Upload
claude-vervin
View
283
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
2214 sarreguemines
TELEX SA PAGE 1
Du lundi au samedi 9h00 à 19h.
En face du parking de la Grande Armée
BAITHONG THAI 29, rue Poincaré03 87 28 09 70 • 06 24 08 80 63
jusquʼau
15 juin 2014
ww
w.m
arquardts
aar.d
e
Isolation extérieure - FaçadeIsolation extérieure - Façade
Nous parlons français
00 49 6805 690
Fenêtres - Portes
- VérandasFenêtres - Portes
- Vérandas
www.ambulanceshaman.com
Consultez-nous pour tous vos transports
Tél. 03 87 87 13 80FORBACH - FR.-MERLEBACH - ST-AVOLD
(1) Hors Cora Drive, cafétéria, station-service, SAV,billetterie, cartes-carburants et cartes-cadeaux et rayon livre
BON D’ACHAT VALABLE DU 2 AU 14 JUIN 2014
Retrouvez nos offres sur :
www.cora.fr/sarreguemines et www.cora.fr/forbach
SARREGUEMINES 27 mai 2014 l Semaine n°22
Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES www.telex.fr Tél. 03 87 98 25 00 n°1728
15 rue des Alliés 57510 [email protected]
Terrassementet Aménagement
extérieursMacadam - Pavage
DémolitionsLocation, machines
camionTravaux Publics
06 58 63 77 55
CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILEDEKRA - C.T.A.S SARREGUEMINES
Z.C. rue des Bouleaux
� 03 87 27 20 20
CENTRE HABILITÉGPL/GNC
Pour vos infos : [email protected]
AMS PNEUS SAS69 route de Nancy
57200 SARREGUEMINESTél. 03 87 95 94 50
Prenez la route des bonnes affaires
PROMO
ou
175 65 R 14 T...................55.00€
195 65 R 15 H ..................65.00€
205 55 R 16 V...................84.00€
175 65 R 14 T....................34.00€
195 65 R 15 H...................44.00€
205 55 R 16 V....................50.00€
Concert de Gala
Découverte
Samedi 31 Mai à 20h30
Sur la Scène de l’Hôtel deVille. Musique Municipale deSarreguemines.Direction : François MEILHAC- Président : Jean-ClaudeCUNATProchains rendez-vous musi-caux : Fête de la Musique : 21juin 2014, en Zone Piétonne /Saint Paul : 28 juin 2014, enZone Piétonne / Fête du Parc :06 juillet 2014, au ParcMunicipal.
Première Partie -Sarreguemines Pierre CLE-MENSCon�uences Richard SAUCE-DO - Circus Scenes AndrewPEARCE - Emperor Thierry
DELERUYELLE - LibertangoAstor PIAZZOLA, Arr. L.BOCCIDé�lé Populaire Arr. EricPOURCHER
Seconde PartieLiberty March Arr. EricPOURCHER - Brick StreetEncounter Richard SAUCEDOMovie Blockbusters Arr.Michael BROWN - The Bells ofNotre Dame A. Menken & S.SCHWARTZ - Arr. André WAI-GNEIN - Bohemian RhapsodyF. MERCURY, Arr. P. SPARKEUprising Matthew BELLAMY,Arr. S. HODGESSambre et Meuse FrançoisJoseph RAUSKI. Entrac’te
L’Of�ce de TourismeSarreguemines Con�uencespropose dans le cadre desvisites gratuites du premierdimanche du mois une visitecommentée - Dimanche 1erjuin à 09h30 : Les bellesdemeures de nos capitainesd’industrieDès la moitié du 19ème siècle,la vocation industrielle deSarreguemines est établie. Laconstruction du Pont Neuf,l’arrivée du chemin de fer, etdu canal des Houillères, favo-risent le développement desusines.Le circuit fera découvrir l’ar-chitecture remarquable etl’extension de la ville sur larive droite à partir de 1830.Le visiteur va découvrir lafondation Claire Oster, lesdemeures Cazal etBeauregard avec leur parc etjardin, les maisons de rapportdes entrepreneurs Gangloff etSiebler ou encore la caserned’infanterie reconvertie par le
maire Henri Nominé avec l’in-dustriel Schoettke. Tout aulong du parcours, vous pour-rez comparer le style des vil-las d’Adolphe Meysembourg,de Joseph Halb, de FredDietsch, et de quelques autresconstructeurs.Le point fort de la visite serale retour par le squareWilson, la rue Roth et l’analy-se de la façade du théâtre dela ville construit par l’archi-tecte Aloïs Berang en 1902.Cette période de fort dévelop-pement nous donnera unaperçu de la vie et des rela-tions sociales du 19ème etdébut du 20ème siècle
Rendez-vous à l’Of�ce deTourisme, à 9h30 - 11, rue duMaire Massing - Durée : 2h00– Gratuit. Inscriptions préa-lables jusqu'au jour de la visi-te à 12h00 auprès de l’Of�cede Tourisme/ Tél. 03 87 98 8081 – E-mail : [email protected]
Les belles demeures de nos capitaines d’industrie
PROCHAINEMENT DANS
VOTRE TELEXDOSSIER COUPE DU MONDE
20%DE REMISE SUPPLEMENTAIRE
SUR PRÉSENTATION DE CETTE ANNONCE
*
* valable le soir
SERVICE MIDI 11H - 16H 7€90/ pers.
SERVICE SOIR 16H - 20H avec sushis et grill mongol
15€80/ pers.
BUFFET A VOLONTÉ !
BÂTIMENT DU SAARBASARÀ CÔTÉ D’ADLER
BRESLAUER STR 1.A 66121 SAARBRUCKEN
Tel. 0049 681 947 697 36
OUVERT LE DIMANCHE 1ER JUIN
UN CADEAU DE BIENVENUE OFFERT
A TOUS LES ENFANTS* *jusqu’à 15ans
> Ouvert du lundi au samedi
de 11h à 20h
Fermé dimanche et jours fériés
Entrée PHOENIX
PHOENIX
Saarbasar
AD
LE
R
NOUVELLE OUVERTURE
NEW PHOENIX
RESTAURANT ASIATIQUE
Terrasse Biergarten
BAHNHOFSTR.6 66271 HANWEILER
A l’ancienne gare de Hanweiler
0049 6805 600 71 77 ou 74Fermé le lundi soir
FETE DE LA GARE à HANWEILER
Samedi 31 Mai 2014à partir de 17h
> Barbecue au feu de bois> Musique Live
> Cocktail
Et tous les midis :
Entrée / plat / dessertou steack / frites / salade
7€50
9€90
Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12
PELLETS DIN+à partir de 260€ la palette
BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère
BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette
Paiement3x
sans fraisSelon disponibilités
Bonnes affaires
VENTES Vds tondeuse à gazon auto-
portée, 13 cv, 550 € sans
panier. 06.63.19.10.67
Vds habits très bon état 0 à
1 an fille 20 € le carton + 2
transats 1 maxi-cosi 10 €,
poussette canne "Cars"
1 0 € , y o u p a l a 1 0 € .
03.72.29.11.49
Vds tondeuse à gazon trac-
tée, 150 € + motobineuse 5
cv, px 250 €. 06.68.95.26.58
Vds centrale d’alarme Po-
wermaxpro complète avec
radio, sirène intégrée, détec-
teur d’ouverture, détecteur
infra rouge, détecteur fu-
mée, télécommande, 500 €.
06.43.72.68.80
Vds s. à manger Chippen-
dale ronce de noyer : table
rect. + 6 chaises, buffet +
argentière, état impec.
03.87.09.38.56 ap. 20h
Vds chambre à coucher
merisier brut : armoire 4p.
198x250x50, lit 140x190,
literie neuve, 2 chevets
76x36x30, commode 3 ti-
roirs, px. 900 € à déb.
06.10.78.58.38 CODE WEB
407655
A vendre mobilier salon de
coiffure + divers matériels
profs coiffure, état neuf +
lots de produits, prix à dé-
battre. 03.87.09.65.61 ou
07.71.07.89.03
Forbach vide Maison:
meubles, canapé, fauteuil
éléctr., éléctrom., ton-
deuse, outillage + bois de
chauffage. A voir sur place.
0 3 . 8 7 . 8 5 . 2 7 . 1 9 o u
06.33.15.95.79
Vds bois en plot pour me-
nuiserie : chêne et meri-
s ier le tout 2.000 €.
06.31.52.45.83
Vds plots de chêne 4-5 m
3
de 27 à 50 cm, 15 ans
d’âge, 1.500 € à déb.
03.87.08.62.39
Vds téléscope, appareil
photo non numérique,
chambre à coucher 2pers.
03.29.88.43.75
Vds chutes de panneaux
divers : novopan, méla-
miné, contreplaqué, à petit
prix. 06.33.52.25.76
TELEX SA PAGE 2
CH Goldhaus ACHAT D’OR - Überherrnse déplace à votre domicile pour une estimation en toute discrétion
Paiement cash et sans taxe
BIJOUX OR - OR DENTAIRE - PIECES OR et ARGENT - ARGENTERIE
Appelez-nous ! 06 75 25 71 63
*L
'ab
us d
'alc
oo
l est
dan
gere
ux p
ou
r la
san
té. A
co
nso
mm
er
avec m
od
éra
tio
n.
Lonsdorfer : Konrad-Adenauer Str 6 face à Marquardt - HANWEILER - 00 49 6805 611 95
Bitburger Stubbi*2 caisses de 20 x 0.33l(+6€10 de consigne). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.98
soit 1,29€ le litre
Jägermeister 35%* la bouteille de 0.7l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.99
soit 14,27€ le litre
Margarine Rama la barquette de 500g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99
soit 1,98€ le kilo
Pâte à tartiner Nutellale pot de 1000g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.29
Confiture Zentis différents parfums, le pot de 200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.66soit 3,30€ le kilo
Chocolat Ritter Sportdifférentes sortes, la tablette de 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.59soit 5,90€ le kilo
Toffifeela boite de 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99
soit 7,92€ le kilo
Maggi Fixle sachet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.49
Ketchup Heinzle flacon de 750ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.59
soit 2,12€ le litre
Sauce gourmande Knorrdifférentes variétés, la bouteille de 250ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.69soit 2,76€ le litre
Miracel Whipdifférentes variétés, le bocal de 500ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29
soit 2,58€ le litre
Nous parlons français et nous
acceptons les cartes bleues
“Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumespar jour” www.mangerbouger.fr
Huile Mazolala bouteille de 750ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.22
soit 2,96€ le litre
Fruits et légumesLaitue cat.1 origine Allemagne, la pièce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.49
Pommes de terre nouvelles cat.1 origine Egypte, le filet de 4kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.49
Surgelés
Pizza Ristorante Dr Oetker différentes sortes, la boite de 320g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.99
soit 6,22€ le kilo
Crème glacée ViennettaLangnese différentes sortes, la boite de 650ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49
soit 2,29€ le litre
Gel douche Duschdas différentes sortes, le flacon de 250ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79
soit 3,16€ le litre
Papier toilette triple épaisseurRegina Kamille le paquet de 8 rouleaux de 150 feuilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.79
soit 0,22€ le rouleau
Horaires d’ouvertureDu lundi au samedi de 8h à 20h
Rôti de boeuf basses-côtesCharolais Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.99
Boeuf Bourguignon Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.99
Filet de boeuf Or. Allemagne.Le kg . . . . 29.90
Escalopes de porc Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.99
Lard mariné Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.99
Cevapcici Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.99
Côtes de porc marinées à la bièresans os Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.49
Escalopes de dinde Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.99
Saucisse de jambon Les 100g . . . . . . . . . . . . . 0.89
Soit 8,90€ le kilo
Saucisse de viande Edeka Les 100g. . . . . 0.69
Soit 6,90€ le kilo
Cervelas Les 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79
Soit 7,90€ le kilo
Jambon cuit au mielLes 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49
Soit 14,90€ le kilo
Lard de jambon fuméLes 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99
Soit 9,90€ le kilo
Jambon fumé «Forêt Noire»Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49
Soit 14,90€ le kilo
Saucisses blanches à grillerLes 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79
Soit 7,90€ le kilo
Saucisses pizza à griller Les 100g . . . . . . 0.79
Soit 7,90€ le kilo
La volonté de perfection
DECOR 2000 DIEMERINGEN Tél. 03 88 00 40 709, rue de Verdun SARREGUEMINES Tél. 03 87 98 31 07
TRÈS GRAND CHOIX DE STORES PARE-SOLAIRE POUR L’INTÉRIEUR
-20%sur tous lesstores HAROL
Je pro�te de l’offre spéciale :
L’ÉTÉ ARRIVE,JE VEUX UN STORE !
jusqu’au7 juin 2014
NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS
NO
UV
EL
LE
SA
LL
E D
E J
EU
X -
MA
CH
INE
S A
SO
US
- N
OU
VE
LL
E S
AL
LE
DE
JE
UX
NO
UV
EL
LE
SA
LL
E D
E JE
UX
- MA
CH
INE
S A
SO
US
- NO
UV
EL
LE
SA
LL
E D
E JE
UX
NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS
VOTRE NOUVEAU CASINOà GÜDINGEN
C1MACHINES À SOUS, CAFÉ, CASINO
avec salon fumeur
De nouvelles machines vous attendent
Ouvert de
10h à 4hHARTMANNS AU 2ASARREBRUCK - GUDINGEN
À 10 mn de Sarreguemines, au 2ème feu à droite après Peugeot Saartal
BISTRO ouvert de 14h à 6h
Café, bière*, toutes boissons
GRAND PARKING
Jo
uer
co
mp
ort
e d
es r
isq
ues. S
tric
tem
en
t in
terd
its a
ux m
ineu
rs. *L
’ab
us d
’alc
oo
l est
dan
gere
ux p
ou
r la
san
té, à c
on
so
mm
er
avec m
od
éra
tio
n.
ACHAT D’OROr ancien, monnaie or ou argent, or dentaire, lingot d’or
Nous payons29€ du gramme d’or �n
Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK
(A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) - Tél. 00 49 681 968 70 66
Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...RACHETÉS AU COURS DU JOUR
Paiement comptant
Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale
Bijouterie JANUSMaître Bijoutier Joaillier
Le professionnel spécialiste du rachat d’or,depuis 3 générations
ACHAT OR
VENDS
TERRE VEGETALE TAMISEESàrl DESIR VERT - 06 78 93 79 74
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
Vds 10 stères bois chauff.
quartier hêtre sec, coupé,
livré. 06.12.95.60.35
Vds bois de chauffage sa-
pin en quartiers, 20 stè-
r e s : 3 5 € / s t è r e .
03.87.96.27.28
Vds portillon neuf encore
emballé haut. 200 largeur
100 couleur vert val. 350 €
vds 200 €. 06.06.59.23.89
Vds lit : sommier + matelas
+ 4 pieds Ht. 0,54m ; Lg.
1,90m ; larg. 1,40m épaiss.
sommier 17cm. Matelas
mousse épaisseur 17cm,
f e r m e , p x . 2 4 0 € .
06.84.75.45.97
Vds bois de chauffage
toute longueur à partir de
40 €/stère livré et scié en
sus. 06.31.25.32.54 heures
repas
Vds, Sgms Neunk., bois de
construction Douglas sec,
planches chêne rabotées,
chevrons, poutres chêne,
l a m e s d e t e r r a s s e .
00.49.1709076833
Vds tapisserie murale style
Gobelin 1,32mx1,63m "Per-
gola avec scène de chasse"
p x 6 0 0 € à d é b .
03.87.88.40.65
Vds ballon tampon 300L
350 € + pompe à chaleur
air eau Mega Hissotto 45A
conviendrait à technicien +
cahier techn. px à déb. A
voir. 03.87.89.38.29 ap. 18h
Vds poste à souder profes-
sionnel Safex, px 600 €.
06.81.05.38.71
Vds piano bon état, prix
400 €. 03.87.95.30.56 ap.
18h
Vds tapis de course Weslo
en bon état, car je ne m’en
sers plus ! compteur calorie,
kilomètres parcourus et pul-
sations cardiaques ! A voir à
Volksberg 67290, 170 €.
03.88.01.40.78 CODE WEB
408072
Vds b i l l a rd amér i ca in
188x110 complet 300 € +
table de ping-pong Corneil-
leau pro agréée FFTT px
50 €. 03.87.93.14.75 ou
06.80.87.87.59
Vds beau bois de chauf-
fage de qualité stère 50cm
64 €, 33cm 70 € par 6 stè-
res de bois, possibilité
stère par 2m à 45 € en
rondin par 50 stères.
06.19.22.67.48
Vds cuves fioul 500, 750,
1.000, 1.500, 2.000 et
2.500L. très bon état, pos-
sib. livraison. 06.86.14.25.76
Vds chariot éléctrique de
golf marque Foissy, px
150 €. 03.87.85.53.09
Vds casque prof. coiffure
Welecta 70 € + Climason
Wella 140 € bon état, lit
bureau enfant 300 €.
0 3 . 8 8 . 0 0 . 0 0 . 1 8 o u
06.06.44.46.26
Vds salon cuir crème 3 pla-
ces, L 2,02m + 2 fauteuils L
1,07m, excellent état, px
1.000 €. 03.87.92.52.89
CODE WEB 407552
Vds cuves récup. eau de
pluie 1.180L. coul. noir/
blanc avec robinet sur pa-
lette PVC 40 €/blc 75 €/noir,
géotextile terrassement +
toile de paillage déco ép.
4mm poids 1.400gr/m
2
, li-
vraison poss. + bio-filtre
pour étang 500L avec
pompe élec. 06.71.80.31.25
Vds salon d’angle droit de-
signer Stiller gris mou-
cheté blanc accoudoir ré-
glable un repose-tête
arrière capitonné simili
blanc acheté en 2012,
6 0 0 € , ( f a i r e o f f r e )
09.50.72.90.70 CODE WEB
407170
Vds cuisine chêne + plaq. +
hotte + évier, H. 3.20m -
bas 2.60 et 1.70, H. et B.
prix 600 €. 03.87.97.82.57
ap. 20h
Suite décès vds canapé lit
140/190 tissu bordeaux De
Temple + 2 coussins déco.
px 300 €. 06.06.59.23.89
CODE WEB 407885
Vds piano droit laqué noir
Weinbach va leur neuf
6.000 € cédé 2.000 € à déb.
0 6 . 7 5 . 3 5 . 8 3 . 5 6 /
03.87.91.41.25
Vds chambre pour jeune lit
comp. 190x90 chevet ar-
moire commode, bureau,
ensemble en t.b.é. 250 €.
06.75.98.51.97
TELEX SA PAGE 3
Affichez votre amour pour la Fête des Pères !!!
Diffusez un petit mot douxà l'attention de votre papa
dans votre journal
Déposez vos messages sur papier libre
à l’ agence TELEX la plus proche de chez
vous ou par mail à [email protected]
Date limite des dépôts de vos messages, le mercredi 4 juin 2014avant 18h, pour parution le 10 juin 2014
Dimanche 15 juin 2014
HanweilerRoute de Sitterswald
OrmersheimRoute de Assweiler
Saarbrücken - BrebachRoute de Fechingen
À CUEILLIR SOI-MEME !
GRANDE CUEILLETTE
Beaucoup de fraises bien mûres !
lundi-sa. 8h00 - 18h00jeudi 8h00 - 19h00dimanche 8h00 - 12h00INFO Tél. 00 49 6806/80 881
www.erdbeerlandernst.de
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
VENDS
BOIS DE CHAUFFAGE etTERRE VEGETALE TAMISEE
Livraison possible
Tél. 06 30 37 93 80
A C H E T EMEUBLES ANCIENS
ARMOIRES • BUFFETS
COMMODES“même en mauvais état“
BIBELOT • LUSTRESDébarrasse maison entière03 87 97 37 32
06 98 77 12 14
Bonnes affaires
VENTESVds barbecue tout inox
1100x500 mm, convient
association prix 500 €.
03.87.93.54.41
V d s r o u n d b a l l e r s
1.50x1.20 + scie à ruban
v o l a n t d e 4 0 .
03.87.95.04.87 ap. 19h
Vds 20 stères de bois sec
chêne + hêtre coupé, livré
+ foin Roundballer 1.30m.
0 6 . 4 2 . 5 9 . 0 3 . 2 4 o u
03.55.17.51.54 région Bit-
che
Vds four à pizzas flamm
neuf en tôle avec pierres ré-
fractaires, poss. livraison.
06.86.14.25.76
Vds porte vitrée PVC blanc
2.240x1.080 - volet roulant,
p r i x 5 0 0 € à d é b .
03.87.96.34.94
Chambre à coucher : lit
190x140, sommier, 2 che-
vets, commode 3 tir. couleur
chêne clair 180 € + batterie
percussion : grosse caisse,
caisse clair, 3 toms, siège px.
250 €. 06.84.12.44.35
Vds cuve récupérateur eau
de pluie 1.000L. sur palette
avec robinet, possib. livrai-
son. 06.86.14.25.76
Vds bois de chauffage 5
stères mélange hêtre -
chêne, possibilité de cou-
p e r e t l i v r e r .
06.73.21.88.64 secteur Bit-
che
Vds réfrigérateur 150 €, ta-
ble chêne massif 3m 200 €,
table cuisine 6 chaises
150 €, meuble télé 2 portes
200 €, commode 3 grds ti-
roirs + 2 petits 500 €, chb.
à coucher enft compl. 400 €.
06.15.84.11.79
Vds rôtissoire (12 poulets)
p r o f e s s i o n n e l l e , v a l .
4.300 € vdue 1.000 € à
déb . , t rès bon é ta t .
03.88.00.45.10
Vds canapé 3 places dispo-
nible à Sarreguemines en
parfait état, 1m80 de long,
50 €. 06.89.17.48.90 CODE
WEB 408394
Vds four blanc Brandt encas-
trable, état neuf, valeur
5 1 0 € v e n d u 3 9 0 € .
06.45.36.92.15 CODE WEB
408461
Vds sommier sur 4 pieds en
alu + matelas 140x190, état
neuf, valeur 1.100 € vdu
500 €. 06.45.36.92.15 CODE
WEB 408459
Vds motoculteur Iseki en su-
per état, moteur 4T, 7 cv,
crabotage gd roue charrue,
f r a i s e , r e m o r q u e .
06.26.84.50.91
Vds récupérateur eau de
pluie 7.000L., pompe sur-
presseur Gardena, ballon
tampon AM 1.000L., tuyau-
teries, jamais util. 950 €.
06.71.80.31.25
Vds fauteuil élect. relaxant -
releveur, coul. bordeaux,
neuf (n’a pas servi), prix
220 €. 06.28.20.78.60
ACHATS
Achète collection de tim-
bres. 06.89.47.69.03 Val-
mont
Achète pour meubler châ-
teau : antiquités, tableaux,
s tatues , pendules en
bronze, pianos, violons,
meubles très anciens, sa-
b r e s , é p é e s , e t c . . .
06.76.08.74.60
Juke-boxs et flippers recher-
chés, même défectueux,
a ins i que des p ièces .
06.48.23.71.98
Cherche meuble long.
145 haut . 83 profond.
45-50cm (bois ou autre) ou
échange contre machine à
pain neuve. 06.44.76.27.83
Achète violons, violoncel-
les même en mauvais état
à bon prix + achète man-
t e a u x f o u r r u r e .
06.09.93.60.61
Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10
- 50 - 100 F argent, or,
mark, billets, collection tim-
b r e s d i s c r . s é c u r .
06.95.49.57.72
Achète train électrique voi-
ture miniature Dinky Norev
+ soldats Starlux en plasti-
que.03.83.30.60.59
Collectionneur cher. pubs
anciennes, verres, thermo-
mètre, plaques émaillées
sur le chocolat, l’épicerie,
le garage, les bières Amos,
Maxéville, Longwy etc...
06.40.41.57.72 ap. 16h30
TELEX SA PAGE 4
www.telex.fr
www.telex.fr
SCHWARTZ-HUM : 03 87 95 11 96RSTV : 09 61 64 50 40Mail : [email protected]
ALARME VIDEO PROTECTIONSCHWARTZ-HUMSARREGUEMINESSRS
SON SEUL REGRET,C’EST D’AVOIR PÉNÉTRÉ DANS
UNE HABITATION PROTÉGÉE PAR SRS“
“
✓ ALARME ✓ INTERVENTION ✓ CONTRÔLE D’ACCÈS✓ VIDÉOPROTECTION ✓ TÉLÉSURVEILLANCE✓ TÉLÉASSISTANCE ✓ AIDE À LA PERSONNE
“DEVIS GRATUIT !
1 cambriolage toutesles 90 secondes !
Protégez-vous bien en confiantvotre protection à une société quia plus de 40 années d’expérience !
“
Équipement intelligent,efficace et très facile d’utilisation
Heuduckstrasse 63 • SARREBRUCK - 0049 681 515 46
RestaurantGrill
depuis
19 ans !
Le spécialiste de la cuisine mexicaine !
L’adresse incontournable de tous les amigos !Fermé le lundi et le samedi midi
Venez découvrir nos spareribs, nos tortillaset beaucoup d’autres spécialités !
Nous sommes ouvertsle LUNDI 9 JUIN
toute la journée
3, rue de Verdun • SARREGUEMINES • 03 87 28 78 94Du mardi au samedi de 10h00 à 12h et de 14h30 à 18h30
www.loraina-rachat-or.com
Isabelle DURMEYERCRÉATEUR BIJOUTIER JOAILLIER
RACHAT D’OR
Bonnes affaires
ACHATS
Achète cartes postales, al-
bum, collection, lot ou
vrac. Me déplace, paie-
m e n t e s p è c e s .
06.79.39.91.22
Achète meubles anciens :
armoire, buffet, commode,
lustres, bibelots... vieux
comptoir de bistrot, vieux
meuble de magasin, vieux
instruments de musique,
horloge, pendule anc., car-
tes postales, moto anc.,
débarrasse maison compl.
0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u
03.87.97.37.32
Achète anciens meubles,
anc. grilles fer forgé, portail,
balcon, porte d’entrée, an-
cienne boiserie, cheminée,
auge en grés, décoration de
jardin, instruments de musi-
que, vieille ferraille et voi-
ture de collection, débar-
rasse cave et grenier.
P a i e m e n t c o m p t a n t .
06.76.46.99.68
Recherche tout objets en
pâte de verre ancien de
Gallé, Daum, Argy-Rous-
seau, Walter, Décorche-
mont, Eugène Michel, Mul-
ler, verrerie d’art de
Lorraine et autres. Faire
offre 06.67.39.10.10
Achète album bandes dessi-
nées anciens des années
50-60 genre Spirou ou Tin-
tin à partir de 100 euros
pièce. 06.60.83.68.19
Achète volets anciens à per-
siennes + portes d’entrée.
Chaises pliantes à lattes +
t a b l e s b r a s s e r i e .
06.86.22.79.33
Philatéliste achète comp-
tant, au meilleur prix, col-
lect ion stock t imbres
France colonies Chine tous
pays, vieilles lettres, cartes
postales, monnaie, dépla-
cement et expertise gra-
tuits. 04.78.57.12.86
Achète art asiatique an-
cien : statues ivoire, jades,
corail, bronzes etc..vases
et objets en porcelaine, ta-
batières, meubles etc...
06.76.08.74.60
Débarrasse maison com-
plète + achète tous objets
anciens + collections.
06.31.52.18.78
Collect ionneur achète
jouets (trains, voitures,
l e g g o e t c . . . ) .
0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u
03.87.64.09.62
Retraité ach. obj. militaires
anc. casque sabre baïon-
nette fusil pistolet 8è c.,
payé cher par collection-
n e u r p a s s i o n n é .
03.88.51.14.96
Recherche baby-foot de café
avec monnayeur style Bon-
zini bon au mauvais état.
06.30.20.34.25
Collectionneur et pas-
sionné d’histoire militaire
achète tout objet militaire :
casque, uniforme, équipe-
ment, caisse, médaille,
baïonnette, document
etc... Paiement comptant.
06.81.91.80.74. CODE WEB
400829
Achète fourures ancien-
nes : manteaux, vestes,
étoles, toques etc. (vison
astrakan renard...)+ sacs à
main gdes marques : Vuit-
ton, Hermes etc, montres
gdes marques + montres
g o u s s e t s e t c . .
06.76.08.74.60
Passionnée de poupées
anciennes recher. poupées
tête de porcelaine ou tête
seule, même abîmées, de
1860 à 1930, achète cher
selon modèle. Faire offre
06.61.69.18.82
TELEX SA PAGE 5
www.telex.fr
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
bien Dans la région de
distribution du Telex.Tous nos meubles sont livrés gratuitement et installés*
57, route de NancySARREGUEMINESTél. 03 87 02 98 95
www.mobilierseduction.com
Du mardi 27 juin 2014 à 9h.30m.00sau samedi 31 juin 2014 à 18h.30m.00s
TOP CHRONO !TOP CHRONO !DES AFFAIRES
A NE
* Sur produits sigalés parétiquette en magasin
*
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
Mincir avec
HERBALIFEGhislaine GALATA / AGP
Développement
03 87 92 41 92R.C. 353 011 489
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
TOUTOU’CHIC
Tél. 06 63 07 33 83Siret 800 490 369 000 17
TOILETTAGE A DOMICILE
LE DOMAINE D'OPHÉLIEVENTE DE CHIOTSPENSION CHIENS
ÉDUCATIONde votre compagnon en cours particuliers
03 87 81 58 19Siret N° 348 516 477 00018
Pr. ALL’HASANVoyant Médium Africain
Spécialiste du couple
Résoud tous vos problèmes : amour, fidélité,retour de l’être aimé, solitude, mariage /contre les mauvais sorts / guérisseur /problèmes sexuels / désenvoûtement.
Ef�cacité en 3 jours
100% de réussite à la date précise
Tél. 07 89 29 19 32
Bonnes affaires
ACHATS
Collec. achète 33 tours +
45 tours et CD, bandes
dessinées, tous styles, tou-
t e s q u a n t i t é s .
0 3 . 8 7 . 3 0 . 8 9 . 3 5 o u
06.89.66.28.35
OBJETS-70€Coupe-brances Outils Wolf
neuf, articulé, adpatable sur
perche, 48 €. 06.32.81.32.94
CODE WEB 408308
Cause déménagement, vds
table basse de salon, ronde
en bois, diamètre 76cm,
hauteur 40cm. 30 euros.
06.31.09.68.11 CODE WEB
407966
Charette originale bar ou
desserte L. 1,20m. l. 0,52m.
diam. roues 0,60m. px. 55 €.
06.84.75.45.97 CODE WEB
407933
Vds sommier sur pied
160/200 av. matelas même
dim. 65 € chacun + généra-
teur de chantier 50 €.
03.87.87.40.95
Vds fauteuil électr. médical,
val. nve 700 € cédé 70 € +
habits enfts 0.30 €/pce.
06.64.25.93.51
Vds souffleur de feuilles état
neuf Florabest avec sac ré-
cupérateur, 3 en 1 : souf-
fleur, aspi. broyeur val.
9 9 , 8 0 € v e n d u 6 0 € .
06.84.12.44.35
Vds 2 petits bancs école 1
pers. avec 2 chaises enft
15 € pièce, petit cheval à
roulettes en l’état an 50 px
15 €. 03.87.01.09.20
DIVERS
Part. loue échaffaudage à
la semaine ou au mois,
env. 80m
2
, long. 10m.
haut. de travail 8,5m. Ni
livraison, ni montage.
0 6 . 6 4 . 3 0 . 1 9 . 5 7 /
03.88.01.76.85
Vide maison grenier, cave,
grange, atelier + débar-
rasse vieille ferraille, batte-
r i e , t r a v a i l s o i g n é .
06.63.89.06.35
Vds table octogonale mar-
bre + 4 chaises 70 € ; che-
minée Infra Blitz 70 € + di-
v e r s a u t r e s o b j e t s .
06.13.13.39.63 CODE WEB
408086
Loue région Puttelange mo-
bil-home 8 couchages au
bord d’un petit étang privé
tout confort idéal fêtes, an-
niversaire, pêche, détente
location au w.e ou jour dans
la semaine. Pr + de rens.
06.87.86.69.45
Groupe pop rock (quadra)
region Sarrebourg rech.
son ou sa bassiste et gui-
tariste pour concert à ve-
n i r . P e r s . s é r i e u s e .
06.80.33.60.09
COURS ETLEÇONS
Elève en seconde Bac Pro
TU (technicien usineur)
cherche professeur/étu-
diant pour cours de dessin
industriel. 06.81.38.91.21
Pro f . d ip lomé FFPMI
donne cours à dom.
piano-solf-chant à enft et
adulte, éveil dès 4 ans,
méthode adaptée, progrés
garantis. Tarif : 15 € /
heure (+ trajet si>15 km)
par CESU uniquemnt.
06.87.38.26.37
Lehrer (Deutscher) erteilt
günstigen Privat - Unter-
richt/Nachhilfe in der
deutschen Sprache für
Schüler und Erwachsene
(Grammatik, Konversation
usw.). 00.49.6818319693
oder 00.49.1625123055
Deutsch besser sprechen
und schreiben, prof. alle-
mand et traducteur asser-
menté donne cours de lan-
gues personnalisés, traduit
vos documents, prépare
test d’embauche et opti-
mise votre recherche de
travail et stage en Allema-
gne. 03.87.02.58.25 haller-
online.de
Part. donne cours de cla-
vier synthé à domicile.
0 3 . 8 7 . 9 8 . 8 6 . 8 1 o u
06.06.62.59.91
Musique à domicile piano
et guitare.... Accord de
piano, CESU accepté.
0 6 . 1 7 . 4 6 . 8 1 . 9 5 /
03.55.78.00.26
Bonjour, je recherche une
personne pour une aide
principalement en anglais
2 ou 3 heures par se-
maine. Je peux me dépla-
cer. Merci de me contacter
au 06.44.02.94.16
ANIMAUX
Vds chiot femelle cavalier
king Charles blenheim lof,
v a c c . p u c e
250269802560966, disponi-
ble, kit chiot, pour possibi-
lité de paiement nous con-
sulter. 03.87.01.22.54
Recherche agneaux de 4 à 8
mois. 06.41.76.43.85
Vds daims. 06.72.71.91.25
Vds 6 chiots Shi-Tzu croisés
Caniche nain, 4 M. + 2 F.
vacc. pucés certif. bne santé,
mère 250269802145326,
prix M. 350 € et F. 450 €.
0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u
06.88.86.52.68
Vds chiots Yorkshire Ter-
rier 2 adorables mâles
couleur brungé, joueurs,
élevés en famille prox.
D i e u z e , p u c e m è r e
250268710009898, vacc.
pucés, verm. cert. de
bonne santé, dispo sevrés,
px. 300 €. 06.88.37.46.67 /
03.54.46.40.44 ap. 16h.
Dispo. le 23/05 : portée de
6 mâles et 3 fem. Golden
Retriever LOF tat. vacc. con-
trolés par vétérinaire, nés
2 6 / 0 3 / 1 4 , m è r e
985120032945069. (dpt 55)
0 3 . 2 9 . 8 5 . 9 0 . 3 9 o u
06.82.86.27.26 CODE WEB
407838
Vds bas prix joli cheval
noir nc. pour retraite heu-
reuse. 06.76.95.26.23 ou
06.50.71.70.75
Vds chiots Chihuahua (mère
pucée 25026980171876)
vac. vermifugés et sevrés, px
600 €. 03.87.13.39.18
Vds Cane-Corso mâle né le
11/10/13 pucé, vac., ver-
mifugé parents inscrits
LOF robe sable très socia-
b l e e t p r o p r e
(2502687131050051) px
7 5 0 € à d é b .
07.81.34.25.49
Vds chiots Brack âgés de 2
mois pur race très bonnes
origines de chasse dispo. de
s u i t e . p u c e m è r e
2 6 9 6 0 6 0 0 3 9 9 2 .
06.36.92.21.70
Vds carpes Koi classe A tr.
belles couleurs 15cm, Estur-
geons diamants 30cm, gros
p i e d d e n é n u p h a r .
06.87.86.69.45
Vds poules pondeuses rous-
ses 18 mois : 4 €/pce et 13
m o i s : 6 € / p c e .
06.86.14.25.76
Vds lapins Fauve de Bourgo-
gne mâles pure race + coq
gris. 03.87.96.75.95
Vds pennants, inséparables
propre élevage, bagués
2013. 03.87.95.79.55 après
18h.
PERDU chat noir mâle cas-
tré, mardi 6 mai à Blies-
brück, répond au nom de
"Jiminy", craintif, tache
blanche sous le cou et le
ventre. Me contacter au
06.41.35.19.35 CODE WEB
407843
Vds inséparable Fischer Per-
sonata mâle femelle dif.
c o u l e u r s 1 5 € p i è c e .
06.13.06.21.87
Vds chiots Bichon Frisé LOF
nés le 05/03/2014, pucés
v a c c . v e r m i f . , m è r e
2 5 0 2 6 8 5 0 0 3 9 8 1 6 4 .
06.15.20.86.00 CODE WEB
407119
Vds chiots Drahthaar 1 M et
1 F nés le 16.04 mère
2 5 0 2 6 9 8 0 1 5 0 0 1 8 3 .
06.50.58.33.83
Vds chiots bergers blancs
suisse lof, père ch. inter. et
multi-champion, mère cot.
2 puce 250269801963197,
HDA ED0, MDR+/+ dispo
de suite, pour compagnie,
s p o r t s o u e x p o s .
03.87.05.81.10 CODE WEB
407365
Vds clapier en béton 9 cases
100 € + 22 mangeoires en
béton 30 € + pipettes pour
eau 10 € + abreuvoir pou-
les 10L. galvanisé 20 €.
06.28.20.78.60
Vds 2 chiots croisés Bichon
nés le 20/03/14 mère
250268730193340, pucés,
vacc., vermifugés, px 290 €.
07.80.31.26.66
A réserver chiots berger al-
lemand lof 3 f. nées le
14/02/14, noir et feu, bon-
nes origines, vacc. pucés,
verm. Mère 2GWK853 px.
raisonnable. 03.87.01.24.13
CODE WEB 404582
Vds adorables chiots jack
russel 2 mois, vacc. pucés
verm. élevés fam. calme,
p u c e m è r e
2 5 0 2 6 9 5 0 0 9 3 3 4 8 2 .
06.13.12.19.09
Vds 2 ânesses 7 ans et 4 ans
vacc. verm. puc., haras na-
tionaux, pas sérieux s’abst.
03.87.09.27.43 ap. 19h
Vdsd jument 11 ans pour
b a l a d e , r o b e A l e z a n ,
1.500 €. 03.54.88.01.52 ou
06.80.45.71.35
Vds chiots Border Collie tat
p u c é s , m è r e
250269802578863, nés le
14.3.2014. 06.85.34.18.29
Vds très belle jument type
lipizzan, papiers, pucée, 5
ans, 152cm, gris foncé, pas
manipulée sous la selle px.
700 € à déb.. 03.88.00.91.39
Vds chiots Boxer 3 M dont 1
b lanc e t 1 F , nés le
1 5 . 0 4 . 2 0 1 4 , m è r e
2 5 0 2 6 9 6 0 2 5 6 8 0 4 2 , p x
600 €. 06.11.14.19.23
Vds ardennais 4 ans, monté
attelé pucé vac. 2.000 € + 3
poulains croisés Painthorse
1 an.+ 1 jument 7 ans.
06.86.50.97.69
Vds chiots malinois 2 m. 2 f.
vacc. pucés, élevés en fam.
beau gabarit, sociables,
mère 250269500184981
dispo 10 juin px. 380 €.
06.61.40.21.06
Vds chiot Labrador femelle
blanche, née le 27 mars
2 0 1 4 , m è r e
250269600033208, px 650 €
à déb.. 03.87.94.33.31 CODE
WEB 408457
Vds chiots Berger Belge dis-
pos début juin, 4M. 3F., nés
le 08/04/2014, père LOF 2x
Champion de Lorraine, puce
mère 250269602348641,
p r i x 5 0 0 € à d é b .
06.84.52.33.27
VOYANCE
TELEX SA PAGE 6
PEUGEOT COMMERCE GMBH - NIEDERLASSUNG SAARTAL66119 SARREBRUCK - Armand-Peugeot Straße 2 - www.peugeot-saartal.de
66333 VÖLKLINGEN - Straße des 13. Januar 102-110
Plus de 300 véhicules sur parcNous parlons français
SARREBRUCK • Tél. 00 49 681 76 15 200VÖLKLINGEN 00 49 68 98 850 95 11
Expert L2H1 Cool HDi128cv, 33.946kms, 09/12........................................... 14.990€
207 HDi 110cv, 66.425kms, 01/10.............7.990€
207 SW HDi Blue Lion110cv, 73.714ms, 05/11................................................. 8.880€
Bipper HDi 75cv, 72.928kms, 10/10..... 5.990€
RCZ HDi165cv, 31.398kms, 10/12 ......................................... 20.800€
RCZ HDi 165cv, 27.364kms, 01/12 ..... 23.390€
4007 Platinum HDi157cv, 41.894kms, 11/08 ......................................... 17.690€
207 SW HDi Blue Lion110cv, 85.723kms, 08/11 .............................................. 9.390€
3008 HDi 165cv Automatik, 36.795kms, 01/11 ...............17.990€
308 SW HDi Busin. Line140cv, 117.108kms, 08/09........................................... 9.490€
3008 Platinum HDi150cv, 107.413kms, 02/10 ...................................... 14.490€
308 Platinum HDi140cv, 41.553kms, 10/10...........................................12.990€
207 HDi Blue Lion90cv, 68.977kms, 02/09................................................. 7.490€
308 Tendance HDi110cv, 33.826kms, 01/11...........................................11.290€
Expert L1H1 HDi136cv, 102.709kms, 05/10 ........................................11.490€
207 SW HDi Blue Lion110cv, 71.969kms, 02/09................................................7.990€
Tél. 06 31 26 47 58
03 87 28 57 69
Achète tout véhicule / camionmême accidenté ou HS
et
TOUS FERSet METAUX
Selon cours en vigueur (administratif réglé par nos soins)
Tél. 03 88 01 08 07 - 06 40 42 76 90
ENTREPRISE
ARENDRECUPERE et RACHETEFER - METAUX et VEHICULES
DEMARCHES ADMINISTRATIVES ASSUREES PAR NOS SOINS
ENT. TONNELIER
ACHÈTE VOITURES+ TOUS TYPES DE FERRAILLE
+ MÉTAUXDémarches administratives
assurées par nos soins.
03 87 09 50 3806 70 83 59 55
Siret : 444 854 780
06 11 90 18 04
ou 03 87 28 74 19
A C H E T E
Vieilles voitureset ferrailles toutes sortes
Paiement cash
Enlèvement gratuit
Fer et Métauxsuivant le cours
(adm. réglé par nos soins)
06 71 99 72 94
ENTREPRISEGAUSS
+ ferrailles + métauxDémarches administratives
assurées par nos soins
Sir
et
n°7
5000540700010
ACHETE TOUS TYPESDE VOITURES
KIENER RINGOACHETE
FER et MÉTAUXÉPAVES VÉHICULES
DÉMARCHES ADMINISTRATIVESINCLUSES
06 33 03 68 9206 33 03 67 56
ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS
Paiement CashChèques ou espèces
Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69
7 jours / 7
ACHETEVIEILLES VOITURES
ET FERRAILLEToutes sortes
• Enlève gratuitement •
PAPIERS ADMINISTRATIFS
SONT DÉLIVRÉS PAR NOS SOINS
03 87 95 69 05
06 71 85 97 93
Web : www.stutzmann.fr. - Mail : [email protected]
NOUVELLE PEUGEOT 308 1.6 e-HDi 115 FAP Allure . . . . .22.900€
PEUGEOT 407 SW 1,6 HDi 110 FAP Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.800€
PEUGEOT 207 1.6 VTi 120 Allure 5 p. BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.000€
RENAULT TWINGO 1.2l 60 Authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.900€
CITROEN C5 2.0 HDi 160 Exclusive BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.300€
CITROEN C5 2.0 HDi 110 BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.200€
CITROEN C4 1,6 HDi 92 Pack Ambiance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.300€
CITROEN C4 PICASSO 2.0 HDi 138 Pack Dyn. BMP6 . . . . . . .9.500€
CITROEN C4 PICASSO 1.6 HDi 110 Pack Dynamique . . . . . .9.800€
CITROEN XANTIA 2.0 HDi 110 SX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.900€
CITROEN C3 PICASSO 1.6 HDi 90 Confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.500€
CITROEN BERLINGO Fourgon vitré 2.0 HDi 90 . . . . . . . . . . . . . . . . .3.900€
CITROEN BERLINGO Fourgon 1.6 HDi 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.700€
CITROEN DS3 1.6e-HDi 115 Sport Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.600€
CITROEN DS4 2.0 HDi 160 So Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.900€
CITROEN NEMO COMBI 1.4 HDi 70 XTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.800€
CITROEN GRAND C4 PICASSO 1,6 e-HDi 115 Intens. . . . .27.740€
CITROEN XSARA PICASSO 2.0 HDi 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.800€
KIA SORENTO 2.5 CRDi Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.600€
OPEL ASTRA VAN 1,3 CDTi 90 Pack Clim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.000€
67260 SARRE-UNION 03 88 00 98 68
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
Automobile
RENAULT
Vds Clio ess., rév. complète,
très bon état gén. 1.300 €.
06.80.01.61.66 CODE WEB
408502
Vds Renault Laguna an.
2000 excel. état 63.000kms,
px 1.900 € à débattre.
06.72.63.77.45
Vds Clio II 1.9 DTi RXE,
2001, 199.000km, tbé, ct
04/2014 ok, 4 pneus neufs
et 4 pneus neige, 2.900 € à
déb. 06.78.80.09.80
Vds Clio 1,5 DCi mod. 2002
c l i m . 4 p o r t e s b l e u
237.000kms distr. + em-
brayage neufs d.a. f.c. ABS
a i rb . , nb r es f a c tu re s ,
2.150 €. 06.85.45.40.29
Vds Mégane Dynamique 1.5
DCi 110, 03/10, 51.000km,
px. 10.900 €. 06.30.49.46.10
Cause achat nouvelle Clio,
je vends ma superbe Re-
nault Clio II Sport 16V 3
p o r t e s d e 2 0 0 0 e t
118.000kms.Toutes op-
tions, non fumeur. En par-
fait etat d’origine. Version
rare. Vendue avec c.t.
vierge et dossier complet
d’entretien depuis achat y
compris la facture d’achat
du vehicule. Aucun frais à
prevoir. Tres belle auto sa-
crifiée à 3.900 € ferme.
Occasion rare. Me contac-
t e r u n i q u e m e n t a u
06 33 72 34 71. Merci et
au plaisir de vous rencon-
trer. Annonce serieuse.
CODE WEB 407423
Belle Clio 1L5 DCi 80 an.
2004, 130.000km, clim, sté-
réo , ve, da, fc etc... révision
faite, c.t. OK, exc. état gal,
3.000 €. 06.16.30.18.01
Vds Scenic 1.5 DCi 105cv
0 7 / 2 0 0 6 , t . b . é . 1
è r e
main,118.500km, entret.
régul. gge, avec factures,
5 . 3 0 0 € à d é b .
06.21.24.08.77
Scenic 3 DCi 130 MP3 GPS
49.000 km 6 vit. ordi. régul.
clim 4 v.é. 4 roues hiv. gtie
t . b . é . 1 4 . 8 0 0 € .
07.60.25.86.93
Vds Scenic de 03/2003 die-
sel 5 portes révision faite en
décembre et les 4 pneus
sont neufs, 206.000km C.T.
ok, 1.800 €. 06.10.93.28.52
CODE WEB 406046
Vds Scénic Es 1,6L. 16V Fair-
w a y , a n n é e 2 0 0 2 ,
112.500km, bordeaux métal,
nombreux équipements, CT
RAS, 2.700 €. 06.71.30.56.17
CODE WEB 406175
Scenic 3 1.5 DCi 12/2010,
74.000km gris métal, 4
pneus Michelin 03/2013 + 2
pneus hiver. Nbrs options,
t.b.é., 11.500 € à déb.
06.28.33.68.50
Vds Mégane II 1.5L DCI an.
2007, 5p 99.000kms c.t. OK
entretien suivi 1
ère
main
4 . 4 0 0 € à d é b .
06.10.89.90.90
Vds Mégane break 1,9L DCi
D y n a m i q u e a n .
2004 150.000kms bleu nuit
ttes opt. entr. garage Rnlt c.t.
vierge 2.800 € négociable.
07.50.97.61.08
V d s T w i n g o R i p C u r l
09/09 75CV gris métal. clim.
v i t . te intées radio CD
24.000kms 5.000 € + La-
guna Initiale 2L 150CV DCi
03/10 noir nacré ttes opt. +
sièges cuir excel . état
23.000kms px 14.900 €.
03.87.81.03.31
Vds Clio Estate 1.5 DCI 90,
Business EC02, garantie 12
mois, année 2011/06/29,
66.000 km, gris clair +
GPS, prix 8.500 € à déb.
03.57.56.42.07
Megane Coupé 1.6 110cv
achetée au Luxembourg, ca-
ractéristiques kilométrage :
57 000, Année de 1
ère
mise
en circulation : 2009, Ener-
gie : Essence, Puissance
réelle : 110 ch. Cylindrée :
1 598 cm
3
, 5 places, 3 por-
tes, Couleur : Orange, Boîte
Manuelle 6 rapports, 4
Roues hiver. Px. 9.000 €.
06.18.04.35.59 CODE WEB
408091
Achète Mégane an. 2006 c.t.
et courroie distribution OK,
px argus, garage et négo-
ciant s’abst. 06.51.25.36.12
Vds Megane III coupé DCi
160 FAP, 11/2011, ttes
opts, 39.700 km, exc. état
proche du neuf, 15.990 €.
06.49.10.29.13
Vds Mégane 3 p. DCi 110
c h . 6 c v . a n . 2 0 1 0 ,
42.500km, px. 9.000 €.
06.82.02.85.29
Vds Rlt Mégane 1.9 diesel
série 1 - Phase 2, bon état,
C.T. à l’appui, prix 1.800 €.
06.07.37.41.15
Vds Twingo 2 pl. société die-
sel 2008, 6cv. blanche t.b.é.
général, batterie et pneus
neufs, 44.200km, 4.000 € à
déb. 06.87.06.76.74
Vds Twingo 1.2 16 V Privi-
lège, 145.000 km, non fum.
5 cv, déc. 2003, d.a. f.c. v.é.
radio CD, abs, clim, airbag,
e n j o l i v . 2 . 2 0 0 € .
06.70.39.33.36
Achète Twingo an. 2005
avec c.t. et courroie distribu-
tion OK, px argus, garage et
n é g o c i a n t s ’ a b s t .
06.51.25.36.12
Vds Kangoo 1.5 DCi 5 pla-
c e s , 2 0 0 2 , c l i m . ,
171.000 kms, révision et C.T.
à j o u r , 3 . 3 0 0 € .
06.37.35.36.07
Vds Espace II an 2002, die-
sel, 2.2L 7 pl. 8 cv, clim,
175.000 km, distri. radiateur
n e u f s , p x 3 . 6 0 0 € .
03.87.89.46.54
Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi
mod. 2007, 96.000 km, CT
O K , t . b . é . 3 . 9 0 0 € .
06.37.35.36.07
Vds Espace3 - 2,2 DT Ely-
sée t.b.é., 1
ère
main, non
f u m e u r , 0 7 / 2 0 0 0 ,
206.700km. bvm5, abs,
dir. assistée, climatisation
et désemb. rapide, 2 retro
élect. dégivrants, anti-dé-
mar codé, afich. temp. ex-
tér. HIFI Pioneer intégrée
avec changeur 6 CD,
m a i n s l i b r e s P a r r o t
MKi9200, vitres teintées,
pare-brise réfléchis. 4 vi-
tres élect, 6 stores pare-
soleil, sièges velours cou-
lis. sur rail et amovibles,
jantes alu Estoril avec
pneus récents 225/55R16,
attache remorque, vidange
01/14, cour. ditrib. OK
2016, entretien pro. voi-
ture confortable, pratique
et très soignée, 3.900 €.
06.85.16.22.94 CODE WEB
405794
Vds Scenic DCi 120 CV an.
2002, 163.000 km, ttes op-
tions, embrayage - distribu-
tion - vidange - clim. fait à
160.000 km, C.T. OK, 2.900
euros. 06.89.92.57.37
Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi Au-
thentique, 5 places, 2004,
85.000 km, clim., très bon
état, 5.400 €. 06.37.35.36.07
Vds Super 5 es sence
55.000km, bon état, c.t. OK,
à Sarre-Union, Prix: 800 € à
débattre. 06.31.74.09.10
Vds Modus grand modèle
an. 2009, diesel, 41.000km,
état neuf, prix 8.500 € à dé-
battre. 06.71.99.60.02
Kangoo Tech Privilège es-
sence ethanol, 01/2010,
19.500 km, 5 pl. dont 1 ac-
cès direct pour pers. han-
dicapée en faut. roulant,
nbrx accessoires, 16.900 €.
06.79.61.86.77 CODE WEB
407201
Vds Dacia Duster 1L5 DCi
110 cv, Lauréate 4x2, nov.
2001, 47.500 km, nbses
opts, auto-radio, entretien
régul. 12.000 € à déb.
0 3 . 8 7 . 9 0 . 3 8 . 3 8 o u
06.82.65.00.00
PEUGEOT
Vds Peugeot 107 diesel 5
portes, 2007, clim., très bon
état, 4.350 €. 06.37.35.36.07
106, 1.5L diesel, 142.600km,
06/2003, distri. à jour, d.a.,
v.é., très bon état général,
C T O K , 2 . 0 0 0 € .
06.88.04.68.89
Vds 106 ess., très bon état
gén., révisée compl., CT OK
1.200 € + 106 diesel à
2.000 €. 06.80.01.61.66
Retraité vend Peugeot 106 5
portes an. 95, 185.000 km,
C.T. OK + 4 roues compl.
neuves , p r i x 1 .000 € .
03.87.02.01.52
Vds 206RC 2.0L 180ch 2005,
118.000km, chargeur cd,
clim, ord. bord etc... roue de
secours, 4 pneus neufs,
7.000 €. 06.79.37.55.03 ap.
10h.
Part. vend 206+ Trendy,
cause maladie, avec toutes
options, 16.500 km, prix
1 0 . 5 0 0 € à v o i r .
03.87.09.82.65
V d s 2 0 6 H D i
2005 180.000kms f.c. d.a.
v.é. clim. noire j.a. 16" c.t.
OK bon état gén. 2.900 €.
07.51.86.02.80
Vds 206 essence 5CV 5p.
v.é. f.c. d.a. 100.000kms
r é e l s 2 . 5 0 0 € f e r m e .
06.60.19.16.51
Vds 206 HDi 1L5 5 ptes, déc
2004, 169.000 km, attelage,
en t re t ien régu l . t .b .é .
3.450 €. 06.85.69.39.07 ou
03.87.90.18.01
Vds 206 SW Quiksilver
2 . 0 H D i a n 2 0 0 4 ,
219.500 km, b.é.g. entretien
Peugeot, c.t.ok dern. révis.
26.02.14, attach. remorque,
pns neige tôle, auto-radio
S o n y 4 . 0 0 0 € à d é b .
06.14.46.95.87 CODE WEB
406178
Vds Partner familial diesel
très bon état gén. + 206 die-
sel très bon état général.
06.80.01.61.66
207 HDi 1.6 92 CV, 11/2011,
32.500 km, noir mét., 5 ptes,
entr. Peugeot régulier, ga-
rantie 11/2015 + 4 pneus
h i v e r , p r i x 8 . 9 9 0 € .
06.85.18.63.48
Vds 207 1L6 110 Hdi oct.
2006, 100.000kms, noire
métal. 3ptes. f.c. v.é. clim.
j.a. c.t. OK, carnet, 5.500 €.
06.81.56.68.45
Vds 206 Quicksilver essence,
an 2003, t.b.é. radio laser,
jtes alu, c.t. ok, gris métal,
85.000 km, entr. garage ré-
gul ier 5 .500 € à déb.
06.80.18.74.82 CODE WEB
408353
Vds Peugeot 206 diesel 90
cv, an 2000, bon état, c.t
ok, tous éléments d’usure
neufs, 2 portes, bleue, jan-
tes alu, possible roues
n e i g e , 1 . 9 5 0 € .
06.08.75.14.91
207 HDi 90 grise, 5 ptes,
34.000 km, mod. 04/2012,
prix à déb. raisonnable
10.500 €. 07.81.21.19.72 ou
03.87.02.07.70 ap. 19h
Vds 207 HDi mod 2009, 1L6,
92 cv, 53.000 km, entretien
r é g u l i e r , p x 8 . 0 0 0 € .
06.09.51.89.24
306 1.9 XND Diesel 1995, 5
p. 201.700km révisé, pneu
été + hiver sur jantes,
1 . 1 0 0 € à d é b .
06.11.53.83.95 CODE WEB
407428
Superbe 306 1L9 D. break
mod. 2001, 200.000km, 1
ère
main, rév. gale, radiat. batt.
altern. distri et embray.
neufs, c.t. OK, exc. état gal.
2.290 € 06.16.30.18.01
Vds 306 diesel 1L9 an. 95,
320.000km, pour pcièces px.
500 € à déb. 06.89.57.06.50
Vds Peugeot 306 3 portes
m o t e u r 1 , 6 L 7 C V
210.000kms, clim. v.é. f.c.
d.a. très bon état, c.t. OK, px
2.000 €. 06.29.61.48.38
Vds 306 cabriolet Roland
Garros, clim, capote élec.,
72.000 km, an 1998, t.b.é.,
px 4.900 €. 06.26.76.46.73
Vds break 306 HDi 5 cv,
250.000 km, frreins neufs,
courroies changées, bleu
nuit, t.b.é. 03.87.90.31.66
Vds 307 break diesel 7 pla-
ces, an 2003, c.t. ok, nom-
breuses pièces neuves, px
3.500 €. 03.87.91.04.90
Vds 307 voiture accidentée
non déclarée épave pour
pièce, moteur 2L HDi non
touché, en bon état 2 pneus
e t i n t é r i e u r , 6 0 0 € .
06.29.77.10.32
Vds 307 HDi 110CV Phase II
5p. 130.000kms clim. très
soignée avec factures et car-
net 5.500 €. 06.11.89.90.26
Vds 307 SW HDi an .
2007 150.000kms, clim. c.t.
v i e r g e , p x 4 . 8 0 0 € .
06.99.19.30.63 CODE WEB
406076
Vds 307 HDi, 110, an 2006,
5 ptes, clim, 182.000 km,
b.é. noir métal, distri faite,
révisée, 4.400 € à déb.
06.06.49.62.86
307 SW 4 vitres et rétros
électr. clim. auto. airbags,
abs, direction assistée, radio
cd commande au volant,
ordi de bord, jantes alu, mo-
teur 2L 16S HDi 136cv, sans
fap, boite 6 vit. accoudoir
central, toit panor. barres de
toit, attelage démontable
sans outils, essuie-glace
auto. allumage des feux
auto. kit main libre parrot,
téléphone, fermeture centra-
l i s é e e t c . . . 6 . 5 0 0 € .
06.38.10.33.10 CODE WEB
405477
Vds 308 1.6 HDi 110 grise,
5 p . , a n . 2 0 0 8 ,
106.000 km, ttes options,
t . b . é . , p r i x 7 . 5 0 0 € .
06.08.89.06.08
Vds 406 break an. 2000,
136.000km, 1,8L, 16s 110cv,
distri + embrayage changés,
Ct correct. Ordinateur de
bord - Clim auto + 4 roues
neige + barres toit transver-
s a l e s , 2 . 7 0 0 € .
06.17.17.20.85 CODE WEB
406144
Vds 406 Coupé grise, 1
ère
main, an 2000, 2L, 9 cv,
205.000 km, pack cuir noir,
clim + embrayage refaits,
c . t ; o k 2 . 9 0 0 € .
03.87.94.24.97
Retraité vd 407 essence 7
cv, mod. Executive an
2004, 86.000 km, ver mé-
tal, attach. caravane 3 ri-
deaux pare-soleil intégrés,
pneus neige t.b.é + 4
pneus été neufs, freins
neufs, révision effec. c.t.
vierge, garantie mécanique
1 a n , p x 5 . 5 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 8 2 . 7 8 . 9 1 o u
06.11.80.79.72
406 2L. HDi 90 Norwest 6
CV an. 99, 370.000 km, mo-
teur nbr. pces nves (factu-
res), bon état, 2.000 €.
06.08.98.08.51
Vds 406 ess. t.b.é., CT + dis-
t r i O K , a n . 2 0 0 0 ,
186.000 km, 4 pneus neufs,
jtes alu, clim., 1.700 €.
06.83.78.65.31 CODE WEB
406210
406 Coupé Plantinum V6,
05/98, 146.000 km, bleu
mét., intér. cuir noir, 1
ère
main, abs, cd, ja, to, airb.,
odb, clim., anti-dém., vé, da,
esp, vc, sièges él., (8 jantes
alu, ct ok, véh. non fumeur,
1
ère
main, jamais accidenté,
servo, wegfahrsp, 6 fach cd
wechsler, cb funk, airb., co-
lorglas, garagenwagen),
3 .200 €.- à disc . , Te l .
0049.68818467 CODE WEB
405660
Vds 406 turbo diesel an.
2000, bon état + roues
175/65x14 neuves, px à déb.
06.73.12.91.04
406 2L. HDi 90 break,
03/2001, 158.500 km, d.a.
f.c. v.é. clim., distri. neuve,
CT neuf, prix 2.800 €.
06.88.04.68.89
Vds 406 HDi, 2 L 110 cv, oct.
2001, 196.000 km, entretien
régulier, t.b.é. clim auto, px
2.900 €. 06.85.69.39.07 ou
03.87.90.18.01
Vds 406 coupé HDi an.
2004, 44.000kms d’origine,
toutes options, px 9.000 €.
06.99.19.30.63
Vds 406 HDi 110cv c.t. OK,
an. 2000, 4 vitres élec. ordi
de bord, bleu de Chine, en-
tretien régulier, 223.500km,
px. 2.100 €. 06.89.23.23.56
Vds 407 SW pack Prémium
2007 bva 6, j.a. 17", GPS siè-
g e s c h a u f . é l é c t r .
140.000kms, gris thorium
7 . 6 0 0 € à d é b .
06.20.68.78.38
Vds 407 SW break 2L 136CV
115.000kms clim. bizone
alu, toit panoramique etc...
très soignée, carnet à jour
6 . 5 0 0 € à d é b .
06.09.17.91.54
Vds 407 HDi 143.000 km, BT
V6 pas de frais à prévoir,
5.000 €. 06.46.33.57.78
après 19h
Vds très belle 407 1.6L HDi
110 an. 2007, 71.300km,
nbrses options, c.t. OK,
7.200 €. 06.12.04.70.49
CODE WEB 405712
Achète 407 an. 2005 diesel
c.t. et courroie distribution
OK, prix argus, garage et né-
g o c i a n t s ’ a b s t .
03.87.84.48.51
Vds 208 HDi 4 cv 5 portes
1.800km sept 2013, garantie
sept 2015, ordi de bord clim
j.a. reg de vitesse aide au
stat. + nombreuses opt.
14.600 €. 06.82.33.85.53
CODE WEB 408393
Vds 406 coupée 2L2 HDi,
2003, 139.000km, semi
cuir, ve, da, ja, clim, 4
pneus hiver, 5.000 €.
06.43.61.10.17
Vds Peugeot 1007 1.4 HDi
Dolce pack, 12/2006,
70.000km, 4 pneus hiver
n e u f s , 4 . 8 0 0 € .
06.78.84.26.32 CODE WEB
405444
Vds Partner blanc de 2001,
110.000km, px. 3.200 €.
06.73.58.40.00
Vds Peugeot Partner diesel
2L. 9 CV mod. 2005, 5 pl.,
148.000 km, bon état +
roues hiver, prix 5.250 €.
03.87.01.38.41
Partner 5 pl. 2L HDi de
2003, gris métal, limitateur
de vit. sièges chauff., rév.
complète OK, 108.000km,
4.600 €. 06.73.58.40.00
Vds 208 1.6 HDi FAP 92 CV
Féline (ligne sport) 3 ptes,
03/05/2012, ttes opts, toit
panoram., bleu virtuel,
t.b.é., 13.000 € à déb.
06.81.20.99.12
P a r t n e r 1 . 9 d i e s e l ,
130.300km, 06/2003, d.a.,
radio CD, bon état, facture,
dis tr i . neuve, 3.600 €.
06.88.04.68.89
Vds 407 coupé V6 HDi
204cv, 71.000km, ttes op-
tions, xénon, cuir, jbl, sauf
gps, px. 11.900 € à déb. au-
cun frais. 06.74.45.56.58
CODE WEB 407630
Vds 607 HDi 136CV Phase II
an. 2008 pack cuir ttes op-
tions, 135.000kms distr. OK,
c.t. OK, état neuf px 9.500 €.
06.09.17.91.54
Peugeot Partner Tepee,
m a r s 2 0 0 9 , 1 1 0 c v ,
188.000km, att rem, clim
auto, reg vit, aide station.,
6.500 €, très bon état.
06.67.09.02.86 CODE WEB
406873
Vds 405 GRD an. 91, diesel,
7 CV, CT OK, 120.000 km,
très propre, v.é., f.c., prix
1.800 €. 06.06.70.37.58
Vds Pgt 1007 diesel HDi
turbo an. 29/07/2005,
120.000kms tuv récent, en-
tretien OK, v.é. stéréo, nbres
opt. t.b.é. 2
ème
main, px
2.700 €. 00.49.1633304344
Vds 3008 HDi 112 CV,
04/2012, noire, 57.500 km,
4 v.é., régulateur, clim, ordi,
ESP , j . a lu , 16 .500 €.
06.34.51.22.52
Vds 205 diesel an. 95 pour
pièces ou à refaire, embr.
freins échapp. et cour. distr.
n e u f s , p x 3 0 0 € .
06.68.19.21.53
4x4Super Range Rover 4x4 HSE
V6 diesel, 2011, 45.000 km.
06.80.38.46.88
Vds Nissan X-Trail DCi
T30 185.000km, an. 2004,
5 portes, gris métalisé,
toutes options, c.t. OK, en-
tretien rigoureux, 6.200 €
à déb. 06.89.10.36.37
Vds Nissan Qashqai 1.5 DCi
106, toit pano. an 2010,
79.200 km, j.a. 18" non fum.
non accidenté, bluetooth,
caméra recul, 12.500 € à
déb. 06.71.54.63.21 CODE
WEB 405598
Achat BMW X1 XDrive 1.8D
GPS PDC b.a. 8 vitesses.
Faire offre au 06.86.49.05.97
ou laisser message
Vds 4x4 Vitara cabriolet
2L2 HDi , année 2005 ,
125.000 km, entretien régu-
lier, c.t. ok prix 6.000 € à
déb. 06.87.08.25.82 CODE
WEB 405525
Vds 4x4 Terrano 2.7 TDi S
Lux 1997, vert métal, 3 por-
tes, 2
ème
main, 145.000 km,
pneus feufs, aucun frais.
06.15.16.22.02
Vds BMW X3 150 cv, an
2007, diesel, 120.000 km,
entr. BMW sièges cuir, toit
ouvrant, attache remor-
que, c.t. ok, px 14.500 €.
06.67.44.01.61
CITROEN
Vds Berlingo 2L HDi 2pl.
2003 c.t. OK suspension et
pneus av. neufs, révision
O K , p x 2 . 2 0 0 € .
06.83.29.08.28
Berlingo 2L HDi gris mét.
145.800km, 2001, courroie
distri ok, rév. complète,
3.200 €. 06.73.58.40.00
Berlingo 2L HDi 90 an.
2004, 128.000km, clim, sté-
réo sat, dble porte lat... rév.
gale, c.t. OK, exc. état gal.
4.190 €. 06.16.30.18.01
Vds C1 Exclusive HDi en su-
per état, 2010, rouge, clim.
+ jtes alu, intér. cuir Alcan-
tara , 48.000 kms, pr ix
6.200 €. 06.77.54.17.78
Vds C1 1.0i Attract ion,
0 3 / 1 0 , d . a . , 5 p t e s ,
26.000 km réels, 4.500 €.
06.88.37.71.82
C3 Picasso confort 1.6 HDi
90cv . no i re , 02/2010 ,
109.000km, aucun frais à
prévoir, c.t. vierge, 6.990 €,
sous argus. 07.60.22.55.67
CODE WEB 406978
Vds C3 Exclusive 90 HDi,
12.2010, gris clair, nbses op-
tions, 45.000 km, t.b.é.
10.500 €. 03.87.01.02.05
Vds Citroën HDI C4 noire,
82.000 km, 08/2009, 4
pneus neige, 1
ère
main, en-
tretien garage, 7.500 €
06.16.17.88.90 CODE WEB
406391
B e r l i n g o d e 2 0 0 3 ,
130.000km, Série 2 px.
4.600 €. 06.73.58.40.00
TELEX SA PAGE 7
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
MERCEDES-BENZVotre Mercedes-Benz
“JAHRESWAGEN“ou NEUVE à 15mn de la frontière,aucune démarche administrative,immatr. française par nos soins !
Service après-vente,tarif préférentiel pour nos clientsfrançais ! RENSEIGNEZ-VOUS...
SAAR-PFALZ-GARAGEGmbH • Im Pottaschwald 23a
D-66386 ST-INGBERTDir. MANNHEIM (sortie 6)
et son partenaire français :
E.A.S. Guy ZIMMER
FORBACH et environs
Tél./Fax : 03 87 84 06 84Port. : 06 33 76 05 69
Réception clientèle sur RDV
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
Automobile
CITROENVds Citroën Saxo 5 portes +
Berlingo. 06.80.01.61.66
Vds C2 Slalom 1.4 HDi 4cv,
t . b . é . m i s e e n c i r c u .
05/2006 147.000km, c.t. et
révision OK, + 4 roues hiver
t .b . é . 4 .200 € à déb .
06.80.25.23.28
Vds C3 1.4 HDi Senso Drive
70 cv, vert métal oct 2007,
44000km, nbreuses options,
tbé, 1
ère
main, 6.200 €.
06.76.49.42.32 CODE WEB
407267
Vds C4 1L6 Hdi 110 cv, 5
p. gris pack Ambiance, an
2007, 138.000 km, full op-
tions, distri + embrayage
+ freins ok, c.t. ok, aucun
frais à prévoir, 6.300 €.
06.07.30.32.50
Vds C4 coupé 1.6 Hdi 110CV
an. 2005 150.000kms c.t. OK
clim. ABS ordi. de bord v.é.
f.c. d.a. etc. 1
ère
main av. car-
net d’entr. à jour excel. état
px 4.000 €. 06.88.75.75.66
Vds nouveau C4 Picasso In-
tensive 5pl. pack park assist
Style, gris Shark HDi 115 Ch.
px 23.000 €. 06.86.43.00.47
CODE WEB 407891
Beau Picasso 2004 Exclusive
2L HDi 90, 179.000km, clim
auto, stéréo sat, nbrses op-
tions, rév. gale, distri et c.t.
OK, exc. état gal, 3.090 €.
06.16.30.18.01
Vds C5 II 2.0 HDi FAP 140
CV an. 2009, 1 ère main,
88.000 km, ABS, ESP, airb.,
susp. hydraul., ph. Xenon,
aide stat. AV-AR, clim. auto,
d é t e c t . p l u i e , t . b . é . ,
11.500 €. 03.87.95.55.30
CODE WEB 406372
V d s C 5 H D i 1 1 0 C V ,
09/2001, ord., clim. auto,
détect. pluie + feux, vitr.
élec., 138.000 km, argus
2.900 €. 06.66.63.74.62
CODE WEB 405574
Superbe Citroën C5 HDi V6,
Full options, Exclusive, cuir
intégral, 2008, 199.000 km.
06.80.38.46.88
C5 2.0 HDi 110, 08/2003,
167.000 km, clim, gris mét.,
régul. vit., att rem. amovible,
C T O K 4 . 9 0 0 € .
00.49.68157791
Vds C8 Exclusive 2,2 HDi an.
2 0 0 3 1 7 5 . 8 5 0 k m s t ü v
04/15 128PS/94KW ttes opt.
8 pneus neufs px 5.900 € à
déb. 03.87.84.18.21
Vds Saxo essence boit auto-
moatique, an 97, 62.000 km,
c.t. ok, bon état, px 1.900 €
à déb. 06.10.64.48.01
Vds Saxo diesel, 04/2001,
192.360 km, t.b.é., distri -
pneus - freins etc. OK, prix
2.000 €. 06.09.93.17.62
Vds Xsara break HDi an
2002, 160.000 km, c.t. ok,
carnet entretien, nbses piè-
ces neuves, px 2.600 € à
déb. 07.70.35.67.09
Xsara 2L HDi verte, 2000,
171.000km, 1
ère
main, distri
et freins neufs, révisée,
2.300 €. 06.73.58.40.00
Vds Citroën DS 4 Sport Chic
163 cv, diesel, blanc nacré,
juin 2011, 33.000 km, px
18.400 €. 06.99.16.99.00
CODE WEB 407057
Vds Citroen DS3 So Chic die-
sel, 06/2011, 47.000km, en-
tretien garage, avec 4 pneus
été + hiver, excellent état,
nombreuses options. Prix
14.000 €. 06.10.16.11.89
CODE WEB 405535
Pers. PSA vd DS3 90 cv, HDi,
Red Edition, 06.2013, série
limitée à 500 exemplaires,
G P S , 1 6 . 0 0 0 k m , p x
17.800 €. 06.75.63.82.47
CODE WEB 407006
FORD
Ford Fiesta diesel roulante,
vendue en l’état, px. 300 € à
déb. 06.27.27.44.82
Vds Ford Fiesta ess. an.
09/98 cse dble emploi,
100.000kms c.t. OK à l’achat
du véhicule, aucun frais à
prévoir, très propre et très
belle voit. px 1.900 € à déb.
06.44.82.17.98
Vds Ford Ka 1.3 essence 4
cv, an 2005, 82.000 km t.b.é.
2.900 € à déb + Fiesta 1.3
e s s e n c e a n 2 0 0 2 ,
116.000 km, 5 ptes, 2.200 €
à déb. 09.71.57.75.41 ou
07.87.93.02.11
Vds Fiesta 1,4 TDCi 68cv Ti-
tanium 5p., 56.000 km, 1
ère
main, 02/2010. c.t. OK. Bon
état général, très propre.
8.700 €. Tél après 18h.
06.30.99.02.37 CODE WEB
405924
Vds Ford Fiesta 1.4 TDCi an-
née : 23.02.2011, 84.500km,
toutes options: climatisation,
ordinateur de bord, radio
CD MP3, ESP, ABS, blue-
t o o t h . . . P x . 7 . 5 0 0 € .
06.30.75.21.57 CODE WEB
406613
Vds Ford Focus 1.8 Ghia 5
ess. nombreuses options
cuir, toit ouvrant, etc.. millé-
sime 2000, 197.000km,
2.850 €, à voir ! tel après
15h. 06.30.11.04.67
Vds Ford Fiesta TDCi 70 cv.
Titanium 07/2011, rév.
65.000km OK, état neuf,
8.900 €. 06.82.93.19.55
Vds Ford Focus TDCi Tita-
nium Individual 09/10,
67.000km, 1
ère
main, factu-
res + carnet d’entretien, ttes
options, ja 18, reprog.
1 2 . 0 0 0 € à d é b .
06.47.75.50.13 CODE WEB
406991
Vds Ford Grand C-Max TDCi
1 4 0 t i t a n i u m d i e s e l ,
5.600 km, 11.2013, blanc,
23.000 €. 06.62.51.59.31 ou
03.87.90.78.32 CODE WEB
405701
Vds Ford Kuga noire Trend
t r è s b o n é t a t
2010 98 .000kms , 1
è r e
m a i n , p n e u s n e u f s ,
14.800 €. 03.87.94.58.65
ou 06.62.41.83.12
Vds Ford C.Max titanium
06/2011, 1.6 TDCi 115ch,
60.000km, nombreuses op-
tions dont pare brise chauf-
fant avant, gps etc... 14.300
e
à débattre. 06.33.82.77.03
CODE WEB 405662
VAGVds Golf III TD an. 93, sans
C . T . , p r i x 5 0 0 € .
06.11.40.72.39
Vds Golf III 1.6 ess., 93,
116.000 km, courroie chan-
gée, C.T. OK, noire, 4 ptes,
intér./extér. bon état, mar-
che impec. 06.80.82.02.98
Vds Golf II essence 5 ptes,
b.a. sièges d’origine, état im-
pec collector, ferm. auto.
l.v.é. poste radio CD pces
d ’ o r i g i n e r e c h e r c h é e s
1.900 €. 06.79.08.54.35
CODE WEB 407571
Vds Golf IV TDi 2001 5ptes
c.t. OK 187.000kms 4 pneus
neufs + 4 pneus hiver neufs
sur jtes, att. rem. non fum.
excel. état nbres opt. grise,
px 6.000 €. 06.08.97.80.37
Vds Golf 4 TDi 90cv. de
1999, 240.000km, entretien
à jour, plusieurs pièces neu-
ves, c.t. OK, t.b.é. général,
convient jeune conducteur.
2.000 €. 06.09.63.91.54, pas
de sms CODE WEB 407600
V d s P a s s a t T D i a n .
04/94 90CV 193.000kms
d’origines, nbres pièces neu-
ves, c.t. OK, px 1.100 €.
0 9 . 5 0 . 4 0 . 4 5 . 4 8 o u
03.87.84.04.37
Vds Passat SW Confortline
année 2008, 193.600km c.t.
vierge, carnet d’entretien à
jour, excellent etat, aucun
frais à prevoir, 7.800 €.
06.80.25.25.06 CODE WEB
402808
Vds Polo 5 1L6 TDi noir mét.
Confort Line 5 p. 05/2010,
79.800km, 1
ère
main, radar
recul, clim, ve, limit vit. prise
USB, c.t. OK, 10.000 €.
06.38.52.94.75
Audi A3 105 ch. gris métal 3
portes diesel 110.000 kms
Entretenue chez Audi. Clim
auto bi zone, 10.300 €.
06.51.82.57.13 CODE WEB
406576
Vds Audi A4 Pack Luxe
t o u t e s o p t i o n s ,
130.000 km, vert foncé, ré-
vision faite, entretien régu-
lier, pas de frais à prévoir.
07.70.60.88.75
Audi A4 Avant 2.0 TDi
170 1
è r e
mise en circu
14/10/2011, 85.000km,
boite manuelle, diesel,
grand gps, ordi de bord, kit
télépone Audi, options di-
v e r s e s , 2 1 . 5 0 0 € .
06.50.74.22.71 CODE WEB
407516
Audi A6 3.0 TDi Quatro
Amb. Luxe Tiptronic Année-
Modèle : 2005, 150.000km
Phares au Xenon Intérieur
cuir Audi Parking System
Plus Adaptive Air Suspen-
sion Climatisation Confort
(bi-zone) Volant mutifonc-
tion Régulateur de vitesse
Système de navigation MMI
Sièges électriques, prix
14.100 €. 06.24.22.99.58
CODE WEB 400149
Vds Audi A6 2.5 TDi Tip,
215.000 km, toutes op-
tions, cuir, pneus 80 %
neige 80 %, fact. garage
2.200 € mars 2014, cont.
tech. ok px 4.900 €.
06.33.78.39.25
Audi TT 1.8 turbo 180ch an-
née 1999, 142.000km, clim
auto, ve, abs, esp, sièges
chauffants, kit parrot (main
libre) intérieur cuir, 4 pneus
neufs, pare brise neuf, c.t.
OK, carnet d’entretien à
jour, 7.000 €. 06.88.12.37.61
CODE WEB 406257
Vds Audi A5 coupé 3L. TDi
Ambition Luxe, 245 CV, an.
2009, 98.000 km, très bon
état. 06.80.37.59.94 CODE
WEB 407927
Vds Skoda Superb Praha
2LDTi c.t. ok, 80.000 km,
ttes options, inter. cuir px
13.500 €. 06.08.05.71.95
MERCEDES
Vds belle Mercedes C220
CDi Avantgarde 07/2010,
ba, gris métal, 126.000km,
17.000 €. 06.84.73.31.33
Merc. CL B 180 CDi an.
2007 gris rég. vit. + opts,
r é v i s . g a r . M e r c e d e s ,
11.000 €. 06.89.19.86.07 ou
06.86.95.65.95
Vds coupé 220CDi an 2003
boite auto. ordi. bord.
comm. volant. radio cd. pha-
res et essuies glaces autom.
sièges chauf. 4 roues hiver.
4 pns nfs sur j.a 5.000 € à
déb. 06.22.34.32.94
Aff. à saisir! Vds très belle
Mercedes C220 D berline
Esprit an. 95 état neuf cse
dble emploi, clim. + nbres
opt., int. et ext. impec.
129.000kms réels, entr. ga-
rage factu à l’appui, 4 pneus
neufs sur j.a. + 4 pneus hi-
ver jtes tôles neufs, c.t. OK,
4.300 €. 03.87.84.52.88
CODE WEB 407345
Vds Mercedes Classe C 200
diesel an. 2003, 139.000 km,
6 vit., très bon état, 6.800 €
à déb. 06.06.81.84.71 CODE
WEB 407026
Merc. C270 break diesel au-
tom., 191.000 km, gris mé-
tal., t.b.é., révisée, carnet de
bord à jour, CT OK, 5.900 €.
06.37.35.36.07
Vds Mercedes C200 CDi
A v a n t g a r d e m i l .
08 76.000kms superbe état,
toutes options + 4 roues hi-
ver, bva, c.t. ras, tr. b. af-
f a i r e , p x 1 5 . 7 0 0 € .
06.12.04.46.45
Vds Mercedes Classe C 250
turbo diesel an. 1998,
246.380km, t.b.é. nbrses op-
t i o n s , 3 . 0 0 0 € .
07.70.70.26.40 CODE WEB
408325
Vds Mercedes Classe A 200
CDi Avantgarde noire, an
2009, 65.000km, 8 cv./140
cv, boite 6 vitesses ; 5L/100,
Intérieur mi-cuir; jantes al-
liage, révisée régulièrement
chez Mercedes (moteur à
distribution par chaîne, pas
de courroie à changer) état
i m p e c c . p r i x a r g u s .
03.87.96.82.52 CODE WEB
406158
Vds E320 CDi, 04/2003, 1
ère
main, noir mét., t.o., clim.,
cuir, 144.000 km, Parktronic,
t é l é p h . e t c . 8 . 9 0 0 € .
00.49.1786805588
Merc. Classe E280 CDi an.
2 0 0 5 , b t e a u t o m . ,
340.000 km, GPS, toit ouv.,
clim, att. remorq., jtes alu
18" AMG, roues hiver, au-
cun frais à prév., entret. ré-
g u l i e r , 8 . 9 0 0 € .
06.32.35.30.52
Vds Mercedes E300 TD aut.,
04/99, toutes opts sauf na-
vig., super état, 154.000 km,
4 . 6 0 0 € à d é b .
06.85.41.94.96
Vds Mercedes 320 CDi
break année 2000, couleur
argent métal., 355.000kms,
p r i x 2 . 5 0 0 € à d é b .
00.49.1726574086
Vds Mercedes 220 D an 95,
230.000 km, c.t. ok, 2 pneus
hiver + 4 jtes, blanche, bon
état, 1.500 €. 06.79.80.81.40
CODE WEB 405362
BMWVds BMW 3.20 Ci, modèle
2 0 0 0 , b l e u t o p a z e ,
71.000 km, essence, 10 cv,
entretien suivi, 7.200 €.
06.83.90.49.73
Vds BMW 323 Ci cabriolet,
80.000 km réles, août 2000,
clim auto, capote élec. jtes
M , C D , 1 1 . 9 0 0 € .
06.77.85.36.95 CODE WEB
407551
Vds BMW 330 XDA an 2004,
E46 pack Business, 4 r.m.
b.a. cuis, GPS, p.d.c. etc.
t . b . é . 260 .000 km, px
8.600 €. 06.86.49.05.97
Vds BMW 320Ci décapota-
ble noire clim. xénon volant
multif. CD jtes alu, pneus
neufs, px 9.000 € à déb.
06.88.08.69.41
BMW 523i 2.5L. 24 soupa-
pes mod. 97, non fum., 4
pneus neufs, vidange effect.,
superbe état, 281.000 km,
vendue au plus offrant.
06.65.75.02.10
Vds BMW 523i mod. 1997,
198.000 km, bon état, C.T.
OK, rad. Business RDS
charg. 6 CD, non fumeur,
2.500 €. 06.89.09.32.79
A saisir! BMW 520D autom.
Pack Luxe, intér. cuir, an.
2012, 15.000 km, 4 pns
n e i g e , p r i x 3 4 . 0 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 0 2 . 5 8 . 8 0 o u
06.80.20.93.66
Vds BMW 520 D Pack Luxe
Shadow Line an 2006,
n b s e s o p t i o n s ,
149.000 km, roues hiver
alu, pneus neufs, état ex-
ceptionnel, px à déb.
0 6 . 3 2 . 7 3 . 2 6 . 3 9 o u
03.87.91.48.71
Vds BMW 330 XD pack
Luxe 4 roues motrices
pneus été - hiver, 04.2007,
176.000 km, non fumeur
12.000 €. 06.07.21.21.86
Mini Cooper diesel 2010,
85.000kms diesel ttes op-
tions, siège cuir, sauf gps,
15.000 €. 06.84.68.75.38
CODE WEB 407643
FIATVds Fiat Panda ess. bte aut.,
vitres élect, 5 cv, an 96,
14.500 km, CT ok, 1.200 €
03.87.97.98.91 après 18 h.
Vds F ia t Punto diese l
1,3 70CV multijet série 2 an.
2005 122.000kms c.t. OK
clim. v.é. f.c. radio CD mode
C i t y e t c . px 2 .300 € .
06.66.53.81.66
Fiat Punto Cult 1.2, 3 portes,
essence, de mai 2006,
84.900km. Voiture économi-
que. Bon état intérieur /ex-
térieur. Puissance fis.: 4 cv,
c.t. ok de janvier 2014 Dis-
tri.: ok. Options : Ordinateur
de bord Direction assistée
Abs- airbags Vitres éléctri-
ques Clim Fermeture centra-
lisée Option "City" (aide au
stationnement) + 4 pneus
d’été (pneus MS montés sur
l a v o i t u r e ) , 3 . 0 0 0 € .
06.70.03.74.87 CODE WEB
404341
V d s F i a t 6 0 0 a n
0 5 / 2 0 0 3 1 , 1 L 5 5 c h ,
73.000km, bleue, 2 portes,
t.b.é., 2.499 € à déb. Tel
0049.689789901
ALFAROMEOAlfa Roméo 156 1.9 JTD 115
CV Sportwagon, 2003, gris
mét. 161.000 km cuir clim.
auto. j.a. f.c. v.é. r.é. att.
rem. CT OK distri OK t.b.é.
2.400 €. 06.25.01.12.24
Belle Alfa 156 1L9 JTD 115
G i u g i a n o b r e a k m o d .
2003 159.000km, clim auto,
cuir, ja, radio cd sat, att.
rem. 1
ère
main, rév. gale, dis-
tri faite c.t. OK, exc. état gal,
2.790 €. 06.16.30.18.01
OPELOpel Tigra an. 95, bon état,
4 pneus neufs, 140.000 km,
noire, vdue dans l’état.
06.80.82.02.98
Chevrolet Cruze 1.6 LS es.,
2009, 57.000 km, ttes op-
tions, pneus neufs, CT OK,
7.000 €. 03.87.98.47.21 ou
06.12.57.57.55
Vds Opel Corsa 1,4L 60CV
ess. 3p. an. 97 radio CD, j.a.
+ 4 roues neige, bon état,
c.t. OK, px 600 € à déb.
03.87.85.33.10
Vds Opel Zafira 1.6 Elegance
7 places année 2001,
198.000km très bon état gé-
néral, c.t. OK, 2.600 €.
06.50.63.41.74 CODE WEB
408467
Vds Opel Zafira CDTi 150 CV
Din, 7 pl, fin 2008, ttes opts,
toit pano, 140.000 km, intér.
c u i r 7 . 8 0 0 € à d é b .
06.12.25.06.18
Vds Zafira version 111 an.
2011, 34.000km, garantie
05/2015, 1èr main, bvm6, 7
p l a c e s , 1 2 . 0 0 0 € .
06.10.03.69.72 CODE WEB
407261
Vds Opel Astra TDCi, 2007,
t o i t p a n o r a m i q u e ,
187.000 km, C.T. OK + 4
roues complètes hiver, prix
4.600 €. 03.87.02.21.17
V d s C o r s a 1 0 0 0 a n .
2006 64.000km, jante alu +
4 roues niege, lve, radio cd,
clim, bon état, 4cv, 3.900 €.
06.62.51.67.84 CODE WEB
407272
Vds Opel Astra cabrio. an.
94 144.000kms tüv 03/16,
capot éléctr., nbres opt., noir
métal., nbres pièces neuves,
p x 2 . 1 0 0 € à d é b .
0 3 . 8 7 . 8 4 . 0 0 . 4 4 o u
06.52.88.30.21
AUTRESMARQUESVds Mazda 626 ess. an.
1998, 155.000 km, état im-
p e c . , 1 . 9 0 0 € .
03.87.09.43.56
Vds cse dble emploi Proton
420 entière pour pièces
206.000 km, nbses pces
changées, moteur impec. ,
px à déb 06.58.06.86.29.
Vds Chevrolet Captiva 2.0
VCDi 150cv LT Pack an.
2008, ttes options, 7 places,
134.500 kms, 11.500 € à
deb . 03 .72 .29 .14 .67 /
06.48.65.62.10 CODE WEB
405636
Hyundai ix35 136ch an.
03/10 100.000kms c.t. vierge
- gtie constructeur encore 1
an - révision ok - plaquettes
de freins av et ar neufs +
disques av neufs - clim auto
- téléphone Bluetooth - siè-
ges chauff. av et ar, prise
USB - siège tissus/cuir - ca-
méra de recul - aide au dé-
marrage en côte, 14.000 €.
03.87.82.23.44 CODE WEB
407534
Vds Chevrolet Orlando LT
Plus, 2.0 VCDi, 130 cv,
21.000 km, 11.2012, gris
étain, barres de toit, 4 roues
hiver, entre. régul. 15.700 €
à déb. 06.02.25.65.37
Vds Seat Exeo St 143 cv
Style. Diesel, 1 ère main,
76 500 km. Entretien Seat à
jour. Très bon état general,
14.500 €. Tél après 18h.
06.30.99.02.37 CODE WEB
405925
Dacia Sandero Lauréate 1.5
DCi 85 an. 2010, 96.000 km,
gris mét., clim., autorad., CT
OK, 5.190 €. 03.87.98.20.78
CODE WEB 406170
Beau Cabriolet Chrysler PT
Cruiser 11/05, 155.000km,
t.b.é. c.t. vierge, ttes op-
tions sauf cuir, à saisir !
4.999 €. 06.95.18.86.10
CODE WEB 407999
Vds Skoda Fabia Style rouge
ess. 5ptes an. 2012 garantie
nov. 2014 ttes opt. excel.
état, 15.000kms, px 9.000 €.
06.30.09.01.32
UTILITAIRESVds Partner diesel + Ber-
l i n g o c o m m . 2 p l .
06.80.01.61.66
Vds Jumpy L1H1 1L9 HDi,
an 2008, 86.000 km, état
neuf, c.t. ok, 1
ère
main, px
1 0 . 0 0 0 € à d é b .
06.74.47.20.58
Berlingo 2 pl. 2L HDi rouge
2005, 126.000km, train arr.
neuf + 4 pneus neufs,
4.100 €. 06.73.58.40.00
Vds véhic. 2 places : Pgt
Partner 1.6 HDi 90 an.
0 2 / 2 0 0 4 b . é . g é n .
273.000 km + Pgt Partner
1.6 HDi 92 an. 08/2008, b.é.
gén., 271.000 km, entretien
Gge Peugeot. uniquem. hres
bur. 03.87.95.14.74 ou
06.07.67.08.80
Vds remorque ifor william
intérieur équipé pour 3 mo-
tos - établi/servante d’atelier
(sans accessoires), 5.500 €.
06.98.26.45.12 CODE WEB
407548
A saisir Renault Master III
DCi 100 L2 H2, an. 2011,
45.000km, toutes options +
housse semi cuir + étagè-
res, px. 16.000 € à déb.
06.88.12.28.53 CODE WEB
403967
V d s F o r d T r a n s i t a n .
2005 184.000kms nbres fac-
tures, révisé, vidange + fil-
tre, 4 pneus neufs, c.t. OK,
mot. 2,4L TDi 85CV crochet
attel. px 3.500 € à déb.
06.49.21.42.71
Vds Citroën Jumpy vitré an.
2000, moteur 1.000 km
turbo diesel, bon état.
06.06.82.12.03
Vds fourgon Opel Movano
an 2002, 6 cv, diesel, révi-
s i o n f a i t e , c . t . o k
200.000 km, plaquettes
freins+courroie distrib. fai-
t e s , 4 . 0 0 0 € à d é b .
03.87.92.19.86
Vds camion Mercedes Vario
815 D Fourgon 7.5T. an.
2003, 39.800 km, avec équi-
pements dont grue Hubiboy
500 kg avec télécommande,
nbr. options, 17.800 €.
06.71.80.31.25
TELEX SA PAGE 8
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
URGENT !Je suis responsable dépt. Alsace et Lorraine d’un groupe
international WIV dans le produit alimentaire renouvelablede luxe et du cosmétique.
Je n’arrive plus à suivre mes clients.
JE RECHERCHE SUR LES SECTEURS 67 ou LIMITE 57 pour m’aider H/F
� 2 CONSEILLER/ES - VENDEURS/SES� 2 DEMONSTRATEURS - VENDEURS/SES
Dialecte apprécié, matériel fourni. Importante clientèle assurée,
statut VRP/Salarié ou VDI exclusif.
Salaire minimum garanti + frais + primes de démarrage (essence...)
Véhicule indisp., vie familiale préservée.
Séniors, vous êtes également nos collaborateurs. Formation assurée.
Tél. de 10h à 20h au 06 03 46 37 84
ou par mail [email protected]
Entreprise allemande dans le secteur de l’intérimrecherche pour renforcer son équipe
COMMERCIAL/EDébutant/e accepté/e
Missions :
� Prospection � Suivi et développement de la clientèle
Vous :
� Bilingue français/allemand � Goût du challenge et du contact
� Bonne présentation � Motivé/e, disponible et mobile
� Etre déterminé/e et savoir s’imposer
Rémunération : Fixe + Commissionspossibilité véhicule de fonction
Envoyer CV + lettre de motivationau BDJ sous n°27975 qui transmettra. Discrétion assurée
Restaurant le petit thierry à Sarreguemines
recherche
> UN CHEF DE PARTIE CUISINE> UN CHEF DE CUISINETél. 03 87 98 22 59
Restaurant Sarreguemines recrute
CHEF DE PARTIECuisine traditionnelle régionale et italienne
Expérience de 3 ans ou équivalent. CDi temps plein,salaire négociable selon profil
1er contact par mail : [email protected]
Restaurant à Sarrebruck recrute
� PLONGEUR/EUSE à temps partiel� SERVEUR/EUSE � CUISINIER/ERERestaurant fermé samedi midi, dimanche et jours fériés
Tél. 00 49 681 631 81
Pour répondre à une
annonce sous-numéro,
envoyer votre réponse
par email à l’adresse :
Bien évidemment, vous
pouvez toujours répondre
par courrier.
Attention, n’oubliez
pas de préciser dans
votre mail, le numéro
de l’annonce anonyme !
ANNONCESOUS-NUMÉRO
e à une épondrour rP
OOUS-NUMÉRS
ANNONCE
, oe sous-numérannonc
oubliez ’’oubliez tion, nentt A
.ierrourpar c
e épondroujours rez tpouv
ous , vtBien évidemmen
esse :adr’par email à l
éponse e rotrver yoven
éciser dans pas de pr
yme !e anonannonc’de l
o , le numére mailotrv
RESTAURANT
SARREGUEMINES
CHERCHE
Tél. 06 89 76 46 17
1 APPRENTI
CUISINIER1
èreannée CAP
Recherchons
Personnes H/Faimant travailler dans le domainedu soin et de la cosmétique bio
Formation gratuite - Gains élevés
Tél. 06 11 50 26 44
PAKETZUSTELLER m/wVollzeit oder tageweisefür Raum Zweibrücken,
Blieskastel gesucht
00 49 152 542 10 877ab. 11 Uhr
La Petite Auberge Sarreguemines
cherche
APPRENTI/E CUISINIER/EBon niveau 3ème - 16 ans
Pas motivé/e s’abstenir
Tél. 06 19 95 53 55
Automobile
UTILITAIRESMagnifique Partner 2L HDi
90 2004, 169.000km, bleu, 2
pl. clim, ve, fc, da, stéréo,
rév. gale, c.t. OK, exc. état
gal, 3.190 €. 06.16.30.18.01
A saisir Renault Master DCi
120 L2H2 3300t, galerie
alu, 220.000km, bon état,
c.t. OK px. 3.500 € à déb.
06.88.12.28.53 CODE WEB
397655
Vds camion type Man 12224
LC an. 06/1999 Carrosser
avec hayon élévateur 1.500
kg, 390.500 km + camion
type Man 15280 LE an.
01/2006 Carrosser avec
hayon élévateur 1.000 kg
cabine Long 488.000 km,
entretien garage Man. uniq.
hres bur. 03.87.95.14.74 ou
06.07.67.08.80
Vds bennes preneuses ter-
rassement 0,40 - 0,90, px
à déb. 06.07.77.64.18
Vds Citroën Jumper HDi
100cv rallongé, surélevé,
12m
3
cloison intérieure, bon
é t a t g é n é r a l , c . t . d u
13/01/2014 ok, novembre
2002, 158.700km, 4.600 €.
03.88.00.06.40 Diemeringen
CODE WEB 405538
2 ROUES
Vds scooter année 2000,
bon état, pour pièces, prix
100 € à déb. 06.89.66.16.38
V d s Y a m a h a F Z 8 G P ,
9.000km, garantie en cours,
mis en circu 08/12, 6.500 €.
06.71.39.20.75 CODE WEB
407533
Vds Suzuki GSXR 1100 an.
95 31.000km noir/gris jantes
violette, pneus, freins, kit
chaîne neufs , 2.800 €.
06.89.92.14.06
Vds Hyosung Aquila GV125,
2 0 0 8 , e x c e l l e n t é t a t ,
10.000km, révisée, 1.000 €.
06.60.10.67.69. CODE WEB
394221
Vds BMW 1200 RT an. 2007,
15.800km, toutes optiosn
sauf radio px. 9.000 €
06.80.10.16.02
Vds moto VFR 800 ABS
2006, 13.500 km px 6.000 €
+ ligne échappement VFR.
06.08.71.01.33
Vds BMW R1200RT an.
2010, 30.000km, b.é. nbres
options, px. 12.800 € à dé-
battre. 06.72.35.40.62 CODE
WEB 405582
Vds vélo VTC marque Peu-
geot en bon état, taille M,
21 v i t e s ses , px 69 € .
03.87.94.27.09 CODE WEB
405594
Vds cyclomoteur Yamaha
MBK Ovetto 50cm
3
, bleu
métallisé, prêt à rouler,
650 € à déb. 06.88.31.57.89
Vds quad Jianshe 250 4
temps utilitaire mod. XSide
2, année 2008, 1.500 €.
06.65.27.26.27
Vds moto Honda CB 1000R
3 couleurs 15.500km. Date
de 1
ère
mise en circulation
14/09/2012. Révision faite le
03/04/2014, plaquettes de
frein AV neuves, pneus
1000km, options : selle
bagster, pot devil, passage
de roue, petits clignotants,
sabot protection moteur,
pièces originales fournies,
7.700 €. 06.75.27.51.27
CODE WEB 407378
A voir absolument! Suzuki
1250 FA an. 2011, état neuf,
6.000 km, tt confort avec
opts équip. : selle confort,
bulle + top-case, 6.000 € à
déb. 06.88.46.45.66
Part. effectue petite répa-
rations sur scooter, ac-
cepte chèq. emploi service.
06.68.28.11.53
Vds Yamaha 900 Diversion
58.000km, parfait état,
pneus, pots, béquille, batte-
rie neufs, selle grd confort,
3 tops cases, 2.850 €.
06.08.95.50.44
V d s s c o o t e r S u z u k i
AN125 6.000kms t.b.é. bat-
terie neuve, px 1.000 € à dé-
battre. 06.99.54.72.90
Vds moto 125cm
3
Honda
R e b e l t . b . é .
07/1996 12.580kms + divers
a c c e s s . p x 1 . 1 0 0 € .
06.74.48.03.01 CODE WEB
405624
TOYOTAVds Toyota MR cabriolet
avril 2004, 47.500 km, t.b.é.
c.t. ok, prix 12.500 € à déb.
06.13.67.27.28
Vds Corolla Verso an. 2006,
non fumeur, 8cv fiscaux, 136
ch, 178.000km, entretien à
jour avec fact. ja, gps, pack
Con fo r t , mo teur avec
chaîne, 5.990 € à déb.
06.72.34.78.69
ACCESSOIRESautos-motos
Vds pièces de scooter Peu-
geot. 06.68.28.11.53
Vds Expert Peugeot diesel,
an 98, 116.000 km pour piè-
ces + 1 moteur + 1 turbo le
tout 1.500 €. 06.81.84.53.29
Vds 4 pneus été Continental
Premium, très bon état,
175/60R14 sur jantes alu
Clio. 03.87.95.78.13 ou
06.14.99.59.81
Pneus t rès bon éta t :
1 7 5 / 6 5 / 1 5 - 2 P 6 0 €
1 9 5 / 5 5 / 1 6 - 4 P 1 5 0 €
1 7 5 / 7 0 / 1 3 - 4 P 8 0 €
2 2 5 / 6 5 / 1 7 - 4 P 1 0 0 € .
06.14.36.94.30
Vds remorque porte voiture
Long. 4m10 largeur 1m90
PTAC 2T9 px. 2.200 €.
06.35.91.93.69
Vds Golf 2 en pièces 1.3L, 5
portes, le tout en très bon
état, jantes RH, intérieur
propre. 06.73.83.49.74
Vds trains arrières 206,
106, 306, Xsara rénovés
axes et roulements, px
350 €. 03.87.90.49.40 ou
06.36.75.08.35
Vds casques 30 €/pce et
blouson moto Probiker
femme T.42 (peu porté)
avec protections amovibles
50 €. 06.81.63.82.24 CODE
WEB 405530
V d s 4 p n e u s é t é
225/40/ZR18 état neuf
250 €. 03.87.81.21.04
Vds 4 roues complètes
pneus 2.200 km, Kleber
185/60/R15 84 H val. 517 €
c é d é s 2 5 0 € à d é b .
06.80.78.84.58
Vds 4 roues avec pneus
neige 195/65/15 jantes 5
trous + bouclier ar. Kangoo
1,5DCi px à débat tre .
0 9 . 5 4 . 2 7 . 0 1 . 6 9 o u
06.41.71.01.82
Vds remorque Hubiere, dou-
ble essieu, long. 5m, avec
b a s c u l e , b o n é t a t .
06.80.38.46.88
Vds coffre de toit plastique
gris 100x80, prix à débattre.
03.87.09.04.51
NISSANUrgent Vds cse santé Juke
Tekna 1.5DCi blanc 6 mois
2.850kms, état neuf, non fu-
meur, ttes options, int. cuir
bordé blanc, sous garantie
construct. 14/10/16, px
18.300 €. 06.09.85.05.84
Nissan Qashqai Acenta
DCi106 ch. gris métal,
11/11/2009, 100.000km,
trés bon état, 12.000 €.
06.84.74.42.55 CODE WEB
406128
Vds Nissan Qashqai DCi 130
CV, 20/12/2013, ttes op-
tions, gris métal., 5.500 km,
é t a t n e u f , 2 5 . 5 0 0 € .
06.37.41.70.55
CARAVANEScamping-car
Vds caravane Caravelair
Brasilia 340, excellent état,
px 2.500 €. 06.81.05.38.71
Vds 2 caravanes + auvent à
Langatte avec eau, électri-
cité, emplacemt pour 2 voit.
abri de jardin + pergola :
3.500 € sur terrain ou
4.000 € avec terrain loué et
r e g l é j u s q u ’ e n 2 0 1 5 .
06.11.46.72.70
Vds camping-car Autostar
diesel, 2002, 87.500 km,
pneus neufs, chauff. Alde,
attelage, porte-vélos, TV,
panneau solaire etc., prix
21.500 €. 06.76.68.60.20
Vds caravane Fendt 6,50 m,
double essieux, année 1997,
salon, cuisine, douche,
chambre, chauffage, climati-
s a t i o n , p r i x 5 . 0 0 0 € .
06.02.32.98.52 Bouzonville
Holving, cse démén., vds ca-
ravane 4-6 pers. située au
Lac du Pêcheur, auvent
équipé, terrasse couverte,
pl. parking, très très bon
éta t , le tout 1 .000 €.
06.59.10.20.74
Vds caravane + avance en
bois + abri de jardin à
Mittersheim px à déb.
06.75.22.29.83
Vds camping-car Challenger
104 Fiat Turbo D 1.9L., bon
état, TV, store, porte-vélo,
14.000 €. 06.85.07.23.65
Loue emplacement, abri
pour caravanes, camping-
car dans bâtiment fermé,
propriété clôturée, secteur
Morhange. 03.87.86.28.32
Vds caravane Dethleffs type
390TR grand auvent PVC,
chauffage, frigo, cuisson,
bon état , px. 1.000 €.
03.87.07.83.29
MACHINESAGRICOLES
Vds tracteur Mc Cormick
2.000 € + cuve 700 € + fau-
chage 200 €. 06.83.77.11.70
Vds tracteur Ford Major
52CV an. 1960 4cyl. dé-
marre très bien avec prise
de force relevage hydrauli-
que + prise hydraulique pr
le fondeur à bois 1.350 € +
remorque. 06.08.46.91.08
Vds chariot élévateur Ger-
beur, très peu servi, batte-
ries neuves, px 2.000 €.
06.86.77.40.15
Vds presse à petites bottes
New-Holland 390 état im-
p e c p x
2.000 €,03.87.86.33.30
Vds fendeur vertical marque
CMS, puissance 30 tonnes,
avec truil hydraulique sur
prise de force tracteur
3 . 8 0 0 € à d é b .
03.87.01.00.46
Vds Claas Rollant 44 presse
balle ronde chambre fixe
120/120 + faucheuse Kuhn
4 disques. 06.85.75.50.01
Vds fourche trois points
pour balles rondes, hauteur
4 mètres + charrue 4 socs
Kverneland, très bon état.
03.87.96.75.95
Vds faucheuse Kuhn 4 tou-
pies px 1.000 € + charrue 2
s o c s p x à d é b .
06.24.47.35.55
Vds faneuse Kuhn 600 € ;
pirouette Kuhn 400 € ; an-
d a i n e u r K u h n 7 0 0 € .
03.87.03.79.44 heures repas
Emploi
DEMANDESd’emploi
Dame sérieuse cherche heu-
res de ménage sur Bitche.
10 €/heure. 06.36.66.69.71
Particulier, maçon coffreur
réalise tous types de ma-
çonnerie et coffrage. Exp.
25 ans. Accepte CESU.
06.42.24.82.76
Part. effectue multiservices
tous corps de métier, réfé-
rence qualité prix, accepte
CESU.03.87.84.13.19 ou
06.46.36.39.49
H. expérimenté et sérieux
réalise trav. jardinage dé-
broussaillage taille haies
tuyas troène, coupe le
bois, travail soigné, acc.
c h è q . e m p l o i .
0 3 . 8 7 . 0 2 . 4 3 . 7 4 o u
06.21.32.13.22
H. sér. cher. tous travaux
de tapisserie, peinture in-
tér., +30 ans d’expér.,
chèq . empl . se rv i ce .
06.43.40.35.30
Dame avec expérience cher-
che à s’occuper de person-
nes âgées (compagnie, cour-
ses , ba lades . . . ) d i spo
l’après-midi ou le soir - pro-
p o s e g a r d e d e n u i t .
07.70.71.20.03
Part. effectue crépis tradi-
tionnel, maçonnerie, cof-
frage, 30 ans d’exp., ac-
c e p t e C E S U .
06.23.26.75.47
Cher. travaux d’élagage,
abattage d’arbres, taillage,
haies, débroussaillage +
trav. toiture, travail sérieux
p r o p r e e t s o i g n é .
06.76.46.99.68
J.H. sérieux réalise trav.
peinture intér./extér., ta-
pisserie, traitem. de dalles,
murets, façade, toiture, ac-
c e p t e C E S U .
06.47.18.49.66
Femme sérieuse, 25a.
d’expérience, cherche heu-
res de ménage, repassage,
nettoyage à domicile sec-
teur Sgms - Forbach.
06.15.64.07.48
Maçon sérieux, 30a. d’ex-
pér., rech. travx maçonne-
rie, neuf et ancien, démo-
lition, intérieur, chapes et
carrelage, pavés autoblo-
quants, sérieuses référen-
ces, acc. chèq empl. serv.
06.70.82.34.31
Effectue travaux taillage
d’arbres divers thuyas sa-
pins cyprès troènes bou-
leaux fruitiers etc. + abat-
tage déracinage défrichage
de terrain, réparation et
entretien des jardins, bois
coupé et branches débar-
rassés, possède camion +
matériel, travail sérieux as-
s u r é , a c c . C E S U .
06.72.95.96.47 ts les jours
F. sérieuse et expérimentée
cher. 3 H. ménage tous les
15 jours et 3 H. tous les ven-
dredis matins, paiem CESU,
sect. Sgms - Puttelange et
env i r . 03 .87 .09 .69 .27 ,
06.74.44.17.74
Femme de ménage profes-
sionnelle cherche du travail
sur : Sgms, Hambach, Wil-
lerwald, Sarralbe, Rech.
03.87.97.07.46
Effect. travx elect. plomb.
cloisons isol. int. revêt.
murs sols plafond peint.
dépan. élec.+plomb., acc.
CESU. 06.88.40.82.30
Aide-soignante diplômée,
spécialisée en gériatrie of-
fre ses services en tant que
garde-malade uniquement
la nuit. 07.88.08.82.67
Dame de confiance, expé-
rimentée, cherche à s’oc-
cuper pers. agée ou dé-
p e n d a n t e o u g a r d e
d’enfants (jour/nuit) sec-
teur Dieuze Morhange Fé-
nétrange Sarre-Union et
a l e n t o u r s .
Tél.06.79.77.50.34
Espace vert: Effectue toute
l’année travaux d’élégage,
d’abattage d’arbre, taillage
de haies et fruitier, bois
coupé et branchage déba-
rassés, ratissage + entre-
tien jardin, pose de clôture
en tout genre, travail soi-
gné garanti à petit prix, dé-
plac. tte distance et devis
gratuits, 15a d’expér., pos-
sède matériel + camion-
n e t t e , C E S U .
06.34.52.78.90
Tous vos petits travaux
d’entretien et de répara-
tion, maçonnerie, plombe-
rie, menuiserie, travail soi-
g n é , p a i e m . C E S U .
06.86.26.37.69
H. sér. et motivé ch. emploi
dans dif. activités à la mai-
son, entr. jard. maraîcher,
petits travaux ext-int. brico...
nettoyage, ménage, pein-
ture, garde chiens, dispo
24h/24h, logé+salaire, tps
plein ou mi-tps, CESU.
06.63.73.67.66 ou message,
pas sér. s’abst.
J.F. sérieuse, consciencieuse
avec 5 ans d’exp. propose
ménage, courses, prép. re-
pas, garde d’enfants, sect.
Sgms, Bitche, Rohrbach les
Bitche. 06.36.58.59.40
Femme honnête et sérieuse
cher. à faire ménage et re-
passage ou baby-sitting sur
Rohrbach les Bitche et env.,
a c c e p t e C E S U .
06.40.24.87.92
H. 25a. d’expér. cher. à ef-
fectuer tous travaux de
menuiserie, placards, par-
quets etc..., acc. CESU.
0 6 . 3 3 . 5 2 . 2 5 . 7 6 /
03.87.06.45.55
J.F. sérieuse et dynamique
cherche à faire heures de
ménage sect. Woustviller.
07.81.36.89.72
Pers. sérieuse, + de 20 ans
expér., ch. emploi : papiers
peints, peinture, revêtement
sol, parquet + divers petits
travaux, chèque empl. ser-
vice accepté. 06.75.11.68.68
Part. cherche à faire petits
travaux de couverture,
aménagement combles et
petits dépannages, gout-
tière, cheminée...., travail
s o i g n é ( C E S U a c c . ) .
0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u
03.87.81.96.22
Effectue tous travaux int.
ext., rénovation, aménage-
ment, démolition et tous
divers travaux esp. vert,
jardinage - élégage - abat-
tage etc., accepte CESU.
06.99.43.34.50
Peintre qualifié, 30 ans
d’expérience, redonne vie
à votre intérieur et faça-
des, décoration et trav. de
plâ t rer ie , acc . CESU.
0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u
06.44.71.58.53
Femme de ménage tr. sé-
rieuse et dynamique 25a
d’expér. cher. sect. For-
bach, Petite-Rosselle, Sti-
ring, Sgms, Grosblie à faire
ménage/repassage ou
s’occuper de pers. âgées
ou enfant , p la isant in
s ’ a b s t . , a n n . s é r .
06.31.41.65.04
Maçon coffreur de Sgms,
20a. d’expér. dans le bât.
effectue tous travaux de
maçonnerie et coffrage.
Garages, terrasses, esca-
liers, murets etc... CESU
accepté. 06.20.46.14.85
H. sér. avec exp. ch emploi,
aide à la pers. 24h/24h,
logé+salaire auprès de pers.
âgée, malade ou handicapé
(ménage, repas, courses,
jardinage, bricolage...) ou
tout types de travaux tps
plein ou mi-tps, dispo de
suite, CESU. 06.44.09.41.21
ou message, pas sér. s’abst.
Effectue tous travaux inté-
rieur et extérieur, maçon-
n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,
(CESU). 06.50.22.30.37
H. cherche nettoyage toit,
façade, pavé, ramonage,
peinture ext., devis gratuit
(CESU). 06.69.49.26.08
Part. cherche à faire petits
travaux de couverture, pe-
tit dépanage gouttière,
cheminée, travail soigné
CESU. 06.82.32.32.06
Part. effectue tous travaux
tapisserie peinture et au-
tres, accepte chèque em-
p l o i s e r v i c e .
06.72.28.75.33
Je repasse votre linge à mon
domicile, Sgms et env. Tra-
vail soigné. Cesu accepté.
Pas sérieux s’abstenir .
06.76.43.37.91
Cherche à faire ts travaux
espaces verts, abattage,
taille haie, débroussaillage
+ travaux peint ext. + cou-
verture zinguerie, CESU
accepté. 06.85.84.57.78
Jeune homme sérieux et
expérimenté propose ses
services pour travaux d’in-
térieur : peintures murs et
plafonds, papiers peints, fi-
bre de verre, pose parquet
et carrelage... travail soi-
gné et tarifs attractifs.
C E S U a c c e p t é .
06.44.33.33.41 CODE WEB
383033
Effectue tonte gazon, tail-
lage haies et petits travaux
maçonnerie, secteur Gros-
blie. - Sarreguemines,
CESU. 03.87.09.20.24
Maçon coffreur de Sgms,
38 ans d’expér. ds le
B.T.P., effectue pr les par-
ticuliers ts trav. de maçon-
nerie ou coffrage, neufs ou
rénovés, réalise ttes sortes
de trav. en béton et étudie
ttes propos. ou projet,
C E S U a c c e p t .
06.15.63.39.71
OFFRESd’emploi
GARDED’ENFANTS
Assistante maternelle avec
expér. cherche à garder
bébé, très bons soins assu-
rés. 03.87.95.25.88 Blies-
Ebersing
Assist. maternelle agréée
dispo de suite pour 1 place
0-3 ans à Goetzenbruck, rue
St Hubert. Garde possible
tous les jours même de nuit
(y compr is week-end)
03.87.96.35.53
Ass Mat agréée expérimen-
tée dispo pour garder enf.
0-3 ans ds maison avec jar-
din et salle de jeux à Coche-
ren (Belle-Roche). Sérieuse,
non fumeuse, pas d’ani-
maux. 03.87.81.24.38
TELEX SA PAGE 9
www.Club -Pearls .de
Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier
0049 651 966 89 00
Envie de jouer ?Viens au
Palais Madame !
Ouvert tous les jours
de 15h à 3h
(fermé le
dimanche)
Jou
er
co
mp
ort
e d
es
risq
ue
s. I
nte
rdit
au
x m
ine
urs
Machinesà sous
Entrée libre
An der Fahre 3
RILCHINGENHANWEILER
0049 6805 6010 432
Vendredi 30 Mai à p. de 19h
SHOW TRANS
avec Mrs PALAIS DIVA
UNICENTREFORBACH
43 ans d’expérienceDes rencontres sérieuses
dans votre régionGratuit, sans engagement
et sous pli discret
Recevez une préselection
de personnes seules et motivées
ou + de 500 profils sur :
www.unicentre.euOu téléphonez au :
03 87 25 83 82
ou envoyez “SAG” par SMS au :
06 77 34 02 52
ou écrivez à UNICENTRE
31 Avenue Saint-Rémy
57600 FORBACH
Pour répondre à une
annonce sous-numéro,
envoyer votre réponse
par email à l’adresse :
Bien évidemment, vous
pouvez toujours répondre
par courrier.
Attention, n’oubliez
pas de préciser dans
votre mail, le numéro
de l’annonce anonyme !
ANNONCESOUS-NUMÉRO
e à une épondrour rP
OOUS-NUMÉRS
ANNONCE
, oe sous-numérannonc
oubliez ’’oubliez tion, nentt A
.ierrourpar c
e épondroujours rez tpouv
ous , vtBien évidemmen
esse :adr’par email à l
éponse e rotrver yoven
éciser dans pas de pr
yme !e anonannonc’de l
o , le numére mailotrv
THAIPARADIESDes jeunes �lles Thaïs
très sexy
te chouchoutent dans
nos chambres exclusives.
Massageset plaisirs balnéaires !
Entrée au-dessous du parking couvertà côté de la location des voitures
Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1
Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99
PETERSBACH, au calme,
MAISON IND. rénovée, cuis. éq.
ouverte sur sal.-séj., 2 ch., sdb
(B+D), cbles am., gge + dépend.,
sur 12 ares. 139.000 € FAC
DRULINGEN, sur 12 ares,
MAISON IND., cuisine, 7 p., sdb,
salle d’eau, gge double, pos. 2
logts séparés. 179.000 € FAC
VOLKSBERG, au cœur des
Vosges du Nord, MAISON IND.,cuis., sal., séj. 3 ch., cbles amén.,
gde dépend. 72.000 € FAC
Axe DRULINGEN-SGMES, sur
env. 20 ares, MAISON, cuis. éq.
ouv. sur séjour accès véranda,
salon-séjour, 6 ch., sdb ( B+D), 2
salles d’eau, cbles aménag., 2
gges, atelier. 224.000 € FAC
SARREWERDEN, belle rénovat.
pour cette MAISON de village comp. cuis. éq. ouverte
sur sal.-séjour accès terrasse,
1 ch., s. d’eau, cbles amén.,
jardinet, dépend. 77.000 € FAC
ESCHBOURG, sur 5,40 ares
MAISON récente, cuisine
équipée ouverte sur salon-séjour
accès terrasse, 2 ch. (+ combles
amén.), salle d’eau, buanderie,
débarras, garage. 154.000 € FAC
Axe SARRE-UNION / SARREBOURG, sur 26 ares,
MAISON IND. RDC : cuisine
équ., sal.-séj. accès terrasse,
sàm, 3 pièces, salle d'eau. 1er :
1 ch. avec salle d'eau, 2 chamb.,
2 sdb (B+D). S-sol cplt, 2
garages + 1 gge (4 voitures), 1
gde pièce. Garage individuel de
150m². Possibilité 77 ares
supplémentaires (en partie
constructible). 257.500 € FAC
AXE SARREBOURG / SARREUNION, sur env. 10a., MAISONIND. à rafr., cuis. équ., sal.-séj.
accès balc., 3 ch., sdb, terr., cbles
amén., ch., gge. 129.000 € FAC
OTTWILLER, sur 10 a. MAISONIND. cuisine éq. ouv. sur sal.-séj.
accès terrasse, 3 ch., mezz.,
dressing. S-sol complet garage
2 voit. DPE : E. 172.000 € FAC
TIEFFENBACH, sur env. 10 ares,
MAISON IND., cuis. équ., sal.,
séj. accès terrasse, 4 p., cbles
aménageables, garage, grande
dépend. : 138.000 € FAC
DRULINGEN, belle opportunité,
ENS. IMMOBILIER compr. :
RESTAURANT (fonds et murs) - 2APPTS dont un refait à neuf -
dép., piscine couverte, sur 27
ares. Rens. à l'agence.
DIEMERINGEN, dans petite
copropriété APPT type F4entièrement rénové, cuisine
éq. ouverte sur salon-séjour, 2
chambres, salle d’eau, débarras,
cellier, chauffage clim
réversible, cour privative +
jardin. DPE : D. 105.000 € FAC
Proche DRULINGEN, MAISONIND. entièrement rénovée,
cuisine équ. ouverte sur salon-
séjour, 3 pièces, buanderie, salle
d’eau,, chauffage élec. + poêle
pellets. 115.000 € FAC
5mn DRULINGEN, MAISON IND.RENOVEE, cuisine équ., salon-
séjour, 5 chambres, sdb + salle
d’eau, combles amén., gde
dépend. aménagée, belle cour
int., puit. 169.000 € FACww
w.c
hatr
ian-i
mm
obilie
r.com
w
ww
.chatr
ian-i
mm
obilie
r.com www.chatrian-immobilier.com
PHALSBOURG
15 rue du Mal. FochTél. 03 87 07 81 80
Portail alu/acierPorte de garage
Motorisations
Coffrefort
Alarme
128, rue Nationale - STIRING-WENDELTél. 03 87 87 96 54 • [email protected]
Site photos :
www.secumat57.magix.net
SECUMAT• MOTORISATION & AUTOMATISME • FERMETURE EN BATIMENT
• PORTAILS & PORTES DE GARAGE • VOLETS ROULANTS
NOUVEAU SHOW-ROOM !
Terrain 7 ares, 3 ch.,
87m2, chauffage au sol
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
RT 2012
ROTH
A CONSTRUIRE
195.900 € TTC
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
Rencontres
H. seul 64a. retraité rech.
compagne 40-55a. pour vie
à 2, annonce sérieuse. Ecrire
au b.d.j. ss nº SA10596
Je souhaite renc. un J.H.
35-45a. qui aura la clef pour
ouvrir mon coeur, me com-
bler , me donner tout
l’amour qu’il faut pour que
mon coeur batte à 1000 à
l’heure! Ecrire au b.d.j. ss nº
SA10564
H. la 50aine attentionné
cher. F. simple entre 40/50a
pour amitié et + si affinités.
E c r i r e a u b . d . j . s s
nºFO10561
Femme 58 ans, sérieuse,
sympa recherche une co-
pine la cinquantaine pour
relation amicale et partager
loisirs et sorties. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB10588
J.H. 39a 1,70m 75kg emploi
stable, sérieux, sport i f
sympa. cher. J.F. 27/42a sé-
rieuse pour rel. dur., sorties.
E c r i r e a u b . d . j . s s
nºFO10582
J.H. 44a. agréable, honnête,
aimant nature, bricolage,
marche, animaux, d.f.c. J.F.
pr rel. sérieuse et durable.
Ecr i re au b.d. j . ss nº
SA10567
J.F. 40 ans cherche rencon-
tre sympa avec H. gentil et
disponible pour relation sé-
rieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº
SB10551
J.H. 1 enft travailleur, sit.
stable aimant sorties cher.
J.F. 30/40a sérieuse pour re-
lation sér. + si affin. 1 enft
accepté. Ecrire au b.d.j. ss
nºST10595
F. africaine, 57 ans, d.f.c. M.
60 à 80 ans, non fumeur,
sobre, sérieux pour relation
sérieuse. Ecrire au b. du j. ss
nº ST10563
H. charmant pour femme
veuve ou divorcée 40-60a.,
féminine, aimant donner de
l’amour et en recevoir.
Ecr i re au b.d. j . ss nº
SA10569
H. âgé cherche compagne
pour briser solitude, relation
durable souh., possède voi-
ture. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA10560
Bel homme 40a. grand,
brun, svelte, désire faire
renc. av. femmes mûres
50-65a. pour relations co-
quines. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA10550
H. 51 ans, physique agréa-
ble, d.f.c. F. 46-55 ans, phys.
agréable, féminine, pour re-
lation sinc. et + affinité.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST10586
F. 50 ans, féminine, cheveux
longs, gentille, souriante
avec bcp de charme ch. H.
sérieux et honnête 44-50
ans pour 1 nouveau départ
dans la vie et rompre sa so-
litude, annonce très sér.
photo souh. Ecrire au b. du
j. ss nº ST10594
Veuve 63a. désire rencon-
trer monsieur pour relation
sincère et rompre solitude.
Ecr i re au b.d. j . ss nº
SA10590
Dame 67a. désire faire con-
naissance avec monsieur,
âge en rapport, pour rom-
pre solitude. Ecrire au b.d.j.
ss nº SA10572
Dame africaine 42 ans
1,65m et 60kg cherche à re-
faire sa vie avec monsieur
de 45 à 55 ans. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB10584
H. 66a. d.f.c. dame libre,
agréable, en bonne santé,
bien disposée vie à deux
avec voyages. Ecrire au b.d.j.
ss nº SA10581
J.H. 39a., travail stable, sé-
rieux d.f.c. J.F. pour partager
projets à deux, complicité et
vivre une vie heureuse,
pleine d’amour. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA10583
Femme 66a., mince, veuve,
cherche homme 66 à 70a.
pour faire un bout de che-
min ensemble. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA10570
H. début 50taine cher. à
renc. J.F. simple, honnête,
pour amitié, complicité,
voire + si affin., région Bit-
che. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA10571
H. 59a., allure jeune, dés.
renc. femme, même profil,
pour passer d’agréables mo-
ments, photo souh. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA10597
H. 48 ans, bien phys., cul-
tivé, respectueux. Tu es une
F. friande de contact doux,
sensations délicieuses. La
joie de te sentir pleinement
vivante : expérience de
croissance. Pas de mail.
Ecr i re au b.d. j . ss nº
SB10598
H. 54a. cher. F. célib. ou ma-
riée pour passer de bons
moments coquins, hygiène
et discr. assurées. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA10574
Dame 60taine veuve, phys.
agréab., sentimentale, désire
renc. homme pour passer
d’agréab. moments, photo
souhaitée. Ecrire au b.d.j. ss
nº SA10575
Chemises de sexagénaire
cherchent fer à repasser et
machine à laver, femme ac-
ceptée si douce et obéis-
sante. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA10578
F. 60a. cherche amies pour
marche, shopping, vélo, ciné
etc., entre 55 et 65a., esprit
jeune. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA10580
J.H. 28a. séduisant, à mobi-
lité réduite, cher. J.F. libre
pour amitié, complicité voire
+ si affinités, pas sérieuse
s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss
nº SA10579
J. H. 28 ans, mince cherche
J. F. 25/30 ans pour relation
sérieuse et durable, pas mo-
tivée s’abstenir. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB10599
H. 64 ans, 1m80, bien, sou-
haite rencontrer dame de 74
à 79 ans, physique grande,
bonne présentation, joindre
photo pour sorties, vie com-
mune exclue. Ecrire au b. du
j. ss nº ST10600
H. 61a., div., sérieux, libre,
cher. femme svelte, âge en
rapport, pour relation sé-
rieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA10602
Immobilier
VENTESmaisons
Vds maison ancienne + dé-
pendances à rénover, idéal
investisseur, bien située cen-
tre village Hambach, prix à
déb. 03.87.98.10.64
Bitche, proche c.v., écoles,
vds maison F5/140m
2
, dble
gge, terrain 10 ares, 3 chbr.
cuisine équipée, séjour, sdb,
208.000 €. 06.29.50.85.45
CODE WEB 407779
Vds maison de campagne,
dans petit village proche
Sgms (entre Zetting et Wit-
tring), 4 ch. à c., cuis., salon,
sdb., 2 garages, sur 15 ares
clôturés avec arbres frui-
tiers, 75.000 €. Visite au 27
Grd Rue à Dieding
Sarre-Union près C.V., 2
mai sons avec ter ra in ,
F3 85m
2
cuis. équip., bon
état + appt 65m
2
avec ter-
ra in 15a. en commun
compr. arbres fruitiers, esp.
vert dvt la maison, 2 gara-
ges, cour, cave, chf fuel +
poêle à granulés, db. vitr.,
130.000 € les 2 maisons.
0 6 . 5 2 . 3 1 . 2 7 . 7 4 o u
03.88.00.11.36
Sgms, proche de tout, vds
une maison indiv. sans tra-
vaux, il suffit d’emménager,
4 chb., sàm., salon, sdb.,
WC, cellier, cuis. équip., che-
minée, garage, terrasse et
t e r r a i n , 1 8 9 . 5 0 0 € .
06.50.37.92.98
Vds, Sgms, maison sur 3 éta-
ges, 260m
2
, terrain 5a., ga-
rage, 210.000 € à déb. ou
échange contre petite mai-
son. 03.87.28.09.55 ou
06.58.82.58.80
Vds Rémelfing grande mai-
s o n F 1 0 a v e c j a r d i n ,
167.000 € mitoyenne 1 côté,
7 chbr. 2 sdb, salon sàm,
bureau, grande terrasse vue
sur canal. 06.32.46.01.32
CODE WEB 408431
Vds coquette maison indivi-
duelle dans quartier rési-
dentiel calme à Rohrbach-
l è s - B i t c h e , 3 b e l l e s
chambres, salon-salle à
manger spacieux et lumi-
neux, sous-sol aménagé
(dont un bureau), belle ter-
rasse couverte située à l’ar-
rière, terrain 8,3 ares, px.
159.000 €. 06.84.15.22.39
Vds maison ind. à Achen, 5
chbres, terrain 32 ares, grd
g a r a g e , c h a u f . f i o u l ,
210.000 €. 06.81.86.92.55
CODE WEB 408103
Une opportunité, une mai-
son à moindre coût. Avec
les loyers financez une
partie de votre investisse-
ment axe Bitche / Sarre-
guemines / Sarralbe,
230.000 €. 06.73.26.79.61
Woustviller, maison surf.
hab. 93m
2
, 5 pces, combles
aménageables , garage,
chauf. cent. fuel, terrain
701m
2
, école à 5min., DPE :
F378, 140.000 €, agence
s’abst. 06.67.30.96.85
Achen, vds maison avec ter-
rain 13a., 7 pièces, garage,
cave, sdb., 2 wc, 110.000 €
à déb. 03.87.02.11.93 ou
06.87.23.24.79
Sgms, vds maison avec ter-
rain, hab. de ste, des tra-
vaux à faire toutefois mai-
s o n t r è s s a i n e ( p a s
d’humidité), 3 chb. salon
cuis., terras., garage s/sol,
c h f c e n t r . , 9 4 . 5 0 0 € .
06.85.71.39.16
Vds sup. chalet 72m
2
été-
hiver dans Parc Résidentiel,
nature, étang, chauf granu-
lés bois, 45.000 € à déb.
06.85.40.17.44 CODE WEB
407440
V d s m a i s o n n e u v e
F4 170m
2
, Frauenberg (10
min. Sgms), BBC 2012,
chauf. pompe à chaleur,
210.000 € (prêt à décorer),
d i s p o a u 0 1 / 0 9 .
06.48.74.37.69
Vds, Sgms, maison 100m
2
mitoy. 1 côté, 3 ch., 1 sdb.,
2 WC, cuis. équip. ouverte
sur salon-séjour, 2 terrasses
dont 1 couverte, jardin, ga-
r a g e + p a r k i n g .
07.62.57.60.14
Vds, Hambach, maison 60m
2
hab. de suite, dble vitrage,
chauf. gaz, toit neuf +
150m
2
à rénover, terrain 7a.,
prix à déb. 06.74.54.01.30
Centre village Rahling, vds
maison lorraine ancienne,
vieilles pierres, bcp de
charme, sur terrain 6 ares.
06.03.87.53.07
Maison individuelle à Sarre-
werden de 1988, 120m
2
sur
terrain de 8,33 ares. RDC :
cuisine équipée, bureau (ou
débarras), WC, salon-séjour
donnant sur terrasse de
20m
2
bordée de deux bas-
sins. 1
er
étage : 3 chambres
et SDB-WC. Grenier, cave et
garage pouvant accueillir 2
voitures. Classe énergie E.
Prix net vendeur 148.000 €.
06.19.45.44.03 CODE WEB
407847
Vds Sgms, quartier Him-
melsberg à 5mn à pied du
C.V., maison luxueuse et
spacieuse, très lumineuse
sur terr. arboré de 15a.,
vaste sal/séj. av. cheminée
et grde cuis. moderne en-
tièr. équip. donnant sur
terras. et jardin, toilettes
en ardoise, à l’étage : 4
chb. dont 1 pce dressing
donnant s/terrasse sur toit
av. 3 sdb. de standing,
vaste s/sol av. 2 garages
équip. ptes autom., cave à
vin, espaces volum. et nbrx
placards, vue dégagée et
très calme, 490.000 €. Plus
d’infos au 06.77.37.02.17
CODE WEB 408243
Vds Rémering les Puttelange
maison 6 pces 140m
2
, ter-
rasse, 14 a clos, salon, s à
m. cuis équipée, bureau, 3
ch, sdb, 2 wc, gar 2 v., buan-
derie + 1 pce, chauffage
gaz. Aucuns travaux à pré-
v o i r . V e n e z v i s i t e r .
195.000 €. 06.44.27.41.53 /
03.87.09.55.30 CODE WEB
408489
Vds, Sgms, proche c.v., mai-
son traditionnelle 150 m
2
, 2
niveaux, rdc. : cuis., séjour,
salon, 1 bur., à l’étage : 3
chbres, sdb, garage dans
gdre dépendance annexe
115 m
2
, agence s’abstenir.
06.08.95.98.86
Vds Loupershouse au
calme 2 mn axe autoroute
A4 Strasbourg-Metz belle
maison moderne semi-mi-
toy. 5 pces, 140 m
2
, amé-
nagée avec matériaux no-
bles : granit, carrelage de
qualité, stucco à l’italienne,
éclairage led au sol dans
l’ensemble de la maison,
douche à l’italienne, 2
coins toilette, stores élec.
cuis. équip. val 22.000 €,
grd dressing, 3 chbres sur
terrain 7 a, garage 2 voit.
cabanon, park. terrasse
suspendue avec abri ext.
cheminée d’appoint pour
agrémenter les belles soi-
rées d’hiver, agence s’abst.
225.000 €. 07.50.32.10.93
CODE WEB 406047
Saarland, 10 km Sgms, mai-
son 110m
2
hab. entièr. réno-
vée, cave entr. indép. (pos-
sib. bureau prof.), 4 chb.,
cuis., 2 sdb., cheminée, bal-
con dans toiture, terrain
avec maison de jard., cadre
verdure à Mandelbachtal,
106.000 €. 03.87.09.83.68
Vds maison Forbach 6
pces, jardin, garage, chau-
dière récente, proche cen-
t re v i l l e , 135 .000 € .
06.87.95.51.52 CODE WEB
407977
Oeting vds maison F5 126m
2
plain pied, rez de jardin, 3
ch. sdb, wc, combles amé-
nag., garage, park., tout en
parfait état, classe éner. en
c o u r s , p x 2 8 0 . 0 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 8 7 . 3 4 . 5 9 o u
06.83.13.61.02
TELEX SA PAGE 10
Votre
PETITEANNONCE
dans
c’est à partir de
*
*Dans la rubrique «Objets de moins de 70€»
1 édition, 1 parution, 4 lignes forfaitaires.
Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !
Artisans
ALSACE LORRAINE TRAVAUX PUBLICS19 ans d’expérience
Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre - Pose enrobéAssainissement - Démolition - RénovationClôture - Maçonnerie
67 - KESKASTEL - Tél. 06 67 78 88 93
DEVIS GRATUIT
Délai d’interventionsous 10 jours maxi.
LOCATION BENNES A GRAVATS
Garantie décennale
03 87 02 61 25 - 06 86 62 65 86 57150 REMERING LES PUTTELANGE
DEPUIS2003
GARANTIE DECENNALE
• ISOLATION FAÇADES
et COMBLES
• PEINTUREFAÇADES
• CREPISTOUS GENRES
E.T.B. FAÇADES
C’est rapide, facile et propre !
Menuiserie R.SIPPEL - 03 87 92 34 43Route de Lachambre - ALTVILLER
Large gamme de teintes
JEREMIE TOITURE
13 rue Principale - HILSPRICH06 85 36 86 28 - 03 87 02 63 73 - [email protected]
CHARPENTECOUVERTURE
ZINGUERIE
Terrain 10-12 ares, 3 ch.,
98m2, chauffage au sol
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
RT 2012
SARREGUEMINES
A CONSTRUIRE
191.100 € TTC
A saisir dans petite résidence de standing
F3 - 70m2
Cuisine équipée, wc séparé, 2 grands placards.Terrasse sans vis à vis, au calme, garage double voiture.
DPE : C. Prix : 150.000€
Tél. 06 14 54 51 63
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
Immobilier
VENTESmaisons
Vds Freyming-Merl. immeu-
ble de 6 appts F3, chauf.
éléctr. et sanitaire neufs,
cave, park., jardin av. terrain
21a à bâtir + projet et per-
mis de construire accordé
pour 17 logements, px
2 9 0 . 0 0 0 € à d é b .
06.34.06.07.10
VENTE EN VIAGER sur For-
bach pour investisseur, im-
meuble disponible de 450m
2
sur terrain 29ares avec par-
k i n g d e 3 5 p l a c e s .
0 3 . 8 7 . 8 5 . 0 0 . 2 4 o u
06.70.23.43.58
Vds maison Théding 190m
2
salon séjour cuisine sdb 3
chamb. garage terrasse jar-
din 5ares dépendances
1 4 5 . 0 0 0 € à d é b .
0 3 . 8 7 . 8 9 . 5 0 . 9 5 o u
06.85.38.40.76
Vds immeuble de 2 appts,
VILLAGE de Behren les
Forbach, compr. chacun :
4 pces de 101 et 112m
2
,
dégag., cuis., débar., sdb,
WC, séj., 2 et 3 chb., ca-
v e s , 2 g a r a g e s .
06.43.57.70.92 CODE WEB
406562
Petite-Rosselle vds maison
mit. 5 chambres, cuis. sa-
lon, salle à manger, terr.
6ares chauf. fuel, garage,
p x 1 4 5 . 0 0 0 € .
06.47.84.44.26
Hellimer vds maison 113 m
2
,
habit. sur 2 niveaux, chauf.
fuel, jardin arboré clos + ga-
rage, terrain 11,43 a, px
95.000 €. 03.87.01.83.28
CODE WEB 405300
Vds Altviller maison avec
terrain 2.900 m
2
, sit. unique
et calme, dalle du haut pré-
vue pour recevoir chbre
avec vue panoramique sur
la vallée de la Nied, 5 pces,
env. 110 m
2
, sur garage et
sous-sol partiellement amé-
nagé + dépendances, idéal
pour bricoleur px 150.000 €.
0 6 . 4 3 . 6 7 . 5 6 . 5 1 o u
03.87.92.18.17
Vds chalet 45m
2
à la Tensch
Francaltroff cuis. éq. dou-
che, wc, clim + mobilier, grd
park. 3 v. + terrasse,
1 9 . 0 0 0 € à d é b .
06.81.44.46.10 CODE WEB
405058
VENTESappartements
Vends, Nousseviller St Na-
bor, magnifique F4 95m
2
alliant modernité d’une
cuisine équip. design et
tradition avec menuiseries
en chêne massif, nbrx pla-
cards et rangem., chf ind.
fuel, terrasse et accès di-
rect aux garage et cave,
126.000 € à négocier.
0 6 . 7 8 . 9 2 . 9 1 . 1 2 o u
06.68.89.82.43 CODE WEB
408337
Vds, C.V. Sgms, F4 dans ré-
sid. 1
er
ét., cuis. équip., 2
chb. sal. séj., nbrx rangmts,
chaud. nve gaz, db. vitr., au-
c u n t r a v . à p r é v o i r ,
90.000 €. 03.87.94.43.18 ou
06.84.79.45.59
Sgms, vds F1 35m
2
à 5 min.
du centre, idéal investisseur,
p r i x 4 7 . 0 0 0 € .
03.87.02.87.63 ap. 17h
Sgms, F3 dans résid., cuis.
équip, sdb neuve, gd. loggia,
belle vue, placard, garage,
c a v e 1 1 8 . 0 0 0 € .
06.25.33.83.45
Sarre-Union proche C.V.,
collège et lycée, vds appt
avec terrain, F3 65m
2
avec
garage, cour, cave, esp. vert
devant l’appt et terrain 15a.
en commun, db. vitr., chf
fuel, (loué à 400 € mens.),
px 50.000 €. 06.52.31.27.74
ou 03.88.00.11.36
Sgms, appt très lumineux
F3 75m
2
, 2è étage avec asc.,
2 ch., cuis. + sdb. équipées,
salon-sàm., loggia, cave +
g a r a g e , 1 1 9 . 0 0 0 € .
06.08.47.51.48
Vds, Sgms, appt F3 au 4
ème
étage avec ascenseur ,
calme, rien à faire, prix
72.500 €. 06.85.71.39.16
Vds, Sgms Welferding, copro
de 3 appts, au rdc., pas de
charg., 1 garage 1 cave +
chaufferie indiv., 3 chb. + 1
grde pce salon sàm. chemi-
née, sdb. baign. douche et
WC, cuis. équip., buand. +
2è WC, superbe véranda,
accès direct à la pisc. privée,
terrain env. 300 à 400m
2
sans vis-à-vis, 152.000 €,
agence et cur . s ’abst .
06.36.99.08.00 seulem. en-
tre 16h-18h
Vds terrain Forbach centre
ville avec ou sans plan et
permis pour 6 apparte-
ments. 06.52.68.48.18
Oeting vds superbe appt.
neuf F5 180m
2
(vue panora-
mique) dble terrasse, grand
garage, cave, chauf. sol. +
F3 neuf 75m
2
, jardin, cave,
g a r a g e , c h a u f . s o l
06.52.68.48.18 ag. s’abst
Forbach, vds F2 de standing
haut de gamme dans rési-
dence le Richelieu proche
c.v., avec chauffage au gaz
individuel et grande ter-
rasse. Appartement avec in-
terphone, placard mural,
cuisine entièrement équi-
pée, salle de bain meublée,
WC individuel, cuisine ou-
verte sur séjour, cave, par-
king privée... Copropriété
très si lencieux ! Prix :
76.000 €. 06.06.56.52.06
CODE WEB 408014
Vds appart. 90m
2
à Stiring
Wendel, rez de chausssée,
rés. les Vergers, 2 chbres,
balcon, cave, garage, éner-
g i e E , 9 5 . 0 0 0 € .
07.86.56.95.90 CODE WEB
408397
Vds Forbach appt. F2 dans
résidence calme avec cave +
g a r a g e , p x 5 9 . 0 0 0 € .
06.16.85.03.29
Vds F5 à Diesen, garage, 2
places de parking, espaces
v e r t , p x 1 1 0 . 0 0 0 € .
0 6 . 6 3 . 8 4 . 4 1 . 0 4 o u
07.50.92.40.44
Vds, Nancy Vandoeuvre, stu-
dio 29m
2
dans résid. av.
concierge, cuis. équip., vue
panoramique, garage fermé,
prox. tram. facultés hôpitaux
C H U , p x 5 8 . 0 0 0 € .
06.16.53.74.90
ACHATSimmobiliers
Très Urgent! Cher. à acheter
ou à louer petite maison
plain pied grand voir très
grand terrain de préférence
clôturé avec dépendance
pour sauver des animaux de
l’abattoir et de l’euthanasie
sect. Forbach, Sgms, Putte-
lange, St-Avold et env. (petit
budget). 03.87.89.67.33 ou
06.75.72.55.33
TERRAINS
Vds terrain 21 ares à Gros-
Réderching, CU positif, prix
45.000 €. 06.48.74.37.69
Vds terrain à construire via-
bilisé à Lambach, bien situé,
be l le vue , hors lo t i s .
12,75ares 26m de façade, px
3.500 €/are. 06.85.53.94.07
Vds, à Schweyen, terrain via-
bilisé 9.55 ares à 42.975 € +
hangar à 7.025 € sur le ter-
rain, croisement rue des
Prés et rue du Windhof.
06.83.77.11.70
Vds beau terrain plat à bâtir
14ares 20m de façade à
5kms de Sarreguemines, px
65.000 €. 06.08.28.16.80
Part. vd, à Roth-Hambach,
dans lot. résid., beaux terr. à
bâtir viab. 6.7 à 10a., faç. 20
à 35m, libre de constr. Rens.
+ vis. au 06.18.11.18.14
CODE WEB 406891
Achète forêt feuillue ou rési-
neux avec ou sans terrain.
06.81.60.73.67
Vds terrain constructible
11 ares à Frohmuhl prox.
Drulingen (67) arboré
avec source, 16.500 €.
06.71.33.07.69
Vds beau terrain viab.
6a39 dans ptit lot. de 5
parcelles à Kerprich au
Bois village calme 7 km de
Sarrebg., 1 angle sans vis
à vis, t.b. vue dégagée,
25 .000 € (vendu px .
d’achat). 06.84.12.44.35
FONDSde commerce
Sgms, local commerc., si-
tuation exceptionnelle en
zone piétonne, WC, gaz,
volets extérieurs anti-ef-
fraction et vitres blindées,
de préf. à bijouterie, télé-
phonie... loyer indiqué sur
place, libre. 06.43.46.60.30
CODE WEB 407314
Loue Café Restaurant à Spi-
cheren 100 couverts (uni-
quement à professionnel),
l i b r e d e b r a s s e r i e .
03.87.85.08.08 ap. 18h
GARAGES
Loue garage rue Claire Os-
ter à Sgms, loy. 40 €.
03.87.98.21.38
Loue garage 80m
2
, élect.,
eau, WC, Sarreguemines,
cour commune, idéal arti-
san, atelier. 06.24.45.60.21
Loue, Sgms rue E. Jaunez,
g a r a g e s l o y . 4 8 € .
0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u
03.87.98.84.07 ap. 20h
Artiste cherche à louer ga-
rage/local avec branche-
ment électrique pour réali-
ser ses sculptures bois.
06.42.07.91.57
Loue garage, quartier All-
mend Sgms. 06.20.24.52.10
LOCAUXcommerciaux
Bitche, loue local env.
250m
2
avec vitrine, convient
à toute activité. Pour plus de
rens. tél. au 06.51.18.56.38
Lemberg, loue local com-
mercial 100m
2
, rénové ré-
cemment, bonne situation,
grand park., chauf fuel,
loy. 550 €. 06.75.61.31.70
CODE WEB 407703
Loue local commercial 50m
2
au 112 rue Foch à Sgms, rue
très passante, loy. 500 € +
40 € charges, disponible de
suite. 06.86.18.50.64 ou
03.87.95.17.59
Vds Sarreguemines local
commercial 170m
2
offrant
de nbrses possibilités pour
ttes sortes d’activité à l’en-
trée de la ville (rue de
France) sur axe passant.
Place de parking privé,
95.000 €. 06.08.18.14.94
CODE WEB 407130
Sgms, local artisanal ou
pour dépôt de stockage
100m
2
, 320V ou 380V, porte
sectionnelle, H. plafond 3m,
l o y . 4 8 0 € , l i b r e .
06.60.70.57.18
Loue local commercial For-
bach centre ville rue pié-
tonne 80m
2
+ réserve, libre
de suite, loyer 600 €.
06.73.73.34.10
Loue Stiring-W. local profes-
sionnel 50m
2
avec vitrine,
entièrement rénové, ferme-
ture éléctriq., 450 € + 30 €
ch. 03.87.85.26.00
Loue Saint-Avold centre ville
dans rue passante local
commercial 60 m
2
, bel em-
placement, dispo novembre.
06.26.35.77.75
Loue cellule artisanale isolée
250 m
2
y compris 38 m
2
bu-
reaux et sanitaires, env.
2 5 0 m
2
p a r k . p r i v é
890 €/mois, accepte bail
p r é c a i r e d ’ u n a n .
03.87.91.10.10 hdb
Loue sur St-Avold dépôts
neufs 2.100m
2
divisibles,
possib. 500 m
2
, + bureaux,
chargements à quai, accès
g a r e S N C F à 5 0 m .
06.08.62.23.06
TELEX SA PAGE 11
1
6
3 5
77
4
pour 3 secteursle 4ème offert !
?
Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.
Par ligne supplémentaire : + 1 €
Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
mon annonce
règlement
Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :
SarregueminesForbachSaint-AvoldSarrebourg
secteurs options
total
1
2
1
2
3
4
Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)
Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)
envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence
2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :
Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.
catégorie
Cochez la durée de parution de votre annonce :
1 semaine2 semaines3 semaines
durée
chèque espèces CB
date devalidité
indiquez le n° de votre carte crypto-gramme
Nom :
Prénom :
Adresse :
Adresse email :
Objet - de 70 €(prix obligatoire)
Bonnes a�airesEmplois / Animaux
Auto / MotoAccessoires
Immobilier / Vacances
Rencontres
Tarif de l’annonce : €
Ligne(s) supplémentaire(s) : €
Options : €
Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !
TOTAL : €
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€
Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€
Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€
Rencontres 5€ 7€ 10€
1 SECTEUR DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€
Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€
Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€
Rencontres 7€ 10€ 12€
2 SECTEURS DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€
Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€
Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€
Rencontres 12€ 17€ 20€
3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H
COMMENT PASSER MON ANNONCE ?
PAR TÉLÉPHONE
03 87 98 98 98(paiement par carte bancaire)
PAR FAX
03 87 95 36 99(paiement par carte bancaire)
PAR INTERNET
www.telex.fr(paiement par carte bancaire)
À L’AGENCE
Rue d’or - Rue de la PaixSARREGUEMINESouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h
PAR COURRIER
TELEXRue d’or - Rue de la PaixB.P. 80529 57205SARREGUEMINES Cedexproche de vous !
INFOS HABITATCOMMENT BIEN PROTÉGER SES FONDATIONS DE L’HUMIDITÉ (1/2)Le constat est sans appel : l’eau est une calamité pour les fondations d’un bâtiment.
Elle remonte par capillarité et provoque de sérieux dégâts. Heureusement, en construction
neuve comme en rénovation, des solutions existent pour contrer ce phénomène.
Les remontées capillaires,
qu’est-ce que c’est ?
La plupart du temps, elles
sont dues à la présence
d’eau en sous-sol et pro-
viennent soit d’une nappe
phréatique, soit d’infiltra-
tions dans le terrain de la
maison. Cette eau, captée
par la porosité naturelle des
matériaux, cherche ainsi
tout naturellement à monter
en surface pour ensuite
s’évaporer. Un phénomène
qu’il est possible de com-
battre. En construction
neuve, la technique consiste
à poser une membrane
d’étanchéité entre le haut
des fondations et le premier
rang de maçonnerie. Si la
maison posée sur un vide
sanitaire ne souffre pas de
remontées d’eau, les bâti-
ments dotés d’un sous-sol
ou d’une cave sont en re-
vanche exposés au phéno-
mène. Voici comment y re-
médier.
Comment imperméabiliser ?
Pour un terrain qui ne serait
pas saturé d’eau, l’applica-
tion d’un revêtement
étanche sur les fondations
peut suffire pour imperméa-
biliser, à condition toutefois
que l’action de l’eau soit
exercée sans pression sur
les parois. Différents pro-
duits de ce type sont d’ail-
leurs appliqués, en fonction
de la nature des murs. Pour
les parois lisses, on passe
un enduit se recouvrant
avec un produit bitumeux. Il
est appliqué à la brosse, en
deux couches croisées.
Pour un mur irrégulier, un
enduit de type hydrofuge
prêt à gâcher doit être
passé en deux couches.
Afin de renforcer l’étan-
chéité des fondations, il est
également possible d’utili-
ser en complément diffé-
rents types de membranes
bitumeuses, choisies en
fonction de leur degré de
sollicitation par l’eau. Si la
construction est peu sollici-
tée, une membrane bitu-
meuse auto-adhésive est
ainsi préconisée.
Une protection supplémen-
taire
La protection du produit im-
perméabilisant s’impose
d’elle même lorsqu’elle est
adjointe à un drainage. Son
but est d’éviter les accrocs,
en particulier lors du rem-
blayage.
Cette protection possède un
double avantage, puisque
ce complément étanche va
bloquer le contact de l’hu-
midité avec les parois enter-
rées et créer dans le même
temps un passage d’air afin
de laisser respirer les murs.
CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE :
ZAC Grosbliederstroff
GROSBLIEDERSTROFF
Tél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64
www.bati-colman.fr
SARREGUEMINES CONFLUENCES HABITATNEUFGRANGE
Situation idéale au coeur d’un village de 1429 habitants
à 6km de Sarreguemines, proche de la zone industrielle
de Hambach dans un bâtiment historique réhabilité, un
ensemble architectural de caractère.
A LOUERCABINET MEDICAL de 51m2, situé en pied de résidence,
avec parking clientèle à proximité immédiate du local.
Accessibilité personnes à mobilité réduite.
Agencement : salle de consultation et son annexe, toi-
lettes accessibles, salle d’attente. Idéale pour une acti-
vité médicale, généraliste ou spécialiste (cet espace
parfaitement accessible peut convenir à praticien sou-
haitant se mettre en conformité avec les obligations de
la loi de 2005).
Disponible de suite.
Contact : S.C.H. Service Clients - 03 87 95 15 53
CREDITS POUR FRONTALIERSALLEMANDS ou FRANÇAIS DE BANQUES ALLEMANDES
Par Ex. : 90€/mois pour 5.000€ emprûntés ouA partir de 280€/mois pour 20.000€ emprûntés ouA partir de 580€/mois pour 50.000€ emprûntés.
D’autres montants ou d’autres mensualités possibles.
AGENCE BANCAIRE ANNEN SAARLANDTél. 00 49 6832 808808 jusqu’à 20h
Tél. 07 81 15 25 37
Du F1 au F2 MEUBLESde 16 à 46m2
sur SARREGUEMINESet ST-AVOLD
à partir de 420€/mois
toutes charges comprises
Pas de frais d’agence
Immobilier
LOCAUXcommerciaux
L’Hopital centre loue : 1 lo-
cal commercial 72m
2
(idéal
sect. tertiaire), 5m vitrine +
local stockage 6m
2
, loy.
420 € + 70 € ch (aide poss.
CCi). 04.42.10.77.52 ou
06.01.44.02.49 en soirée ou
hres de repas uniquem.
CODE WEB 408032
Loue bureau 15m
2
+ local
commercial 143m
2
à Phals-
bourg dans la Maison des
Artisans. 03.87.03.35.72 /
03.87.08.05.51
Phalsbourg, vds local com-
mercial bon emplacement,
superficie à définir (entre
3 0 e t 1 3 0 m
2
)
06.85.81.02.07
CAPITAUX
OFFRESlocations
Rég. Puttelange-Sarralbe,
appt F3 90m
2
, grde cuis., sa-
lon, 2 chb. à c., sdb. av.
baign., chf gaz, 420 € +
3 0 € c h . , l i b r e .
06.20.12.05.43
Loue St-Jean Rohrbach F3
au calme. 03.87.89.34.26
Sarralbe centre, loue F2 - F3
et F4, chauf. indiv., loy. à
partir de 310 € + ch.
06.23.49.07.73
Rohrbach, loue appt F3,
chauff. gaz, cave et garage,
loy. 440 € + 10 € charg.
0 3 . 8 7 . 9 5 . 4 3 . 0 9 o u
06.51.97.42.56
Goetzenbrück , ma i son
compr. salon-séj., cuisine, 3
ch., chf fuel, garage, jardin,
l i b r e d e s u i t e .
03.87.95.71.55
Reyerswiller, loue maison 4
pces, cuisine, salle de bains,
libre au 01/06/14, loyer
620 €. 03.88.01.50.81 /
06.78.67.97.78
S-Union, juill. 2014, F2 40m
2
avec cour intér., situat.
calme, cuis. salon, 1 chb.,
douche, WC, chf ind. gaz,
loy. 340 € charg. cptrs indiv.
0 3 . 8 8 . 0 1 . 3 1 . 6 1 o u
06.74.94.61.19
Loue F3 115m
2
à Nelling,
dans résidence calme, loy.
460 € + 25 € charg.
03.87.98.24.68
Loue, Lemberg, loue appt
100m
2
sur mesure, bonne
situation, chauf. fuel,
grand park. Plus de rens.
au 06.75.61.31.70 CODE
WEB 407702
Loue maison récente à
Rohrbach les Bitche, 3 chb.
salon cuis. sdb. WC, chauff.
gaz, terrasse et garage, loy.
775 €. 06.85.71.39.16
Sgms, grd 4 pces lumineux
105m
2
, 2 chb., grde cuis.,
grd sal/sàm., chf ind. gaz,
park. et cour privés, 590 € +
ch. 03.87.95.38.38 avt 20h
Grosblie. 2, rue de Forbach,
F2 compl. refait à neuf, cuis.
équip. avec L.V., loy. 500 €
+ 30 € ch. 03.87.09.71.22
Loue, Gros-Réderching, belle
maison état neuf F4, cuis.
équip., sdb., WC, 2 chbres,
salon, s. à manger, terras.,
cave, garage 2v., libre fin
j u i n , l o y . 5 0 0 € .
03.87.02.72.74
Sgms Neunkirch, 2 appts
F3 55m
2
et 62m
2
, cuis.
équip., chf. ind. gaz, cour,
parking, loy. 400 € et 430 €,
libres. 03.87.95.53.78
Loue F2 duplex à Sarregue-
mines, cuisine équipée,
chauff. gaz, terrasse, loyer
390 €. Tel 06.20.77.02.14
Neufgrange, 3 pces avec pe-
tite terrasse, cuis. équipée,
grd garage, chf ind. gaz,
5 5 5 € + 9 0 € c h .
06.23.49.07.73
Loue, Soucht, F3 61m
2
, 1
er
ét., cuis. équ., esp. vert,
cave, parking, chauf. ind.
gaz, libre. 06.08.27.22.19
Loue Enchenberg axe Sgms/
Zweibrucken belle maison
140m
2
pl.-pied rénovée ent.
en 2013, carrelage, parquet
3 chb., grd séjour, cuis.
équip., sdb. douche ital.,
carport, chf fuel, terrasse
couv., jardin. Cadre idyllique
! 650 €. 06.83.59.36.64
CODE WEB 408398
Oermingen, dans maison in-
div., loue appt 4 pces 140m
2
cuis équip., chf ind., garage,
j a r d i n , l o y 5 5 0 € .
06.85.05.54.86
A Diebling, appt F3 62m
2
rdc., cuis. équip. ouv. sur
sal./sj., 2 chbr., db. vitr.,
chauf. au sol, garage, cave,
esp. vert, DPE : D, loy.
5 8 0 € , l i b r e .
06.11.64.00.73
S-Union, très grd F2 man-
sardé ref. à neuf 70m
2
, si-
tuat. calme, cuis. salon 2
chb. sdb. WC, possib. gar.,
chf ind. gaz, charg. : eau-
g a z - é l e c . c p t r s i n d i v .
0 3 . 8 8 . 0 1 . 3 6 . 2 3 o u
06.74.94.61.19
Loue bel appartement à
Schweyen 57720, 15 km de
Zweibruecken partiellement
meublé env. 43m
2
au rez de
chaussée, cuis équipée, li-
bre, loyer 320 € + ch.
03.87.96.61.53 CODE WEB
407642
Puttelange (Ernestviller), 3
appts avec cuis. équip., ga-
rage et park. privé : F2 à
470 € + 30 € dispo 01/06,
F3 à 570 € + 30 € dispo
01/08 et studio à 350 € +
2 0 € d i s p o 0 1 / 0 7 .
03.87.02.62.56
TELEX SA PAGE 12
rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex
Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99
site web : www.telex.fr
Président :
Claude VERVIN
Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96
Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99
Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00
Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97
Dernière période contrôlée de 01/2012 à
12/2012 - Tirage : 47 799 exemplaires
TELEX Sarreguemines :
TIRAGE* 47.799exemplaires*Déclaration de tirage sous
la responsabilité de l'éditeur
soumise à vérification de l’OJD
IMPRIMÉ EN BELGIQUE
Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur
n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous
la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de
jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.
ADHÉRENT AU
TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€
ISSN° 1293-6316
Directeur Général :
Alain BARTHEL
A LOUER
VOLMUNSTER
PAVILLON T3avec garage, 67m2.Loyer + ch. : 395€
Chauff. ind. électrique. DPE : EPersonne à contacter
Jennifer DITSCH03 87 88 02 63
A LOUER
GROS-REDERCHING
PAVILLON T5av. garage. Loyer + ch. : 480€
Chauff. ind. électrique.Dispo. de suite. DPE : F
Personne à contacter
Jennifer DITSCH03 87 88 02 63
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
Immobilier
OFFRESlocations
Sgms C.V., F4 rdc. 78m
2
,
les Bords de Sarre, cuis.,
sdb., WC, 2 chb., salon re-
pas, loggia 7m
2
, gar., cave,
lib. 15/06/14, 580 € +
140 € ch. tt inclus sauf
élec. 03.87.95.31.53 8h-
14h et 18h-20h
A louer, Sarralbe, dans ré-
sidence calme, F5 en du-
plex avec cave et parking
privés, 595 € + 30 €.
06.71.04.32.84
Loue Sarreguemines F1bis
35m
2
proche cv, cave, jar-
din, imm. de caract, sde,
cuis séparée, chauff gaz,
3 6 0 € + c h . 2 0 € .
03.87.95.54.83 CODE WEB
408310
F2 50m
2
, CV Bitche, cuis.
équ. séj. 1 chb. sdb, WC
sép. , état neuf , chb.
parqu., ch. gaz, libre,
400 €. 06.69.71.19.09
Loue bel appartement F3,
à Keskastel, avec cave et
parking privé, loy. 445 € +
45 €. 06.71.04.32.84
Loue, Puttelange, F2 duplex
dans les combles, cuis.
équip., park. privé, loy.
350 € + 50 € ch., libre.
06.07.64.98.56
Montbronn, loue maison
neuve F4 pour fin 2014, ter-
rasse, garage, loy. 825 €.
06.74.94.40.63
Loue Sarralbe prox c.v F4
refait à neuf, cuis. équip.
cellier, 2 wc, garage, chauf
sol, 650 €+loue Virming
prox Morhange F3 cuis.
équip. chauf. gaz, loyer à
p a r t i r d e 4 2 0 € .
06.80.07.27.61 CODE WEB
408425
Epping, proximité de la voie
verte, loue F4 avec balcon,
loyer 390 € + charges libre
en juin. 03.87.96.95.05
Loue Hundling, F5 lumineux,
3 grdes chbres, wc séparé,
cuis. équipée, gge, esp. vert,
libre mi-juillet, loyer 600 €,
c h a r g e s 2 0 1 3 d i s p o .
06.75.46.80.36 CODE WEB
408109
Sgms, loue F3 95m
2
, prox.
gare, C.V., lycée, refait à
neuf, cuis. équip., cave, loy.
480 € + ch. 03.87.98.01.96 /
0 6 . 8 3 . 8 3 . 0 9 . 8 6 /
06.80.62.60.54
Lemberg loue F1 de 21 m
2
180 € et F2 de 50m
2
310 €,
l i b r e d e s u i t e .
06.15.07.23.46
Rémelfing, loue maison
1/2 mitoy., chf fuel, 5 pces
cuis. équ., grd balcon,
sdb., jardin clôt., gar.,
cave, 150m école, loy.
700 €. 06.33.62.10.59
S-Union, endr. calme, 2
pces 57m
2
, cuis. intégrée,
sdb., WC, cave et garage,
460 € + 40 € ch., libre.
06.21.13.47.02
Loue appt à Sgms, av. Blies,
cuis. équipée table bar, sa-
lon, WC, sdb., 2 ch. à c. dont
1 en duplex, avec asc.
06.85.71.39.16
Sgms, appt 85m
2
légèrem.
mansardé, entièrem. refait,
2è ét., 2 chb., grd salon/
sàm., cuis. équip., sdb.
douche, chf ind. gaz, cave,
park., possibilité garage, li-
b r e , 5 8 5 € + c h .
0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u
03.87.98.84.07 ap. 20h
CODE WEB 403872
Loue, Sgms, F3 80m
2
2 chb.
sal. cuis. sdb. WC chf centr.
db. vitr., 440 € + 20 € ch.,
libre de ste. 03.87.98.11.35
Grosblie, F2 env. 40m
2
rdc.,
cuis. équip., grde pce, 1 ch.
à c., sdb douche, 350 € +
10 € ch., lib. de ste ou à
c p t e r d u 0 1 / 0 7 .
0 3 . 8 7 . 0 6 . 1 5 . 4 8 o u
06.40.73.89.80
Bettviller, loue : appt 3
pces 70m
2
, cuis. équip. loy.
400 € et appt 4 pces 80m
2
,
cuis. équip., sdb., sous
c o m b l e s lo y . 4 50 € .
06.37.35.36.07
Loue Sgms, rue de Stein-
bach, 1
er
étage, 5 pces,
grande cuisine, sdb., balcon
ouest, chauf. ind. gaz, loy.
560 € + 60 € ch, libre de
ste. 06.86.18.50.64 ou
03.87.95.17.59
L o u e , G u é b e n h o u s e ,
F3 75m
2
, chauff. élec. au
sol, cuisine équipée, libre
de suite. 06.30.55.45.43
Sgms, 2 min. ctre ville,
beau F4 100m
2
style amé-
ricain, refait à neuf, 2 ch.
à c., salon/sàm., cuis. équ.,
sdb., WC, cour, cave,
550 € + 60 € ch, libre.
03.87.98.59.02
Gros-Réderching, beau
F3 80m
2
dans maison ré-
cente, chauf. gaz, cave, par-
king, loy. 430 € + 20 € ch.
0 3 . 8 7 . 2 8 . 8 6 . 8 6 o u
06.07.44.57.14
Sgms, loue F2 41.6m
2
, DPE :
C, 1 chbre, cuis. équip., sàm.
salon, wc, sdb/douche, loy.
420 € + 70 € ch., libre.
06.47.84.25.30 CODE WEB
408274
Loue joli F3 rénové 64m
2
cuis. équipée, centre Sgms,
lumineux, dispo, loyer 470 €
+ charges. 06.80.64.34.38
CODE WEB 407638
Loue 15 mn Sgs 15mn
Sarre-Union au calme beau
F3 entièr. meublé env.
95 m
2
, cuis. éq. 2 chbres sdb
douche, 2 park. 550 € ttes
chges cprises (eau élec
chauf). 06.76.64.03.84
Sgms, quartier calme, appt
F2 bien situé avec kitch.,
séjour, 1 chb., cave, ga-
rage, 405 € + 110 € ch.
(eau, chauf., nettoy. com-
m u n s c o m p r i s ) .
06.17.88.86.28 CODE WEB
407444
Loue F3 Sgms proche centre
ville, terrasse, cave, park.
privé, libre de suite, L.
382,57 € + 45 € ch. comm.
+ parking le tout 455,57 €.
06.09.06.16.71 h.d.b.
Bitche centre loue 2 pces ré-
nové, cuis. sdb, balcon, très
belle prestation, hauts pla-
fonds stuck. Accès tubéo,
parking facile, 350 € + 55 €
charges. 06.84.18.78.19
Hundling, proche de ttes
commodités, appt F5 155m
2
,
3 chb., balcon, terrasse,
cave, garage, esp. vert, libre
de ste. 06.80.95.69.98
Puttelange/Lacs 16 rue
Pasteur, maison F3, terrain
700m
2
, dble vitr., chauf.
gaz, s/sol complet, loy.
650 €. 06.67.66.42.49
Sgms ctre vil le, beau
F3 66m
2
, salon/séjour, 2
chb., cuis. équip., sdb.,
WC, cellier, parquet, 480 €
+ 5 5 € c h . , l i b r e .
06.20.60.34.46
Loue, Sgms centre ville, F3
rénové avec cuisine, 460 €
c h a r g . c o m p r .
0 6 . 7 2 . 5 0 . 9 3 . 4 7 o u
03.87.09.93.89 ap. 19h
Loue Rouhling F1 bis 30m
2
rénové en 2013 dans mai-
son indi. 1 pce sal-séj. + 1
pce cuis. équi., 1 sdb sépa-
rée, cave, park., terrasse,
loyer 290 € + 35 € charges.
06.04.07.61.29 ap. 17h.
Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3
ref. à neuf, 2 chb., séjour,
cuis. équ., sdb, WC sép.,
cour, cave, 500 € + 50 €
c h . , l i b r e f i n m a i .
03.87.98.59.02
Sgms ctre ville : F2 90m
2
, chf
ind. gaz, 400 € + 30 € ch. et
F3 110m
2
, chf élec. ind. +
mazout, 450 € + 80 € ch.
06.60.56.76.39
Diebling, F3 84m
2
en rdc.,
cuis. équip., chauf. au sol,
DPE : E, libre à part.
01/06/14, loy. 550 €.
06.11.64.00.73
Loue Sgms, quartier Blau-
berg, somptueux F4 130m
2
au 2
ème
étage d’une mai-
son de style, cuis. équip.,
salon + 3 chb., parquet
chêne, chf ind. gaz, tt
conf . , cadre verdure,
classe énergie E, loy.
650 € av./ch. 50 €/2 pers.
06.89.17.52.69
Loue Sarralbe F3 cuisine +
sdb équipées, balcon, cave,
parking, garage, chauf indi
gaz. 03.87.09.87.90
Bitche, loue 3 pces cuis.
équipée, balcon, parking,
l o y . 4 3 0 € + c h .
06.23.49.07.73
Loue, Lixing-les-Rouhling,
maison mitoy. récente type
F3, terrasse, garage, libre 1
er
juillet. 06.23.82.08.23 CODE
WEB 408252
Loue F3 mansardé à Sar-
ralbe cuis. équi, sdb, wc, 2
chbr, salon, terrasse, cave,
résid calme, garant oblig.
loyer 500 € ch. compr.
06.72.51.48.86
Loue Rimling superbe F3
r.d.c., neuf, 80m
2
, gge, ter-
rasse, jardin, cuis. éq.
c h a u f f . s o l , 6 9 0 € .
06.82.55.32.19 CODE WEB
406864
Sgms centre, beau F6 du-
plex mansardé tout neuf,
cuis. équip., sdb. av. baign.
et cabine douche, loy.
875 € garanties exigées,
dispo. 06.43.46.60.30
CODE WEB 407315
Sarralbe, F4 : 390 € + 70 €,
chauf. ind. gaz, d.v., sans
travaux, dispo de suite.
06.61.38.15.14
Loue F3 Diebling 80m
2
rez
de jardin, terrasse 45m
2
,
cuis. éq., 2pl. park., calme,
près centre village L. 600 €
c.c . 03.87.02.46.23 ou
06.34.60.14.83 ap. 18h
Part. loue, centre Sgms, 4 p.,
débarras, cuis. intégr., chauf.
gaz, poutres apparentes,
94m
2
, 500 € + 50 € av/ch.
libre. 03.88.71.95.56
Sgms, loue F2 40m
2
, 2è
étage + garage 18.5m
2
+
cave, proche C.V., loy. 410 €
+ ch. loc. 95 €, libre 01/06.
0 3 . 7 2 . 2 9 . 1 8 . 7 8 o u
06.01.77.68.58
Loue, Volmunster, appt F3
avec cuis. équipée, chauf-
fage indiv. fuel, garage,
cave. 03.87.96.72.46 hres de
bureau
Volmunster 2, rue Adolphe
Yvon (Place de la Mairie) :
F4 env. 90m
2
, cuis équip,
balcon, cave, gar. et F3 env.
70m
2
ent. rénové, cuis
équip., 2 balcons, cave, gar.
09.53.86.79.21
S g m s N e u n k i r c h , g r d
F2 56m
2
cuis équ., balcon,
cave, park, résid. calme, chf
ind., 410 € + ch, libre.
06.83.11.45.36
Volmunster, loue maison in-
dividuelle rénovée, centre
village, 5 pces, cuisine et
sdb équipées, grenier, cave,
garage, jardin, chauffage
fuel, libre au 01/07/2014.
06.01.04.61.20 CODE WEB
406526
Part. loue, centre Sgms, grd
studio 55m
2
tt confort, cuis.
intég., loy. 330 € + 50 €
av./ch., libre. 09.75.27.41.38
Loue F4 à Roth 120m
2
, cuis.
meublée, sdb avec baign. +
wc sép. balcon 9m
2
, 2 pl.
parking, chauf indi gaz,
5 9 0 € + 7 0 € c h .
06.77.57.10.36 CODE WEB
407881
Loue, Rahling, appts F4 + F3
(celui-ci aménagé pour per-
sonne âgée et handic.),
85m
2
, cuis. équipée, sdb.
avec douche et baignoire,
garage. 06.80.37.59.94
CODE WEB 407928
Loue Sarreguemines F3,
100 m
2
, zone piétonne, 3
pces cuis. intégr. sdb, wc in-
dép. chauf gaz, très belle
prest. asc., cave, 530 € +
120 € chges chauf. cpris.
06.47.55.71.29
Sgms C.V. rue des Chèvres,
F2 40m
2
kitch., volets élec.,
garage, loy. 370 € + 90 €
charg. (chauffage et eau
compris) libre au 04/06/14.
06.64.95.82.31
Centre Sgms, bel appt
F3/4 85m
2
refait à neuf,
cuis. améric. esp. à vivre
ouvert de 40m
2
, 2 belles
chambres, chf gaz et
compteur indiv., db. vitr.,
poss. park., belle vue s/
Sarre, loy. 550 € + 70 €
ch. 06.82.36.80.44
Loue appart. 120m
2
à Lou-
pershouse, 3 ch., salon,
sdb., cuisine équipée, ga-
rage, bât iment mair ie.
03.87.09.61.02
L o u e à B r e i d e n b a c h
F3 2éme ét. 69m
2
, 2 chamb.
salon, séjour cuis. int. chauf.
fuel cave L. 451 € avec
avances sur chauf. et char-
ges. 03.87.96.61.80
Loue, Sarralbe, F2 sympa,
cuis. équip., garage, au
calme, loy. 380 € charg.
comprises. 06.74.54.15.66
Loue à Breidenbach F3 rdc
50m
2
av. cuis. équip. libre
de suite , L. 380 € avec
avances sur charges et
chauffage. 03.87.96.61.80
CODE WEB 407971
Loue à Breidenbach F3 au
rdc 70m
2
salon, séjour, 2
chamb., cuis. intégrée, loyer
451 € avec avances sur
c h a r ge s + c h au f f a g e .
03.87.96.61.80
Wittring, loue appt 4 pces
cuis. sdb. WC, balcon, libre,
l o y . 4 5 0 € + c h .
06.31.70.87.09
Willerwald, loue F3 man-
sardé 78m
2
, 2è étage, cuis.
équ., cave, parking, chf
ind. gaz ville, 480 € + 30 €
c h . , l i b r e 0 1 / 0 7 / 1 4 .
06.07.82.59.09
Loue, Roth, appt 98m
2
du-
plex, cuis. à éléments, cave,
garage, parking, 700 € +
35 € ch., libre de ste.
06.08.98.08.51
Sgms C.V., beau F3 65m
2
,
grde terrasse, 2è étage,
cuis. équip., chf ind. gaz,
550 € charg . compr .
06.74.54.15.66
Sgms au 24 rue de Groblie.,
loue appt F3, chauff. au gaz,
3 8 0 € + 2 0 € c h .
0 7 . 7 1 . 1 3 . 7 4 . 8 8 o u
03.87.98.67.16
Sarralbe, dans résidence
calme, bel appart. F4 avec
cave et park. privatif +
esp. vert, 480 € + 40 €.
06.71.04.32.84
Petit-Réderching loue beau
F3 66M2, chauf gaz, 2 ch.
cuis et sdb équipées, en-
trée individuelle, jardin,
quartier calme, 430 €.
0 6 . 8 8 . 8 2 . 5 3 . 2 0 /
03.87.09.27.36 CODE WEB
408448
Ippling, dans pte résid. ré-
cente au 2è ét., F3 92m
2
,
cuis. et sdb. équipées, chf au
sol aux normes Promotelec,
garage, parking, 570 € +
30 € ch. 03.87.02.80.80 ou
06.69.28.29.97
Bitche prox. centre, F5 du-
plex env. 100m
2
, cuis.
aménagée, libre de ste et
F 2 l o y e r a t t r a c t i f .
06.23.50.15.15
Hambach, F4 87m
2
rénové,
cuis. équip., parquet, dans
pte résid. au calme donnant
s/espaces verts, chf ind. gaz,
libre 01/07, loy. 519 € +
48 € ch. 06.76.28.66.50
Nousseviller St Nabor, appt
F3 65m
2
, cuis. équip., chauf
sol, libre, loy. 500 € charg.
comprises. 06.63.27.24.53
Loue Grosblie. F2 65m
2
tt
confort sdb équipée, ter-
rasse, cave, ch. fuel, libre.
03.87.85.91.79
Sarre-Union, Ville Neuve, F1
+ gde cuisine + sdb + wc,
RDC, chauf. électr. radiants,
250 € + 30 € charges.
07.60.34.54.98 CODE WEB
408482
Sarre-Union, loue bel appt
45m
2
entièrem. équipé et
meublé (y compris vais-
selle), loy. 500 € toutes
c h a r g . c o m p r i s e s .
06.09.93.17.62
Hundling, dans résid., F3
spacieux, cuis. équip., sé-
jour, 2 chb., terras., ga-
rage, loy. 550 €, l ib.
15/08/14. 03.87.02.52.45
Loue appart. F3 à Alsting,
49m
2
, mansardé, cuisine
équipée, chauf électr. sdb,
wc, loyer 465 € + 30 € char-
ges. 06.46.10.24.25 ou
03.87.87.10.24 CODE WEB
404164
L o u e S a r r e g u e m i n e s
F3 75m
2
Résidence Prome-
nade de la Blies, 1
er
étage,
cuis. équipée, terrasse, ga-
rage, 600 € + 85 € ch. dispo
01/06. 03.87.02.12.36
Loue, à 5 min. de Sarregue-
mines, F3 avec garage, loy.
581.31 € charges 115 €.
03.87.95.20.68
Sgms, beau F3 65m
2
ref. à
neuf, belles poutres appa-
rentes, cuis. et sdb. équi-
pées, douche, chf ind. gaz,
cave, libre. 06.06.64.16.95
Siltzheim, maison mitoy.
réc. F4 110m
2
, 3 chb., sa-
lon, cuis. équip., WC au
rdc., sdb. équip. à l’étage :
douche à l’italienne meu-
ble + WC, chf gaz, gar.,
terras., loy. 705 €, libre
15/08. 06.76.86.42.58
Loue F2 44m
2
Alsting, cuis.
équi., 2
ème
étage, libre de
suite, chauf élec. loyer 415 €
+ 30 € ch. 06.46.10.24.25 /
03.87.87.10.24. CODE WEB
397802
Hambach, loue F2 au rdc.,
parfait état, cuis. équipée,
sdb. avec WC, cave, parking,
loy. 390 €. 06.79.25.21.81
Loue F3, Sgms rive gau-
che, env. 80m
2
, état im-
pec., très lumineux, cuis.
équip., chf gaz, loy. 490 €
+ 20 € ch. 06.07.51.84.20
Bitche, 3 pces 90m
2
, 2è ét.,
dans maison de maître,
quart. calme, proche cita-
delle, 450 € chg. compr.
07.50.87.47.01
Rahling, loue appt 48m
2
partiellement meublé, kit-
chen., sàm., salon, ch. à c.,
290 € + ch., cptrs indiv.
eau/chauff./EDF, libre.
03.87.09.83.68
Loue F2 Forbach avec cave,
loyer 340 € + 20 € charges,
possibilité garage, libre 1
er
juin. 06.16.85.03.29
Loue à Bousbach pavillon
absolument neuf jamais
habité, 115m
2
garage com-
pris . Cuisine équipée
neuve, 3 chambres + salle
de bains avec baignoire +
sèche-serviette + meuble
sous-évier. Toutes les piè-
ces sont carrelées. Grand
parking privé : 4/5 véhicu-
les + jardin privé + ter-
rasse 25m
2
privée. Chauf-
fage au sol gaz, libre de
suite, loyer 750 € + 25 €
charges. 06.64.84.47.43
Loue Forbach F2 75m
2
chauf. gaz cuis. équip. park.,
loyer 500 € + 30 € ch. libre
1
er
juin. 06.11.37.88.72
Loue Forbach centre ville ds
immeuble rénové 8 appts: 5
F1 bis 260 € + 20 € ch., 1
F2 350 € + 20 € ch., 1 F1
bis 310 € + 20 € ch. + 1
studio 200 € + 20 € ch.,
p a r k . à p r o x i m i t é .
06.09.04.86.19
Loue Spicheren au calme
F4 100m
2
avec cave, espace
vert, refait à neuf, loyer
690 € chauf. et eau compris
libre + F3 100m
2
cave, es-
pace vert, cellier, L. 690 €
chauf. + eau compris, libre.
06.84.18.61.18 CODE WEB
406382
Seingbouse loue F1 neuf
40m
2
av. kitch. 2 min. A4,
loyer 350 €. 06.81.75.16.94
Oeting loue F3 neuf 70m
2
,
garage indiv., terrasse ou
j a r d i n , l o y e r 7 0 0 € .
06.52.68.48.18
Stiring loue appt. 114m
2
bel-
les prestations, dble vitrage,
chauf. gaz, park. libre 15
juin L. 650 € + 20 € ch.
06.21.46.73.44
Loue F3 à Henriville chauf-
fage gaz condensation, dou-
ble vitrage, espace vert,
loyer 480 € + 20 € ch.
06.83.29.90.99
Loue Forbach F3 neuf 72m
2
rdc, cuis. et sdb équipées,
terrasse, cave, garage,
c h a u f . s o l , 5 7 0 € .
06.88.19.66.36 CODE WEB
408213
Loue Forbach proche cen-
tre F4 cuis. équip. balcon
chauf. gaz garage L. 693 €
+ ch. + F3 cuis. équip. bal-
con chauf. gaz garage L.
577 € + ch. 06.09.91.76.87
L o u e P t e - R o s s e l l e 2
F5 150m
2
dt un av. cuis.
équip. + studio meublé, ent.
rénovés, parkings privés.
0 3 . 8 7 . 1 3 . 9 8 . 6 3 o u
06.68.25.97.58
Loue Forbach F2 39 m
2
, 1
chbre, séj. cuis. équip. sdb
avec douche, wc séparé,
chauf gaz de ville, jard. cave,
t.b.é. 399 € + 26 € chges.
06.87.13.26.16 CODE WEB
407464
Loue Forbach F2 neuf cui-
sine équipée, L. 350 € +
charges, poss. garage.
06.09.91.76.87
TELEX SA PAGE 13
4façons de passer votre
petite annonce
à l’accueil
de votre agence
telex rue d’or / rue de la paix
sarreguemines
sur notre site
www.telex.fr
par courrier à
telex rue d’or / rue de la paix
57200 sarreguemines
1
par téléphone au
03 87 98 25 00
2
3
4
Visitez notre site :
www.telex.fr
A LOUER A BITCHERue Erckmann Chatrian
T1 avec balcon - 29m2
Garage souterrain possibleLoyer + ch. : 271€
Ch. él. bi-jonction. DPE : D
T3 avec balcon - 71m2
Garage souterrain possibleLoyer + ch. : 400€
Ch. él. bi-jonction. DPE : D
T4 avec balcon - 83m2
Garage souterrain possibleLoyer + ch. : 460€
Ch. él. bi-jonction. DPE : D
Personne à contacter
Jennifer DITSCH
03 87 88 02 63
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
A LOUER A LENGELSHEIM
MAISON F7après travaux d’isolationà partir du 1er Juillet 2014
Loyer : 495€ hors charges.
S’adresser en mairie outél. 07 70 97 21 87 ou 06 06 64 31 02
Immobilier
OFFRESlocations
Loue grand F3 mansardé
Farébersviller village 71m
2
ds maison calme et pro-
pre, cuis. et sdb équip.,
grd espace vert, cave +
park. chauf. ind. gaz, loyer
579 € libre de suit DPE:C.
0 3 . 8 7 . 8 9 . 4 6 . 2 9 o u
06.22.95.05.31 CODE WEB
407241
Loue Schoeneck F1 33m
2
cuis. sdb équipées, placard,
balcon cave, park. chauf. sol
loyer 365 € av. sur charges
50 €. 06.23.53.56.92 CODE
WEB 407677
Forbach loue F3 rue Gare 3è
étage cuis. équipée sdb
meubl. 2 balc. chauf. ind.
gaz loyer 455 € + ch.
03.87.99.12.11 CODE WEB
407711
Forbach Wiesberg, loue F2
loyer 300 € + 80 € ch. et F3
loyer 350 € + 100 € ch.
(chauff. gaz). 03.87.04.65.16
ap. 18h.
Loue Forbach appt. 96m
2
centre ville Forbach entière-
ment rénové, loyer 550 € +
5 0 € c h a r g e s .
06.84.63.34.41
Etzling, loue très beau
F3 62m
2
, rdc, résid. très ré-
cente, pce à vivre lumin. et
spac., cuis. ouv. équ., sdb
équ., accès jardin priv.
40m
2
, gar., gde cave,
buand., isol. basse con-
som., sit. calme et idéale.
06.51.90.75.01
Forbach part. loue ou vds
bel appt. 132m
2
type F5 grd
séjour sur balcon, cuis.
équip. , 2 sdb équip., 2 wc,
3 chamb. + 1 bureau, L.
740 € + 33 € ch. poss. gar.
(aucun travaux à prévoir),
p x d e v e n t e à v o i r
06.89.81.59.44 CODE WEB
408391
Loue Tenteling maison F3,
70 m
2
, cadre naturel, cuis
équip, gge 2 voit, 580 €,
libre. 06.59.10.85.18 /
03.87.02.51.16 CODE WEB
407269
Loue grand F3 Hombourg-
Haut quart. calme et agréa-
ble, tt conft, 1 chbre. vé-
randa. chauf. ind. gaz,
cheminée, garage, libre, loy
500 €. 03.87.92.72.60 ou
06.24.21.41.47
REMERING-LES-PUTTE-
LANGE loue F2 55m
2
1
er
ét. + F4 95m
2
r.d.c. spa-
cieux, lumineux cuisines
équip., chauf. gaz ville av.
program., terrasses, in-
terph., garages, parking.
06.60.89.96.81
Loue Schoeneck F3 avec
cave chauf. ind. gaz, loyer
500 € + 26 € charges libre
juillet. 03.87.88.03.88
Loue F4 centre Forbach
dans maison ind. cuisine
équipée, 88m
2
2
ème
étage
neuf Loyer 550 € + 50 € ch.
06.47.23.44.37
Loue Pte-Rosselle F4 env.
150m
2
mansardé chauf.
éléctr. ind. libre L. 500 € +
50 € ch. + F4 120m
2
chauf.
fuel L. 550 € + 150 € ch.
chauf. compris libre juillet.
0 9 . 8 1 . 2 0 . 5 4 . 6 1 o u
07.81.03.97.49
Loue Freyming Merlebach
F2 de 50m
2
, cuisine, salon,
salle de bain, wc, 1 cham-
bre, cour intérieure 30m
2
.
Chauffage individuel gaz.
Loyer 400 €. 06.61.41.36.59
CODE WEB 408373
Stiring (proche écoles et
commerces), beau F4 100m
2
ensoleillé, cuis. équip.,
parqu., balcon, chf ind. gaz,
cave, garage, loy. 580 € +
40 € ch., colocation accep-
tée, libre. 06.76.28.66.50
CODE WEB 408497
Loue Behren village dans
maison calme appartement
62m
2
chauf indi gaz, loyer
480 € garage compris.
0 6 . 2 0 . 0 6 . 7 4 . 3 5 /
06.07.18.81.51
Cappel loue, dans pte résid.
au calme, 3 pces cuis. sdb.,
76m
2
, parking, loy. 400 € +
50 € av./ch. 03.87.66.72.50
Loue Petit-Tenquin appt
F3-F4, 110 m
2
, double vi-
trage, avec grand garage, li-
bre de suite. 06.27.35.31.43
Macheren village loue
F3 90m
2
, tout cft, côté sud,
chauf gaz indiv. terrasse,
gazon. 03.87.91.03.18 ou
07.70.67.14.26
Loue Macheren F2 duplex,
cuis. équip. terrasse, park.
p r i v é , g r d g a r a g e .
0 3 . 8 7 . 0 4 . 9 0 . 2 9 o u
06.68.72.14.47
Loue F3 90 m
2
, à Bistroff
prox Faulquemont-Mor-
hange, 1
er
étage, cuis. amé-
ricaine, chauf. gaz, park.
privé, libre juin, 440 €,
chges indiv. 03.87.01.70.37
ou 06.81.23.34.92
Loue belle maison de car-
catère à Faulquemont cuis.
équip. grd séj. 3 chbres
dont 1 accès terrasse, gd
garage, 3 gdes caves, belle
cour pour park. gd espa-
ces verts, quart. calme,
900 €. 03.87.91.58.58 soir
Loue Faulquemont belle
maison état neuf, gd sa-
lon, 3 chbres, bain, gde
terrasse, garage, cave, es-
paces verts, calme, 700 €.
03.87.91.58.58 soir
Carling loue dans bel im-
meuble F4 70 m
2
d.v.
chauf indiv gaz 415 € +
20 € chges (rsa sous con-
ditions). 06.29.31.62.73
Loue Diffembach les Helli-
mer F3 1
er
étage, cuisine
équipée, isolation exté-
rieure, chauf. individuel fuel,
garage, cave, jardin, pas de
charges. 03.87.01.80.52
Part loue Créhange prox
commerces bel appt type
F4 cuis. + sdb équip. 2
chbres, cave, chauf sol loy
630 €. Pour tout autre ren-
seignement.06.60.66.85.56
ou 03.82.83.85.56 CODE
WEB 408352
Carling loue dans bel im-
meuble F3 56 m
2
chauf in-
div gaz d.v. 330 € + 30 €
chges (rsa sous condi-
tions). 06.29.31.62.73
A voir! Loue à St-Avold F2
refait à neuf 42m
2
enso-
leillé ds résid. calme 3
ème
étage asc. interph., cave,
balcon + parking, access.
handic., L. 340 € + ch.
07.86.71.79.22
Loue St-Avold centre ville
studio meublé avec place de
park ing , l oye r 350 € .
06.75.48.92.88
Loue maison Harprich 3
chbres, cuis. équip. sàm,
146 m
2
habitable, garage,
petit terrain, chauf fuel, DPE
D 215, libre 1
er
juillet, 600 €.
06.68.95.26.58
A Varsberg au calme loue
F3 de 64 m
2
, séj. cuis. éq.
5x5, une chbre à coucher
3x5, bureau 2x5, une pièce
3x3, sdb 2,5x2, terrasse,
garage si dispo, conv. jne
coupe, pers. seule ou re-
t r a i t é , l o y . 4 9 0 € .
03.87.82.11.13 CODE WEB
407981
St. Avold centre loue studio,
kitchenette, sdb, placard,
cellier, loyer 330 € c.c.
06.70.86.09.56 CODE WEB
408475
Loue Bust appart. 4 pces en
duplex, cuis. et sdb équi-
pées, libre 01/09/14, loyer
480 €. 06.89.05.34.18
Loue Fénétrange beau et lu-
mineux F3 70m
2
beaux volu-
mes, chauf fuel, poss APL,
350 € + 110 € charges
(chauf compris) DPE : C,
GES : D. 03.88.00.77.06
Loudrefing loue : F2 60m
2
refait à neuf, cuis. équip.,
chf ind. fuel, park., loy.
270 €, libre + F5 120m
2
, chf
ind. fuel, park., loy. 420 €,
libre. 06.73.48.14.90
Loue Fénétrange F2 cuis.
équi. gge, rez de ch. de mai-
son ancienne. DPE : F, loyer
310 € + ch. 10 €, libre.
06.83.53.36.01 CODE WEB
407858
Sarrebourg loue F2 45,38m
2
+ balcon 21,56m
2
cuis et
sdb équi. salon, 1 chbr.,
395 € + 95 € charges.
03.87.23.01.71
Loue Nebing, 15 km Dieuze,
dans collectif : 4 pces cuis.
sdb. balcon, cave et park.,
330 € + 30 € ch. et 3 pces,
idem, 300 € + 30 € ch.
06.80.03.33.14
Dieuze, loue studio type
F1 25m
2
, chauff . gaz,
230 € + 30 € ch, libre de
ste. 06.82.07.08.22
Loue Mackwiller 2 F1
chauf gaz, 250 € + 30 €
ch. 03.88.00.05.72 après
20h.
Loue Mittersheim beau F3
pl. pied 85m
2
bonne isola-
tion, cuis. éq. neuve, 2
chbr. salon, terrasse, jar-
din, pl. de parking, poêle à
p e l l e t s , 4 7 0 € .
0 3 . 8 7 . 0 3 . 2 3 . 8 2 /
06.31.40.61.69
Fénétrange : 17 rue du
Vieux Pensionnat proprié-
taire loue F3 63m
2
à 485 €
charges et chauff. compris,
t . b . é . p o s s i b . A P L .
0 6 . 6 3 . 8 6 . 9 6 . 9 5 o u
06.22.04.03.11 M. Geis-
kopf (concierge)
Loue Vittersbourg appart. F4
chauf fuel, 1
er
étage, libre 01
juin, calme, 445 € charges
e t e a u c o m p r i s .
0 3 . 8 7 . 0 1 . 2 5 . 5 9 /
06.85.55.58.03
Loue, Metz, F1 2 p. 33m
2
,
cave, 2 min. gare, 390 € +
40 € ch., libre 1
er
juin.
0 6 . 8 7 . 4 5 . 0 2 . 2 9 o u
03.87.95.08.41
Loue ou vds Strasbourg
Esplanade studio 27m
2
kitch. éq. sdb douche, par-
king, dispo 07/14, 360 € +
c h . o u 7 5 . 0 0 0 € .
0 3 . 8 8 . 0 1 . 7 3 . 7 9 /
06.31.54.22.74
Metz, loue F2 55m
2
, cuis.
équip. neuve, séjour lumin.
wc sép, s.d.b. baign. Parfait
état. Chauf élec. Local vélo.
Poss coloc. Prox hopital
Mercy, Technopôle. Loyer
520 € + 30 € charges.
06.88.93.44.95 CODE WEB
408533
Strasbourg Esplanade, loue
studio meublé 28m
2
à cpter
du 01/07, proche facs et
tram, park., 460 € + ch.,
très bon état. 03.87.95.22.81
ou 06.81.40.24.99
DEMANDESlocations
Cherche à louer appt env.
70m
2
avec terrasse et ga-
rage sur Sarreguemines.
0 3 . 8 7 . 9 5 . 4 8 . 8 4 o u
06.43.92.44.59
Cherche à louer chambre
chez l’habitant sur Kalhau-
sen, Etting, Oermingen, Her-
bitzheim. Conviendrait à
personne âgée ; je peux ai-
der dans tâches quotidien-
nes.06.88.22.08.43
VACANCESLoue, St Pierre la Mer, mai-
son 4-6 pers. tout confort,
prix réduit du 16 au 30 août.
07.82.43.48.10
La Grande-Motte, très belle
situation, loue 2 pces cuis.
sdb., terrasse 40m
2
, ref.
n e u f , 1 5 0 m p l a g e .
06.86.77.17.48
Loue appt. Empuria Brava
Esp. 55m
2
4pers. 2 chamb. tt
conf., piscine, comm. à
prox . , p lage à 250m.
0 3 . 8 7 . 8 8 . 6 8 . 1 0 o u
06.72.60.45.44
06 Cannes part. loue appt
64 m
2
, 4 pers. quart. Basse
Californie, calme, conft.
park. privé, 2 mn mer, croi-
sette. 03.29.56.26.20 ou
06.08.03.12.38
La plage en toutes saisons
sud Espagne Torremolinos,
loue studio tout conft. ctre
ville, prox plage, tv France,
hors saison : 2 sem 380 €,
1 mois 580 €, juillet-août 2
sem. 600 €, 1 mois 900 €,
vente possible 42.000 €.
05.56.83.62.71
La Bresse Vosges, ste désis-
tement, loue très bel appt +
chalet, W.E. Pentecôte, du
19/07 au 09/08 (juin sept.
tarif réduit), panorama ex-
ceptionnel, VTT-rando.-lac.
03.29.25.46.39
Menton, prox. Monaco et
Vintimille, loue studio, 3
min. bord de mer et com-
merces, juin : prix sacrifié
250 €/s. (cse désist.) et
d i s p o j u i l l . + s e p t .
0 3 . 8 7 . 2 6 . 3 5 . 2 8 o u
06.29.25.49.18
Vendée (85), St H. de Riez,
T3 en rdc, 200m plage, 2 ch.
à c., tt conf. jardinet, park.
du 01 au 14/06 à 300 euros/
qz, du 28/06 au 12/07 à 500
euros/qz, du 26/07 au 09/08
à 4 0 0 e u r o s / s e m .
0 3 . 8 7 . 0 9 . 3 1 . 3 9 /
06.08.48.42.65
Loue Port-Leucate T3 tout
conft. terrasse, park. privé
fermé, 100 m plage, juin +
17 aoû t au 31 aoû t .
03.87.90.93.49
St-Jean de Monts (85) Ven-
dée, loue caravanes sur
c a m p i n g à l a f e r m e ,
290 €/sem tout compris.
0 6 . 7 8 . 5 2 . 5 2 . 3 4 o u
02.51.58.12.08
Loue maison de vacances
indiv. Baie du Mont St Mi-
chel (proche plage du dé-
barquement), tt confort, jar-
d i n c l o s , 2 / 6 p e r s .
0 3 . 8 7 . 8 1 . 1 7 . 3 3 -
06.19.85.17.68
Port la Nouvelle, F2 tt conf.
4/5 pers., balcon, vue su-
perbe face à la mer, 50m
plage et commerc., park., li-
b r e m a i à s e p t .
03.87.98.45.40 ap. 21h
Camargue prox Grande
Motte loue maisonnette tout
conft. terrasse, dans résid.
de tourisme, 2 piscine dont
1 chauffée, animation, 1
er
quinz. juin 200 €, 2
ème
quinz
juin 250 €. 06.17.77.73.55
CODE WEB 408424
Fréjus, loue appt 4 pers. tt
confort, park. fermé, 600m
plage, libre du 20/07 au
0 3 / 0 8 : 3 0 0 € / s .
03.88.00.40.98
06, Villeuneuve-Loubet 4
pers. tt conft vue mer ré-
sid. close piscine park. 800
m plage, dispo mai, juin,
juillet, août. 03.87.94.32.21
ou 06.43.06.48.53
Gérardmer, loue meublés 2,
4, 6 pers., proche centre, tt
conf. élec., calme vue pano-
ramique, park, prix 230 € à
400 €/sem., possibilité de
W.E. 03.83.47.95.62 ou
06.10.80.02.31 CODE WEB
407116
Espagne Costa Brava loue
bel appt F3 env. 60m
2
, cuis.
équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c.,
belle sdb., balcon, park.,
prox. comm., 100m mer.
03.82.55.11.57
Loue, Boulouris St Raphaël,
studio + kitchen. équipée +
sdb., 1 canapé-lit 2 p., rez
de jard., les pieds dans
l ’eau , mer + pisc ine ,
400 €/s juin - juill. jusq.
2 6 / 0 7 + s e p t .
06.82.03.92.87 CODE WEB
408333
Loue studio Marseil lan
Plage, parking, 150 m mer,
j u i n à s e p t e m b r e .
06.65.34.80.33
Baie du Mont St-Michel loue
appts meublés dans village
tous commerces 195 €/sem,
ou bord de mer à partir de
295 €/sem. 02.33.61.83.35
Port Leucate, 2 pces 4 pers.,
vue superbe dans rés. calme
tt conf., park. fermé, 200m
plage et commerces, libre
du 12/07 au 16/08 + sept.
06.77.02.26.70
Loue mobil-home 5 pers.
Gassin St-Tropez, nbses
commodités, bel empl.
calme, 2 piscines, club
enfts. . . 06.19.21.23.54
CODE WEB 408125
Loue maison Vendée 500 m
plage, tout confort, climati-
sée, garage, de mai à sep-
t e m b r e .
03.87.82.69.11CODE WEB
406636
Amélie les Bains studio prox
thermes, commerces, gare
routière, tt conft : 180 €/s.
f o r f a i t c u r e 3 9 0 € .
0 5 . 6 3 . 3 7 . 0 0 . 1 7 o u
06.17.41.23.59
Loue appt tout conft. Port
Leucate prox plage et com-
merces, juin, début juuillet
et à partir du 11 août.
0 3 . 8 7 . 8 2 . 0 6 . 4 0 o u
06.35.11.79.95
Loue Haute Savoie Chatel
résid. Le Moulin 4pers. face
au Linga, juin, juillet et
a p r è s l e 1 6 a o û t .
03.87.04.41.68 CODE WEB
408180
Part. loue F3, 4 couchages,
Ste-Maxime, Var, prox mer
et commerces, libre sem
2 8 - 2 9 + s e p t e m b r e .
06.89.27.19.54
Gréoux les Bains, loue stu-
dio av. terras. tt équipé,
Wifi, dans résid. calme, pro-
che comm., thermes, Ver-
don et lac d’Esparron.
06.88.87.45.89
La Grande Motte (34), loue
studio 4 pers., résid. calme,
park. privé, prox. plage-com-
merces. 03.84.72.74.22 h.
repas
Roses, Espagne, appt 56m
2
terrasse gge LL. TV m.o.,
250m plage, 2/5 p., mai au
15 sept., 300 à 550 €.
06.68.84.67.16
Loue mobil-home 6 pers.
tout conft prox plage de
juin à oct. camping 4* St-
Jean-de-Monts Vendée à
partir de 280 €/sem, bars,
restaurants, magn. com-
plexe aquatique, belles
prestations, club enft.
06.56.76.05.26
Loue Le Lavandou appt.
4pers. tt confort, piscine par-
king, vue sur mer 300m
plage, libre 09/06 au 05/07,
du 19/07 au 02/08 et du
3 0 / 0 8 a u 1 3 / 0 9 .
0 3 . 8 7 . 0 4 . 7 9 . 3 5 o u
06.10.85.26.89
Vos vacances d’été à la
montagne à Morillon Sa-
moëns (Hte Savoie), appt
tout équipé 4/6 pers. Rens.
au 03.87.97.80.37 CODE
WEB 405156
La Ciotat (13), juillet et août,
F2 au calme, 50m port,
800m plage, prox. commer-
ces, 430 €/s. 06.30.92.20.66
CODE WEB 406619
Loue à Port-Barcarès, dans
résid, F2, F2 cabine ou F3,
tt confort, au bord de
l’eau, park., 06.82.02.64.93
photos : www.petiteve-
nise.com
Vds 2 mobil home à Mit-
tersheim à 100m du lac,
tout équipés, 6.500 € les
2 . 0 3 . 8 7 . 0 7 . 7 0 . 8 9 /
06.95.49.84.15 CODE WEB
408330
66 Argelès-sur-Mer loue stu-
dio au F4, avec jardin, belles
prestations, prox mer et
commerces. 06.22.75.25.79
La Ciotat (13) appt F5 au
calme, prox. commerc.,
1000m de la plage, à part.
650 €/s. 06.30.92.20.66
CODE WEB 406653
Port Fréjus, Côte d’Azur,
loue 2 pces gde loggia,
magn. vue sur bateaux, su-
per équip. 2
ème
étage, as-
cens. garage, mer+commer-
c e s 2 0 0 m , c a l m e .
06.19.78.18.47
Loue mobil-home 33 m
2
si-
tué 300 m plage dans cam-
ping calme et surveillé à St-
Aygulf prox Fréjus : 1
mobil-home 2 chbres pour 4
pers. et 1 mobil-home 3
chbres pour 6 pers. avec es-
pace plein air de 60 m
2
, res-
tauration, air de jeux, com-
merces. 06.24.59.77.65 ou
06.85.96.16.19
Collioure 66, loue maison,
beaucoup de charme, état
neuf intérieur, 8 à 10 pers.
vue imprenable sur mer et
église. 06.22.75.25.79
Louons notre maison pour
vos vacances. A 20 min. de
la mer à Belgentier, village
typique provençal, verdure,
sans vis à vis. 150 m
2
, grand
jardin, piscine, 4 chbres, 7
couchages, ideale grande fa-
mille, équipement bébés,
950 €/sem. 06.35.55.53.79
CODE WEB 408265
Loue Port Bormes les Mimo-
sas studio 4-5 pers. balcon,
vue plage, mer park. privé,
piscine, t.v, prix intéressant.
06.08.78.78.72
Corse = mini villa 4/5 pers.
40 km sud Bastia, tout con-
fort, terrasse extérieure,
100m. plage, juin-sept.
0 6 . 8 1 . 4 8 . 3 6 . 3 2 /
0 3 . 8 7 . 2 3 . 0 0 3 1 /
06.18.65.94.07
Valras-Vendres plage Hé-
rault villa résidence avec pis-
cine 2/3 pces, véranda et
terrasse, parking privé,
400m plages et commerces,
175.000 €. 06.80.03.35.32
CODE WEB 408331
Vendée loue maison à la
ferme pour 5 pers. 20 km
des plages, lave-linge, télé,
salon de jard. barbecue ?
320 €/sem. 02.51.49.30.98
Gruissan loue pavillon 6
pers. tout confort, résidence
piscine, proximité plage,
commerces, sem 200 € à
460 €. 06.27.88.19.15 ou
03.87.82.34.61
Loue, St Pierre/Mer, F4 6
personnes, terrasse, barbe-
cue, cour fermée pour 2
voit., juin à septembre.
03.87.98.13.81
Impuriabrava loue appt. 4p.
pisc. 3km plage + appt. 3p.
100m plage, garage, terr.,
350 € h.s. et 500 € p.l.
0 3 . 8 7 . 8 5 . 0 9 . 8 8 o u
0 6 . 2 9 . 2 1 . 3 0 . 4 5 o u
03.87.85.82.32
Golfe-Juan (06) loue studio
2-3 pers. calme park privé
sécurisé, terrasse, 5 mn à
pied mer commerce, bus, li-
bre de juin à octobre, px in-
tér. 06.22.01.44.25 CODE
WEB 408415
Loue maison F4 piscine jar-
din clos au calme Sud Lan-
des près plage proche Biar-
ritz du 09/08 au 13/09.
03.87.04.02.94
06 Antibes/Juan loue appt tt
cft gde terrasse 2 à 3 pers.
vue mer résid. calme ver-
dure pisc. park. fermé prox
g a r e p l a g e c o m .
06.36.92.27.64 CODE WEB
408517
Narbonne-Plage loue studio
4pers. vue mer, park., plage
100m 420 €/sem. h.s. 300 €.
07.80.31.26.75
St Raphaël, loue beau
F1 42m
2
entièrem. équipé
jusq. 6 pers., dans résid.
avec piscine, juin sept. :
400 €/s . , ju i l le t août :
550 €/s. 06.89.26.39.24 ap.
18h
TELEX SA PAGE 14
JEUXPIZZA AUX TROIS FROMAGES
ET AU CERVELAS
Ingrédients pour 4 personnes : 1 pâte à pizza épaisse et moelleuse, 150 g de dés de cervelas, 3 oignons nouveaux, 200 g de sauce tomate au basilic, 2 c. à café d’origan séché, 12 olives noires à la grecque, 1/2 bûche de chèvre, 30 g de gruyère râpé, 30 g de copeaux de parmesan.
Préparation : 15 minutes. Cuisson : 15 minutes.
Réalisation : Préchauffez votre four à 220 °C (th. 7-8). Déroulez la pâte à pizza sur une plaque allant au four recouverte de papier cuisson. Epluchez les oignons nouveaux et coupez-les ainsi que les tiges, en fines rondelles. Coupez le chèvre en tranches fines. Etalez la sauce tomate au basilic sur la pâte. Garnissez de dés de cervelas, ajoutez les oignons nouveaux et les olives noires. Déposez les rondelles de chèvre, parsemez de copeaux de parmesan et de gruyère râpé. Poivrez. Saupoudrez d’origan séché et enfournez pour 15 min en surveillant la cuisson.
Source et crédit photo : Herta.
8 2
4 5 3
2 6 1 4 8
9 6
1 7 5
5 2 9
6 3
7 5 1
3
1
3 2
4
2 5
6
1 4
b
a
ESQUIVER
GROTESQUE
b
a
FORCES DE L’ORDRE
SANS FIN
b
d
IMMORALI-TÉS
SONGE
b
d
CRÉATURES
HARASSÉS
c
d
IRIDIUM
BIEN ATTACHÉ
b
d
STYLE MUSICAL
TRAITEMENT MÉDICAL
b
d
SUJET ANONYME
UTOPIQUE
b
d
GROUPES D’ANIMAUXANCIENNE
NOTE
b
d
ENDURANTE
ENTÊTÉ
b
d
SEMBLABLES
FILETS DE PÊCHE
d
FATIGUE GÉNÉRALE
c
a
RECOU-VRERA
SAUTER DU LIT (SE)
cENCHEVÊ-TREMENT
c
a
GRAISSE DE PORC
PARIÉES
c
a
ÉCRIVAIN MARTINIQUAIS
POUR MONTRER
c
a
ÉQUERRE
IL FAIT FORTUNE
a
DIODE ÉLECTROLU-MINESCENTE
c
a
MESURE CHINOISE
POINT DU MATIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1314©
EP
P.
cGRANDE VEDETTE
cLAWRENCIUM
RÉDUIT
cIL ILLUMINAIT
L’ÉGYPTE
cON LE PIQUE AU DÉPART
c
d
CATAS-TROPHE
TITRE ANGLAIS
d
ARGON
d
PARLE AVEC ÉLAN
d
MALMÈNERA
cLOCALISÉ
cCABOCHES
MOTS CROISÉS
EUQIGAM ÉRRACUKODUSCAB TITEP EL
REMUE-MÉNINGES
LE COIN DES GOURMETS
LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE
LE JEU DES 5 ERREURS
MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.
261453
345126
152364
436215
523641
614532
735819624
498276153
261453987
947625318
386197245
152384796
614938572
879562431
523741869
PV
RD
PC
AR
IC
AT
UR
AL
RE
CU
PE
RE
RA
LE
VE
RT
ET
ES
RE
SE
AU
SI
SL
IE
ST U
LE
DT
EO
RP
EO
MI
RC
ON
TI
NU
EL
LE
LA
RD
TU
IL
EM
IS
EE
ST
EE
CE
SA
IR
ER
AC
ES
LR
ST
AR
5 ERREURS : 1 - Une barrière est visible à l’arrière-plan.2 - La vache a l’oreille gauche redressée.
3 - Il y a trois « Z ».4 - Le dessous des sabots de la vache est différent.
5 - Une touffe d’herbe en plus, en bas, à droite.
Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !
Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.
Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.
© W
IL R
AY
MA
KE
RS
- T
HIJ
S W
ILM
S
Aude Mont-Rachet
LE P
ET
IT
NIC
OLA
S
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
USTENSILES DE CUISINE
CAPITALES DU MONDE
COULEURS
V R
V N
V O
E E R
TE
L I E
IE
NN I
Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.
LE PETIT BAC : VERRINE - VIENNE - VIOLET.
C HARADE
l’exclusion.
terrain.
échi.
Mon tout est une réparation à faire.
© E
PP
HORIZONTALEMENT
– A – Dame de bureau ou bureau de dame. – B – Liste de fautes d’impression. Excella dans l’inter-prétation de la musique roman-tique. – C – Gardien de but. Exercer la répression avec rigueur. – D – Végétaux complexes résistant à la fois au chaud et au froid. Poisson rouge. – E – Contrairement aux autres religieux, ils ne prononcent pas de vœux. – F – Phonème dans l’articulation duquel intervient le dos de la langue. – G – Pour idem. Morcelé à l’excès. – H – Il suit généralement le décès. Plat au par-fum de Provence. – I – Consultée. Sous-estimé. – J – Illusion délirante d’être aimé.
VERTICALEMENT
– 1 – Danse typique à l’Espagne. – 2 – Il n’est qu’Amour. C’est l’bouquet ! – 3 – Faire le fier. Evoque la terre. – 4 – Elles bisquent, elles bisquent, elles ragent ! – 5 – Suffixe diminutif. Fromage qui nous vient tout droit de Hollande. Numéro 42 au tableau. – 6 – Plateau du Sahara algérien où des vestiges rupestres datant du Néolithique ont été mis à jour. Préfixe d’origine latine. – 7 – Se réveille en Sicile toujours en grondant. – 8 – Entendez ici une prière. – 9 – Fauché. Mis complètement à sec. – 10 – Ames qui vivent. La légende des origines troyennes de Rome s’organisa autour de lui.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
12345678910
ASECRETAIRE
BERRATANAT
CGOALSEVIR
DUSNEESIDE
EEEUDISTES
FDORSALA
GIDEMIETTE
HLEGSTIAN
ILUEMINORE
JEROTOMANIE
Mathieu Rhuys
PET - NI - TEMPS - SE / PÉNITENCE
TELEX SA PAGE 15
Le rendez-vous des cinéphiles
au cinéma LE FORUM du :
Mercredi 28 Mai au Mardi 3 Juin 2014
Cinéma
� MALEFIQUE EN 2D ET 3D
� ÉGALEMENT EN SALLE :
Maléfique est une belle jeune femme au coeur pur qui mène unevie idyllique au sein d’une paisible forêt dans un royaume où rè-gnent le bonheur et l’harmonie. Un jour, une armée d’envahis-seurs menace les frontières du pays et Maléfique, n’écoutant queson courage, s’élève en féroce protectrice de cette terre. Danscette lutte acharnée, une personne en qui elle avait foi va la trahir,déclenchant en elle une souffrance à nulle autre pareille qui vapetit à petit transformer son coeur pur en un coeur de pierre. Biendécidée à se venger, elle s’engage dans une bataille épique avecle successeur du roi, jetant une terrible malédiction sur sa fillequi vient de naître, Aurore. Mais lorsque l’enfant grandit, Malé-fique se rend compte que la petite princesse détient la clé de lapaix du royaume, et peut-être aussi celle de sa propre rédemp-tion…
X-MEN : DAYS
OF FUTURE PAST
Mercredi et Samedi en 3D à
14h et 22h30, en 2D à 16h30
et 20h, Jeudi en 3D à 14h, en
2D à 16h30 et 20h, Vendredi
en 3D à 22h30 et en 2D à 20h,
Dimanche en 3D à 14h, en 2D
à 11h, 16h30 et 20h, Lundi et
Mardi en 2D à 20h.
DEUX JOURS,UNE NUIT
Mercredi, Jeudi et Samedi
16h30 et 20h, Vendredi
20h, Dimanche 11h,
16h30 et 20h, Lundi et
Mardi 20h
RETROUVEZ LESFILMS ET LES SÉANCES
SUR INTERNET :
WWW.LESCINEMASFORUM.COM
AMOUR
SUR PLACE OU
EN EMPORTER
Mercredi et Samedi à
14h, 20h et 22h30, Jeudi,
Dimanche 14h et 20h,
Vendredi 17h45, 20h et
22h30, Lundi et Mardi
17h45 et 20h
MALEFIQUEMercredi et Samedi en 3D à 14h et 20h, en2D à 16h30 et 22h30, Jeudi en 3D à 14h et20h, en 2D à 16h30 Vendredi en 3D à 20h,en 2D à 17h45 et 22h30, Dimanche en 3D à14h et 20h, en 2D à 11h et 16h30 Lundi etMardi en 3D à 20h, en 2D à 17h45
GRACE DE MONACOMercredi, Samedi et Dimanche 20h Ven-dredi et Mardi 17h45 et 20h Lundi 17h45
GODZILLAMercredi, Samedi 16h30, 20h et 22h30Jeudi, Vendredi 20h et 22h30 Dimanche 11h,16h30 et 20h Lundi et Mardi 20h
THE AMAZING SPIDER-MANMercredi et Samedi 13h45 et 22h30 Jeudi etDimanche 13h45 Vendredi 22h30
KHUMBAMercredi, jeudi et Samedi 15h45, Dimanche11h et 15h45
BABY SITTINGMercredi 13h45 et 22h30 Jeudi et Dimanche13h45 Vendredi 17h45, 20h et 22h30 Sa-medi 13h45, 20h et 22h30 Lundi et Mardi17h45
RIO 2 en 3D
Mercredi, Jeudi et Samedi 13h45 et 15h45Dimanche 11h, 13h45 et 15h45
QU’EST-CE QU’ON A FAIT
AU BON DIEU ?Mercredi et Samedi 13h45, 15h45, 17h45,20h et 22h30 Jeudi 13h45, 15h45, 17h45 et20h Vendredi 17h45, 20h et 22h30 Di-manche 11h, 13h45, 15h45, 17h45 et 20hLundi et Mardi 17h45 et 20h
PAS SON GENREMercredi, Samedi et Dimanche 15h45 Jeudi15h45 et 20h Lundi 20h
STATES OF GRACEMercredi, jeudi, vendredi, samedi, di-manche, lundi et mardi 17h45
DANS LA COURMercredi, Jeudi et Lundi 17h45 et 20h, Ven-dredi, Samedi et Mardi 17h45 Dimanche11h, 17h45 et 20h
En Avant-Première
SOUS LES JUPES DES FILLESMardi à 20h00
BLACKOUTTOTAL
Mercredi et Samedi à
14h, 17h45 et 22h30,
Jeudi et Dimanche à 14h
et 17h45, Vendredi à
17h45 et 22h30, Lundi et
Mardi à 17h45
A venirPRÈS DE CHEZ VOUS
INFOS
17ème Foire de BliesgauDu 31 mai au 1er juin 2014de 10h à 18h à Blieskastel
Vente dominicale1er juin
La nouvelle foire-exposition
pour toute la familleà Bliesgau, centre ville
FESTIVALDE MUSIQUE
DE L’HARMONIEMUNICIPALE DE ROHRBACH
L’Harmonie Municipale de Rohrbachinvite très cordialement tous les amateurs
de musique à son Festival de Musiquequi aura lieu le
SAMEDI 31 MAI 2014à la Salle Robert Schuman de Rohrbach
Dès 18h30 : Pizzas et tartes flambées, buvette avecbière pression*, stand grillades, café, gâteaux.
A 19h00 : Début du concert - Fanfare d’Ernolsheim,Entente Musicale de Rahling, Fanfare de Schleithal,Batterie Fanfare de Schweyen, Musikzug Pirmasens,Concordia Municipale de Hundling.
Tout au long de la soirée animation musicale.Venez nombreux !! ENTREE GRATUITE.
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération
� 17èmeGRAND MARCHÉ AUX
PUCES ADAMSWILLERDIMANCHE 22 JUIN 2014 À 67320 ADAMS-
WILLER (à 12km de Sarre-Union)
Exposition tracteurs et voitures anciennes
dans les rues du village.
Tél 03 88 01 71 40 ou 03 88 01 75 26 ou 06 88
68 63 73. Organisé par le football club et l’as-
sociation d’arboriculture.
� MARCHÉ AUX PUCES DE LA
PENTECÔTE À GUÉBENHOUSE Organisé par l’association Les radins le Di-
manche 8 juin de 7h à 18h. Prix : 2€ le m li-
néaire - minimum 4m. Sur l’ancien terrain de
foot de Guébenhouse.
Rens. Inscriptions : Anne : 06.67.04.27.24 ou
Jessica : 06.82.41.82.85
� 8èmeFÊTE D’ETÉ À SARREWERDEN L’Amicale des Anciens Sapeurs Pompiers de
Sarrewerden, organise pour la 8e fois sa fête
d’été le Samedi 07/06 18h00 Animation musi-
cale ALPEN MELODIE.
Dimanche 08/06 16h00 Animation musicale
BERGLAND DUO. Restauration les 2 soirées
Pizza-®amm. Entrée gratuite.
� 6 HEURES DE LA CARRIÈRE Dimanche 1er Juin à Freyming-Merlebach : 6
heures de la carrière. 2 circuits, 2 courses, in-
dividuelle ou en relais, course à pied ou vtt en
nature au cœur de la carrière. Départ 10h, ar-
rivée 16h. Comptage des tours par puces élec-
troniques.
Inscriptions : www.lesportif.com. Renseigne-
ments : A. Tayss – 06 78 90 54 04 – espritspor-
[email protected]. Cadeaux techniques aux 150
premiers inscrits.
� FLÂNERIE BAROQUE À SARREGUEMINES Le Dimanche 1er Juin de 14h à 18h : Flânerie
Baroque au Jardin des Faïenceries à Sarregue-
mines par les Danseurs du Roy. Danses en
costumes, musique baroque, jeux d’autrefois,
déclamation de fables, collation du Prince. En-
trée gratuite. Sur place boissons à l’ancienne,
champagne et pochon souvenir.
� CLUB VOSGIEN SARREGUEMINES Vous informe que la sortie, Le Pays de Bitche,
initialement prévue dimanche 1er juin 2014
est annulée. Elle est remplacée par une Sortie
barbecue autour de Bliesbruck, organisée en
partenariat avec le Club Vosgien de Rothbach
(67). Il s’agit d’une randonnée de niveau 3
étoiles, d’une durée de 5h30 environ. Les ran-
donneurs ont la possibilité de participer à un
barbecue préparé sur le lieu du déjeuner. Gril-
lades et boissons sont tirées du sac.
Rendez-vous dimanche 1er juin à 8h30 au
parking de la Poste à Sarreguemines (possibi-
lité de covoiturage). Départ de la randonnée à
9h00 du parking du Parc archéologique euro-
péen de Bliesbruck-Reinheim, 57200 Blies-
bruck. - Patrice Broutin et Rita Weber seront
vos guides. Renseignements : 03 87 95 06 54
/ 06 88 94 77 45 ou www.club-vosgien-sarre-
guemines.com
Le chœur Allegria (mot
qui se traduit par joie et
gaieté), a été créé en octo-
bre 2013 à Hambach. Il se
produira dans un grand
concert le dimanche 1er
juin, à 15 h 30, en l’église
Saint-Nicolas de Sarre-
guemines.
Après son concert de
Noël donné le 22 décem-
bre dernier en l’église
Saint-Hubert de Ham-
bach, ce rendez-vous
sera une nouvelle occa-
sion de découvrir la for-
mation mixte forte de près
de quarante choristes,
placés sous la direction
de la chef de chœur Ge-
neviève Sattler-Porta (or-
ganiste à l’église
Saint-Nicolas de Sarre-
guemines). Accompagné
musicalement, le chœur
Allegria évolue dans le
chant choral aux registres
diversi¶és. Le groupe
(présidé par Geneviève
Motsch) se situe dans les
toutes premières forma-
tions de sa catégorie de la
région. Le programme
proposé dans le cadre de
ce concert sarreguemi-
nois sera atypique, alliant
douceur et rythmes effré-
nés.
Entrée libre, plateau au
béné�ce de l’équipe
Saint-Vincent de Sarre-
guemines.
CHŒUR ALLEGRIA SARREGUEMINESle 1er juin
Cette année, la foire sera
encore plus grande et
plus intéressante. Pour la
première fois elle aura
également lieu dans le
centre-ville de Blieskastel
avec, en plus, entrée libre,
parking gratuit et di-
manche portes ouvertes
dans les commerces de
la ville.
On peut découvrir des of-
fres très intéressantes,
comme les nouvelles ten-
dances de la mode, l'arti-
sanat et le commerce de
détail de tout l'arrondisse-
ment de Sarre-Palatinat et
de la région de Rhénanie-
Palatinat voisine.
En outre, les magasins du
centre-ville seront ou-
verts le samedi jusqu'à
18h, mais également le
lendemain à l'occasion
du dimanche portes ou-
vertes.
De plus, la "journée des
ateliers ouverts" aura lieu
durant le week-end.
Trente artistes de forma-
tions différentes ouvriront
ainsi les portes de leurs
ateliers aux visiteurs.
La foire aura lieu le sa-
medi 31 mai et le di-
manche 1er juin de 10h à
18h.
Il y a de nombreuses
places de stationnement
gratuites.
FOIRE DE BLIESGAU SAMEDI 31 MAI À 10 H
Pièce de théâtre musi-
cale par Rock Rendez-
vous. Le 6 juin 2014 à
20h30 au Créanto à Mo-
rhange.
C’est la traversée d’un
cerveau en ébullition
musicale d’un jeune gui-
tariste bousculé dans
ses nuits par un mé-
lange de rêves, jalonné
et baigné par les sons
des plus grands artistes
de ces dernières an-
nées. Endormi sur son
canapé, la télécom-
mande de sa mémoire
va le faire voyager dans
l’espace temps et lui
faire rencontrer les plus
grandes références
comme les Rolling
Stones, les Pink Floyd,
les Who, les Gypsy King
et les princes du
Rythm’N Blues. C’est un
véritable show multimé-
dia que vous propose la
formation « Rock Ren-
dez-Vous », emmené par
des guitaristes, pianiste,
harmoniciste, percus-
sionniste et autres inter-
venants tout au long du
spectacle.
Pour participer à ce
voyage hors du com-
mun, venez vous faire
délivrer votre passeport
pour un rêve.
Places assises numéro-
tées - Tarif plein : 10 € /
réduit : 7 € - Num. pour
réservation : 03 87 94 26
26 - Centre.social@ville-
crehange.fr
“PASSEPORT POUR UN RÊVEUR” MORHANGELe 6 juin 2014 à 20h30 au Créanto
TELEX SA PAGE 16
INFOSAIRSHOW 14-15 JUIN PHALSBOURG
Démonstrations spec-
taculaires avec la pré-
sence de The Flying
Bulls. Animation musi-
cale pour John White –
Hurricanes. Baptêmes
de l’air. Foire-expo. Res-
tauration, buvette, en-
trée gratuite.
Gagnez de nombreux
cadeaux, rendez-vous
sur facebook : /phals-
bourg-hellairshow.
Avec “The Flying Bulls”
M.D.R. LES ENFANTS DE 12 À 17 ANSJOUENT : M.D.R.
Chers parents, chers
professeurs, chers
amis, cher public. Si
vous avez un ado à la
maison, dans vos
classes ou dans votre
entourage…ce specta-
cle est pour vous.
Venez vous détendre et
vous amuser en plon-
geant dans l’univers
étrange et mystérieux
des adolescents d’au-
jourd’hui. « M.D.R » re-
groupe plusieurs
pièces de théâtre qui
parlent de leur quoti-
dien, de leur coup de
cœur, de coups de
blues, de leurs addic-
tions aux nouvelles
technologies et bien
d’autres choses en-
core.
Vous passerez une soi-
rée à la fois enrichis-
sante et divertissante
ou l’émotion et la
bonne humeur seront
au rendez-vous. Venez
nombreux ! Vendredi
13 juin 2014 à 19h30,
Hôtel de Ville de Sarre-
guemines, Entrée Libre
Hôtel de Ville de Sarreguemines
RANDONNÉE PÉDESTRE RANDO PÉDESTRE MARATHON EN SARRE
La 5e édition de la ran-
donnée pédestre « Wan-
dermarathon » sur le
circuit du Saar-Huns-
rück-Steig de l’autre côté
frontière arrive à grands
pas. Le 1er juin, les amou-
reux de randonnées pé-
destres pourront se
lancer dans cette belle
aventure sur une des
étapes du sentier de
grande randonnée, le
Saar-Hunsrück-Steig.
Mais les organisateurs se
veulent rassurants, car ce
n'est pas la performance
qui prime. Le but n’est pas
de réaliser le meilleur
temps ou de battre ses
concurrents, mais réelle-
ment de pro¬ter d’une
nature extraordinaire et
d’un moment de détente
entre amis.
Cette année, le circuit em-
mène les participants de
Losheim am See à Or-
scholz près de Mettlach,
en passant par la Boucle
de la Sarre. D’une dis-
tance de 30 km avec un
dénivelé de 650m, le cir-
cuit alterne entre petits
sentiers dans les bois ou
chemins dans les plaines.
Les participants pourront
reprendre des forces aux
trois stations de ravitaille-
ments présentes sur le
circuit. Les organisateurs
recommandent aux parti-
cipants de se garer à Or-
scholz et de pro¬ter de la
navette gratuite qui les
emmènera à Losheim,
point de départ de la ran-
donnée.
Inscription / remise des
dossards : Cloef-Atrium
(Orscholz) à p. de 7h30.
Navette gratuite à p. d’Or-
scholz vers Losheim am
Stausee entre 8h et 10h
Départ : Losheim am See
à partir de 8h30 jusque
10h30
Arrivée : Tagungs- und
Besucherzentrum Cloef-
Atrium (Orscholz)
Distance: 29,6 km.
Moyenne de marche sur
le circuit : 4–5 km/h. Déni-
velé : 650 m.
Ravitaillement : 3 stations
de ravitaillements sur le
parcours.
Frais de participation : 15
€ par personne
Inscription : Sur internet :
www.saarland-wander-
marathon.de jusqu’au 28
mai 2014
Les inscriptions sont pos-
sibles le jour même au
Cloef Atrium -Orscholz
jusque dans la limite des
places disponibles.
Infos: Tel. 0049 6865
9115-111 / Cloef-Atrium
Orscholz . Plus d’informa-
tions en allemand:
www.saarland-wander-
marathon.de und
www.wandern.saar-
land.de
Organisateurs: Saar-
schleife Touristik GmbH &
Co.KG, Tourismus Zen-
trale Saarland, Saar-
schleifenland et Bureau
de projet du sentier de
grande randonnée Saar-
Hunsrück-Steig.
Le 1er juin
Pour envoyervos infos :
avant le jeudi 17h pour
parution le mardi suivant
(dans la limite de la place disponible
dans nos colonnes)
TAXISJUSTINEWillerwald - Hambach - Holving
24H/24 - 7j/703 87 97 86 80
deme-charles.fr03 87 97 07 07
BUTTEN
SAMEDI
31MAI
SOIREEDANSANTE
A LA SALLE POLYALENTEà partir de 20h30
animée par l’Orchestre«DIE ALPEN MELODIE»
Entrée : 7 €Petite restauration sur place.Organisé par l’APP BUTTEN
2ème VIDE-GRENIERDIMANCHE 22 JUIN 2014
Organisé par l’US HUNDLINGPlace Charles de Gaulle et Charles Schmitt
Programme de la journée
6h00 à 18h00 : VIDE GRENIER
� 10h30 à 11h30 : Plateau U7
� 11h30 à 13h : Pause repas
� 13h à 15h : Plateau U10 + U11
� Démonstration de danse
par les «Dance Girls & Boys» de Woustviller
� 15h15 à 16h : Plateau U9
� Démonstration de danse
par les «Dance Girls & Boys» de Woustviller
� 16h15 à 17h : Match :
Féminimes contre anciens de l’USH
� 17h30 à 19h00 :
Match : sélection 5 clochers contre USH 1
� A partir de 19h : Pizza - flamms
Différents stands de restauration et buvette
sont à votre disposition. Grillades, café, gâteaux.
RESTAURATION TOUTE LA JOURNEE
Rens. : KELLER Alfred - 06 87 13 86 89 ou 03 87 02 43 72WERNETT Manuel - 06 38 15 25 93 ou 03 87 02 46 35
FELD Denis - 06 27 14 35 62 ou 03 87 02 43 19
� CENTRE NAUTIQUE La Communauté d'Agglomération Sarregue-
mines Con·uences informe de l’ouverture du
Centre Nautique et de l’Espace Détente le jeudi
29 mai 2014 (Ascension) aux horaires suivants :
Centre Nautique : de 9h à 18h - Espace Détente :
de 9h à 13h.
RecetteSAUCE POUR GRILLADES
FAÇON BÉARNAISE
- 200 g de fromage
blanc en faisselle 6%
- 2 c. à s. de vinaigre
- 1 échalote
- 1 noisette de beurre
- 1 bouquet d’estragon
- Sel, poivre
Ingrédients (6 personnes) :
Préparation :
1/Epluchez l’échalote et hachez-la finement.
Faites-la revenir avec une noisette de beurre sur
feu doux dans une petite casserole, pendant 5 min.
Ajoutez le vinaigre et laissez réduire sur feu doux.
Salez et poivrez. Ajoutez la faisselle, hors du feu, en
fouettant. Lavez l’estragon et essorez-le. Prélevez
les feuilles et ciselez-les dans la sauce. Servez de
suite.
Bon appétit !
Mardi
14°CMercredi
11°CJeudi
13°CVendredi
15°CSamedi
15°C
Météo
TELEX SA PAGE 17
INFOSA venirPRÈS DE CHEZ VOUS
EXPOSITION DE CLAUDE BRAUN GALERIE ARPÈGE - SARREGUEMINES Du 23 mai au 20 juin
H-impact : Sculpture -
installation - vidéo
Sensible à la fois à l’as-
pect écologique, à l’art
brut et aux peuples pre-
miers, l’artiste s’est posé
la question de l’empreinte
écologique que laissera
notre monde aux généra-
tions futures.
Comment les peuples an-
cestraux ont-ils abordé la
création dans leur quoti-
dien avec les matériaux
que l’environnement met-
tait à leur disposition ?
Claude Braun s’est volon-
tairement
�xé des
contraintes
techniques
en utilisant
des maté-
riaux bruts
et/ou natu-
rels dans
une ap-
proche minimaliste pour
opérer une rencontre
entre deux mondes cultu-
rellement différents.
L’un par sa simplicité ar-
chaïque et l’autre par sa
complexité provoquent
un décalage brutal entre
passé ancestral à em-
preinte écologique auto-
biodégradable et un
présent pollueur
contraint au recyclage.
Le plasticien se sert du
choc du passé encore
présent pour explorer un
nouveau champ d’inves-
tigation imaginaire.
L’exposition ne veut rien
démontrer, simplement
évoquer un sentiment et
donner une émotion en
lien avec nos origines, la
Terre et la survie du vi-
vant et de notre espèce.
Exposition organisée
dans le cadre de
«Cabanes 57 - Festival de
Moselle 2014»
visible le lundi, mardi,
jeudi et vendredi de 14h
à 18h, à la galerie Arpège
Institution Sainte Chré-
tienne de Sarregue-
mines - zone piétonne -
entrée libre
w w w . g a l e r i e -
arpege.wix.com -
www.iscs.fr - www.clau-
debraun.com
BOHEMIAN DUST, "THE BEST OF QUEEN"ESPACE CASSIN DE BITCHE
Samedi 31 mai à 20h30
à l'Espace Cassin de
Bitche
Venez assister au
concert de Bohemian
Dust, qui rend hom-
mage au célèbre
groupe QUEEN.
4 Musiciens, 7 cho-
ristes et 1 VJ pour le
meilleur de Queen.
Bohemian rhapsody,
Another one bites the
dust, The show must
go on, I want it all ...
Voilà quelques-uns des
succès mondiaux que
BOHEMIAN DUST fait
résonner en live, plon-
geant le spectateur
dans l'univers de ce
groupe si particulier.
A travers deux heures
de spectacle, Bohe-
mian Dust fait revivre
au public tous les
grands succès du
groupe de Freddie
Mercury avec une
réelle personnalité.
Force de la musique,
harmonie des chœurs
et puissance des
images en constante
évolution, sont les in-
grédients de leurs
concerts.
A noter que l'intégralité
de « A Night at the
Opera », l'album my-
thique de 1975, sera
joué ! Préparez-vous au
grand écart musical
entre Rock, Pop, Hard,
Classique, Folk, et Mu-
sique des années folles
! Queen savait tout faire
et Bohemian Dust va
vous le rappeler !
Rens. : par email: cul-
t u r e @ c c - p a y s d e -
bitche.fr
Tél: 03 87 96 12 54
(Espace Cassin) ou 03
87 06 16 16 (Of�ce de
tourisme du Pays de
Bitche)
Samedi 31 mai à 20h30
BOURSE AUX VÉLOS LORENTZEN
La fête du vélo aura
lieu dans le cadre du
festival des paysages.
Elle se tiendra à la
grange aux paysages
de Lorentzen, durant la
grande journée festive
du dimanche 15 juin.
Parmi de nombreuses
animations telles que
des circuits vélos en
parcours libre, une
chasse au trésor à vélo,
des balades accompa-
gnées à vélo, une ani-
mation sur la
prévention routière
pour les enfants…se
tiendra la première
bourse aux vélos d’Al-
sace Bossue, organi-
sée en partenariat
avec le comité départe-
mental de Cyclotou-
risme.
A partir de 10h seront
mis en vente des vélos
d’occasion pour toute
la famille. Les vendeurs
sont attendus dès 8h
pour venir faire réviser
leur bicyclette par un
membre de la FFCT.
Elle sera ensuite mise
en dépôt pour la
somme de 3 €, a�n de
trouver acquéreur au
courant de la journée.
La vente est prise en
charge par les mem-
bres de la FFCT.
A l’issue de la journée,
les vélos non-vendus
seront restitués aux
propriétaires. Pour
toute vente, une com-
mission de 10 % sera
reversée aux organisa-
teurs.
Une idée originale
pour se débarrasser
d’un vélo qui ne sert
plus ou pour s’équiper
à petit prix, tout en fai-
sant du bien à la pla-
nète !
Informations et règle-
ment de la bourse au-
près de l’of�ce de
tourisme de l’Alsace
Bossue !
Dimanche 15 juin, dans le cadre du festival des paysages
JOURNÉE DE LA MOSELLE BLIESBRUCK-REINHEIM
Le jeudi 29 mai 2014,
Jeudi de l'Ascension, le
Parc Archéologique Euro-
péen de Bliesbruck-Rein-
heim ouvrira ses portes
gratuitement au public de
10h à 18h à l’occasion de
la "Journée de la Moselle",
organisée par le Conseil
Général de la Moselle sur
ses 8 sites Moselle Pas-
sion.
Les visiteurs pourront dé-
couvrir le patrimoine his-
torique, culturel et
gastronomique de la Mo-
selle. L’histoire du site et
de sa nature environ-
nante se dévoileront tout
au long de la journée.
Une randonnée organi-
sée en collaboration avec
le Club Vosgien de Sarre-
guemines sera proposée
sur inscription a�n de
faire découvrir l’ensem-
ble de la vallée de la Blies,
Parc archéologique com-
pris. Cette randonnée
sera suivie par une dé-
gustation de vin et de
gastronomie antiques
avec différentes saveurs
romaines : mulsum,
pesca, melmenta et
samsa,…à 10h30 et à
14h30.
"Le temps des vestiges":
une exposition de photos
réalisées par le Club
photo de Sarreguemines
débutera ce jour là et sera
visible jusqu’au 12 juillet
prochain. Les photos
prises par les membres
de l’association feront dé-
couvrir Bliesbruck en de-
hors des images
traditionnelles de l’ar-
chéologie.
Des producteurs labelli-
sés "Mangeons Mosellan"
seront également pré-
sents sur le site pour vous
proposer leurs produits.
Tout au long de la jour-
née, parallèlement à cette
balade, les médiateurs du
Parc seront présents pour
assurer les visites gui-
dées traditionnelles du
site : les thermes, le vicus
de Bliesbruck, la villa et la
tombe de la Princesse de
Reinheim.
AOC Moselle - Les visi-
teurs seront accueillis par
le viticulteur Thierry
Caboz du Domaine du
Stromberg (Distillerie Lei-
sen) et Mr Frumholtz du
Verger des frères Frum-
holtz. Ce dernier viendra
avec des con�tures et
réalisera des crêpes.
Côté pratique : Jeudi 29
mai 2014 de 10h à 18h -
Parc Archéologique Euro-
péen de Bliesbruck-Rein-
heim 1 rue Robert
Schuman à Bliesbruck.
Entrée gratuite sans ré-
servation
Rés. obligatoire pour la
balade gourmande.
Renseignements et réser-
vations : 03 87 35 02 20
Entrée gratuite au Parc Archéologique le jeudi 29 mai 2014 (Ascension)
� FEUX DE LA SAINT-JEAN À DIEBLING Le Cyclo-Club, le Gym-Club, l’Harmonie Mu-
nicipale et la Marjolaine organisent LES FEUX
DE LA SAINT JEAN le Samedi 7 juin 2014 à
partir de 19h aux abords du Clos des Arts de
DIEBLING
19h00 - danses des enfants de l’école mater-
nelle / 20h00 - danses du Gym-Club
21h00 - Danses latino �tness / 21h30 - harmo-
nie Municipale / A partir de 22h30 -soirée dan-
sante / 23h00 -feu d’arti�ce offert par les
organisateurs et la commune de Diebling suivi
de l’allumage du bûcher réalisé par le cyclo-
Club.
Buvette et restauration sur place toute la soi-
rée (pizzas, ·amms, schwenks, saucisses et
merguez). ENTREE LIBRE.
� GRANDE KERMESSE À SARREGUEMINES Le Mardi 1er Juillet de 11h à 16h organisée par
l’Institut Médico-Educatif de Sarreguemines –
4 rue de la Colline à Sarreguemines.
Tout au long de la journée, il y aura une am-
biance musicale. Vous rencontrerez également
une maquilleuse pour enfants qui cèdera à
tous vos caprices, vous assisterez à un grand
lâcher de ballons, il y aura la présence d’un
glacier, vous pourrez vous éclater sur un
énorme toboggan gon·able. Nous organisons
aussi de nombreux jeux destinés aux enfants
que nous récompenserons par de nombreux
lots. Un stand gâteaux fait « maison » et café
sera également ouvert.
Pour le repas de midi, Pascal, Joseph et leur
équipe vous proposent des pizzas ainsi que
des assiettes « Barbecue » avec différentes
crudités, le tout accompagné d’une boisson et
au prix de 7€ l’unité (adulte ou enfant). Pré-ins-
criptions pour le repas de midi au 03 87 98 20
56. Demandez Mme Valérie KIEFER. Le service
débutera à 11h30. Venez nombreux, vous lais-
sez imprégner par l’atmosphère particulière
en ce début d’été.
� VIDE GRENIER À WITTRING Le Concept Gym de Wittring organise le Di-
manche 24 Août son 17ème vide grenier.
Venez sans réserver places limitées. Buvette
et restauration sur place à partir de 6h. Prix :
2€ le mètre linéaire.
� PÉTANQUE CLUB « LA BOULE
D’OR » : CONCOURS Le Pétanque Club « La Boule d’Or » de Sarre-
Union organise un concours ouvert à tous, sur
son terrain rue Vincent d’Indy le Samedi 7
Juin. Inscriptions à partir de 13h, prix de la
doublette 7€. Jet de cochonnet à 14h, buvette
et restauration sur place.
� 12èmeCONCOURS DES JEUNES
PÊCHEURS À HUNDLING Organisé par Les Fines Gaules de Bruehl le di-
manche 1er Juin de 9h à 15h. Sont autorisés à
pêcher tous les jeunes de 8 à 16 ans.
Pêche aux poissons blancs (gardons, carpes,
tanches). Chaque participant doit être titulaires
d’une carte journalière ou annuelle. Pré-ins-
criptions et vente des cartes sur place ou pour
tous renseignements s’adresser au président
André Hofbauer – 03 87 02 53 83 après 19h
ou 06 08 86 78 07 de 9h à 17h. Les plus
grosses quantités de gardons et de tanches
seront récompensées !!! Les plus grandes
carpes seront également récompensés !! Buf-
fet et buvette sur place.
� RÉMELFING EN MUSIQUE Festival Transfrontalier samedi, le 7 juin 2014
à partir de 17 h place du Château, 57200 RÉ-
MELFING. Entrée libre !
6 groupes de 3 nationalités différentes sur 2
scènes grand Chapiteau / restauration et buvette
- Ouverture: Fanfare SAINT-PIERRE (Rémel�ng)
- BOSSA'68 (tubes latins) D
- SOUNDBOX (pop-rock) F
- SUZY K. (folk) F
- THE BEAVERS (tubes internationaux) D
- SPACE COWBOYS (tribute to Jamiroquai) B
- TEDMO FESTIVAL (chanson rock) F
www.remel�ngenmusique.fr
Festival au pro�t de l'association AgirEnsem-
ble (lutte contre le cancer)
� CENTRE NAUTIQUE La Communauté d'Agglomération Sarregue-
mines Con·uences informe les usagers de l’ou-
verture du Centre Nautique le lundi 9 juin (lundi
de Pentecôte) de 9h à 19h30. L’Espace Détente,
quant à lui, sera ouvert ce jour-là de 9h à 13h. La
Communauté d'Agglomération Sarreguemines
Con·uences informe également les usagers du
Centre Nautique qu’ils pourront rester plus long-
temps les dimanches de juin, juillet et août. En
effet, à partir du dimanche 1er juin, le Centre
Nautique ouvrira jusqu’à 19h30 au lieu de 18h !
L’Espace Détente conserve les mêmes horaires
le dimanche.
De la théorie à la pratique,
l’Of�ce de Tourisme Sar-
reguemines Con·uences
a accueilli une dizaine
d’organisateurs de
voyages allemands
En partenariat avec Atout
France et le Comité Ré-
gional du Tourisme de
Lorraine, l’Of�ce de Tou-
risme a participé le 16
mai dernier à un works-
hop France à Francfort en
Allemagne. Il a partagé un
stand commun avec l’Of-
�ce de Tourisme du Pays
de Forbach sous l’em-
blème de la Route du Feu
SaarMoselle.
Souhaitant pro�ter de la
mise en place, par Atout
France, d'une action pro-
motionnelle permettant
d’aller à la rencontre de
ces professionnels, le Co-
mité Régional du Tou-
risme de Lorraine a
retenu cette action, d’au-
tant plus que dès le sa-
medi 17 mai, un éductour
était prévu vers la France.
Un programme très allé-
chant a été proposé par
les Of�ces de Tourisme
partenaires avec l’objectif
de faire venir par la suite
davantage de clientèles
groupes en Lorraine et
vers les destinations par-
ticipantes à cette action. A
la suite du workshop, du
samedi 17 mai au lundi
19 mai, les organisateurs
de voyages allemands
conviés ont ainsi pu dé-
couvrir le Pays de Bitche,
la destination Sarregue-
mines Con·uences, le
Pays de Forbach, les villes
de Metz et Nancy.
L’Of�ce de Tourisme Sar-
reguemines Con·uences
les a accueilli le samedi
17 mai avec ses parte-
naires locaux et leur a ré-
servé une découverte
privilégiée des attraits
touristiques de son terri-
toire : le Moulin de la Blies
avec le Musée des Tech-
niques Faïencières et le
jardin des Faïenciers, un
rapide tour historique en
bus à travers le « vieux »
Sarreguemines et le
musée de la Faïence avec
son remarquable Jardin
d’Hiver. L’évènement de la
Nuit des Musées ayant eu
lieu le même jour a ap-
porté une animation toute
particulière aux sites.
La journée s’est terminée
sur une note très positive,
chaque professionnel du
tourisme ayant été très
surpris par la beauté et
les multiples charmes de
la destination Sarregue-
mines Con·uences, no-
tamment par ceux du
magni�que site faïencier
du Moulin de la Blies,
unique à leurs yeux et
selon leurs propres mots
: « une visite de très haute
qualité dans un environ-
nement exceptionnel al-
liant à merveille la nature
à la faïence ».
CONFLUENCES SARREGUEMINES
TELEX SA PAGE 18
Pendant la journée
portes ouvertes, chacun
devrait impérativement
penser à un achat de
meubles à la Möbel-
fundgrube. Le profes-
sionnel des prix bas
pour les meubles et les
cuisines vous propose,
dans tous ses magasins et dans tous
ses rayons, des prix avantageux et
cela sur tout l´assortiment.
Pour voir, essayer et acheter, venez
avec toute la famille, à la Möbelfund-
grube de Homburg à la journée portes
ouvertes le dimanche 01 juin de 13h
à 18h !
Vous y aurez également la possibilité
de boire et de manger et ce bien sûr
à des prix incroyables, typique pour la
Möbelfundgrube.
Participez à notre grand jeuconcours pour gagner unVW-UPA ne surtout pas manquer, la partici-
pation à notre grand jeu concours or-
ganisé par la Fédération de
l´ameublement Européenne et rem-
portez un VW-UP BlueMotion.
Fabuleux avantages de prixEncore en 2014, l´objectif de la Mö-
belfundgrube : rester leader des prix
les plus bas pour la meilleure qualité
et le meilleur service.
Aussi, si vous avez besoin de vos
meubles que plus tard, nous pouvons
les garder à notre dépôt jusqu´à 3
mois sans aucun supplément.
L´achat en très grande quantité (que
des camions pleins) et la livraison du
fabriquant centralisée à notre centre
logistique et dépôt de près de
30.000m², permet à la Möbelfund-
grube de se procurer toute sa palette
de meubles à des prix agressifs.
Ces avantages sont donc directement
transmis aux clients par des prix tou-
jours bas, sans remises douteuses.
Presque tout est livrable desuitePar ce stockage central et l´achat en
gros, plus de 90% des meubles sont
disponibles et peuvent être récupérés
tout de suite ou peuvent être livrés et
montés avec un supplément raison-
nable dans un délai de 3 jours.
Dans ses 6 magasins, la Möbelfund-
grube vous présente un choix énorme
de modèles, toujours d´après les der-
nières tendances, en commençant
par les salons et les chambres à cou-
cher, des canapés dans des variétés
et des choix de tissus presque illimi-
tés. Vous trouverez aussi les tables
basses assorties. Les rayons des
salles à manger, tables, bancs d´an-
gles, en passant par des garderobes,
les meubles de bureau jusqu´aux pe-
tits meubles confirment encore une
fois l´impressionnant assortiment de
meubles de l´entreprise. Vous trouve-
rez également au prix les plus bas un
grand choix de meubles de jardin.
Immenses studiosde cuisine !Les grands studios de cuisines consti-
tuent le coeur de la Möbelfundgrube.
Plus de 600 cuisines sont exposées
dans nos six magasins, des exemples
de planification dans tous les styles,
qui constituent le plus grand choix de
cuisines de la région Saar-Lor-Lux.
Des cuisines sur mesures avec des
appareils de marques les plus ré-
cents, mais aussi des blocks droits
vous sont proposés aux prix les plus
bas à la meilleure qualité. Des cuisi-
nistes très bien formés planifient pour
leurs clients des cuisines de rêves,
évidemment sur les meilleurs pro-
grammes 3D du marché.
Pour assurer le meilleur montage
possible, une équipe se déplacera
chez vous pour prendre les mesures
exactes avant commande.
De plus le profes-
sionnel des prix
bas garantit avec
son programme
de livraison rapide
« Pronto », dispo-
nible avec de
nombreuses fa-
çades différentes,
une livraison avec
montage dans les
14 jours ouvra-
bles.
Le montage, ainsi
que les branchements (eau, électri-
cité) sont effectués par des équipes
internes expérimentées.
Service completPlus de 50 véhicules de livraison par-
tent, tous les jours, du dépôt central,
dans toutes les directions. La Möbel-
fundgrube emploie près de 400 per-
sonnes sur une surface de près de
100.000 m2. Dans la philosophie de
l´entreprise, le client a sa place tout
en haut de la pyramide en tant que «
vrai chef » de la Möbelfundgrube. De
plus une importance toute particulière
est donnée au service ainsi qu´à la
qualité et la motivation de nos em-
ployés.
Venez le découvrir par vousmême, lors des portes ouvertesde Homburg de 13h à 18h.
Dimanche portes ouvertes
à la Möbelfundgrube de Homburg !
INFOS
A venirPRÈS DE CHEZ VOUS
� CONFÉRENCE“Bien-être ou bonheur : mythe ou réalité ?”
Conférence organisée par le Rotary Club de
Sarreguemines le samedi 14 Juin à 20h à l’Au-
ditorium du Casino de Sarreguemines par Elsa
Godart. Entrée : 10€ intégralement reversée à
Institut de cancérologie de Lorraine.
� ASSOCIATION PATCH PLAISIR PETIT-RÉDERCHINGOrganise le 20 Septembre une sortie en bus au
Carrefour du Patchwork à Sainte Marie aux
Mines au prix de 28€. Rens. : 06 71 06 11 71 ou
03 87 99 27 09.
� ASS. MOTO HANDICAP
À RÉMERING LÈS PUTTELANGEL’Association Moto Handicap organise le 29
Mai à l’Etang de Rémering lès Puttelange un
concentration en faveur de l’handicap. Anima-
tion musicale, expositions de voitures, bap-
têmes moto-trikes, exposition motos.
Restauration sur place : jambon, crudités 6 €.
Merguez, saucisses.
En collaboration avec la commune de Réme-
ring lès Puttelange et tous les motards et tri-
keurs venus bénévolement.
� MARCHÉ AUX PUCES SARREGUEMINESTransfrontières Océane organise un marché
aux puces le Samedi 14 juin de 6h à 18h
à la maison de quartier Beausoleil + parking.
Prix : 1,50€ le mètre lin.
Réservation au 06 33 34 09 26
� 3èmeFÊTE DE LA MUSIQUE À RIMLINGA l'occasion de la 3e Fête de la Musique le sa-
medi 21 juin à Rimling organisée conjointe-
ment par l Entente Sportive Rimling Erching
Obergailbach et les arboriculteurs nous cher-
chons des groupes ou artistes amateurs sou-
haitant se produire à cette occasion. Contact
au 0619752436
� ACHEN : 21èmeMARCHE POPULAIRE INTERNATIONALEOrganisée le jeudi 29 mai 2014 par le Club de
Loisirs Et de Divertissements d’AchenDeux
parcours proposés : 10 et 20 km en nature
ainsi qu’un parcours adaptéLe départ et l’arri-
vée se feront au Foyer Socio-Educatif d’Achen
- Heure de départ : de 6 h 00 à 14 h 00 - Heure
d’arrivée : 18 h 00 pour les 10 et 20 km. Prix
de l’inscription (Tampon I. V. V.) : 1,80 Euros.
Des coupes seront distribuées aux groupes de
plus de 25 personnes. Boissons et petites col-
lations gratuites seront présentées aux points
de contrôle. Restauration et rafraîchissements
seront assurés à l’arrivée (Grillades ou menu).
Le menu pour 8€ : - Terrine Grand-Mère avec
salade de carotte - Risotto à la Milanaise - 2
Fromages Tartare ail et ¬nes herbes - Compote
de pommes. Premiers secours : assurés par les
secouristes d’ACHEN. Pour tous renseigne-
ments s’adresser à : Mr GASSER Didier - 6 rue
de l’église - 57412 ACHEN - Tél : 03 87 02 01
43 - Port : 06 88 73 82 18
GUIDES LE NOUVEAU GUIDE « MOSELLE, MA DESTINATION DÉCOUVERTES » ET LA « CARTE TOURISTIQUE ET VÉLOROUTES » 2014 SONT DISPONIBLES !
Editées par Moselle
Tourisme, les bro-
chures s’adressent aux
touristes comme aux
Mosellans. Elle sont
mises à disposition du
public gratuitement,
dans les of¬ces de tou-
risme et les sites tou-
ristiques de Moselle.
Le guide « Moselle ma
destination décou-
vertes » :
L’édition 2014 du guide
« Moselle, ma destina-
tion découvertes » pré-
sente les sites
touristiques, héberge-
ments, activités et res-
t a u r a n t s
incontournables du
département, avec
toutes les informations
nécessaires pour bien
préparer sa visite. Le
guide comporte 100
pages d’informations
touristiques très com-
plètes, a¬n d’aider les
visiteurs à préparer
leur séjour ou journée
de découverte dans le
département. Pour
l’édition 2014, les don-
nées (comme par
exemple les horaires
d’ouvertures des sites)
ont bien sûr été entiè-
rement revues et ac-
tualisées.
Le guide « Moselle, ma
destination décou-
vertes » est réalisé en
85 000 exemplaires
(dont 50 000 en fran-
çais, 15 000 en alle-
mand et 10 000
exemplaires en anglais
et 10 000 exemplaires
en néerlandais).
Nouveauté 2014 : Le
Musée départemental
de la Guerre de 1870 et
de l’Annexion à Grave-
lotte (ouverture en
avril) a évidemment
trouvé toute sa place
dans le guide « Mo-
selle ma destination
découvertes ».
La « Carte touristique
et véloroutes » : Cette
carte routière, au for-
mat poche, indique
tous les sites et lieux
touristiques à visiter
en Moselle. Au verso,
les deux véloroutes
principales de Moselle
sont détaillées : "Canal
de la Sarre" et
"Charles-le-Téméraire",
pour sillonner la Mo-
selle à vélo ! La « Carte
touristique et vélo-
routes » est l’outilt in-
dispensable pour tous
ceux qui aiment les vi-
sites et la randonnée à
vélo dans le départe-
ment de la Moselle !
Les 100 000 exem-
plaires de la carte sont
trilingues (français, al-
lemand, anglais).
Pour se procurer les
brochures : Les bro-
chures sont également
disponibles gratuite-
ment sur simple de-
mande auprès de
Moselle Tourisme par
téléphone au 03 87 37
57 80 ou par mail :
i n fo @ m o s e l l e - t o u -
risme.com, ainsi que
téléchargeable sur le
site web www.moselle-
tourisme.com (ou sim-
plement en venant à la
Maison Départemen-
tale du Tourisme de la
Moselle, 2 rue du Pont
Moreau à Metz).
Moselle Tourisme - 2-4,
rue du Pont Moreau,
BP 80008 – 57003 Metz
cedex 1
Ouvert du lundi au
vendredi de 9h à
12h30 et de 14h à
17h30
Tél : 03 87 37 57 80 -
i n fo @ m o s e l l e - t o u -
risme.com
CONCERT ROBERT-FRANK JACOBI
Dimanche 15 Juin 2014
l’Association Au Fil des
Fontaines organisera un
exceptionnel et grand
concert œcuménique
Franco-Alsacien avec
l’artiste chanteur Robert-
Frank Jacobi (le Jacques
Brel Alsacien) à 16h00
dans l’église protestante
d’Eschbourg. Il sera ac-
compagné à l’accordéon
par Anita Pirman-Lorin.
Ce concert qui s’intitule «
Unseri Wurzle » aura le
respect absolu de la vie et
de la nature qui nous en-
toure.
Né en 1945 à Pfaffenhof-
fen. A 18 ans il fait la
connaissance de Jacques
Brel, rencontre mar-
quante, source d’inspira-
tion pour son travail futur.
Etudes linguistiques à
Munich. Distinction pour
sa thèse « France-Alle-
magne, amour à retarde-
ment ».
Distingué au Festival de
La Rose d’Antibes en
1970 ; premières appari-
tions à la télévision.
En 1972 il prend la direc-
tion d’un café-théâtre à
Munich. Il commence une
carrière d’auteur-compo-
siteur et écrit des tubes
pour les chanteurs en
vogue. Il enregistre lui-
même des albums, dont
deux disques d’or.
1987 : il se fait le chantre
de l’amitié franco-alle-
mande au travers de
nombreux concerts dans
des entreprises des deux
pays. Le public découvre
un européen convaincu.
1991 : son travail de ré-
conciliation est récom-
pensé par le Prix
Européen de la Paix.
1993 : chansonnier
franco-allemand de l’an-
née ; Prix de l’Amitié
1994 : Robert-Frank Ja-
cobi s’engage pour aider
les enfants en Bosnie
1995 : l’artiste crée le
Mouvement pour la Dé-
fense du Dialecte et des
Traditions Alsaciennes
(MDDTA). Ce mouvement
décerne chaque année le
Prix de l’Amitié Franco-
Allemande
1997 : Distinction de la
Croix-Rouge Internatio-
nale, prix de l’Humanité.
Le CD « Fidèle à Brel »
voit le jour et consacre sa
popularité en Alsace.
1998 : lancement du CD «
Heimweh » ; il y interprète
Brel, Brassens, Moustaki
et ses propres chansons
2000 : organise deux
tournées : « Grenzenlos »
et « Heimweh »
2002 : lancement du CD «
Jeannine, es zeit »
2006 : lancement prévu
d’un CD « Best of Jacobi »
Prix d’entrée 8,00€.
Possibilité de réserver au
0388701201 le soir.
à Eschbourg
� COLLECTESLe service de collecte «
MULTIFLUX » signale à la
population qu’en raison
de la fête de la Pentecôte
(lundi 9 juin 2014), les col-
lectes seront les suivantes
:
Collectes Multi¿ux : col-
lectes du lundi 9 juin
2014 reportées au mer-
credi 11 juin 2014 à partir
de 5h 30 pour les com-
munes de : Bliesbruck –
Blies-Ebersing - Blies-
Guersviller – Frauenberg
– Hambach –Kalhausen -
Neufgrange –Rémel¬ng –
Sarreinsming – Siltzheim
–Wiesviller Willerwald –
Wittring – Woel¿ing-les-
Sarreguemines – Zetting
(+ annexe de Dieding)
� "SE BATTRE AVEC NOUS POUR UNE BONNE CAUSE,
ÇA VOUS DIT ? » Une petite ¬lle de la région est atteinte d'une maladie rare..... Crigler najjar
Friends Association organisé du 19 au 22 juinle record du monde du match
de foot le plus long, durant plus de 72H, au complexe sportif de Kerbach !
4 jours d'animations : la coupe du monde sur écran géant, la fête de la mu-
sique, concerts, zumba, animations enfants, rassemblement motos, match des
anciennes gloire du fc metz et as nancy. Présence d' Helmut Fritz , Marina
d'Amico et pleins d'autres. Et vous? serez-vous de la partie?"
TELEX SA PAGE 19
Grès Cérame30x30cm
Plusieurs couleurs au choixA partir de
TERRASSESA PETIT PRIX !
10,00TTCle m2
24 ,76TTC
*Phot
o non
contra
ctuel
le
TELEX SA PAGE 20