เรื่อง ส านวนไทย · สํานวน คําพังเพย...

1

เรอง ส านวนไทย

กลมสาระการเรยนรภาษาไทย ชนมธยมศกษาปท 5

จดท าโดย

นางสาวนฤมล ณ นวงศ

2

ค าน า

แบบเรยนเลมนเปนการศกษา มเนอหาเกยวของกบสานวนไทยอยมาก ตลอดจนใชอยางเคยชนในชวตประจาวน ซงสานวนไทยเหลาน ชวยใหภาษาไทยมความหมายคมคาย มความไพเราะสละสลวย จงไดคดจดทาแบบเรยน เรองสานวนไทยขน เพอความสะดวกในการคนควาศกษาของนกเรยนและผสนใจใฝรใฝเรยน หวงเปนอยางยงวาแบบเรยนเลมน จะใหทงสารประโยชน ดานภาษาไทยแกผศกษาคนควาไดเปนอยางด

นฤมล ณ นวงศ

3

สารบญ

เรอง หนา

คานา ก สารบญ ข แผนการจดการเรยนร 1 สานวน 5 ความหมาย 5 คณคาของสานวน 5 การพจารณาสานวน 5 จานวนคา 5 เสยงสมผส 6 สานวนทมลกษณะเปนกลมคาหรอประโยค 6 การใชสานวน 7 ตวอยางสานวน 7 สานวนเกยวกบพช 7 สานวนเกยวกบสตว 7 สานวนเกยวกบการกระทา 8 สานวนทมาจากนทานหรอวรรณคด 8 ตวอยาง การพจารณาสานวนจากจานวนคา 9 ภาคผนวก 36 บรรณานกรม

4

แผนการจดการเรยนร

กลมสาระการเรยนรภาษาไทย ชนมธยมศกษาปท ๕ สาระท ๑ การอาน เรอง สานวน จานวน ๑ ชวโมง ............................................................................................................................................................. มาตรฐานการเรยนร ท ๑.๑ ใชกระบวนการอานสรางความรและความคดไปใชตดสนใจ แกปญหาและสราง วสยทศนในการดาเนนชวตและมนสยรกการอาน สาระส าคญ สานวน คาพงเพย และสภาษตทใชในชวตประจาวนของสงคมไทย แสดงใหเหนวาคนไทยเปนคนชางสงเกตและหลกเลยงการพดตรงๆ ดงนนการใชสานวนควรใชใหถกตองและตรงกบความหมายของสานวนนนๆ จดประสงคการเรยนร ๑. อธบายความหมายและทมาของสานวนได ๒. อธบายความหมายและบรบทของการใชสานวนได สาระการเรยนร สานวนไทย กระบวนการเรยนร ขนน าเขาสบทเรยน ๑. ครกบนกเรยนรวมกนสนทนาเกยวกบความรพนฐานของสานวน วานกเรยนมความรเดมมากนอยเพยงใดและทบทวนความรครงทผานมา ๒. ใหนกเรยนทาแบบทดสอบกอนเรยน ขนสอน ๑. นกเรยนชวยกนแบงกลม กลมละ ๕ คน ครแจกชดฝกการอาน คดวเคราะห เรองสานวน กลมละ ๑ ชด ใหนกเรยนศกษาและครอธบายเพมเตม ๒. ครแจกแบบฝกปฏบตกจกรรมท ๑ ๒ และ๓ ใหทากจกรรมเปนรายบคคล นกเรยนในกลมชวยกนคดและสนทนาแสดงความคดเหน ๒.๑ กจกรรมท ๑ ใหนกเรยนชวยกนตอเตมสานวนทกาหนดใหสมบรณ ๒.๒ กจกรรมท ๒ ใหนกเรยนใหความคดเหนวาสานวนทกาหนดนาจะเปนภาษตหรอคาพงเพย

5

๒.๓ กจกรรมท ๓ ใหนกเรยนแบงกลมปรกษากนจดและหาทมาของสานวนจากหนงสอเรยนเปนพวกๆตามประเภทตางๆทกาหนดให ขนสรป ๑. ใหตวแทนแตละกลมนาเสนอผลงานการปฏบตกจกรรม กลมละ ๑ คน ๒. นกเรยนเกบชนงานของแตละคนในกลม ๓. นาเสนอผลงานหนาชนเรยน ๔. จดแสดงผลงานทปายนเทศในชนเรยนทกคน ๕. ใหนกเรยนทาแบบทดสอบหลงเรยน สอและแหลงเรยนร หนงสอเรยน ภาษาไทย : หลกภาษาและการใชภาษาเพอการสอสาร ม.๕ หนงสอคนควาเพมเตม กาญจนาคพนธ. สานวนไทย. กรงเทพฯ : รวมสาสน, 2521. กระทรวงศกษาธการ กรมวชาการ ศนยพฒนาหนงสอ. สานวนไทย. กรงเทพฯ: ศนยพฒนา หนงสอ กรมวชาการ กระทรวงศกษาธการ, 2543. ราชบณฑตยสถาน. รวมความรในการใชภาษาไทย. กรงเทพฯ : ราชบณฑตยสถาน, 2550. ราชบณฑตยสถาน. ภาษต คาพงเพย สานวนไทยประเภทตางๆ. พมพครงท 6. กรงเทพฯ : ราชบณฑตยสถาน, 2534. แบบทดสอบกอนเรยน พรอมเฉลย จานวน ๒o ขอ แบบทดสอบหลงเรยน พรอมเฉลย จานวน ๒o ขอ กจกรรมเพอการเรยนร (แบบฝกหด) การวดผลและประเมนผล ๑. เครองมอวด ๑.๑ แบบทดสอบและแบบฝกปฏบต ๑.๒ แบบประเมนพฤตกรรมกระบวนการกลม ๑.๓ แบบประเมนผลงานกลม ๑.๔ แบบสงเกตคณลกษณะอนพงประสงค ๒. วธวด ๒.๑ ตรวจแบบทดสอบและแบบฝกปฏบต ๒.๒ จากการประเมนพฤตกรรมกระบวนการกลม ๒.๓ จากผลงานกลม ๒.๔ จากสงเกตคณลกษณะอนพงประสงค

6

๓. เกณฑการประเมน ๓.๑ จากแบบทดสอบและแบบฝกปฏบต ดมาก = ๘o - ๑oo % ด = ๗o - ๗๙ % พอใช = ๖o – ๖๙ % ผานเกณฑ = ๕o – ๕๙ % ไมผานเกณฑ = ๔๙ – o % ๓.๒ แบบประเมนผลพฤตกรรมกระบวนการกลมและผลงานกลม ดมาก = ๔ ด = ๓ พอใช = ๒ ผานเกณฑ = ๑ ไมผานเกณฑ = o ๓.๓ แบบประเมนคณลกษณะอนพงประสงค ดมาก = ๔ ด = ๓ พอใช = ๒ ผานเกณฑ = ๑ ไมผานเกณฑ = o กจกรรมเสนอแนะ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ความคดเหนของผบรหาร .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. บนทกผลหลงสอน ผลการสอน

7

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….................................................... ปญหา/อปสรรค ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ขอเสนอแนะ/แนวทางแกไข ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (ลงชอ)……………………………………ผจดกจกรรมการเรยนร

8

ส านวน

ความหมายของส านวน สานวนหมายถง ถอยคาทกะทดรด คมคายกนใจผฟง ไพเราะสละสลวยและมความหมายลกซงเปนทรจกกนทวไป สานวนในทนรวมถง สภาษต ภาษต และคาพงเพยดวย คณคาของส านวน ๑. ใชสอสารไดรวดเรว กะทดรดและประหยดเวลา เมอใชแลวเขาใจความหมายไดทนท ไมตองอธบายความใหยดยาว ๒. ชวยเนนความเขาใจใหชดเจนยงขน ๓. โนมนาวใจใหปฏบตหรอมคานยมตามทสงคมปรารถนา ๔. สะทอนใหเหนคานยม สภาพของสงคมไทยในแงมมตาง ๆ ๕. มประโยชนดานการใชภาษา เชน การผกถอยคา การเรยงประโยค การพจารณาส านวน ๑.จ านวนค า สานวนอาจมจานวนคาตงแต ๒ คาขนไป บางสานวนมถง ๑๒ คา(คาในทนหมายถงพยางค) สานวนทม ๒ คา เชน แผลเกา นกตอ ตดเชอก แกะดา สานวนทม ๓ คา เชน นกสองหว งอมพระราม เฒาหวง สานวนทม ๔ คา เชน ตบหวลบหลง เคยงบาเคยงไหล เขาดายเขาเขม ออยเขาปากชาง สานวนทม ๕ คา เชน นาขนใหรบตก หนตกถงขาวสาร

ทาคณบชาโทษ ไดทขแพะไล สานวนทม ๖ คา เชน หนเสอปะจระเข กระดกสนหลงของชาต อฐยายซอขนมยาย ปลากระดไดนา

สานวนทม ๗ คา เชน งมเขมในมหาสมทร ขมเขาโคขนใหกนหญา กนบนเรอนขบนหลงคา

9

สานวนทม ๘ คา เชน ชนกเปนนกชไมเปนไม เขาเมองตาหลวตองหลวตาตาม มะกอกสามตะกราปาไมถก

สานวนทม ๙ คา เชน หมเขาจะหามเอาคานเขามาสอด เสอสองตวอยถาเดยวกนไมได

สานวนทม ๑๐ คา เชน คบคนใหดหนา ซอผาใหดเนอ นามาปลากนมด นาลดมดกนปลา

สานวนทม ๑๒ คา เชน ปลกเรอนตามใจผอยผกอตามใจผนอน ๒.เสยงสมผส สานวนบางสานวนมเสยงสมผสกน เชน คอขาดบาดตาย ทรพยในดนสนในนา จองหองพองขน นาพงเรอเสอพงปา ศกเหนอเสอใต หมอบราบคาบแกว สานวนบางสานวนไมมเสยงสมผส เชน คมในฝก นาขนใหรบตก แพะรบบาป นาทวมปาก เกลอเปนหนอน ตานาพรกละลายแมนา ๓.ส านวนทมลกษณะเปนกลมค าหรอประโยค สานวนบางสานวนมลกษณะเปนกลมคา เชน ขมนกบปน รมโพธรมไทร หมในอวย กระดกสนหลงของชาต

10

สานวนบางสานวนมลกษณะเปนประโยค เชน กาคาบพรก นาลดตอผด ดนพอกหางหม งกนหาง ๔.การใชสานวน หลกการใชสานวน คอใชใหตรงกบความหมาย เชน

- หนมสาวคนเหมาะสมกนราวกงทองใบหยก - เธอนทาตนตกอกตกใจเปนกระตายตนตมไปได - รกกนชอบกนกตองเขาตามตรอกออกตามประต - คณตอบอยางนนเขาเรยกวาตอบอยางกาปนทบดน - พอแมหวงจะฝากผฝากไขกบลก

๕.ตวอยางสานวน

๑.สานวนเกยวกบพช กลมเปนลกมะนาว - หลบหลกไดคลอง ขงกราขากแรง - ตางไมยอมลดละกน ตาเปนสบปะรด - มพวกคอยสอดสองเหตการณให แตงเถาตาย - หญงมายทมอายมาก ๒.สานวนทเกยวกบสตว กระตายขาเดยว - ยนกรานไมยอมรบ กนนาเหนปลง - รสกตะขดตะขวงใจ จมกมด - รทนเหตการณ กงกาไดทอง - คนทไดดแลวลมตว

11

๓.สานวนทเกยวกบการกระทา แกวงเทาหาเสยน - หาเรองเดอดรอนใสตว ชายหาบหญงคอน - ชวยกนทามาหากน ขนทรายเขาวด - ทาประโยชนใหแกสวนรวม บกปาฝาดง - ตอสอปสรรคตาง ๆ ๔.สานวนทมาจากนทานหรอวรรณคด กระตายตนตม - ตนตกใจโดยไมสารวจใหถองแท ดอกพกลรวง - อาการนงไมพด เหนกงจกรเปนดอกบว - เหนผดเปนชอบ ทรพ - คนอกตญญ

12

ตวอยาง การพจารณาส านวนจากจ านวนค า ส านวนทม ๒ ค า

คว าบาตร

คว าบาตร

หมายถง ประกาศไมยอมคบคาสมาคมดวยไมรวมงานดวย

ตวอยาง

"สหประชาชาตประกาศควาบาตรประเทศนนกรณลกลามประเทศอน "

13

ส านวนทม ๓ ค า

ไขในหน

ทมา การกระทาของมนษย

ความหมาย คนทถกเลยงอยางทะนทนอมเปนอยางด แทบจะไมตองทาอะไรเลย

เหมอนไขทมเปลอกบางแตกงาย เปรยบเหมอนคนหรอสงของทเปราะบางตองดแลเปน

พเศษ หนเปนสงทแขงแกรง เปรยบเหมอนการดแลและปกปองคมครองจากพอแม

ไขในหนไดยนโบราณวา สอนกนมาเนนนานทกยคสมย ถนอมลกฟมฟกอยางใส ใจ ยงไมใหไตไร ไม ใหตอมทกเวลา ระวงภยมใหใกลตวลก แมพนผกลกดวยรกเสนหา ไมเคยทาใหลกเจบชากายา ปรารถนาใหลกรกมสขเอย

14

เงาตามตว

หมายถง ผลของการกระทาทเกดตามตดมาทนท หรอผทไปไหนไปดวยกนแทบไมคลาดกนเลย เงาในทนหมายถงเงาของคน สตว หรอสงของเมอเคลอนท เงากจะเคลอนตามไปดวย

"พระคณเอย จะคดดมงเปนไรเลา วามทรเปนขาเกาแตกอนมา ดงเงาตามพระบาทกเหมอนกน"

15

ชบมอเปป

ความหมาย ฉวยประโยชนจากทคนอนทาไวแลว โดยไมไดลงทนลงแรง

ทมา การกนอาหารสมยกอนใชมอหยบอาหาร เรยกวา เปป คนทไมชวยทาหรอจดอาหาร มาถงกนงลงชบมอเปป จงเปนคนทไมลงทนลงแรง แตฉวยประโยชนอยางเดยว

16

น าทวมปาก

ความหมาย พดไมออกเพราะเกรงจะมภยตอตนเองและผอน

นาทวมปากพดมากไมไดหรอก เพราะถาบอกอาจเกดเรองเสยหาย เพราะเปนผกมความลบคนมากมาย เรองทงหลายเรารเพยงผเดยว มนอดอดคบของอยในอก จะโกหกมดเทจกหวาดเสยว กลวคนอนจบไดไมดเชยว ความกลมเกลยวอาจหมดสนเพราะพดไป

17

ส านวนทม ๔ ค า

กระตายหมายจนทร

ทมา กระตายคอชายทมฐานะตาตอย สวนดวงจนทรคอ หญงงามผสงศกด

ความหมาย ชายทหลงรกหญงทสงกวาตนและไมมทางทความรกจะสมหวง

กระตายหมายมงได ดวงเดอน

ตวต าสกลเหมอน ไพรนอย

อยาคดคสงเฟอน สดฝง แสวงนา

อยาใฝสงจกดอย ดกเดยเสยตน

18

คางคกขนวอ

ทมา คางคก เปนสตวครงบกครงนา มรปรางคลายกบแตหนงหยาบขรขระนาเกลยด จงมก เปรยบกนคนตาตอย วอ เปนยานทมหลงคาเปนรปเรองใชคนหาม สมยกอนขนนางมยศถาบรรดาศกดจะเดนทางไปทใดมกจะนงวอ มขาทาส บรวารหาม

หมายถง คนทมฐานะตาตอย พอไดดแลวกมกแสดงกรยาอวดดลมตว

19

ฆาชางเอางา

หมายถง ทาลายสงมคาเพอประโยชนสงเดยว

ฆา สตวตดชพส ทนเขญ ชาง ใหญเนอหนงเอน หอนเออ เอา ทงธรณเหมน มงแต งานา งา นดหนงกวาเนอ โฉดชานาแสยง

20

คนลมอยาขาม

หมายถง อยาดถกหรอซาเตมคนทพลาด สานวนนบางทใชวา”ไมลมขามได คนลมอยาขาม”

มค าอธบายในหนงสอสภาษตดงน

คน คราวเซซวดเย ยนกาย ลม ระเนนนอนหงาย แผหลา อยา มองมงเมาหมาย ลกไม ขนเฮย ขาม หมนประมาทหนา ทาขนคงม

21

ดนพอกหางหม

ทมา ดนพอกหางหมนน มาจากการสงเกตพฤตกรรมของหม โดยปกตของหมมกจะชอบนอนทมดน หรอโคลน ชอบนอนกลงไปกลงมาจนดนตดทหางของมน ถามนไมสลดดนทหางออก ดนกจะพอกพนมากขนเรอยๆ จนทาใหมนเดนและเคลอนไหลลาบาก และเปนทมาของดนพอกหางหม

ความหมาย การทาสงใดกตาม ถามวแตผดวนประกนพรงเพราะความเกยจคราน ไมทาใหสาเรจเสยโดยเรว ปลอยใหคงคางทบถมมากเขา งานกจะเพมขนทกท ทาเทาไหรไมมเสรจ หรอหมายถง หนสนทไปกอไวทละเลกทละนอยจนมากมาย กเรยกวาเปนดนพอกหางหม เชนกน ดนพอกหางหม หมายความในแงไมดเทานน การเกบหอมรอมรบเงนทองจากนอยใหเปนมาก ไมเรยกวา ดนพอกหางหม

หมปวกเปยกขเกยจปดปลดปลอย ดนจากนอยคอยมากหนกนกหนา นอนเกลอกกลงคลกโคลนคราคางคา จนกายาลกไมขนคอยคลคลาย เปรยบดงคนการงานไมยอมทา เผาตรากตราเมอจวนเจยนเวลาหมาย หากยงทาเชนนตองเหนอยกาย สนสบายเพราะดนพอกหางหม

22

จบปลาสองมอ

ความหมาย ทาอะไรหลายอยางในเวลาเดยวกนอาจไมสาเรจสกอยาง

ทมา การจบปลาตองจบทละตวโดยใชสองมอจบใหมน ถาจบพรอมกนดวยมอขางละตว ปลาอาจหลดมอไปทงสองตว

อยาจบปลาสองหตถจะพลดพลาด จบใหลงคงใหขาดวาเปนผว จงนบวาคนดไมมมว ถาชายชวรางไปมใชชาย

23

จบงขางหาง

ความหมาย ทาสงทเสยงอนรายโดยไมรอบคอบ อาจพลาดพลงได

ทมา งเปนสตวมพษ ถาจบหางมนอาจแวงกดและรดผจบใหตายได

สานวนนมกใชเปนคาหามวา”อยาจบงขางหาง”

จะใหมนรบวาจรงยงยากนก จะซาซกขางเดยวกไมได มาจบงขางหางผดอยางไป มนจงวาไดทกสงอน

24

หนาไหวหลงหลอก

หมายถง ตอหนาทาเปนด ลบหลงนนทาวาราย

โคลงสสภาพประจาภาพในพระอโบสถวดพระศรรตนศาสดารามอธบายความหมายวา

หนา กลวหวหยกยอย ยอกกล ไหว นบซบเศยรซน วอนเคา หลง ลบกลบยกตน โตปอง ปงแฮ หลอก เลหลงหลอกเจา เลศลาหลายขบวน

25

ส านวนทม ๕ ค า

กบในกะลาครอบ

ทมา มาจากคนทไมรบรเรองอะไรทงสน อยแตในบานเหมอนกบทโดนครอบดวยกะลา

ความหมาย คนทขาดวสยทศนมองเหนแตสงทอยใกลตวเทานน

กบ หนงประดจได ผตน ใน ทฐของตน อยไซร กะลา ครอบมดมน ปดคน จนตนา ครอบ หยงความคดให ไปกวางโลกทศน

26

ขวางงไมพนคอ

ทมา งมลาตวยาวจงมวนรดเหยอไดงาย ถาจบงขวางออกไปไมพนตว มนอาจแวงมารดคอคนขวางได

หมายถง ทาอะไรแลวผลรายยอนกลบมาสตวเอง

จะขวางงดถกอสรพษ มนจะผดพนคอไปขางไหน แยบคายของเจาขาเขาใจ จงมาจงไปเปนคนกลาง

27

เขยนเสอใหววกลว

หมายถง ทาอยางใดอยางหนงเพอใหอกฝายหนงเสยขวญหรอเกรงขาม เปรยบเทยบ โดยวาดรปเสอใหววด

เขยนเสอเสอกสงให ววกลว ววเพงเสอเสนมว บสะดง เฉกชนโออวดตว โตข เอาแฮ เขาทราบโออวดฟง เฟองรฤๅเกรงใจ

28

ส านวนทม ๖ ค า

กระดกสนหลงของชาต

ทมา ประเพณการทานา

ความหมาย สวนสาคญ สวนทเปนพลงคาจนมกหมายถงชาวนา

กวาจะไดขาวสวยหอมมาสกจาน นาสงสารชาวนาเปนหนกหนา ไถหวานเกยวเฝารกษาเปนเวลา เพอไดมาซงขาวใหเรากน จงเปรยบเปรยไดเปนสานวนไทย ตระหนกถงคณคามสญสน ใหสมกบหยาดเหงอทไหลรน ของชาวนาทวถนแผนดนไทย

29

ชาๆไดพราเลมงาม

ความหมาย คอยๆคดคอยๆทาจงจะสาเรจดวยด

ทมา พรา คอ มดใหญ โบราณใชเปนเครองมอสาหรบฟนในการตมดแตละครงจะตองใชเวลานาน โดยคอยๆ ตเหลกทรอนทละนอยจนกวาจะไดใบมดทบางและคม

30

เหนกงจกรเปนดอกบว

หมายถง เหนผดเปนชอบ

กงจกรสงทมรปเปนวงกลม มรมเปนแฉกๆโดยรอบ ใชเปนอาวธตดทาลาย ส านวนนมาจาก นบาตชาดกเรอง มตตวนทกชาดก เหน ความบาปชวราย เปนด กรงจกร หมนเรวร อยากได เปน ทกขทวมฤด เจบปวด ยงเฮย ดอกบว ทสรวงไว ทแทของเทยม

31

ส านวนทม ๗ ค า

งมเขมในมหาสมทร

งมเขมในมหาสมทร

หมายถง คนสงทยากจะคนหาได ทากจทสาเรจไดยากยง

32

ต าน าพรกละลายแมน า

ทมา จากการกระทาหรอกรยาอาการของมนษย

ความหมาย การกระทาอะไรสกอยางทไมเหมาะสมหรอไมสมดลกน หรอ ใชจายทรพยลงทนไปในทางทไมเกดประโยชนอะไรเลย เชน ลงทนเลกนอยเพอทางานใหญ ซงตองใชเงนมากๆ ยอมไมอาจสาเรจไดงาย ตองสญทนไปเปลาๆ เปรยบเหมอนตานาพรกเพยงครกเดยว เอาไปละลายในแมนากวางใหญ เมอละลายไปกจะสญหายไปหมดสน ไมทาใหแมนาเกดอะไรผดปกตขน เสยนาพรกไปเปลา

มนษยเราคดการใหญมกลงทน ชวยอดหนนทมทนมหาศาล เกดกาหนดอตรางบประมาณ ไมคาดการณลวงหนามงทาไป ผลทไดกลบไมไดดงใจคด คาดการณผดงานลมสดแกไข ตองมลายกลายเปนศนยไมสมใจ ภาษตไทยตานาพรกละลายแมนาเอย

33

มอไมพายเอาเทาราน า

มอไมพายเอาเทาราน า

หมายถง ไมชวยทางานแลวยงกดขวาง ทาใหงานไมกาวหนา

34

ส านวนทม ๘ ค า

เชน ชนกเปนนก ชไมเปนไม หมายถง ผนอยตองคลอยตามผมอานาจเพราะกลว เขาเมองตาหล ว ตองหล วตาตาม หมายถง ไปอย ณ ท ใดตองทาตามขนบธรรมเนยม ประเพณของเขาเสมอ มะกอกสามตะกราปาไมถก หมายถง พดจาตลบตะแลงไปมาจนจบคาพดไมทน, พดจากลบกลอก มะนาวกลมเกลยง ไมมใครกลง หมายถง คนท มไหวพรบตามธรรมชาต โดยมมใครสอน มะพราวต นดก ยาจกต นม หมายถง คนจนมกต นเตนเม อร ารวยขน ม งมในใจ แลนใบบนบก หมายถง คดฝนในเร องท เปนไปไมได,สรางวมานในอากาศ

35

ส านวนทม ๙ ค า

ตกน าใสกะโหลกชะโงกดเงา

หมายถง ใหรจกฐานะของตนเองและเจยมตว

กะโหลก คอ ภาชนะททาดวยกะโหลกมะพราวโดยตดทางตาออกพอดเปนชองวางเพอใชตกนา

36

ส านวนทม ๑๐ ค า

ชางตายทงตว เอาใบบวปดไมมด

ความหมาย ความผดหรอความชวรายแรงทรกนทว จะปดอยางไรกไมมด

ทมา ชางเปนสตวขนาดใหญ ใบบวจงไมพอทจะปดซากชาง

โคลงสสภาพประจาภาพในพระอโบสถวดพระศรรตนศาสดารามอธบายความหมายวา

ชางใดตายกลงอย ทงตว อตรเกบใบบว ปดไว ความรายกาจนากลว ฟงเฟอง เสยทรพยเฟองไพให สงบฟงฤๅฟง

37

หงขาวประชดหมา ปงปลาประชดแมว

หมายถง

การทาประชดหรอทาแดกดนทกลบเปนผลรายแกตนเอง

38

ส านวนทม ๑๒ ค า

เชน

ปลกเรอนตามใจผอย ผกอตามใจผนอน

สานวนนมความหมายอยางเดยวกนทงสองประโยค เปนสภาษตพงเพยทสอนวา การทาอะไรกตามแตจะตองตามใจผทจะไดรบโดยตรง เชน พอแมทคดจะหาสามใหบตรสาวของตนเอง กควรจะเลอกผชายทบตรสาวของตนเองมใจสมครอยดวย จงจะชอบ

เรองภายในอยาน าออก เรองภายนอกอยาน าเขา

หมายถง อยาเอาเรองขางนอกมาเลาในบานมกจะทาใหเดอดรอน

39

ภาคผนวก

40

แบบทดสอบกอนเรยน

จงตอบค าถามตอไปน

1. สานวนหมายถงขอใด

ก. เปนถอยคาเรยบเรยงใชพดหรอเขยน

ข. เปนกลมคาหรอวล

ค. เปนประโยคบอกเลา

ง. เปนคากลาวสนทรพจน

2.ขอใดสอนใหนกเรยนรจกหนาท

ก.นาขนใหรบตก

ข.สบรไมเทาชานาญ

ค.อยาสอนหนงสอใหสงฆราช

ง.เมอนอยใหเรยนวชา

3.ขอใดใชสานวนไมถกตอง

ก.มากหมอ มากยา

ข.นอนหลบไมรนอนคไมเหน

ค.หนาไหวหลงหลอก

ง.คนรกเทาผนหนงคนชงเทาผนเสอ

4.ขอใดใชสานวนทเปนกลมคาถกตอง

ก.คดในขอ งอในเขา

ข.รกววใหผก รกลกใหเตอน

ค.สเทายงรพลาด นกปราชญยงรพลง

ง.รกดหามจว รกชวแบกเสา

41

5. ใครทาตวดงสานวนทวา คางคกขนวอ

ก. ตอยชอบเอาเปรยบเพอนๆอยเสมอ

ข.ตยมกรยามารยาททไมด แตรารวย

ค.ตนมฐานะตาตอยพอไดดบไดดกแสดงกรยาอวดดจนลมตว

ง.ตมเปนผไมรคณของคนอน

6. “คนสองคนมความเลวพอ ๆ กน” กลาวเปนสานวนวาอยางไร

ก. นาเกลยดนาชง

ข. สาวไสใหกากน

ค. ขงกราขากแรง

ง. ขนมพอสมนายา

7. ขอใดใชคาเปรยบเทยบไดถกตอง

ก. งายเหมอนลมตา

ข. ใจดาเหมอนเสอปลา

ค. เบาเปนปยนน

ง. ดใจดงไดแหวน

8. “คนทเกยจครานไมยอมทางาน และกสะสมไวมากจนอาจทาใหไมเสรจ”ตรงกบสานวนวา

ก. เขนครกขนภเขา

ข. ปนนาเปนตว

ค. ดนพอกหางหม

ง. สซอใหควายฟง

42

9. “ทมเททาสงใดโดยไมเกดประโยชนคมคา” กลาวเปนสานวนวาอยางไร

ก. ยนแกวใหวานร

ข. ตานาพรกละลายแมนา

ค. พายเรอในอาง

ง. ขชางจบตกแตน

10. “คนททาเยอหยงเมอมฐานะดขน” กลาวเปนสานวนวาอยางไร

ก. ววลมตน

ข. หอกขางแคร

ค. สกเอาเผากน

ง. กงกาไดทอง

11. ขอใดใชคาเปรยบเทยบไมถกตอง

ก. เขยวเหมอนพระอนทร

ข. งงเปนไกตาแตก

ค. แขงเหมอนหน

ง. ตาโตเปนไขเปด

12. สานวนในขอใดใหความหมายไมถกตอง

ก. เจาบทเจากลอน – ชอบพดเปนคาคลองจอง

ข. ฟนฝอยหาตะเขบ – หาเรองจบผด

ค. คอทองแดง – ดมสราไดมาก

ง. ดาบสองคม – มทงผลดและผลเสย

43

13. ขอใดใชสานวนเปรยบเทยบไดเหมาะสมทสด จากสานวนวา “บรสทธเหมอน .............”

ก. เดกเกดใหม

ข. นาตมสก

ค. หยาดนาคาง

ง. สาล

14. “ยนยนเปนอยางเดยวไมเปลยนแปลง” ตรงกบสานวนวาอยางไร

ก. จบใหมนคนใหตาย

ข. ยนกระตายขาเดยว

ค. จบงขางหาง

ง. จบตววางตาย

15. สานวนเปรยบเทยบในขอใดทใชไมถกตอง

ก. ดาเหมอนตอตะโก

ข. ขมเหมอนบอระเพด

ค. ซดเปนไกตม

ง. เปรยวเหมอนสม

16. สานวนเปรยบเทยบในขอใดทใชไมเหมาะสม

ก. โกรธเปนฟนเปนไฟไหมปา

ข. ดาเหมอนสดา

ค. รกดงแกวตาดวงใจ

ง. พดเปนตอยหอย

44

17.วนพรงนสอบ คนนคอยดหนงสอ" ตรงกบสานวนใด

ก. หวงนาบอหนา

ข. ใจดสเสอ

ค. ตาขาวสารกรอกหมอ

ง. ชาๆ ไดพราสองเลมงาม

18.การทาอะไรทตองเสยทรพยมากมายแลวไดผลไมคมคากบเงนทองทตองเสยไป ตรงกบ

สานวนใด

ก. ตงใหกากน

ข. ตานาพรกละลายแมนา

ค. ถลอดตาชาง หางลอดตาเลน

ง. เสยนอยเสยยาก เสยมากเสยนาน

19. ตางคนตางแรงไมยอมกน ตรงกบสานวนใด

ก. ไกเหนตนง งเหนนมไก

ข. ขนมพอสมนายา

ค. ขงกราขากแรง

ง. เกลอจมเกลอ

20. ใหระมดระวงคาพดและการกระทาใหด อาจมคนไดยนหรอเหนได ตรงกบสานวนใด

ก. ตาเปนนกแขวก

ข. ตาเปนสบปะรด

ค. ตาเฟองตาสลง

ง. กาแพงมห ประตมชอง

45

เฉลยแบบทดสอบ

1.ก 2.ง 3.ก 4.ค 5.ค 6.ง 7.ค 8.ค 9.ข 10.ก

11.ง 12.ข 13.ค 14.ง 15.ง 16.ก 17.ค 18.ข 19.ค 20.ง

46

แบบทดสอบหลงเรยน

จงตอบค าถามตอไปน

1. สานวนหมายถงขอใด

ก. เปนถอยคาเรยบเรยงใชพดหรอเขยน

ข. เปนกลมคาหรอวล

ค. เปนประโยคบอกเลา

ง. เปนคากลาวสนทรพจน

2.ขอใดสอนใหนกเรยนรจกหนาท

ก.นาขนใหรบตก

ข.สบรไมเทาชานาญ

ค.อยาสอนหนงสอใหสงฆราช

ง.เมอนอยใหเรยนวชา

3.ขอใดใชสานวนไมถกตอง

ก.มากหมอ มากยา

ข.นอนหลบไมรนอนคไมเหน

ค.หนาไหวหลงหลอก

ง.คนรกเทาผนหนงคนชงเทาผนเสอ

4.ขอใดใชสานวนทเปนกลมคาถกตอง

ก.คดในขอ งอในเขา

ข.รกววใหผก รกลกใหเตอน

ค.สเทายงรพลาด นกปราชญยงรพลง

ง.รกดหามจว รกชวแบกเสา

47

5. ใครทาตวดงสานวนทวา คางคกขนวอ

ก. ตอยชอบเอาเปรยบเพอนๆอยเสมอ

ข.ตยมกรยามารยาททไมด แตรารวย

ค.ตนมฐานะตาตอยพอไดดบไดดกแสดงกรยาอวดดจนลมตว

ง.ตมเปนผไมรคณของคนอน

6. “คนสองคนมความเลวพอ ๆ กน” กลาวเปนสานวนวาอยางไร

ก. นาเกลยดนาชง

ข. สาวไสใหกากน

ค. ขงกราขากแรง

ง. ขนมพอสมนายา

7. ขอใดใชคาเปรยบเทยบไดถกตอง

ก. งายเหมอนลมตา

ข. ใจดาเหมอนเสอปลา

ค. เบาเปนปยนน

ง. ดใจดงไดแหวน

8. “คนทเกยจครานไมยอมทางาน และกสะสมไวมากจนอาจทาใหไมเสรจ”ตรงกบสานวนวา

ก. เขนครกขนภเขา

ข. ปนนาเปนตว

ค. ดนพอกหางหม

ง. สซอใหควายฟง

48

9. “ทมเททาสงใดโดยไมเกดประโยชนคมคา” กลาวเปนสานวนวาอยางไร

ก. ยนแกวใหวานร

ข. ตานาพรกละลายแมนา

ค. พายเรอในอาง

ง. ขชางจบตกแตน

10. “คนททาเยอหยงเมอมฐานะดขน” กลาวเปนสานวนวาอยางไร

ก. ววลมตน

ข. หอกขางแคร

ค. สกเอาเผากน

ง. กงกาไดทอง

11. ขอใดใชคาเปรยบเทยบไมถกตอง

ก. เขยวเหมอนพระอนทร

ข. งงเปนไกตาแตก

ค. แขงเหมอนหน

ง. ตาโตเปนไขเปด

12. สานวนในขอใดใหความหมายไมถกตอง

ก. เจาบทเจากลอน – ชอบพดเปนคาคลองจอง

ข. ฟนฝอยหาตะเขบ – หาเรองจบผด

ค. คอทองแดง – ดมสราไดมาก

ง. ดาบสองคม – มทงผลดและผลเสย

49

13. ขอใดใชสานวนเปรยบเทยบไดเหมาะสมทสด จากสานวนวา “บรสทธเหมอน .............”

ก. เดกเกดใหม

ข. นาตมสก

ค. หยาดนาคาง

ง. สาล

14. “ยนยนเปนอยางเดยวไมเปลยนแปลง” ตรงกบสานวนวาอยางไร

ก. จบใหมนคนใหตาย

ข. ยนกระตายขาเดยว

ค. จบงขางหาง

ง. จบตววางตาย

15. สานวนเปรยบเทยบในขอใดทใชไมถกตอง

ก. ดาเหมอนตอตะโก

ข. ขมเหมอนบอระเพด

ค. ซดเปนไกตม

ง. เปรยวเหมอนสม

16. สานวนเปรยบเทยบในขอใดทใชไมเหมาะสม

ก. โกรธเปนฟนเปนไฟไหมปา

ข. ดาเหมอนสดา

ค. รกดงแกวตาดวงใจ

ง. พดเปนตอยหอย

50

17.วนพรงนสอบ คนนคอยดหนงสอ" ตรงกบสานวนใด

ก. หวงนาบอหนา

ข. ใจดสเสอ

ค. ตาขาวสารกรอกหมอ

ง. ชาๆ ไดพราสองเลมงาม

18.การทาอะไรทตองเสยทรพยมากมายแลวไดผลไมคมคากบเงนทองทตองเสยไป ตรงกบ

สานวนใด

ก. ตงใหกากน

ข. ตานาพรกละลายแมนา

ค. ถลอดตาชาง หางลอดตาเลน

ง. เสยนอยเสยยาก เสยมากเสยนาน

19. ตางคนตางแรงไมยอมกน ตรงกบสานวนใด

ก. ไกเหนตนง งเหนนมไก

ข. ขนมพอสมนายา

ค. ขงกราขากแรง

ง. เกลอจมเกลอ

20. ใหระมดระวงคาพดและการกระทาใหด อาจมคนไดยนหรอเหนได ตรงกบสานวนใด

ก. ตาเปนนกแขวก

ข. ตาเปนสบปะรด

ค. ตาเฟองตาสลง

ง. กาแพงมห ประตมชอง

51

เฉลยแบบทดสอบ

1.ก 2.ง 3.ก 4.ค 5.ค 6.ง 7.ค 8.ค 9.ข 10.ก

11.ง 12.ข 13.ค 14.ง 15.ง 16.ก 17.ค 18.ข 19.ค 20.ง

52

แบบฝกหด

จงเลอกตอบค าถามตอไปน

1. ขอใดมความหาย ตรงกบคาวา "กนปนรอนทอง"

ก. คนทาผดมกกระวนกระวายใจ

ข. คนทาผดมกจะชอบแกตว

ค. คนทาผดมกจะแสดงอาการพรธออกมา

ง. คนทาผดมกจะเผลอบอกโดยไมรตว

2. เขาเปนคนมอานาจ สามารถชตนตาย ปลายเปน ตรงกบขอใด

ก. ใชใหตายใหเปนได

ข. ทาอะไรกได

ค. มอานาจคบฟา

ง. วาอยางไรเปนอยางนน

3. การทาอะไรไปลวงหนา ทงๆทไมทราบถงผลลพธ กลาวเปนสานวนอปมา อยางไร

ก. นาลอดใตทราย

ข. หวงนาบอหนา

ค. หวานพชหวงผล

ง. ไมเหนนาตดกระบอก

4. "ปดสวะใหพนตว" มความหมายตรงกบขอใด

ก. การเตอนใหรจกรกษาความสะอาดทงในบานและนอกบาน

ข. การมนสยมกงาย ปดภาระใหพนตว

ค. การไมรบผดชอบในงานทตนไดรบมอบหมาย

ง. การรกษาผลประโยชนของตนโดยไมใสใจวาผอนจะเดอดรอนเพราะการนน

53

5. " สงทเปนภยอยใกลตว" ใชสานวนวาอยางไร

ก. หนเสอปะจระเข

ข. ขวางงไมพนคอ

ค. หนามยอกอก

ง. ชางสาร งเหา ขาเกาเมยรก

6. "คนททาสงใดโดยวธรนแรง" กลาวเปนสานวนไดอยางไร

ก. นาเชยวอยาเอาเรอขวาง

ข. หกดามพราดวยเขา

ค. ตดไฟหวลม

ง. ขงกราขากแรง

7. "หาความเดอดรอนใสตวเองโดยใชเหต" กลาวเปนอปมาวาอยางไร

ก. เอาเนอมาสเสอ

ข. เอามอซกหบ

ค. เอาเนอไปแลกกบหนง

ง. เอาทองไปรกระเบอง

8. สานวนใด "มงสอนผหญงโดยเฉพาะ"

ก. ชงสกกอนหาม

ข. ปลกเรอนครอมตอ

ค. นาตาลใกลมด

ง. กนนาใตศอก

54

9. "อยดไมวาดไปเอาลกเขามาเลยง เปนการ.........แท ๆ"

ก. แกวงเทาหาเสยน

ข. เอามอซกหบ

ค. พงหอกเขารก

ง. หาเหาใสหว

10. สานวนขอใดมรากฐานจากสภาพแวดลอมทอยหางไกลตวเราทสด

ก. ตเรอทงโกลน

ข. ถอยหลงเขาคลอง

ค. ชกแมนาทงหา

ง. ขนทรายเขาวด

11. สานวนใด มความหมายแสดงความเสยเปรยบ

ก. กนนาใตศอก

ข. ตาบอดไดแวน

ค. อาภพเหมอนปน

ง. ใกลเกลอกนดาง

12. "แกงจดจงรคณเกลอ" หมายความวาอยางไร

ก. ของไมมราคาแตมคา

ข. ของดแตไมมราคา

ค. ทงไปแลวกลบเสยดายภายหลง

ง. นกถงคณคาของสงทคดวาไมมประโยชน

13. ขอใดมสานวนไมสมพนธกน

ก. ขมนกบปน นนกบไฟ

ข. เสอซอนเลบ คมในฝก

ค. กนดกวาแก ตดไฟตนลม

ง. เสนผมบงภเขา หญาปากคอก

55

14. การแสดงความวตกกงวลเกนกวาเหต กลาวเปนสานวนไทยวาอยางไร

ก. ตงใหกากน

ข. ตตนไปกอนไข

ค. ใจดสเสอ

ง. อกสงขวญแขวน

15."วนพรงนสอบ คนนคอยดหนงสอ" ตรงกบสานวนใด

ก. หวงนาบอหนา

ข. ใจดสเสอ

ค. ตาขาวสารกรอกหมอ

ง. ชาๆ ไดพราสองเลมงาม

16. การทาอะไรทตองเสยทรพยมากมายแลวไดผลไมคมคากบเงนทองทตองเสยไป ตรงกบ

สานวนใด

ก. ตงใหกากน

ข. ตานาพรกละลายแมนา

ค. ถลอดตาชาง หางลอดตาเลน

ง. เสยนอยเสยยาก เสยมากเสยนาน

17. ตางคนตางแรงไมยอมกน ตรงกบสานวนใด

ก. ไกเหนตนง งเหนนมไก

ข. ขนมพอสมนายา

ค. ขงกราขากแรง

ง. เกลอจมเกลอ

56

18. ใหระมดระวงคาพดและการกระทาใหด อาจมคนไดยนหรอเหนได ตรงกบสานวนใด

ก. ตาเปนนกแขวก

ข. ตาเปนสบปะรด

ค. ตาเฟองตาสลง

ง. กาแพงมห ประตมชอง

19. "พดใหเขวไปนอกเรอง" ตรงกบสานวนขอใด

ก. ชกใบใหเรอเสย

ข. ชกนาเขาลก

ค. ชกศกเขาบาน

ง. ชกแมนาทงหา

20. "เกลยดสงใดไดสงนน" ตรงกบขอใด

ก. เกลยดเขากระดกดา

ข. เกลยดความความถง

ค. ไกเหนตนง งเหนนมไก

ง. เกลยดตวกนไข เกลยดปลาไหลกนนาแกง

21. ขอใดใชสานวนไดถกตอง

ก. ธดากบนพพร เปนหวแกวหวแหวนของพอแม

ข. แดงพลอยตดรางแห ไดรบเหรยญกลาหาญ

ค. หลายคนตราหนา วาเขาจะไดเปนรฐมนตรอก

ง. ผหญงคนนนสวมเสอบางเสยจนดตวเปลาเลาเปลอย

22. "หวเรอใหญ" หมายความวาอยางไร

ก. นกเลง

ข. มตาแหนงและมอานาจ

ค. ทาตวเปนหวหนาเขาไปเกยวของดวยทกเรอง

ง. ทาตววามรสนยมสง ชอบแตของดมราคา

57

23. "ฟงหไวห" หมายความวาอยางไร

ก. อยาดวนสรปทนททไดฟง

ข. อยาฟงความขางเดยว

ค. อยาเสยโอกาสในการฟง

ง. อยาฟงโดยไมจดลง

24. "ปากหนก" หมายความวาอยางไร

ก. พดรนแรง

ข. พดชา ๆ

ค. ไมคอยพด

ง. พดไดตรง

25. สานวนใดมความหมายใกลเคยงกนมากทสด

ก. หนาเนอใจเสอ ปากวาตาขยบ

ข. ขงกราขากแรง ขนมพอสมนายา

ค เกยวแฝกมงปา ตานาพรกละลายแมนา

ง. เอาไมซกไปงดไมซง เอาเนอหมไปปะเนอชาง

26. "คนทรอะไรดานเดยว แลวกเขาใจวาวาสงนนเปนอยางนน"

ก. ตาบอดไดแวน

ข. ตาบอดคลาชาง

ค. ตาบอดสอดตาเหน

ง. ตาบอดตาใส

27. ขอใดมความหมายวา "ไมยอมถอย"

ก. ถงพรกถงขง

ข. ถงไหนถงกน

ค. ถงเนอถงตว

ง. ลงไมลงมอ

58

28. "สบเบยใกลมอ" หมายความวาอยางไร

ก. ของทอยใกลมกจะไมสนใจ

ข. ของทมคาเพยงเลกนอย เมอมโอกาสจะไดควรเอาไวกอน

ค. ของทอยไกลยอมมคามากกวาของเลกนอยทอยไกล

ง. ของเลกนอยเมอมโอกาสจะไดแนนอนควรทงไวกอน ควรสนใจสงทยงไมแนนอน

29. "คนเราจตใจตางกน" พดเปนสานวนวาอยางไร

ก. ขนมพอสมนายา

ข. ลางเนอชอบลางยา

ค. คอหยก ๆ สกแตวาคน

ง. คบทอยไดคบใจอยยาก

30. "พกหนดกวาพกนน" หมายความวาอยางไร

ก. หนหนกกวานน

ข. ไปไหนควรเอาหนไปดวย

ค. ทางานหนกไดประโยชนกวางานเบา

ง. ใหใจคอหนกแนนอยาหเบาใจเบา

31. "ตปลาหนาไซ" หมายความวาอยางไร

ก. จบปลาไดมาก

ข. ทารายเดกตอหนาผใหญ

ค. ทาใหผอนเสยประโยชนทเขาควรจะได

ง. ฉวยโอกาสกอบโกย

32. ผทมสงทตนไมรคณคา อปมาวาอยางไร

ก. กงกาไดทอง

ข. วานรไดแกว

ค. หวลานไดหว

ง. ตาบอดไดแวน

59

33."กาลงของเรานอย จะไปสเขาไหวหรอ มนเขาทานอง..... นะเพอน"

ก. เกลอจมเกลอ

ข. เอาทองรกระเบอง

ค. หงหอยแขงแสงจนทร

ง. ไมซกงดไมซง

34. ขอใดใชสานวนไมถกตอง

ก. เขาตองเสยเงนไปทละเลกทละนอย เบยบายรายทางไปเรอยๆ

ข. เขาชอบคยคนโนนคนนเปนการเสยมเขาควายใหชนกนแทๆ

ค. ถามอะไรกไมตอบ กลวดอกพกลจะรวงหรออยางไร

ง. เขาเปนคนตระหนถเหนยว เกบเบยใตถนรานอยเสมอ

35. ขอความตอไปนตรงกบสานวนไทยขอใด

"ทงสองประเภทตางประสบปญหาเรองเดยวกน การเขามาชวยเหลอกนกเทากบกาลงจะจมนา

ตายชวยคนทกาลงจะจมนาตายดวยกน"

ก. เตยอมคอม

ข. กอดคอกนตาย

ค. เคยงบาเคยงไหล

ง. รวมทกขรวมสข

36. ขอใดเหมาะสมทจะเตมในชองวาง

"นกนแยจรงๆ ชอบจบผดคนอนเขา เรองเลกกทาเปนเรองใหญ ทตวเองผดละกไมคอยจะร

ตวบางทกปดเสยเงยบเชยว"

ก. ชางตายทงตวเอาใบบวมาปด

ข. วาแตเขาอเหนาเปนเอง

ค. ไมรไมช

ง. โทษคนอนมองเหนเปนภเขา โทษของเราแลเหนเทาเสนผม

60

37. ขอใดใชสานวนถกตองมากทสด

ก. เดกๆพวกนคกคกยงกบจบปใสกระดงเชยวนะ

ข. เขามตาเปนสบปะรดเชยวนะ เพราะฉะนนเราจะพดจะทาอะไรตองระมดระวงเอาไวบาง

ค. คนสมยใหมไมคอยจะเชอกฎแหงกรรม แตสาหรบฉนเชอวากรรมตดตามเราเหมอนกงจกร

กบดอกบว

ง. เราอยาไปเอาอยางงานศพของครอบครวนนเลย ทาแตพอสมฐานะดกวา เดยวจะไดเชอวา

นอนตายตาไมหลบ

38. "สองคนนเขารจดออนและเลหเหลยมของกนและกนเหมอน..... นนแหละ"

ก. เพชรตดเพชร

ข. คอหอยกบลกกระเดอก

ค. ขนมพอสมนายา

ง. ไกเหนตนง งเหนนมไก

39. "ฉนอยากจะเลอกเขาเปนหวหนาเหมอนกน แตไดยนวาเขาเปนคนโกงมหนาซายงเคย

เปนนกเลงฆาคนมามาก ฉนเลยรสกเหมอน..... อยางนนแหละ"

ก. นาทวมปาก

ข. กนนาเหนปลง

ค. แกวงเทาหาเสยน

ง. ชกใบใหเรอเสย

40. สานวนในขอใดเตมลงในชองวางไดเหมาะสม

"คณจนจรา งานชนนผมลงทนไปหลายลานนะครบ คณจะทาแบบ..... อยางทผานมาไมไดนะ"

ก. หมายนาบอหนา

ข. สกเอาเผากน

ค. ผกชโรยหนา

ง. เหยยบขไกไมฝอ

61

เฉลยแบบฝกหด

1.ค 2.ง 3.ง 4.ง 5.ง 6.ข 7.ข 8 ง 9.ง 10.ค

11.ก 12.ง 13.ก 14.ข 15.ค 16.ข 7.ค 18.ง 19.ก 20.ข

21.ก 22.ค 23.ก 24.ค 25.ข 26.ข 27.ข 28.ข 29.ข 30.ง

31.ค 32.ข 33.ง 34.ง 35.ก 36 .ง 37.ข 38.ง 39.ข. 40.ข

62

บรรณานกรม

กรมวชาการ. การจดสาระการเรยนร กลมสาระการเรยนรภาษาไทย. กรงเทพฯ : โรงพมพครสภาลาดพราว, 2546 . __________ . คมอการจดการเรยนร กลมสาระการเรยนรภาษาไทย. กรงเทพฯ : โรงพมพ องคการ รบสงสนคาและพสดภณฑ, 2545. กระทรวงศกษาธการ. สาระและมาตรฐานการเรยนรกลมสาระการเรยนรภาษาไทยในหลกสตร การศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2544. กรงเทพฯ : กรมวชาการ กระทรวงศกษาธการ, 2545 ฉววรรณ คหาภนนท. การท าหนงสอส าหรบเดก. กรงเทพฯ : โสภณการพมพ, 2542.

ชม ภมภาค. เทคโนโลยทางการสอนและการศกษา. กรงเทพฯ : คณะศกษาศาสตร

มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ ประสานมตร, 2524.

ชยชาญ วงศสามญ. การวางแผนการสอน. กรงเทพฯ : มหาวทยาลยขอนแกน, 2543.

63

64

65