43
UBND TiNH BAc GIANG SOY TE S6: (-2ttf,/QD-SYT CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM DQc l~p - TI1 do - H~nh phuc Bac Giang, ngayt''tthdngAAnam 2016 QUYETDJNH Phe duy~t b6 sung danh muc ky thu~t trong kham chfra b~nh tai B~nh vi~n Da khoa L1}.cNg~n GIAM DOC SO Y TE TiNH BAc GIANG Can ctr Thong ill s6 43/2013/TT-BYT ngay 11112/2013 cua Be>Y t€ v~ viec quy dinh chi ti€t phan tuyen chuyen mon ky thuat d6i voi h~ thong co So' kham benh, chua benh; Thong tu s6 50/2014/TT-BYT ngay 26/12/2014 cua Be> Y t€ v~ viec quy dinh phan loai ph~u thuat, thu thuat va dinh mire nhan hrc trong tung ca ph~u thuat, thu thuat; Can cir Quyet dinh s6 296/2016/QD-UBND, ngay 25 thang 5 nam 2016 cua Chu tich Uy ban nhan dan tinh B~c Giang v~ viec Ban hanh Quy dinh chirc nang, nhiem vu, quyen han va co c~u t6 chirc cua SO'Y t€ tinh B~c Giang; Can cir bien ban cua Doan tham dinh ngay 03/1112016 va h6 sO'd~ nghi phe duy~t b6 sung danh m\lc ky thu~t trong kham, chua b~nh cua B~nh vi~n Da khoa L\lcNg~; Xet d~ nghi cua Tru6ng phong Nghi~p V\lY SO'Y t€, QUYETDJNH: Di~u 1. Phe duy~t b6 sung danh m\lc trong kham b~nh, chua b~nh dUQ'c th\lc hi~n t<.liB~nh vi~n f)a khoa L\lc Ng~, bao g6m 1222 kY thu~t (Co danh sach kern theo). Di~u 2. Quy€t dinh co hi~u l\lc k~ til ngay kY· Di~u 3. Truang cac phong chuyen mon cua SO'Y t€, Giam d6c B~nh vi~n £)a khoa L\l~~}~ va_Thu truang cac dan vi co lien quan can cu Quy€t dinh nay thi hanh.!.)!!t------ Noinh~n: KT.GIAM DOC - Nhu Di~u 3; HO GIAM DOC - Luu: VT, NVY. - B<) pMn 1 ctra VPSYT (01 ban). Ban di~n tir: - BVDK L\lc Ngi,ln; - Uinh di,lOSa (b/c).

UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

  • Upload
    vubao

  • View
    221

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

UBND TiNH BAc GIANGSOY TE

S6: (-2ttf,/QD-SYT

CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAMDQc l~p - TI1 do - H~nh phuc

Bac Giang, ngayt''tthdngAAnam 2016

QUYETDJNHPhe duy~t b6 sung danh muc ky thu~t trong kham chfra b~nh

tai B~nh vi~n Da khoa L1}.cNg~n

GIAM DOC SO Y TE TiNH BAc GIANGCan ctr Thong ill s6 43/2013/TT-BYT ngay 11112/2013 cua Be>Y t€ v~

viec quy dinh chi ti€t phan tuyen chuyen mon ky thuat d6i voi h~ thong co So'kham benh, chua benh; Thong tu s6 50/2014/TT-BYT ngay 26/12/2014 cua Be>Y t€ v~ viec quy dinh phan loai ph~u thuat, thu thuat va dinh mire nhan hrc trongtung ca ph~u thuat, thu thuat;

Can cir Quyet dinh s6 296/2016/QD-UBND, ngay 25 thang 5 nam 2016cua Chu tich Uy ban nhan dan tinh B~c Giang v~ viec Ban hanh Quy dinh chircnang, nhiem vu, quyen han va co c~u t6 chirc cua SO'Y t€ tinh B~c Giang;

Can cir bien ban cua Doan tham dinh ngay 03/1112016 va h6 sO'd~ nghi pheduy~t b6 sung danh m\lc ky thu~t trong kham, chua b~nh cua B~nh vi~n Da khoaL\lcNg~;

Xet d~ nghi cua Tru6ng phong Nghi~p V\lY SO'Y t€,

QUYETDJNH:

Di~u 1. Phe duy~t b6 sung danh m\lc trong kham b~nh, chua b~nh dUQ'cth\lc hi~n t<.liB~nh vi~n f)a khoa L\lc Ng~, bao g6m 1222 kY thu~t (Co danhsach kern theo).

Di~u 2. Quy€t dinh co hi~u l\lc k~ til ngay kY·Di~u 3. Truang cac phong chuyen mon cua SO'Y t€, Giam d6c B~nh vi~n

£)a khoa L\l~~}~ va_Thu truang cac dan vi co lien quan can cu Quy€t dinh naythi hanh.!.)!!t------Noi nh~n: KT.GIAM DOC- Nhu Di~u 3; HO GIAM DOC- Luu: VT, NVY.- B<)pMn 1 ctra VPSYT (01 ban).Ban di~n tir:- BVDK L\lc Ngi,ln;- Uinh di,lOSa (b/c).

Page 2: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

SO SUNG DANH M\TC KY THU~T InJ'Qc THl)'C HI~N TRONG KHAM CHUABENH TAl BENH VIEN DA KHOA LUC NGAN. ,., . ..

(Kern theo Quyet dinh so:G.t.ttGI QD-SYTngayOfhang111iirn 2016)

!~;fithtf tl]'ky thu~tcua coosO­KB,CB

Ten chuong, ID1}C, ti~u ID1}C chuyen khoa, ten ky thu~t(theo dung Thong nr sa 50)

sa tlnr tt}' kyo thu~t cuaThong tir 50

r

l l_~--2-~---------3---------III. NHI KHOA~--------+--------~~~~~~---------------------------------XIII. NOI KHOA-------------I-----------+-==:::_:__::_~--=-=:.::....=__=-=-----------------------------------B. TIM MACH - HO HAp

!

1 4191 Theo doi tim thai, E. Dl UNG - MIEN DlCH LAM SANG~------r-----r-~------~---~-----------~

2 4197 Test Ifty da voi vacxin"--------r---~--~~~~~~~~----------------------------~3 4198 Test duoi da voi thuoc

4 4199 Test duoi da voi vacxin-------~-------+------~~~~~--------------------------~xv. UNG mron

5 4221 Thay bang va thay kim buong tiem

4222 Thay bang buong tiemr ~--------+-=-_:__:___:_"c_:__:=--=--==2....::.:::-::-:--------------------------------jiI XIX. NGOAI KHOAr--------r-------~------~~~~----------------------------~l 7 r-_4_2_4_6__ ~T=h=a~o~b~Qt=c=a~c~lo~~~i---------------- ~

XVIII. urBN QUANG~_.__. --I--------+=--:__:::..:::_:_==--:____:::s__:~:__:__=----------------------------___l

~ 8__ -+_____:_4-=--24_8=--+S=-:i:_:_eu~am~tI=·m=--=-D_.=.0PLL...:pl_=-:er:___ ----l

~.-__--9--~---4-2-49--_+-Si-e-u-am~t-im~D~oLLPpl~er=t~~1~·g~i~uan=-:'31gL_ ~10 4252 Sieu am tim thai qua thanh bung

6

11 4253 Sieu am tim thai qua dirong am dao

Page 3: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

BO SUNG DANH MUC KY THUAT DUaC THUC HIEN TRONG KHAM CHUA. ....BENH TAl BENH VIEN DA KHOA LUC NGAN. ,., . ..

(Kem thea Quyet dinh s6:GlLtG/QD-SYTnga)fjfthanriAniim 2016)i---------,--

Sa tlnr tt}'kySo thu tt}'ky thu~t thu~t cua Ten chuong, muc, ti~u muc chuyen khoa, ten ky thu~tella cO'so- Thong to' 43 (theo dung Thong nr sa 43)KB,CB- ~

1 2 3~--

III. NHI KHOA (ap dung rien2 dai v6'i chuyen nganh nhi)

III. Y HOC CO TRUYEN

iA. KY THUAT CHUNG

i

1 274 Keo n~n cot song c6--- _-_-

2 275 Keo n~n C9t song th~t lung

3 280 Xong thuoc bang may_-

4 282 Xong hoi thuoc

5 284 s~c thuoc thangI

6 285 Ngam thuoc YHCT b9 phani

7 288 Chtrom ngai-- ---------

8 289 Hao cham

9 290 Nhi chamt-'

I 10 291 On chami

Chich l~11 292-- -----

i 12 293 Luyen t~p duong sinh1

B. DIEN MANG CHAM

i 13 294 Dien mang cham dieu tri liet sau giai doan cfip

I 14 295 Dien mang cham di~u tri liet chi tren.

15 296 Dien mang cham di~u tri liet chi duoi

16 297 Dien mang cham di~u tri liet mra ngiroi

17 298 Dien mang cham di~u tri li~t do benh cua coI

Dien mang cham di~u tri benh ly cac day th~n kinh18 299i

Di~n mang cham di~u tri teo co1 19 300r

20 301 Di~n mang cham di~u tri dau th~n kinh to~iI--~--Di~n mang cham di~u tri b~i naoL 21 302

IDi~n mang cham di~u tri chUng n6i ngQng, n6i l~pI 22 303L ______

Page 4: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

---"

23 304 Dien rnang cham di€u tri khan tieng .--- -

24 305 Dien mang cham di€u tri d9ng kinh C1,lC b9 -- ~- -

25 306 Dien mang cham di€u tri tam din suy nhuoc . --~

26 307 Dien mang cham di€u tri dau dclu-~~

27 308 Dien mang cham di€u tri dau rura dclu

28 309 Dien mang cham di€u tri stress -_._.-

29 310 Dien mang cham dieu tri t6n thirong day, r€ va dam r6i than kinh I

Dien mang cham di€u tri t6n thuong day thclnkinh V ,l

30 311 I

Dien mang cham di€u tri liet VII ngoai bieni

31 312

32 313 Dien mang cham di€u tri benh h6 mat

33 315 Dien mang cham di€u tri viem than kinh thi giac sau giai doan cAp I

-j

34 317 Dien mang cham di€u tri h9i chirng ti€n dinh II

IDien mang cham di€u tri giam thinh hrc

I35 318 I

---- -

36 319 Dien mang cham di€u tri thllt ngon -- -~- --- -

37 320 Dien mang cham di~u tri hen phe quan-~-~

38 321 Dien mang cham di€u tri tang huy~t ap---- -- --

39 322 Di~nmang cham di€u tri huy~t ap thllp

40 323 Di~nmang cham di€u tri dau th~n kinh lien suOn I

41 324 Di~nmang cham di~u tri dau ngl!c, suOnI

~42 327 Di~nmang cham di€u tri dau d~ day

Di~nmang cham di€u tri viem da thclnkinh43 328 -------j44 329 Di~nmang cham di€u tri viem kh6'pd~ng thll_p_

---

45 330 Di~nmang cham di€u tri thoai hoa kh6'p------~

46 331 Di~nmang cham di€u tri dau lung

47 332 Di~nmang cham di€u tri dau moi co48 333 Di~nmang cham di€u tri viem quanh kh6'pvai49 334 Di~nmang cham di~u tri hoi chung vai gay ----

50 335 f)i~n mang cham di~u tri chUngtic51 336 Di~nmang cham di~u tri viem co cUngco delta

- --

52 338 Di~nmang cham di€u tri viem tuy~n vu, t~c tia sua53 339 Di~nmang cham di€u tri r6i lo~nd~i, ti~u ti~n

----_----

54 340 Di~nmang cham di~u tri chUngtao bon II

55 341 f)i~n mang cham di~u tri r6i lo~ntieu hoa II

__ •....J

2

Page 5: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

56-_._--,.-------,--------------------------,

342 Dien mang cham di€u tri dai dAm

57 343 Dien mong cham di€u tri bi dai

58 344 Dien mang cham di€u tri r6i loan thAn kinh thirc v~t

34659

f)i~n mang cham di€u tri r6i loan thAn kinh clnrc nang sau chanthuong SQ nao

347 Dien mang cham di€u tri li~t illchi do chan thuong cQt song--..-.-..---~----_t_---=---""'-------=-----=------------"".---:-----..'---____I348 Dien mang cham di€u tri giam dau sau phftu thuat-----~-----t----=~-~----~~---~-----=~-----____I

C. DI8N NHI CHAM

60

61

I

62 351 Dien nhi cham di€u tri li~t chi trenI

i

i 63 352 Dien nhi cham di€u tri li~t chi diroi

64 353 Dien nhi cham di€u tri dau thAn kinh toa

i 65 354 Dien nhi cham di€u tri liet mra ngiroi

~-----6-6--+--3-5-5----l-D-1-'· ~_n_n_h_I._ch_a_"m_d_ie_;..u_t_r.,_ib_a,_.i_n_a_o -l

,67 356 Dien nhi cham di€u tri li~t do benh cua co..------~----_+_--'-----------'----'----!--------------___il 68__ +_-3-5-8---t--D-i-=-~n-nh-I-C-h-a-m-d-i-€u-tr-=-i_Ch_Ull_'_",lg,,-U_'_ta_i --1

i 69 359 Dien nhi cham di€u tri giam kluru giac

r 70 360 Dien nhi cham di€u tri chirng noi ngQng, noi l~pI------+-------l--'-------.,__-~-~~~-~-----------~I 71 361 Di~n nhI cham di~u tri khan ti€ng

1- 72 362 Di~n nhI cham cai thu6c la

. 73 363 Di~n nhI cham di€u tri h6 trq cai nghi~n rna tuy

I

~74 364 f)i~n nhI cham di€u tri hQi chUng ngo~i thap

r 7__5__ r-_3_6_5_--t-_D_i~~n_n_h-_lC_h_a_m_d_i€_u_t~ri~d~Q~n~gk_i_nh ~

I 76 366 f)i~n nhI cham di€u tri dau dAu, dau nua dAur--------I-----------1f-----'--------------'-------'-----------------------I

77 367 Di~n nhI cham di€u tri mAtngur-----I----------1f-----'----------'---~---------------__l,

78 368 Di~n nhI cham di€u tri thi€u mau nao m~n tinhI 79 369 f)i~n nhI cham di€u tri t6n thuong r€, dam r6i va day thAn kinh

80 370 f)i~n nhI cham di€u tri t6n thuong day thAn kinh V

81 371 f)i~n nhI cham di€u tri li~t day thAn kinh VII ngo~i bien

82 372 Di~n nhI cham di~u tri ch~p l~o

83 373 Di~n nhI cham di€u tri S\lP mi

84 374 Di~n nhI cham di€u tri b~nh h6 m~t

85 375 Di~n nhI cham di~u tri viem k€t m~c

I 86 377 Di~n nhI cham di€u tri lac.-~~~--'----~--------'

3

Page 6: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

---1

87 378 Dien nhi cham di€u tri giam thi hrc iI

88 380 Dien nhi cham di€u tri giam thinh lire lI

--- ---

Dien nhi cham di€u tri th~t ngonI

89 381-----~

Dien nhi cham di€u tri viem mfii di irngI

90 383 III--I

91 384 Dien nhi cham dieu tri hen phe quan i

92 385 Dien nhi cham di€u tri tang huyet ap _lDien nhi cham di€u tri huyet ap th~p

I

93 386 ..94 387 Dien nhi cham di€u tri dau th~n kinh lien suon i

;

95 388 Dien nhi cham di€u tri dau nguc, suon !

Dien nhi cham di€u tri dau da day~

96 391 I

Dien nhi cham di€u tri non, n~c!

97 392 j

98 393 Dien nhl cham di€u tri dau lung __________J

Dien nhi cham di€u tri dau moi coi

99 394 iI

100 395 Dien nhi cham di€u tri h<)iclnrng vai gay-~l

101 396 Dien nhi cham di€u tri dai d~m I

102 397 Di~n nhi cham di€u tri bi dai _- - - _ --

103 398 Di~n nhI cham di€u tri r6i lo~mth~n kinh thvc v~t

104 401 Di~n nhi cham di€u tri giam dau sau_p_hfiuthu~t

D.DIENCHA.M -- ------

105 461 Di~n cham di€u tri di chUng b~i li~t

106 462 Di~n cham di€u tri li~t chi tren

Di~n cham di€u tri li~t chi du6i~

107 463---

108 464 Di~n cham di€u tri li~t nua nguai I109 465 Di~n cham di€u tri li~t do b~nh cua co

!

110 466 Di~n cham di€u tri teo co J

111 467 Di~n cham di€u tri dau th~n kinh to~ I_____.l

112 468 Di~n cham di€u tri b~i naoiI

113 470 Di~n cham di€u tri chUng u tai---

114 471 Di~n cham di€u tri giam khUu giac---,

115 472 Di~n cham di€u tri chUng n6i ng<.mg,n6i l~p II

Di~n cham di€u tri khim ti~ng------i

116 473 I__----l

117 474 Di~n cham cai thu6c la iI_

118 475 Di~n cham di€u tri h6 trg cai nghi~n rna tuy

4

Page 7: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

119~~-~~----,------.---------------------------,

476 Dien cham dieu tri hQichirng ngoai thap

120 477 Dien cham di€u tri dong kinh C\lCbQ~~~----+------+-----,,----------'---------'-----~--'---------'--------------------j

121 478 Dien cham di€u tri dau dAu,dau mra dfiu

122 479 Dien cham di€u tri mfitngu

123 480 Dien cham di€u tri stress"~---=-=--=--+-_____:_~--+-,------__:__:_:....:..._:.:::_,__:--=-=-------------------j

481 Dien cham dieu tri thieu mau nao man tinh482 Dien cham dieu tri t6n thuong gay li~t r€, dam r6i va day thfinkinh

483 Dien cham di€u tri t6n thuong day than kinh V" --+ --+-----''-- ----'----- ~_L _______j

484 Dien cham di€u tri li~t day thfinkinh VII ngoai bien

i 128 485 Dien cham di€u tri ch~p leo

129 486 Dien cham di€u tri S\lPmi130 487 Dien cham di€u tri benh h6 mat--~--______II____---___+--.-----__:_--:-~~==--=:.::....::_---:---------------i

i 131 488 Dien cham di€u tri viem k~tmac

i 124II 125,---

126

! 127

I 132 489 f)i~ chamdi€utriviemthfinkinh thi giac sau giaidoan cfip[. 133 490 Dien cham di€u tri lacI 134 491 f)i~n cham dieu tri giam thi hrcr -- ~----t__---__+----'-------'-~-_:_____,_-----'-------------------I

'135 492 Dien cham di€u tri hQich(rng ti€n dinh~--~------+------+------':__--------'--------'--~"-------------------------j

136 493 f)i~n cham di€u tri giam thinh h,c

137 494 f)i~n cham di€u tri thfitngon138 495 f)i~n cham di€u tri r6i lo~ cam giac dfiuchi

139 496 f)i~n cham di€u tri viem co c(rng cO'delta

140 497 f)i~n cham di€u tri non nfic

141 500 f)i~n cham di€u tri viem phfin ph\l

142 501 f)i~n cham di€u r6i lo~ tri d~i, ti~u ti~n-~~~----I--~....:..._:-+=~~___:____:_~~~~~~~~~~-------------I

143 502 f)i~n cham di€u tri tao bonI

144 503 f)i~n cham di€u tri r6i lo~ tieu hoa

~ 145 504 f)i~n cham di€u tri r6i lo~ cam giac

f- 146 505 f)i~n cham di€u tri dai dfim! 147 506 f)i~n cham di€u tri bi daif ~ ~ ---~-+-------+--'----------'--------------------I

I 148 507 f)i~n cham di€u tri r6i lo~ thfinkinh th\l'cv~t---

149 508 f)i~n cham di~u tri cam cum--~~-+--~___:_~-~--___:____:_~-___:___:_--------------~150 511 f)i~n cham di~u tri bu6u c6 don thufin--~~~-+-~~-~~~==~~~~~....:..._:~~~==~----------~151 512 f)i~nchamdi€utQ r6i lo~ chuc nangdo chfinthuang SQnao

5

Page 8: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

--

152 513 Dien cham dieu tri liet nr chi do chan thirong c(>tsong --

153 514 Dien cham dieu tri giam dau sau ph~u thuati

154 517 Dien cham dieu tri giam dau do Zona -- - --I

155 518 Dien cham dieu tri viem mui xoang I--

i

156 519 Dien cham dieu tri hen phe quan

157 520 Dien cham dieu tri tang huyet ap !

158 521 Dien cham dieu tri huyet ap th~p i

159 522 Dien cham dieu tri dau day than kinh lien siron ---~

160 523 Dien cham dieu tri dau nguc siron

161 524 Dien cham dieu tri viem da day than kinh

162 525 Dien cham dieu tri viem khop dang th~p

163 526 Dien cham dieu tri thoai hoa khop----

164 527 Dien cham dieu tri dau lung

165 528 Dien cham dieu tri dau moi co-~

166 529 Dien cham dieu tri viern quanh khop vai

167 530 Dien cham dieu tri h(>ichimg vai gay----

168 531 Dien cham dieu tri chirng tic----

E. THUYCHAM !

Thuy cham dieu tri li~t!

169 532

170 533 Thuy cham dieu tri li~t chi tren

171 534 Thuy cham dieu tri li~t chi du6i !

172 535 Thuy cham dieu tri li~t nua nguai173 536 Thuy cham dieu tri li~t do b~nh cua cO' --

174 537 Thuy cham dieu tri teo cO' i,

Thuy cham dieu tri dau thfin kinh to~-:

175 538 I,_J

176 539 Thuy cham dieu tri b~i nao--

177 541 Thuy cham dieu tri chUng u tai--- _-_---

178 542 Thuy cham dieu tri giam kh(ru giac179 543 Thuy cham dieu tri r6i lo~ v~n ngon

-

180 544 Thuy cham dieu tri khim tieng181 546 Thuy cham dieu tri h6 trQ'cai nghi~n rna tu)' i

182 547 Thuy cham dieu tri h(>ichUng ngo~i thap I----1

183 548 Thuy cham dieu tri d(>ngkinhII

_______j

6

Page 9: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

r-:

184 549 Thuy cham di€u tri dau dAu, dau mra dAu

185 550 Thuy cham di€u tri m~t ngu

186 551 Thuy cham di€u tri stress

187 552 Thuy cham di€u tri thieu mau nao man tinh

188 553 Thuy cham di€u tri t6n thirong r€, dam r6i va day than kinh

189 554 Thuy cham di€u tri t6n thirong day thAn kinh V

190 555 Thuy cham dieu tri li~t day than kinh s6 VII ngoai bien

191 556 Thuy cham dieu tri S\lP miI 192 557 Thuy cham di€u tri benh h6 m~tr193 558 Thuy cham di€u triviem thAnkinh thi giac sau giai doan c~p

194 559 Thuy cham di€u tri lac--

195 560 Thuy cham di€u tri giam thi hrc

196 561 Thuy cham di€u tri h9i chirng ti€n dinh

197 562 Thuy cham di€u tri giam thinh hrc

I 198 563 Thuy cham di€u tri th~t ngon

199 564 ThuJ' cham di€u tri viern xoang

200 565 Thu_ycham di€u tri viem mfii di (mgI

Thuy cham di€u tri hen ph€ quani 201 566l-I

Thuy cham di€u tri tang huy€t apI 202 567Ir -_._-

I 203 568 Thuy cham di€u tri huy€t ap th~p

r 204 570 Thuy cham di€u tri dau thAn kinh lien suOn

205 571 Thuy cham di€u tri dau nggc, sUOn,ir- --

206 572 Thuy cham di€u tri trii

I 207 574 Thuy cham di€u tri dau d~ dayr---

I 208 575 Thuy cham di€u tri non, n~c

209 577 Thuy cham di€u tri di (mg.----

J 210 578 Thuy cham di€u tri viem kh&p d~g th~p!:,

211 579 Thuy cham di€u tri thoai hoa khqp

212 580 Thuy cham di€u tri dau lung

L213 581 Thuy cham di€u tri dau m6i cO'I

Thuy cham di~u tri viem quanh kh&p vaiL- 214 282!

Thuy cham di~u tri h9i ch(mg vai gay~--.-

215 583

216 584 Thuy cham di~u tri ch(mg ticL

7

Page 10: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

-- ._----,

217 585 Thuy cham di€u tri rbi loan cam giac dftu chi

218 586 Thuy cham di€u tri viem co cirng co delta ~~~-

219 588 Thuy cham di€u tri rbi loan dai, ti€u tien

220 589 Thuy cham dieu tri tao bon i

221 590 Thuy cham dieu tri rbi loan tieu hoa!

222 591 Thuy cham di€u tri rbi loan cam giac -~-

223 592 Thuy cham di€u tri dai dftm--

224 593 Thuy cham di€u tri bi dai

225 594 Thuy cham dieu tri rbi loan thftn kinh thuc v~t --~--

226 597 Thuy cham di€u tri rbi loan chirc nang do chan thuong S9 nao ---

227 598 Thuy cham di€u tri liet ill chi do chan thirong c<)tsong

228 599 Thuy cham di€u tri giam dau sau phdu thuat

229 600 Thuy cham di€u tri giam dau do ung thir _._. -

230 602 Thuy cham di€u tri h<)iclurng tien dinh i

G. XOA BOP BAM HUYBTi

231 603 Xoa bop bam huyet dieu tri li~t ~--

232 604 Xoa bop bam huyet di€u tri li~t chi tren

233 605 Xoa bop bAmhuy~t di€u trt li~t chi du6i

234 606 Xoa bop bAmhuy~t di€u trt li~t nua ngm'ri -~...- - -~

235 607 Xoa bop bAmhuy~t di€u trt dau thftn kinh to~

236 608 Xoa bop bAmhuy~t di€u trt li~t do viem naoj

237 609 Xoa bop bAmhuy~t di€u tri b~i nao tre em-~- - -:

238 610 Xoa bop bAmhuy~t di€u tri cUng kh6p chi tren

239 611 Xoa bop bAmhuy~t di€u tri cUng kh6p chi du6i

240 612 Xoa bop bAmhuy~t di€u trt choang ngAt ~-

241 613 Xoa bup bAmhuy~t di€u trt b~nh tl!ky242 614 Xoa bop bAmhuy~t di6u tri chUng u tai

243 615 Xoa bop bAmhuy~t di€u tri giam kh(ru giac

244 616 Xoa bop bAmhuy~t di6u trt li~t do b~nh cua cO'

245 617 Xoa bop bAmhuy~t di€u trt li~t cac day thftn kinh

246 618 Xoa bop bAmhuy~t di€u trt teo cO'.

247 621 Xoa bop bAmhuy~t di€u trt tam din suy nhuQ'c- - ~-

248 622 Xoa bup bAmhuy~t di€u tri h<)ichung ngo~i thap

8

Page 11: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

249 623 Xoa bop barn huyet di€u tri dong kinh--_-

250 624 Xoa bop bftm huyet di€u tri dau dAu, dau mra dAu~-. -----

I 251 625 Xoa bop barn huyet di€u tri mftt ngu,-~I

Xoa bop bam huyet di€u tri stressI 252 626r-- 253 627 Xoa blip bftm huyet di€u tri thieu mau nao man tinhII1-_.____

628 Xoa bop bam huyet di€u tri t6n thirong re, dam r6i va day thAn254 kinh

I255 629 Xoa bop bam huyet di€u tri t6n thirong day thAn kinh V

~256 630 Xoa bop bam huyet di€u tri li~t day thAn kinh s6 VII ngoai bien

i 257 631 Xoa bop barn huyet di€u tri S\lP mi

632 Xoa bop bam huyet di€u tri viem than kinh thi giac sau giai doanI 258 cftpii

259 633 Xoa bop bftm huyet di€u tri lac,.-I

Xoa bop bam huyet di€u tri giam thi hrc do teo gai thiI 260 634l_____!

Xoa bop bftm huyet di€u tri hQi chung tien dinhI 261 635

L 262 636 Xoa bop bam huyet di€u tri giam thinh hrcI

Xoa bop bftm huy~t di€u tri viem mlii xoangI 263 637~----

Xoa bop bftm huy~t di€u tri hen ph€ quan: 264 638I ,265 639 Xoa bop bftm huy~t di€u tri tang huy€t ap!:

266 640 Xoa blip bftm huy~t di€u tri huy€t ap thftp"~~I 267 641 Xoa bop bftm huy~t di€u tri dau vung ngl!c!

I 268 642 Xoa bop bftm huy~t di€u tri dau thAn kinh lien suOn

269 643 Xoa bop bftm huy~t di€u tri dau ngl!c, sUOn

270 644 Xoa bop bftm huy~t di€u tri dau d~ day

271 645 Xoa bop bftm huy~t di€u tri non, nftc

272 646 Xoa bop bftm huy~t di€u tri viem kh&p d~g thdp

273 647 Xoa bop bdm huy~t di€u tri thoai hoa kh&p1---

274 648 Xoa bop bdm huy~t di€u tri dau lung

275 649 Xoa bop bdm huy~t di€u tri dau m6i co

276 650 Xoa blip bdm huy~t di€u tri viem quanh kh&p vaiI----~

277 651 Xoa bop bdm huy~t di€u tri hQi chUng vai gay

278 652 Xoa bop bdm huy~t di€u tri chUng tic

I 279 653 Xoa bop bdm huy~t di€u tri non, nftcI 280 654 Xoa bop bdm huy~t di€u tri r6i lo~ cam giac dAuchiL

9

Page 12: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

,

281 655 Xoa bop barn huyet di~u tri viem co cirng co delta,

~282 656 Xoa bop bam huyet di~u tri rbi loan dai, tieu ti~n -i283 657 Xoa bop belm huyet di~u tri tao bon

!- ---

284 658 Xoa bop bam huyet di~u tri rbi loan tieu hoa

285 659 Xoa bop bam huyet di~u tri rbi loan cam giac

286 660 Xoa bop belmhuyet di~u tri bi dai--

287 661 Xoa bop belmhuyet di~u tri rbi loan th~n kinh thirc V?t

663 Xoa bop belm huyet di~u tri rbi loan chirc nang do cheln thuong SQ t

288 nao :

Xoa bop belmhuyet di~u tri liet nr chi do chan thirong cQt songI

289 664 I

~290 665 Xoa bop bam huyet di~u tri giam dau sau ph~u thuat i

291 666 Xoa bop belm huyet di~u tri giam dau do ung thuI

292 668 Xoa bop barn huyet di~u tri dai dam

293 669 Xoa bop bam huyet di~u tri sa true trang

294 670 Xoa bop belmhuyet di~u tri hysteria !

H.CUu

295 671 Ciru di~u tri dau lung the hfm - ---

C(ru di~u tri dau th~n kinh to:;lthe hfmI

296 672 I-·i

297 673 C(ru di~u tri dau bl,ll1gia chay the hfm i

298 674 C(ru di~u tri li~t th~n kinh VII ngo:;libien the han _ i

299 675 C(ru di~u tri dau vai gay celpthe han

300 676 C(ru di~u tri ngo:;li cam phong han

C(ru di~u tri li~t chi tren the hani

301 678 -~

302 679 C(ru di~u tri li~t chi du6i the han!

C(ru di~u tri li~t nua nguai the han--j

303 680 ~-,

304 681 C(ru di~u tri li~t do b~nh cua co the han~-

305 684 C(ru di~u tri u tai the han ~-

306 685 C(ru di~u tri giam kh(ru giac the han I

307 686 C(ru di~u tri khan ti~ng the han i----

C(ru di~u tri h6 trQ'cai nghi~n rna tuy the han,

308 687 --- ---_-.

309 688 C(ru di~u tri dau d~u, dau nua d~u the han iii

310 689 C(ru di~u tri rbi IO:;lll cam giac d~u chi the hanIi

311 690 C(ru di~u tri non nelcthe han i_I

10

Page 13: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

--_.-

312 692 Ciru dieu tri r6i loan tieu h6a th€ han

313 693 Ciru dieu tri dai dAmth€ han

314 694 Ciru dieu tri bi dai th€ han

~315 696 Ciru di€u tri cam cum th~ han

IV. PH1)C Hen CHUC NANG,

A. vAT LY TRJ LIEU - PHl)C HOI CHlrC NANG,-316 699 Laser chieu ngoai

317 700 Laser dieu triI 318 701 Laser nQimach- - -

319 705 Dieu tri bang s6ng ngan va s6ng C\l'C ng~

320 707 Dieu tri bang til tnrong

321 708 Sieu am dieu tri

322 710 Dieu tri bang d~p paraphinf----

323 714 Keo cQt song bang may

324 718 T~p v~n dong PHCN sau bong

720 T~p v~n dQng tren nguoi benh dang di€u tri bong d~ dir phongI 325 cirng khop va co keo chi the! 326 721 T~p van dong d~ phuc h6i kha nang v~n dong cua chi th~ sau bongI.

Di€u tri seo bong b~ng dien phan, dien xung ket hop voi thuoc, 327 725,

328 727 Dieu tri seo 16ibang tiem cocticoid trong seo, duoi s~o

329 730 V~t Iy tri li~u sau phfru thu~t ban tay

330 731 V~t ly tri li~u sau m6 vi phfru n6i thAn kinh ngol;libien va mo m€m

I 331 732 V~t Iy tri li~u sau m6 nQi soi rach nhom cO'chom xoay----

332 733 V~t ly tri li~u - PHCN cho nguai b~nh sau chieu Xl;l

333 735 T~m PHCN sau bong

334 736 V~t ly tri li~u- PHCN nguai b~nh thay kh6p g6i hoan toan!----

I 335 737 V~t ly tri li~u-PHCN nguai b~nh thay kh&p hong toan phAn

336 740 Danh gia ky nang v~n dQng tinh-sinh hOl;lthang ngayI

337 743 Xoa bop bfug mayIi

I 338 744 Keo gian cQt s6ng c6 bfug mayI

339 745 Keo gian cQt s6ng th~t lung b~ng mayII

! 340 756 Ky nang v~ dQng tinh cua ban tay--- ---

L__ 341 757 Ky nang sinh hOl;lthang ngay (anlu6ng/v~ sinhlthay quAn ao ... )

11

Page 14: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

342 763 Ky nang sir dung xe Ian

786 V~t ly tri lieu trong t6n tlnrong dam r6i thAn kinh canh tay (y tre sa :343 sinh do tai bien san khoa !

344 787 V~t ly tri lieu cho viem khop thai duong - ham i-I,

345 788 V~t ly tri lieu - PHCN cho tre bi viern nao. .,

346 789 V~t ly tri lieu - PHCN cho tre bi veo c6 II-I

347 790 V~t If tri lieu - PHCN cho tre bi di t~t ban chan khoeo bam sinh

348 791 V~t ly tri lieu - PHCN cho tre bi veo c9t s6ng_

349 792 V~t ly tri lieu - PHCN cho tre bi bai nao th~ nheo

793 Kham-danh gia ngiroi benh PHCN xay dung muc tieu va phuong350 phapPHCN

--

351 794 Tu vAn tam If cho ngiroi benh PHCN

352 795 V~t ly tri lieu -PHCN cho tre bi cham phat trien tri tu~t---.

353 796 V~t ly tri lieu - PHCN cho ngiroi benh cirng khop

354 797 V~t ly tri li~u - PHCN cho tre bi b';linao th~ co c(mg I

799 V,~t ly tri li,~u-P~CN nguai b~nh sau m6 thoat vi rna d~m c9t s6ngI

355 co va C9t song that lung

356 800 Danh gia ky nang V~n d9ng tho - -_---_

357 803 V~t ly tri li~u ho hApt';likhoa PHCN

358 806 T~p du5ng sinh- ;

359 807 Xoa bop_C\lCb9 bfuIg tay (60phut)I

I._----

360 808 Xoa bop toan than b~ng tay (60phut)

361 809 Chu(rm l';lnh--

362 810 Chu(rm ngai cUu

363 811 T~p v~n d9ng co tr<)'giup

364 812 V6 rung 16ngngvc I-<I

365 813 Xoa bop

366 814 T~pho li

367 815 T~p tho!I

368 816 Hu6ng d~n nguai b~nh ra vao xe Ian tay

369 817 Sir d\lng khung, n(;lllg,g~y trong t~p di

370 818 Sir d\lng xe Ian

371 819 Ky thu~t thay d6i tu th~ Ian tro khi n~m-

372 820 T~p v~ d9ng chu d9ng i

12

Page 15: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

i 373 821 T~p v~n dong co khang tro,

374 822 T~p v~n dQng thu dQng_.-

375 823 £)0 tfim v~n dQng khop

! 376 824 £)~p nongi

377 825 Thir co bang tay

826 £)~eu tri St;O bong bang bang thun ap hrc k~t hop voi thuoc him378 mem St;O

~---

I827 £)~eu tri St;O bong bang day St;O- massage St;O voi cac thuoc lam

i 379 mem St;Oi

380 828 V~t Iy tri lieu phong ngira cac bien chirng do bdt dQng

829 V~t ly tri lieu dieu tri cac chirng dau cho san phu trong luc mang381 thai va sau khi sinh

382 830 V~t Iy tri lieu - PHCN cho ngiroi benh bai li~t

383 831 V~t ly tri lieu - PHCN cho nguoi benh t6n thuong thfin kinh quay

384 832 V~t ly tri lieu - PHCN cho ngiroi benh t6n thirong than kinh gitra-

~;85 833 V~t ly tri lieu - PHCN cho ngiroi benh t6n thirong than kinh tru-..---

386 834 Phuc h6i clurc nang cho nguoi b~nh mang tay gia

835 V~t Iy tri li~u - PHCN cho nguai b~nh t6n thuang day ch~g cheo387 tru&c khap g6i

388 836 V~t ly tri li~u - PHCN nguai b~nh t6n thuang svn chern khap g6i---" ._

389 837 V~t ly tri li~u -PHCN cho nguai b~nh sau chdn thuang khap g6i

390 838 V~t ly tri li~u -PHCN viem quanh khap vai

391 839 V~t ly tri li~u -PHCN tr~t khap vai

: 392 840 V~t Iy tri li~u -PHCN gay xuang don

I 393 841 V~t Iy tri li~u trong viem cQt s6ng dinh khap

394 842 V~t Iy tri li~u -PHCN sau ph~u thu~t chi du&i

395 843 V~t ly tri li~u -PHCN sau ph~u thu~t chi tren

i 396 844 V~t Iy tri li~u -PHCN sau ph~u thu~t 6 bvng,

397 845 V~t ly tri li~u -PHCN sau ph~u thu~t 16ng ngl,l'c_-

398 846 Phvc h6i chuc nang v~ dQng nguai b~nh tai bi~n m~ch mau nao

399 847 Phvc h6i chuc nang va phong ngira tan t~t do b~nh phongi--

400 848 V~t ly tri li~u -PHCN cho nguai b~nh g~y than xuang dui_ ..•

401 849 V~t Iy tri li~u -PHCN gfiy c6 xuang dui.- -- --- -

402 850 V~t ly tri li~u -PHCN g~y tren 16icfiu xuang caM tay

13

Page 16: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

403 851 V~t ly tri lieu -PHCN g~y hai xuong c~ng tay

V~t ly tri lieu -PHCN g~y dAuduoi xuong quayi

404 852

405 853 V~t ly tri lieu -PHCN g~y hai xirong cang chan ~

406 854 V~t ly tri lieu -PHCN trong t6n thuong thAn kinh chay

407 855 V~t ly tri lieu -PHCN t6n thuong tuy s6ng !

408 856 V~t ly tri lieu -PHCN trong g~y dAuduoi xirong dui!------ --

409 857 V~t ly tri lieu -PHCN sau chan thuong xuong chau I- ~

410 858 Phuc h6i chirc nang cho ngiroi benh mang chi gia tren g6i i

-1411 859 Phuc h6i clnrc nang cho ngiroi benh mang chi gia diroi g6i

-~~

V~t ly tri lieu cho ngiroi benh ap xe phoi!

412 860;

I

413 861 Phong ngira va xu tri loet do de ep ,- --

Phuc h6i chirc nang cho ngiroi benh dong kinhi

414 862 I

415 863 V~t ly tri lieu -PHCN cho ngiroi benh chAn thuong SQ nao- -I

416 864 V~t ly tri li~u nguai b~nh lao ph6i Ii

417 865 V~t ly tri li~u -PHCN trong v~o c6 cAp I~---

418 866 V~t ly tri li~u trong suy tim - - -

419 867 V~t ly tri li~u trong b~nh t~c nghen ph6i man tinh

420 868 V~t ly tri li~u cho nguai b~nh tran dich mang ph6i

421 869 V~t ly tri li~u sau ph~u thu~t van tim--

422 870 V~t ly tri li~u-PHCN cho nguai b~nh teo cO'ti~n tri€n

871 T~p v~n d9ng PHCN cho nguai b~nh dai thao duang phong ngua •

423 bi~n chUng ;

424 872 V~t ly tri li~u trong viem t~c d9ng m~ch chi du6i !

425 873 V~t ly tri li~u-PHCN nguai b~nh bong-_- --

426 874 V~t ly tri li~u-PHCN nguai b~nh va da ._---_I

427 875 V~t ly tri li~u-PHCN trong gian tInh m~ch I

i------_"

428 876 Ph\lc h6i chuc nang thoai hoa kh6p (c9t s6ng c6 - lung) -_

429 877 Ph\lc h6i chuc nang cho nguai b~nh viem kh6p d~g thAp

430 878 Ph\lc h6i chuc nang cho nguai b~nh dau lung---

879 V~t ly tri li~u-ph\lc h6i chuc nang cho nguai b~nh h9i chUng du6i431 ngl)'a

-

432 880 V~t ly tri li~u- PHCN cho nguai b~nh dau thAn kinh to~ ii

433 881 V~t ly tri li~u-PHCN cho nguai b~nh li~t day VII ngo~i bien

434 882 V~t ly tri li~u-PHCN cho nguai cao tu6i

14

Page 17: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

r--

l 435 883 V~t ly tri li~u-PHCN cho nguoi benh Parkinson

436 884 Xoa bop bftm huyet/keo n~n cQt s6ng, cac khopi

Xoa bop dfiu m~t c6, vai gay, tay437 885e,

I 438 886 Xoa bop lung, chanI 439 889 T~p do cirng khopi

! 890 Tap do liet ngoai bien ngiroi benh liet rnra ngiroi.Iiet cac chi.ton th-I 440 irong h~ van dongL~_~ __

, 441 891 T~p do li~t thfin kinh trung irong,-

! 442 892 T~p van dong doan chi 30 phut

443 893 T~p v~n dong doan chi 15 phut1--

444 894 T~p v~n dQng toanthan 30 phut

445 895 T~p van dong toanthan 15 phut

446 896 T~p v~n dQng cQt song

447 897 T~p KT tao thuan VB cho tre (ldy, ng6i, bo, dirng, di ..... )i 448 899 T~p cho tre di t~t tay/ chan1rI 449 900 T~p v~n dong tai giirongrI 450 901 Tap luyenvoi gh€ ~p co 4 dfiu dui

451 902 Tap voi h~ thong rong roc

452 903 T~p voi xe dap t~p

453 904 T~p vai xe Ian--

454 906 V~t ly tri li~u h6 hftp tl;ligiuang b~nhI

B. LAM vAsa Dl)NG cAc Dl)NG Cl) TRO GUlP

455 982 Xedl;lp-

456 983 Nl;lngmich

/.,57 984 Nl;lngkhuyu

458 985 G~y t~p!---

V. NOI SOl cHANDoAN, CAN THI:t:P

I B. TAl - MDI - HQNGI 459 991 NQi soi cfim mau mlii kh6ng sir d\mg Meroxeo (1 ben)f-----i 460 993 NQi soi cfim mau mlii co sir dl,mgMeroxeo (1 ben)I

461 994 NQi soi cfim mau mlii

462 999 NQi soi mlii xoang

I 463 1001 NQi soi taiL___

15

Page 18: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

NQi soi mfliI

464 1002

465 1003 NQi soi hong ~~--

D. TIEU HoA- a BlJNG

466 1036 NQi soi tieu hoa diroi gay me (da day - dai trang)

467 1049 NQi soi cAmmau bang clip trong chay mau duong tieu hoa ----

1056 NQi soi da day thirc quan cfip ciru chay mau tieu hoa cao d~ chan468 doan va di~u tri

469 1057 NQi soi thirc quan-da day, tiem cam mau ~~-

470 1059 NQi soi thirc quan-da day, lfiy di v~t II

NQi soi thuc quan, da day, ta trang co th~ k~t hQ'Psinh thiet~

471 1061

472 1062 NQi soi dai trang sigma

473 1063 NQi soi dai trang-lay di v~t

474 1064 NQi soi dai trang tiem cAmmau

475 1065 NQi soi tnrc trang-hau mon th~t tri

476 1066 NQi soi dai, tnrc trang co th€ sinh thiet

1067 NQi soi c~t polip ong tieu hoa ( thirc quan, da day, ta trang, dai tnrc477 trang) -~- ~..

478 1068 NQi soi h~u mon co sinh thiet, tiem xo

VII. GA.Y ME HOI sac479 1267 Ky thuat gay me co ha huyet ap chi huy

480 1269 Ky thuat me tinh mach thea TCI

481 1271 Ky thuat thong khi mot phAi ~-

482 1280 Ky thu~t do va thea doi Sp02 i

483 1283 Ky thu~t thea doi than nhi~t b~ng may - -

484 1284 Theo doi Hb trong phong me, ~-~

485 1285 Theo doi Hct trong phong me,

486 1287 Theo doi khi mau trong phong rnA

487 1288 Theo doi truy~n dich b~g may d~m giQt -_I

488 1289 Theo doi truy~n mau b~g may d~m giQt

489 1293 Ky thu~t gay te chQc kim van khoang NMC ngl,lc dUOnggiCra

490 1294 Ky thu~t gay te d~t kim k~t hQ'Pmy s6ng - NMC-

491 1295 Ky thu~t gay te khoang cung

492 1296 Ky thu~t gay te dam r6i th~t lung

493 1297 Ky thu~t gay te c~nh nhan cAu

16

Page 19: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

t

494 1298 Ky thuat gay te than thfrnkinh bang may do than kinh495 1299 Ky thuat gay te than thfrnkinh bang may sieu am

----.~

I 496 1304 GMHS phfruthuat chin thuong S9 nao (kin, ho)i 497 1312 GMHS cho phfruthuat thanh nguc

498 1320 GMHS cho phfiuthuat 1611tren da day, ruQt

499 1321 GMHS than nieu quan1-

500 1322 GMHS phfruthuat nQisoi 6 bung

501 1323 GMHS phfruthuat nQisoi tuyen giap

502 1324 GMHS phfiu thuat nQisoi trong phu khoa

503 1325 GMHS tren ngiroi benh beo phi

504 1326 An thdn cho nQisoi dirong tieu h6a!

GMHS phfiuthuat gan, mat, lach, tang505 1327I 506 1329 GMHS ngiroi benh chin thirong co s6c, da chan thirong!

I 507 1332 GMHS phfruthuat cit bang quang

508 1339 GMHS tren ngiroi benh co benh ph6i kinh nien

509 1340 GMHS tren ngiroi benh co hen ph~ quan--_._- ---

510 1342 GMHS tren nguoi giam chirc nang than hay suy than

511 1344 GMHS tren ngiroi benh bi s6c, suy tho

512 1346 GMHS tren ngiroi benh ti€u duong--

513 1349 GMHS phfruthuat mit 6' tre em

514 1350 GMHS phfruthuat mit tren nguai b~nh c6 b~nh kern thea

515 1351 f)~t NKQ kh6 trong phfruthu~t ham m~t

516 1352 Gay me phfiu thu~t chin thuang vung ham m~t

! 517 1353 GMHS cho kh6i u vung ham m~tI

i 518 1355 GMHS cho cac phfruthu~t TMHiI 519 1356 GMHS n~o VA 6' tre emI 520 1358 GMHS phfruthu~t b\lng 16116' tre emi!

GMHS phfruthu~t xuang 6' tre emI 521 1359ir--,

Giilmdau sau phfruthu~t b~g Morphin tinh m~ch thea ki€u PCAI 522 1360I

i---- -----

I 1362 Giilm dau sau phfru thu~t b~ng thu6c te + morphinic qua khoangii

~523 NMC ngl,l'cqua bom tiem di~n lien tl,lc

1363 Giilm dau sau phfruthu~t b~g tiem morphinic x thu6c te thea ki€u!i 524 PCEAI

i 525 1364 Giilm dau sau phfru thu~t b~g truy€n lien t\lC thu6c te vao thanIL__ ____

17

Page 20: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

~ -+- -I-t:::h=an::_::k:.::in=h:..:h:::a:.Ly__:d=a=m~r:...:o:..:_i...:t.=qua:.:.....:...ca:.:..:t.:..:he.::_:t:..:_er=--- _

1--------=5-=2.::_6_-+-_.:..:13=--7:_:0=----+N::....:..=.u.::_:oi::__d:.:..:u.:_:an~gc-:::-n::!iiigLu-::-a-:-ib_:_e!_.n_h_b_~_n~g_d_u_an---'g~ti_hh_m--'~_c_h ~ _

1-----_.::_5=27~~-~1~3~7=2--~K~y.:_:t=h_:_ua~~t~g~;a~ym:.:..:e.:-:h:.:..:o-h-d~pq~u_a_m--'~_t_n~~ ~ __528 1373 Ky thuat gay me tinh mach voi etomidate, ketamine, propofol

529 1374 Ky thuat d~t Mask thanh quan

530 1376 Ky thuat d~t nQi khi qulin voi thuoc me tinh mach, thuoc me ho hap "

531 1377 Ky thuat d~t nQi khi quan khi da d~y d~y i

, r '

Ky thuat d~t nQi khi quan voi ong nQi khi qulin co yang xoan kim I

532 loai -I1378

533 1379 Ky thuat d~t nQi khi qulin qua mfii

1--~53=-4;:__-+ __ _::_1=....38::....:0:..__--+-=K=~y"-----=th=u~~t_:_t=hu..:..:..._an~lgL.:q.L.u..s/.__yd--'-~t_n__'Q'__i_kh_i_q_Lu_an__kh_o_' ~ _1382

535Ky thuat d~t nQi khi quan kho voi den Mac Coy (den co mui dieukhien), mask thanh quan

536 1385 Ky thuat gay me yang kin co voi soda

537 1386 Ky thuat gay me hru hrong thdp

538 1387 Ky thuat gay me bang 6ng Magill

539 1388 KY thuat thong khi qua mang giap nhfin

540 1390" i

1391 Ky thuat ho hap nhan tao bang tay voi bong hay ambu trong va sau

Ky thuat san soc thea d5i 6ng thong tieu

541 me542 1392 Ky thuat ho hdp nhan t~o b~g may trong va sau me i~~~_~_~~_~~~'---~:.:..:L~~~~_£ __ ~_:_::__~~~ _

543 1393 Ky thu~t thea d5i nguai b~nh trong va sau m6 !~~~--~--~.:_:_--~~~~~_:_.:_:_::_.:_:==--~~----=-~~~----~---------~

544 1394 Ky thu~t xu ly thuang quy cac tai bi€n trong va sau vo cam

545 1395 Ky thu~t vo cam ngoai phang m6

546 1396 Ky thu~t vo cam n~n xuangI---------+---------t--L___-----'----------------"""-------------------~------ -~-1547 1398 Ky thu~t thea d5i gian co b~ng may :

548 1399 Ky thu~t thea d5i Sp02549 1400 Ky thu~t thea d5i et CO2

!550 1401 Ky thu~t thea d5i HADM b~ng phuang phap xam ldn551 1402 Ky thu~t thea d5i HADM khong xam ldn b~ng may552 1409 Ky thu~t truy€n dich trong s6c553 1410 Ky thu~t truy€n mau trong s6c554 1411 Ky thu~t cdp Clm tl,lt huy~t apI---------+---------+-L-------''---_._-------'---'''---.L._----------------------

555 1414 Ky thu~t chQc tinh m~ch canh trong

18

Page 21: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

556 1415 Ky thuat choc tinh mach canh ngoai

557 1416 Ky thuat choc tinh mach dui_.-

558 1417 Ky thuat choc my s6ng dirong gitra

i 559 1418 Ky thuat choc my s6ng duong ben!

1419 K~ thuat gay te choc kim vao khoang ngoai mang cirng (NMC)I 560 that lung dirong gitraI 561 1420 Ky thuat gay te choc kim vao khoang NMC th~t lung dirong ben

562 1421 Ky thuat gay te dam r6i canh tay dirong tren xirong don

563 1422 Ky thuat gay te dam r6i canh tay dirong gian co b~c thang

564 1423 Ky thuat gay te dam r6i canh tay dirong nach--- -

565 1424 Ky thuat gay te dam r6i c6 nong

566 1425 Ky thuat gay te dam r6i c6 sau

I 567 1426 Ky thuat gay te & khuyu tay1----!! 568 1427 Ky thuat gay te & c6 tayi

I 569 1428 Ky thuat gay te thfut kinh hong to~! 570 1429 Ky thuat gay te 3 trong 1!r

571 1430 Ky thuat gay te vung khop g6ii--~--

i572 1431 Ky thu~t gay te vilng ban chan

r

573 1432 GMHS ph~u thu~t dQng m~ch, tinh m~ch ngo~i bien

574 1433 GMHS ph~u thu~t rach cO'hoanh qua dUOngbl,mgi 1434 GMHS ph~u thu~t thong d~ day, khau 16 thung d~ day, ruQt non

575 donthuftn! 576 1435 GMHS ph~u thu~t viem ruQt thira, viem phuc m~c, ap xe ruQt thira

577 1436 VO cam ph~u thu~t thoat vi b~n-

578 1437 GMHS ph~u thu~t vung day ch~u, h~u mon, b~n, biuI

579 1438 GMHS ph~u thu~t chi trenI

580 1439 GMHS ph~u thu~t chi du&i- ._

1440 GMHS ph~u thu~t bl,lng cAp CUu khong phfli chAn thuong & nguai581 Ian582 1441 GMHS nguai b~nh chAnthuong khong s6c, s6c nh~

583 1442 GMHS ph~u thu~t bu&u c6 nho

584 1443 Gay me d~ thay bang nguai b~nh bong

r

585 1444 Gay me, gay te (y tre em

586 1445 GMHS ph~u thu~t 6 bl,lng trung ph~u & tre emi

19

Page 22: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

-1

587 1446 GMHS ph~u thuat thoat vi ben, nuoc mang tinh hoan 0 tre em ---

1447 VO cam cho cac ph~u thuat nho 0 tfing sinh men tre em: chich ap588 xe, lAymau tu, d!n luu ap xe hau mon don gian ------

1448 Giam dau bang thuoc cho nguoi benh sau ph!u thuat, sau chin589 thuong

590 1449 Giam dau sau ph!u thuat bang tiem Morphin each quang dtroi da _____

591 1450 V~ sinh, vo trung phong ph!u thuat i----i

592 1451 Tiet trung dung cu phuc vu ph!u thuat, GMHS I593 1452 Sieu am tim cApciru tai giirong I

594 1453 Chup X-quang cApciru tai giuongI

595 1454 Ghi dien tim cApciru tai giirong

596 1455 Theo d5i HA lien tuc tai giirong

597 1456 Theo d5i dien tim lien tuc tai giirong

598 1458 Cham soc catheter tinh mach

599 1459 Cham soc catheter dong mach -..--~-

1460 Tho may xam nhap, khong xam nhap voi cac phuong thirc khac600 nhau

601 1461 Mo khi quan tren ngiroi benh co hay khong co 6ng n(>ikhi qmln---

602 1464 Tho oxy qua 6ng chfr T

603 1465 Nuoi du5ng nguai b~nh qua 6ng thong h6ng trang

604 1467 Li~u phap khang sinh dg phong tru6c va sau ph!u thu~t-

605 1468 Dg phong t~c tinh m~ch sau ph!u thu~t, sau chAnthuang

Di€u tri r6i lo~ dong mau trong ngo~i khoa!

606 1469

1470 Phat hi~n, phong, di€u tri nhi~m khuAn b~nh vi~n (v~t ph!u thuat,607 catheter, ho hAp, ti~t ni~u ... )

,

i

VIII. BONGi

A. cAc KY THUAT TRONG cAp CUu, DIEU TRl B:8NHNHANBONG

1472 Thay bang di~u tri bong nong, til 10% d~n 20% di~n tich CCY th~ o·608 tre em -,

609 1473 Thay bang di~u tri bOng sau, du6'i 5% di.;n tfch CCI thf 6' tre em _!

610 1510 Thay bang di~u tri bong nong, du6i 10% di~n tich CCY th~ 0 tre em.

B. cAc KY THUAT TRONG DIEU TRl VET THUONG MANTiNH ---1

611 1516 Thay bang di€u tri v~t thuong man tinh !-- ,

20

Page 23: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

612 1517 Ngam rna di~u tri v~t thuong man tinh

613 1518 CAtday 6 loet v~t thirong man tinh

IX. MAT614 1567 CAtmang xufitti~t dien d6ng ill, cAtmang d6ng nr

1577 Ph~u thuat mong co ghep (k~t mac ria tv than, mang 6i...) ± ap615 thuoc chong chuyen hoa (5FU hoac MMC)

,,616 1578 GQtgiac mac dan thuan

r --617 1591 Chich mu mAt

t

618 1599 Dong 16do dirong l~I 619 1621 Ph~u thuat rna rQngkhe miI 620 1622 Ph~u thuat hep khe mi!

i 621 1624 Lfiyda mi sa ( mi tren, mi diroi, 2 mi) ± lfiyrna diroi da mi

622 1650 Rach ap xe tui l~1651 D,~tkinh ap trong di~u tri: t~t khuc xa, giac mac hinh chop, benh li

623 be m~t giac mac

624 1653 Kham mat va di~u tri co gay me

625 1655 Rira ti~n phong (mau, xufit ti~t, mu, hoa chat...)f--

626 1657 Ph~u thuat mong dan thuan!

627 1658 Lfiydi v~t giac mac

628 1659 CAtbo chap co boc

629 1660 Khau co mi, thao co

630 1661 Chich d~n hru tui l~I 631 1663 Khau da miI

632 1664 Khau ph\lc h6i ba mi

633 1665 Xu ly v~tthuongphAnm~m,t6n thuongnongvimgmAt

634 1667 Khau giac m~c

f- 635 1673 Born hoi ti~n phong!

636 1675 Muc nQinhanj

I 637 1677 Ph~u thu~t qu~m (Panas, Cuenod, Nataf, Trabut)! 638 1680 M6 qu~mbAmsinhI

639 1681 CAtchi khau giac m~cI

Tiem du6i k~t m~c640 1682

641 1683 TH~mc~nh nhan cAu

642 1684 Tiem h~u nhan cAu

21

Page 24: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

,-----~1

643 1685 Bam thong l~ dao I

644 1688 Khau k€t mac l-I

645 1689 LAycalci dong diroi k€t mac ~646 1690 C~t chi khau k€t mac ,

~

647 1691 D6t long xieu

648 1692 Bam rna l~ dao --

649 1693 Chich chap, leo, chich a2_xe mi, k€t mac

Nan tuyen bo mi, danh bo mi,

650 1694

651 1695 Rita cung db ----

652 1696 B6c soi (Viem giac mac soi)

653 1697 B6c gia mac

654 1698 R~chaQxemi

655 1699 Soi day m~t tnrc ti€pI

656 1703 C~t chi khau da -cAp ciru bong m~t ban dfiu657 1704

658 1705 Theo d5i nhan ap 3 ngay

659 1706 LAydi v~t k€t mac I

660 1707 Kham mat I

X. RANG HAM MAT I

A.RANGI

i

661 1731 Phfiu thuat nQi nha - chia c~t chan ding I

662 1800 Phfiu thuat nh6 ding lac ch6-1

663 1801 Phfiu thuat nh6 ding ngam I~664 1802 Phfiu thuat nh6 rang khon moe lech c6 c~t than

665 1803 Phfiu thuat nh6 rang khon moe lech c6 c~t than va chia tach chan I

Phfiu thuat rna xirong cho rang moeI

666 1805----

667 1809 CAy lai rang bi b~t khoi 6 ding i

668 1811 Phfiu thuat c~t, nao xirong 6 rang I

669 1813 C~t loi xo cho rang moe---

670 1815 Phfiu thuat c~t_Qhanhlucri

671 1816 Phfiu thu~t c~t phanh moi

672 1817 Phfiu thu~t c~t phanh rna

673 1821 Phfiu thu~t n~o rui quanh rang

22

Page 25: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

rI 674 1822 Ph~u thuat tao hinh nhu loiIr-~

f675 1833 Lien k~t c6 dinh ding lung lay bang nep kim loai

----

L 676 1834 Di€u tri ap xe quanh ding

I 677 1844 Veneer Composite tnrc ti~p,---LAytuy buong Rang vinh vi~n678 1847

--

679 1852 Di€u tri tuy rang ngoai mieng (rang bi b~t, nh6)----- -

680 1853 Di€u tri tuy lai-

1858 Di€u tri tuy rang va han kin h~ thong 6ng tuy bang Gutta percha681 nguoi

1859 Dieu tri tuy rang va han kin ~~ thong 6ng tuy bang Gutta percha682 nguoi c6 sir dung cham xoay cam tay

j

683 1914 Nh6 rang vinh vi~n lung layi,

684 1915 Nh6 chan rang vinh vi~n

685 1916 Nh6 rang thira--_ .. -

686 1917 Nh6 rang vinh vi~n-------

687 1921 Nh6 rang thirat-

688 1922 Di€u tri sau nga rang phuc h6i b~g Glasslonomer Cement (GIC)

689 1925 Lien k~t c6 dinh rang lung lay bang Composite--~690 1926 Di€u tri viem Ioi do moe rang

i 691 1927 Dieu tri viem quanh than ding cAp

i 692 1928 Di€u tri viem quanh rangI 693 1929 Di€u tri sau nga rang phuc h6i bang CompositeI

!Phuc h6i c6 rang bang Glasslonomer Cement (GIC), 694 1930l

, 695 1931 Phuc h6i c6 rang b~ng Compositei 696 1933 Ch\lp tuy b~ng Hydroxit canxi {Ca(OH)2 }I

II 697 1935 Mai chinh kh6'p c~nI

I-i 698 1937 Tram bit h6 ranh v&i Glasslonomer Cement (GIC) h6a trimg hQP~--~ .

I 699 1942 Di€u tri rang sua viem tuy c6 h6i ph\lc~.......LAytuy bu6ng rang sua

~.

700 1943I 701 1944 Di€u tri tuy rang suaIIr-I 702 1945 Di€u tri d6ng cu6ng rang b~g Ca(OH)2-- ---

i 703 1950 Han rang khong sang chAnv&i Glasslonomer Cement (GIC)I

704 1951 Di€u tri rang sua sau nga ph\lc h6i b~ng Amalgami

I 705 1952 Di€u tri rang sua sau nga ph\lc h6i b~g CompositeL__

23

Page 26: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

706 1953 Tram bit h6 ranh bang Glasslonomer Cement (GIC) iI

1954 Di€u tri ding sua sau nga phuc h6i bang Glasslonomer Cement;(GIC)

,707 ,,

708 1955 Nh6 ding sua i---j

709 1956 Nh6 chan ding suaiI

Di€u tri viem loet niem mac mieng tre emi

710 1957 j,

711 1958 Chich Apxe loi tre em !

712 1959 Di€u tri viem loi tre em ~713 1970 Di€u tri sau nga ding phuc h6i bang Eugenate I

~714 1971 Di€u tri sau nga ding phuc h6i bang Amalgam

~Di€u tri sau nga rang phuc h6i bang Glasslonomer Cement (GIC)

I

715 1972 I

Lfry cao ding 2 ham (Cac ky thuat)I

716 1974 I

B. HAM MAT-

717 2043 Phfru thuat rach dfrn luu viem tfry Ian toa vung ham m~t ,II

718 2049 Phfru thuat c~t nang do rang xirong ham tren I--

I719 2052 Phfru thuat c~t nang do rang xirong ham diroi !

720 2055 N~ sai kh6p thai dirong ham duoi gay me1I

-l721 2056 N~n sai kh6p thai dirong ham d~n muon co gay te I

--J

722 2059 c6 dinh di€u tri gay xirong ham diroi bang cac nut Ivy !-,

~/23 2062 Phfru thuat di€u tri v~t thtrong vung ham mat do hoa khi i

724 2064 Phfru thuat lfrydi v~t vUng ham m~tiI

725 2066 Di€u tri viem tuy~n mang tai b5ng bam rna thu6c qua 16 6ng tuy~n i

726 2067 Phfru thu~t lfry s6i 6ng Wharton tuy~n du&i ham I~

2068 Phfru thu~t di€u tri v~t thuang phdn m€m vung ham m~t khang I

727 thi~u h6ng t6 chuc-----

728 2069 N~n sai kh6p thai duong ham I

729 2070 Phfru thu~t r~ch dfrn luu ap xe nang vung ham m~t

730 2071 Ch<;>ctham do u, nang vung ham m~t

731 2072 c6 dinh t~m thai sa cUu gay xuong ham j

732 2074 Dfrn luu mau tl,l vung mi~ng - ham m~tI

i--i

733 2075 Di€u tri viem lQ'imi~ng loet ho~i tir cfrp !--l734 2076 Sa cUu gay xuong vung ham m~t J735 2077 Sa cUu v~t thuong phdn m€m vung ham m~t

I

XI. TAl MDI HONG

24

Page 27: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

A.TAlI1~-------+--------+----------------------------------------------ii 736 2107 Thu thuat nong voi nhi1- --- -----t----------+-------'-----""""""-----------------------------------

737 211 0 Ph~u thuat cit S\1nvanh taiI 738 2115 Khau vanh tai rach sau chan thuong

r 739 2116 Thong voi nhi! 740 2117 Lfiy di vat tair-----~--------~~~~------------------------------------~

741 2118 Choc hut dich tu huyet vanh tai742 2119 Chich nhot 6ng tai ngoai743 2120 Lam thuoc taif---------+--------~------------------------------------------~744 2121 Chich rach mang nhi

745 2125 Lfiy day tai (nut bieu bi)~__~~--+-~~~-+~~~~~~~~----------------------------~B.MDI XOANG--------~------_+---------------------------------------------1

I 746 2149 Nhet bfic mfii sau

1 747 2150 Nhet bfic miii tnroc~~~--4_~~~_+--------~~~-------------------------------1

I 748 2151 D6t cuon miiii~~~4-~~-+~~~=--------------------------------~

749 2152 Be cuon diroi---_____:____:_:_---+-__________:=-=-::-=---l__:__~__________:----------:--=-=---------------------------------------I

f 750 2155 C§m mau mili bang Meroxeo (2 ben)

,

: -+ -+~C~.H~O~.N~G~-~T~HA==N~H~Q~U~A~N~ ~~ 751 2174 Ph~u thuat cit phanh moi, rna, lucri

i ~_;___:75:_::2=----+__ -=2..::..1_;___:75=----+_C_h_ic_h_a.....__px_e_.:._th_.:._a_:_nh__________:s_:___au.:___ho_,__.»s. ----1iI 753 2178 LAy di v~t ha hong

~. __~7:-::5:-::4--~--~2~17:_::9--~P_;___:h~~_.:._U-t-hu~~~t~g~;a~Yt-:---e~hO-:-~~C~g~iaL_ym_e _2180 Ph~u thuat lfiy dirong ro luan nhi

756 2181 Chich ap xe quanh Amidan~--~~~--~~--~~~~~~==~==~--------------------------_757 2184 Lam thuoc tai, miii, thanh quan

! 755

f - 758 2186 Bam thuoc thanh qulinI 759 2187 Rica vom hongr--~~--+-~~-:-----+~-=-~~~~--------------------------------~i 760 2189 Sa ciru bong ky d§u dirong ho hfip

i 761 2190 Lfiy di v~t hong mieng

762 2191 Khi dung mili hong

D.co-MATi 763 2240 Ph~u thuat nao VA gay meI---__:~:___-+-:::::::.--:~_____+--.:--:-:==-=-=-=~::;:::---:--:--::....Q::~~--------------il 764 2245 Khau v~t thuong ph§n mem vung d§u c6

25

Page 28: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

i

XII. PHl) KHOA-Sd SINH iJ

I

765 2246 Trich rach mang trinh do (r mau kinh

766 2247 C~t cut c6 ill cung I

767 2248 Ph~u thuet rnabung tham do, xu tri benh ly phu khoa768 2249 Ph~u thuat rna bung c~t tu cung hoan toan I

769 2252 Ph~u thuat c~t vach ngan am dao, rna thong am dao i

2254 Ph~u thuat rna bung xu tri viem phuc mac ti~u khung, viem ph, n770 phu, (r mil voi tnrng

771 2257 Ph~u thu~t chan thirong tfutg sinh mon772 2258 Chich ap xe tuyen Bartholin

773 2259 D~n hru cling db Douglas

774 2260 Choc do tui cling Douglas i

775 2261 Choc hut dich do mau tu sau m6 1776 2262 LAydi v~t am dao

777 2263 Khau rach cling db am dao i

778 2264 Lam lai thanh am dao, tAng sinh mon

XIII. NOI KHOA

779 2353 Tiem xo di~u tri tri

780 2355 D~n hru dich mang bung --

781 2356 Choc hut ap xe thanh bung --

782 2359 Nong hau mon

G. TRUYEN NHIEM

783 2385 LAybenh pham hong d~ chAndoan cac benh nhiem trung

784 2386 LAybenh pham tnrc trang d~ chAn doan cac b~nh nhiem trung

xv. UNG BVOU- NHI

A.BAucn

785 2442 C~t u mau dum da dAuco dUOngkinh tren 10 cm

786 2443 C~t u mau du&i da dAuco dUOngkinh 5 den 10 cm

787 2444 Boc, c~t u b§ d~u, u rna du&i da dAudUOngkinh tren 10 cm:,

788 2451 C~t u phAnm~m vimg c6

789 2455 C~t u da dAu lanh, dUOngkinh til 5 cm tra len

790 2456 C~t u da dAu lanh, dUOngkinh du&i 5 cm I-_._-

791 2457 Boc, c~t u b§ d~u, u rna du&i da dAudUOngkinh du&i 10 cm----

26

Page 29: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

!

C~t u mau duoi da ddu co dirong kinh diroi 5 em792 2458

c.HAM-MAT

793 2496 C~t u loi duong kinh 2 em tro len

794 2508 Cat u vung ham m~t dan gian

795 2513 C~t u loi dirong kinh duoi hoac bang 2emf--

796 2518 C~t u tuyen mroc bot diroi ham

797 2522 C~t nang vung san mieng

798 2523 C~t nang vung san mieng va tuyen mroc bot diroi ham

799 2532 C~t u rna, u ba:d~u vung ham m~t duong kinh tren 5 emf--

800 2535 C~t u rna, u ba:d~u vung ham mat dirong kinh diroi 5 em

801 2537 C~t nang ding dirong kinh diroi 2 em

i D.MAT

802 2543 C~t u mi ca b~ day khong va

803 2548 C~t u k~t mac, giac mac khong va

I 804 2549 Cat u k~t mac khong vai

D. TAI-MiJI-HQNG--

, 805 2613 C~t_polyp 6ng taii

806 2614 C~t polyp miiir:G. TIEU HOA - Bl)NG

1----I

C~t doan dai trang, lam h~u mon nhan taoI807 2662I

808 2664 C~t mQtmra dai trang phai, trai

809 2667 C~t u mac treo co e~t ruoti-

810 2668 C~t u m~e treo khong e~t ruQt

811 2670 C~t do~n ruQt non do u!

812 2671 M6 tham do 6 b\lng, sinh thi~t u~

~813 2672 C~t u nang m~e n6i Ian

i I.TIET NIBu - SINH DlJC!

I 814 2710 C~t u tinh hoan co sinh thi~t trong m6

815 2711 C~t u phdn m~m biu-

816 2719 C~t u sui ddu mi~ng sao

~817 2720 C~t u lanh duang v~t

I K.PHlJKHOA~--

C~t u ti~u khung thuQe til eung, bu6ng tr(mg to, dinh, e~m sau,

818 2721

27

Page 30: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

trong tieu khung 1~

819 2729 Cit u nang buong tnrng xoan

820 2730 Cit u nang buong tnrng I

cit u nang buong tnrng va phan phu1

821 2731 i_j

Ph§u thuat rna bung cit u buong tnrng hoac cit phan phui

822 2732 .;cit u thanh am dao

I

S23 2733

824 2734 Boc nang tuyen Bartholin

825 2735 Cit u vu Ianh tinh

826 2736 M6 boc nhan XO'vuL. PHAN MEM - XVONG KHOP

827 2758 Cit u xirong, sun

828 2763 Cit u lanh phan mem duong kinh tren 10cm _.~

829 2765 Cit u bach mach dirong kinh dtroi 10 em-_.

830 2766 Cit u lanh ph~nmem dUOn_gkinh duoi 10cm

831 2767 Cit u mau khu tru, dirong kinh duoi 5 cm II

832 2768 Cit u nang bao hoat dich (c6 tay, khoeo chan, c6 chan).-

833 2769 cit u bao gan834 2770 cit u xirong sun lanh tinh i

XVI. NOI TIETI

A. NGO~.I KHOA :1. Ph§u thuat rna cac tuyen nQiti€t !

835 2859 cit bo tinh hoan I

XVIII. DA LIEU

A. NOI KHOA DA LIEU836 2996 Dieu tri benh da b~ng ngam, tim837 2998 Dip mi;itna di€u tri benh da838 2999 Cham soc da di€u tri benh da -~.

B. DIEU TRJNGOAI KHOA DA LIEU --839 3013 Di€u tri.umau, gian mach, chtrng d6 da bang laser i

840 3014 Di€utri.l~Qtsic t8,.chtlngtang sic t8 bing laser--I-841 3018 Mai da mi;itb~g laser.C02 sieu xung, may mai da ...~

842 3021 Ph§u thu~t cit b6 cac u nh6 duai mong

843 3023 Thay bang nguai b~nh chqt, loet da duai 20% di~n tich cO'th€

28

Page 31: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

844 3024 Thay bang nguoi benh chot, loet da tren 20% dien tich co th€---

845 3025 C~t loc, loai bo di v~t yay da, yay ti€t duoi 20% dien tich co th~- ~-

846 3027 Dieu tri seo x~u bang Laserf-~~

847 3028 Dieu tri seo lorn bang laser C02 sieu xun_g

848 3029 C~t cac dai xo dinh dieu tri seo lorn

849 3030 Phfru thuat mong: mon_gchoc thit, mong CU9n...

850 3031 Chich rach ap xe nho

i 851 3035 Dieu tri hat cam bang laser!

852 3036 Dieu tri hat cam phang bang laser

i 853 3037 Dieu tri clnrng day sirng bang laser,

Dieu tri day sirng da dAu, anh sang bang laser,

854 3038Iii

855 3039 Dieu tri u mem lay bang laser

856 3040 Dieu tri u nhu, u mem treo bang laser

857 3041 Dieu tri cac thirong t6n co sui bang laser

858 3042 Dieu tri sui mao ga (y phu nfr bang laser

859 3043 Dieu tri sui mao _ga (y nam gioi bang laser

I

-- ----

860 3044 Dieu tri u 6~ tu_y€nm6 hoi bang laserI 861 3045 Dieu tri m~t ca chan bfuIg laser

I 862 3046 Dieu tri chai chan b~ng laserr~~I 863 3047 Dieu tri s~ C\lCbfuIg laser:

i 864 3048 Dieu tri b6't sui da dAu<0.5cm bfuI_glaserc

I XIX. NGOAI KHOA

I A. DAu, THAN KINH SO NAo

i 865 3082 R<;lchda dAur9n_g_tron_g_mau t\l duai da dAui

C~t lQc, khau v€t thuang rach da dAuI 866 3083

i B. TIM MACH - LONG NGl)"C! 4. Nggc - ph6iI-~

3247 D~t dfrn luu khi, dich mang ph6i! 867

868 3248 Dfrn luu ap xe ph6ic--~

869 .3259 Khau l<;liv€t l'_hfruthu~t 16ng nggc bi nhi€m khufrn

870 3261 Khau kin v€t thuan_g_thimg nggc

1- -871 3263 Khau co hoanh bi rach hay thung do chAn thuang~gua duang b\lng

872 3265 c6 dinh gay xuang suan b~ng bang dinh to ban

29

Page 32: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

c. TIEU HOA - Bl)NG '~---l-----~~:::'::'_::_:_::::":"::_---=~':""=_-------------!

~ +- ~2=.~D~~~d=a~y-------------------~~873 3282 Dftn luu ap xe diroi co hoanh I~~"':""=__--I--____:~~_~=:':"':=-::....::.t:""::':=--=::"::":--=-=---=-="::::'::::::__------------.---,

874 3289 Phftu thuat di~u tri xoan da day I

875 3292 M6 da day lay ba thirc an --l~~8_:_76~-I- _ _:3:.::2::::._9.::_3_~N.:_::6:_:_i.::.d~~.::.d::"ay,_-.:_:ru:_:;Q:_:_tl(o=-=m=-e~g2::a:_::_h=aLy-=-R-=-=o--=u=-x---=e=n~-y::_,:)'------_______ __~__i

877 3297 M6 thong da day I

878 3298 Khau 16 thung da day, ta trang dan thuan1-_____::~_--I--_~:__::__.t_:_=:::=.:::-:-:::_:::~~:;:-.==.L2--:::-=-=:-:Q-=-=-=:=---===:::--------- --.- --

3. RUQtnon - ruot giaf------!-----+-=-=---=-=-~__::_==-----::-:-~~-------------- --.-..--

3303 Phftu thuat di~u tri viem phuc mac do thung ruot: dftn luu {:,bung, I

lam hau man nhan tao '879

880 3304

3305881

882 3306 Phftu thuat di~u tri viem/chay mau tui thira MeckelI--__::_--=--=----+--=--=---.:---=---l----__!_-----'----"-----------------,

883 3309 Phftu thuat di~u tri t~c ruot do ba tlnrc an i

884 3310 Phftu thuat t~c ruot do giun

885 3311 Phftu thuat di~u tri xoan ruot

886 3312 Phftu thuat dieu tri viem phuc mac do viem ruot hoai illbien chimg _I

887 3313 Phftu thuat dieu tri t~c ruot do dinh/day chang khong c~t n6i ruot I

888 3314 Phftu thuat di~u tri t~c ruQt do dinh/day ch~ng co c~t n6i ruQt

889 3316 Lam h~u man nhan t~o tre Ian :

890 3317 Phftu thu~t thao l6ng khong c~t ruQtI--___::_:___:__--+--=-=--:::_:__-+-=-==:__:::::~:---===-=----=-=-=~=-::-:--=-_::_:_~-;:-:-------------,

891 3318 Phftu thu~t thao long co c~t ruQt, n6i ngay ho~c dftn luu 2 dAuruQt i

892 3319 C~t l~i d~i trang !,

893 3320 C~t do~n d~i trang !

894 3321 Bong h~u man nhan t~o Ir-----r----r-~~~---~~-------------.----1895 3322 Phftu thu~t c~t nua d~i trang trailphair-----r----r---~------'--~-~-----------~896 3325 Thl,lt thao d~i trang trong phinh d~i trang bAm sinh

897 3326 Thao l6ng b~g bam khi/nu&cr-----r----r---~-~---------------------898 3327 Phftu thu~t viem ruQt thira

899 3328 Phftu thu~t viem phuc m~c ruQt thira

900 3329 Phftu thu~t c~t rui thira ruQt non, ruQt gia

'----_9_0_1_-'--_3_3_3_0_-'--P_h_ftu_th_u_,_~t_a_.._ip_x_e_ru__'_Qt_t_h_ira_tr_on_,g.-:_o_'::'_b_,_l,lll_,g"'---_______ __j30

Page 33: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

902 3331 C~t doan ruot non

I 903 3332 Dfin hru ap xe ruot thirar---------r------~----~--~--------------------------~4. Hau mon - true trang

i~ 90_4_ _,. __ 3_3_4_6_-t-X_lr_t_ri_v_~_t_th_u_on_lloL_gtA_n..!.L..:.gs_inh_m_o_An_LPlh::::._u:..:....:'c:..:....:t:...:.:.~p(....__ ---l

I 905 3348 Phfiu thuat di~u tri ro canh h~u mon..------t--~--I--_:__-:._,____--:::-::--:__:_:____::=-=-.::__:_=::....:.::..!.:..:.:....:::===--------------I

3350 Phfiu thuat ap xe h~u mon, c6 rna 16 ro906

! 907 3365 C~t tri til 2 bui tro len

i 908 3366 Phfiu thuat trl d9 III

909 3367 Phfiu thuat tri' d9 III

! 910 3368 Phfiu thuat tri d9 IV

911 3369 C~t bo tri vong912 3370 Phfiu thuat lai tri chay mau

913 3371 Phfiu thuat tri nh6i mau plnrc tap!

914 3373 Th~t tri bang day cao suti

915 3374 Nong h~u mon duoi gay meI

916 3375 Nong h~u mon khong gay mer-----~----I--~~~~~:..:....::..:..~~~--------------~

917 3376 Th~t tri d9 I, II918 3377 Phfiu thuat ro h~u mon th~ don gian919 3378 Th~t tri c6 kern b6c tach, c~t mot b6 tri

920 3379 Phfiu thuat trl nh6i mau nho

921 3380 C~t polype tnrc trang

I5. Ben - Bung

I 922 3383 C~t nang/polyp r6n

l 9~2~3~-+_~3~3~84~-+~p=ha::::...Au:..:....:t::::...h=u~~:..:....:t=ho::::...a='t~v~i=kh=o:=':~d=U2i,~bLit~924 3385 Phfiu thu~t di~u tri ap xe t6n du trong {:,b\lng

: 925 3386 Phfiu thu~t di~u tri viem philc m~c tien phat926 3387 Phfiu thu~t c~t u nang m~c n6i 100

927 3388 Phfiu thu~t c~t u nang m~c treo ru9t khong c~t ru9tr,928 3389 Phfiu thu~t c~t u nang m~c treo ru9t c6 c~t n6i ru9tI

: 929 3391 C~t u nang bu6ng trung1-..:...:93::..::0~--+-~3--=-3_:_94::___--+~p=h-=-a?(u_:___t.::.::.h.:_:_:u:::.!i~t2_d:_:fin:.:....:..::.:luu£....:.::...:.ap=xe-co-da-'i-c-h-~u------------I

r - 931 3395 Phfiu thu~t thoat vi b~n ngh~t,~ 932 3396 Phfiu thu~t thoat vi r6n ngh~t

31

Page 34: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

933 3397 Phdu thuat thoat vi v€t m6 cii thanh bung

934 3399 Ddn hru ap xe h~umon don gian

935 3400 L~ymau tv tAngsinh mon

936 3401 Phdu thuat thoat vi ben hay thanh bung thirong

937 3402 M6 bung tham do

938 3403 Khau lai buc thanh bung don thuan

939 3404 Khan lai da thi 2, sau nhiem khuan

940 3405 Choc do tui cung Douglas JChich ap xe tAngsinh mon

!941 3406 ._-----

942 3407 Phdu thuat v€t thirong t~ng sinh mon don gian---j

D. GAN- MAT - LAcH - Tl)Y I

l2.M~t I------;

I

943 3443 Ddn hru tui m~t

944 3461 C~t lach ban ph~n do chan thirong I

945 3462 Khau lach do chan thirong I

946 3463 C~t lach toan bQdo chan thirong-

D. TIET NIBu - SINH Dl)C

1. Th~n i

947 3519 Ddn hru bang Quangbang choc troca J948 3524 Phdu thuat c~p ciru va bang Quang I

949 3525 Born ricabang quang, bom hoa ch~t ~-

950 3526 Thay 6ng thong ddn hru than, bang quang ,--

951 3527 Phdu thuat c~t tui thira bang quang -952 3531 M61~ys6ibangquanR i

953 3532 M6 thong bang Quang j

Ddn hru mroc ti€u bang Quang!

954 3533--

955 3534 Ddn lUllap xe khoang RetziusI

4. Ni~u d~o i

956 3547 L~y s6i ni~u d~o-

5. Sinh d\lc957 3572 H~ tinh hoan ~, tinh hoan l~c ch6 1ben mQtthi -- -- -- ----

958 3573 H~ tinh hoan ~n, tinh hoan l~c ch6 2 ben mQtthi~

H~ tinh hoan ~n, tinh hoan l~c ch6 1ben hai thi959 3574 ___j

32

Page 35: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

"-"---,--------,-------------------------,

960 3575 H~ tinh hoan An, tinh hoan lac ch6 2 ben hai thi

! 961 3576 C~t tinh mac

~ 962 3577 C~t mao tinh

~ 963 3578 C~t phan phu tinh hoan/mao tinh hoan xoan

964 3579 Phfru thuat tai tao mieng sao do h~l' mieng sao"------~----~--~-~-~~--~~~~--------~965 3580 Th~t tinh mach tinh tren bung----~----~---~----~~-----------~966 3582 Phfru thuat va v~t hang do gfry duong v~t

i 967 3583 Phfru thuat tran dich mang tinh hoanlnang thimg tinh 1 benl2 beni 968 3584 Phfru thuat tran dich mang tinh hoan/nang thirng tinh 1 ben/2 ben-------+-----+---~-~--~----~-~~-----~

969 3586 C~t bo tinh hoan lac ch6

970 3587 Ph~u thuat ha Iai tinh hoan

971 3589 Phfru thuat thoat vi ben ben nghet

972 3590 Phfru thuat thoat vi dui dui J!gh~t

973 3593 Chich rach mang trinh di~u tri (r dich am dao, tir cung

974 3594 Khau v~t thuong am h<),am dao

975 3595 Tach mang n_g_anam h<)f-- --~-+_---_+---~~--~--------------~

976 3596 Phfru thuat tham do biu trong dau biu c~Q (1 tre em

977 3599 Phfru thuat thoat vi ben thirong 1 ben 12 ben

1-

978 3600 Rach rong vong th~t ngh~t bao quy d~u979 3601 Phfru thu~t xo~n, va tinh hoan

I 980 3603 C~t b6 bao da qui d~u do dinh ho~c dai! 981 3604 C~t h~p bao _9._1!Y d~u (Qhimosis)------::_~:--__l_-_::_::_.::_:_-+_=-=-=-:~~=-:L::L---:::..:::.~==-=-=:=-,~----------_____1

982_~~3~6~0~5-4_M-a-?-ro~~n~lgLI-6-s-ao--------------- __ ~983 3606 Nong ni~u d~o984 3607 C~t b6 tinh hoan985 3608 Dfrn lUll ap xe biu/tinh hoan

E. CHAN THUdNG - CHiNH HINHI

! 2. Vai

i - - -__ ~98~6~--+ _ _:3:..::6~4::__9_~P-:.:h=fru=--t~h:::=u::;:-~t::-::k::-::~=-=-t_:.:h_:;:_,qpc_:_:XU=-on~lg2_.:d=i=_~u=_=tr_!_ig£a::.Ly_:x-=-=u_:on~g_:d:_::_o_=n_____l

I 3. Canh, dng tay987 3662 C6 dinh n~p vit gay lien 16i c~u canh tay

Ir- ___:_9~8~8_--I-_3:::_:6~6~4~+C:::-:6:::-'-=dl;_:_::n~h__:_K:::.:.i:_:rs:..::.c=hn::..:e=_r_.::_tr:..::.o_:.:n~gg~ay.t___:::_da="u::_t=_re::_An_x_u_on~g'-c_a_nh_ta_Ly____j

989 3665 C6 dinh n~p vit gay than xuong canh tay

33

Page 36: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

1

990 3666 Ph~u thuat cirng du6i khop khuyu I~----j

991 3667 Ph~u thuat dinh khop khuyu II

992 3669 Ph~u thuat tr~t khop khuyu I:

993 3671 Ph~u thuat dinh khop khuyu i----1

994 3673 Ph~u thuat can lenh dAudiroi xirong Quay ~Ph~u thuat gay dAudiroi xirong quay va tr~t khop Quay tru diroi

I995 3675 --I996 3676 Nan gam Kirschner trong gay Pouteau-Colles ~J997 3677 Ph~u thuat ghii phong day gitra trong h9i chirng 6ng cb tay

998 3678 C~t IQcv~t thirong g~y xirong he, nan chinh c6 dinh tam thai

999 3679 Ph~u thu~t gay Monteggia

1000 3680 Cat cut canh tay i

1001 3681 Thao khop khuyuI

1002 3682 C~t cut c~ng tayI

1003 3683 Thao khop cb tay

1004 3684 Ph~u thuat gay 16icAungoai xirong canh tay

3685 Ph~u thuat viem xirong canh tay: due, mb, nao, l~y xirong chet, dfrn I1005 hru i

1006 3686 Ph~u thuat gay mom tren rong roc xuong canh tay i

1007 3687 Ph~u thuat viem xuong cang tay d\lc, mb, n~o, d~ lUll~1008 3688 Ph~u thu~t c6 dinh n~p vit gay hai xuong c~g tay --i

1009 3689 Ph~u thu~t dong dinh n9i my gay 2 xuong c~ng tay ,1010 3690 Ph~u thu~t dong dinh n9i my gay 1 xuong c~ng tay

4.Ban, ngon tay

1011 3702 C~t di t~t bAm sinh v~ ban va ngon tay i

1012 3703 Gam dinh Kirschner gai: d6t ban nhi~u d6t ban I

1013 3704 Ph~u thu~t viem t~y ban tay, ca viem bao ho~t dich!

1014 3605 Ph~u thu~t di t~t dinh ngon, b&ngva du&i 2 ngon tay

1015 3706 Ph~u thu~t di~u tri ngon tay co sung--

1016 3707 Ph~u thu~t di~u tri cac di t~t ban tay, di ch(mg v~t thuong ban tay

1017 3710 Ph~u thu~t c~t bo ngon tay thira I- --

1018 3711 Thao bo cac ngon tay, d6t ngon tay

3712 Ph~u thu~t gay d6t ban ngon tay k~t hQ'Pxuong v&i Kirschner ho~c1019 n~p vit

- 5.Hong - £)ui---

34

Page 37: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

,

1020 3724 Lam cirng khop a tu th~ chirc nang

1021 3725 Dong dinh xirong dui rna, nguoc dong

I 1022 3726 Ph~u thuat c~t cut dui!

K~t ~uong dinh nep mot kh6i gay lien mau chuyen hoac diroi m~uI 3727I

! 1023 chuyen

~024 3728 K~t xuong dinh nep kh6i gay tren 16i c~u, lien 16i c~u

1025 3732 D~t dinh n~p gay xuong dui (xuoi dong)-_.

1026 3733 D~tnep vit gay mam chay va tren d~u xuong chayi 1027 3738 D~tnep vit di€u tri gay mam chay va d~u tren xuong chayi

1028 3739 C~t 19Cv~t thuong g~y xuong ho, n~ chinh c6 dinh tam thai- _-_- ..

1029 3741 Ph~u thuat viem xuong dui due, m6, nao, l~y xuong chet, d~ luu~----

I 1030 3742 Ph~u thuat XO' cirng co thang tnroci 1031 3744 C6 dinh ngoai di€u tri gay xuong dui

6.Khop g6i

, 1032 3749 L~y bo toan b(>xuong banh che,

1033 3754 Neo ep hoac buoc vong chi thep gay xuong banh chei

I 1034 3755 Thao kh6p g6i

I 1035 3756 Ch9C hut mau t\l kh6p g6i, bo b(>t6ng!

7.C~ng chan

1036 3758 Dong dinh xuong chay rna1037 3759 D~tn~I>vit gay than xuong chay

I1038 3760 D~tn~p vit gay d~u du6i xuong chayi

I 1039 3763 Ph~u thu~t co gan Achille------

1040 3765 Ph~u thu~t kh6p gia xuong ch~y bAm sinh co ghep xuong

I 1041 3766 Ph~u thu~t kh6p gia xuong ch~yi 1042 3773 C6 dinh ngoai di€u td gay xuong c~g chan

1043 3774 C~t 19Cv~t thuong g~y xuong ha, n~ chinh c6 dinh t~m thai

1044 3775 C~t C\lt c~ng chani 3776 Ph~u thu~t viem xuong c~g chan: d\lc, m6, n~o, l~y xuong ch~t,II 1045 d~luu!!

3777 Ph~u thu~t khoan xuong co tu6i rira khang sinh lien t\lC di€u tri1046 viem xuong tUy giai do~n trung gian

-----

1047 3778 Gam Kirschner trong gay m~t ca~---

L 1048 3779 K~t hqp xuong trong trong gay xuong mac

35

Page 38: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

8. C6 chan, ban chan, ng6n chanIi,

---11049 3785 K~t hQP xuong di~u tri gay xuong ban, xuong ng6n chan I

II

1050 3789 D~t nep vit gay m~t ca trong, ngoai hoac Dupuytren

Thao mot mra ban chan tnroc!

1051 3792 I

1052 3793 CAt19Cv~t thuong g~y xuong he, n~n chinh c6 dinh tarn thai

1053 3794 D~t nep di~u tri vit gay mat ca trong, ngoai hoac Dupuytren --

1054 3795 Thao khop c6 chan

1055 3797 Thao bo cac ngon chan

1056 3798 Thao d6t ban

9. Phan mem (da, co, gan, th~n kinh) --

1057 3800 Ph~u thuat bong 16c da va co phirc tap, sau, rong sau chan thuong --

1058 3802 Tao hinh cac vat da che phu, vat tnrot .- -_---

1059 3803 N6i gan gAp

1060 3804 GO' dinh gan I

1061 3807 Va da day toan bo, dien tich bang va tren 10cm2 j

1062 3811 C~t 19Cda, co, can tren 3% dien tich co ther

;

1063 3814 D~ luu viem mu khop, khong sai khopi

1064 3815 D~n luu ap xe co dai chau

1065 3819 N6i gan du6i- ---

1066 3820 Tao hinh bang cac vat tai ch6 don gian

10. N~n - B6 bot _---

1067 3828 Bot Corset Minerve, Cravate

1068 3829 N~, b6 bot giai doan trong hOi clnrng Volkmann _---

1069 3830 N~, b6 bot gay c6 xuong dui, va 6 c6i va tr~t kh&p hang----<

1070 3833 N~, b6 bot gay 113tren xuong dui i

1071 3834 N~n, b6 bot gay 113gifra xuong dui

1072 3835 N~n, b6 bot gay 113du&i xuong dui II

NAn, b6 bot gay xuong ham!

1073 3837 i

N~n, b6 bot cot s6ngI

1074 3838I

I

NAn, b6 bot tr~t kh&p vai,

1075 3839

1076 3840 N~n, b6 bot gay xuong don I!

N~n, b6 bot g~y 1/3 tren than xuong canh tayI

1077 3841 I

1078 3842 N~, b6 bot g~y 113gifra than xuong canh tay 1!

--~

36

Page 39: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

I 1079 3843 N~n, b6 bQt g~y 1/3duoi than xirong canh tay:

Nan, b6 bQt tr~t kh6p khuyu1080 3844_._-

I1081 3845 N~ b6 bQt gay va tr~t kh6p khuyu

1082 3846 N~n, b6 bQt bong sun ti€p kh6p khuyu, kh6p c6 tayI

N~n, b6 bot gay c6 xirong canh tayi 1083 3847r------

N~n, b6 bot gay tren 16icAuxirong canh tay tre em dQ III va dQIVi 1084 3848-

1085 3849 N~n, b6 bot gay 1/3tren hai xirong cang tay---

I 1086 3850 N~n, b6 bot gay 1/3gifra hai xuong cang tay!

I 1087 3851 N~n, b6 bot gay 1/3diroi hai xirong cang tay

1088 3852 N~n, b6 bot gay mQt xuong cfutg tay

i 1089 3853 Nan, b6 bot gay Pouteau-Colles

i 1090 3854 N~n, b6 bQt gay xirong ban, ng6n tay

i 1091 3855 N~n, b6 bQt tr~t kh6p hang

1092 3856 N~n, b6 bQt trong bong sun ti€p kh6p g6i, kh6p hang!

1093 3857 N~n, b6 bQt gay mam chayi

! 1094 3858 N~n, b6 bQt gay xuong chau

1095 3859 N~n, b6 bQt gay c6 xirong dui

: 1096 3860 N~n, c6 dinh tr~t kh6p hang khong c6 chi dinh j)h~u thuatI 1097 3861 N~n, b6 bot gay 16i cAuxirong dui

- ---

1098 3862 B6 bQt 6ng trong gay xirong banh che

1099 3863 N~n, b6 bQt tr~t kh6p g6i

1100 3864 N~n, b6 bQt gay 1/3tren hai xuang cfutg chanI 1101 3865 N~n, b6 bQt gay 1/3gifra hai xuang c~ng chan, 1102 3866 N~n, b6 bQt gay 1/3du&i hai xuang cfutg chan

1103 3867 N~n, b6 bQt gay xuang chay

1104 3868 N~n, b6 bQt gay Dupuytren

I 1105 3869 N~n, b6 bQt gay Monteggiai

1106 3870 N~n, b6 bQt gay xuang ban chan.

1107 3871 N~n, b6 bQt g~y xuang g6t--.-~

1108 3872 N~n, b6 bQt gay xuang ng6n chanI 1109 3873 N~n, b6 bQt tr~t kh6p xuang donI

I 1110 3874 N~n, c6 dinh tr~t kh6p ham----

1111 3875 N~n, b6 bQt tr~t kh6'p c6 chan

37

Page 40: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

1112 3877 Nep bQt cac loai, khong n~n

11.Cac ky thuat khac I

1113 3886 Ghep trong m~t doan xuong

1114 3887 Ph~u thuat di~u tri can lech, co k€t hop xuong

1115 3888 Ph~u thuat can Iech, khong k€t h9'P xuong -

1116 3898 Chich rach ap xe 1611,d~n hru ---_.-_--

1117 3899 M6' cira s6 xuong :

1118 3900 Rut nep vit va cac dung cu khac sau ph~u thuat JI

Ph~u thuat v€t thuong khopI

1119 3902 _JPh~u thuat viem t~y phan mem 6' co quan v~n dQng

I1120 3903 I

1121 3904 M6' khoang va giai phong mach bi chen ep cua cac chiI

--

1122 3905 Rut chi thep xuong ire-1

G. cAc pIlAu THUAT KHAc !

1123 3915 C~t ro phAnmemjI

Ph~u thuat l~y di v~t thanh nguc, thanh bungI

1124 3918 Ii

1125 3919 Ph~u thuat l~y di v~t l6ng ngirc, 6 bung ----

1126 3920 Ph~u thuat l~y di v~t phAnmem

1127 3921 Ph~u thuat sinh thiet t6 chirc phAnm~m b~ m~t

1128 3922 Ph~u thu~t sinh thi€t nQi quan (nglJc, b\lng)

1129 3923 Ph~u thu~t l~i cAmmau do chAymau sau m6

C~t lQc t6 chuc ho~i tili

1130 3924 I_jI

XX. pIlAu THUAT NOI SOlI

i

B. TAl - MDI - HONG!i

Ph~u thu~t nQi soi chinh hinh vach ngan mliiI

1131 3955•

1132 3956 Ph~u thu~t nQi soi chinh hinh cu6n du6i __ l

1133 3958 Ph~u thu~t nQi soi cu6n gifra va cu6n du6i,

1134 3960 Ph~u thu~t nQi soi chinh hinh vach ngan

1135 3961 Ph~u thu~t nQi soi n~o V.A !

1136 3962 Ph~u thu~t nQi soi va nhi don thuAn _.__ .__ --

1137 3963 Ph~u thu~t nQi soi n~o V.A - d~t 6ng thong khi !

1138 3964 Ph~u thu~t nQi soi va nhi I

1139 3965 Ph~u thu~t nQi soi chinh hinh cu6n gifraI-_ .._-

1140 3966 Ph~u thu~t nQi soi d~t 6ng thong khi --

38

Page 41: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

I D. Bl)NG - TIEU HOA

1141 4021 Ph~u thuat nQisoi c~t tui m~t--_._-

1142 4066 NQisoi c~t polyp da day, 1143 4067 NQisoi c~t polyp tnrc trang, dai trang

i 1144 4071 Ph~u thuat nQisoi c~t ruot thiraI

Ph~u thuat nQisoi viem phuc mac ruot thiraj 1145 4078L------I 1146 4079 Ph~u thuat nQisoi c~t tui thira MeckelI;

-D. TIET NI$U - SINH Dl,JC

r:2. Nieu quan

i 1147 4129 Ph~u thuat nQisoi ha tinh hoan illtrong 6 bung 2 thi~t., 1148 4139 Ph~u thuat nQisoi di€u tri buong tnrng bi xoan

1149 4140 Ph~u thuat nQisoi c~t u nang buong tnrng_-_ ..

1150 4141 Ph~u thuat nQisoi c~t u buong tnrng va phan phuVI. TAM THANB. THAM DO cmrc NANG VA CHAN DOAN HINH ANH

1151 38 Do dien nao vi tinh.

i 1152 40 Do luu huyet naoI XII. UNG BUOuI

A. DAu- CO

1153 4 C~t cac loai u vung da dAu,c6 co dirong kinh tren 10 em

i 1154 5 C~t cac loai u vung da dAu,c6 phirc tap

1155 7 C~t cac loai u vung mat co dirong kinh 5 d~n 10 emf--

c.HAM-MAT! 1156 46 C~t u vimg ham m~t don gian.

C~t nang ding dUOngkinh duai 2 cm1157 70-

1158 83 C~t u lqi dUOngkinh duai ho~c b~ng 2cm

1159 84 C~t u lqi dUOngkinh 2 cm tra len

1160 85 C~t toan bQu lqi 1 ham! 1161 86 C~t u tuy~n nuoc bQtduai ham~-----.--

1162 87 C~t u tuy~n nuoc bQtduoi lucri

I 1163 88 C~t u tuy~n nuac bQtphl,l!

1164 89 C~t u tuyen nuoc bQtmang taiL1165 90 C~t b6 u lanh tinh vilng tuy~n nuac bQtmang tai ho~c duoi ham

39

Page 42: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

tren 5 em

1166 92 C~tu rna, u bi!dau vung ham m~t duong kinh diroi 5 em -,D.MAT i

~

1167 97 C~tu mi ca b~ day khong va I~

1168 108 C~tu klh mac, giac mac e6 ghep k~t mac, mang 6i hoac giac mac I

D. TAl - Mln - HONG

1169 161 C~tpolyp 6ng tai - -

1170 162 C~tpolyp miiiG. TIEU HoA - B1)NG

1171 215 Lam h~umon nhan tao

1172 217 C~tu mac treo co e~t ruot !

1173 218 C~tu mac treo khong e~t ruot.~

I.TIET NIBu-SINH Dl)C

C~tnang thirng tinh mot ben:

1174 263 _j

1175 264 C~tnang thirng tinh hai ben

1176 265 C~tu lanh duong v~t--

K. vu -PHl) KHOA1177 267 C~tu vu lanh tinh

1178 268 M6 b6e nhan xo vu

1179 269 Phftuthuat e~tmot ph~n tuyen vu

1180 278 C~tpolyp e6 nr eung

1181 279 Thu thuat xoan polip e6 ill cung, am dao

1182 280 C~tu nang buong tnrng xoan ~

1183 281 C~tu nang buong tnrng I

C~tu nang buong tnrng va phan phuI

1184 283 i

-~

1185 284 Phftuthuat rna bung e~t u buong tnrng hoac e~t ph~n ph\} II

1186 285 Phftuthu~t rna b1,1nglnQisoi b6e u lanh tu eungi

295 C~t u t!~Ukhung thuQe tu eung, bu6ng tr(mg to, dinh, e~m st:u1187 trong tieu khung

299 Phftu thu~t rna b1,1nge~t u nang ho~e e~t bu6ng tr(mg tren b~nh1188 nhiin e6 thai1189 306 C~tu thanh am d~o i

1190 309 B6e nang tuy~n Bartholini

J

L. pRAN MEM-XUONG-KHOP _j

40

Page 43: UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM …syt.bacgiang.gov.vn/uploads/laws/6246.pdf.signed.pdf ·  · 2016-11-09UBND TiNH BAc CONG HOA xA HOI cHiJ NGHiA VI¥T NAM SOY

i 1191 3 13 CAt u mau khu tni, dirong kinh duoi 5 em

i 1192 314 CAt u mau/u bach mach diroi da dirong kinh tir 5 - 10cm.

i 1193 319 CAt u lanh phan mem duong kinh tren 10cm

~ 1_19_4__ ~ 3_20__ ~_C_A_t_u_l_an_h~p~h_~_n_m_€~m~d_Uan_'~lgLk_inhd_u_61_·1_0_c_m ~1 1195 321 CAt u bao nan~__ ____:~__ j__~----=-----+-- ::....:..:._:_....s;F;L_'----------------------------------------,

1196 322 CAt u nang bao hoat dich (c6 tay, khoeo chan, c6 chan)1197 323 Ph~u thuat phi dai tuyen vu nam

XVII. PHVC HOI CHUC NANG,---------+--------+--------------------------------------------~

A. VAT LY TRJ LIBu---------+---------+------------------------------------------------1

1198 26 Di€u tri bang may keo gian CQts6ng---:.__:_:_-=------+-----=-__:___--+-----------_;__---------------------------------I

XX. NOI SOl CHAN DoAN CAN THltp---------~--------j----~----------------------~--------------~

B. NQI SOl TAl MOl HONG,

i

1199 NQi soi c~m mau miii7

i 1200 13 NQi soi tai miii hong

XXI. THAM DO CHUC NANG

: C. THAN KINH, TAM THAN

I 1201 37 Ghi dien nao de, vi tinh

E.MAT

_ __l?__Q,~2~-I-__ ~7~5__ _t--.:D::.-:0:-b.:::..:i=-=e.:..:-n-=dlQ-=d:::..::i€::...:::u:--:::t::.::i8:..:-t ---j

: 1203 79 Nghiem phap phat hien glocom

1204 81 Do thi tnrong ..chu bien

c J~2~0~5__ ~--~8~2--~~D~0~s~A~c~g~iia~c~------------------------------ ~1206 84 Do khuc xa may-~~~-+--~~--~~~~~~--------------------------------~

86 Thir kinh1 __:1':..::2:.:::07.!____--+-_~_ _+_-------------------___jI 1208 87 Do dQ lac

l ~1~2~0~9__ +-__~8~9__ _+-D-0-d~Q-s-a-u-ti-€n~p-ho-'n~g~---- ~W2::.:1~0~_I_------:9~2:--~~D-0--nh-a-n-a~'p_(:__M_a_c_la_k_o_v,::_O_o_l_d_m_a_nn____:,_S_c_h_io_tz_._.._:__) -----j

I 1211 93 Do thi hrc

41