No.1005 France News Digest

SMS

www.newsdigest.frFranceNewsDigest| No1005|7 aot 2014|2 No1006 2014821

P8-9

18981898

A+IRkdo

E

www.newsdigest.fr 7 aot 2014 No 10052

720

Thibault Camus/AP/Press Association Images

837782009181140071920

26500070798211000CGT11003

723 211037211012164020152

UBS

724 723UBS AFPUBS 200412UBS 92.811UBS 233UBS

7 aot 2014 No 1005 www.newsdigest.fr 3

101

715

50 2018132025

1

716 1191418161130

5235214971611005

723 7221870760 201506230003121979

725 72524118501161126

SG

730 2008

SG37299AFP5169157

4

81 7314 T UST T 15015400T 56.6133273T T140

12

82 426012149

Jero

me

Prev

ost/

AP/

Pres

s A

ssoc

iati

on Im

ages

7532710895963511865

925433

Actualit en France

1008

Fr

anco

is M

ori/

AP/

Pres

s Ass

ocia

tion

Imag

es

W

74

21

210

W

728

2


7 UNEFL'Union Nationale des Etudiants de France 8STAPS33

33UNEF UNEF

UNEF18431

09 Admission Post Bac 966

10UNEF UNEF 132UNEF UNEF

STAPS : Sciences et techniques des activits physiques et sportives

UNEF

1968 UNEF

18

A

P/Pr

ess A

ssoc

iatio

n Im

ages

Actualit dans le Monde


Picture by: Alexei Nikolsky/AP/Press Association Images

84 717729

GDP6%3730

VTB

31

GDP1.56% 7USCUSC 2

3

311

730

82

724 7232825032

7

84 410747828180067

3

82 313AFP370%

729 717291949


151631

1

10

415173

726

722

7273111APEC

80

201380.2186.6180731450214157.296.06

3

1357313115

728JIJI

Actualit au Japon

116203

14

ABC


Dictionnaire Historique de la Langue Franaise par Alain Rey, Robert

A : Ctait hallucinant, les vacances au Japon.Les gens sont bien habills. Les femmes ont des parapluies, des gants, des chapeaux en t. Elles sont bien maquilles malgr la chaleur.

B : Ah, effectivement, en t elles utilisent des ombrelles contre les UV. C'est pour ne pas abimer leur peau fragile parce qu'une belle peau est un critre de la beaut japonaise. Le maquillage protge la peau contre les UV.

A : Ah, et en plus elles portent des collants. Ca c'est pour quoi ?

B : Ca cest diffrent. Au travail on ne montre pas ses jambes parce que ce nest pas suffisamment formel. Mme chose pour le maquillage.

A : Il reste encore pas mal de codes et rgles vestimentaires au Japon, alors.

A :

B :

A :

B :

A :

hallucinant hallucination() halluciner J'hallucine

abimer Il faut

pas abimer

codecode de la politesse code civil ()code de la route ()

10:1310:13 ( )xx xx CDG

102

Akira, c'est mon bb /c'est mon petit Akachan /

il est n sur le bord du fleuve de Tamagawa/ Akira-

chk c'est un Japonais

Akira-chk

Akira-chk c'est un Japonais

8

4

5149

Saori Nakajima


1 Objet

2

4

5 6

3

Demande d'informations

Demande de ddommagement Demande de

Invitation l'anniversaire de Nicolas

Invitation une confrence de presse

Candidature un poste de commercial. comptable. secrtaire.

Candidature pour un stage

8

Marketing Manager 8 ans d'exprience

88888Rclamation facture numro 88888

Relance de rclamation

Remerciements pour

RE:RE :

RE: Devis (Version 4).

parce que/ en effet/ puisque

en conclusion / c'est pourquoi/c'est pour cela que

D'abord/ ensuite/ enfin

premirement1/ deuximement2

soit, soit/ou bien, ou bien

par ailleurs/ en outre

Cordialement,

Bien cordialement,

Respectueusement,

Salutations distingues,

Bien vous,

Bonne journe1, Bon week-end, Bonne semaine1

Je vous contacte au sujet de Je me permets de vous contacter au sujet de

Je reviens vers vous pour vous donner des nouvelles de ma situation.

Je vous informe par la prsente que je souhaite rsilier mon contrat de.

920Vous vous rappelez peut-tre que nous nous sommes rencontr(e)s le 20 septembre Paris.rencontrelors de la fte l'occasion de la fte

J'espre que vous allez bien.

Nous vous remercions l'avance de votre participation cette enqute.

Je vous remercie l'avance de l'attention que vous voudrez bien porter ce projet.

Je vous remercie de l'attention que vous avez bien voulu porter ce projet.

Je vous remercie par avance pour votre rponse.

Merci de nous envoyer votre rponse au sujet de votre participation (prsence).

Merci de bien vouloir nous rpondre dans les plus brefs dlais.

Merci de donner suite.

Madame, Monsieur,

Mesdames, Messieurs

Madame, Monsieur,Bonjour Madame (Monsieur),

Chre Madame (Cher Monsieur),

[email protected]

Dclaration de sinistre, dgts des eaux

Madame, Monsieur,

Je viens, par la prsente, vous informer que mon appartement situ 48 rue Sainte Anne 75002 Paris a t lobjet dun dgt des eaux le 21 aot 2014.

En effet , la canalisation des toilettes sest dtriore. la suite de ce sinistre, jai pu constater une infiltration dans le plafond de la salle de bain.

Vous trouverez ci-joint lensemble des documents lis ce sinistre.

Merci de prendre contact avec moi le plus rapidement possible .

Bien cordialement , Hanako Yamada

1

2

3

4

5

6

201482148

E

E

E


Merci de votre collaboration.

Merci de votre engagement.

engagementimplicationvos sacrifices

Merci pour votre attention.

Merci de m'avoir envoy les documents.

Merci de votre comprhension. reconnaissanteremercierGrce

Je vous suis reconnaissant(e) de m'avoir envoy les documents.

Je vous serais reconnaissant(e) de bien vouloir m'envoyer .

Avec tous mes remerciements.

Grce vous, l'entreprise est prospre aujourd'hui.

Je suis dsol (e) pour le retard.

Je vous prie d'accepter toutes mes (nos) excuses pour le retard.

Je suis dsol(e) pour la charge de travail supplmentaire occasionne par notre retard.

Nous ferons en sorte que cela ne se reproduise pas.

Nous reconnaissons pleinement notre erreur.

a n'aurait pas d arriver.

Je vous prie de bien vouloir accepter toutes mes excuses pour le retard dans le paiement.

Je vous remercie vivement pour votre invitation, malheureusement je ne suis pas disponible ce jour-l.

Pourriez-vous nous fournir des claircissements sur le retard de livraison ?

Votre manquement vos engagements nous a occasionn des frais supplmentaires.

Le retard de la marchandise est de votre fait.

Le retard de la marchandise tant de votre fait, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir rgler la facture (les frais supplmentaires) ci-jointe.

Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous proposer une solution dans les plus brefs dlais.

Dans le cas o notre rclamation resterait sans rponse de votre part, nous nous verrions contraints de faire appel la justice.

Nous souhaitons vivement que cela ne se reproduise pas.(Souhaitons=esprons)

920Vous n'avez pas donn suite notre demande du 20 septembre.

N'ayant pas de nouvelles de votre part, la suite de mon mail du 20 septembre,

L'origine du problme est de votre ct.

Je me permets de revenir vers vous car vous n'avez pas donn suite notre demande.

Les problmes sont les suivants :

J'ai constat un double paiement pour mon achat de.

Pourriez-vous annuler et me rembourser le deuxime paiement, s'il vous plat ?

Pourriez-vous m'envoyer par crit la liste complte des documents fournir.

Je me suis trompe de destinataire. Je vous serais reconnaissant(e) de ne pas tenir compte de ce mail.

Je vous laisse rflchir notre nouvelle proposition.

Nous nous voyons dans l'obligation de dcliner votre proposition.

Nous ne sommes malheureusement pas en mesure d'accepter votre offre.

/J'estime ne pas tre la hauteur des exigences de

ce poste/ de ce travail.

Votre proposition m'intresse fortement, mais

Je souhaiterais me rendre utile, mais

Il ne me revient pas de prendre seul(e) cette dcision.

J'espre que nous serons amens en discuter de nouveau.

Nous somme d'accord. Nous avons bien compris.

J'ai le plaisir d'accepter votre proposition.

Je ferai mon possible.

Permettez-moi de vous donner quelques explications.

Il y a un malentendu.

Nous vous proposerons ds que possible un ddommagement.

Quelles sont vos disponibilits dans la semaine prochaine ?

1129L'idal pour moi serait le 29 nov.

Quel lieu vous conviendrait pour notre RV ?

Pouvez-vous me recevoir dans vos locaux ?

Accepteriez-vous de me rencontrer pour plus d'explications ?

201411Je suis dsol(e) de devoir annuler notre rendez-vous du 01.01.2014.

1113Un empchement m'oblige dcaler notre rendez-vous du lundi 13 novembre.

Seriez-vous disponible le

Serait-il possible de dcaler notre rendez-vous ?

Vous trouverez ci-joint. Voir pice jointe.

Le document n'tait pas joint votre mail.

SMS

plus tardA+ demaina2m1AproaProAussi vite que possibleasapBienttbi1toBosserboCa va passavapaCinma6nmaD'accorddakDiscuterdiskuTExcuserexQzHierIRImpossible1posiblJe suis: js8Quand: kanCadeau:kdoQuoi : koiMort de rireMDROccupOQPPourprQuandqdQuelkLSympa5paVas-yvaziVousvs

SMS

A+IR

kdo

Merci pour Merci de

Who's who

Le got du motchi194552

L'HarmattanAko MishimaISBN 978-2-343-03094-4

:

: 1928583220146

:

50

1

85

8816167

Ako Mishima Ancienne secrtaire Mitsubishi France


2013

Trap street 131H33Vivian QuLu Yulai, Wenchao He, Yong Hou

05

Le rle de ma vie 131H47723Zach BraffKate Hudson, Joey King, Pierce Gagnon

2

Lucy 14 1H29Luc BessonScarlett Johansson, Morgan Freeman, Min-sik Choiplus

90

94SF

Winter Sleep 133H16Nuri Bilge CeylanHaluk Bilginer, Melisa Szen, Demet Akbag

Il tait une fois en Anatolie112014

Ana Arabia 13 1H24Amos GitaYuval Scharf, Yussuf Abu-Warda, Sarah Adler

Bruxelles, une capitale impressionniste

1920100

11210:00-18:00 : 7

Muse des impressionnismes Giverny99 rue Claude Monet 27620 GivernySNCF : Gare de Vernon

50 TEL : 02 32 51 94 65www.mdig.fr

Unedited HistoryIran 1960-2014

1960200

8 24 10:00-18:00 22:00 : 7

Muse d'Art moderne de la Ville de Paris11 av du Prsident Wilson 75116 ParisM : Alma Marceau Ina TEL : 01 53 67 40 00www.mam.paris.fr

Festival Classique au Vert

30

9 1416:00 : 5.50

Delta, Parc Floral de ParisRoute de la Pyramide 75012 ParisM : Chteau de Vincennes Vincennes RER A TEL : 01 45 43 77 58www.classiqueauvert.paris.fr

Chartres en lumires

203920

10 12 -1:00

Ville de Chartres28000 ChartresSNCF : Gare de Chartres 1 Office de Tourisme de ChartresTEL : 02 37 18 26 26www.chartresenlumieres.com

Sortir

Pho

tos :

Jess

ical F

orde

/ EU

ROPA

CORP

- TF1

FIL

MS PR

ODUC

TION

- GRIV

E PRO

DUCT

IONS

nu

ri bi

lge

ceyl

an

A

GA

V FI

LMS

2013

ASC

Dis

trib

utio

n

2014

Wild

Bun

ch

Scn

ogra

phie

Spe

ctac

ulai

res l

es

Allu

meu

rs d

'Imag

es -

phot

os V

ille d

e Cha

rtres

Gui

llerm

o OSO

RIO

Tho Van Rysselberghe mile Verhaeren , 1915Huile sur toile, 77 x 92 cm Paris, muse d'Orsay, RF 1977357

RM

N

Gra

nd P

alai

s (m

use

d

Ors

ay) /

Pho

to :

Her

vLe

wan

dow

ski

Bahman Jalali (1944-2010)Photos de guerre, Iran 1980-1988Epreuve Gelatino-Argentique Collection particulire

Je

an-B

apti

ste

Mill

ot



( 0613060961

SNG2014 9 1-9 9

9h3016h30 47 580 (11

SNG France [email protected]

Paris, flat, 800 /m.room, kitchen, furnished, M:Pyrnes, 15 r. Lesage. 0140336150 or 0669067413

114P81777000197012http://www.paris-fudosan.com/15525

14458 800097http://www.paris-fudosan.com/15553

67.5 Ville d'AvrayVaucresson29 92502http://www.paris-fudosan.com/14453

JUJI-YA46,rue Sainte Anne 75002 Paris 01 42 86 02 22/01 42 92 02 [email protected]

AMBALI [email protected] 01 77 13 63 39

[email protected]

1.10 31019 12. 5 30 9 309

06 82 08 07 38

Chef de cuisine

01 47 03 38 5932 bis rue Ste Anne 75001

7

[email protected] 06 03 06 68 32( )

AU 14 FEVRIER

[email protected]

15 ! Yanas

0142500720 Port 0681857172

CDI [email protected]

2

Anshindo Paris, bijouterie de luxe, montres. Recherche vendeurs(ses), priode longue et courte. Bienvenueaux personnes sans exprience mais dynamiques ! Visa tudiant et WorkingHoliday [email protected] rue de La Paix 75002 Paris

+BENLUX 06 19 77 10 61

245wifi 870 / Convention,Porte de Versailles 0687206933 [email protected]

9124studio Louis Blanc7 3 WC 830+60 nnljp@yahoo. co.jp 0667027139

[email protected]

18Marcadet P Studio 17 RdC700 / 1 06 11 86 91 99

Annonces classes

1006 8 21 8 14 1007 9 4 8 28

La clture des annonces classes sera:Le jeudi 14 aot avant midi pour la parution du 21 aot 2014

Le jeudi 28 aot avant midi pour la parution du 4 septembre 2014

Cours

Foodex importateur et distributeur de produits alimentaires japonais bas Paris, recherche un(e)

Aide Comptable pour divers travauxde comptabilit et reporting au Japon. La personne, trilingue japonais, anglais et franais, titulaire d'un diplme d'tude suprieure, aurait idalementune exprience en comptabilit. Envoyer votre CV et lettre de motivation [email protected]

Restaurant

01 40 46 06 97

(CDI)

:

COMPTAPLUS (Rf : COMPTA)2, rue Louis Armand

92600 ASNIERES

OK

Emi TRAVEL PARIS25 rue de Ponthieu 75008 PARIS

3 rue Molire 75001 [email protected]

0142680659

JISC V OYAGES 32 rue V ignon 75009 Par i s

, : ( ), , ,

,, , ,,,HR , :

,SE UK: , , , ( , , ,, , , ): ,

- www.career-connections.eu

Offre d'emploi

Immobi l ier


Elyses Services Plus 0652569181

06 43 55 35 70 Roberte-mail : [email protected]

6My little Cocoon 01 45 44 74 21www.mylittlecocoon.com/jphttp://ameblo.jp/mylittlecocoon/

KOYANAGI WORLDWIDE FRANCE 01 43 77 70 30MAIL [email protected]

7 21 8 31

014476060610 18

[email protected]

8-12 rue Bertin Poire 75001 Paris www.tenri-paris.com

(HAIKU ET SON DESSIN)[email protected] 0664716451

SUZUKI SWIFT,31000km,2012,5, , ,9300,0622775769

Annonces classes

$01 4141 0156 / 06 2332 2445www.interieurart.com

9 8 12 162110h-12h15 2 9h45-12h73 29 avenue Marceau 75116 Paris 01 47 23 33 [email protected]

www.mantaloclub.fr/japan_version.phpMantalo Club

Galerie Toko14, rue Monsieur le Prince 75006 Paris MOdon 2416301730 Didier Bailly 01 4329 5235 01 4229 1072

[email protected]

[email protected]

[email protected]

J HPhttp://jjoggingparis.com/

CAMEL JAPAN CO.,LTD. 30 DOOR TO DOORwww.cameljapan.com [email protected]

:14h~15h,15h~Eglise Rforme du Marais 17 rue St Antoine 4 Bastille 0953235332www.paris-kyokai.org *

06 03 19 14 [email protected]

2

Great Portland Street 3

158 + 188 + 1120 +

GENDAI GUEST HOUSE

+44-(0)20 7387 9125 8:30 18:30)

E-mail: [email protected]

3545croix de chavaux

IZUMI 066286705671 8

33, quai de Bourbon 75004 Paris 01 43 26 00 35http://ameblo.jp/le-nid-du-phenix

https://sites.google.com/site/etranger137/ SNS

[email protected]

15

[email protected]

HARUMADE [email protected]

ASATFJ [email protected]://www.facebook.com/ASATFJ

[email protected]

0603626222

[email protected] 0610240653

[email protected] $0147351123

0637455725 [email protected]

http://francesophiakai.com/

0142574120 [email protected]

http://www.mitakai.fr

[email protected]

http://www.affj.net

de 0680232474 E-Mail:[email protected]

06.68.32.84.17http://www.astroboys.net

Affaires

Divers

SARL France News DigestDpt lgal : ISSN 1271-3783Imprim au Royaume-Uni48, rue Sainte-Anne 75002 Paris FranceTEL: +33 (0)1 42 96 21 02FAX: +33 (0)1 42 96 21 00E-Mail: [email protected] www.japandigest.fr

Responsable de publication: Mie MoriRdacteur en Chef: Kei OkishimaRdacteur: Satomi KusakabeCollaborateurs: Saori Imai,Saori Nakajima, Kim Yang, Ki Laure, Mamiko NagamatsuDesign: Mayuko Ishibashi, Etsuko Kinoshita, Sayuri Nakamura, Asuka Ishikawa,Yuriko Hattori, Masashi OmoriWeb: Shio Miyazaki, Shoko Maeda

Copyright 2005-2012 SARL France News Digest. All Rights Reserved. Do not duplicate or redistribute in any form.

twitter.com/newsdigestwww.facebook.com/france.news.digest

Bimensuel : 1er et 3me jeudi

....................... 350g.............................3....... 120g........................... 100g............ ()......................2.

..................1..............1*............ 3*.................. 4*............... 3*.... 3*...................1

1

2

3

4 45

5 *

Laure Ki.Laure.Ki 2www.laurekie.com

4

8

Texte et photos : Mamiko Nagamatsu

Caf des Lettres

8

CNLCentreNationalduLivre

200

3

1

1. 2. 3.

M ENU

26

Terrine de lgumes

Poulet fermier au curry

Dlice chocolat

Chablis Domaine de Cauroy 2009

8

Caf 2.50

2

3

C u i s i n e f r a n a i s e

Caf des Lettres52 rue de Miromesnil 75008 ParisTEL : 01 45 44 14 69 / 01 42 65 19 14 : 12:00-14:30 / 18:30-22:30 12:00-16:00M : Miromesnilwww.cafedeslettres.com

MiromesnilM Ru

e La Botie

Rue d

e Miro

mesnil

Rue de Laborde

Bd Haussmann

Av. de Messine

Bd Haussmann

Rue C

ambacrs

Rue de la Bau

me

Av. D

elcass


MATSUDA

1419, rue St-Roch 75001 ParisTEL: 01 42 60 28 3812:00-14:30 19:00-22:30 M-Pyramides Tuileries

CHEZ LY

8, rue lord Byron 75008TEL01 45 63 88 68 MGeorge V12:00-14:45 /19:00-23:30www.chezly.fr25, rue de La Botie 75008 Paris42, rue avenue Charles de Gaulle 92200 Neuilly sur Seine5, rue des Saussaies 75008 Paris95, avenue Niel 75017 Paris

39.00

201311


PR

PC

/ / / /

/

12

Eco bag

CalendarPull upbanner

PosterMenu

Card

A5A4 /

A4 DM

12

Eco bag


PosterMenu

Card

A4

12

Eco bag


PosterMenu

Card

800mm x 2100mm

12

Eco bag


PosterMenu

Card

A4A46

ZDM

12

Eco bag


PosterMenu

Card

/ 85 x 55mm / A4

12

Eco bag


PosterMenu

Card

H430mm x W380mm

01 42 96 21 02 www.newsdigest.fr/newsfr/company.html

MS Office

WordExcelPowerPointPublisher

PDF

p01_FND_1005p02_FND_1005p03_FND_1005p04_FND_1005p05_FND_1005_ebookp06_FND_1005p07_FND_1005p08_FND_1005p09_FND_1005p10_FND_1005p11_FND_1005p12_FND_1005p13_FND_1005p14_FND_1005p15_FND_1005p16_FND_1005

Documents

No.1005 France News Digest