Manual Sygic PT-BR

  • View
    116

  • Download
    17

Embed Size (px)

Text of Manual Sygic PT-BR

Guia do usu|rio

Navega~o GPS Sygicv3 (Mobile) 2011 Sygic, a.s. Todos os direitos reservados.

I. Iniciando ............................................................................................................................... 2 Informando um endereo .............................................................................................................. 4 Navega~o curva-a-curva .............................................................................................................. 9 Adquirindo a posi~o GPS............................................................................................................10 II. Planejando a rota .......................................................................................................... 11 Menu a~o ...........................................................................................................................................11 Navegando para um ponto de interesse ...............................................................................13 Navegando para os Contatos .................................................................................................15 Navegando para Casa.....................................................................................................................15 Navegando para Destinos recentes .........................................................................................17 Navegando para os Destinos favoritos ..................................................................................18 III. Alterando a rota ........................................................................................................... 19 Resumo da rota.................................................................................................................................19 Opes de rota ..................................................................................................................................22 Modificando a Rota .........................................................................................................................23 Modo de procura no mapa ..........................................................................................................26 Evitar estradas com ped|gios, rodovias ou balsas ...........................................................27 IV. Recursos online ............................................................................................................ 28 Conex~o ................................................................................................................................................28 Alertas de tr|fego ............................................................................................................................29 Relatando c}meras de velocidade e incidentes .................................................................30 Informaes sobre o tempo ........................................................................................................32 V. Comunidade ..................................................................................................................... 33 Amigos ..................................................................................................................................................33 Enviar mensagens ...........................................................................................................................35 Compartilhar a posi~o por SMS ..............................................................................................35 VI. Guias de cidade e livro de viagem ........................................................................... 36 Guias de cidade .................................................................................................................................36 Livro de viagem ................................................................................................................................37 VII. Configuraes .............................................................................................................. 39

I. IniciandoNo Modo de navega~o (A) o software rastreia sua posi~o para referncia visual da rota e do mapa ao redor de voc. Se quiser explorar outros locais, arraste o mapa com seus dedos para mudar para o Modo de procura no mapa (B). Para selecionar destinos, rever informaes sobre sua rota e alterar configuraes, v| para o Menu (C). A B

CObserve que os smbolos e especificam funcionalidades disponveis para os dispositivos a seguir: Dispositivos com funcionalidade de telefone. Smartphones ou dispositivos com conex~o { Internet.

2

1 Menu Entre no menu tocando a seta no lado direito da barra de informaes. Voc pode rolar as p|ginas do menu deslizando um dedo pela tela em smartphones ou usando a barra de rolagem no lado direito em dispositivos de navega~o pessoal (Personal Navigation Devices, PND na sigla em ingls). 2 Modo de procura no mapa Arraste o mapa com seus dedos para entra no Modo de procura no mapa (B). 3 Retornar Retorna { tela anterior 4 Quadro com alvo Toque no Quadro com alvo para mais aes relacionadas { posi~o interna. Para maiores informaes consulte o captulo Menu ao. 5 Zoom Toque o bot~o (+) para aproximar para uma visualiza~o mais detalhada e o bot~o (-) para afastar. Alternativamente voc pode fazer zoom usando gestos multi-toque em certos dispositivos. 6 Visualizao 2D/3D Alterne entre a visualiza~o 2D e 3D tocando na grade entre os smbolos + e - no lado direito da tela de navega~o 7 Bssola Utilize a bssola na parte inferior da tela para girar e alterar a dire~o da visualiza~o. Toque na bssola para retornar o mapa a posi~o com o Norte para cima.

3

Informando um endereoPara definir seu destino informando o endereo, selecione Menu > Navegar para > Endereo ou POI Aps isso voc pode informa Selecionar Cidade/Cdigo postal ou Selecionar rua diretamente. Informe as primeiras letras do nome da Cidade/Rua para ver uma lista de nomes semelhantes. O Sygic suporta a entrada da cidade ou da rua do endereo primeiro. Busca de endereo com cidade primeiro

1.Selecione a cidade primeiro 2.Selecione a rua

Busca de endereo com rua primeiro

4

1.Selecione a rua primeiro 2.A cidade muda automaticamente

A lista tambm apresenta cones explicatrios { esquerda do nome da cidade/rua: Cidade Cidada capital Centro da Cidade Rua Cruzamento de rua Meio da rua

Selecione na lista a cidade/rua desejada Toque em Pontos de interesse para ver uma lista de todos os pontos de interesse prximos do endereo selecionado.

5

Toque no bot~o Concluir e o Menu a~o aparecer| com as opes a seguir: Dirigir para, Caminhar l|, Passar Por, Exibir no mapa, Memorizar Posi~o, Compartilhar localiza~o. Para maiores informaes obre o Menu a~o, consulte o captulo Menu ao.

6

Para selecionar um endereo diferente, toque no bot~o Portuguese. Se o dispositivo puder determinar sua posi~o atual, a rota ser| imediatamente calculada a partir daquela posi~o. Caso sua posi~o atual n~o puder ser determinada, ser~o oferecidas as opes a seguir: Aguardar posi~o v|lida (Recomendado) Sua posi~o ser| calculada a partir de sua posi~o atual t~o logo um sinal GPS v|lido esteja disponvel (consulte o captulo Adquirindo a posio GPS). ltima posi~o v|lida Sua rota ser| calculada a partir de sua ltima posi~o conhecida (ou seja, onde voc estava logo antes da perda do sinal GPS). Selecione no mapa Permite que voc selecione qualquer ponto inicial para o c|lculo da rota. Quando o c|lculo da rota estiver concludo, a rota inteira ser| exibida no mapa.

Toque em Opes para acessar o resumo da rota. A partir do resumo da rota voc pode:

7

Cancelar rota Acessar Opes de rota Evitar estradas com ped|gio, Evitar rodovias, Evitar balsas; Evitar |rea especial, Evitar estradas n~o pavimentadas, Evitar |rea restrita, Gerenciar incidentes de tr|fego na rota (a disponibilidade do servio de tr|fego depende da configura~o de seu produto). Adicionar ponto de passagem Ver uma lista de Lugares importantes Mostrar todas as instrues Otimizar rota Acessar Rotas salvas

8

Para aceitar a rota e iniciar a navega~o curva-a-curva, toque em Concluir. Se quiser retornar { rota planejada v| para Menu > Rota.

Navegao curva-a-curvaA Tela de Navega~o mostrar| o mapa da |rea ao seu redor com a rota calculada destacada em azul.

Na medida que voc se aproxima de um entroncamento, instrues adicionas s~o exibidas para indicar que estrada tomar. Alm das orientaes curva-a-curva, a tela de navega~o tambm fornece v|rias informaes teis. 1 Prxima manobra 2 Dist}ncia at a prxima mudana de dire~o 3 Estrada/rua atual 4 Hora estimada de chegada ao destino 5 Velocidade atual 6 Assistente de pista 7 Dist}ncia at o destino

9

8 Tr|fego 9 Tr|fego 10 Prxima estrada/rua a tomar 11 Aproximar/afastar o mapa 12 Limite de velocidade atual

Adquirindo a posio GPSSe n~o houver sinal GPS, o indicador de sinal GPS no lado direito da tela mostrar| barras vazias. Isso pode acontecer sob qualquer das condies a seguir: O dispositivo est| em um tnel ou em um local onde o sinal dos satlites GPS est| obstrudo por prdios, |rvores, cabos eltricos ou outros objetos. As configuraes de sistema do dispositivo ou as configuraes do produto est~o ajustadas incorretamente. Voc pode verificar e ajustar as configuraes de GPS em: Menu > Configuraes > Configuraes de Hardware, e Menu > Configuraes > Gerenciamento da bateria

10

II. Planejando a rotaMenu aoO menu A~o o ltimo passo no processo de selecionar qualquer local no Sygic. Uma varia~o do menu a~o est| disponvel aps: Pressionando o Quadro de alvo vermelho no Modo de procura no mapa Fazendo uma sele~o de qualquer parte do menu Navegar para Selecionando um contato ou amigo em Comunidade > Amigos