αλλά μέσα έχουν προφυλακτικά! Αφού ανακα-τσιάς, φόρα ένα και δεν θα έρχεσαι σε επαφή με την έμμηνο ρύση. Όσο για τα σεντόνια, σε καταλαβαίνω αλλά πάλε σου έχω λύση. Βάλε γιέ μου έναν ττόρο που πάνω τζιαι τουλάχιστον εν θα έσhιεις να πλυνίσκεις σεντόνια. Έτο, σύρε τον ττόρο μες στο πλυντήριο στους 60οC και θα γίνει σιόνι. Άτε πιον μαζί σας, άλλο νάκκο εν να έρκουμαι να σας πλυνίσκω κιόλας!

«Ρούλα, μου έκανε ένας φίλος τον αστρολογικό μου χάρτη και μου είπε πως θα πειραματιστώ λέει με το sex. Πράγμα που δεν με χαλά καθόλου φυσι-κά, γιατί το φτυχώ το άθλημα. Με προβλημάτισε όμως ρε Ρούλα, γιατί μου είπε πως το ενδεχόμενο να πάω με γυναίκα είναι πολύ πιθανό. Μα εγώ δεν θέλω. Μπας και θέλω και δεν το έχω πάρει χαμπάρι; Και αν μου λέει μαλακίες, εγώ γιατί το σκέφτομαι;Πλανητικώς επηρεασμένη.

Εν μαννομαννή που είσαι και όχι πλανητικώς επηρεασμένη! Πας καλά κόρη μου; Κάθεσαι τζιαι πιστεύκεις του καθενού ότι μπορεί να είσαι λεσβία επειδή το είδε στον αστρολογικό σου χάρτη; Έλεος πιον. Αφού το φτυχάς το άθλημα, κοίτα τότε να πάρεις πρωτάθλημα. Πάρε το χρυσό μετάλλιο να σε καμαρώσω που ντε τζιαι καλά είδε στους πλανήτες σου τούτος ότι μπορεί να πάεις με γυναίκα! Αρώτα τον σε παρακαλώ αφού «διαβάζει» τα άστρα και είναι μανούλα σε αυτά, αν μπορεί να δει αν θα πάω με τον George Clooney, τζιαι να σου το χρωστώ χάρη.Υ.Γ.: Αν πίνεις τίποτε χάπια, κόψε τα ή τσιάκαρέ τα άμπα τζιαι ελήξαν!

ΑΠΟ ΓΚΑΛΟΠ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ «STERN» ΠΡΟΕΚΥΨΕ ΠΩΣ ΤΟ 58% ΤΩΝ ΓΥ-ΝΑΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΟ 16% ΤΩΝ ΑΝΤΡΩΝ ΠΟΥ ΡΩ-ΤΗΘΗΚΑΝ, ΑΝΕΦΕΡΑΝ ΠΩΣ ΟΙ ΟΡΜΕΣ ΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΙΩΜΕΝΕΣ. ΤΗ ΔΕΚΑΕΤΙΑ ΤΟΥ ‘70, ΤΑ ΠΟΣΟΣΤΑ ΗΤΑΝ 8% ΚΑΙ 4% ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΑ. ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΠΑΘΕΙΣ ΚΑΙ ΕΣΥ ΤΟ ΙΔΙΟ, ΒΑΛΕ ΜΠΡΟΣ ΤΗ ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΜΠΑΣ ΚΑΙ ΖΕΣΤΑΘΟΥΜΕ.

Αν νομίζετε ότι οι γυναίκες δεν συνηθίζουν να φα-ντασιώνονται πολύ άτακτα σκηνικά, καλύτερα να το ξανασκεφτείτε! Το top 10 των γυναικείων φαντασιώ-σεων καλύπτει τα πάντα, από φετιχισμό μέχρι τρίο και ενδέχεται να εκπλαγείτε αν μάθετε ότι, πολλές από αυτές επιδιώκουν να μην μείνουν μόνο στη φαντασία.

No10: ΚΥΡΙΑΡΧΗ ΚΑΙ ΑΦΕΝΤΡΑ! Ναι, οι γυναίκες θέλουν το αρσενικό που θα τις πάρει στα στιβαρά του χέρια και θα τις οδηγήσει εκεί που θέλουν να οδηγηθούν. Αυτό που φαντασιώνονται όμως είναι κάπου ανάμεσα σε αυτήν τη στιβαρότητα, το παντοδύναμο αρσενικό να τις ικετεύει για σεξουα-λική ανακούφιση στην κρεβατοκάμαρα! Αν θέλεις να το αποκαλύψω το σενάριο, αυτό απαιτεί από εσένα κύριε θρησκευτική προσήλωση και απόλυτη λατρεία στο δικό της σώμα. Καλό θα ήταν να ζητάτε προσοχή, αλλά αυτό θα είναι σε ύφος «να είχαμε να λέγαμε». Τι γιατί; Γιατί είναι δική της φαντασίωση, γιατί αυτή έχει τον έλεγχο, γιατί επιδιώκει την αφοσίωσή σου. Κατάλαβες ή θέλεις να σου δείξω; No9: Ο,ΤΙ ΠΕΙ Ο ΚΑΒΑΛΑΡΗΣ ΜΟΥ! Οι σύγχρονες γυναίκες, πρώτον επειδή οι ίδιες είναι πολύ δυναμικές, δεύτερον επειδή έπηξαν στους φλώρους και τρίτον επειδή ξέρουν τι είναι και δεν έχουν ενοχές, προτιμούν άντρες που δεν διστάζουν να διαχέουν την τεστοστερόνη τους. Αυτός ο τύπος γυναί-κας σε φαντασιώνεται να την βάζεις κάτω και να τις εξηγείς πώς τα πράγματα γίνονται και πώς θα έπρεπε να είναι. Θέλει τράνταγμα, θέλει να της δείξεις ποιος κάνει κουμάντο στην κρεβατοκάμαρα -μετά επιστρο-φή στην ισότητα, μην περνάνε τίποτα ιδέες από το μυαλό σου. Θέλει να αναδείξεις τη θηλυκότητά της. Απλό, δεν συμφωνείς;No8: ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ-ΜΑΘΗΤΡΙΑΤη φαντασίωση Britney Spears «Oops... I Did It Again» ή της Λολίτα, αν είστε της κλασικής λογοτεχνί-ας, δεν την έχουν μόνο οι άντρες αλλά και οι γυναίκες, έχω να σου πω. Αρκετές, ίσως, λέω ίσως, να επιδί-ωκαν και το spanking. Γενιές και γενιές γυναικών φαντασιώνονται το spanking, που όχι μόνο είναι ήπια μορφή κυριαρχίας που πονάει τόσο ηδονικά, αλλά συνήθως οδηγεί σε απόλυτα καυτό σεξ.

Οι υπόλοιπες 7 φαντασιώσεις που συνθέτουν το Top Ten, την επόμενη εβδομάδα. Δεν μπορώ να συνεχίσω… στέγνωσα!

ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΜΟΥ ΠΛΑΝΕΥΤΡΑ

γράφει η tipster

Sex tips

36 CITY FREE PRESS

Η αλΗθεια ειναι ότι ελαχιστόι πιστευαν πωσ Η αελ θα αντεχε μεχρι εδω. Θα άντεχε να είναι διεκδικήτρια του τίτλου, με μεγάλη

πιθανότητα να αποκλείσει το ΑΠΟΕΛ και να μπει πιο πανηγυρικά από όλους στους «8» του Κυπέλλου. Θεωρώ ότι ούτε οι ίδιοι οι άνθρωποι και οι οπαδοί τους το πίστευαν. Προσωπικά, την έβλεπα να παλεύει με την ΑΕΚ για την 4η θέση, 6-7 βαθμούς πίσω από τις Ομόνοια, ΑΠΟΕΛ και Ανόρθωση. Όπως είναι διαμορφωμένα τα πράγματα, η ΑΕΛ έχει τα φόντα να πάρει και τους δύο τίτλους. Μπορεί άραγε; Έχει τα κότσια να υπερφαλαγγίσει το μεγάλο κλασικό τρίο; Ρωτώ τον εαυτό μου, όχι εσάς. Και απαντώ ότι ειλικρινά δεν ξέρω πού θα πάει αυτή η ιστορία. Το δεδομένο είναι ένα. Ότι η ΑΕΛ είναι σιδεροκέφαλη, γιατί είναι σωστά δομημένη και με ψυχρό ρεαλισμό. Να μπορεί να εξουδετερώνει πρώτα και μετά να καταβάλλει. Θα σου βγάλει το λάδι στο πρέσινγκ, θα κλέψει μπάλες κοντά στο αντίπαλο τέρμα (για μετρήστε πόσα γκολ πέτυχε έτσι), είναι επιθετική σε κάθε σπιθαμή του γηπέδου. Γι’ αυτό μπορεί να κερδίζει σταθερά τους μικρότερους, γι’ αυτό στέκεται αγέρωχη απέναντι στους μεγάλους. Θεωρώ το 0-3 από την Ομόνοια απλή παρένθεση. Γιατί η ΑΕΛ απλά προσπάθησε πάνω στο φυσιολογικό ενθουσιασμό να αλλάξει αγωνιστική κατεύθυνση και την πάτησε. Και δεν την ξαναπατά. Συν το γεγονός ότι, μπόρεσε να βγάλει το μάξιμουμ της ικανότητάς της, να μην έχει τα σκαμπανεβάσματα των άλλων. Επανέρχομαι στις κούπες. Μπορεί για τίτλο ή τίτλους; Μου φαίνεται πως το Κύπελλο τής κάθεται καλύτερα. Στο Πρωτάθλημα, η

αλήθεια είναι ότι ο εξαιρετικά οργανωμένος «κλεφτοπόλεμος» μπορεί να σου αποφέρει 1-2 νίκες σε ντέρμπι, αλλά δεν ανοίγει ή καλύπτει βαθμολογικές διαφορές και δε σου δίνει το τρόπαιο. Ειδικά στα πλέι-οφ θέλεις νίκες. Δεν προδικάζω, κανένας δεν μπορεί, άλλωστε ίσως ο Πάμπος να έχει και άλλους λαγούς στο καπέλο του. Η ΑΕΛ μού μυρίζει παραπάνω ομάδα κυπέλλου. Γιατί σε διπλά ματς ή σε τελικό, όταν για να της παραβιάσεις την εστία -καλύτερα θα λέγαμε για να την πλησιάσεις-, πρέπει πρώτα να κάνεις αίτηση, σημαίνει ότι δύσκολα την πετάς έξω. Στα νοκ-άουτ, ο σκληρός έχει περισσότερες πιθανότητες. Από την άλλη, η ΑΕΛ έχει άλλο ένα επιπλέον όπλο. Σαφώς, δεν πιέζεται όσο οι άλλοι τρεις. Μα καλά θα πει κάποιος, άμα φτάσει κοντά στην πηγή, η πίεση δε θα είναι μεγάλη; Θα είναι, αλλά η πίεση της πιθανής αποτυχίας είναι αυτή που σε πλακώνει πιο πολύ και η πιθανή αποτυχία της ΑΕΛ μεταφράζεται σε φραντζολάκια, ενώ για τους άλλους σε φούρνους ολόκληρους. Η ΑΕΛ, το ξαναλέω είναι σιδεροκέφαλη. Και θα μείνει είτε πάρει τίτλο είτε όχι. Άμα το κρανίο είναι γερό και αντέχει στις πρώτες σημαντικές κουτουλιές (η επιστροφή από τη μετριότητα, σε πρωταγωνιστικό επίπεδο), του χρόνου μπορεί να σπάζει κεφάλια. Τα φρου-φρου και αρώματα, δύο σχεδόν δεκαετιών τελείωσαν.

γράφει ο Λαμπράκης Κωνσταντινίδης

σιδερόκεφαλΗ

Η ψυχρά και ρεαλιστικά

δομημένη αελ έχει παρόν,

αλλά κυρίως μέλλον.

φλεβαρΗσ ειναι, κρυό κανει, χιόνι πεφτει, ετόιμαστειτε για

τρόόδόσ. Την προηγούμενη εβδομάδα πα-

ρουσιάσαμε αναλυτικά τις πίστες, τις σχολές, τα

καταστήματα από όπου μπορείς να ενοικιάσεις

ή να αγοράσεις εξοπλισμό, αλλά και τα μαγαζιά

στα οποία μπορείς να γεμίσεις μπαταρίες -αλλά

και το στομάχι σου- αφού επιδοθείς στο άθλημα.

Αν επισκεφτείς το Τρόοδος αυτό το σαββατοκύ-

ριακο, θα έχεις την ευκαιρία να παρακολουθή-

σεις τους χιονοδρομικούς αγώνες τοπικού πρω-

ταθλήματος στην τεχνική κατάβαση (slalom) που

διοργανώνει ο Χιονοδρομικός Όμιλος Λάρνακας.

Οι αγώνες, οι οποίοι θα αρχίσουν στις 09.00,

θα πραγματοποιηθούν στο Τρόοδος, στην πίστα

«Δίας» και θα συμμετάσχουν αθλητές από όλους

τους Ομίλους παγκύπρια. Αξίζει να σημειωθεί,

επίσης, ότι στους αγώνες θα λάβει μέρος και η

αθλήτρια του Ομίλου Λάρνακας, Σοφία Παπαμι-

χαλοπούλου, η οποία είχε εκπροσωπήσει επάξια

την Κύπρο στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώ-

νες του Βανκούβερ το 2010. Αυτό ήταν ένα extra

κίνητρο για να σας δούμε όλους στο Τρόοδος το

σαββατοκύριακο!

αγωνεσ σκι στό

τρόόδόσ

ζώδια 10/02-16/02

Γράφει ο Δελφός

38 CITY FREE PRESS

wish uponthe starsΚΡΙΟΣ 21/3-20/4Ooops, τι βλέπω; Νιώθετε την ανάγκη να φύγετε για άλλη γη, άλλα μέρη; Θέλετε να αλλάξετε παρα-στάσεις; Αυτά τα λέτε τώρα. Σε λίγο όμως που θα παρευρεθείτε σε συζητήσεις και θα μάθετε τι περ-νούν οι άλλοι, θα αναφωνήσετε «είμαι καλά» και θα πεταχτείτε μέχρι τον Άγιο Κυπριανό -μεγάλη η χάρη του- να ανάψετε ένα κερί ίσα με το μπόι της αδερφής σας! Αλλαγές έρχονται!Ετοιμαστείτε!

ΤΑΥΡΟΣ 21/4-21/5Πρέπει να γίνει ένα focus στα οικονομικά σας. Πρέ-πει να διασφαλιστεί η καλή τους πορεία. Ειδικά έτσι όπως πάνε τα πράγματα στο χώρο εργασίας, είναι απαραίτητο να βεβαιωθείτε για τη βιωσιμότητά της πηγής εσόδων σας. Δεν θέλω άγχη, αλλά μην απλώ-νετε «ζάμπα» και εσείς βρε πουλάκια μου! Ανακα-τωσούρες προ των πυλών. Άτομα που ενδεχομένως σας προκαλούν «μπλιαχ» να εμφανιστούν μπροστά σας, γι’ αυτό οπλιστείτε με χιούμορ. Όχι, το ριβόλβερ αφήστε το στο σπίτι! Καλά τα «γούτσου, γούτσου» αλλά βγείτε και λίγο έξω από την πόρτα! Σόρι κιόλας!

ΔΙΔΥΜΟΙ 22/5-21/6Κινήσεις με ταχύτητα βλέπω και εντυπωσιάζομαι. Αυτός ο «ελεγχόμενος παρορμητισμός» μπορεί να σας βοηθήσει να κάνετε πράγματα. Δεν είναι συνήθης συμπεριφορά εκ μέρους σας! Ουάου! Στη δουλειά έχετε την εντύπωση πως κάποιος θέλει να πάρει τη θέση σας και να γίνει χαλίφης στη θέση του χαλίφη. Άστε τον κερατά να φάει τα μούτρα του και μετά περνάτε από δίπλα του, πατώντας με το τακου-νάκι σας, το σβέρκο του. Ερωτικό παιχνίδι στο φουλ. Ε ρε γλέντια!

ΚΑΡΚΙΝΟΣ 22/6-22/7Νιώθετε μια ανησυχία, νιώθετε πολλές αναστολές. Δεν φταίτε εσείς, η Σελήνη σας τα φταίει. Βεβαίως, άλλοι πλανήτες έχουν αναλάβει το ρόλο του bodyguard για να σας βοηθήσουν να συνειδητοποιήσετε πως όλα είναι καλά και πως όλη αυτή η αναμπουμπούλα είναι παιχνίδια του μυαλού και εσείς είστε ένα υπέρλαμπρο αστέρι. Στη δουλειά τα σπάτε! Είστε οι καλυτερότεροι όχι μόνο γιατί δουλεύετε ακατάπαυστα, αλλά επίσης επειδή κάνετε εξαιρετική διαχείριση. Έξοχα!

ΛΕΩΝ 23/7-23/8Θέλω συγκέντρωση. Θέλω προσοχή. Αυτήν την περίοδο μπορείτε να πετύχετε πολλά. Να διεκδική-

σετε κατ’ αρχάς οικονομικά οφέλη. Άπαξ σκεφτείτε έξυπνα και πρακτικά, δεν έχετε να χάσετε τίποτα. Στα επαγγελματικά κάποια πράγματα ίσως να παρουσιά-σουν καθυστέρηση αλλά δεν περνά από το χέρι σας. Περιμένετε λίγο! Όσο περιμένετε, μην ξεχάσετε τις υποχρεώσεις σας. Ευχαριστώ!

ΠΑΡΘΕΝΟΣ 24/8-23/9Πολλά πράγματα απαιτούν ιδιαίτερη προσοχή. Αυτό είναι το στοιχείο σας. Όπου ιδιαίτερος και προσε-κτικός χειρισμός, εσείς είστε πρώτοι και καλύτεροι! Νιώθετε πως έχετε στρατηγικές ικανότητες, κάτι το οποίο ισχύει, όπως επίσης ισχύει πως έχετε ένα χαρακτηριστικό που δεν έχουν πολλοί άνθρωποι: ξέρετε να περιμένετε! Επαγγελματικά συζητή-σεις δίνουν και παίρνουν, αλλά δεν υπάρχει καμιά εγγύηση πως τα συμφωνημένα θα τηρηθούν. Στα αισθηματικά καλύτερα τα πράγματα. Πατάτε στα πόδια σας!

ΖΥΓΟΣ 24/9-23/10Το σύμπαν εναρμονίστηκε με τους δικούς σας ρυθμούς και κινείται με την ταχύτητα που εσείς επιθυμείτε. Αυτό είναι πολύ υπέρ σας. Σε προσωπικό επίπεδο πρέπει να κοντρολάρετε μερικά πράγματα, ειδάλλως θα σας πούνε και… δεδομένους! Στα οικο-γενειακά θέλω ενότητα. Όλοι μαζί σαν γροθιά! Στα επαγγελματικά, όταν αποκαλύπτετε όσα μπορείτε να κάνετε, αφήνετε τους άλλους άφωνους. Όχι πια στο ρελαντί, βρε πουλάκια μου! Αρκετά.Πάρτε μπροστά!

ΣΚΟΡΠΙΟΣ 24/10-22/11Σε προσωπικό επίπεδο για ακόμη μια φορά κινείστε με γοργούς ρυθμούς και αυτό γιατί τα άτομα και οι καταστάσεις σάς ενθουσιάζουν. Στα επαγγελματικά τα πράγματα είναι πιο ήσυχα, αφού είστε «τραβά με να σε τραβώ, πέρκει ανεβούμε το βουνό». Τα λόγια που θα πείτε να τα προσέξετε, γιατί μπορεί και να τα μετανιώ-σετε. Στα αισθηματικά υπάρχει μια στασιμότητα. Αντέχετε;

ΤΟΞΟΤΗΣ 23/11-22/12Πολύ αναβλητικότητα αυτήν την εβδομάδα. Κάνετε πίσω ακόμη και σε πράγματα που είναι δοκιμασμένα και σίγουρα. Αυτοί οι πλανήτες τς, τς, τς. Δεν θέλω να σας αγχώσω ούτε να σας φοβίσω, δεν θέλω να αι-σθανθείτε πίεση, αλλά άπαξ και δεν κάνετε κάτι τώρα, θα αργήσετε να ξανασυναντήσετε τέτοια καλοτυχία. Στα αισθηματικά, κάντε την κίνηση και μη σκεφτείτε αν είναι κακό ή λάθος. Θάρρος! Πείτε το μαζί μου: Θάρρος!

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 23/12-20/1Μπορεί να είστε όμορφοι, έξυπνοι, επιτυχημένοι, με μακριά πόδια και δαχτυλίδι μέση, αλλά επικοι-νωνιακοί δεν είστε. Παρόλα αυτά, έχετε βαλθεί να επικοινωνήσετε και οϊμέ τα καταφέρνετε και σε αυτό! Η καθημερινότητά σας είναι έντονη. Συζητή-σεις, ιδέες, προώθηση σχεδίων, μετακινήσεις κ.τ.λ., κ.τ.λ. Θα κάψετε καμιά φλάντζα έτσι όπως πάτε. Χαλαρώστε! Καθυστερήσεις θα υπάρχουν αλλά δεν έχουν παρενέργειες. Όταν έχετε χρόνο, περνάτε να σας πω και για τα αισθηματικά.Τα λέμε!

ΥΔΡΟΧΟΟΣ 21/1-19/2Αποφάσεις και προφάσεις θα σας αναγκάσουν να πάρετε μέτρα. Στη δουλειά είστε πολύ χαλαρουίτα. Κάποιοι εκμεταλλεύονται την εύνοια που τους δεί-χνετε και ξύνονται. Το θέλουμε; Όχι, δεν το θέλουμε. Μήπως να κάναμε και τίποτα; Σήμερα όμως, ναι; Ξέρω ότι είστε κάπου ανάμεσα στον υπέρτατο έρωτα και την απίστευτη επαγγελματική δημιουργία, αλλά μην κλείνετε και το παράθυρο στον κόσμο βρε ομορ-φιές μου! Τίποτα στην τύχη, ακούτε;

ΙΧΘΥΕΣ 20/2-20/3 Τα περισσότερα πράγματα θέλουν το χρόνο τους. Εσείς πάλι υπό την πλανητική επήρεια είστε σπιναρι-σμένοι άγρια και δεν σας χωρούν οι τόποι. Προσπα-θήστε να βρείτε τη μέση οδό. Στα επαγγελματικά ήλπιζα πως δεν θα χρειαστεί να σας την πω εγώ τη λυπητερή, αλλά μια αδικία θα σας ανακοινωθεί. Θα πέσετε από τα σύννεφα και με το δίκιο σας. Ο χρόνος όμως δουλεύει για εσάς. Στα αισθηματικά έχετε παράλογες απαιτήσεις. Πάθος, ξεπάθος, χαλαρώστε λίγο!