8
บทที่ 1 บทนำ 1. ควำมเป็นมำและควำมสำคัญของปัญหำ การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศโดยเฉพาะภาษาอังกฤษนั ้นมีความสาคัญอย่างมาก ทั ้งนี ้เนื่องจาก ภาษาอังกฤษเป็นสิ ่งสาคัญอย่างยิ ่งต่อการพัฒนาตนเอง ชุมชน สังคม และประเทศชาติ ประเทศต่างๆ ส่วนใหญ่ในโลกล้วนแต่ใช้ภาษาอังกฤษ ดังนั ้น ภาษาอังกฤษจึงเป็นเครื่องมือที่สาคัญในการ ติดต่อสื่อสาร การศึกษา การแสวงหาความรู้ และ การประกอบอาชีพ ( หลักสูตรแกนกลางการศึกษา ขั ้นพื ้นฐาน พุทธศักราช 2551, หน้า 1 ) และเนื่องจากสังคมโลกปัจจุบันเป็นสังคมข้อมูลข่าวสาร ความก้าวหน้า ความเคลื่อนไหว และการเปลี่ยนแปลงทางด้านเศรษฐกิจและวัฒนธรรมซึ ่งมีผลกระทบ ทั ่วถึงกันอย่างรวดเร็ว บุคคลในสังคมต้องดาเนินกิจกรรมทางสังคมและเศรษฐกิจเพิ่มขึ ้น กิจกรรม เหล่านี ้ส่งผลให้ภาษาอังกฤษกลายเป็นเครื่องมืออันสาคัญยิ่งในการถ่ายทอดความรู้สึกนึกคิดเพื่อให้เกิด ความเข้าใจซึ ่งกันและกัน การศึกษาหาข้อมูลความรู้ และการถ่ายทอดวิทยาการต่าง ๆ แก่กัน ( กรม วิชาการ, 2545 หน้า 1 ) ดังจะเห็นได้จากการที่กระทรวงศึกษาธิการได้มองเห็นความสาคัญและ ตระหนักถึงปัญหาของการพัฒนาความสามารถทางภาษาอังกฤษของผู้เรียนและพยายามปรับปรุงให้มี การเรียนการสอนภาษาอังกฤษอย่างต่อเนื่องตลอดแนวโดยเน้นตั ้งแต่ระดับประถมศึกษาถึงมัธยมศึกษา เพื่อพัฒนาให้ผู้เรียนมีความสามารถทางภาษาอังกฤษในระดับที่สามารถจะติดต่อสื่อสารได้ และเพื่อให้ ผู้เรียนสามารถรับและส่งสาร มีความรู้ ความเข้าใจสารสนเทศต่างๆ เป็นอย่างดี ( กรมวิชาการ, 2539, หน้า 1-2 ) ดังนั ้นจึงมีความจาเป็นอย่างยิ ่งที่จะต้องเร ่งพัฒนาความรู้ความสามารถด้านภาษาอังกฤษ ให้ ทัดเทียมกับประเทศต่างๆ ในโลก ในการพัฒนาความรู้ความสามารถด้านภาษาอังกฤษดังกล่าวมีความ จาเป็นอย่างยิ ่งที่จะต้องพัฒนาในด้านต่างๆ เช่น ด้านครูและบุคลากรทางการศึกษา ด้านสื่อการสอน เทคนิค วิธีการจัดการเรียนการสอน ตลอดจนการพัฒนาด้านนักเรียน รวมถึงบุคคลที่เกี่ยวข้องในการ จัดการเรียนการสอนภาษาอังกฤษ เพื่อพัฒนาตนเอง พัฒนางานในหน้าที่รับผิดชอบ ในการที่จะช่วย ส่งเสริม สนับสนุนให้คนไทยมีความรู้ความสามารถทางด้านภาษาอังกฤษทัดเทียมกับนานาประเทศ ต่อไป

บทที่ 1 - WordPress.com · 2014-10-16 · บทที่ 1. บทน ำ. 1. ควำมเป็นมำและควำมส ำคัญของปัญหำ

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: บทที่ 1 - WordPress.com · 2014-10-16 · บทที่ 1. บทน ำ. 1. ควำมเป็นมำและควำมส ำคัญของปัญหำ

บทท 1

บทน ำ

1. ควำมเปนมำและควำมส ำคญของปญหำ การเรยนรภาษาตางประเทศโดยเฉพาะภาษาองกฤษนนมความส าคญอยางมาก ทงนเนองจาก

ภาษาองกฤษเปนสงส าคญอยางยงตอการพฒนาตนเอง ชมชน สงคม และประเทศชาต ประเทศตางๆ สวนใหญในโลกลวนแตใชภาษาองกฤษ ดงนน ภาษาองกฤษจงเปนเครองมอทส าคญในการตดตอสอสาร การศกษา การแสวงหาความร และ การประกอบอาชพ ( หลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2551, หนา 1 ) และเนองจากสงคมโลกปจจบนเปนสงคมขอมลขาวสาร ความกาวหนา ความเคลอนไหว และการเปลยนแปลงทางดานเศรษฐกจและวฒนธรรมซงมผลกระทบทวถงกนอยางรวดเรว บคคลในสงคมตองด าเนนกจกรรมทางสงคมและเศรษฐกจเพมขน กจกรรมเหลานสงผลใหภาษาองกฤษกลายเปนเครองมออนส าคญยงในการถายทอดความรสกนกคดเพอใหเกดความเขาใจซงกนและกน การศกษาหาขอมลความร และการถายทอดวทยาการตาง ๆ แกกน ( กรมวชาการ, 2545 หนา 1 ) ดงจะเหนไดจากการทกระทรวงศกษาธการไดมองเหนความส าคญและตระหนกถงปญหาของการพฒนาความสามารถทางภาษาองกฤษของผเรยนและพยายามปรบปรงใหมการเรยนการสอนภาษาองกฤษอยางตอเนองตลอดแนวโดยเนนตงแตระดบประถมศกษาถงมธยมศกษาเพอพฒนาใหผเรยนมความสามารถทางภาษาองกฤษในระดบทสามารถจะตดตอสอสารได และเพอใหผเรยนสามารถรบและสงสาร มความร ความเขาใจสารสนเทศตางๆ เปนอยางด ( กรมวชาการ, 2539, หนา 1-2 ) ดงนนจงมความจ าเปนอยางยงทจะตองเรงพฒนาความรความสามารถดานภาษาองกฤษ ใหทดเทยมกบประเทศตางๆ ในโลก ในการพฒนาความรความสามารถดานภาษาองกฤษดงกลาวมความจ าเปนอยางยงทจะตองพฒนาในดานตางๆ เชน ดานครและบคลากรทางการศกษา ดานสอการสอน เทคนค วธการจดการเรยนการสอน ตลอดจนการพฒนาดานนกเรยน รวมถงบคคลทเกยวของในการจดการเรยนการสอนภาษาองกฤษ เพอพฒนาตนเอง พฒนางานในหนาทรบผดชอบ ในการทจะชวยสงเสรม สนบสนนใหคนไทยมความรความสามารถทางดานภาษาองกฤษทดเทยมกบนานาประเทศตอไป

Page 2: บทที่ 1 - WordPress.com · 2014-10-16 · บทที่ 1. บทน ำ. 1. ควำมเป็นมำและควำมส ำคัญของปัญหำ

2

ในการเรยนภาษาองกฤษนนมจดมงหมายทส าคญประการหนงกคอ มงหวงใหผเรยนใชภาษาองกฤษในการสอสารในสถานการณตางๆ ได ( หลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2551, หนา 1 )โดยใชทกษะการสอสาร คอ ทกษะการฟง การพด การอาน และการเขยน โดยในบรรดาทกษะทงสนน ทกษะการอานเปนทกษะหนงทจ าเปนและส าคญอยางยงในชวตประจ าวน ( สชาดา กลองพดซา, 2547 ) นกเรยนตองใชทกษะการอานส าหรบการศกษาและการประกอบอาชพ ผใดมความสามารถในการอานมกจะไดรบความเจรญกาวหนาอยางรวดเรวและสามารถน าไปใชไดตลอดชวต หากผเรยนมทกษะดานการอานภาษาองกฤษแลว กจะสามารถใชทกษะการอานภาษาองกฤษในการแสวงหาความรจากแหลงขอมลตางๆ ทอยรอบตว เชน หนงสอพมพ อนเตอรเนต นตยสาร วารสาร และหนงสอตางๆ ทมขอความเปนภาษาองกฤษเปนจ านวนมาก ความเขาใจในสงทอานจะสงผลใหผเรยนไดรบแนวคดตางๆ อนจะน าไปสการแกปญหา ท าใหสามารถปรบตวใหเขากบสงคมและสงแวดลอมได ( สธดา ศรพงษ, 2542 ) สงผลใหด าเนนชวตอยในสงคมไดอยางเปนสข

หากพจารณาเกยวกบการจดกจกรรมการเรยนการสอนภาษาองกฤษในปจจบนนแลวจะเหนวาประเทศไทยไดมการสงเสรมสนบสนนเกยวกบกจกรรมการสอนอานมาโดยตลอด ดงจะเหนไดจากการทมผศกษาคนควา ดงเชน งานวจยของเนาวรตน นมอรา ( 2534 ) และ วรพรรณ พรนมตร ( 2535 ) ทพบวาผเรยนมการท าความเขาใจเรองนนต า กลาวคอ อานเรองแลวไมสามารถเรยงล าดบเหตการณ คาดคะเนเหตการณลวงหนา และจบใจความส าคญของเรองได ซงสอดคลองกบงานวจยของ ทศนย พนธโยธาชาต ( 2534 ) ทพบวา นกเรยนไทยในระดบมธยมศกษายงมปญหาในดานการอาน คอ อานแลวไมเขาใจ จบใจความส าคญไมได อานไดชา และอานไมถกตองชดเจน ไมมความสามารถในการถายโอน สอความหมาย และวเคราะหวจารณ ซงปญหาตางๆ ทเกยวกบการอานเหลาน อาจมสาเหตมาจากหลายประการ ประการแรกปญหาเกยวกบตวผเรยน ปญหานกเรยนไมชอบอานหนงสอ ( ศรภม อครมาส, 2545 ) ปญหาผเรยนไมมความรหรอโครงสรางความรทเพยงพอตอการอานอยางมประสทธภาพ ถาผเรยนไมมความรเดมเพยงพอกจะประสบปญหาดานความเขาใจ ทงในระดบตรงตามตวและระดบสรปอางองได ( ผจงกาญจน ภวภาดาวรรธน, 2540 ) นอกจากนผเรยนอาจจะขาดความสนใจในเรองทอาน ผเรยนมปญหาดานค าศพทและโครงสรางไวยากรณ ( ทศนย พนธโยธาชาต , 2534 ) ประการทสอง ปญหาจากครผสอน กลาวคอ ครผสอนอาจไมมประสบการณหรอความรความเขาใจเกยวกบการจดกจกรรมการเรยนการสอนภาษาองกฤษโดยตรง หรอครฝกทกษะการอานภาษาองกฤษแกนกเรยนไมเพยงพอ ครผสอนเนนโครงสรางของภาษา อธบายศพทจนไมเปดโอกาส

Page 3: บทที่ 1 - WordPress.com · 2014-10-16 · บทที่ 1. บทน ำ. 1. ควำมเป็นมำและควำมส ำคัญของปัญหำ

3

ใหผเรยนไดอานดวยตวเอง นยมใชการสอนแบบแปล ( ผสดพร จนตาใหม , 2551 ) ซงเปนวธสอนทลาสมย ท าใหการเรยนไมไดผล และประการทสามอาจเนองมาจากอปกรณการเรยนการสอน สอการสอนทลาสมยและกจกรรมการเรยนการสอนทไมนาสนใจเพยงพอ ซงจากขอมลเกยวกบปญหาดานการอานทพบน จงมความจ าเปนอยางยงทจะตองมการจดการสอนอานใหมประสทธภาพมากยงขน รวมทงหาแนวทางในการจดการเรยนการสอนทสงเสรมทกษะการอานเพอความเขาใจของนกเรยน เพอเปนการสงเสรมการจดกจกรรมการสอนอานทงนเพอเพมความสามารถของนกเรยนไทยใหทดเทยมกบนานาประเทศได

จากการจดการเรยนการสอนวชาภาษาองกฤษพนฐาน ระดบชนมธยมศกษาปท 1 ทผานมาผวจยพบวา นกเรยนสวนใหญมปญหาเชนเดยวกบเดกไทยโดยทวไป คอ ขาดทกษะดานการอานเพอความเขาใจ กลาวคอ นกเรยนอานขอความแลวไมสามารถ ตความ จบใจความส าคญ หรอบอกรายละเอยดของเรองทอานได การทนกเรยนขาดทกษะดานการอานดงกลาวนนมสาเหตทส าคญมาจากนกเรยนมความรดานค าศพทนอย ไมทราบความหมายของค าศพททปรากฎอยในขอความทไดอาน ค าศพทเปนปจจยทส าคญอกอยางหนงทจะสงเสรมใหนกเรยนอานไดอยางมประสทธภาพ ซงในการเรยนรภาษาตางประเทศนน การรค าศพทเปนสงทมประโยชนอยางยง การมความรค าศพทไมเพยงพออาจสงผลตอการเลอกใชค าศพททไมเหมาะสมอนจะกอใหปญหาดานการสอสาร ค าศพทมความส าคญไมนอยไปกวาการเรยนรหลกไวยากรณ หรอโครงสรางประโยค เพราะค าศพทเปนสงทจะตองสะสมและเพมพนขนทละนอย เมอผเรยนสะสมค าศพทไดจ านวนหนงแลวกจะท าใหสามารถน าออกมาใชในการสอสารได ดงจะเหนไดวาในหลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2551 ทระบไววา ผเรยนทเรยนจบชนมธยมศกษาปท 3 แลว จะตองมวงค าศพทประมาณ 2,100-2,250 ค า ( หลกสตรแกนกลางสถานศกษาขนพนฐาน, 2551 หนา 7 ) ดงนนจงอาจกลาวไดวา การรค าศพทเปนสงทสงเสรมใหผเรยนน าความรดานค าศพทไปใชในทกษะดานตางๆ ไมวาจะเปนการฟง พด อาน หรอเขยน และกจกรรมการสอนทจะสงผลใหผเรยนไดเรยนรค าศพทใหม และมความคงทนในการจ าค าศพทจากเนอเรองทไดอานนนด กคอ การจดกจกรรมการสอนอานทเปดโอกาสใหนกเรยนไดมสวนรวมในการอานอยางแทจรงนนเอง

สบเนองจากความส าคญของค าศพท อาจกลาวไดวา การจ าค าศพทเปนองคประกอบทส าคญอยางมากในการเรยนรภาษาองกฤษ ดงนน จงมนกการศกษา และผเกยวของไดใหความสนใจทจะศกษาคนควาเกยวกบกจกรรมทสงเสรมใหนกเรยนเรยนรค าศพท และพยายามหาค าตอบวาวธการทสงเสรมใหนกเรยนจ าค าศพทไดดนน ครผสอนภาษาองกฤษตองใชเทคนค หรอวธการอยางไร

Page 4: บทที่ 1 - WordPress.com · 2014-10-16 · บทที่ 1. บทน ำ. 1. ควำมเป็นมำและควำมส ำคัญของปัญหำ

4

จะออกแบบการจดกจกรรมการสอนทใหนกเรยนไดมสวนรวมในการเรยนรค าศพทนนอยางแทจรงไดอยางไร ซงกจกรรมเหลานจะสงผลใหผเรยนสามารถจดจ าค าศพทได และน าไปใชในบรบทตางๆ ไดอยางถกตอง และเนองจากความคงทนในการเรยนรมสวนสมพนธกบกจกรรมการเรยนการสอน ถาหากผเรยนไดรบการสอนทสรางความเขาใจ และพอเพยงแลวกจะสงผลใหนกเรยนเกดความคงทนในการเรยนรได สามารถจ าค าศพทจากเนอเรองทไดอาน อนจะสงผลใหนกเรยนน าค าศพทเหลานนมาใชประโยชนไดในทกษะตางๆ ทงการฟง พด อาน และเขยน และประสบความส าเรจในการเรยนรภาษาองกฤษมากยงขน

จากความส าคญของทกษะการอาน ความสามารถดานค าศพท และความคงทนในการจ าค าศพทของผเรยนดงทไดกลาวไปแลวขางตน ยงมสงทส าคญอกประการหนงทครผสอนควรสงเสรมใหเกดขนกบผเรยน คอ ความสามารถในการเรยนรดวยตนเองของผเรยน ( Autonomous Learning )เพราะถาหากนกเรยนคนใดมความสามารถในการเรยนรดวยตนเองสง กจะสงผลใหเปนผทประสบความส าเรจในชวต ในกระบวนการเรยนการสอนนน ผเรยนมบทบาททส าคญ และมหนาททจะตองแสวงหาความรดวยตนเอง นอกเหนอจากความรทไดรบจากผสอน และเพอใหเกดการเรยนรอยางมประสทธภาพ ผเรยนจะตองเปนผทมความรความสามารถหลายๆ ดาน เชน จะตองมความรความสามารถทางดานวชาการ มความคดสรางสรรค และคดไดอยางเปนระบบ ซงสอดคลองกบ Cotteral ( 1995, pp.219-227 ) ทไดแสดงความคดเหนวา ในยคโลกาภวฒนนผเรยนจ าเปนตองพฒนาตนเองใหเปนผใฝร และจะตองน าตนเองไปสความร มใชรอความรกาวมาสตนเพยงอยางเดยวนอกจากนตามหลกสตรแกนกลาง กระทรวงศกษาธการ พทธศกราช 2551 ยงไดกลาวไววา การจดการศกษาตองยดหลกวาผเรยนมความส าคญมากทสด กระบวนการจดการศกษาตองสงเสรมใหผเรยนสามารถพฒนาตามธรรมชาต และเตมศกยภาพดวยตนเอง ดงนน การจดการเรยนการสอนดานการอาน จงสมควรตองจดโดยยดหลกความสอดคลองกบพระราชบญญตการศกษาโดยจดใหผเรยนเกดการเรยนรดวยตนเองใหมากทสด ผเรยนตองไดฝกทกษะการอานโดยสามารถใชกระบวนการคดวเคราะห สงเคราะหเปนขนตอน Nist and Mealey ( 1991, อางใน ผจงกาญจน ภวภาดาวรรธน, 2540 ) กลาวคอ สามารถวางแผนการ ควบคม ตรวจสอบ รวมทงประเมนการท างาน จดระบบความคดของตนเองได ถาหากผเรยนไดรบการฝกฝนเชนน กจะท าใหการจดการสอนอานเปนไปอยางมประสทธภาพ และนอกจากนในการทผเรยนจะเปนผทเรยนรดวยตนเองไดนนจะตองมความสามารถในการใชกลวธอภปญญาในการรบร รวมถงการมความร และประสบการณเกยวกบเรองทอานอกดวย

Page 5: บทที่ 1 - WordPress.com · 2014-10-16 · บทที่ 1. บทน ำ. 1. ควำมเป็นมำและควำมส ำคัญของปัญหำ

5

จากการศกษาคนควาเกยวกบกลวธการสอนอานหลายๆ วธ พบวา การใชผงความสมพนธของความหมาย ( Semantic Mapping ) ในการสอนอานเปนกลวธการสอนหนงทนาสนใจ การใชผงความสมพนธของความหมายในการสอนอานกคอ การใหนกเรยนไดอานบทอาน ขอความ แลวสรางผงเพอเชอมโยงเนอเรองทไดอาน โดยในการสรางผงความสมพนธของความหมายนนกเรยนจะตองเชอมโยงความสมพนธของทกสวนของเนอเรอง ใชการเชอมโยงความรเดมกบขอมลทไดอาน โดยเรมตงแตความคดรวบยอดของขอความทไดอาน มองเหนใจความส าคญ ล าดบเหตการณ บอกรายละเอยดของสงทไดอาน แสดงเหตและผล ของเรองทไดอาน ซงจะเหนไดวาผงความสมพนธของความหมายนนสามารถชวยใหนกเรยนเขาใจบทอานไดเปนอยางด เพราะวาการเขยนผงความสมพนธของความหมายจะชวยใหผอานมองเหนความสมพนธตางๆ ในขอความทอาน สรปโยงความสมพนธ จดรวบรวมรายละเอยดตางๆ เขาเปนกลมตามหวขอ หรอประเภท และแยกแยะขอความทไมเกยวของได โดยจะตองอานอยางเปนระบบและมขนตอน กลาวคอ จะตองศกษาโครงสรางของบทอาน หาใจความส าคญและล าดบความส าคญของเรอง ( วราภรณ อรรถธรรมสนธร , 2546, หนา 11 ) ซงในกจกรรมการเขยนแผนผงหรอแผนภมประกอบการอานนนจะชวยท าใหนกเรยนเกดความเขาใจเรองทอานไดดขน เกดการคดอยางมวจารณญาณและจดจ าขอมลในบทอานไดเปนอยางด โดยนกเรยนจะไดระลกถงสงทอาน จบใจความส าคญ ล าดบเหตการณ ตลอดจนความสมพนธขององคประกอบตางๆ ของเรอง ผลของการใชผงความสมพนธของความหมายเปนกจกรรมในการสอนอานจะกระตนใหนกเรยนไดใชความคด นกเรยนเปนผกระท าดานการอานนนโดยตรงหลงจากอานแลวสามารถถายโอนเรองราวทไดอานใหเปนถอยค าของตนเองได การใชผงความสมพนธของความหมายจะชวยใหนกเรยนเหนถงความสมพนธ และสรปใจความส าคญของเรองทอานได เพราะผงความสมพนธของความหมายจะแสดงความสมพนธระหวางใจความส าคญกบใจความยอยๆ ในบทอานไวอยางเปนล าดบขนตอน ดงนนจงอาจกลาวไดวา การจดการสอนอานโดยใชผงความสมพนธของความหมายเปนกจกรรมทนาสนใจ เปนการเรยนการสอนทมงใหผเรยนเกดปฏสมพนธทดตอผอน รวมมอกนท างาน และเนนการเรยนการสอนทยดผเรยนเปนศนยกลาง ท าใหนกเรยนสามารถจดจ ารายละเอยดของเรองทอาน และจดจ าค าศพททปรากฏในเนอเรองทอานได เพราะวาผงความสมพนธของความหมายนนสงเสรมทกษะดานการคด เมอนกเรยนมความสามารถดานการอานภาษาองกฤษสงขน มความรดานค าศพท อานแลวเขาใจในสงทอาน นกเรยนกจะใชทกษะดานการอานนเปนเครองมอในการแสวงหาความรดวยตนเองไดเปนอยางด อนจะสงผลใหนกเรยนสามารถใชภาษาองกฤษเปนเครองมอในการแสวงหาความรในสาขาวชาอนๆ หรอในระดบทสงขนตอไป

Page 6: บทที่ 1 - WordPress.com · 2014-10-16 · บทที่ 1. บทน ำ. 1. ควำมเป็นมำและควำมส ำคัญของปัญหำ

6

จากความส าคญของทกษะดานการอาน ค าศพท ความคงทนในการจ าค าศพทภาษาองกฤษ และความสามารถในการเรยนรดวยตนเองของผเรยนดงทไดกลาวมาแลวนน ผวจยเหนวาการจดการสอนอานทเหมาะสม และเกดประสทธผลดทสดวธหนง กคอ การจดการสอนอานโดยใชผงความสมพนธของความหมาย เพราะกจกรรมนสามารถท าใหผเรยนพฒนาทกษะการอานเพอความเขาใจ มความคงทนในการจ าค าศพททไดเรยนรไปแลว และสงเสรมความสามารถในการเรยนรดวยตนเองของนกเรยนเพอใหน าไปใชในการจดระบบความคดของตนเอง รจกวางแผน เพมการควบคมการเรยนรของตนเอง Murphy (1990), Dickinson ( 1994 ) ในการอานโดยใชกจกรรมผงความสมพนธของความหมายนกเรยนจะไดท างานอยางเปนระบบ รวธการตรวจสอบขอบกพรองในการท างานดวยตนเอง และสามารถแกไขได ซงทกษะเหลานเปนการลดการพงพาอาศยครผสอน Little ( 1991 ) พฒนาความรบผดชอบของผเรยน Tumposky ( 1990 ) และเปดโอกาสใหผเรยนไดเลอกใชวธการเรยนทตนชอบ ( Wenden, 1991 ) รวมทงเปนการเพมเวลาในการเรยนรภาษาไดอกทางหนง ( Ruggiero, 1994 ) โดยทกษะตางๆ เหลานนกเรยนสามารถน าไปใชในชวตประจ าวน และส าหรบการศกษาตอในระดบสงขน รวมถงการประกอบอาชพในอนาคตตอไป 2. ค ำถำมเพอกำรวจย

1. หลงจากไดรบการสอนอานโดยใชผงความสมพนธของความหมาย นกเรยนมความสามารถในการอานภาษาองกฤษสงขนหรอไม

2. หลงจากไดรบการสอนอานโดยใชผงความสมพนธของความหมาย นกเรยนมความคงทนในการจ าค าศพท หรอไม

3. หลงจากไดรบการสอนโดยใชผงความสมพนธของความหมาย นกเรยนเหนวา ผงความสมพนธของความหมายชวยใหนกเรยนมความสามารถในการเรยนรดวยตนเอง หรอไม

3. วตถประสงคในกำรวจย

1. เพอเปรยบเทยบความสามารถในการอานภาษาองกฤษของนกเรยนกอนเรยน และ หลงเรยนโดยใชผงความสมพนธของความหมาย

2. เพอศกษาความความคงทนในการจ าค าศพทของนกเรยนหลงจากเรยนโดยใช ผงความสมพนธของความหมาย

Page 7: บทที่ 1 - WordPress.com · 2014-10-16 · บทที่ 1. บทน ำ. 1. ควำมเป็นมำและควำมส ำคัญของปัญหำ

7

3. เพอศกษาความคดเหนเกยวกบความสามารถในการเรยนรดวยตนเองของนกเรยน หลงการเรยนโดยใชผงความสมพนธของความหมาย 4. สมมตฐำนในกำรวจย

1. หลงจากไดรบการสอนอานโดยใชผงความสมพนธของความหมาย นกเรยนมความ สามารถในการอานภาษาองกฤษสงขน

2. หลงจากเรยนโดยใชผงความสมพนธของความหมาย นกเรยนมความคงทนในการจ าค าศพทสงขนรอยละ 90

3. หลงจากเรยนโดยใชกจกรรมผงความสมพนธของความหมาย นกเรยนมความคดเหนเกยวกบการเรยนรดวยตนเองในระดบปานกลาง 5. ขอบเขตงำนวจย 1. กลมเปำหมำย กลมเปาหมายทใชในการวจยครงนเปนนกเรยนชนมธยมศกษาปท1/2โรงเรยนเวยงเจดยวทยา อ าเภอล จงหวดล าพน ทเรยนวชาภาษาองกฤษพนฐาน ( รหสวชา อ 21202 ) ในภาคเรยนท 2 ปการศกษา 2553 จ านวน 40 คน 2. ตวแปรทจะศกษำ ตวแปรตน คอ

1. ผงความสมพนธของความหมาย ตวแปรตำม คอ 1. ความสามารถในการอานภาษาองกฤษ

2. ความคงทนในการจ าค าศพท 3. ความสามารถในการเรยนรดวยตนเอง

3. ขอบเขตดำนเนอหำ เนอหาทใชในการสอนอานโดยใชผงความสมพนธของความหมายเปนบทอานจาก หนงสอเรยน หนงสออานนอกเวลา ( Graded Reader ) เรองสน และบทอานจากอนเตอรเนต ซงมเนอหาค าศพทและโครงสรางของบทอานเหมาะสมกบนกเรยนระดบชนมธยมศกษาปท 1 โดยบทอานทงหมด

Page 8: บทที่ 1 - WordPress.com · 2014-10-16 · บทที่ 1. บทน ำ. 1. ควำมเป็นมำและควำมส ำคัญของปัญหำ

8

มลกษณะโครงสรางของการเขยน เปนแบบทตรงตามลกษณะของผงความสมพนธของความหมายประเภทตางๆ 6. นยำมศพทเฉพำะ 1. ผงควำมสมพนธของควำมหมำย หมายถง กจกรรมการจดการเรยนการสอนอานทผเรยนไดเตมค าศพท ขอความลงในแผนผง เพอแสดงความเขาใจเกยวกบเนอเรองทไดอาน โดยระบใจความส าคญของเรอง แนวคด และรายละเอยดยอยแลวเชอมโยงวามความสมพนธกนอยางไร ตามลกษณะรปแบบการเขยนของบทอานนนๆ โดยมขนตอนการสอนคอใหนกเรยนอานขอความ บทอาน แลวเตมค าศพท ขอความลงในแผนผงเพอแสดงแนวความคด ใจความส าคญ และรายละเอยดยอยของขอความทไดอาน

2. ควำมสำมำรถในกำรอำนภำษำองกฤษ หมายถง ความสามารถในการท าความเขาใจ เนอเรองหรอขอความทอาน เลอกหรอระบหวขอเรอง ใจความส าคญ รายละเอยดสนบสนน และแสดงความคดเหนพรอมใหเหตผล และตวอยางประกอบ โดยวดจากจากแบบทดสอบวดความสามารถในการอานทผวจยสรางขน 3. ควำมคงทนในกำรจ ำค ำศพทภำษำองกฤษ หมายถง ความสามารถในการจ าความหมายของค าศพททปรากฎในเนอเรอง หรอ ขอความทไดอานโดยวดความคงทนในการจ าค าศพทจากแบบทดสอบความรค าศพททผวจยสรางขนหลงจากทดสอบความรค าศพทไปแลว 14 วน 4. ควำมคดเหนเกยวกบควำมสำมำรถในกำรเรยนรดวยตนเอง หมายถง ความคดเหนตอการใชผงความสมพนธของความหมายในการสงเสรมทกษะการอานภาษาองกฤษ เพอเปนเครองมอในการแสวงหาความรจากแหลงขอมลตางๆ เชน หนงสอเรยน หนงสอพมพ ขอความจากสอจรง แหลงขอมลจากอนเตอรเนต ฯลฯ ดวยตนเองได โดยใชแบบสอบถามความคดเหนเกยวกบความสามารถในการเรยนรดวยตนเอง ซงดดแปลงมาจากแบบวดการเปนบคคลแหงการเรยนรของกระทรวงศกษาธการ 7. ประโยชนทไดรบ 1. เปนแนวทางในการจดการสอนอานภาษาองกฤษใหมประสทธภาพมากยงขน 2. เปนแนวทางในการวจยเกยวกบการจดการเรยนการสอนภาษาองกฤษในระดบชนหรอรายวชาทแตกตางกนออกไป