Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
TOPLINSKE
AMBIENT - NOTRANJA ENOTA+
OUTDOOR - ZUNANJA ENOTA
201 2
CRPKE
2
UVODPogled u prirodu razotkriva nove tehnologije za prijatan topao dom.
Toplina je energija. A energija je posvuda oko nas. Priroda predstavlja jedan od ključnih izvora na kojem se temelji naša budućnost. Dostupnost obnovljivih izvora energije, kao što su zrak, voda i zemlja, sa suvremenom i naprednom tehnologijom moguća je svakoga trenutka. A ponekad trenutak odlučuje o sudbini budućnosti. Odlukom o uporabi toplinske crpke vodimo brigu za bolje uvjete života. Za sebe i za buduće generacije. Smanjujemo potrošnju energije i troškove grijanja, smanjujemo negativne utjecaje na okoliš a toplina doma ostaje zauvijek.
Sinergija tradicije, znanja i inovativnosti. Gorenje već više od 60 godina.
Gorenje je već više od 60 godina sa svojom inovativnošću i tehničkom
dorađenošću u samom stvaralačkom vrhu industrije hlađenja. U svim tim
godinama postalo je sinonim za kakvoću, pouzdanost i kreativnu smjelost.
Na sinergiji tehnologije hlađenja i toplinskih crpki u Gorenju gradimo već
30 godina. Danas su u razvoj tehnologije toplinskih crpaki uključeni naši
vrhunski stručnjaci koji već niz godina stvaraju proizvode s robnim znakom
Gorenje. Upravo ta sinergija tradicije, znanja i inovativnosti najbolje je
jamastvo da su toplinske crpke Gorenje, koje su provjerene po najvišim
europskim standardima, kvalitetne i tako pouzdano zagrijavaju vaš dom i u
najhladnijim danima.
3
Toplinske crpke Aquagor,Terragor i Aerogor
Minimalni troškovi grijanja
Djelovanje toplinskih crpki
Toplinske crpke Aquagor
Toplinske crpke Terragor
Toplinske crpke Aerogor
Visokotemperaturne toplinske crpke
Inteligentno elektronsko upravljanje
Spremnik ogrjevne vode
Spremnik tople sanitarne vode
Dodatne komponente
Toplinske crpke za sanitarnu vodu
Toplinske crpke za sanitarnu vodu
Toplinske crpke za sanitarnu vodu s vodenim zrakom
Toplinske crpke za sanitarnu vodu — zidne
4
6
7
8
12
16
22
23
24
25
27
28
30
32
34
SADRŽAJ
4
Ogrjevni sustav s toplinskom crpkom odlikuje pouzdanost i štedljivost. Čak 3/4 energije dobijete besplatno iz okoliša, što smanjuje troškove grijanja za 60 do 75 %. Nemojte se preplašiti početne investicije – vratit će vam se već za 3 do 7 godina!
TOPLINSKE CRPKE AQUAGOR, TERRAGOR,AEROGOR
5
60 do 75 % niži troškovi grijanja
Toplinske crpke za svoje djelovanje čak 3/4 potrebne energije pribave besplatno iz okoliša u kojem živite. Naime, u zemlji, podzemnoj vodi ili vanjskom zraku pohranjene su ogromne količine toplinske energije koja se može pomoću toplinskih crpki pretvoriti u energiju grijanja. Ušteda je osjetna i u usporedbi s ostalim klasičnim sustavima grijanja. Naime, one za svoje djelovanje potroše bitno manje električne nego li što odaju toplinske energije.
Provjeren i pouzdan sustav grijanja s toplinskom crpkom
Princip djelovanja toplinskih crpki poznat je već vrlo dugo. Za primjer možemo uzeti hladnjak u vašem domu koji djeluje tako što oduzima toplinu iz svoje unutrašnjosti i prenosi ju u okolinu koju tako zagrijava. Kod toplinske crpke govorimo o upravo obratnom procesu. Oduzimanjem topline iz okoline, crpka pomoću električne energije - koja pogoni kompresor - tu toplinu promijeni u korisnu toplinsku energiju koju zatim možemo upotrijebiti za grijanje ili čak hlađenje prostora. Jednostavno i učinkovito, zar ne?
Investicija u budućnost
Odlučite li se danas za grijanje toplinskom crpkom, svjesni ste da se radi o investiciji u sljedeće srednjeročno razdoblje. Njena istinska vrijednost je u brojnim mjerljivim i nemjerljivim argumentima. Pored sigurnosti ulaganja, prilagodljivosti, niskih troškova grijanja, udobnosti i brojnih ekonomskih i ekoloških koristi, predstavlja u stvari ulaganje u vašu budućnost i budućnost vaše djece. Električna energija je ujedno i jedini funkcionalni energent kojega Slovenija sama proizvodi i s tog je stajališta i najpouzdaniji izvor energije.
Novogradnja, sanacija ili mijenjanje sustava grijanja
Toplinska crpka je idealno rješenje za grijanje i hlađenje kod novogradnji, sanacija ili kod mijenjanja sustava grijanja. Budući da kao sustav djeluje na principu niskotemperaturnog grijanja, primjerena je kako za podno tako i za zidno grijanje ili kombinaciju oba. Toplinske crpke primjerene su i za sanirane objekte s radijatorskim grijanjem. Ako je i u najhladnijim danima dovoljna temperatura ogrjevne vode do 55 °C, tada su toplinske crpke najcijenjeniji izvor grijanja.
Po zimi toplo, po ljeti hladno
Jedinstvena tehnologija toplinskih crpki omogućava da vaš sustav grijanja može po zimi grijati a po ljeti hladiti. Zbog izuzetnih termodinamičkih sposobnosti i mogućnosti prijenosa maksimalne količine toplinske energije iz okoline, može se pored štedljivog grijanja prostora kroz cijelu godinu grijati i sanitarna voda. Sustav se štoviše, bez dodatnih radova i investicija, može iskoristiti i za hlađenje kako kod zidnog toplozračnog tako i kod podnog grijanja.
Jednostavno upravljanje
Kod grijanja toplinskim crpkama otpada kako vrijeme, briga i dodatni napor tako i novac za nabavu ostalih vrsta goriva. Svi sustavi omogućavaju izuzetno priručno i jednostavno upravljanje. Cjelovitim sustavom može se upravljati i daljinski.
6
0
2
4
6
8
109
12kW
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000€
1284 16 201062 14 18
Usporedba uložene primarne energije kod različitih sustava grijanja za 9 kW pribavljene toplinske energije.
Toplinske crpke djeluju u usporedbi s konkurentskim sustavima grijanja izuzetno povoljno jer za svoje djelovanje potroše čak do tri puta manje primarne energije nego li npr. plinski ili uljni kotlovi. Približno 75 % njihove energije grijanja dolazi badava iz okoliša za što im je potrebno samo 25 % u obliku električne energije da proizvedu 100 % ogrjevne izlazne snage. I kod investicijskih troškova su toplinske crpke usporedive s konkurentskim sustavima jer im nije potrebna cisterna za ulje odnosno plin kao ni dimnjak a prilično su niži i troškovi održavanja.
Usporedba investicijskih troškova i troškova energenata između toplinske crpke i kotla na ulje.
U dijagramu je za životni vijek prikazan odnos troškova ogrjevnog uređaja na lož ulje i toplinske crpke. Početna investicija je viša kod toplinske crpke iako se zbog nižih troškova potrošenog energenta na godišnjoj razini troškovi izjednače za manje od 7 godina. Kod toplinske crpke se u sljedećim godinama životnog vijeka, u usporedbi s kotlom na ulje, ušteda povećava (sivo polje).
MINIMALNITROŠKOVI GRIJANJA
Kupnja toplinske crpke ima svrhu:
• jer smanjuje troškove grijanja i do 75 %
• jer na lokaciji, gdje je ugrađena, ne uzrokuje nikakvo onečišćenje
• jer je izuzetno tiha
• jer pored grijanja i štedljivo hladi
• jer nisu potrebni npr. spremnici plina, cisterna za plinsko ulje, prostor za
pohranjivanje krutog goriva, priključak za zemni plin, dimnjak
• jer je održavanje jednostavno i jeftino
To
plin
ska crp
kaA
QU
AG
OR
To
plin
ska crp
kaT
ER
RA
GO
R
Ko
tao
na
cje
pa
nic
e
Ko
nd
en
zacijskiu
ljni ko
tao
To
plin
ska crp
kaA
ER
OG
OR
Ko
tao
na
pe
lete
Ko
nd
en
zacijskip
linski ko
tao
KotaoToplinska crpka
Uložena primarna energija
Dobivena energija
Godina
Točkaizjednačavanja
troškova
Početnainvesticija
Ušteda
7
Toplinska crpka je tehnološki cjeloviti sustav prilagođen iskorištavanju obnovljivih izvora energije. Prednost djelovanja je u mogućnosti oduzimanja topline iz okolišnog zraka, podzemne vode ili zemlje. Obzirom na izvor energije dijelimo ih na toplinske crpke zrak/voda, voda/voda ili zemlja/voda.
Toplinska se crpka sastoji od isparivača, koji oduzima toplinu okoline (vode, zraka, zemlje), u njemu se kod niskih temperatura upari djelotvorna tvar (rashladno sredstvo), koje nakon toga putuje u kompresor koji tu paru stlači na višu tlačnu i temperaturnu razinu. Vruća para u kondenzatoru kondenzira i pritom oslobađa toplinu
kondenzacije ogrjevnom mediju. Djelotvorna tvar zatim putuje preko ekspanzijskog ventila, gdje se njezin tlak smanji, natrag u isparivač i proces se ponavlja. Sva toplina, dobivena iz okoline, besplatna je. Da bi ju iz niskotemperaturne razine podigli na višu temperaturnu razinu, treba uložiti nešto energije. Tako je za djelovanje toplinske crpke potrebna električna energija za pogon agregata.
Obzirom na medij (okolinu) koji se hladi i medij koji se grije, poznate su tri osnovne izvedbe toplinskih crpki. Tako su poznati sustavi toplinskih crpki voda/voda, zemlja/voda, zrak/voda. Kod označavanja sustava toplinskih
crpki na prvo se mjesto postavlja izvor kojemu se oduzima toplina a na drugo mjesto medij kojega se grije.
Isparivač
Ekspanzijski ventil
Kondenzator
Pogonskaelektričnaenergija
Kompresor
DJELOVANJETOPLINSKIH CRPKI
Ogrjevni broj ili COP
Odnos između uložene energije
(struje) i dobivene toplinske
energije obično je od 1/3 do 1/5.
Taj se odnos zove ogrjevni broj.
Njegova vrijednost zavisi o vrsti
toplinske crpke i izvoru okolne
topline. Godišnji ogrjevni brojevi
imaju iznose prosječno 3 do 5 pa
i više.
AQUAGORTOPLINSKA CRPKA VODA|VODA
Toplinske crpke voda/voda spadaju među najučinkovitije energetske sustave grijanja. Toplina podzemlja je naime vrlo pouzdan i konstantan izvor energije s temperaturom između 7 °C i 13 °C.
9
Temperatura vode zavisi o mjestu zahvaćanja podzemne vode. Odnos između uložene i dobivene energije (COP) je kod sustava voda/voda vrlo povoljan, čak viši od 5, mjeren kao cijelogodišnji prosjek.
Jedna od ključnih komponenti toplinske crpke AQUAGOR je poseban spiralni izmjenjivač od nehrđajućeg čelika koji dugoročno nudi visoku zaštitu od korozije i nakupljanja taloga na stijene izmjenjivača.
Za povezivanje toplinske crpke AQUAGOR u sustav treba u zemlji izbušiti dvije bušotine, zahvatnu za
crpljenje vode i povratnu za vraćanje vode u podzemlje. Prema iskustvu, dovoljna udaljenost između zahvatne i povratne bušotine približno je 15 m. Vodi, koju iscrpimo iz zemlje, oduzmemo u toplinskoj crpki dio toplinske energije i zatim ju ohlađenu za 2 °C do 4 °C vraćamo u zemlju pri čemu se ne dogodi nikakva kemijska promjena vode. Prije uporabe vode kao primarnog izvora topline energije treba izvesti pokus crpljenja s koji se provjeri količina vode i njena kakvoća.
U sustavu grijanja s toplinskom crpkom voda/voda može se s manjim prilagodbama omogućiti i pasivno
hlađenje. Pritom se za hlađenje koristi relativno niska temperatura podzemne vode. Toplinska crpka u tom slučaju nije u pogonu što omogućava minimalnu potrošnju energije za hlađenje a s time naravno, u usporedbi s klasičnim hlađenjem, i puno niži račun za električnu energiju.
Prikaz ogrjevnog sustava s toplinskom crpkom voda|voda
TC — toplinska crpka
HR — spremnik sanitarne vode
ZV — spremnik ogrjevne vode
Zahvatnabušotina
Povratnabušotina
Smjer podzemne vode
HRZV
TC
10
TOPLINSKA CRPKA
AQUAGOR
*Mjereno kod parametara voda/voda W10/W35; Prema standardu EN 14511.
MODEL HP 7 WW HP 9 WW HP 12 WW HP 14 WW HP 18 WW
Dimenzije (VxŠxD) mm 935x654x580 935x654x580 935x654x580 935x654x580 935x654x580
Masa kg 86 97 121 137 142
Temperatura ogrjevne vode (maks.) °C 55 55 55 55 55
Ogrjevna snaga* kW 6,4 8,4 11,6 14,2 17,7
Priključena snaga* kW 1,21 1,56 2,15 2,63 3,16
Ogrjevni broj COP* / 5,3 5,4 5,4 5,4 5,6
Rashladno sredstvo/količina / /kg R407C/1,4 R407C/1,6 R407C/1,7 R407C/1,8 R407C/2,1
Temperatura izvora topline °C 7 do 25 7 do 25 7 do 25 7 do 25 7 do 25
Zvučna snaga unutrašnje jedinice dB (A) 52 52 52 52 52
Protok vode na strani izvora m3/h 1,5 1,98 2,71 3,34 4,18
Protok vode na strani grijanja m3/h 1,11 1,46 2,01 2,46 3,06
Napajanje/osigurač V/A 400/10 400/10 400/10 400/16 400/16
Tehnička svojstva toplinskih crpki AQUAGOR
• Minimalna temperatura podzemne vode 7 °C.
• Postavljanje TC u suh prostor s temperaturom iznad
0 °C.
• Mogućnost grijanja i pripreme sanitarne vode.
• Raspoloživost izvora kroz cijelu godinu.
• Monovalentan način djelovanja.
• Jednostavno upravljanje sustava elektronikom.
• Omogućava 2 neovisna hidraulična kruga.
• Mogućnost pasivnog hlađenja.
11
kW
5 10 15 20 250
5
10
15
20
°C
kW
5 10 15 20 250
5
10
15
20
°C
HP 12 WW - usporedba električnih i ogrjevnih snaga kod različitih temperatura izvora (temperatura podzemne vode)
IsparivačSpiralni isparivač — razvijen posebno za toplinsku crpku voda/voda. Otporan na oksidaciju, koroziju i zaštićen od nakupljanja nečistoća.
KompresorPriznata scroll tehnologija pokazala se je kroz dugogodišnju uporabu kao odličan izbor jer omogućava visoko iskorištenje i tiho i pouzdano djelovanje.
KondenzatorVisokoučinkoviti kondenzator pločaste izvedbe z malim protočnim otporom.
Unutrašnji izmjenjivač toplineEnergiju, koja bi inače otišla u okolinu, vraća natrag u sustav hlađenja i štiti kompresor od prodora tekućeg sredstva za hlađenje.
Ekspanzijski ventilTemperaturu i tlak sredstva za hlađenje smanjuje na vrijednost pri kojoj je omogućeno njegovo isparavanje i ulaz u isparivač.
Filter za sušenjeIzlučivanjem vode iz sredstva za hlađenje sprječava koroziju elemenata sustava.
1
2
3
4
5
6
12 kW | ogrjevna voda do 35 °C 12 kW | ogrjevna voda do 55 °C
Temperatura izvora °C 7 10 15 20 25
Električna snaga kW 2,2 2,2 2,1 2,1 2,1
Ogrjevna snaga kW 10,8 11,6 13,3 15,0 15,7
COP / 5,0 5,4 6,3 7,2 7,5
Temperatura izvora °C 7 10 15 20 25
Električna snaga kW 3,4 3,5 3,4 3,4 3,4
Ogrjevna snaga kW 9,9 10,6 12,0 13,1 14,5
COP / 2,9 3,1 3,5 3,9 4,3
Uložena električnaenergija
Dobivenatoplinska energija
TERRAGORTOPLINSKA CRPKA ZEMLJA|VODA
Toplinske crpke zemlja/voda koriste za izvor topline zemlju u kojoj je pohranjena ogromna količina energije koja se stvara iz padalina i sunčevog zračenja. Za stalno oduzimanje energije iz zemlje na raspolaganju su dva različita sustava: zemljani kolektori topline i dubinski izmjenjivači topline (geosonde).
13
Toplinske crpke TERRAGOR su kom-paktne, vrlo ekonomične i postižu ogrjevni broj (COP) čak veći od 4,5. Razlika između ulazne temperatu-re medija (voda + glikol) u toplinsku crpku i izlazne temperature u kolektor je približno 4 °C. U sustavu grijanja s toplinskom crpkom zemlja/voda može se s manjim prilagodbama omogućiti i pasivno hlađenje.
Horizontalni zemljani kolektor
Toplinske crpke TERRAGORiskorištavaju energiju koja je akumuli-rana u zemlji. Energija u zemlji oduzima se pomoću zemljanog kolektora koji se
položi na odgovarajuće velikoj povr-šini. Za optimalno djelovanje površina kolektora mora biti približno dvaput veća od ogrjevane površine. Količina energije koja se može oduzeti iz zemlje zavisi o sastavu tla i položaju. Važno je da površina, gdje je položen zemljani kolektor, nije zazidana, asfaltirana ili da nije nekako drugačije ograničen slobo-dan pristup oborinskim vodama kroz površinu.
Okvirno se potrebna veličina kolektora u m2 izračuna prema sljedećem po-stupku: ogrjevna snaga toplinske crpke (u kW) x 40. Potreban presjek PE cijevi je 1", polože se na dubinu približno 120
cm a razmak između grana cijevi uvijek mora biti 0,7 do 0,8 m.
Vertikalna zemljana sonda
U slučaju da na raspolaganju nema do-voljno velike površine za izgradnju ho-rizontalnog zemljanog kolektora, može se izbušiti vertikalni kolektor u dubinu i tako koristiti geotermalnu energiju. Okvirno potrebna dubina sonde u me-trima izračuna se uz pomoć sljedećeg postupka:ogrjevna snaga toplinske crpke (kW) x 14 = dubina sonde (m).
Prikaz ogrjevnog sustava s toplinskom crpkom zemlja|voda i horizontalnim zemljanim kolektorom
HRZV
TC
TC — toplinska crpka
HR — spremnik sanitarne vode
ZV — spremnik ogrjevne vode
14
TOPLINSKA CRPKA
TERRAGOR
• Energiju zemljine kore koristi preko zemljanog kolektora
ili vertikalne zemljane sonde.
• Temperatura na dubini većoj od 1,2 m ne pada ispod
0 °C.
• Postavljanje TC u suhom prostoru s temperaturom iznad
0 °C.
• Mogućnost grijanja i pripreme sanitarne vode.
• Raspoloživost izvora kroz cijelu godinu.
• Monovalentan način djelovanja.
• Jednostavno upravljanje sustava elektronikom.
• Omogućava 2 neovisna hidraulična kruga.
• Mogućnost pasivnog hlađenja.
*Mjereno kod parametara zemlja/voda B0/W35; Prema standardu EN 14511.
Tehnička svojstva toplinske crpke TERRAGOR
MODEL HP 6 BW HP 9 BW HP 11 BW HP 14 BW HP 17 BW
Dimenzije (VxŠxD) mm 815x654x580 815x654x580 815x654x580 815x654x580 815x654x580
Masa kg kg 82 91 113 124 128
Temperatura ogrjevne vode (maks.) °C 55°C 55°C 55°C 55°C 55°C
Ogrjevna snaga* kW 6,5 9,2 11,7 14,4 17
Priključena snaga* kW 1,5 2,04 2,6 3,2 3,7
Ogrjevni broj COP* / 4,3 4,5 4,5 4,5 4,6
Rashladno sredstvo/količina /kg R407C/2,0 R407C/2,1 R407C/2,5 R407C/2,3 R407C/2,7
Temperatura izvora topline °C -5 do 25 -5 do 25 -5 do 25 -5 do 25 -5 do 25
Zvučna snaga unutrašnje jedinice dB (A) 55 55 55 55 55
Protok vode na strani izvora m3/h 1,54 2,2 2,79 3,46 4,13
Protok vode na strani grijanja m3/h 1,12 1,59 2,03 2,49 2,95
Napajanje/osigurač V/A 400/10 400/10 400/16 400/16 400/16
15
kW
50-5 10 15 20 250
5
10
15
20
25
30
35
°C
kW
50-5 10 15 20 250
5
10
15
20
25
30
35
°C
HP 17 BW — usporedba električnih i ogrjevnih snaga kod različitih temperatura izvora (temperatura zemlje)
Temperatura izvora °C -5 0 5 10 15 20 25
Električna snaga kW 3,7 3,7 3,7 3,6 3,6 3,6 3,6
Ogrjevna snaga kW 14,9 17,0 19,2 21,8 24,7 27,7 30,6
COP / 4,0 4,6 5,2 6,0 6,8 7,7 8,5
Temperatura izvora °C -5 0 5 10 15 20 25
Električna snaga kW 6,0 5,9 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8
Ogrjevna snaga kW 13,4 15,3 17,4 19,7 22,3 25,1 28,1
COP / 2,2 2,6 3,0 3,4 3,8 4,3 4,8
17 kW | ogrjevna voda do 35 °C 17 kW | ogrjevna voda do 55 °C
Isparivač• Učinkoviti pločasti prijenosnik toplinske energije:• umetnut je distributor za ravnomjerno uštrcavanje
rashladnog sredstva,• nizak otpor protoka na vodenoj strani toplinskog
izmjenjivača.
KompresorPriznata scroll tehnologija pokazala se je kroz dugogodišnju uporabu kao odličan izbor jer omogućava visoko iskorištenje i tiho i pouzdano djelovanje.
KondenzatorVisokoučinkoviti kondenzator pločaste izvedbe z malim protočnim otporom.
Unutrašnji toplinski izmjenjivačEnergiju, koja bi inače otišla u okolinu, vraća natrag u sustav hlađenja i čuva kompresor od prodora tekućeg sredstva za hlađenje.
Ekspanzijski ventilTemperaturu i tlak sredstva za hlađenje spušta na vrijednost kod koje je omogućeno njegovo isparavanje i ulaz u isparivač.
Filter za sušenjeIzlučivanjem vode iz sredstva za hlađenje sprječava koroziju elemenata sustava.
1
2
3
4
5
6
Uložena električnaenergija
Dobivena toplinska energija
AEROGORTOPLINSKA CRPKAZRAK|VODA
Toplinske crpke zrak/voda koriste energiju koja se nalazi u okolnom zraku. Djeluju i kod temperatura do -20 °C. Budući da se toplina iz okolnog zraka oduzima vrlo lako, jednostavno je postavljanje vanjske jedinice. Zahvat u prostor je neznatan i brzo izvediv.
17
Zbog kvalitetne izvedbe i tehničke dorađenosti uređaji djeluju energetski vrlo učinkovito. Tihi aksijalni ventilator crpi velike količine zraka preko isparivača koji je postavljen na otovrenom, odvojen od agregata toplinske crpke. Kombinacija isparivača i ventilatora omogućava za okolinu nesmetano djelovanje i njegovu visoku iskoristivost.
Unutrašnja jedinica toplinske crpke smještena je u unutrašnjosti objekta. Takav sustav omogućava da i kod duljeg ispdada električne energije ne može doći do oštećenja kod smrzavanja u vanjskoj jedinici. Isparivač
i agregat toplinske crpke povezani su bakrenim cijevima kroz koje se vodi rashladni medij koji prenosi toplinu iz isparivača na kondenzator. Napredna regulacija omogućava vođenje više ogrjevnih krugova preko vanjske temperature i optimalno odleđivanje vanjske jedinice. Toplinske crpke AEROGOR su idealne za uporabu kod postavljanja sustava s dva izvora grijanja koji djeluju usklađeno prema bivalentnom sustavu.
Sredstvo za hlađenje R 407C prihvatljivo je za okoliš i nezapaljivo.
Prikaz ogrjevnog sustava s toplinskim crpkama zrak|voda
HRZV
TC
TCvanjskajedinica
TC — TOPLINSKA CRPKA
HR — spremnik sanitarne vode
ZV — spremnik ogrjevne vode
18
TOPLOTNA ČRPALKA
AEROGOR
MODEL HP 9 AW HP 12 AW HP 14 AW HP 17 AW
Dimenzije unutrašnje jedinice (VxŠxD) mm 935x654x580 935x654x580 935x654x580 935x654x580
Dimenzije vanjske jedinice (VxŠxD) mm 1250x1060x1250 1250x1060x1250 1250x1060x1250 1250x1060x1250
Masa unutrašnje jedinice kg 110 127 132 164
Masa vanjske jedinice kg 85 85 85 85
Temperatura ogrjevne vode (maks.) °C 55°C 55°C 55°C 55°C
Ogrjevna snaga (A2/W35)* kW 8,0 9,2 10,7 12,1
Ogrjevni broj COP (A2/W35)* / 3,7 3,7 3,6 3,4
Ogrjevna snaga (A7/W35)* kW 10,1 11,3 13,1 14,8
Ogrjevni broj COP (A7/W35)* / 4,5 4,3 4,1 3,8
Rashladno sredstvo/količina /kg R407C/8 R407C/8 R407C/8 R407C/8
Temperatura izvora topline °C -20 do 35 -20 do 35 -20 do 35 -20 do 35
Zvučna snaga unutrašnje jedinice dB (A) 55 55 55 55
Zvučna snaga vanjske jedinice dB (A) 60 60 60 60
Protok zraka m3/h 4800 4800 4800 5100
Protok vode na strani grijanja m3/h 1,89 2,14 2,4 2,83
Napajanje/osigurač V/A 400/10 400/10 400/10 400/16
• Toplinska crpka ima odvojen isparivač na otvorenom dok
se svi ostali vitalni dijelovi nalaze u objektu zaštićeni od
zamrzavanja.
• Područje djelovanja od -20 °C do 35 °C.
• Optimalan postupak odleđivanja isparivača upravlja se
preko djelotvorne upravljačke jedinice.
• Omogućeno je grijanje prostora i priprema tople
sanitarne vode.
• Izvor je na raspolaganju kroz cijelu godinu.
• Vrlo primjerena za bivalentnu uporabu.
• Udaljenost između isparivača i agregata toplinske crpke
može iznositi do 10 m.
• Povezne cijevi moraju biti dobro toplinski izolirane.
• Mogućnost aktivnog hlađenja.
*Mjereno prema standardu EN 14511.
Tehnička svojstva toplinske crpke AEROGOR
19
-7-15-20 2 7 20 350
5
10
15
20
25kW
°C
-7-15-20 2 7 20 350
5
10
15
20
25kW
°C
Temperatura izvora °C -20 -15 -7 2 7 20 35
Električna snaga kW 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,9 2,9
Ogrjevna snaga kW 4,3 5,1 6,8 9,2 11,3 17,0 18,5
COP / 1,9 2,2 2,8 3,7 4,3 5,9 6,4
Temperatura izvora °C -20 -15 -7 2 7 20 35
Električna snaga kW 3,1 3,2 3,5 3,7 3,7 4,1 4,2
Ogrjevna snaga kW 3,4 4,7 6,7 8,9 10,5 15,5 18,1
COP / 1,1 1,5 1,9 2,4 2,8 3,8 4,3
12 kW | ogrjevna voda do 35 °C 12 kW | ogrjevna voda do 55 °C
HP 12 AW — usporedba električnih in ogrjevnih snaga kod različitih temperatura izvora (temperatura zraka) Uložena električna
energijaDobivenatoplinska energija
Izmjenjivač toplineDjeluje kao usisavajući akumulator i time štiti kompresor od prodora tekućeg sredstva za hlađenje u kompresor. Djeluje kao unutrašnji toplinski izmjenjivač i povećava učinkovitost sustava hlađenja.
KompresorPriznata scroll tehnologija pokazala se je kroz dugogodišnju uporabu kao odličan izbor jer omogućava visoko iskorištenje i tiho i pouzdano djelovanje.
KondenzatorVisokoučinkoviti kondenzator pločaste izvedbe z malim protočnim otporom.
Ekspanzijski ventilSmanjuje temperaturu i tlak sredstva za hlađenje na vrijednost pri kojoj je omogućeno njegovo isparavanje i ulaz u isparivač.
Četveroputni reverzibilni ventilOmogućava aktivno hlađenje u ljetnjim mjesecima i odleđivanje vanjske jedinice.
FilterElement u sustavu hlađenja koji je namijenjen izlučivanju vode iz sredstva za hlađenje kako bi se spriječila korozija elemenata sustava.
Ventil za uštrcavanje sredstva za hlađenjeOmogućava djelovanje toplinske crpke u graničnim temperaturnim uvjetima i štiti kompresor od preopterećenja. Namjestiv za različite uvjete djelovanja.
1
2
3
4
5
6
7
20
TOPLINSKA CRPKA
AEROGOR
Vanjsku jedinicu, koja je smještena na otvorenom, sastavljena je od isparivača i ventilatora u kućištu otpornom na vremenske uvjete. Različite izvedbe vanjskog kućišta vode brigu da se vanjska jedinica najbolje slaže s vanjštinom vaše kuće. Nudi se u tri različite izvedbe: fasadni panel, lim i drvo.
Fasadni panel
Drvo
Lim
21
Prednosti SPLIT izvedbe u usporedbi s kompaktnom izvedbom TČ zrak/voda i vertikalnom vanjskom jedinicom:
• Kompresor je smješten u unutraš-njoj jedinici što mu omogućava djelovanje u optimalnom tempe-raturnom području. Jednako tako, kompresor ne treba dodatni elek-trični grijač za ulje u kompresoru što smanjuje potrošnju električne energije i povećava ogrjevni broj toplinske crpke.
• Omogućava ugradnju većeg ispa-rivača što posljedično znači veću površinu za oduzimanje topline iz zraka odnosno veću snagu ispari-vača.
• Omogućava manju buku jer je kompresor smješten u unutrašnjoj jedinici. Buka ventilatora širi se rav-nomjerno na sve strane i zbog toga ne predstavlja smetnju za okoliš.
• U usporedbi s kompaktnom izved-bom ima manje toplinske gubitke,
koji su veći kod kompaktne vanjske izvedbe, zbog kondenzatora koji je izložen nižim temperaturama i veće udaljenosti između spremnika i toplinske crpke.
• Različita dizajnerska rješenja vanj-ske jedinice kao što su metalne, fa-sadne i drvene ploče, omogućavaju dizajnersku prilagodljivost okolini.
• Električni grijač za odleđivanje odvodne cijevi za kondenzat, koji je ugrađen u neke kompaktne vanjske jedinice, može smanjiti ogrjevni broj toplinske crpke.
• Kod bivalentnog načina grijanja toplinska se crpka može isključiti, npr. kada nismo prisutni, s obzirom da crpka može mirovata kada nije potrebna. Kompaktna izvedba s vodenom vezom to ne omoguća-
va jer može doći do zamrzavanja cjevovoda.
• U vanjsku je jedinicu ugrađen elektronski ekspanzijski ventil koji pokriva vrlo široko područje djelo-vanja (2—18 kW). U usporedbi s ter-mostatskim ekspanzijskim ventilom, elektronski ekspanzijski ventil djelu-je brže i preciznije što omogućava bolju regulaciju toplinske crpke.
• Horizontalno postavljanje omogu-ćava različita namještanja djelo-vanja ventilatora jer i s manjim zahvaćanjem zraka crpka djeluje optimalno a samo je vrijeme grija-nja dulje. Odgovarajuće djelovanje može se postignuti unatoč manjem zahvaćanju zraka tako da se namje-štanjem manje snage ventilatora smanji buka vanjske jedinice.
Ventilator
Vanjski panel
Elektronski ekspanzijski ventil
Isparivač
1
2
3
4
22
Stariji objekti, građeni u skladu s drugačijim standardima (dimenzioniranje, način grijanja – radijatori, debljina izolacije), za grijanje trebaju više temperature ogrjevne vode. To prije svega vrijedi za objekte gdje je do trenutka sanacije glavni izvor grijanja bio visokotemperaturni sustav na ulje, plin ili drva a grijanje je bilo radijatorsko.
Visokotemperaturne crpke treba uzeti u obzir prvenstveno:• kod starijih objekata, izoliranih u
skladu s tada važećim standardima gdje izolacija ne ipunjava u cjelosti zahtjev za niskotemperaturne toplinske crpke, a trošak dodatne
izolacije ne bi bio ekonomski opravdan
• kod objekata gdje nije moguće ili ekonomski nije svrsishodno ugraditi predimenzionirane radijatore
• kod objekata pod spomeničkom zaštitom
• kod objekata koji zbog različitih drugih razloga ne mogu biti odgovarajuće izolacijski sanirani (jedinstveni izgled ulice, velike staklene površine …).
Visokotemperaturne toplinske crpke u principu djeluju jednako kao i niskotemperaturne toplinske crpke. To vrijedi kako za zahvaćanje toplinske
MODEL HP 13 WW HT HP 15 WW HT HP 18 WW HT
Dimenzije (VxŠxD) mm 935x654x580 935x654x580 935x654x580
Temperatura ogrjevne vode (maks.) °C 65 65 65
Ogrjevna snaga kW 13,2 15,4 18,3
Priključena snaga kW 2,27 2,66 3,16
Ogrjevni broj COP / 5,8 5,8 5,8
Rashladno sredstvo / R407C R407C R407C
Temperatura izvora topline °C 7 do 25 7 do 25 7 do 25
MODEL HP 12 BW HT HP 15 BW HT HP 17 BW HT
Dimenzije (VxŠxD) mm 815x654x580 815x654x580 815x654x580
Temperatura ogrjevne vode (maks.) °C 65 65 65
Ogrjevna snaga kW 11,7 14,7 17,1
Priključena snaga kW 2,5 3,12 3,64
Ogrjevni broj / 4,7 4,7 4,7
Rashladno sredstvo / R407C R407C R407C
Temperatura izvora topline °C -5 do 25 -5 do 25 -5 do 25
Tehnička svojstva visokotemperaturne toplinske crpke AQUAGOR
Tehnička svojstva visokotemperaturne toplinske crpke TERRAGOR
energije (podzemna voda, slana voda) tako i sa stanovišta energetske i ekonomske učinkovitosti djelovanja toplinske crpke (COP slana voda/voda 4-5, voda/voda 5-6). Naime, bitna je razlika samo u omogućavanju podizanja temperature ogrjevne vode do 65 °C čime je omogućeno odgovarajuće djelovanje ogrjevnog sustava i s radijatorskim grijanjem.
Visokotemperaturne toplinske crpke postižu više temperature ogrjevne vode (65 °C) pomoću posebnih »grijaćih« kompresora s uštrcavanjem rashladnog sredstva u glavu kompresora.
VISOKOTEMPERATURNETOPLINSKE CRPKE AQUAGOR I TERRAGOR
23
Energetski učinkovito djelovanje ogrjevnog uređaja u prvome redu ovisi o učinkovitom upravljanju koje priskrbi toplinska crpka. Inteligentno elektronsko upravljanje toplinske crpke Gorenje regulira pravilnost djelovanja samog uređaja s obzirom na vanjske ulazno-izlazne parametre tako što upravlja s cirkulacijskim crpkama, ventilima za miješanje, potopnim crpkama, zapornim ventilima i dr..
Jednostavno upravljanje
Vođenje po izbornicima je jasno i jednostavno. Svaki je prikaz označen rednim brojem tako da korisnik u svakom trenutku točno zna na kojoj se stranici izbornika nalazi. Naredbe se ispisuju riječima. Upravljanje je moguće preko korisničke tipkovnice na samom uređaju ili preko dodatne sobne jedinice. Osnovne funkcije
Osnovna regulacija
Osnovna regulacija daje potporu dvama neovisnim ogrjevnim krugovima — jednomu direktnomu i jednomu miješanomu. Za svaki ogrjevni krug namjesti se krivulja grijanja posebno. Osnovna regulacija na taj način podržava cjelovito grijanje sanitarne vode s protulegionelnim programom i alternativne izvore kao što su sunčani kolektori ili peći na drva. Bez poteškoća, naravno, može se regulirati i dodatni izvor kao što je uljni ili plinski kotao. Elektronsko upravljanje je univerzalno za sve vrste toplinskih crpki i načina grijanja. U slučaju većih sustava
INTELIGENTNOELEKTRONSKO UPRAVLJANJE
Osnovna sobna upravljačka jedinica
Omogućava osnovna namještanja kao što su: režim, temperaturna razina, namještanje temperature, uklj./isklj. uređaja.
Napredna sobna upravljačka jedinica
Omogućava potpuno jednaka namje-štanja kakva se namještavaju na samom uređaju.
nadgradnja osnovnog regulatora je posve jednostavna. Regulacija ogrjevnih krugova u većini slučajeva odvija se u ovisnosti o vanjskoj temperaturi. Namještena ogrjevna krivulja ovisna je o karakteristici grijanog objekta pri čemu je jedino osiguranje da toplinska crpka, bez obzira na vanjsku razinu temperature, uvijek grije ogrjevnu vodu na najnižu još uvijek prihvatljivu razinu. Visina temperaturne razine tako daje učinkovitost ogrjevnog sustava. Što je niža temperatura grijanja to je viši ogrjevni broj.
dohvatljive su preko tipki na upravljaču a temperatura ogrjevnog sustava može se vrlo jednostavno namjestiti okretnim gumbom koji se nalazi na sredini upravljačke jedinice. Za nešto zahtjevnije korisnike upravljanje se može preko sučelja povezati i s osobnim računalom ili na cijeli sustav inteligentne kuće.
24
OGRJEVNE VODE
SPREMNICI
MODEL ZV 200 A ZV 300 A ZV 400 A
Dimenzije• Ø• A• B• C• D• E• H
mmmmmmmmmmmmmm
600305246803710
10571340
600305246983
100015141797
670345272103597015251832
Nagibna visina mm 1400 1835 1885
Masa kg 118 125 135
Sve toplinske crpke Gorenje imaju dva neovisna hidraulična kruga što omogućava neovisnu pripremu tople vode za grijanje i sanitarne vode a neke izvedbe (voda/voda i zemlja/voda) i hlađenje.Ogrjevni sustav s integriranom toplinskom crpkom treba za svoje optimalno djelovanje spremnik ogrjevne vode. Namjena spremnika u sustavu je akumulirati energiju i time osigurati ravnomjernu temperaturu ogrjevne vode.Njegova funkcija je i smanjiti broj uključivanja kompresora na toplinskoj crpki čime se posljedično produljuje životni vijek kompresora.
• Unutrašnji plašt od visokokvalitetnog lima.
• Radni tlak 6 bara.• Visokokvalitetna PU izolacija
debljine 50 mm.• Praškasto lakirani vanjski plašt od
čeličnog lima u srebrnosivoj boji (moguće su i druge boje).
• Prirubnica (D = 180 mm) sa slijepom prirubnicom i izolacijskim poklopcem (upotrebljiva i za rebrasti izmjenjivač topline ili ugradbeni električni grijač).
• Nastavak s navojem (6/4“) za ugradnju električnog grijača tip „SH“ ili kao dodatni priključak.
• Kanal za varijabilno namještanje senzora.
• Svi su priključci s vanjskim navojem 1”.
• Vanjski plašt s ojačanim rubovima.• 6/4“-obujmica za ugradnju
električnog grijača tip „SH“ ili kao dodatni priključak.
• Radni tlak 6 bara.
Tehnička svojstva spremnika ZV ... A
G1*
G1*
G1*
0
G5/4*
G1*
G1*
BAC CEF
G6/4*
45° A
A
ø180
25
TOPLE SANITARNE VODE
SPREMNIK
Spremnik tople sanitarne vode sastavni je dio suvremenog ogrjevnog sustava s integriranom toplinskom crpkom. Posebno je važno što spremnik ima ugrađen dovoljno veliki izmjenjivač topline te da se energija iz toplinske crpke može prenijeti na sanitarnu vodu.
• Spremnik vode KGVG ističe se širokopotezno dimenzioniranim ogrjevnim površinama i izuzetnom radnom sposobnošću. Razvijeni su posebno za kombinaciju kotlova i toplinskih crpki.
• Unutrašnji plašt je emajliran prema DIN 4753.
• Radni tlak: maksimalno 10 bara.• Radna temperatura:• maksimalno 95 °C.• Izmjenjivač topline s posebno
velikom ogrjevnom površinom.• Energetski sigurna PU izolacija
debljine 50 mm.• Cirkulacija: 3/4 AG.• Varijabilno namještanje senzora
(kanal senzora).• Kvalitetni termometer.• Zaštitna magnezijeva anoda prema
DIN 4753.
MA — magnezijeva anodaZ — cirkulacijaKW — hladna vodaWW — topla vodaTM — termometarVL — ulaz ogrjevnog medijaRL — izlaz ogrjevnog medija
MODEL KGVG 300 KGVG 400
Dimenzije• A• B• D• H• d
mmmmmmmmmm
2639836101797500
32010006801832570
Nagibna visina mm 1870 1930
Površina izmjenjivača topline m2 2,6 3,8
Volumen izmjenjivača topline l 17,0 24,0
Masa kg 140 182
Tehnička svojstva spremnika sanitarne vode KGVG
Položajsenzora
AA
G1*G
1/2*
ø 1
80
H
ø D
ø d
WW
G1* G5/4*
VLG
1*
KW
G1*
RL
Z
G3/
4*
G1*
50
0 lt
A-A
B
B
TM
MA
AA
G1*G
1/2*
ø 1
80
H
ø D
ø d
WW
G1* G5/4*
VL
G1*
KW
G1*
RL
Z
G3/
4*
G1*
50
0 lt
A-A
B
B
TM
MA
26
TOPLE SANITARNE VODE
SPREMNIK
Spremnik vode KGVG S odlikuju izuzetno velike ogrjevne površine. Dvostruki omotač glatkocijevnog izmjenjivača topline nudi posebno visoki prijenosni učinak zbog čega je on najbolji izbor svima koji žele energetski štedljivu potrošnju.
• Unutrašnji kotao odgovarajuće emajliran prema DIN 4753 T3 i T6.
• Radni tlak: maksimalno 10 bara.• Radna temperatura:• maksimalno 95 °C.• Izmjenjivač topline s posebno
velikom ogrjevnom površinom.• Energetski štedljiva PU-izolacija
(50 mm).• Cirkulacija: 3/4 AG.• Varijabilni položaj senzora (kanal
senzora).• Visokokvalitetni termometar.• Magnezijeva zaštitna anoda.• Nastavak s navojem 6/4” za
dodatni električni grijač.• Namjestive nožice.
MODEL KGVG 300 S KGVG 400 S
Dimenzije• H• Ø D• A• B• V• E• F• G• I
mmmmmmmmmmmmmmmmmm
1435680320840990116034511561050
1800680320
10001260152534515211330
Nagibna visina mm 1595 1930
Maksimalna ugradbena visina mm 450 450
Površina izmjenjivača m2 3,5 5,0
Volumen izmjenjivača l 22,6 32,2
Masa kg 170,0 212,0
Tehnička svojstva spremnika sanitarne vode KGVG ... S
G1*
G1/
2*G
6/4
*
ø 1
80
G1*
85
A
B C
G3/
4*
E
G5/
4*
G5/
4*
KW
RL
Z
VL
F
IGH
WW
G1*
50
0l
ø D
Kanalza senzor
Pu izolacija
Magnezijeva anoda 300 i 400 lMagnezijeva anoda 500 l
500 L kaona slici
Maks.ugradbenaduljina
300 i 400 lzakrenut za60 mm
Nožice3 x 120"
Magnezijevaanoda
MA — magnezijeva anodaZ — cirkulacijaKW — hladna vodaWW — topla vodaTM — termometarVL — ulaz ogrjevnog medijaRL — izlaz ogrjevnog medija
27
Pravilno dimenzionirana cirkulacijska crpka, koja radi u usklađenoj povezanosti sa svim ostalim elementima ogrjevnog sustava, osnovni je uvjet za pravilno djelovanje sustava i predstavlja važan dio udjela u ostvarivanju visokih ogrjevnih brojeva sustava u koji je ugrađena. Upravo se zbog toga kod sustava toplinskih crpki voda/voda treba pobrinuti za pravilno oduzimanje vode na strani izvora pomoću odgovarajuće vodene crpke. Na temelju iskustva preporučamo uz toplinske crpke Gorenje cirkulacijske i vodene crpke proizvođača Wilo.
TOPLINSKA CRPKA HP 6 BW HP 9 BW HP 11 BW HP 14 BW HP 17 BW
Cirkulacijska crpka za zemljanikolektor — OP1*
Wilo TOP-S 25/7 EM PN6/10
Wilo TOP-S 25/7 EM PN6/10
Wilo TOP-S 25/7 EM PN6/10
Wilo TOP-S 25/7 EM PN6/10
Wilo TOP-S 30/10 EM PN6/10
Cirkulacijska crpka za OK* s konst.br. okretaja Wilo Star-RS 25/7 Wilo Star-RS 25/7 Wilo Star-RS 25/7 Wilo Star-RS
25/8-H12WIlO TOP-S 30/7
EM PN6/10
Cirkulacijska crpka za zemljanikolektor — OP2* Wilo Star-RS 25/6 Wilo Star-RS 25/4 Wilo Star-RS 25/6 Wilo Star-RS 25/6 Wilo Star-RS 25/7
EM PN10
Cirkulacijska crpka za OK* z reg. br. okretaja
Wilo StratosPICO 25/1-6-
(ROW)
Wilo StratosPICO 25/1-6-
(ROW)
Wilo StratosPICO 25/1-6-
(ROW)
Wilo Stratos 25/1-6 PN6/10
TOPLINSKA CRPKA HP 9 WW HP 12 WW HP 14 WW HP 17 WW
Vodena crpka Wilo-Sub TWU 4-0405-EM-C
Wilo-Sub TWU 4-0407-EM-C
Wilo-Sub TWU 4-0407-EM-C
Wilo-Sub TWU 4-0409-EM-C
Cirkulacijska crpka za OK* s konst br. okretaja Wilo Star-RS 25/4 Wilo Star-RS 25/6 Wilo Star-RS 25/6 Wilo Star-RS 25/7
Cirkulacijska crpka za OK* z reg. br. okretajaWilo Stratos PICO-25/1-4-
(ROW)
Wilo Stratos PICO-25/1-6-
(ROW)
Wilo Stratos PICO-25/1-6-
(ROW)
Wilo Stratos 25/1-6 PN6/10
*OP1 - opcija 1 OP2 - opcija 2 OK - ogrjevni krug
CIRKULACIJSKE I VODENE CRPKE
DODATNE KOMPONENTE
Tabela preporučenih vodenih i cirkulacijskih crpki za toplinske crpke AQUAGOR
Tabela preporučenih vodenih i cirkulacijskih crpki za toplinske crpke TERRAGOR
TOPLINSKECRPKE ZA SANITARNUVODU
29
TOPLINSKECRPKE ZA SANITARNUVODU
Razvili smo proizvod s kojim ćete uštedjeti i istovremeno pridonijeti čistom okolišu. Toplinska crpka spada energetski među najjeftinije načine zagrijavanja sanitarne vode. Postavljena je na spremnik vode. Oduzima toplinu zraku iz okoline i s dodanom električnom energijom zagrijava sanitarnu vodu do temperature 55 °C. U
svojoj opremi ima sustav termičke dezinfekcije za sprječavanje pojava legionele (povremeno automatsko zagrijavanje vode na 65 °C). Istovremeno se može koristiti za hlađenje manjih podruma ili ostava. U usporedbi s lož-uljem ili plinom, amortizacija se vrati za nekoliko godina.
30
ZA SANITARNU VODU
TOPLINSKE CRPKE
• Volumeni 200, 300, 400 i 500 litara.• Podna stojeća izvedba.• Kompaktna izvedba (agregat i
spremnik vode u jednom).• Dodatno jedan ili dva cijevna
izmjenjivača topline za kombinaciju s drugim izvorima grijanja (centralno grijanje, sunčni kolektori ...).
• Gornja ili postrana izvedba agregata toplinske crpke.
• Kotao od visokokvalitetnog čeličnog lima, zaštićen emajlom pečenim na 850 °C.
• Magnezijeva anoda za dodatnu zaštitu od korozije kotla.
• Digitalni upravljač agregata toplinske crpke s funkcijami za: 1. namještanje temp. vode u kotlu, 2. prikaz temperature vode u kotlu, 3. program protiv legionele.
• Odlična toplinska izolacija, manji toplinski gubitci.
• Izbor boje (plava, crvena ili siva).• 2 godine opće garancije i 7 godina
garancije na kotao.
Postrana izvedba
MODEL TC
200-
1/Z-S
TC
300-
1/Z-S
TC
300-
2/Z-S
TC
400-
2/S
TC
500-
2/S
A
B
C
D
E
F
G*
H*
HV
IM
CV
VM
TV
H1
H2
h1
h2
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
inch
inch
inch
inch
inch
mm
mm
mm
mm
1150
560
380
-
-
1010
960
1550
G 1
G 1
G 3/4
G 1
G 1
300
-
100
-
1550
740
560
-
-
1410
960
1950
G 1
G 1
G 3/4
G 1
G 1
480
-
155
-
1550
740
560
930
360
1410
960
1950
G 1
G 1
G 3/4
G 1
G 1
480
300
155
210
1835
1000
560
110
360
1835
970
1839
G 1
G 1
G 3/4
G 1
G 1
560
370
185
260
1835
1095
560
1195
270
1835
1050
1853
G 1
G 1
G 1
G 1
G 1
560
310
185
220
HV — Dovod hladne vodeIM — Izlaz medija PTCV — Cirkulacijski vodVM — Ulaz medija PTTV — Izlaz tople vodeH1, H2 — Kanal za senzore
TV
IM
IM
HV
VM
CV
G*
ø 660
270
370
TV
VM
VM
CV
IM
HV
IM
175
B
h2 H
2
E
h1
H1
C D F A H*
270
ø 660
Gornja izvedba
31
MODEL• Volumen l
TC 200-1/Z200
TC 300-1/Z285
TC 300-1/S285
TC 300-2/Z280
TC 300-2/S280
TC 400-2/Z395
TC 500-2/Z500
Priključne mjere• Visina• Širina (postrana izvedba)• Promjer spremnika• Priključci na vodovodnu mrežu• Neto/bruto masa/masa s vodom
mmmmmm
kg
1550 -
660G 1
112/120/312
1950 -
660G 1
142/150/472
1550980660G 1
42/150/472
1950 -
660G 1
64/172/444
1550980660G 1
64/172/444
18391010680G 1
188/196/553
18531010680G 1
188/196/553
Toplinska crpka• Snaga grijanja• Priključena snaga• Snaga hlađenja• COP(1)
• Rashladno sredstvo• Najviša temperatura• Protulegionelni program• Napon/Frekvencija
WWW
°C°C
V/Hz
18506001310
3R134a
5565
230/50
18506001310
3R134a
5565
230/50
18506001310
3R134a
5565
230/50
18506001310
3R134a
5565
230/50
18506001310
3R134a
5565
230/50
300010801920
3R404a
55 -
230/50
300010801920
3R404a
55 -
230/50
Spremnik vode • Kotao od čeličnog emajliranog
lima• Zaštitna magnezijeva anoda• Prosječna debljina izolacije• Stupanj zaštite
mm
++
57IP 21
++
57IP 21
++
57IP 21
++
57IP 21
++
57IP 21
++
50IP 21
++
50IP 21
Izmjenjivač topline — dolje• Priključne mjere• Površina izmjenjivača• Volumen• Snaga grijanja(2)
m2
lkW*
G 1 0,855,3
28,7
G 1 1,459,1
42,7
G 1 1,459,1
42,7
G 1 1,459,1
42,7
G 1 1,459,1
42,7
G 1 1,7611,1
49,4
G 1 1,9512,258,1
Izmjenjivač topline — gore• Priključne mjere• Površina izmjenjivača• Volumen• Snaga grijanja(2)
m2
lkW*
----
----
----
G 1 0,95,7
26,9
G 1 0,95,7
26,9
G 1 0,935,827,5
G 1 0,96
628,2
Radni tlak• Spremnik vode• Izmjenjivač topline
barbar
612
612
612
612
612
1010
1010
Najviša temperatura• Spremnik vode• Izmjenjivač topline
°C°C
85120
85120
85120
85120
85120
95110
95110
Transportni podatci• Mjere ambalaže mm
750x750x1700
750x750x2100
750x1050x1700
750x750x2100
750x1050x1700
940x1000x1920
980x1060x1920
Toplinska crpka u kombinaciji s plinskim kotlomcentralnog grijanja i sunčanim kolektorom
Radijator
Toplinska crpkaTC 300-2/Z
Sunčanikolektor
Plinski kotaocentralnog
grijanja
Ekspanzijskaposuda
Pogonskastanica
Tehnička svojstva toplinskih crpki za sanitarnu vodu
(1) Kod temperature ulaznog zraka 15 °C, 71 % vlage i ulazne temperature vode 15 °C zagrijavanje vode do 45 °C u skladu s EN255-3.(2) Grijanje sanitarne vode od 10 °C do 45 °C s ulaznom temperaturom ogrjevnog medija 80 °C i protokom 3000 l/h.
32
ZA SANITARNU VODU S VODENIM ZRAKOM
TOPLINSKE CRPKE
Toplinska crpka u kupaonici
Zahvaćanje zraka za toplinsku crpku može se upotrijebiti za prozračivanje kupaonice.
Prozračivanje prostora i istovremeno grijanje sanitarne vode
Noviji objekti imaju dobro zabrtvljene prozore i vrata te dobro izolirane zidove objekta. Pomoću zidne toplinske crpke objekt se može prozračivati, a korištenjem topline otpadnog zraka može se osigurati još i topla sanitarna voda. Ohlađeni zrak može se pomoću odvoda izvesti iz objekta ili pak preko cijevi voditi u prostor koji se želi hladiti. Pored toga, srednjelitražna toplinska crpka namijenjena je i za namještanje na zid čime se doprinosi očuvanju funkcionalnosti prostora.
Toplinska crpka u prostoru za sušenje rublja
Sušenje rublja može biti učinkovito uz uporabu toplinske crpke jer se za vrijeme rada, pored oduzimanja topline iz prostora, odvodi i vlaga u obliku kondenzata koji se može upotrijebiti za glačanje rublja.
• Mogućnost priključivanja cijevi za zrak na toplinsku crpku.
• Mogućnost izbora mjesta zahvaćanje i ispuhivanje.
• Odvođenje zraka iz prostora može se upotrijebiti za prozračivanje.
• Ohlađeni zrak može se upotrijebiti za hlađenje prostora kao što su
ostave ili zimski vrtovi.
33
• Volumeni 200 i 300 litara.• Podna stojeća izvedba.• Kompaktna izvedba (agregat i
spremnik vode u jednom).• Dodatno jedan ili dva cijevna
izmjenjivača topline za kombinaciju s drugim izvorima grijanja (centralno grijanje, sunčani kolektori ...).
• Gornja ili postrana izvedba agregata toplinske crpke.
• Kotao od visokokvalitetnog čeličnog lima, zaštićen emajlom pečenim na 850 °C.
• Magnezijeva anoda za dodatnu zaštitu od korozije kotla.
• Digitalni upravljač agregata toplinske crpke s funkcijama za: 1. namještanje temp. vode u kotlu, 2. pokazivanje temperature vode u kotlu, 3. protulegionelni program.
• Odlična toplinska izolacija, manji toplinski gubitci.
• Izbor boje presvlake (plava, crvena ili siva).
• 2 godine opće garancije i 7 godina garancije na kotao.
HV — Dovod hladne vodeIM — Izlaz medija PTCV — Cirkulacijski vodVM — Ulaz medija PTTV — Izlaz tople vodeH1, H2 — Kanal za senzoreh1, h2 — Pozicija senzora
MODEL• Volumen l
TC 200-1/ZC200
TC 300-1/ZC285
TC 300-2/ZC280
Priključne mjere• Visina• Promjer spremnika• Priključci na vodovodnu mrežu• Neto/bruto masa/masa s vodom
mmmm
kg
1550660G 1
112/120/312
1950660G 1
142/150/472
1950660G 1
164/172/444
TOPLINSKA CRPKA• Snaga grijanja• Priključena snaga• Snaga hlađenja• COP (1)
• Rashladno sredstvo• Najviša temperatura• Protulegionelni program• Napon/Frekvencija
WWW
°C°C
V/Hz
185060013103,3
R134a 5565
230/50
185060013103,3
R134a 5565
230/50
185060013103,3
R134a 5565
230/50
Spremnik vode • Kotao od čeličnog emajliranog lima• Zaštitna magnezijeva anoda• Prosječna debljina izolacije• Stupanj zaštite
mm
++
65IP 21
++
65IP 21
++
65IP 21
Izmjenjivač topline — dolje• Priključne mjere• Površina izmjenjivača• Volumen• Snaga grijanja
m2
lkW*
G 3/40,855,3
28,7
G 3/41,459,1
42,7
G 3/41,459,1
42,7
Izmjenjivač topline — gore• Priključne mjere• Površina izmjenjivača• Volumen• Snaga grijanja
m2
lkW*
- ---
- ---
G 3/4 0,909,1
42,7
Radni tlak• Spremnik vode• Izmjenjivač topline
barbar
612
612
612
Najviša temperatura• Spremnik vode• Izmjenjivač topline
°C°C
85120
85120
85120
Transportni podatci• Mjere ambalaže mm
750x750x1700
750x750x2100
750x1050x2100
MODEL TC 200-
1/ZC
TC 300-
1/ZC
TC 300-
2/ZC
A
B
C
D
E
F
H*
I
J
HV
IM
CV
VM
TV
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
inch
inch
inch
inch
inch
1150
560
380
-
-
1010
1350
Ø 150
450
G 1
G 1
G 3/4
G 1
G 1
1550
740
560
-
-
1410
1750
Ø 150
450
G 1
G 1
G 3/4
G 1
G 1
1550
740
560
930
360
1410
1750
Ø 150
450
G 1
G 1
G 3/4
G 1
G 1
Tehnička svojstva toplinskih crpki za sanitarnu vodu s vodenim zrakom
370
TV
VM
VM
CV
IM
HV
IM
175
B
h2 H
2
E
h1
H1
C D F A H*
270
J
øI øI
(1) Zagrijavanje vode do 45 °C pri temperaturi ulaznog zraka 15 °C, 71 % vlage i ulaznoj temperaturi vode 15 °C; u skladu sa standardom EN255-3.
34
ZA SANITARNU VODU — ZIDNE
TOPLINSKE CRPKE
U želji za što većom energetskom učinkovitošću, Gorenje je u novoj srednjelitražnoj toplinskoj crpki zrak/voda udružilo dugogodišnje iskustvo u izradi toplinskih crpki i električnih grijalica vode.Srednjelitražna toplinska crpka zrak/voda (80, 100 i 120 l) je tako odličan nadomjestak za dotrajalu električnu grijalicu vode jer je energetski izuzetno učinkovita.
Klasičnoj srednjelitražnoj grijalici vode dodan je naime agregat toplinske crpke. Izvedba agregata toplinske crpke s vodenim zrakom omogućava izbor mjesta zahvaćanja i ispuhivanja zraka. Time se otvaraju mogućnosti korištenjatopline zraka u razliitim stambenim prostorima (kuhinja, kupaonica, zimski vrtovi …).
35
• Litraže: 80, 100, 120 l.• Pričvršćenje vertikalno na zid.• Kombinacija toplinske crpke i
električnog grijača.• Indirektni cijevni zračni grijači.• Elektronska regulacija.• Kotao od visokokvalitetnog
čeličnog lima s emajlom pečenim na 850 °C.
• Magnezijeva anoda za dodatnu zaštitu od korozije kotla.
• Vrhunska izolacija za male toplinske gubitke.
• Mogućnost namještanja temperature vode do 65 °C.
• Mogućnost namještanja temperature na ekonomičnu i temperaturu protiv smrzavanja.
• Velik promjer prirubnice grijača (100 mm) omogućava jednostavno održavanje.
• Jednostavna montaža.
MODEL• Volumen l
TC 80 E80
TC 100 E100
TC 120 E120
Priključne mjere• A• B• C• D • Priključci na vodovodnu mrežu• Priključci zraka• Protok zraka• Neto/bruto masa/masa s vodom
mmmmmmmm
m3/hkg
1090550265173
G 1/2Ø 125/6
40070/74/150
1229600354182
G 1/2Ø 125/6
40075/79/175
1345750320173
G 1/2Ø 125/6
40080/84/200
TOPLINSKA CRPKA• Snaga grijanja• Električna snaga• COP (1)
• Rashladno sredstvo• Najviša temperatura
WW
°C
1410470
3R134a
55
1410470
3R134a
55
13164702,8
R134a 55
Električna svojstva • Napon/Frekvencija• Stupanj zaštite• Br. električnih grijača x snaga• Nazivna struja — samo el. grijanje• Najviša temperatura vode — električno
grijanje
V/Hz
WA°C
230/50IP 24
2 x 10008,765
230/50IP 24
2 x 10008,765
230/50IP 24
2 x 10008,765
Spremnik vode • Kotao od čeličnog emajliranog lima• Zaštitna magnezijeva anoda• Prosječna debljina izolacije• Radni tlak — spremnik vode
mmMPa, bar
+9,1
25-600,6
+9,1
25-600,6
+9,1
25-600,6
Transportni podatci• Mjere ambalaže mm
575x600x1300
575x600x1439
575x600x1555
Tehnička svojstva zidnih toplinskih crpki za sanitarnu vodu
668
530
350
500
D
BC
30
0
G 1/2
A
50084
125
100 668
530
350
500
D
BC
30
0
G 1/2
A
50084
125
100
(1) Zagrijavanje vode do 45 °C kod temperature ulaznog zraka 15 °C, 71 % vlage i ulazne temperature vode 15 °C; u skladu sa standardom EN255-3.
Gorenje d.d.OGREVALNI SISTEMI
Partizanska 12 | SI-3503 Velenje
T +386 (0)3 899 10 00 | F +386 (0)3 899 72 73
[email protected] | www.gorenje.com