ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

З 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!

.N!! 75 (4595)

ВІВТОРОК

18 ТРАВНЯ

1978 р. ЦІва 2 коп. ~.

Чуття єдиної родин"

ДЕКАДА МОЛДАВСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ НА УКРАЇНІ Декада молдавської літера­

тури на Украіні продовжить добру традицію творчих пись~енницьких контактів і зу­стрічей з тру,дящими . Особли­вої значимості надає і те, що вона проходить у знаменні ДH~ коли почали діяти новий Ос­новний Закон СРСР і недав-110 прийняті нові Конституції Gрзтніх союзних республік.

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІУКРАІНИ МІСЬКОІ І РАБОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ '

Трудящі міст і сіл Украіни зустрінуться на святі дружби з багатьма літераторами Ра.­дянської Молдавії. Вони по­чують розповідь про досягнен . ня Молдавської радянської лі­тератури - національної фор­мою, соціалістичної змістом, інтернаціо'налістської духом, познайомляться з 'j1ворчістю кращих прсдставників письмеll­ницького цеху республіки, в якій дістала яскраве втілення Te~a революц і ї і партії, твор, 'Іої праці, дружби і братер· ства радянських народів, кра­С!! рідної землі, духовного ба­г,пства нашото сучасника.

Молдавські ~айстри слов;] зустрінуться з трудящи,ми ~lic­та-героя Києва, хлібороGа~1І Полтавщини і ~ашинобудівю!­качи Харкова, трудівниками Донбасу і Львівщини,

(РАТАУ).

ПОНАД три роки тому колектив змІни «Д~

був одним з найслабших иа фабриЦі верхнього дитячого

трикотажу. Він часто не ви­конував не тільки соЦіалі­стичиих зобов'язаиь, а й

планів. .партійна організація іІідприємства ретельно про­аналізувала стан справ у

зміні і виявила, щО' прнчи­ни відставання полягали, перш аа все, в запущеності

виховиої роботи, незадовіль­иому моральному мікро­кліматі. Потрібно було по­ліпшити стосуики між людь-

точаться розмови про неста­

чу матеріалів. І це в той час, колн поруч, на внробнн­чнх дІльницях, порушують режнм економії. Лнше в

першому кварталІ понад лі­міт внтрачено зо тони ме-

талу! Нагадаємо, що напри­кіиці мннулого року не вн­стачало цементу, розтрниь­

каного протягом першнх

нварталів. Мінпромбуд УРСР виділило додатковий запас, але й він був вино­ристаний иераціональио ...

Очевидио, иові невдачі за­водобудlвнинів залежать вІд

ПЛАН - ДЕРЖАВНИЙ ЗАКОН

ми, зміцнити трудову днс­цнпліну.

Почали з добору І розста­новнн кадрів. Майстром змІ­ни призначнли комуніста В. М. Єрмолаєву. Новий ке­рівнин середньої ланки три­валий час працювала у зміні робітницею і добре знала людей. При підтримці парт-

організації В. М. Єрмолає­вій вдалося зміннти на нра­ще обстановку в колектнвl

і вивести його з «прориву». Згодом колектнв реорганізу­вали в комсомольсько-моло­

дІжний. Нині він щомісяця виготовляє lЗОО надплано­

вих костюмів. Цей пр'иклад яскраво свід­

чить про те, що якість пра­ці можиа поліпшити без від­чутних матеріальних затрат, яних подекуди невиправдано

добиваються керівники. Зви­чайно, янщо обладнания за­старІло і морально, і фізич­но, то необхідність у реКО)I­струкції дільниці чи цеху

не внкликає сумніву. Але йдеться про інше. Часто ке­рівники відстаючих підроз­дІлів вказують на незадо­вільне . забезпечеиня матері-

ально-технічними ресурсами і, прнкриваючись посилан­нямн на ці «об'єктивні» причини, випускають з поля

зору організаційні і пснхо­логічні, чисто людські фак­тори.

Наприкінці мниулого ро­ку 118 заводобудівиому ком­бінаті склалася загроза зри­ву річних соціалістичних зо­бов'язаиь і планів. Було мо­білізовано заводобудівників на те, щоб у груднІ усуну­ти відставания. Люди працю­

вали не покладаючн рук.

План року був виконаний, хоч одниадцять місяців час­то велася розмова про від­сутність матеріальних ре­сурсів.

Здавалося, адміністрація комбіиату зробить відповід­ні висновки з цього факту,

поліпшить організацію пра­ці і роботу з людьми. Але про що свідчнть . надрукова­не в номері статистичие зве­

дення про роботу пІдпри­ємств 1 будівельних оргаиі­зацій у січні-квітні поточ­ного року? І будівельні по­токи, і завод залізобетонних

конструкцій комбінату, так би мовити, пасуть задніх. Зиову в деяких кабіНетах

них самих. Кожному праців~ нику необхідно включитися в цілеспрямований ПОШУR

резервів, які криються І в ·органІзації виробництва, і в умовах працІ, і в роботі з

кадрами. Покладати надії на ще однн грудневий штурм внсоких показннків - це не господарськнй підхід до справн.

Подібні претензії пред'яв­ляються керівникам заводо­управління будматеріалів.

Здав познції дослідно-експе­рнментальний завод, не справнвшись із планом реа­лізації продукції - основ­ним виробничнм показнн­ком.

Невтішні результати чо­тиримісячної діяльності восьми будів~льних організа­

цій, які ие виконали дер­жавних планів. В основному, це підрозділи тресту «Бро­варисільбуд» . у матеріалах XXV з'їзду

КПРС наголошується на не­обхідності вдосконалювати соціалістичне змагання.

Партійним організація ре­комендовано поширюватн по­

чин горьковських машинобу­дівникІв, які організували

труД"Ове суперництво під де­візом «Жодного відстаючого поруч!». Слід Jивчати та­кож аналогІчну ініцlатнву робітників ростовських заво­дів.

у иашому районі, ян ба­чимо, ще не на всіх пІдпри­ємствах, не в усіх будівель-

иих організаціях поширю­ється цей ПОЧНИ. ПартіЙRНМ і ПРОфСПіЛКОJИМ організа­ціям, комсомолії необхідно ПОJСЮДНО взяти цю ділянку роботи пІд суворий конт­роль. Це , означає не лише реєстрацію недоліків, а й аналіз пІдсумків змагання.

Контролюючи роботу Jнроб­ничих підрозділів, треба ке­РУJатнся ленінсьним прни­

ципом індивідуальної Jідпо­Jідальності за справу. Особ­ливу увагу слід звернутн на втрати робочого часу. Здій­

снення комплексу заходів, спрямованих на поліпшення партійно-політичної і вихов­ної роботи, спрнятиме ус­пішному виконанню плаиів

другого нварталу і року в цілому, тобто неухильному дотриманню всіма 1 кожннм зокрема державного закону.

Третій рів п'втиріч:ви­рів удар:ноі праці

* * * ДГРЕГ Д ТИ БОРОЗНЯТЬ НИВИ

Механізатори P'lJДг.o спу « БоБрIщы�ий» придІЛЯЮТЬ повся.кденну увагу догляду

ПОСIВі'В сільськогосподар­ських 'КУЛЬТУР, Всіма засоба­ми вони ведуть борmьбу з бур'янами і шкідниками.

Добре працює загін по хі­мічному захисту рослин, яким керує a,POHOM-Хімік

Іван Васильович Помаз. ТраlЮОРИСТ Микола Ми.кола­йович Окалатський та Ми­хайло Іванович Зубок вже обро'били гербіцидами 1 ОО reIOapLB посіВів кормових бу­рЯКіВ, 130 reK'l1a:pliв моркви, 50 гектарів інших овочів. 80 гектарі;в озимини. Хі,мічн.і

препарати внесено танож на

200 геюарів під кукурудзу.

Все ширшого РОЗІМюсу на­бирає міжрядний обробіток просапних культур, зокрема

городини. На ЦlИ роботі ,ві,дзнrа,чаються сумлінrністю й ВИСOlЮПРOlдунти:вним вико­

ристанням теХ/ніки механіза­

тори першого відділка Петро

Адамович Мільчарик. Іван Петрович Циба, Михайло Григорович Пономаренко. Вони заборонусвали на всій

площі кормові буря.ки до і Після ПОЯlВИ сходів. 40 гек­тарів пізньої капусти, про­вели дворазове РО3ІІушуван-

ня міжрядь на 15 гектарах ранньої капусти, 20 - се­редньої, 7 - цвітної, 5-ща:влю і 7 гентарах часнику. у господарстві ТрИlВає сів­

ба кукурудзи. Нею вже зай­нято більше половини запла­нованої площі. На першому

відділку працює 3ІГрегат тра;ктори:стз Петра Иирило­

вича Га,рбузи, на другому -Івана Васильовича Обіуха. В рядки Qдночасно вносить­ся 'нітрофос, а під час перед-посівної культива,ц і ї а,міачнавода.

М. ПОЛОЗ, директор радгоспу.

3 комсомоnьським завзяттям

Иомсш\юльсько--молодіжна змі-на, якою керує В. М. Єрмолаєва.

-- передова на фабри.ці .верх.ньо­

го дитячого трикотажу. У ній-36 комоомолoQ,К. І усі. як одна , напо-

легливо борються за дальше під­вищення ефективності виробни-

цтва та полі,пшеНIІЯ я[(ості виро­

бів.

Пращюючи під деnізом «Жод-ного відстаючого ПОРУЧ'>, зміна

зсжр;пила за собою право назива­ТИlся праlюфл,ангОіВИіМ колективом

підприємства. У їхньому соціалі­сти.чному зобов'язаНlні записано:

«Завдання трьох років десятої п ' ятиріЧIШ ви'конати до 60-річного

ювілею ВЛКСМ». І слово. в енту­зіастів не розійдеться з ділом.

Тепер ВОНИ вже тру,дяться з nи­передженням календаря ;\\а,йже на ДІва міСЯЦі,

ІІа фото : одна з кращих в ' Н­зальниць. К ОІмсомолка Тетяна Ба­

РИЛЮІ(, Працюючи на підвищеній

зоні, ВОіна ВWlюнує своє заlвдання на 115-120 проценті,в і здає ви-

роби з першого ,пред'явлення. Ф<УІ'О А. Зарічного.

ЗА ІНІЦІАТИВОЮ ПОГРЕБІВЦІВ поряд із роо'яснюючою робо­тою 'безпосередньо беруть активну участь у продажу

лишків 1М0лока. TalК, депута­ти сіЛЬСbll(ОЇ Ради І. М . Тру­ба і В. А. Діденко продали за чотири міСЯцївідповіДНО

ПО 610 і 516 кілограмів м,о­ЛОіКа. А:ктИlВНО продають ЛИІІШИ молока жителі села

І. Р. Марченко - 876 кіло­грамІв, О. М. Сулима -750. В. І. Михайленко -620, Г. П. ШеверуНJ - 617 кілограмів.

ПУХІВUІ ПЕРЕВИКОНУЮТЬ 3АВДАННЯ

Серед питань, які постій­но перебувають у полі зору ВJШ<ОНКОМУ ПуХівсЬКОї сіль­СblКОЇ Ради народних де пу-1'а11і,в, З3JИУіПІвлі у .населення лишкі'В сіЛЬГОСІИ1родуктів надається осоБШlІва увага. Виконком НJe обмежився роз­глядом ЦЬОГО ПИТaJННЯ на

своєму З31сі.даlнні, а прово­дить Цілес.прнмовану роботу серед населення, мобілізу­

Івавши на цю справу депута­

тів і актив ~ела. І ІКОЛИ на перших порах пухівці від­ста.валивід ми:нулорічних по­ЮІІзників, і зокрема, по за­купі;влl лишків молока, ТО З31вдяки наполегливій роБОТі завдання 4 ,міСяцІщ 1978 ро-

ку ВИlконано успіШlНО. За­мість 45 тонн його продано 52 ,3 тонни, що становить 116 процен'І'іІв до заВДання. ОсоблИіВО добре була орган і-301Вана 3C!JкynLв,ля ли:шків мо­лока у IквіТНі, коли за'мі,сть 23 тонн пухі.вці продали дер­жаті 27,8 тонни, ВИRонаЩІІИ місячне завдання на 121 про­цент . За чотири мtсяці тру­дівники сеJЩ продали на 3,8 'І'ОННИМОЛOlка більше ніж за ,відповідний період минулого рону, або по 111 IкілограМі'В на кожну корову.

Як і в кожній великій і малій cnраті на селі, при­клад у цій роботі по.казують деПУ'l'a1'и_сlльської Ра,ди, які

Ирім 52,3 тонни молока у населення закуплено 14,4 тонни м 'яса і 24,8 ти:сячі штук яєць.

- Продати державі по 11 ОО ;кіЛОГРаіМі'В МОЛОіКа на кожну К'ОРООУ, а ТaJКОЖ знач­

ну кількість яєць, м'яса., картоплІ, - так вирішили

на своїх зборах пухївцl.

В. ПИСАРЕНКО.

У ПРИВІТАННІ Цент­ралІ>Нorо КОМіТету Ком-

цих пропозИЦій становить 300 тиОяч карбованців.

З метою активlзаціІ комсомольців і молоді У Всесоюзному огляді нау­kobo-теХіНічної творчості молоді бюро Mi,cbКJIiOl4Y комсомолу затвердило

штаб НТТМ і умови кон­курсу. На чолі штабу -перший секретар міськко­му ЛКСМ України М. КОРНіЙіКо.

_ОВО.lO Ц' •• Р партії "Уікраїни, Ради Мі­ністрі,в УкраІнської РСР ІУ УК'раЕнському республі­канському з'їздові Все­союзного 'І'оварис'l1В!l вина­

хідників і paцl.онаЛізато­рів говориться: «Організа­ціям ВТВР необхідно по­стійно вдосконалювати свою роботу, добиватися ще більшої масовості ра­Ціоналізаторів і ви:нахід-1ш'Ків, 8ІК'ГНВНО залучати до їх рядів молодих ро­біТНИКіІВ, 'Колгоспників, спеЦіалістів, вчених».

Слtд відзначити хорошу роботу комітетів комсо­молу по залученню комсо­

мальців і молоді у :Все­союзному огляді НТТМ на деревообробному ком­бінаТі, заводі пластмас, фабрИЦі верхнього дитя­чого ТРИКО1'ажу та ]НJШИХ.

Саме з цих підприємств були представлені роботи

ПОКАЗНИКИ анконання ввробннчих Maнtв ПРОМНCJIовlІІІВ підприємствами

за чотири мІсЯЦі 1978 POKl '(в процентах до плаву)

РеалІзацІя S а л Назви пlдпри€мств ііі "і ;;; ":її ..:~

"'"3 :..~ ,. ,. .. ; <11.,

"'" ., .. .... <110: .", ., .. """ Завод порошкової металурга: 97,2 100,1 100,7 100,9 СвІтлотехнічнИіЙ завод 102,3 101,0 103,1 103,0 Завод nлас'І1МЗlС 100,0 104,4 101,8 105,2

Дерев"ообробний .комбінат 102,0 105,4 106,3 107,5 Завод залізобетонних .кОНC'l'ру;кцій 86,1 96,5 84,1 99,8 ДОСJV1дно-екonериментальний За!ВОД 78,7 94,6 100,0 100,2

Саме на ВИ1юнання цих завдань міСЬRИЙ номітет ЛКСМУ і CIlJрямовує свою роботу. Значний внесок у пошук нових резервів підвищення продунтивно­сті праці, покращення якості продукції, лі.квіда­ціІ тяжкої ручної пращі, механізації і автоматиза­ції виробничих. процесів В'IЮСЯТЬ молоді раЦіоналі­затори і винахідники на­шого району. В минуло­му, 1977 роЦі, У Всесоюз­ному огляді науково - тех­нічІНОЇ творчості молоді взяло участь більше 1,5 тисячі мол.одих раціО1laлі­заторів і винахідників Броварщини. Ними пода­но майже 700 .. рацпропо­зицій і 3 винаходи, 400 із них одержали путівку в життя. Е,кономіч ний ефект від впровадження

П'ЯТИРІЧЦІ­ЕНТУЗІАЗМ І

ТВОРЧІСТЬ МОЛОДИХ

Конкурс на кращу мо­лодіжну раЦіоналізатор­ську пропозицію і вина­

хід проводиться в рамках масового патріотичного руху раlЦЯНСЬКОЇ молоді

«П'ЯТИJрічці ефективності і якості - ентузіазм 1 творчість молодих!». Кон­курс проводиться в два

етапи:

Ремонnю,мехаНічии:й 38ІВОД ФЗJ6рнна Bepxныоіго дИ1'ЯЧОГО трикотажу Дру,карня

100,2 101,8 101,3 101,2 104,3 103,0 102,8 105,9 104,5 102,2 105,8 102,8

ЗаводоупратЛіння будматері8ІЛiJв 79,6 93,5 68,5 87,5 ШRНоремонтНИІЙ заВОД 100,0 100,0 100,5 101,4

І етап, присвячений 60- Виробниче деревообробне об'єднання Завод залізобетонних виробiJв

102,6 101,8 102,1 101,2 малодихвиробнич.НИКіВ на обласній виставЦі НТТМ.

річчю ВЛКСМ, до ХлІбозавод

102,5 79,8 81,1 92,9 грудня 1978 року; 101,3 100,9

Лауреатом Цієї вистав­ки став молодий раЦіона­лізатор заводу пластмас Віктор' Чуняк, якого на­городжено ПУ'Тівкою на Виставку досятнень на­POДIнOГO господарства

СРСР з 20 по 25 квітня 1978 року.

ІІ етап, присвЯ'чений 11 О річниці з дня народ­ження В. І. ЛеНіІНа, -1979-1980 роки.

ПоБУ'!1комБіна т Зatвод Ї;iocTaндapтнoro ~омунального обладнання

Завод торговельного машинобуду,вання

100,8

102,6 103,3

103,0 101,9 103,4 105,9 102,6

106,8 101,7 101,2 104,6 102,5 102,5

Всього в 1977 році на заводі пластмас у Все­союзному огляді НТТМ взяло участь 59 чоловік. Ними ПОДаіНО 148 рагцпро­ПОЗИЦій, з них 92 впро­ваджено в виробництво. ЕКОНОМіч.ниЙ ефект від впровадження становить

62,4 тисячі карбовз:нФв.

За підсумками кожного етапу проводитиметься

відбір кращих робіт і ви­значатимуться перемож·

ці, а кращі роботи пред­ставлятимуться також в

обком комсомолу для участі в обласному кон­курс! 1 будуть демонст.ру­ва тися на обласній вистав­ці НТТМ. В. РОГАЧ,

Молокоза;вод Райоб' єднаRНЯ .ОільгооптехнLка» гоголLвсыкa стріч.коткацька фабрика ЛІт.кI:вСЬІКа " фабрИка xry·Дожн1х

,вироБЬв імені Т. Г. Шевченка калитянсыийй комбіКОРМОВИЙ завод Завод метаЛОКОНС'l1рукцій ПРОМrкомбінат РСС

Разом по району

101,8 102,9 103,4

105,9 100,8 105,9 112,5 100,1

104,3 106,0 108,5 100,7 123,5 100,0 103,7 104,2 104,7

103,9 102,0 104,1 106,0 103,7 103,3 113,4 100,4 102,9 113,4 110,1 106,1 102,3 101,7 100,1

П'ЯТИРІЧЦІ УДАРНУ

ПРАЦЮ

ЙДЕ l~IETAJI ,,3АIIОРJЖСТАЛJ" Ордена Лені'на і ордена

Жовтневої Революції ме­талургіЙний завод «За­поріЖС1'аль» імені С. Орд­жоніКlідзе - один з ін­дустріальних велетнів За­поріжжя. Метал, який ви­плавляється на ПіДПРИЄМ-' стві, йде на тисячі а·дрес у нашій 'Країні та багато зарубіжних дepJRaiВ. До­менники, сталевари, про­

катники - весь багато­

тисячнИіЙ колектив мета­лурГ;ів - працюють твор­чо, з великим піднесен­ням. Втілюючи в життя рішення XXV з'їзду НПРС, вони наполегливо добиваються збільшення випус.ку проду.кції, поліп­шення її якості. На ОСНО­.ві зростання виробничих потужностей, удоскона­лення арганізації і техно­логії виробництва, впро­вадження нової те~ніки й передового досвіду ме­талурги вирішили в ни­нішньому році виробити понад .план 30 тисяч тонн агломерату, 10 тисяч тонн чаlВУНУ, 10 тисяч тонн ста­Лі, 8 тисяч тонн готового прокату, реалізYlвати до-

даl1КОВО продукції на 1 мільйон карбованців, одер­жати 500 тисяч .карбован­ців надпланового прибут­ну.

Слово металурГіВ не розхDlдИТЬСЯ з ділом. З поча1'КУ Р()1(У 'вже видано

понад план 6,5 тисячі

завідуючий відділом КОМСОМОЛЬСЬКИХ орга­

иізацій міСьккому комсомолу.

тонн чавуну, ;',<J тисяЧі тонн сталі й ПРОRa'l'У. На фото: іН1Кенер хіміч­

ної лабора:торіІ Е. І. Вон­даРЧУR встановлює проби шлаків у квантометр для проведення аналізІв. Фото О. Красовського. (Фотохроніка РАТАУ).

ПОКАЗНИКИ виконання ввробннчих мав1в буд1вєльннми орraиlзaцlвми

району за чотнрн місяцІ 1978 року (в процентах)

Назви організацій

ПМК-15 МОСТОПОlзд-814 ПДБП-2 ГОQПРОЗРахункова БМУ РБУ-4 БЗВК ПМК-5 ШБУ-50 СПМК-580 БМУ-35

Разом по місту Трест ~Бровари:аільбуд» В т. ч. ПМК-7

ПМК-8

ПМК-9 ПМК-24

СПМК-508

СПМК-509 СПМК-503 РБУ тресту «Укррадгоопрембуд» "Управління механізації будіlВНИІЦ'І'Ва СПМК-l тресту «ТеПЛИЦЯ1'е.хмонтаж» СПМК-2 тресту «Теплицятехмон'ГаЖ'> РаЙШляхрембудул.равЛіння РБУ облмісцefВiПРО!VlУ

Разом по селу Разом по місту І району

100,2 97,7

105,2 112,5 104,2

75,0 116,7 108А 103,6

71,0 92,0 94,3 73,5

100,3 100,3 93,8

100,0 116,5 119,3 118,9 100,4 167,0 124,6 lО5,5 97,0

95,6 97,7

109,5 121,3 103,6

72,5 116,7 110,2 108,3 80,4 93,4

105,1 95,4

112,0 97,4

106,0 89,5

125,8 100,5 101,6 119,3 107,7 100,4 101,3 107,4 104,9

98,1

Не страшні йому НІ холод, НІ спека СлeцtiаJI.iстll' З Варшав, мо. Я'К цеглини. Вчені афр'IІІКЗlНська crreкa, ні

ського політеXJН:іч.ного ін- розробили рецепт такого Зір!(ТИЧВ холод. Новий стиrrуту ~важають, що РОЗЧ·ІІІНУ. здатноroвитри· 'б б . сyqаiQНЇ будіве.лЬНJі блоки мувати різноман.ітні пе- СIЮCl )'!ЩзН'ицт.ва деше· МОЖНJa з'едlfув.аТІИ OдJHH З 'рев IliНт а жеНіН Я. Він на. вий, простий, lІІадійний і, ОДНІІ'М за допомогою це- с'ГільКІИ чіпкий і 1'вер·диЙ, очевИДНО, 31;1 а ЙrДе най· ментноro РОЗЧИНу так са· ЩQ йому не старшні ні ШИlрше застосування. ---------------------------_ .. _-----------------------------------------------------------------------------

НЕЩОДАВНО ~іськи.й комітет Ном­партії України провів нараду керів­ників середньої ЛаіНКИ промислових підприємств Броварщини. У ній взя­ли уча.сть 1'акожсекретарі зatВодських і цехових парторганізацій, керЬвники підприємств, начальники цехів і від­ділів.

З доповіддю про зatВдання коман­дирів основних виробничих підрозді­лів У світлі рішень грудневого (1977 р.) Пленуму ЦК КПРС висту­пив завідуючий ПРОМИСЛОВИlМвідді­лом обкому партії В. С. Карталов. Промовець відзначив, що подібна

нарада проводиться вперше не лише

в Броварсьному районі, а й в обла­сті. Ії необхідність викликана тим, що все ширшого розмаху набуває рух за роботу без lВ~дстаючих. Зараз слід працювати та'К, щоб планові завдання викону.вали і заводи, і цехи,

і ~міни, і бригади. Керівники серед­ньої лан'Ки не можуть перекласти від­повідальиість за зриви на підлеглих, бо саме вони покликані забезпечува­ти безперебійну іритмІчну роботу виробничих .колективів.

З метою нращої організації ВlоІ!роб­'Нlщтва .назріла нербхіДНіСТЬ поліп-

Q 2 стор. о

Радяться "сержанти" індустрії стему оргтех:заХОДів. Це дало МОЖЛИl­вість У першому tкварталі зекономити 25,7 тонн металу, 13 ТИlCяч кіловат елеКТpoe1lергіІ.

Майстер свdтлотехнlчного заводу А. О. ВаракІна IрОЗllIовіла про вино­,нання КОИ1'РОЛЬНИМИ майстрами функ­цій, визначених у стандартах підпри­ЄМСl1ва. БелlШtа їх заслуга 'В ТОМУ, що внутрІзаводські втрати знижено до 0,001 процента від собі'ваРТОСТі ВИІ­roтовлюваноІ проду!ЩіІ.

шення виховання робіТНИІків. У МИНУ­JlОМУ році тільки невиходи на роботу виробничникLв, що зайняті в промис­ловості міста, склали 8,5 тисячі лю­дино-днів, У тому числі пропуски з

дозволу адміністрації - 4,5 тисячі людино-днів. Це рівнозначно збит­,кам, які завдав би ;народному госпо­дарств.у завод пластмас, якби не пра­цював протягом декади!

Колективи низових виробничих ла­нок ПОВИННlі су:воро дотримуватися

режиму економії. Однак на підпри­ємствах .міста, зазначив В. С. Кар­:raлов, ще трапляються випwдки мар­

нотратства. За перший квартал ро­бітнИJКИ заводу залLзобетонних кон­струкцій перевитратили 30 тонн ме­талу. Здали позиції машинобуд~вни­ки: на «Торгмаші» оброблено 20 'І'онн металу «понад план» ...

На за,кінчення доповідач підкрес­лив, що роль керівників середньої ланки - «·сержан1'Ш!» інДУ'СТРії - у виКон<Шні плаНJiв і соціалістичних зо-

Q НОВЕ життя о

бов'язань зростає з кожним роком. Тому вони ,повинні вдосконалювати ·С1'ИrЛЬ і методи перівнпцтва коленти­вами, поглИlблювати спеціальні знан­ня, рооширювати овітогляд. На жаль, доводиться конста1'Увати,

що подекуди про це забувають, ска­зав у своєму виступt секретар мІськ­кому парті! А. Г. MYTВJIO. Більшість JкерівнИlК1rв середньої ланки заводу пластм·ас за останнє п' ЯТИіріччя не підвищувала освітнього і кваліфіка­ційного рівня. ПартІйні орган1..зації зoбolв'язаНі .контролювати підбір і розстановку .кадрів. У деяких ВШІад­нах доцільно peRоменlдYВЗти на ці ВідnовщалЬНі посади молодих, енер­лїйних робі11НИlК1rв, спеціалістів.

Конструктор pemOHl1ho-механічного завоДу В. О. Вишневський поділИ8СЯ досвідом органі'ЗЗtції змагЗlННя за еко­но:мію ресурсів. Ощадливість ПОЧИlна­ється в.конструкторсь.ко - теJШIологіч­ному віДділі, а кІнчається в брига­дах. 1нженери і робіТНИlКИ спільно втілюють У пракТИlКУ .комплексну сН'-

На кара'ді lВистуtlIИ:JIИ тarкож заступ­НИІК директора заводу порошкової ме­талургіІ!меш 60-річчя Радянської

України В. О. Кp1DIОШJIВК, майстер RОМСОМОЛЬСЬІКО - молодіжної зміни фа6РИlКИ верхньoro дитячого трикота­жу В. М. ЄРllолаева, н.ачальнИІК це­ху .N2 3 заводу торговельнOl'O маши­,lЮбудування я. А. Гуревич, секретар

парто}Х'ан1ЗЗtЦlІ ГorолШlcької стрічко­ткацько! Фа6рИlКИ Н. С. Коннова. НИl­ступаючі зосереджували увагу ;на по­шуках резеpвm у боротьбі за яність і есректИВJIІсть праці. Учасники нара­ди визнали овоєч~ність проведення зустрічІ керівНИlRЇВ середньої ЩЩКИ Іі висловили побажання зробити цей ва1КJ1ИВИЙ ЗаХЩЦ традиційним.

ВІвторок, 16 травня 1978 року о

ПЕРЕМОГА Rоли верстаю в завтрашнє

дорогу,

Нового дня виважую мотив, И думаю IПро иашу

Перемогу

І стяг, що над рейхстагом лопотів ...

Відплаті нашій не було зупину,

А иаша Перемога, .ніби птах,

Витала над степами 'У'країни

Та в стаЛінградських зводилась снігах.

Ії уздріЛИ друзі й вороги

В Жовтневому параді

в сорок першім

І в rромовиці Нурської дуги.

Ми йшли усі, воєнним часом терті,

Жадоба Перемоги в нас жила.

Воиа вела Матросова в безсмертя

І з молодогвардійцями була.

СТОРІНКА ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ ВІЙСЬКОВО-ПАТРІОТИЧНОГО ВИХОВАННЯ Вона злітала, крила

розпростерши,

Володимир БРОВЧЕНRО.

ПРАПОРОНОСЦІ МИРУ Частина, в якій я слу- .капітуляцію ворожої ар- ну. Це сталося в бою про­

жив, бр~ла учас~ь у за- Мll. Гітлерівські вояки ти есесівців і власівцl:в. вершенНl Берлінської складали зброю і здава- Для мене війна закін­операЦії. Після того, як лис я в полон. Але не Bti чилжя не на,весні, а ,влlт­мизіМRНУЛИ і почали і не скрізь. Озвірілі есе- ку 1~45 року. ,Але на стискати кільце навколо сlвці продовжувалн ще Батьк:вщину повернувся столиці фашистської. Ні- довго чинити сильний опір. аж через 6 років: !dОЛОДО­меччини, на Ельбі про- Але мужні раДЯНСЬНі воїни го П01юв>нен.ня маиже не явили актшшість нечис- доклали чимало зусиль до було, а в цей ча,с ?УдУlВа-ленні підрозділи пошма- б .. б лася перша соцlашстична

ТОІГО, щО Л:КВlдувати ан- ., тованих гіт,лерівських ар- ди есесівсь.ких іголоворі- держ.ав~ на . Нlмецьюй мій. Ми вже готувалися зі.В. У цій боротьбі дехто зеМ~I1, 1 ча'СТИlНl !ВИЗВОЛI!.­завдати їм ,вирішальний ". тешв довелося тривалии

,удар, ян надійшло так з наших солдаТІВ .HaВlT~ час нести вахту миру, довго о:інуване, хвилю- за:гину'в. Загинув ПІСЛЯ стояти на сторожі демо-юче ПОВlДомлення: над трamlЯ. Загинув за ви- кратії в Єв.ропі. реЙхстато.м заполум'ян!ло зволення Європи віД фа- І. ЛАП'У'RА, червоне знамено - Пра- ШИСТСЬНQJГо 1.га. Смертю СJПOсар цеху .N2 5 за-пор Перемоги! А трохи хоробрих полягло двоє воду порошкової ме-згодом ми дізналися про воїнів з мого 6атальйо- талургlї.

'У' ПОШ'У'R'У' - ЧЕРВОНІ СЛІД опити

НА ЦЕНТР АЛЬНІй площі Требухова . стоїть обеліск Мужності і Геро­їзму. Недалеко від нього­монумент солдата з aIВTO­матом в руках. Він окор­ботно СХИЛИВ голову над

своїми побраТИlМами по зброї, які вічним сном сплять У братській моги­л,і.

Багато pOKLB МИlНУЛО, але час нічого не стер в на;рощній пам'яті. І досі з

уст в уста передається ле­

генда-ро,зповідь прС1 тра­гічну 11щцію, що відбула­ся за селом восени грізно­го 1941 року.

... Є за Требуховом не­величкий видолинок. В той час він був зарослий осокою і верболозом, по ньому протLкaJВ струмок,

через який був пере.кину­тий невеличкий ·місток.

Якра;з в цьому місці і за­сіли з «ма,ксимOtм» воїни, щоб дати 'смертельний бій фашистсь.ким ОКУПaJНтам.

Чека:ти ДOlВелося недовго: ,;rза П3JГорба показалися Гі'тлеріВЦі на мо·тоциклах. НаблизИ!Вшись до містка, ІВОНИ випустили ,кілька ку­

леметних черг. Наші бійці

не відповали. І ніімецькі розвLдники помчали далі. А ~оли появилися воро-

жі а:втомашини, їх зустрі­ликулеметним вогнем.

Остання третя автома­ШИІНа, спробувала повер­нути назад, але через хви­

лину-дві і вона запалаЛа. ФашИІСТИ КИідалися від ма­шини до машини, шукали

іх БУЛО ЧЕТВЕРО ...

що їхали за броньовИlКОМ, з'іокочили фашисти. За­строчив кулемет, та неза­

баром скінчилися набої. - Ура! За Бать.кLвщи­

ну! - прокотилося над вибалком. Це бійці пі.Шли в рукопашну на ВОРОІГа.

Всі вони за:гинули у не­рівній сутичці з фаши­стами. ТребухівЦі з по­честями поховали repojjB на своїй землі.

Нещодавно ЗaJВдяки по­шуковіЙ роботі червоних слідопитів села стали ві-домі імена трьох без-

захисту. Але кулемет не с,:раШНИХб ВОїНіцВ, учасни: затихав. Поряд з .кулемет- ІОВ того ОЮ.е другии ником вели вогонь із номер кулеметної обслуги

Данило ІванОІВИЧ Мото­гвинтівок ще три воїни. ренко, сержант ПaJВ.ЛО Се­З8.l!IеклиЙ бій швидко за-кінчився. І незабаром на- менович НоротчеНіКО і мо-ст.ал~ надз~ичайна тиша. ~~'6х:~овис:рж~:~ол~::кео~ БІЙЦІ закурили. Залили в Всі ВОІНИ служили в одній ,кожух кулемета. воду. І З Jюманд війсь'к цротипо­Вставили нову СТРІЧКУ з вітряної обор0ІНИ Ниєва. набоями. А восени 1941 РОКУ стоя-

- Ідуть, приготyuзати- ли на рубеж.ах РожLвка ся! - подав Іюмatнду ку- - НалинІвка - Нраси­леметни'К. лів.ка, обороняючи пере-

Пonере'Ду і.Шла броне- прави через Дніпро. машина. Об'їжджаючи Хто ж був чет,вертий обгорілі машини, вана на- герой, який ІЮВLв воїнів бдИжалася до .в.идолин.ку. в атаку :на BOpoгLв? Звід­З'Ухала на місток - і в ни він? Це поки що не­ту ж хвилину злетіла в І відомо. Трудящі села Тре­повітря. Це розtрвалася бухова, юні слідопити протитаНlковаміна, замас- продовжують пошуки. кована воїнами. З машин, А. r АВРИЛЕНRО.

Ветерани Великої Вітчизняної ВlUни. йдучи зараз у мирному строю, вони згадками - на полях жорстоких битв з фашизмом, де відстоювали свободу і незалежність любимої Вітчизни.

Q

йдуть воїни-ветерани. І вдячними поглядами суnроводЖУlfJТЬ їх ті, хто завдяки їхньо.му подвигу .має над собою чисте небо.

Фото М. Семивога.

Вівторок, 16 травня 1978 року Q

"+

ЯН ГАРНО зара'З в се- у ТІ ТРАВНЕВІ ДНІ лі пух.:lВцl! В зелене вбрання одяглися дерева,

.зацв:tЛи сади., H~ ПОЛЯ~І гордиться тим, що вніс Із фронту П. П. Дзю­

.радгOlСПУ .в Р~·3ІПаЛl веоня 'свою вагому частку в цю ба повернувся в рідне се­ho-шо,льоВl р~БОТИ. Разом перемогу. ло з посвідченням водія з. ус.ма 'rРУ'дlВlН'иками ра- Надовго Зqпам' ятав, як автомашин. Тридцять три ДІЄ весняним дням шофер у кінЦі квітня 1945 ро- роки працює ,він шофе-Петро Платоиович Дзю- ку в усіх частинах фрон- ром у радгоспі «Пухівсь-ба. . .. ту 'відбулися мітинги, КИЙ». Як і в бою, так і

Ск:льки вже. ІХ спл~в- присвячені наступові на в труді, він завжди лопе-ло у його ЖИТТІ - раДlС- . З ному, бентежн()му! Та на- Б~рЛlН .. Б~ проведени~ реду. а працю його на­завжди у па,м'яті закар- м.:ти:нг І в lXHbOMY .диВl- городжено медаллю «За бувався той далекий день 310Нl, на якому ВСІ, як трудову доблесть» та 9 Травня 1945 року, О~И'Н, ?оклялися матерl- кількома нагрудними зна­який зустрічав він у Бер- В tтчизНl , ~o Першотра: ками «Переможець со­ліні. вень ЗУСТРlНуть у СТОЛИЦІ Ц,і.алістичното змагання». йому було лише 16 ро- Німеччини. його портрет на

ків, коли німецько-фа- Білим цв:том буяла радгоспній Дошці поша-шистські заlгарбники не- весна, а Берлін заслали ни. Як депутат сільської спод:вано ввірвалися на хмари диму. Радянські Р.а,ди народних депутатів, ра,дянську землю. Почала- війська в складних умо- ВlH бере активнJ,'. участь ся Велика Вітчизняна вах зламали шалений у гр?мадсько-поЛlТИЧНОМУ війна. Тоді юнак добро- опір фашистів. Нали ПеТ-І ЖИТТІ села. вольцем пішов воювати ро Платонович побачив, Часто пригадує І!етро на фронт. Більше тисячі як над куполом рейста- Платонови; ФронтоВІ дo~ днів і ночей з важними гу замайорів червоний ро:и, пам ЯТНl травнеВІ кровопролитними боями прапо.р, його радо·сті не Д:'1 1945 . року. Про НИХ йшов в:н до Перемоги - було меж. Багато радян.- ІОН Р?ЗПО,ВlДа'Є друзям по перемоги великої, віко- ських воїнів поставили то- роБОТІ, .учннм. помної для 'Всіх поколінь ді свої п:дписи 'На стінах М. ІВАНОВ, і народів. І сьогодні він рейхстагу. І с. Пухі'вка.

• Вечір ДОПРИЗОВНИКІВ Того дня 'святково пАи­

крашений Будинок куль­тури Тре6ухова приймав

почесних гостей - до­призовниwів. Урочисто провести їх на служБУ до

радянсыІїї АрмІї при­йшли ветерани війни і ви­робництва, НОІВатори, дру­зі, односельча:ни.

ТраlКтористи радгоспу «ТребухLВСІ>НИЙ» Михайло

Мельниченко, МИІ~ола Он­сюта, Володимир Нален­чеико, Володимир Анд­рушко, шофер Мико л а

Бабич, робітник цеху .рос­лИ!НнИ'Цтва ВіНТОР Пруд­кий та іиші. Допризовни-

ки займають міс Ц я в президії. Ветера.н двох воєн А. Т. Ковбаса і кра­щі виробничнИіКИ - допри­ЗОВНИКИі ВНОСЯТЬ до залу

ЧервOfIИЙ прапор. Вступ­ним словом :вечіrp відкри­ває секретар JIapТIКoMY

рад:гошу Г. Я. КлЄІПIКО.·

У вечорі ,взяли участь директор Р<liДГОСПУ П. С. БОr'даноrв, голова ВИlJЮНКО­мусільсыкїї Ради народ-

них депутатів М. П. Грін­ченко, голова робіткому

ПРОфClпіJ1КИ А. В. Рогач, директор ш~оли Г. І. Боб­руневич, секретар коміте­

ту ком'сомолу Р. І. НОВ-

басинська, піонеРВОЖ<lта Н. І. Корнійко, батьки. Вони роз!Пов.їЛИ про істо­рію З6:роltних Сил СРСР,

.дали на,каl3 призовникам

бути Гі,ДНИМН захисниками Ба тькіІВЩИНИ.

Потім ДИреі{тор ра,дгос­пу П. С. БогдаlНОВ вручив

майбутнім воїнам пам'ят­ні подаруJИ{И, адреси й

пакетики із землею рід­них !Полів -, щоб доро­жили пам'яттю про неї.

Минала Бабич запевнив присутніх, що священний

обов'язок перед Батьків­щиною хлО!ПЦі виконають з честю.

Н. RОЛЬЦОВА, старший диспетчер радгоспу.

РОКИ ЗВИТЯГИ І ДОБЛЕСТІ у залах Київського

державного музею істо­рії Великої Вітчи.зняної війни завжди баrато­люд,но, та 'найбіЛblШе відвідувач~в можна ба­чити біля вистав,ки, при­

свяченої славній річ­ниці Радянської Армії: «Збройним Силам СРСР -60 років». Про експозицію вис-

тавки, її повідає робітник Гешар.

експонати роз­

науковий спів­музею А. В.

- Наша виставка, -говорить Алла Валенти­нівна, - має три роз·

діли. Перший - це по­каз зародження Черво­ної Армії, періоду гро­мадянської війни, дру­гий - роки Великої Вітчизняної війни і тре­тій - Радянські Зброй­ні Сили сьогодні. Всього на виставці представле­но понад 200 рідкісних фотографій, 4 вітрини з особистими речами та документа~и видатних

ПОЛКОІВодЦ1В, політпра-цівників, воїнів - Ге­роїв Радянського Сою­зу. Є на виставці но-

НОВЕ життя Q

винка, вперше застосо­

вана в музейній практи­ці республіки - голо­грами особистої з.брої генералів С. Г. Горяче­ва та А. І. Родімцева, командира партизансь­

кого загону І. Ф. Боро­вика та Героя Радян-

ПО ЗАЛАХ МУЗЕЮ

ського Союзу В. А. Кві­тинсько,го.

Особливий інтерес екскурсанті'в викликає експозиція, де зібрано документи і речі на­чальника політвідділу 18 армії Л. І. Брежнєва. Серед експонаті,в бачи­мо посвідчення бригад­ного комісара Л. І. Брежнєва, записник 1944 року, довідки, фотознім­ки.

У кожному з розділів виставки яскраво [юка­

за,но керівну роль нашої Комуністичної партії у створенні і зміцненні Збройних Сил Країни Рад. Великими літерами

вирізьблені на ?дному LЗ середніх стеНДІВ сло­ва геніального вождя світового пролетаріату В. І. Леніна, які стали

епіграфом до всієї вис­тавки: «Щоб захищати владу робітників і се­лян... нам потрібна мо­ГУl1НЯ Червона Армія. З міцною Червоною Ар­мією ми непереможні».

.. .Ідуть і йдуть нескін­ченним потоком відвіду­вачі до музею історії

Великої Вітчизняної війни. Це люди різного

віку: і посріблені сиви­ною ветераО!и війни, і молоді воїни Радянської Армії, і студентська та

учО!івська молодь. Всі вони, проходячи залами

музею та ювілейної вис­та'вки, віддають данину глибокої шани і вдяч­ності тим, хто, не шко­дуючи свато життя, за­

хистив нашу свободу і

незалежність, наше мир­не небо від підлих зазі­хань чужозем,них за­

гарБННКів.

В. .яВТУШЕНRО.

3 стор.

БУДУЄТЬСЯ ПРЕС-ЦЕНТР ОЛІМПІАДИ 10.10, 13.00 Німецька мова. (М). лІстичної Праці ланкового 10.40, 11.40, 14.30 ,Сказання Ба- колгоспу ім. Кірова Чап-

жова'. (М. ). линеького району Херсон. 12.10 Студентам заочникам . ськоУ областІ І. Ф. Фаль-

СЕРЕДд, lі ТРЛВНЯ по .• іт"ч"а .скономія соціа - К08СЬКОГО. ПРОІ'РАМА ЦТ ліJМУ. 17.011 «К8lтуче АСРСВО дружбн'.

8.00 Програма «Час'. i~.30, 17.00 Екран - лікарю. ДекаАа молдавськоl літе· 8.35 Гімнастнка. «Психотерапія хворих хро- ратури 8 )'краУнськlА ;;."" Мультфільми «Чесне сло- нічним алкоголІзмом.. РСР.

во., -Молоднльні яблука.. і5.0ІІ Для тих, хто вступає до 18.00 До Дня народження пІо-9.25 Художнііі телефільм «Го· вузів. Математика. «Роз- нерської органІз:щН ім",нl

"убка. . 1 серія. в'язання задач з різlЦlХ В . І. Леніна .• Вітрило'. 10.30 • Клуб кіноподорожеll.. розділІв стереометр і ї.. 18.30 .Ми - інтернаціон а л і· 15.00 Документальні Ф і л ь м н (М.). сти •.

ТВОРЧОІ'О об'єднання .Ек- 15.30 .По сторінках зарубіжно"! 18.45 Музнчний антракт. ран.. літератури>. Р. Бредбері. 19.00 К. т. ІнформаціАна про-

15.40 Основи Радянської дер- (М.). грама «Вісті.. -жави і права. .Сім'я в 16.45 7 кл, 30логія. «Еволюція 19.30 Фільм-концерт «Пливи, радянському суспільстві. тваринного свіТу'. (М.). бригаНТИН0!'. Турбота держави про 17.45 Кіножурнал .Фітіль'. 20.00 К. т. Чемпіонат СРСР з сім'ю.. .Ni 185. футболу: «Локомотив.

16.10 Творчість Б. Шоу. Пере- 17.55 Екран студента-заочника. (Москва)- ,Динамо, (Ки-дача 2. 2 курс. Фізика. «Поняття Тв). 2 таАм. (М.).

17.00 .Життя науки.. про інтерференцІю поляри- 20.45 К. т. .На добраніч, дl-17.30 -Читаючи вірші..... зованого світла. ВзаємодІя ти! •. IR.OO Новини. світла з речовиною. Днс- 21.011 Програма .Час.. (М.). 1~.15 Документальний фільм персІя світла і електронна 21.30 ХудожніА фІльм .ПОРТ' .

• Ма .• енька історія про теорія.. По закІнченні - к. т. Но-людську доброту». 19.00 Спортивна програма: вини. .

i~.30 -Творчість .. "родів світу». І чемпіонат світу 3 боксу. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 19.00 .Якlсть "аш01 роботи». (Бєлград); велогонка Ми- '8.10, 16.40 Науково-популярні 19.45 Тираж 'СПUРТЛUТU». ру. (ЧССР). фільми. (М.). 1~.55 Художні', телефільм .Го. 20.15 Вечірня казка. (М.). 8.40, 9.40 4 кл. ЛlтеР!lтура.

лубка •. ~ серія. ~О.ЗО «Ки1вська орбіта.. «А. ГаАдар. «Тимур І 1\0-21.00 Програм" «Час.. 21.00 .МузичннJI кІоск». (М.). го команда •• (М.).

У Лt~~кві великого розмаху набрало будівництво олімnшських об'єктів. На ВсеСОЮЗl1ій ударній ко,wсомольській будові, розтаlllOваній на 3убовському буль­варі, все вище і вище піднімаються поверхи головного прес-центру. його спо· руджують монтажники управління будівництва «Олімnіада-80» виробничого об'­єднання «Камгесенергобуду».

На nраво.ЧУ фото: будівництво прес-центру Олімпіади. ·

21.30 Документальний телефільм 21.30 ХудожніА фільм .Посланці 9.10, !І.ІО, .ТвіЙ учитель -• .ВажкиЙ шлях. вічності •. (М.). мистецтво •. (М.).

22.00 .Ba~a .думка •.. По заКіН_122.55 Довідкова служба. 10.10, 13.00 Іспанська мова. ченНІ - новини. ЧЕТВЕР 18 ТРАВНЯ 10.40, 11.40 5 кл. Ботаніка. «Се-

ПРОГРАМА УТ ' зонні явища в житті рос-10.00 Документальний телефільм ПРОГРАМА ЦТ ЛИН'. (М.).

.Там, де пройде БАМ.. 8.011 Програма .Час'. 11.00, 12.00 Науково . популяр· 10.30 .Народні депутати». 8.35 Гімнастика. ний фільм. (М.).

На лівому фото: монтажники-висотники комсомольці Віктор КУРАНОВ (лі· воруч) і Микола ШЕlН. На будівництво олімпійського об'єкту вони приїхали за комсомольськими 'nутівками,' де.мобілізувавшись з рядів Радянської Армії.

Свої річні завдання передові будівельники вирішuлu завершити до 29 жовт·

11.00 К. т. Новини. 8.55 .Читаючи вірші..... 12.10 Студентам заочникам. І 1.20 Для дітей. «Павлиські 9.25 ХудожніА телефільм «Го- НауковиА комунізм. .Ду-

казки.. лубка •. 2 серія. ховна культура соціалі-11.40 Шкільний екран. 10 кл. 10.30 Ф. Шопен. Концерт .Ni І етичного суспільс тв ...

Суспільствознавство. «Про- для фортепіано з оркест- (М.).

ня - дня народження Ленінського комсомолу.

,---------------------------------~ ---------------------------------їі

БроваРСblЮМУ районному відділу на,ро>дної 11 о~hи ~

НА ПОСТІІШУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: 11 'працівник фільмотеки і старший БУ,хгалтеі?, 11

.по нарахуванню зарплати до центраЛlзованОl !І І бухгалтерії. 11 11 Звертатися 'за адресою: вул. Толстого, 17. I~

~---------------------------------~ БРОВАРСЬКА ДИТЯЧА МУЗИЧНА

ШКОЛА-СЕМИРІЧКА ОГОЛОШУЄ НАБІР

УЧНІВ НА 1978-1979 НАВЧАЛЬНИИ РІК

До першого клаlСУ приймаються ДіТИ та-кого вшу: .

1) по ClIIеціальності: фортепіано, СК·РlШIка (7-8 років);

2) по спеціа'льності: вІолончель, виборний баян (7-9 років);

3) по опеЦіа,льності: баян, акордеон, дом­ра, ба:ндура (9-10 років);

4) по спеціальності: духові інструменти (9-12 років).

Прийо,м зая.ввід вступників проводиться з

20 квітня до 30 травня. До заяви додаються копія овLдоцтва про

на'родження та медична ДОВІДка.

Нонсультації ДЛЯ В<ступникі:в з 15 до 30· травня.

Всту.пні екзамени 4 червня.

При школі існує Підгато,вча експеримен­тальна група, до якої приймаються діти:

1) по спеціальності: фортепіано, скрипка (4-7 років);

2) по спефальності: віолончель, виборний баян (5-7 РОКі'В).

До піДготовчої групи ,при'ЙмаЮТІ~Я діти без екзаменів.

Прийом заяв з 20 квітня .до 30 серпня.

( Фотохроніка ТАРС) ...

і ДосліfДНО - екопери­: ментальному заlВОДУ бу­: дівельних KOНCtPY'Kцi\.l : тресту «Вровариеіль· : буд» на постійну ро­: боту терміново потріб­: ні: І бульдозеристи, І формувальНIIRИ,

арматурник", електрозварннкн,

сmocарl-ремонтвики, \ робlТННКИ пнлорамн, ! столярі. ~ ОдинакaJМ надається j \ ,гуртожиа:ок. ! ~ Зверта.тись за адре-І ~ сою: м. Бровари, вул. ~ Металургів, 4. \ Адм1н1страція. ~._- .------------------

rpaMa миру в дії.. ром. 13.30 ХудожніА фільм із субти-16.45 .Щоденник соцlалістично. 15.00 .По Сибіру і Далекому трами .Злочин.. І серія.

го змагання.. Сходу •. ДокументальнІ те- 14.50 Науково популяр ний 17.00 ФІльм-концерт .РосіАєькиА лефільми. фільм. (М.).

романс.. 16.00.Від 14 до 18.. (Ленін- 15.011 Для тих, хто вступає до 17.15 .Немає таємниць у май- град). вузів. Фізика. «Будова

стрів •. Конкурс машиніств 16.30 Співає заслужениil артист атома •. (М.). зрошувальних агрегатів. УРСР Б. ЖаАворонок. 15.30 «30ДОРОВ'._. (М.).

18.00 Реклама. Оголошення. (ХаркІв). 16.15 6 кл. Історія. .Мистецтво 18.30 К. т .• Поезія>. П. Осад- 17.00 Нарис про трудовий ко- епохи Відродження', (М.).

чук. лектив. 17.20 Екран студента-заочника. 19.00 К. т. Інформаційна про- 17.30 «Відгукніться, сурмач!!.. І курс. Вища математика.

грама .Вісті.. • 18.00 НоВнни. «Властивості та обчислен-19.20 .Обережно: алкоголізм!.. 18.15.У кожному малюнку - ня визначеного іитеграла. 20.10 Концерт маАстрів ми- сонце!.. Обчнслення площі плоскої

стецтв МолдавІї. 18.35 Ленінський університет фІгури>. 20.30 .Сільськогосподар с ь кий мільйонів .• Ритм, ефектив- 19.00 Чемпіонат світу з боксу.

ТИЖАев~., ність, якість.. Пlвфінал. (Белград). 20.45 К. т .• На добраніч, діти!.. 19.05 «Голосн народних інстру- 19.45 Вечірня казка. (М.). 21.00 Програма .Час •. (М.). ментів •. Концерт. 20.00 «КиТвщина». 21.30 К. т. Я. Мамонтов. .Ро- 19.50 ХудожніА телефільм 'ГО· 2U.З17 Документальний телефільм

жеве павутиння. . в'истава лубка.. 3 серія. ,Онуки Галілея •. Сумського музично-драма- 21.011 Програма • Час.. /20.45 Концерт Московського ка-тичного театру Ім. Щепкі- 21.30 .Зустріч з Норільськом'. мерного оркестру. (М.). на. В перерві _ нов_ни. По закінчен"і - новини. 21.30 Програма короткометраж-

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ ПРОГРАМА УТ . ни'! художніх 1елефільмів: 8.10, 14.00 .Наш сад •. (М.). 14.45 К. т. Для дітей. .Лопу- ~Лlтаки., .• Троє чоловікІв 8.40, 9.40 6 кл. історія .• Вчені шоlt біля лукомор'я •. Ви- І о"на ДІвчина •. (М.).

епохи Відродження •. (М.). става. 22.25 ДОВІДкова служба .. 9.10, . 11 .10, 16.15 Учням ПТУ. 16.15 Республіканська школа.

Російська мова. • ВиБІр те- «Групи В геометрІ"! •. ми і складання плану тно- 16.45 .Золоті Зірки )'краіни •. І ру •. (М.). Кінонарис про Героя Соціа-

Peд8RТop Є. ФЕДЯН.

......................................................................... \1 Республіканській базі по матеріально-тех- і

'-"'!. ~~'-;a~;~l! нічному постачанню і збуту з центральног : : лабораторією по визначенню якості проДук· : і ~ І : НА ПОСТІПНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: • і Інженер-механік по автотранспорту і завгосп. і : Адреса бази: м. Бровари, вул .. Нутузо- : І ва, 125. ; ........................................................................ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~i

11 ДО ВІДОМА ПОКУПЦІВ іl 11 В J:cix господарчих м·агазинах БроваРСЬКI)- !:

го ЗМlШТОРГУ є В прО\Цажу автосифОІНИ, а та- I~ кож зар~джені балончики до них.

Господа,рчи'Й магазип: N2 42 ПО вул. Ниїв­сь:кій, .N'2 292, приймає від населеннявltкорис­тані балончи,ки до а,втосифонlв по ціні 8 ІЮП. за штуіІ\У.

Балончики приймаються від населення 11 тільки в фабричн!й упа~овцl по 10 балончи-11 ків в кожній. Дирекція. 'L. __ іі.іііііііііііііііііііі_lii.ііііііііііііііі іііііііііііїіііііііі ______ іііі_ іііі_ііі _ііі ..

у Броварському поБУТКОМіБіlнаті відкрита палітурна майстерня. Приймаються замовлен-

І ня на оформлення 6ухгаmе~ьних і фінан­сових Донуме.Ніті'в.

Оплата по перерахуванню. \ Цех ремпобуттеХНіКИ лобуткомбіна.ту ви- (

\( нонує за ·заЯІВНа.ми усіх пІдприємств та органі- ( \ зацій таlкі КОНТРОЛЬІНD-'ВИІМірювальнl і ремонт- (

ні роботи: ( ~ - заміри контурів захисного заземлення; (( , - заміри опору ізолюцІї, силових та ос- \ ( IJіТЛlOвальних .мереж;

{ - заміри п~рехідного 3aJ3емлення; ~ \ випробування масла трансформаrrорlв; (

j _. -ремонт контурів .захисного заземлення. І

Оплата по перераlХУВaJННЮ. ~ АдмІністрацІя. (

~~ ----...-...-...--....-,_.---.....---..:

... •· .............................................................. -і І До уваги керівників підприємств, і

ОБЕРЕЖНО - ОБІРВАНИИ ПРОВІДІ

.. .,."~~..".......,...,...,...,, #J1-#-I

~ Промкомбінату Бро­~ варської райспожив-

І організацій, установ і населення! : ! Якщо вам потрібно про- чеllRа, 18 (ТВСМ-4), теле· • вести будь-які земляні робо· фои 25-90-64. : ти, з ' ясуйте у виконкомі Ра- м. Козелець Чернігівської : ди народних депутатів, чи області, вул. Комсомоль­і не проходять на місЦі намі· ська, 10, телефон 2-14-73, • чених робіт підземні кабель' виробннча дільниця .I'IRI 9. : ні лініУ зв' язку і кому вони Без дозволу виконкому з : належать. відміткою в ордері вироБНИ-і На заміських "Іл янках чої дільниці і виклику пред-

Доторкування і навіть наближення до обірваного про­вода лінії електропередачі та будинкових уводів небез­печно для життя. Проводи найчастіше обриваються під час великих снІгопадіВ, грози, зливи та сильного вітру. Будьте обережнІ на вулиці, біля будинкі,в після або пІд час стихійних явищ.

При виявленні обірваних проводів не підходьте до них ближче, ніж на 10 метрів, негайно повідомте про це чер­говому диспетчеру району електромереж або до мІсько! Ради народних депутатІв. Простежте, щоб до небезпеч­ного місця не ПіДійшли перехожі.

• Номери телефон1.в чергового диспетчера Броварського

району електромереж: 19-3-88 і 18-4-46, чергових під­

станщи: 20-2-49 (Літнівської), 27-2-45 (Гоголівсько!), 22-2-46 (Руднянської).

: траси підземні лінії зв'яз- ставника підприємства, яке : ку позначені замірними обслуговує кабельну лінію : стовпчиками І попереджу· міжміського зв'язку, вико­• вальними знаками. нання робіт в охоронній зонІ : Відповідно «Правил охо- кабельної лінії забороняєть- АдмlністрацlJl. : рони ліній зв'язку», затверд· СЯ.Іі1і7 __ : жених постановою Ради Мі- 3а пошкодження кабель- ~'I!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!~

~ спілки ПОТРІБНІ: економіст,

наладчик швейних ма-

шнн,

комірник

цеху.

швейного

3а довідками зверта­

тися в контору пром·

комбінату по вул. Бо­

гунській, 22 (6 і л я

міСЬко! БОЙН!), телефон

19-3-55. Адміністрація.

: ністрів СРСР від 22 липня них ліній міжміського зв'яз- 11 БРOlВарський ,завод06у\дLвний KOM6LнaT 11 : 1969. р. N2 567, на виконан- ку Указом ПрезидlI Верхов- 11 на пост.lЙіну .роботу 11 БроварсЬ4dй середнЮ школі : ня робіт 8 охоронній зон! ної Ради УРСР від 15 груд- 11 ЗАПРОШУЄ: ІІМ 6 ~a постійну 'роботу : підземних кабельних ліній ня 1969 р. встановлена крн- 11 монтажннкlв залlзобетоввих коистрУКЦій 11 ПОТРІБЕН

но одержати письмове по- Техв11JН11Й вузол союзних 11 електрозварннкlв З-5 РОЗРJlдів, 11 дарській часmні. годження за адресами: магІстралей зв'язкУ. і теле- 11 різноробочих. 11 ~_-_ ~-~

м. Київ-30. бульвар Шев· бачеНВJI.I'IRI 4. 11 ОДИіНЗlКи забезпечуються ГУРТОЖИ'l'ком. ІІІ 11 Адм1иlстрац1J1 І В оора.вах об'яв до газети дзвоншь

, .............. с .. ,. ... ., ..... _...................................... ~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_iiiiii_iiiiiiiiiiii ______ iil ___ iii_ioiiiiii.!! по телефону 19-3-18.