ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСЯ!

СТАХЯ ~О 8EUb Орrаи :Вроваре:ьвоrо .Р&йовІІ L)ro воиtтету fі'оиrиtстичиої партІІ fвраІии та райоииоі РаАИ депутатів тру,~~;а:щих

RиІве:ьвоІ об.ІІастl

х. os (1507) П'нтницн, 17 травнн 1957 року. 11 Ціна 15 коп.

ЗА ЖИВУ ОРГАНІЗАТОРСЬКУ І ПОЛІТИЧНУ РОБОТУ В МАСАХ

'ПО'Мі1шо ·стал() п~&не послаблен­ня ма-сової робО'Ги, і це швидко дало себе В':JНалtи. Д(}сить оказа­ти, що СемипоЛІRи посідають за.­раз rвкра.й незщ11;овільне мі(ще в

Мітинг дружби між вародами Радянського Союау і :Монгольської Народвої Республі6и

15 травня в М~скві відбувся мітинг .1\РУЖJби рцянського і ХО1ІІГОдьського ·на1родrn. У В~лико­му Крем.дівеькDму палаці 3ібрались пред:ставни­ки ТРУJДЯ!ЩИХ СТОЛИЦі, ВИЗНаЧІНі ГJ)()Mili~CЬK'L діЇЯ­чі, КО'РВСПІ)НД~НТИ радЛНСЬІRОЇ і За:ІііОрДО'Н'НОЇ :Пре­СИ. Се·ред ГОСТеЙ бу,дИ 'Г.'Іа.ВИ і ШЇіВ})О·біТІІИІКИ

.рящу ПОСО'ЛЬІD'Ш!.

О 12 гщmні д:ня 'В пре.зидії з'яs..тяютЬІСя Го­ЛQІВа Ради Юні'стрі'в МонголІ>сМ\о,ї На;род'Ної Рl"с­П'Убді.к.и Ю. Цеденбал, Першин секрета1р Ц!'Інт­ра.льного Комітету Моwго.тьсЬІк.ої на;р()Д'НО-Ірево­люціИної партії Д. Д11!М·ба та інші члени М(}Н­гольської УРЯІд'ОВОЇ делегації і paJ·O·M З НИІМИ това:рmші М. О. Вулгwні:н, Л . М. Ка.rшнович, Г. ~1. МалеоІІІков, А. І . Ш'К()ЯН, В. М. Молоrrов, М. А. Суслов, М. С. Хрущ-ов, Л. І. Вре:ІЕнє,в, Д. Т. ШеіІІілов, К. О. ФУ'РЦеІВа, М. М. Шв~рнШt, О. В. АрісТОІВ, М. 1: Бєляєв. П. М . Поопе.Іюв. Присутні зу;стрі·чають їх тривалИІМи, бурхдиви.ми оп.тес,ка­

·ми.

3 пром,нtами на мітингу виступили робі11НІПК­ш.тіФУ'ВаJІьник Перпrого державного ІrідшІШнико­во.го. заводу І. С. ЖуЧІwв, член-ІкорЕJІСJПQНДеJНТ Акащем:ії наУJК СРСР Ю. О. ОрлІ)в, 'студен'І1к.а Інституту ,меосаІНізації і елшtтриф,і1tщії сілF>сь·К{)­го rоопщruрс·тва. імені В. М. Мо.1ото.ва Н . І. Бе­к.аІСова.

ПО'Г.і'м з пром()ва·ми Івисту;пили т~шю зу,стріну­ті учwснИІКЗІМИ мітингу Г·олова Ради Мі·ністрtв МНР Ю. Ц~де'Нбал, Голова Ради Юністрів СРСР ~f. О. Бу:.іDга:нін, Перший секретар Ц !'Інтра.тьнІ)го Еомітету МангольсЬІкої нарGдно-рево.1юІ~І'ИНОL партЇ'Ї Д. ДаІМІіtа і се.R,ретар Центр.а.'ІЬ'Н1!ГО· Ко­мітету Ко~уні'стlfЧІної па•ртії РадЯІНСF>кого Союзу :М. А. C)'iCJIOB.

Мітинг дру,ж6и. РаІДЯіНСЬІкого і МІ)Нrо.п.сІ>кого Па1!)(}ДіВ ;ВИЛИІВСЯ В Я~КІра'ВУ Д€'МІ)НСтра-цію дРУ'Ж­

НіХ шJчутті:в р.ащЯІJІІСЬІRИХ людей до ТРУJдящих М·он·rольсЬІКої На.}ЮДНої Респуб,1іки.

(ТАРС) .

Пройшло тільки д~кі.'!ЬІка. го­~ин після того, як рад·і~ переда­.л о ПОВЇ,Д{)І!fЛеННЯ Щ)(J ІВИ!ПУС!t

Держа•&ної позики РО'ЗВИ'І1КУ на.­роднсго госпщарс'І1ва СРСР (ви­пуок 1957 р01ку), а з •сіл ра·йону ПО'Чали вже шщходити повідом­лення пр() зwверmення передпла­

ти. Вик.лючно впсОІRиіі: патріо­т·ичний 'порив - результат ве­ликої організаторсІ>кої і політич­Н()Ї рО'боти 'В масах, яку проо~ла па!р'Гійна орга•нvза;ція ще у квіт­неІВі д·ні, коли ЦентраJшний Ко~ мітет ·КПРС і Рада Міністрів' СРСР поста~mли на широке оо-

раІЙО'Ні по поста.вкшх .державі про- Підписання Спільної радянсько-монгольської заяви та Заяви про переговори дуктів ТІВариН'Нид•rmа.

цей· та численна кіл~>кість мІж делегаціями Комуністичної партії Радянського Союзу і~·~ИХ .Фruктів Пі)І;тве~жують пар~ і Монгольської народно-революційної партії ТІИ'НУ ютину, ~о у~m~и в .галую УІВечері 1·5 тр~вня у Велико•му СпілІшу залву ІІ!ідпm:али Г'о- ПИІсали Перший: сскреТІар Ц~нт-гоСІ~одарс'І\ва, ІХ мщюсть 1 три- Крm!Лівсьмму палащІі ві•дбуЛІ)СЯ лава Р31.ди ШніІСтрів СРСР М. О. ралІ>Н·Оl'(} КО'міте·ту КПРС И. С. rвалlс~ь досягаютьс~ лише. о на І піклиса.'Н!Ня Опі..л:ЬІНої радЯІНСЬІR'О- ВVІJІіГruні:н і Гмова Ращи Мінkт-

01!1 поВСЯІкденноІ паТІ'І\ШІНО "" •· Хрущо.в і Перший секретар Цент-осн ~ . .. ·. . ' ' ... . - ІМ<mголь.сь~tо.Ї заяви та За.яви ІІІJ)О рів МНР Ю. Це-денб&Л. ор~аІНІЗаЦІ~Оl ! масо,во-'ІЮЛІ-r:И'Ч- пере·ГО'ВЩ)Е: ':М:Ї'Ж дел~гщію.rи Ко- Заяву про п~р~rово·р·и ~·іІж де­НО! виховно! роооти. ПJЮ це IOKD- М)'ІніJСтичної партії Ра){ЯІнсько,го •1егаціями К()МУ!Н'істичної партії ли не мо~на зЗібувати. . Союзу і М{)'Н!Гольсмtої ·hа,ро~но- РаІдЯ'Нсьаtоrо Союзу і МО'НіГОІJJЬІСЬІІЮЇ

·ралЬІНото Комітету Мо.нго·ЛІ>СЬ'RОЇ

·НаІРОдно-революційІНої партії

Д. ДшМІба. гаоор~ння народу питання про ЧУ'дстпи почин передових тва- . u _ ... • u _ • • • . р . u •• Ф ·- . революц1иноІ партн. на.ра,~~;но-реоолюдl'ИНО'І парти ш.д- (ТАРС) . заХ(),ІІИ ПО де)).Жа:В'НІІJХ ПООИRаХ. РКН'ЮІІКІІВ ОІСШСЬІКОІ едера;цl'l 1

Візьмемо .ІІРУ·ГИЙ приклад - М:олдаІВськ.ої РСР, як.і ро:Jгорнули господарсЬІІrого х&ра,ктеру. Перед соціаліІстИЧ'Не ::rматмrня за одер­трудrВ'никам:и СіJІЬСЬКОГО ГООІЮ- Жа!ННЯ 100 ЦеНТНерів м'яса і 400 дарства раШону в у-вось ріст ста- центнерів молО'Іtа на кож:ні 100 ло пита·ння про те, що слід гектарі-в сільськогоопода;рських серйwно взятиея за пїоовищення угіщь, знайшов гарячий вЦгу.~t родючості грунтів. Партійна ор- у серцях всіх трудящих ·країни. гшні-З'шція за. мр1!т.кий час про- Іlрwцінники сільського гооІщ~ар­нела З'На~ну оргаяіза.торську та ства Київщини зооО"В'язались за­політично-масоrву ро~боту, і 'ми безпечити такий щорічний при­бачИ'Хо .конкретні резу.льтати. На ріст виробницmа м'яса і моло­полях що,~~;ня збільmуЮТЬІСя сто- ка, щоб у J 960 ІЮці ,в цiuнnry ТО'ННі ·катати торфо--гнойових по області од~ржати на 1 ОО гек­к.ооmостів пі)І; урожай нас.туnJЮГО таріа~ сілЬІСшогоспода.рсь:ких угідь рDк.у. не менш яІt 60 центнерів м'яса

І т&К у Б.О.ЖJному ІtМrосш 1 і 360 це·нтнерів молок.а, а на селі. СерЙ()З'НИ:Х успіхів ,1\ООИІВ'а- 1 ОО гМtтарі:в орної землі виро­ються та:~, де ·ріrвень організатор- бити не менш лк по 40 центне­ськ.ої і ПО'літИІчної робми в ма- рів свинини. Києво..ОвЯТОІШИ:Н-сах вІІ1СОІКИЙ. Де цмго немає, ський ра.ЙО'Н, з яки:м :Jмагає.~юсь, зриви ·в роботі нЮІинучі. ряд і·нших ра,йОіНі·в Киїнщини бо-

Пошле.мюся . на ·к,ошtретний рmься за більш високі показ-іІІРИ!К:Ла~. У семJШІмківсшwу кол- ники. гооІrі ім. Лені'На р.я,д :рок.і<в 'Не роз- Кол·rосnи нашого ра.й011у мо­вmвалося гром~ське rо~по.царст- жуть і повинкі вийти на рівень во. Колшпні ке.рі:внmки артІЛІ передових по ІВир.обнищтв.у м'яса ншммалися пояснити це особли- і ммок.а. Для цього '11!01Грі6н·о ВОСТJІІІШ СеМИІПОJГКЇІВЦtв: ЇХ, МО'В- ріЗКО 'ПОІСИJІИТИ ОРГаІНіза.торСЬІtУ ЛJШІ, більше ТJИ'Не :цо роботи У і поJІіткчну роботу серед тrварин-

В ІНТЕРЕСАХ ДЕРЖАВИ, В ІНТЕРЕСАХ НАРОДУ ТРУДЯЩІ РАЙОНУ З ВИКЛЮЧНИМ ПІДНЕСЕННЯМ

ПРОТЯГОМ ДОБИ ПЕРЕДПЛАТИЛИ НОВУ ПОЗИКУ о

Від усього серця

Гаряче віІІ{·rукнулися наші КМГОСІПІНИіКИ на 'ПОВЇ.ДЮІJІ~ННЯ Р.ащи МініІС'!1РіВ СРОР про •ВИІПУСІІt ДержаІJНОЇ ПООИ'КИ.

- 40 річнщю Великого Жовт­ня ми :юбов'ЯІЗалися зустріти но-вИІМи трудавИІхи уопіхами, - то­ворить ІКО.lІ'ГООПІПІІЦЯ f. Thta'Чe'JllitO', - зібрати ІВІІІеО'ІtИЙ В1ЮЖ3ІЙ ІВСіХ сілЬІСЬІКОГОСПО~арсЬІКИХ 'Іі.УJІЬТУР, :пі]Щ!ИЩИТИ продуктивність тва­

РИН'НИ'Ц'І1Ва. Друж:на пер~пла.та пооики буде ще ОІ)І;нmм наmmм

,:ІfltJI&);OM на честь все<Нар()ІД'ного

СВЯТа. Від уСЬ(}ГО' СеріЦЯ ВМДа.Ю ової заощ~е!Н'НЯ ~ep.JVa,вi.

В перший ~ень більшість 'КОЛ-

rоопників nе~латили nooИJRy. За декілька годин ПJЮМИСJІОВОСТі, НЇ:Ж У tіЛЬСЬІК.ОМУ НИІІtЇІв. Слід )\ООИТИСЯ ТОГО, щоб гоопо,!;арстві. Життя покаозало, що соціалістИЧІНе :nrаrанн.я .м.іж ними Вс.я су::ма пе.рfЗ!АІПJІати ООІЛЗ.'Ч~На Jlк ті~ь:ки по Pa.,J{io було ого- ~е)).Жаві евій двотижневий заро­

ЛО'Шено постанаву Ради Міністрів бі'ГОі&. · це не та.к. Після того, JІІІt тут було по-оораІВж:нмму ·щrовmм, готівкою. СРСР про BИЩ'Iillt но·вої пооики, За декі:JІМ\.а годин завершили провели серйозну })(}боту ло -.11;0обо- щ~б вс.і ІtОJLrоошпІІКи і ::мехаІНіза-

ру і вu001анню кадрів, як пер- тори, ооеціа:ліІсти сілІ>С-ЬІRСУr(} юс­винна. партійна о.ргаJНізація по- пo,w;apc'l'l!a, натх'Н'ені 'словом і осо­вернула комуні~тмв ЛИЦеJМ .до ви- бистии .прикла~!nі комУ'JІістіІВ, рооництва, ПО'СИ.'Іила політиЧІНу 'RDмсоиольці'В, са.мовідда:но бор{)о­роботу в ма.сах, к.мгооп почав лкся за г~ну зустрІіч 40-х J)О'ІtО­іти вго·ру. Але за оста!Н'ній час 'ВИН Великого Жо1tтня.

-...~

ЗВЕДЕННЯ про наАій молока по колгоспах району з 1 січня по 15 травня 1957 року (в кілограмах на корову)

Назви сіл та колгослів

Русанів, ім. Сталіна Требухів, ім. Хрущова Княжичі, ім . Щорса Літки, ім. Калініна

8.-Ди-мерка, ім . Шевченка

Гоголів, «Червона Україна»

Семиnолки, ім. Леніна 8.-Димерка,

ім . Димитрова Зазим'я,

«Шлях Ілліча»

Світильне, ім. Маленкова

8.-Димерка, ім . Леніна 8.-Димерка, ім.· Юрова Бобрик, ім . Сталіна Погреби, ім. Кірова

.> >~ ~~ ~~ -: J, <:!>- Н1sви сіл т~ колгоспів ...!. - о-;g ;;; g ~ g ;; g 1117 57 Рожни, «Більшовик» 922 42 1082 50 Плоске, ім. Леніна 921 44 1073 46 Красилівка, 1066 51 ім. ~данова

1058 51

1021 50 1020 59

982 52

979 56

978 51 955 5О 952 58 944 54 925 43

Пухівка, ім. Ватутіна Гоголів, ім . Молотова

Мокрець, ім. Будьонного

~ерд<>ва, ім. Леніна Кулаженці, «Зоря» Троєщина,

ім. Ворошилова

Богданівка, ім. Андрєєва Рудня, ім . Каганавича Калита, ім . Сталіна Заворичі, ім. Кірова

По Броварській МТС

По БобрицькіА МТС

ПО РАНОНУ

805 35 786 54 786 54

750 45 745 45 736 49

735 43 722 48 694 49 629 46 577 35 933 51 888 53 909 52

Н. Соnовей, голова колгосnу.

Koлrocn «Зоря».

с . Кулаженці .

Дружно, організовано В рілЬІНИЧИХ та ГОР!Jд'НіХ

,брига.~~а.х, у тва:РИН'НИіltЇІВ від~у­лИІСя зб()J)и, на. яких колгоеП'Ни­ІJtи ОАНООТайно <Ш!&ЛВ::ЛИ поста­нову Ра:ди Міністрів Союзу РОР

ІНа ~пЦпрИGМ'СТ.ВЗ:Х і В УСТаІНОІВаХ

м. Вроварі,в відбулися •мітинги

і •:Jб(}ри. Одразу і почалася перед-

плата. Робі'NІшtИ, інж~нерн(}-

підпкоку на 'НОІВУ позику коле-к-

типи лmварно•ПJЮка'І'Ного заооду,

бу>Ди!елнного коо.Юі·на.ту. ПРС»JИС­

лов.ої артілі ім. 14 з·~з){у КП(б)У,

сере~ьої школи. тех·нічні ІІ!РІЩівники та слу-жібав- с. Боrусnавська, ці з раді'СТЮ пооичають р~ній зааідуюча райощадкасою.

Чудові наші люди Розм(}ВИ про пQзику були ще

про ВИІІІУС~ НОІВОЇ позики. у 'НЗJС тmJЮнів за ДІВа до першО'го ло хто з наших колгоспників і Дощжи Допа Юрчен:ко, Mrupiя траІВ'ня. о З ки:м ті.лнки мені. 'Nді КОЛІГО'Сіllниць у чому-'Неб)'!дь по­

Пильт.ай та бЗІгаrо інших, піщпи- не п~кишлося говорити, всІ од- •ст)ІІПІJІЯТЬІСЯ свинаrркruм, JІІК;Що

сую'ЧИсь на позику, •СІКЗІЗа.ли, що / н?_стаино схва.люваuш заходи Пар- тільки Ї'М ЯІК слід ро·з'яс'НИТи кю­усnіmна реалізація її ,цопомо·ж3 тн та У·РЯіІ:У по державних поJи- Же'Н за:х>і:д шщлJї і У!РЯїІ;У. Всі, швщше виІtокати ШОІСТИЙ п'яти- км. . лк один, АРУЖНО пере~tплатили рі,чний плшн. І 'Все ж тапtи повинна ВЦЗ'На'Чити,

ПереАПлата ноnої П(}ЗИКИ про­

ЙІШІа. ~руж:но, uргЗІнізооаІНо·. Всю

якби X'l'()-ffiOOYAЬ меJНі оказшв, ~ нову по:зИJЕу. Вагато моЖJна було тапt швищко прове,l\емо· пере.,пщла- почути з їх ву·ст слів, що і'дУ'І'Ь ту, я б не повірИі.ІІа. дУ'маJІа, що з ,11JІИJбини серця: «Хай ще tНльш

суму 'Пі'~И<СJКИ КОІJІ.ГОІСІІ'НИ!КИ за то тільки наші ооmнарки, з я·ки- міцно.ю бУІ,де :наша. любИІМа соціа-декілмtа годин ·сnлатили готів- ми ІІР'ацюю РЗІЗО'М на фермі, не­

кою.

Ф. Костирн,

бухгалтер.

Колгосn ім. Сталіна,

с. Русанів.

гайно niCJIJІ Т()ТО, як буде пові­~ам:леН'Ня іПРО в.ипу<Ж ·нооої ~ер­ЖМ!ної позшtи, зразу пере~пла­тять. Вс-і мни завзято борються За ПереБИКQІНаН!НЯ 3000В'ЯЗ11ІН:НЯ

по вІІ'рІ)бнвцтву м:' .аса.

лkтична Ватьківщmна».

Чудаві на:ші люди!

А. Канун,

Колгосn ім. Леніна,

с. Плоске.

агітатор.

2 С Т А Х А Н О В Е Ц Ь П'ятниця, 17 травня 1957 року.

ПОСИЛИТИ ПАРТІЙНЕ КЕРІВНИЦТВО ДРУКОВАНИМИ БАГАТОТИРАЖНИМИ І СТІННИМИ ГАЗЕТАМИ

15 т.ра:вня нинішнього ро,к у

виИшо·в 1820 но:мер Щ()депної стінної r·азети у овіти~1ЬІНівськ,о­

му ко.лоспі і:м. Ма.:rенкова. Бо­йоВ'а, з~істовна стіннівьа, нтвко­

.10 якої згуртова:но лона'~ 70 ко­роопощеmів, •міцно увіііш.1а у П()6у"!' КОЛГО,СІDНОІГО Се.;1а.

Пона:~ 5 :рщ\ів виходять що:~ен­нІ с·ті:нні газети в :колr()сnах іме­ні дені·на., с. Пдоске, і.м . Леніна, с. Жею.ова, ім. Щорса, с. КІняжи­чі, ім. М·олотова та « Черво·на У'краї:на », с. Г()Іголів, лооruд 3-4 ро·ки у ряді інших KQ~w1rocпi:в. На базі п'яти Щщенних С'lІі"Нних га­зет Н<lІПРJІІІі,ЇНЦі МИ'НУ•10ГО і У СіЧ­ні 1НИНі:ШНЬ(}Г0 РО'КУ У ІWЛГОІСПаХ i)f. Кал~ніна. с. Літк.и, і:м. Сталі­на, с. Русанів, «Більш@ИІК», с. Роmни, іrм. Ва.тутіна, с . Пу­хі'Іиtа. «Шлях І.шіча» , с . 3-а­зим' я: утворені друковюІі баІгато­тира.жні газети. ВІrходять rюни тричі :на місяць, тира.жем 600-900 еІ&Зе!)ШЛЩ)іВ. Цwми днями бю{}о райкому

па.ртії заслу1Ха•1О ~віти редw&то­

рів ба·татоти.раJІІ)НИХ га!Зет тт. МУ­зиченка С. (с. Літки), ЛИ'Ювчен­ко Н. (1:. Ру;сшніІВ), Пищай Г. (~с. Ро~'Ни), ПИІСаренка. Д . (е. Пу­хівка), Риженка С. (с. 3азІrм'я). Секретарі партійнИ!Х (}рrа;нізацtй цих колго.апів тт. Каіба:н П., Пет­РУ!' в., ли,се:нко м., Га.'ІИІЦЬ-, юtй М . і Оу;ботоосьБИ'Й М. допо­віди., ЯК З'ДЇЙСrНЮЄТЬСЯ ке:ріВ.НИ­

ЦТВО ред·колегіями ба'гаwтира.ж-1 них га;зет.

Бюrю pa·iht01мy nартії ві:дзначи­ло, ЩО К.О'ЛТО•rдІ'НЇ баrгаТОТІІ!J)а:Ж:КИ­

){ЇІЙОВИЙ засіб ПО.1ЇТИ:ЧН(}Г0 ВІІІJІИ­

ВУ 11:а ШИІРО'КЇ Ма1СИ •КО'ЛІГО'СІПНИ­Кі,В. Вани в~діІг.ра'Ють значну роль у роогортаJШrі саціа..'ІіСТІfЧ'НОГО змагання на ч~сть 40-х JЮКОВИН ВелИІкого Жовтня. Рамм з тwм

об:r():ворення ~вітів пока,за..то, що

в їх роботі є істот·ні 'Не<д&;Ііки. У приfІІНЯ'fОЧ рішенні 33ІЗНаЧЄ'НО, Щ{) трt'ба зробити ,а:.1я roro, щоu ба.rа'НУІ'Іfражні .:ІР)ЧШВа'Ні газети ста.ш с.прав~н~ми бО'ЙО.ВИ:)fИ по­

)fЇЧНИІ&шми парторrа'ніза·цій 'в бо­ротьбі за мооі,'lіЗаrцію Ма.'С На ус­ПіШНе ;цііkнечня ріше-нь партії ПР() .Бруте піднесення всіх га.ту­зей СіЛЬСІ>КОГО ГОС@Дарства.

Нижче юrіІщ)ч~мо ок~ щ~н·К­ти р.ішеиня бюро райкому партії.

еРедколегії не стали ще органамн колегіального керів­ництва багатотиражних газет.

Вони рідко збираються для обговорення випущених і на­ступних номерів газети, мало залучають до участі в газеті комуністів, комсомольців, ря­дових колгоспників і колгосп­ниць.

Низька ще дійовість кри­тичних виступів багатотираж~ них газет. Майже у кожному з 60 випущених номерів бага­тотиражок е критичні заува­

ження, пропозиції, але тільки у 12 з них е повідомлення про вжиті по цих матеріалах захо­ди.

Окремі номери багатотираж­них газет мало приваблюючі. В них рідко вміщуються фо­то, кари~tатури, які посилюють

вплив газети.

Бюро райкому КП України постановило:

бригадах, ланках, серед моло­ді завдання друкованої бага­тотиражної газети. Організу­вати сількорівські реАди по окремих галузях колгоспного

виробництва, залучивши до участі в них комуністів, ком­сомольців, 1 передовиків сіль­ського господарства.

В клубах і в людних міс­цях села встановити вітрини для багатотиражних газет і спеціальні скриньки для лнс~ тів. Практикувати у клубах і бригадних червоних кутках вечори преси.

Редколегіям з допомогою партіАних організацій і прав­лінь колгоспів посилити бо­ротьбу за дійовість критичних виступів газети. Систематично інформувати читачів про вжи­ті заходи по критичних висту­пах і пропозиціях, що вміщені буо~и в газеті:..

3а.прООІ'()ІНОВМІо перви:нним ·па:р­

тіЙ'НИ!М орга'нізащіям ооrоворити на засі,Іt.а'Н!Нях бюро, партіііІНих 3борах звіти р~){а:кто.ріІВ ет~пних

га:зет, забезпечити, щоб .по 111сіх рілЬ'НИ'ЧИ:Х і тра:кт,оvних бриг.а~ах у К()ЛГ(}СJІІах під чаrс польових :po­OlT СИІСТС!:ИМ'ИІЧ!НО В.ІШ}'ІСІКалИІСЯ

ЛІrе'ІЖИ «Трудова слшва», «Бли­'С.КаІ!ЖИ». TaІ:rti ж ~()датки до СТ~RНИХ ІГаІЗет СЛЇД ВИ\Іfу:с~ТИ і :В цехах пр():иислових пі:цприwств.

3гіро рЇШffіfНЯ бюро райкому партії ре.І{ак.ція райо:нної газети

«Стаха'Н'О.Ве:ЦЬ» СТВІJірЮЄ ПОСТій·НО­,ІіЮqу виста.'В'Іtу багатотиражних ,

ЩОДеН:НИ'Х, ТИЖ:НеJВИХ і деltа!ДПИХ

стіwих газет ІWJИ'оспі.в, МТС, підпри~мс'l1В і про:юЕСЛ()Ів·их арті­

дей ра·іі'ану. На вИІста:вці та:к.о~

б1де ШІІ'РОООО предrста:влена твор-

Зобов'язати секретарів, бюро первинних партіАних організа­ціі усунути викриті недоліки, систематично перевіряти робо­ту редколегій, затверджувати на партійних зборах щомісяч­ні плани роботи газет і нада­вати їм дійову допомогу в їх виконанні. Не рідше одного

чі1сть початківців - членів літе­разу на квартал заслуховува-

ти звіти редакторів на партій- ра.турІЮГі} об'е~наrкня при ре,да:к­них зборах. ції га:зети «Стаха~новець», 11ВОР-Зобов'язати редакторів ре- ча ,І{ЇJІ.'ШНість ;найбілмп аІКТИ'ВНИХ

гулярно проводити засідання сідькорів ра,Й(ІІННОЇ гооети, q,1е­редколегій, наради дописува-чів, широко популяризувати нів Ре',І!КОщ;rій бжатотира'ЖНИХ і на зборах колгоспників в С'І'Ї'ННИХ l'азет.

Кримська область. У Севастополь на запрошення Військової Р а ­ди і Політичного управління Чорноморського флоту прибуло понад 60 учасників трьох російських революцій і громадянської війни. Ветерани nобували на підприємствах і будовах міста-героя, поді· лилися своїми спогада ми з морякамн Чорноморського флоту .

На фото: член КПРС з 1905 року І. П. Фірстов вистуnає на од­ному з бойових кораблів.

(Фотохроніка РАТАУ). Фото Г. Бородіна .

Зустріч трьох поколінь Ко~С()Мі}JІЬІСЬ:Ка оргаrні:за.ція :коо­

го,СJІу і:м. Ле~нtна оl)га'НЇ'ЗУІВала мчір <Зустрічі 11рьох поколінь. На НЬО:и)' ВИ'СТ}1ПИ:ЛИ К.ИЯ:НИ - ПІЮд­

СТ/ІІІІІНИІКИ ШефсЬКИХ 'ІWJІелtТИВЇ!В. ltoory1НЇJCT - }'ЧаІс·ник трьQх ре­

волюцій - Трохим Ащрійо:вич Бережко багато ·раз.ів зуст­річа~ся з Кл:ИІМеІН'Г·О~ ЄфреМ()ВИЧе'М BoJIOШИiJIOBir)f ,на Донбаrсі, а в 1917 році - іВ rЗ:l'fOІHa:X ЧеірВО'НОЇ :!1Ва.р,~~;ії. Т. БереЖІКО )];Вічі бу;в у :СJКЛЗІДі делегації, ЯІКУ прийняв Вол()І{ИМ:ИР Ілліч Ленін. Чле·н паvтії з 1917 рlжу, Нік.ів Намро­вич А·ндрохі11 ртюовів про рево­

дюціfІІні події 'В ПеТІЮІ1РЩJ;і і бо­р(}Тьбу з воі:йськмш Врамгел.я. Ко­муніст оКОЛ'ГОlШНОЇ ПJ./)Т(}р!'3'Н~За­ЦЇЇ, пенеіQІНЄІР Ва.си.1ь .Я'К.ович А.ВІДеІчев ВИІСТУ'ПИІВ 1на ;ве·чорі з

слоrа,даtІ.rи; щю боротьбу з бі.1огва-рдшЦЯІми иід час гро:ма.дЯ'Іl'СЬБОЇ

війни. Ве'І'ера·ни реоолюції за­клИІкали моло,~:ь сш~ювіщда11о тру­

дитИІс.я ІН'а ММ'(} любишої Вітчиз­ни, ReBTO'X:HO борОТИІСЯ За. ::ціЙІС­НеН'НЯ з.апнmітів вел:ихо,го ·Леніна.

Від і~:иекі :ком,СОМ{)дЬЦі'В і не-

спіJІІК()ВОЇ молщі KQ.Jiroc:uy се·крс­

тар ::комео·мооЬІської о·ргаІН'ізаrції Н. Фесm wр;деЧ'но дяк:у:вюrа. ста­

РИ!Х кох'у'Нrістів і .зruпев:нила їх, ЩО ВО'НИ В.Ї:Д){~уть ІВІtЇ СВОЇ tИЛИ

за ·СJПР'&Ву :велИІК>ої па.ртії Ле.ніна.

У·чаеJІИІКЇВ .[)еВ{)ЛЮЦіЙ'ІЮГО ру-

ху вітали піоне~ри і підиосли їм

· б yllteти (&Ві 'І' ів. А. Гончар,

секретар райкому ЛКСМУ.

с. Плоске. -------

В сІльських групах товариства для поширення

політичних та наукових знань Honrocn ім. Щорса, с. Нни­

жичі. Директор Броварської МТС ~1. Oyxop)'iltOB rгрочи.та1в в

КЛуІОі ;І;д.Я К()д.ГОСJІГНИІКЁВ і Ме-

ДЛЯ ПОШИJрffіfНЯ ПОЛіТИЧІНИ'Х та науrкоr.вих знашь в ес. Плооке, Роокни, Лі'uки, КраrсИJІі!вка, М(}хрець.

РЕДКОЛЕГІІ' ЗА РОБОТОЮ х·а'НЇЗаТ(}рів ле:к.цію ·на Т"ЄМУ «Систе}Іа зruго,тівель і за;ку-

Протягом 'ЮВітн.я - '11раВІня

'AQ членів тоІВарИІс~ш~а ло, селах р&Й(}'НУ ПРИЙ'НЯТО ПО'На,.\ 100 Бровари. Вийшов черговий но·

мер комсомольського «Вікна са·

тири». У ньому-три карикатури,

що супроводжуються відповідни­

ми віршами, сnрямованими проти

хуліганів і п'яниць.

«Вікно сатири» - nоблизу ра­йонного кінотеатру.

Г. Толенко.

* * *

рів. Всього було nрисутніх понад 60 колгоспників і колгосп·ниць,

серед них значна кількість кому·

ністі·в, комс.омольців. Обговорю· Кол_госп сБільш.овик:., с. Рож- вали захо и ля поліпшення ро·

ни. Вщбулося засщания редколе-І д д гії багатотиражної газети «Чер- боти газети. воний прапор» з участю сілько· І. Мехед.

:пок сіл ЬСЬК.ОГОСІІЮДа})СЬ'КИХ

'продУ'КТЇІВ в нашій кра.ї•ні » . О. Гаnімурза,

секретар парторганізації.

* * * Створені групи това.риотва

Ч'():JIOOJЇ'lt. 8, ПИНАЮра,

завідуючий відділом пропа·

ганди і агітації райкому

КП Украіни.

•••• Чим пояснити? У БРАТНІЙ СІМ'Ї НАРОДІВ СРСР «Бєларусь», верстати, М:·ОТQЦИІК- Ца·рИІЗм жо:рсwко душив уся­

ли, велосипеди. Проми{;Ловими \ кий проЯІв ·націоtна.1Ь'ної культу­Це1fІ1Ршми стають такі ·міІСТа, ЯJі. ри. На оовіту вЇД\Іrу1ск.алось в ГОІМель, Віте:бсш, Орша, Morir- се·рещньому по .60 Іюпійо,к на. од­

ВЗІЖІW собі уЯJВити учителя,

БІdОР~СЬRА РСР .wк.иtй еерй.'ооно працює 11щ~ пі~­ВИІІЦеННJІІМ 'СВОЄЇ ПЩіИ1f.НіЧІНО:Ї )f'а­ЙJСТеІ})НQІСТЇ' і яе читав т.мrоі рес­П}'Іблікан-с.ЬІкоі ,гаІЗ·еrrи, jFK « Ра­

~я:R'Ська ОС'Віта» . Адже матеріали

Про тяжке, боопра&не ЖИ'ГТЯ cJюro яароду за царИЗІ:иу талано­

ВИІТИЙ поет БілорусИ .Ята Купа­ла у ІВірШі «ИG ПЕJС·ен М)ЛЖИІЧЬИ'Х»

писав:

Нас самочинно земскиА карает,

Душит, сживает со свету.

Грабит урядник, поп обирает ... Правда мужицкая, где ТЬІ?

На долю седян в той час лри­

ПЩ!;ало менше чверті УІСіеї о·ряої землі, причому нmращими У'ГЇ'д­дя:ии ВlЩОДіЛИ ПОМіЩИ'КИ і ку:р­

кулі.

Проми~ловість Білорук:ії явля­

Jа с<JООю нооелИІКі rrі'дrпри€'мства на:піJв&у;етарного ти:пу. Це були

nереважно винооtурні . і ІІІИІВовruрні за.1юди, сірнИІІtо.ві і дісооrшшні фабр:кки. Про коиюніальне станю­вище ЦЇЄЇ Ча'СТИІНИ 1КОЛНІІІНЬОЇ Р()сійсЬІWЇ і•МіІlерії ооі~ь той фаJІі.т, що лише невмИІКа частИІНа

С.И}ЮВИ'ННИіХ реСУ'РСЇВ ООрООЛЯЛ31СЬ на м-і:сці, В О'бН@НОІМу Ж СИіРОlВИ­

на виmозилаеь за ,к()рДО'Н.

ТілЬІКи Велика Жовтнева С(}Ціа­лістИ'Ч!На ремлюція ПJJ)И'Нес.ла бідоруськ()му наrющо.ві ту і!І])авду,

11.0 Я'К()Ї звертаІВся П<J-ет. Пі& керів-

НИЦТВ(}М Ко~ні:стИЧ'ної паvтії, з льов. У Гро,ІJ;но збущова:но потуж- ного чолов~ка на рік. Вищих доп()мооrою вешrко:rо ро.сійсь'Коrо ний тонко:сУІКОН'НИЙ •ко)!Іjjі:нат. шкі:л: ;не було зо,всім. Тепер У народу і .всіх на.ро)!ів :нашої ·краї-

ОбсЯіг ·Ba:JI{)BW продУІКці'ї IJJIIOMиrc- рес:пуібліці ·по·вністю ліквідо:ваrно ни бl·лорvли з~о·о"упи ""'()Ю д'"Р на її і"МТІ~н:ках майже ПОІВНіrстю

' . ' "' 'А , " •vo " - ЛОВОІС.Ті poorry!MiRИ: з·біЛЬШИІВСЯ В НЄ.ПИСЬІМе'ІІНkТЬ НаІС.еЛffіІ'НЯ. 0nво- v•vp

Жаffі!Ні:еть і за 40 р~ків ',!і;О'бились ·-·~~ прИJаВяqWІі 'Н'а.йважли:вішИІ:.t ·пи-. . 1956 році П{)'JІЇІВІНЯНО 3 1913 ро- реrн:с; Ш)'НЗЩ 30 ВИЩИХ 1''1AJVU>И:X: 'Г"1ШІ.Я'М ШІі,ЇЛЬ'НQ:Г(} ЖИТТЯ.

ве.личrоних уСJшХІrв У роз:вИ'!1КУ ком У 22 роои. закла'діІВ, Бідорусш,у Академію .. еконОІміІк.и і к.ультури. У Біл(}русії знай·дені і роzlЮб- науtК, де;сятки наУІКово-дослі~них ІООли .я ці д·У'ШИ 'Вислотила

3а ро,ки довоєнних :ц'ятирічо·:к ляютЬІСя П{)'Кла.ди вапняків, фос- іІнститутів. Роз"ЦВітає національ- дпректор31:и сере,ІІ;нмї і семиріч­в РООПУ'бліці було ЗО}'доваІНQ 1700 ф(Jриті!в, ·сланців. Тут багато тор- не фор..'іІою, саціа.lіІстичне 'З'МіСТО'М rних шкіл наш·ого села, і сма підп;риеМ:С'І1В , що вишук:кають фу. Він зайнЯІВ Па'нуюче ста·но.ви- ми{:тецт.во бі:JюрусЬІІWrо ·на.JЮду. &гдані:ваtи:, ІІР'ОФо.ртаtнШаторам, с:кладні 'Маmияи, вер.стати, труf)и, ще в ·nалІrВ·но·му балансі ·реrс'!ІУб- ЧУ'дОІВі перопеаtтиви дальш{}ГО вони ці~К(}М: по:годи:лwсь 3і rмно·ю, а. ТаІК{)Ж м~блі, Ф~неру, це:мент, ліки. 3 у-сієї електроенергії, ЯІWЇ розвитку го.wодарет.в·а і КУІЛЬТУРИ ,пЇ,Jі)Ере:слюва.JІи, що ця тооета дУ­паnір, скло,. На базі новорозвіда- тепер виробляється в 400 ра.з Білорусії ві'дкриваютьея у шостій же потрібна $ОІЖ1ІШМУ учителю. них прирQдних баІГаrгс'11В маіЬк.е більше, '!Іі:ж у 1913 році, 1на до- п'яти;р}чці. Валова ІІТРОАУ1tдія Чw же в 'МК()ІМУ ра:зі ооя,анити заново було створено :видооуm:ну лю елек11ро.стаrнцій, що с.по.жи- промИСJІовості з:роtсте за п'ятиріrч- той прИІКрИІй ф<ІІКт, що на :цру;гЕ промисдОівіrсть. вають торф, прИІІІа)І;а~ ·не менш чя при.б.пrз.но. в 1 '7 раза, ІВИІЮб- пі'вріЧЧJІ 'Ні ОЩИІН учитель НЕ У ПЇ{;ЛЯ'ВООННИЙ: ле:ріqд, ·незв,а- як 80 лроцентів. Торф ,викори- нищтво зернових кудьтур збіль- оф\)рмИІВ ,!!;осі ш~реrдп"1ату rна цк

жаючи на велиrчеG'ні руйнування, с'ЮВується також ях сировина ШИІТЬІСЯ •в 2, 7 pruзa, м'я,са - в гаІЗету? заподіяні ·ні'мецько-фаmисrеьки.ми для ВИІЮООІИЦ'11Ва хі.міtrНИ!Х про- 1,8 р111За, ,молосr>а _ в 2 рази. ХОО'іла б та1юж звернути ува­ордами, в Бідорусії не тілШІ.и j думів. Великі К(}ШТИ відлус:каютЬІСя на . гу секрета-рів ·к.ол:гоооних комсо·· ві1дбуrДоване наро,ІІJне ГООІІІІ,!J;аретво , '3а 'ІWроткиіі стро·к віutбу;дова'не дальший розвитоrк. нау'Іtи і .куль- ~ол.І>С~ИХ ()}М'а:н.ІО-ацrй, що перед­але Й З'ЯtВИЛИСЬ Н(~Ві ГаЛу3і ,про- і ШВИ'ДrКО jЮ3ВИ!Ва.ЄТЬІСЯ СідЬСЬКе тури. ПЛа1\НИІКЇВ МІ{)ІІІ()ДіЖ'НИJХ ·Г.1113еТ П(

МИІСІJЮВ'()ІСТі - по випла•вці сталі, roCJIIO.i!:aJPCТВO реСJnубліІКи. Високі Ра;зом: з усім радяНJСЬІКИ!М нrupo- нашому C{';Jiy, а тааtО'Ж у Б(}rда· nрокату, металу та rнші . врожаї JWЛrocr~и 3бираЮ'Гь rна. ІВе- дом білоруський народ готується півці :,r~;у.же :мало . Слї:ц, на моrс У столиці Ві.Іfорусії - Мінсь- диких ПЛ(}Щах ОtС}'1ІШ~них земель. зустріти 40_і :JЮКОВИІНИ ВелНІКОІГО .дуrмку, ПОІГОІІюрити з ~оооддю

ку 'С'l\ВОІ>ОО~ автоошбілЬІНRЙ, трсw.- ВО'Ни сіють багато лмну, ЯІКJІЙ ЖоІвтня новими уооіхшми в боро- [фО тааtу га:зету, як; «Киїrвrсший Т()РНИ•Й та. інші За.БQДИ. Вс.я краї- ,дає ІВИ:е~к;і nрибуmщ іltО'НОПЛі, 1tОМ1СООІ:ОЛЕЩЬ». n. Боrданець, на 3'Нає 25 і 40-ттrні .ва:нта.жмі :картоомю, зерно:ві, Jї.УІltУІ>У'дзу. тьбі· Ja АоtтроІКОtВе ВИІКОО/.а'Н'Ня зав. заступник начальника сіль-аІІ':rоМаІІІІИІНИ, ЯJК;і тут 'ВИГОТОВ- Великого Р03ВИ'l1КУ на:бра:ло еви- да'НЬ шостої ·П'ятиріЧІКИ, за пооу- ського відділення зв'язку. JІЯються, універсальні трактори нарс'l1Во. дову к.о:иунізм:у ·в ·нашій країні. с. в .. димерка.

П'ятниця, 17 травня 1957 року. С Т А Х А Н О В Е Ц Ь з

Назустріч 40-.м роковинам Великого Жовтня --------------------------------------------

У ЗНАК ДРУЖБИ

3 ВЕЛИКИМ РОСІЙСЬКИМ НАРОДОМ Нещодавно в наш колгосп ім. Леніна, с. 8.-Днмерка, иа­

дііІшов цікавий лист з колгоспу еПуть И.1ьича:., Навоського району, Удмуртської АРСР. Члени правління цієї артілі в листі пишуть: еМи читали в пресі про безалколоїдний лю­ШІН і що його саме у вас добре вирощують. Як ми переко­налися, це дуже чудова, кормова культура. Хочемо її посіяти і в себе, тому просимо надіслати нам, якщо можна, декілька кілограмів цього насіння:.. Прохання колгоспників з далекої Удмуртії задовольнили,

надісщми ім 10 кілограмів насіння кормового люпину. Ар­тіль наша відправила також поси.1ки з люпином J(олгоспу еСтрана Советов:., Первомайського району, Кримської об· ласті, радгоспу ім. КрупсЬкої Рязанської обл.асті, Татар·

ській дослідній станції, підсобному господарству вищої партійної школи м. Улан-Уде, державному лісорозсаднику Ворошиловградеької області та в ряд інших місць країни. У знак дружби з великим російським народом 40 тонн на­

сіння люпину відпустили колгоспам Дмитровеького району, Московської області, з яким змагається наш район. Всього ми в різні кінці країни відправили 53 тонни насіння цієї культури.

П. Кузьмик,

агроном .

в наступ на бур'яни

у ПЕРЕДОВІЙ ТРАКТОРНІЙ БРИГАДІ

За досягнуті Т()рі& У'сліхи в роботі тршкторній брига~і М 1, що обсдужу€ ко.ло,сп ім. Ле:ні'на,

с. Семи:шщки, присуджено пере­

хідний· ЧервО'ний прапор МТС.

Приймаючи його, uрига.д3 да.'І3

С.'І(}ВО на честь 40 роковин

ВедИІкого Жовтня працювати ще

краще, щоб н~&ому не віддатк І цей пра~по-р, пр()ве,сти всі рОО:оти

'В СТИІСЛl СІГРОКИ, Н3 ВИООК{)І:ИУ

агрО'ТеХ'НЇЧ'Н>О'МУ ріІвні, рwзо':и з колгоспниками :виростити бжа­

тиїr уроокаіі.

БрИІгада. одною з п~рших в МТС поtіяла ранні ярі, в 'l'()MY ЧИСJ!і 4 7 0 ГеtКта.ріВ КQорМО'ВОГО

люпину на зердо, зелений кООІJВе­

Й6р та. силос. У ті'сн•іt:й опі'вдруж­

ності з 'tІ'СХЗІІсіза.тора·ми КОJІІГОІСЛ­

НИІКИ rrоеа.дили 380 гекта·ріІВ •КШР­ТО'плі, посіяли 190 ге.ктар.ів ку­курудзи;

У 'НИ'Нішньому році в колrос- що працЮ€ в колгоопі і'м. Щорса, Зара:з тра,кrорИІсти веtдуть оо-

пах 3QНИ МТС ,меха.нізмwми буде с. ІVняvкичі. У брИІгщці € 5 тра,к- робіток ІЩНООІЛі. МИІІWл·а Ще•р­

обро-б.1Ешо 4050 гекта•рів проса.n- торіів, У'КQомruіек'ffіВаІНИІХ наІВЇJС·ни:и бwк та Іван fC'IJYJC, які працюють

·них культу.р, у тю1у чи·слі 1150 .знwра.ддwм. Тут заборонова'Но ІJІС'Р- м•аmиН()Ю «Універса(І!», ЩQ~.ня ге:ктаріів КУІКУРУдзи на зерно. На ший рwз 253 гекtrари 'картооr:л.і. розпушують грунт на 25-30 пооівах ка:ртоплі, овочіів та 1\У- Дооре ира.цюю·ть на оорабітху гектарах, а Григорій Po:rcO'Xa та куру,~;зи протягом літа {)у'дуть про~аІJІ'Них культур тра1кто!)на Іваm: На·горний, що во~ять иро-3НИЩені бур'яни, РО'ЗЛУіШВНИ'Й 6J)ИІrа•да М 4, я:ка оослу.жує СЗІП'Ні тракт{)ІрИ <<Х'ГЗ-7 », оо·ро­rрунт у м:і.жрщддя·х не менше 3 RMroDп ім. Жда.нQіва, с. Краси-І ную:ь по 18-20 гСІІtтаріів кар­разів. Для усnіПІН{}ГО в'ижонмrня лівка, а талtож обИІ,ЩВі б.рИІГа.п;и, ТООІЛІ. ці€І ва·жли:воі роботи тра,кrорні що mрацюють у ко.1гослі і1мені Воратьба за перmkть в соціа-б·рИІГади мають 45 проссшни.х Хрущова, с. Требухів. літ-нчному змата.кні за6езпечи;ла тракт{}рі1В, ЯІКі уІ&ОJІrІІлеtктовwні на- перші У'СІІіхи в р.об.оті. ПІJ)и зав-

•віеними та п.ричіІПНИІМИ дя·ми.

Механізатори доклщ~~;уть всіх зна.ряд- даш:ні виробити на воснЯ'Них ио-

зусИІJІь для то-го, що-б поля на- льових роботах ка К(}ЖеаІ 15-

Мrо:аm:Юато:ри иочали 'Ні\ІСТ'УІІ шІІіХ' кодгооиів У нинішньо-му ро- сильний траJКтор 190 rеtКта:!»'В в ці були чисті від бур'wнів. перевщі 'lfa 1х·яку ора·нк.у, брига-Jra бур'яни. Зароо вс.і бриrащи б()ро.

нують КаJрТ<щлю. Першою n~.а­

ла. цю рообоrу тралtторна бриrЗІда 1

м 1, яку 01ЧОЛЮ6 к. СЛУ'ЦеtН•К(),

І. Деревець, )І!а вщюбила uo 215 r~кта.рів. головний інженер. О. Борщ,

Броварська МТС. диспетчер Бобрицької МТС.

МЕХАНІЗАТОРИ ОБРОБЛЯЮТЬ ПРОСАПНІ КУЛЬТУРИ На посадці кз.рrоmлі, лку ци-~,витраtrили по 30 цеінтнері'В бульб.

ми д'НЮІИІ заюінчили на 150 ге.к- Певні, Щ() .вpo.ж<llif буде ХОJЮШИЙ, таvа,х, ви:ріmаль11у роль :ві•ді·лра- бо поп~д'НИІRо-м під цю ,культу­

ли МеХаІНізато.ри. Вони ІІО·Са~ИЛИ ру, 'ГОJЮВ'НІІ'М ЧИІНОМ, ЙШОВ ЛЮІJІИІН.

її близЬ'Ко 90 гrоtтаріів. Д()б- 3-ак.іJrчили тамж ·cimiy ку.к.у-ре поотращюва.ли трашrорих:ти ру,.wи ІНа зерно . Тут добре потру-

Г. Кушк.а та О. ШкQоЖ. Maill!И'HY дИІЛись тра.к'l1орИІст М. Лизун і «СКГ-4» О'бслуг(}вували •машиніст машwнkт І. Ткшч:е:нк(}.

тором «ХТЗ-7 » щодня р()3Щ"~ШУЄ

rруН'Г на 24-25 гектарах ири

НQ;рм:і 22 rеІtт&ри. Якість роботи

до•бра.

ДQ;кладе.м:о зусиль, щоб ,~~;ооре

Д(}ГЛSЕНУ'і'И .@t:JЇ'ВИ і Х~р(}ШИІМИ

ll'pOЖfu!D.'tiИ ЗУ'СТРЇТИ 40 рооК~ВИІНИ ~1. Вуга.йов, лwнкQ;ва У. Юхта

та КОЛ·Г~С'ІtНИ'Ці r. Селюк і Ф. ·Роrова.. Не було жо.щного та­

КQоГО ,ІІ;НЯ, ЩОб В•QоНИ не Пеtре'ВИІКО­

ну:ваЛИ вИJрОІ)іничото зав,а:а:ння.

П(}чали ()брообіто·к прос3!П'Них Великщ() Ж(}втня.

Садили з міжрщдд.Я!.М:И 70Х35 са;нти.м:етрі•в. На К(}Ж~н rекта!J)

:Культур. ПроmаІJ)у·вали 5 r~:ra­piв циЮу.лі, 8,5 - МОІJ'КВИ та. 5 'Гектарів ішпи:х oвo'flful.

Во.ІЮНуемо иерші сх()ДИ ка·ртои­

лі. Траш.тори.tт М. Губсишй тра.к-

У КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКОМУ РАЙОНІ, З ЯКИМ ЗМАГ А6МОСЯ

СЛОВА ДОДЕРЖИМО

Н. Си11оренко,

колгоспниця.

Колгосп ім. Кірова,

с. В .-Димерка.

забезnечимо вИІсокий врожай ку­ку,ру,~~;зи, лЮІІІину, картоІПлі, буря­

ків. В .минулу зНІМу ми ввШшли 3 з·а.ІJІаСQ:\1 СИЛОСУ ІJQ. 7,5 ТОІНИИ На КОРQоВУ, а на. IOIICTyJ!l'HY - за-

Коли ми прочитали в газетах пока і по 100 центнерів м'яса, в к.лаще.мо 10-12 rоН'Н. u~ те, що в переtд\Jвих .кол·гос- TDMY чисnі по 40 центнерів сви-иах на:шої краї·ни виріmен()- ;вже нини на 100 гентарів орної зем- Щоо мати по- 530 цеtнтнеріІв в нИ'Нішньому році виробити на пі. молІЖа на 'К()ЖНі 100 rе'К-тар.ів КОО!ШІі 1 ОО · гrоtтаріа! зеtМелЬ'них Лкі у н<llc для цьото ре.:Jерви? 'сільеько-rооподарсЬІІі.их у·rі•дь, ·на74 уrідь n~ 100 і більше центне- Що 'Нам трооа зро-бити, щоб до- треба На;д\Jїти ЙQГО 1 ·мільйООІ рів м'яса та по 400-500 цеm- :держати слова? кілотраІМЇіВ, аоо 'На 237 тисЯч Іtі­неріів молока, ·ми зwмис..1ИіЛИJСЯ: М()JІ~Ч'Не ста,ІІ;\J у нас юш(}гане. лаrра.мів більше, ніж ropiilt. Ми а'д'Же і У наrшо-му колrоспі «Ко- П()ІJІіnmились умоои утрим:аШІЯ СТQ;Ї•мо на іВЇІJ'НQМУ шляху ·.а:о цьо­хуніст » € ~юж.:rивrеті І(ОСЯІМ'И не ХУ'доби. Оnорулжено і вже в·веще- го. За перші Ч<УГИІJИ 'Мі·сяці ·вже

• • n .&: виробили на КОЖНІ 100 rrotтapiв Ме'НШОЇ продуктИ'ВНОСТІ тварИ'Н- ·но в екоnлуатащІЮ дuvpe облад-нищт.ва. ваний чотириря,щний корівнn. угідь по 170 центнерів молооtа. В минулому році ми мали на Проша.дено ВОІ,ІІ;О1І'ровід і УІСтанов- TeiiC'IJ На,І{ОЇ нев:шmно зростають.

ІvОЖ'Ні 1 ОО гектарів оом~ЬІНИХ ЛЕJІН() а.вrоиоїлки. Зросла і з·м:іц- Не мож~мQ ирmх:ова.ти, що ви­

угі,!:ь ІІ(} 418 цffіІтнерів .мо.лооtа і ніла •КQормова ·база. Ще й тооер· робити 100 центне.р.ів .м 'яса. на

по 38 ЦffіІ'ІІнерів м'яса, в rому є у нас ,~~;обр(}Я'Еісний силос, бу- 100 r~та.рів зеtмелИІmх: У·Ф -числі по 22 центнери СВИ'НИІНИ рJFки, картопля, сі'Но. Почали '(щра.ва нм~гка. Цже це . .майже на 100 гектарі'В орної землі При підгDІдіІвлю ТІВари.н зелЕШ()Ю .масою втроє більше, ніж ropi1t. AJie ми цьо.му ІМИ ·не вичерпали !НаsІІВНих з п·осівіа! озИІмОІго жита. На все не боі'мося ТРУ'!І:НОЩіІВ. На 'ІrЇ\Цr{}­

резеtрвів. Зро•бИІВmи деталЬІНі роз- літо рrора.хооа:ниіі зелений lWIH- дівлю 'ПО'СТІІІВІЛено '110011\ІА 500 с.ви­рах}'ІН'Ки, а Т&1t()Ж зва·жи:вmи ка вейєр, якиЙ' забет:rечить беоо:е- неtй, крім них здш.м:-о 150 голів підс}")І!Іtи перших .м:іtяців цьото ребійне надх~дження ВИІСОКООІО- :велИ!JООІЇ І(ЮrатОО ху,~~;оои, 1200 pooty, м:и ·виріши.ли: на кожні живних кормів. ШТУІІі. nтиці. Ху,~;ооу і птищю ЗІда.-100 гектарів угіАЬ ОАержати в Для ,~~;альшого 3МіЦНС'Н'Ня RO'P- ватИІМем:о ВИІСооtоі ВІ'О')(~и.ості. 1957 році по 530 центнерів мо- мової бази збільшуе.м:о посіви і Дла: ЦЬ()ГО. ()рrа.:нізувм:о її ва.гуJІ.

ЗВЕДЕННЯ про хіА сівби ярих культур, кукуруАзи і посаАКИ овочів

в колгоспах району на 15 травня (в проц. АО плану) 0:

о

= о Q ~ Q ..

Назаи с!JІ І колгоспІ• =о = ,..,: ..... ....... ~е:~ .. _ .. ..

-g~:. ..,,.., "о

о ...... о., с:: ~а. t::.:= t:o

Кулаженці, «Зоря» 121,6 103,4 49,0 Требухів, ім . Хрущова 99,3 150,5 49,7 Плоске, ім. Леніна 97,1 100,0 65,4 Бобрик, ім. Сталіна 95,9 83,4 68,6 Рожни, «Більшовик» 94,9 61,0 65,0 Русанів, ім. Сталіна 94,8 100,0 62,4 В.-Димерка, ім. ·димитрова 93,8 80.0 69,0 Пухівка, ім. Ватутіна 93,6 !00,0 46,4 В.-Димерка, ім. Шевченка 92,5 73,0 52,7

Княжичі, ім . Щорса 92,4 78,0 37,3

Зазим'я, «Шлях Ілліча» 91,7 100,0 27,0

Гоголів, ім . Молотова 89,7 100,0 60.0 Світильне, ім. Маленкова 88,9 100,0 58,5

В.-Димерка, ім .• Леніна 88,4 28,6 48,0

Жердова, ім. Леніна 88,0 100,0 71,0

В.-Димерка, ім . Кірова 88,0 31,0 54,7

Заворичі, ім . Кірова 86,4 100,0 44,0

Мокрець, ім. Будьонного 86,4 100,0 39,0

Гоголів, «Червона Україна» 86,2 81,0 45,3

Рудня, ім. Кагановича 84,7 100,0 25,0

СемиполкіІ, ім. Леніна 83,5 76,0 27,2

Богданівка, ім. Андреева 81,9 100,0 50,0

Калита, ім. Сталіна 81,6 97,7 44,6

Літки, ім . Калі,ніна 80,5 46,7 50,0

Троєщина, ім. Ворошилова 79,0 90,0 46,0

Пог.реби, ім. Кірова 78,0 100,0 62,0

Красилівка, ім. Жданова 76,8 100,0 34,8

По Броварській МТС 90,2 100,3 48,7

По Бобрицькій мтс 88,5 87,6 51,4

по РАНОНУ 89,3 93,2 49,9

Перевиконапи ппан сІвdи кормового пюпину Дбаючи иро етоорffіІ'НЯ МЇЦН{)Ї

кор.м:ооюі бази, зокреІМа за.nасів бwо.вих ·кормЇіВ для ІJ'ІЮМЗ;{СЬК{}Ї ху~оои, ІКОJІГООІІ і'М. Щарса., село Кюrжкчі, лосіяв 394 ·геІКт&ри беза•ЛІІЮЛОЇ~НОО'{) ЛЮПИНУ ІНа З~­rНО п:ри шrані 310. Понащ 500 гектарів ціеІ ~УЛЬ'l'У'РИ !ІІQІСЇя.ла

300 rеІКтарів люпину на зелене

ДООрИІВО. Всього КМГООІІИ району лосіІІІ­

лИІ на зерн() 4590 гек.та.рів іКQ;р-

,мовоrо ЛІООІИНУ зшміtть 4238 гек­тшрів за .nлан001. На зеле~не ,~~;обри­

во R()(І!,Г()ІОПИ мають 890 ге:ктар,і·в

требухіJІІІс.мtа а,ртjль іІМ. Хрущо:ва. люпИ'Ну.

ІVрім ЦЬ(}ГО юлrо-СІІІ має більше О. Процак.

На молоч·нотоварній фермі колгоспу . «Комуніст:.. Доярки біля дошки показників змагання.

На~ащою заm:орукою того, 1 тілЬІноr~ ГОІСподшретва. В м:ИІНуло­що В'ЗЯТІ :юООв'я:З'ання ВИКО'нае:ІЮ, му ІЮЦІ воно дало 1.660,000 € rшряче ІІРЗІГ.Нен!Ня наших лю,~~;е.й к'ар(j(mанців д0оходу, нИІні шанує-г~но- ВЇ!}J;3Начити 40-ріЧ'Чя 11:0 оде~ти 2.449.000 карбо-Велиаооrо Жовтня, оора.~~;)1Іати ва.нтців. 3·рооУІМ'іло, чим більmе БатЬІКіІвщи.ну НООІИІМИ тру-'ооИ!Ми виробИІМо '!1Варинницмtо-ї П'))ЩУІІі.­переtМ()ІГами. Доярки Оле·кса:ІІ')U)а цИ, тим більшими буІЦуть ,J;QoXO­

T(}дOpeшt() , Любов '11R<ll'leRIКO, - Со- ди, пі)І)В·ищиться !)Плата трудо.tня. Фія ВУJГаіі н~оюють ЩО'~ по· Правління :кмгоопу і иарт.і'Й'На 20-~5 літрів MOJIO:Ra в·Щ &орови. (}р!ГЗІНізація ІJІо!('ба.ли про те, щоб Овmарка Ольга КорніЄНRО оо,.. iJW.Жetн к.олrоспнЕ З'на.в, Я1tі :наші

бов'язалас.я ,І;О'Вести вагу :Іt().Ж;НОЇ зООов'ЯJЗа:ння :на 1957 рік. П1>0· це З 150 СВИНеЙ', Я•Кі ВО'На ,ІІ;ОГJІ.ІЩає, ІІРООІСДеІІО бrоі,І;И, На ВСіХ ВЩНИ'Х ,~;о 100-120 кілограІМів. ДQ'бо-вий пркрі'СТ .ж:и:ооі вати ll(} п гру- rиіщ.ях •ВИІВіmено щити зматаwя !ІЇ СТЗІНООJИТЬ ТСІІІер 450-500 і обн~уЮТ!іСЯ ЙОГО пЦсушtИ. rраІМіІВ На ГОJІОІВ'У. 3 ЗЗІВІЗЯТТЯІМ :МИJ ІІеВІНі, ЩО 'ВЗjf.['Ї ВИХ:()Х.і ЗООо>­

працюють рільнИІ'Іі брег&Аи і в'ЯІЗаІlfНЯ на ч~сть славного 40-лаН!Іі.и, З'а!ЮJІШдаючи мідни.й ФУІН- річчя ВелІШtОІІ'О Жовтня оООв'Я!З­даІМент м:а.йбуmь'()ІГо врожаю, зо-

ково •вИІR.онаємо. крема КQ;J)МООІИХ культур.

Тваринництво - важлИІва і М. Бровченко, ВИС.ОМ.ІОХ().{На гаJІ}"ЗЬ нamo·ro ар- голова колгоспу «Комуніст:..

4 СТАХАНОВЕЦЬ

* *=====~

З Р Е Д А К U І Й Н О Ї П О LU Т И І===* *===І

Бажаний гість Нещодавно мені )tовелос.я по­

бувати на дільниці, •де листО'НОо­

шею пращює Ма.рія Rрruвч~нко. В цей ча.с вона якраG ірозмовляла з

Григорієм Єрмолайовичем Гринь­ко,м. ·Лi'l1Hiif КОJFГО;СJПНИК, ЯК ЧЖТО

бУІВає, заІПитruв у М·аріі: «Що ду­же •важливого є в газетах?». Ли­сто·ноша почала відповідати Гри­

горію Нрмолайовичу. А тим ча­

сом пі!дійшло ще кілнка чолові·к. М. ЕраІвченко вийняла із сум­

ки !ВО•сЬіМиИ номеv «Перцю> і про_

читала всuм чшстушки:

«Людожера трасця трусить: З'їв би світ - не ті часи! Близько лікоть, та .не вкусить,­Схід близький, а .не з'їси ... Із-за моря гість приїхав, Все приказував: «О'кей!:., А утнув статейку вдома, Всі побачили: лакей».

Ч~сТуІПІ'Ка СПОДОба.1а·СЯ •К.ОЛГОСП-НИІКам. Проти ко·го •вона спрSРмо­ваrна, всі зрозу:Міли. Тільки по­просили ро•:mоні>сти, що чути но­

вого про під•ступи і•мперіалІстіІВ у Іорданії.

Да.'Іі зшв'язалася розмова про важливі подіі в житті нашої .кра-

ї•ни. Листоноша і тут добре ві•д­

повідала на зшпюшння літніх код.

ГО<СІПНИКіВ. Про це я згадав не вИІПа)!;кмо.

На жа.ль, трЗІПляютнся ~ноді лю­ди, Щ(} вважають ,роботу листоно­

ші ті.1ЬКИ ЯКИМО•СЬ МеХЗІНіГЧ'НИ'}І заняттям. НаспраІВді ж це не так.

Хороший листО'ноша прагне яко­мога ближче стояти до людей,

турбуватися про яwнайкраще їх обслужувааrня.

Са~е та•к працює зараз у •нruc Марія Ершвч~нко. 3авою:ва:вши :поша•ну ав'І'оритет у людей,

листонО'ша ле11ко провеЛа ~одат­

каву пере)JіІІлату на ІІ •пtвріччн.

В числі тих, що пер~платили на га.зети і журнали, багато

рщових колго•сrпнmіІВ. Тшк, М. СергієНІК(} оформив пере,ІJІпла- . ту ·на журнад «Партійне життя», j Г. Бруєнко - на «Укра.ї'Ну», а М. ЕрушшІш і М. Литвин~нко - на «Перець».

О. Нузнецов, .начальник сільського

відділення зв~язку.

с. Погреби.

ОБМІННІ КОНЦЕРТИ У минулий вихідний день гурт­

ки художньої самодіяльності плосківського сільського клубу в складі 25 чоловік приїхали в на-

ському клубі. Обмінні концерти сприятимуть підвищенню майстер­ності учасників художньої само­діяльності.

ше село і виступили з великим Л. Заєць, концертом перед колгоспниками. комсомолка.

Незабаром наші гуртківці виїдуть Колгосп «Зоря»,

В. А. ТРОПІНІН (До 100-річчя з дня смерті)

Видатний росій!снкий ху-доЖІНик Василь Андрійович ТроmіJні!н ·.майже до п'ятдесяти

рокі:в бу•в •.кріпаR.(}М. Ві·н вик.о­

нуіВЗJВ ~б(}В'Я3КИ С.ЛУГИ і ОДНО­

ЧаСНО домашнього художника.

Тропінін створив нема.1о

реаІJІістичних творів, які •вtдо­б.~,>а.жають життя прос·того на­

ІЮ.J\У- Перебуваючи ·на у,к.раїні (•село Кука:вка, Кам'янець-По- 11

дільсмt·о·ї rУІбернії), він блооь. ко пізна•в ПІ)бут селЯінства По­ділля і яс;:юраво показав йо•го

В ряді КаірТИН ( «Е)'КаВ'СЬКе весілля» та ін.).

Поаба>вИіВmись в 1823 ІЮЦі к.рішщької зале·жності, Тропі­нІн виrхаGІ у Моек.ву, де про­жив Ді! кінця своїх д:ні:в (1857 ріІК). В цей період та-лант ху)ІоЖНИ'Ка.

о:собливою силою.

ВИЯ:ВИІВСЯ 3

Найбільше проедавився Тро_

ШІrін ЯtК портретист. С'!1Ворені

•нпи портрети від:шачаються

людянkтю і тrоrлотою; вони,

JШt правило, іщивідуальні і в

той же ча.с типові, узага.ль­

•нюючі, rправ,>~;иві. Тшки·.м є,

·на•прикла.д, відомИІіі портрет

ВМИ1ЮГО еучаС'НИ'Ка ХWJ:ОЖ'НИ'­

КЗ. - О. С. Пу:т:юі'На.

11В(}РИ В. А. Тропініна rли­

бОІко демокра.тичні, близмtі

дорогі ра<ДЯ'НСЬКИІМ ЛЮДJFМ.

в с. Плоске, де виступлять в.~с~і~л_:ь::_· -~с~.~К'!..у~л_:а~ж~е:н~ц~і. _______ ~==:========,=====!!

"Безталанна• на сцені сільського клубу Силами учасників драматично­

го гуртка нашого клубу підготов­лено і поставлено п'єсу Карпен­ка-Карого «Безталанна». Майстер­но виконували свої ролі дІрам­гуртківці Н. Хижняк, П. Дарага, М. Сірик і ряд інших.

Прису'ІІні з захопленням диви­лися виставу, неодноразово на-

городжуючи виконавців гучними

оплесками.

Хочеться сказати і про недолі­

ки, які утруднюють роботу драм-

гуртка. Насамперед, малувата сцена, до того, й .нема кімнати для гримування, що дуже усклад­

нює показ великих п'єс. Д. Білогуб,

завідуючий клубом. с. Бобрик.

СЛІДАМИ НЕОПУБЛІКОВАНИХ ЛИСТІВ

До районної газети .надшшов лист з колгоспу . ім. Димитрова; с. В.-Димерка, про те, що заві­дуюча фельдшерсько-акушер­ським пунктом т. Я:кубовська О. байдуже відноситься до своїх обов'язків.

димерської лікарні т. Журбі за- ну Заїку, яка торік не виробила пропонована налагодити роботу І мінімуму трудоднів, за .намаган­фельдшерсько-акушерського пунк- ням деяких члені.в правління все ту. ж таки вона була обрана уповно-

• • • важеною.

До редакції районної газети

Фер_мери Сполучених Штатів Америки nродовжують боротьбу за полшшення свого становища. Вони висувають вимагу про під­вищ~ння закупочних цін. Тепер з·а молоко сnоживач платить 25 центІв, ~~рмер одержує з них тільки 6 центів. Решту забираюп .. МОНОПОЛІ!.

В трьох штатах фермери бойкотують торговельні компанії. На дорогах установлено пі~ети, які .не допускають штрейкбрехерів.

На фото: в ХоллендІ (штат Нью-Иорк). Фермерський пікет за­тримує вантажну автомашину з молоком.

Перед візитом К. €. Ворошилова в Демократичну Республіку В'єтнам

ХАНОИ. 3віс'J.1ка про на·СТУJПНе -віщвіJДаІІ!ня Демократичної Рес­п}'Ібліки В'є·тна·м Головою Прези­·дії Верховної Ра•ди СРСР Елиме'Н­том Єфрем:о~ичем ВорQШИ.'ІООІИМ ВИ<ІVЛИК'ала радість і ~нтуzіwзм у РЇ3НИХ верс'11В наІсмення.

·Робітник Хан(}ЙСЬ>кої едектро­·станції Май Пнь Еа·нг заЯ!І3ИіВ: «Наступна. зу·стріч з ·дорогим гостем, .пос.r1анцем велИJКого ра­

длнського Народу, і!ІаІІІО~НЮЄ МОЄ

серце і серця моїх то:варишів :ве­лИІІtою радістю. Хочеться пращю­вати ще більше, ще краще для зміцнення батьківщини, :в ім'я радянсько-в 'єтна•мської дружби».

«Ім'я Т(}вариша Ворошил()ва, - пише в газету «Ня•н заю> ~ок­тор Дінь Тхук Hrxi, - нер!fflрив­но 3В'лза;не з бправою будівницт­

ва К.Qмуністичног() суспільства в РruдЯ'Н•сь·ко'МУ Союзі, боротнбою 'НаІІЮдів усьо-го світу за мир і дРУJЖбу мі<ж у.сі·ма народами, за їх не.залежні:сть».

Гwзети П)'!бліlК'УЮТЬ ба·гато по­•дібних ЛИІС'l1ЇВ.

Га:зета «Нян за:ю> вміщує та­:К9Ж ряд матеріалів ІІі.ІЮ п~дго'ГООІ­ку ДО приЇ'З<Ду Е. е. Ворошил()ва, що роагорнулася в mраЇІНі. Стно-

рено· Ха·нойський К1)Мітет П(} ор­га'НЇ!3аЦІІ зу.стрічі т-о;вариша.

Ворошил·ова. Голово-ю його О<бра­·но за.сТ)'ІПНИІІtа. голови ад~йні­

стра.т.ивного •:&(}мітету Ханоя Са·н

3а·нь Туана. ВідбУJ.'ІОСЯ перше за­·сідання к-омітету, який обгово­·рив план зу.стрічі.

Від•булося таш.ож з·а"СЇ!д~ння то­варист:ва . в'єтна;мськ'О..,РМЯ'НІСмt(}Ї Vf!)ужби під головуІВмmям: Тон Дm Тха,нга. Учасники засідан­ня ОІдНОІСТаЙНО• ІtОІІЮТаТуВ•З.ЛИ Щ<J приї•зд Г'О'JІ(}ВИ Президії Верхов­ноі Рwди СРОР това,риша. Вороши­wЮ'ва у В'єтн~м •м.ає велИІке 3На­чення для РІJІЗІВИТКУ б·ратерської

дРУ'JЮби між 'Народа:ми д:вох кра.ї•н, 3МіЦ'Нення солідарно.сті ;:між соціа­лістичними Кіра,Ї'на~и і миру в УІСЬО(\fу світі. В рішенні :в:Казуєть­ся 'На. необхі~ність ще ширше :рrог(}рнути ро.б<Уrу ло о~найmшен-

ню різни.х верств на"се.1ен:ня в·єтнЗJМу 3 дос.ягн~нн~ми радян­ського нар()ду в .рЮ<ни.х га.'ІуІЗНх

економі•ки, культури і мистецтва. Газета «Нян заю> .вміщує на.

першШ СТ'ОРіНЦі ВеЛИІКИІfі порт­ре-т товарИІПІа Ворошид()Ва. і його д~тальну біогра"фію.

(ТАРС). Завідуючий райздороввідділом

т. Баримський М. повідомив ре­дакцію, що факти, наведені в листі, підтвердились. На фельдше­ра Я:кубовську накладено стЯГ' нення. Головному лікарю велико-

«Стаха.новець» надійшов лист з с. Пухівки, в якому піддано кри­тиці правління колrеспу за те, що, не3важаючи на зауваження

колгоспників на бригадних збо­рах не обирати уповноваженою колгоспницю Катерину Дмитрів-

Секретар парторганізації кол­госпу ім. Ватутіна т. Галиць­кий М. повідомив редакцію, що

факти, наведені в листі, мали

місце. Рішенням загальноколгосп­

них зборів К. Заїку виведено з

складу уповноважених.

Успіхи пеіібормстів на муніципальних виборах в Англії Опуб~і,юва.в:о дruні про ~~ибори КІі'нчились на-прИ'Іtі'нці мишулоrо

до м~нщипаль~-~ ра"д. мюьк.ш ТИТЖІНЯ. Лейбористи дістали в цих ОКІРУ'ГJІВ m А·нгш1 1 Уелье1, що за- МУJНЇЩИІПальнm.'< радах 40 нових

• ,,,,,,,,~w••••••••••••••••••-•••••••••-••• ••••••••· На nриродничонІ:\укові теми

Незвичайві нвища природи Нерідко на небі можна спостерігати хвостаті зірки, пів­

нічне сяйво, світні стовпи та інші ·незвичайні явища природи. В давні часи, коли люди не знали, від чого це буває, вони

приймали їх за сбоже знамення», ·Вдавалися до всяких здога­дів, на зразок того, що настає, мовляв, скінець світу». Такі забобони і тепер подекуди використовуються служителями різних культів для підтримання релігійних пережитків.

Як же наука пояснює причини цих незвичайних явищ? На це запитання відnовідають надруковані нижче статті.

ХВОСТАТІ ЗІРКИ .нів, вони починають посилено світитися. При віддаленні комети від Сонця цей процес помітно слабшає, і її спостерігають в те­лескоп у вигляді зірки, оточеної слабкою туманною оболОІU{ОЮ.

яких можна спостерігати тільки І ликів час від часу значно мі­в т~лескопи, та визначають шля- няється: Гало ж утворюється ли­хи ІХ руху навколо Сонця. Це дає ше тодІ, коли число їх досить можливі<:ть передбач~ти появу велике, а форма нагадує пряму комет. Наприклад, в1;домо, що шестигранну призму. Зрозуміло, приблизно в 1986 рощ п?винна такий збіг зустрічається .не дуже з явитись комета, вщома ПІд .наз- часто, тому гало належить до

вою комети Галлєя. Вперше її рідких явищ. помітили біля двох тисяч років Світлові промені, проходяt!'И тому; в останній раз спостер·ігали через шестигранні льодові· кри­в 1910 році. В цей час комета сталики, не тільки заломлюються, зустрілася з Землею, і наша пла- але й розкладаються на свої нета пройшла крізь її хвіст, який складові частини - кольорові мав довжину близько 110 мільйо- промені. В результаті цього при нів кілометрі·в. Зустріч минула певних умовах навколо Сонця майже непомітно, що підтверд- або Місяця з'являється на небі ж;ує безпідставність вигадок про світле коло. З внутрішньої сторо­НІбито можливу загибель Землі ни воно має різку межу і заба,рв-при зустрічі з кометою. лене в червоний колір.

В 1957 році з'явиться декілька Інша різновидність гало - це

Поява великих і яскравих ко­мет, SІКі інакше називаються хво­статими зірками, являє собою величну картину. Проте їх .незви­чайний вигляд, довгий яскравий хвіст, що тягнеться .на десятки і со11ні мільйонів кілометрів, не має нічого надприродного.

комет. Час іх появи та шлях ру- подвійне Сонце, яке звичайно ху вже обчислені астрономами. спостерігають, коли воно буває

Астрономи нашої країни внес- низько над горизонтом.

ли аначний вклад у вивчення при- ЯВИЩЕ ГАЛО Крім заломлення і розкладан-роди комет. Так, видаТІний росій- ня, в льодових кристаликах від-ськии• астроио Ф о Бр д· · Іноді на небі буває видно світ- бувається ще й відбиття світла.

Хвостата зірка - це небесне м · · е ІХІН · · · ие коло, хрест або подвійне Сон- Цим пояснюється поява на тіло нашої сонячної системи. Во- ще в минулому сторІЧЧІ довІв, що це. Це явище має назву гало. но, як і планети, рухається нав- х~ости. комет ут~орюються_ під Воно виникає в результаті від- небі світлового стовпа. Іноді світ-коло Сонця. н·айяскраD·І·ша ча~ти- дІєю вщштовхуючо1 сили свп_ло- ловий стовп, перетинаючись із

а -. би'М'я і заломлення сонячних про- частиною кола створює на комети _ голова. Вона скла- вого тиску, джерелом яко1 є , види-

І Сонце менів У найдрібніших льодових мість світного хреста. дається з маленьких часточок · кристаликах, що є в земній ат- w. Горделадзе, пилу і г~зу. При наближенні до Вчені щороку відкривають де- мосфері. кандидат фізико-математич-Сонця, ПІд впливом його проме- кілька нових комет, більшість з Форма і кількість цих криста- них наук.

Адреса редакції: м. Бровари, І(иівської області, вул. Київська, .Ni 138.

Броварська районна друкарня Київського обласного управління культури.

місць . В ціл()Ім:у в усіх му:ніЦИJІІаль-

них ра.да,х місЬ>ІtЕХ і сільсмtих о·круті:в, а таmо:ж велИІІtих міrст, <ВИІб~рИ ДО ЯКИХ Щ>ОХОЩИЛИ На MИ­ill}'lJl(}My ТИіЖНІЇ, лейбористи діета· ли 3·16 нових місць.

(ТАРС).

Редактор С. ПОГРЕБІНСЬКИR.

Нишенко Галина Василівна, яка живе в с. В.-Димерка, пору­шує справу про розлучення з чо­

ловіком Нишенком Феодосієм ·Мартиновичем, що живе в м. Бро­вари, по вул. Новій, 13. Справа слухатиметься в народ­

ному суді І-ої дільниці Бровар­ського району.

Петренко Олексій Федорович, який живе в м. Бровари, по вул. Щорса, 51, порушує справу про розлучення з дружиною Петрен­

ко Софією Степанівною, яка жи­ве в М; Бровари, по вул. Гальби­ча, 10-а. Справа слухатиметься в народ­

ному суді 2-оі дільниці Бровар­ського JЖЙону.

Зам. 2065-2580