SALENTO IN TASCA 677

Anno XIV• n° 677Venerdì 2 dicembre 2011Periodo dal 2 al l’8 dicembre 2011Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998Editore: Avanti Salento! sncDirettore responsabile: Nicola RicciCoordinamento: Ugo BuccarellaRedazione e pubblicità:Lecce - Via Templari, 10Tel 0832.332027Fax 0832.333626salentointasca@tiscali.itwww.salentointasca.itProgetto grafico editoriale:Avanti Salento! sncFoto di copertina: M.Santoro - LecceStampa: Martano Editrice SrlDistribuzione:Dc Promotion / Progress PubblicitàCosto delle inserzioni: 15,00 euro + IVAa modulo (cm 4x1,5 - min. 4 moduli)

© copyright. Diritti e proprietà riservati.E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, ancheparziale, senza il preventivo consenso dell’Editore.

677editoriale

vivi salento

qui regione

qui provincia

qui comune

qui camera

qui aci

salento al cinema

sportivamente

lu passatiempu

arcudepratu

gli appuntamenti

locali & ritrovi

sortenoscia

servizi utili

oroscopo La parolaalle stelle

Orari e numerida ricordare

Vorrei dire a...Saluti e scherzi

I postidove incontrarsi

Eventida non perdere

L’attività dellaGiunta regionale

Curiosità e cuntide casa noscia

Notizie flashsulle Salentine

Tutti i film inprogrammazione

Le ultimeda palazzo Carafa

Palazzo deiCelestini informa

Settegiornidi...

Educazioneteatrale

Tradizionee simpatia

86847972706967474031

27252375

29Informazioni pergli automobilisti

Novità dal mondodelle imprese

4 salentointasca

677.11

Educazione teatraleCon l'avvio dell'anno sco-lastico, tornano La Stagionedei Ragazzi, il cartellone dispettacoli interamente ri-volta agli alunni di tutte lescuole e per il XVII annoconsecutivo Il Teatro in Ta-sca, la rassegna dedicata alpubblico dei più piccini edalle loro famiglie promossidai Cantieri Teatrali Korejae Regione Puglia, in colla-borazione con Provincia eComune di Lecce, con il so-stegno del Ministero per iBeni e le Attività culturali.In occasione dei primi ap-puntamenti teatrali, abbia-mo incontrato Franco Un-garo, ispiratore, animatoree direttore di Koreja.Cultura da coltivare...Questi due cartelloni sonointeramente dedicati al gio-vane pubblico, nella con-vinzione che l'infanzia deb-ba essere tutelata ancheattraverso obiettivi culturali:stimolare la fantasia e la cre-

atività, fornire spunti di ri-flessione, da condividerecon insegnanti e genitori....in un luogo aperto!Lavoriamo da sempre allacostruzione di un teatro dicomunità e di partecipa-zione, di un teatro dei cit-tadini, di un teatro pubbli-co. Si tratta di un luogo didiscussione e di confrontoaperto a tutti, come era alleorigini l'agorà, una piazzadove si discuteva dei pro-

blemi e dei bisogni dei cit-tadini. Il teatro è un modoper incontrare persone. So-no tante, infatti, le espe-rienze dirette al pubblicoche entra per la prima voltain teatro e tante sono quel-le in favore dei disabili. Inpassato abbiamo realizza-to anche forme di teatrodegustativo, legato all' ab-binamento tra spettacoloe l’assaggio di cinque pro-dotti tipici salentini.Comunicare emozioni!Se non c'è emozione, nonc’è teatro! Per questo, ab-biamo deciso di puntareancora di più sulle fascegiovani a cui proporre mo-menti di cultura e riflessio-ne, in modo da formare,nel miglior modo, gli spet-tatori del futuro. Questoluogo è chiamato a svolge-re una funzione educativa:il teatro è educazione, allebuone maniere, alla cultu-ra, alla socialità e... al piace-re della condivisione!

5salentointasca

6 salentointasca

Venerdì 2Musica

Lecce - Il Black Betty, in vialedell’Università, ospita dalle ore21,30 il “Tributo a Fabrizio DeAndrè”, a cura di Carlo ed En-rico Martello. Ingresso libero.Per ricevere maggiori informa-zioni in merito: 328.0973188.

DegustazioneCaprarica - Prosegue la rasse-gna di incontri con Il principeazzurro, allestiti negli spazidella masseria Stali, in via Ci-sterna vecchia. Una serata datrascorrere tra tradizione edinnovazione, degustando piat-ti dove il mare “sposa” la terra,tra profumi e sapori tipici delterritorio. Info: 349.7439463.

MusicaGallipoli - Alle 22, incontro tramusica e divertimento al Gafamerican bar, in via della Giu-decca. Per ricevere maggioriinformazioni 348.3716296.

IncontroLecce - L’hotel President, in viaSalandra, ospita dalle 10,30 la“Giornata delle Convenzionidel sistema Confindustria”. Perinformazioni: 0832.306061.

DegustazioneMonteroni - Nuovo appunta-mento con la rassegna delleSerate enogastronomiche, alle-stite presso il ristorante LoScacciapensieri, in via De Ga-speri. Stasera è possibile assag-giare un ricco menù, preparatoall’insegna dei sapori tipici delterritorio salentino, accompa-gnati dai vini delle cantine dellazona. Per info: 0832.321884.

MusicaPoggiardo - Appuntamentocon il Venerdì privè, la nuovarassegna di musica e diverti-mento, allestita negli elegantiambienti del Caffè Borghese,in piazza Episcopo. Ad allietarela serata, Julian Mc Cai, DaniloSeclì e Max Baccano. Ingressolibero. Per info: 388.1495463.

IncontroLequile - Il chiostro dell’ istitu-to Andrioli, in piazza San Vito,ospita a partire dalle ore 19,30il nuovo incontro della rasse-gna Legalmente - la legalità co-me principio di Libertà. Staserasi discorre con Alessandro Co-bianchi, sul tema “Ruolo di Li-bera nella lotta alla mafia”. Peraltre notizie: 329.6179406.

ConcertoLecce - Alle ore 22, prende ilvia negli spazi delle OfficineCantelmo, in viale De Pietro, ilconcerto de I Cani, anteprimadella rassegna Verso Sud, chevede coinvolte le Officine Can-telmo, il Livello 11/8, la Casadelle Arti e l’ex Fadda . Ingres-so: 10 euro. Per ricevere altreinformazioni: 0832.303707.

DegustazioneNovoli - Musica, animazionee tanto divertimento, per ilnuovo appuntamento dell’Area 51, sulla via per Veglie.Una serata da trascorrereall’insegna dei piatti propostidallo chef del locale, abbinatialle etichette locali e nazionali.Spazio poi alla musica ed allosvago, nello stile del locale.Per altre info: 328.3253425.

ConcertoAlezio - Altro incontro per larassegna Pizzicati dal Tequila,che alle ore 21,30 nelle saledel locale, sito in via Garibaldi,propone un nuovo concertoall’insegna dei canti e dei suo-ni della musica popolare sa-lentina. Per ricevere maggioriinformazioni: 320.6178673.

Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.vivisalento settegiorni di... dal 2 al 8

novembre 2011

7salentointasca

vivisalento settegiorni di...Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

DegustazioneLecce - Ritorna il Giropasta, alristorante Al Mercante: unadegustazione di primi piattisenza limite. Info: 329.4430738.

MusicaGallipoli - Appuntamento alLiquidstore, in corso Roma 88,con una nuova serata di diver-timento, allestita per la rasse-gna musicale dal titolo Il vener-dì. Per notizie: 349.1413652.

ConcertoCopertino - Musica e diverti-mento al Triade, dove alle ore22,30 prende il via il concertodei palermitani Waines, chepropongono il loro repertoriodi musica blues e rock & rolldalle strane sembianzepsycho. Info: 333.5868924.

DegustazioneLecce - Incontro con i saporiricercati e particolari, propostidal ristorante Blanco, in viaLibertini 64. Info: 0832.277844.

MusicaAcquarica del Capo - Appun-tamento musicale del venerdìal Red Passion, in via TommasoFiore, dove è possibile ballaree divertirsi ai ritmi della musi-ca proposta da Beppe Stivala,Marcello Lelica e Street Angeldj”. Inizio: ore 23. Per maggioriinformazioni: 392.0102757.

ConcertoLecce - Serata di musica al Ru-bens, in via Matteotti, dovealle ore 21,30 prende il via unnuovo concerto live. Per altreinformazioni: 0832.247012.

MusicaGalatina - “JagermeisterParty” è il titolo del nuovo ap-puntamento, proposto dal Tu-scè, nella Galleria del teatroTartaro, in via Principe di Pie-monte. Una festa esclusiva,che vede protagonista le so-norità di Danilo Seclì e Tellodj. Per info: 349.5859279.

8 salentointasca

Il Quartiere fieristico di Ga-latina, in via Ippolito De Ma-ria, ospita fino a sabato 3dicembre la 3a edizione del-la “Fiera dell’Innovazione, fa-re rete per innovare - Qualistrategie per il sistema pro-duttivo pugliese”. Dalle rivo-luzionarie pillole per dima-grire a base di idrogeli ai tubidi collagene per l’ingegneriadei tessuti, dal robot pulitoreper spiagge e terreni a cuibasta il sole per muoversialla formazione a distanzavia satellite. E molto altro an-cora: sono infatti una qua-rantine le aziende spin off ele imprese innovativedell’Università del Salento,che faranno bella mostra disè nell’unica vetrina intera-mente dedicata all’ innova-zione e alla progettazione.

Fiera

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

DegustazioneCutrofiano - Sonorità sofficie ritmi carezzevoli sono gli ele-menti che caratterizzano ilnuovo appuntamento live delNaitendì, il ristorante-loungebar, sito in via Aradeo 65. I mo-derni ed accoglienti spaziospitano un’altra serata diver-tente e di gusto, da trascorrereapprezzando sapori e profumiricercati, attentamente realiz-zati dallo chef del locale. Perinformazioni: 339.8913402.

MusicaGalatina - Il venerdì esclusivodel Pepenero discoclub pro-pone una serata elegante,all’insegna della musica e deldivertimento. In consolle, lesonorità di Maurizio Macrì. Perinformazioni: 0836.562511.

CorsiLecce - Sono aperte le iscrizio-ni ai corsi di yoga e trainingautogeno. Info: 347.9332905.

MusicaNardò - Nuovo incontro conla rassegna Dj set I like, alla vi-notecheria Vite. Inizio: ore22,30. Ingresso libero. Per rice-vere maggiori informazionie/o prenotare: 389.5157351.

DegustazioneZollino - “La grigliatona” è iltitolo della serata di degusta-zione, proposta dalla trattoriaLe 4 volte, in via Sergio Stisio.Carne alla brace e altre specia-lità, accompagnate dai vini,prodotti dalla cantine Due Pal-me. Per info: 347.1834159.

ProiezioneLecce - Televisione scatenata?Digitale, cinema, televisione edemocrazia è il titolo della ras-segna allestita presso la Me-diateca dell’Università del Sa-lento, in via di Valesio -Studium 2000. Alle ore 20,30prende il via la proieizione delfilm “Revisited - Rewizyta”.

9salentointasca

Prosegue la programmazio-ne dell’Istanbul Cafè diSquinzano, che propone se-rate tra rock, reggae, metale ska, dub ed elettronica, livedj set. Sabato 3 dicembrealle ore 22,30 prende il via ilconcerto di Amerigo Verardi& Doncas. Il trio, compostoda Amerigo Verardi (chitarrae voce), Dino Semeraro (bat-teria) e Peppini Soloperto(basso), si propone di festeg-giare on the road con con-certi di grande impatto elet-trico i 25 anni di percorsomusicale del cantautorebrindisino, proponendo ver-sioni mozzafiato di classicidel suo repertorio e branimeno conosciuti. In chiusuradj set a cura di Vinz Giaimis.Per ricevere altre informazio-ni in merito: 0832.303707.

Concerto


DegustazioneZollino - I piatti della tradizio-ne salentina caratterizzano ilmenù proposto dal ristorante-Mastro Bizantino: ricco il menùdi carni e contorni, ben abbi-nati con i vini prodotti dalleaziende salentine. Per ricevereinformazioni: 328.1172904.

ProiezioneLecce - Proseguono al DB d’Essai, in via dei Salesiani, leserate Bicinema, vieni in bici alcinema. Un’occasione per in-contrare, osservare, ascoltaree dibattere di cinema. Presen-tandosi in bicicletta, è possibileusufruire della riduzione deltagliando d’ ingresso e di unparcheggio. Info: 0832.390557.

ConcertoLecce - Nuovo incontro di mu-sica e divertimento, negli spazidel Molly Malone. Inizio: 22.

MusicaNardò - Appuntamento alle22,30 al Civico 61 lounge bar,in corso Galliano, con “Il vener-dì del Civico 61”. In consolle,Andrea Calò e Luca D.; voce:Enrico Filieri. Info: 329.9421286.

DegustazioneSalice Salentino - L’ agrituri-smo Casale San Giovanni, sitosulla S.p. per Avetrana, presen-ta una serata di gusto e diver-timento, con musica e karao-ke. Ricco il menù predispostoper l’occasione, con piatti dellatradizione. Info: 333.7049996.

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

10 salentointasca

Si rinnova l’appuntamentocon il Congresso annualepromosso dall’istituto di Artiterapie e Scienze creativedella provincia di Lecce, giun-ta alla sua IX edizione. Espertiprovenienti da tutta Italia, sa-ranno i protagonisti della duegiorni in programma il 3 e 4dicembre presso il palazzodella Cultura di Poggiardo.Tutte le attività, teoriche epratiche, sono gratuite eaperte a tutti. Tema di questonuovo incontro sono le nuo-ve professioni, con attenzio-ne alle opportunità delle Artiterapie. Info: 0832.601223.

Evento


MusicaCursi - Prende il via alle 21,30il nuovo appuntamento liveallestito negli spazi del Prosit,sulla via per Maglie. Per rice-vere altri dettagli sulla serata,telefonare al 348.3925580.

DegustazioneBotrugno - Appuntamento conil Venerdì Sushi e sashimi... al ri-storante Acqua e Sale, per unaserata da trascorrere all’insegnadei sapori e dei profumi dellacucina orientale. Per riceveremaggiori informazioni e/o pre-notare un tavolo: 0836.993706.

CorsoLecce - Sono aperte le iscrizio-ni ai corsi di tango argentino.Per altre notizie: 334.9748230.

MusicaPoggiardo - Venerdì Tesoretto èl’appuntamento che negli spa-zi del Tesoretto Grill, sito sullaS.p. Maglie- Castro, proponea partire dalle ore 21,30“Radiophobic”, il radioshowcon Max del Buono. Un auten-tico viaggio, che fa sognare,gioire, ricordare e divertire. Perricevere maggiori notizie e/oprenotare, telefonare al se-guente numero: 0836.904353.

DegustazioneArnesano - Serata con i piattie le prelibatezze della cucinasalentina, alla Locanda degliArtisti, in piazza Paisiello. Il tutto,accompagnato dai vini prodottinel Salento. Info320.8446837.

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

11salentointasca

Proseguono con successo gliappuntamenti della nuovaStagione teatrale 2011-2012del teatro Il Ducale di Caval-lino, promossa dalla localeAmministrazione comunale.Mercoledì 7 dicembre, incollaborazione con la Came-rata Musicale Salentina, vain scena alle ore 20,30l’intermezzo musicale comi-co con strumenti (2 violini,viola, contrabbasso e clavi-cembalo) a cura di Minus mi-nuscolo Musiktheater dal ti-tolo “Il vecchio avaro”.Musica di Francesco Gaspa-rini. Info: 0832.611208.

Rassegna

Sabato 3Musica

Gallipoli - Stile, classe ed ele-ganza caratterizzano il nuovoappuntamento con il diverti-mento, allestito negli spazi delPremiere Suite. Due piste fan-no da scenari all’esibizione deldj set, che questa settimanavede protagonista Ben dj TopItalian dj. Main room dj fromSavi VIncenti. Per maggiori in-formazioni: 349.7572709.

CorsoLecce - Percorsi di crescita in-teriore, con laboratori psicoso-ciali, educativi e di comunica-zione. Per info: 340.5541217.

ConcertoCopertino - Sul palco del Tria-de, in via Sant’Angelo, dalleore 22 prende il via una dubsession con gli Insintesi e i Ma-scarimirì. Per ricevere maggioriinformazioni: 333.5868924

MusicaNovoli - Nuovo appuntamen-to musicale all’ Area 51, sullavia per Veglie. Musica, diverti-mento ed i gustosi piatti, ser-viti dalla cucina del locale. Damezzanotte, si balla al ritmodelle ricercate selezioni musi-cali. Per info: 328.3253425.

ConcertoNovoli - La rassegna Tele e ra-gnatele propone, alle ore 20negli spazi della saletta dellaCultura G. Vetrugno, l’ appun-tamento con lo showcase dipresentazione de “L’oradell’ombra rossa”, il nuovo di-sco del cantautore GermanoBonaveri. Ingresso gratuito.Per altre notizie: 347.0414709.

MusicaNardò - Il lounge bar Red eWhite, in via F. Antico, proponeuna serata di musica e diverti-mento, ai ritmi del dj Savi Vin-centi.Info: 349.7572709.

12 salentointasca


“Suggestioni (al quadro)” èil titolo della mostra colletti-va, allestita negli eleganetispazi della Galleria d’ArteMaccagnani, in corso VittorioEmanuele II, nelle vicinanzedi piazza Sant’Oronzo, a Lec-ce. L’ evento è aperto al pub-blico fino al 10 dicembre._____________Le Officine Cantelmo, in vialeDe Pietro a Lecce ospitanofino al prossimo 11 dicem-bre la mostra di Pietro Mara-ca, dal titolo “Corpi Stravolti”.Oltre cento, tra professioni-sti, uomini e donne leccesifotografati senza veli ed iden-tità dal fotografo leccese._____________

Fino all’8 gennaio 2012, l’exconservatorio di S.Anna a Lec-ce ospita “Illuminando Lecce”

Mostre

TeatroLecce - La rassegna teatraledel Politeama Greco proponealle ore 21 “La verità”. Lo spet-tacolo vede in scena MassimoDapporto e Benedicta Boccoli.Per maggiori sull’evento e sull’intera rassegna: 0832.241468.

MusicaNardò - Al via, alle ore 22 alVite, la nuova serata di musicalive. Per ricevere maggiori in-formazioni sulla serata telefo-anre al numero: 389.5157351.

IncontroLecce - Nuovo incontro con“L’angolo dell’avventura e deigrandi viaggiatori”, allestitopresso la sala del Teatrino dellabiblioteca provinciale Bernar-dini (ex convitto Palmieri), inpiazzetta Carducci. Dalle 18alle 20, viene presentato il re-portage di Paola Bruno su Cu-ba. Ingresso gratuito.Per altreinformazioni: 347.5880059.

MusicaPoggiardo - Il Caffè Borghesepropone, negli spazi del fran-toio/disco club, una serata disvago e divertimento: si partedegustando i piatti propostidal menù del locale, per poiproseguire, dopo la mezzanot-te, con la musica disco, a curadel dj Elvix. Per maggiori infor-mazioni: 328.9644890.

ConcertoUgento - Le sonorità degliOHM caratterizzano la nuovaserata di musica, allestita pres-so il Sinatra Hole, in via Mode-na. Per ricevere maggiori det-tagli in merito: 338.2732095.

MusicaCollepasso - Nuova serataevento a I Trappeti di Villa Ver-gine, da trascorrere all’insegnadelle sonorità originali edesclusive, proposte dai dj.s cheanimano l’appuntamento. Perinformazioni: 347.0458488.

13salentointasca


Sono aperte le iscrizioni aicorsi promossi dalla societàS.I.L. Gest a Lecce per Respo-nabile del Servizio di Preven-zione e Protezione (RSPP).Per altre info: 0832.279307._______________Il Ce.F.A.S.S. – Centro di For-mazione per l’Assistenza So-cio Sanitaria ha ha aperto leiscrizioni del corso per Assi-stenti per le comunità infan-tili, riconosciuto dalla Provin-cia di Lecce/Regione Puglia.L’iniziativa, della durata di600 ore, è finalizzata a fareacquisire una adeguata pre-parazione culturale e profes-sionale, teorica e operativa,attraverso una offerta forma-tiva in competenze di naturapedagogica e psicosociale.Per ricevere altre informazio-ni: 0832.400266 o498025

Corsi

WorkshopLecce - Negli spazi del conser-vatorio “Tito Schipa”, oggi edomani, a partire dalle ore 10,si svolge il workshop dal titolo“Hocus Pocus Workshop”. Pro-tagonista dell’evento il mae-stro Gianni lenoci. Entrata libe-ra. Per notizie: 329.4123339.

MusicaGallipoli - Musica e diverti-mento all’I’m, il ristorante sitoin corso Roma. In consolle, djMr. Morris e Luca Ci. Per altreinformazioni: 348.8836789.

DegustazioneLecce - Serata tra gusto e di-vertimento a Il mercante, conmuica dal vivo e karaoke. Perinformazioni: 329.4430738.

MusicaAcquarica del Capo - Nuovoappuntamento con la Nochelatina del Red Passion, in viaTommaso Fiore. Spazio ai ritmilatini, con spettacoli ed anima-zione. Per info: 392.0102757.

ProiezioneLecce - “El angel de Budapest”è il titolo della pellicola, cheviene proiettata alle ore 20,30presso la Mediateca dell’ Uni-versità del Salento.

MusicaCarpignano Salentino - Pren-de il via, alle 23,30 all’Arenalive, una nuova serata di musi-ca e divertimento. Ospite, il djinglese Robbo Ranx. Per altreinformazioni: 338.8558873.

MusicaCastrignano de’ Greci - Nuo-vo appuntamento con lo sva-go all’Ice lounge disco, con un“Party sensation”: la buonamusica proposta dai vari dj’spresenti. Info: 328.2522001.

ConcertoSquinzano - Altra serata dimusica e divertimento all’Istanbul Cafè, in piazzale Sta-zione. Info: 0832.303707.

MusicaLeverano - Appuntamentodel sabato al bar della Torre,nel centro storico della cittadi-na. Ospiti della serata, i Vascolive, la tribute band di VascoRossi. Inizio: ore 22,30. Per al-tre notizie: 329.9421286.

14 salentointasca


ConcertoLecce - Riapre il Corto Maltese.Per l’occasione, viene organiz-zata una jam session, alla pre-senza di Roy Paci ed altri artistie musicisti. Ingresso libero, apartire dalle ore 22,30. Per in-formazioni: 327.8782454.

DegustazioneZollino - Serata di gusto al ri-storante Mastro Bizantino, con“La salentina”, una speciale co-stata di allevamento paesano.Per altre notizie: 328.1172904.

CorsiLecce - Sono aperte le iscrizio-ni al corso di clowneria, rivoltoa tutti coloro che hanno vogliadi imparare la magia arte delclown. Per info: 331.5695118.

MusicaAlezio - “Il sabato” è il titolodella serata del Tequila bumbum, in via Garibaldi: musica,e sapori della cucina messica-na. Per notizie: 320.6178673.

MostraLecce - E’ possibile prenotaredelle visite guidate alla mostra“Signori, in carrozza!”, allestitanel Museo ferroviario della Pu-glia, in via G. Codacci Pisanelli,3. Per notizie: 335.6397167.

MusicaGalatina - Si rinnova l’ appun-tamento con il sabato al PepeNero disco club, caratterizzatodalle selezioni musicali del djMarco Rollo e dj Morris. Perinformazioni: 0836.562511.

Domenica 4Degustazione

Pisignano - Serata dedicataalla degustazione dei piatti ti-pici salentini, nel giardino del-la trattoria L’Arco, in via MaterDomini 44. Info: 320.7461927.

MercatinoLecce - Altro appuntamentodomenicale con il Mercatinodi Campagna amica, dove tro-vare i freschi prodotti agricolidel territorio, proposti dai pro-duttori locali. Piazza Bottazzi epiazza Ludovico Ariosto ospi-tano i numerosi stands, allestitida Coldiretti, in collaborazionecon l’ assessorato comunalealle Attività produttive.

15salentointasca


EventoLecce - Ricco il programmadomenicale, proposto dallamasseria Miele, in via A. d’ Au-stria, con incontri, corsi e altro.Per altre notizie: 329.8291620.

DivertimentoNovoli - Il quiz multimedialedal vivo più divertente di sem-pre approda all’Area 51, in viaVeglie. L’evento, in calendarioogni domenica, all’interno delristodance, viene coordinatoda NoStress Equipe ed è pre-ceduto da un pre-serata tragusto e relax, durante cui as-saggiare le prelibatezze pro-poste dallo chef del locale. Poi,dalle 22, spazio alla sfida. Perinformazioni: 328.3253425.

ConcertoLecce - Il teatro Paisiello ospitadalle 21 l’Ancestor ritual Orche-stra, guidata dal pianista ecompositore Gianni Lenoci. Laserata rientra nella rassegnaSuoni a Sud. Info: 329.4123339.

MercatinoAcaya - Si rinnova l’ appunta-mento allestito nell’antico bor-go fortificato con il Mercatinodell’Antiquariato: botteghe an-tiquarie ed artigiani propon-gono mobili d’epoca, pizzi, li-bri, e tanti altri cimeli.

ConcertoNardò - “Soundvision” è il ti-tolo del nuovo appuntamentomusicale, proposto dal Vite.Per altre notizie: 389.5157351.

16 salentointasca

vivisalento settegiorni di...

Sono aperte le iscrizioni“Hypocrites”, il corso di for-mazione professionale perattori, sessione 2011/2012,promosso dal laboratorio te-atrale Prosarte di Lecce, incollaborazione con la sededi Bologna Avamposto 91,per la direzione artistica diMino Castrignanò.Il corso ha una durata seme-strale ed è rivolto a quantivogliano intraprendere pro-fessionalmente il mestieredi attore. La frequenza è anumero chiuso. Per riceveremaggiori informazioni, tele-fonare allo 0832.242838.

Corso

EventoAcaya - Negli eleganti spazidel Doubletree by Hilton Aca-ya Golf Resort, è possibile tra-scorrere una giornata all’ariaaperta, magari provando agiocare a golf e degustandole prelibatezze proposte dallochef della struttura ricettiva.Per ricevere altre informazionie/o prenotare: 0832.861385.

TeatroLecce - “Anestesia totale” è iltitolo dello spettacolo che alleore 21 va in scena sul palco-scenico del teatro PoliteamaGreco, in via XXV Luglio, chevede protagonisti il giornalistaMarco Travaglio ed IsabellaFerrari. Per info: 0832.241468.

DegustazioneSalice Salentino - Nel verdedella campagna salentina,l’agriturismo Casale San Gio-vanni, sulla S.p. per Avetrana,propone un pranzo domeni-cale, da passare all’insegnadello svago e del divertimen-to. Per notizie: 0832.732099.

MusicaPoggiardo - Appuntamentocon la musica al Tesoretto Grill,music hotel sito sulla S.p. Ma-glie-Castro. “Sunday club” è iltitolo dell’incontro, che propo-ne una serata di svago, viven-do una sorta di commedia, do-ve tutti sono teatranti e tuttispettatori. Per ricevere altreinformazioni: 0836.904353.

17salentointasca

Continuano gli appunta-menti di Simposio, l’originalerassegna di cene-spettacoloallestita nel suggestivo sce-nario della masseria Cordadi Lana di Veglie.Sabato 3 dicembre, il pro-gramma propone “Ricette dipassione”, una serata di at-mosfere e costumi della Bel-la Epoque: una cantante edue danzatrici di Burlesquesi esibiranno durante la ce-na, nel loro spettacolo“Burlesque della MagieNoire”, allietando gli ospiticon note di sensualità e iro-nia. Per info: 0832.969051.

Evento

ConcertoPoggiardo - Al via, alle 21 alteatro Illiria, il concerto de IParsifal, la cover band dei Po-oh. Info: 0836.904384.

DegustazioneCutrofiano - Profumi e saporidella tradizione gastronomicaemiliana ritornano protagoni-sti del pranzo e della cena do-menicale del ristorante Nai-tendì. Un ideale gemellaggio,nel segno della buona cucinafra Salento ed Emilia, reso pos-sibile da Nonna Lella, cuocaemiliana verace, pronta a fardegustare piatti, profumi e sa-pori unici. E’ possibile anchepranzare e cenare alla carta.Per altre notizie : 0836.540964.

MusicaGalatina - “La domenica delbar Italia al Tuscè”: è questo iltitolo del nuovo appuntamen-to, proposto dalla struttura si-tuata presso la Galleria del te-atro Tartaro, in via Principe diPiemonte. Un aperitivo tuttoda ballare: inizio ore 21. Perinformazioni: 349.5859279.

DegustazioneLecce - Ritorna l’incontro conil Sunday brunch buffet, allesti-to negli eleganti spazidell’hotel President, in via Sa-landra. Dalle 12,30 alle 15,30il ristorante Myosotis proponeun ricco buffet e animazioneper i più piccoli. Per maggioriinformazioni: 0832.456111.

18 salentointasca

Domenica 4 dicembre, Spe-leoTrekkingSalento proponel’escursione “Botrugno e SanSolomo”. Appuntamento al-le ore 9 nel piazzale antistan-te il Catasto di Lecce. Per in-formazioni: 333.3051934.______________

“Colori di terra e boschi sullaserra di Poggiardo” è il titolodella passeggiata escursioni-stica proposta il 4 dicem-breda Avanguardie. Si partealle 9 dalla cripta dei SS. Ste-fani. Giovedì 8 il mini trekkingnel parco di Portoselvaggio.Per info: 347.9527701.

Escursioni


MusicaAlezio - “La domenica, Tequilabum bum Radiophobic” è iltitolo della serata domenicale,proposta dal Tequila bumbum, in via Garibaldi. Un au-tentico viaggio che fa sognare,gioire, ricordare e divertire. Peraltre notizie: 320.6178673.

DegustazioneZollino - Il Mastro Bizantinopropone a pranzo un menùdomenicale, a base di piattitipici della tradizione. Per infoe/o prenotazioni: 328.1172904.

EscursioneLecce - Al via, alle 9 dal merca-to ortofrutticolo, la cicloescur-sione “Specchia dell’alto” . Perinformazioni: 329.3425253.

MusicaCarmiano - Il Burlesque, in viadon D. Franco, propone “Ladomenica italiana” : musica edivertimento, sapori e profu-mi, all’insegna del tricolore.Per altre notizie: 329.8044277.

EscursioneGalugnano - Prende il via alle9,30 l’escursione storico cultu-rale “I menhir di Galugnano”.Per altre notizie: 329.3190420.

FieraBotrugno - “Prima fiera delmiele e delle eccellenzesalentine” è il titolo della ma-nifestazione in programmaoggi nei locali ex magazzinied ex stalle del Palazzo mar-chesale della cittadina.

19salentointasca

L’autunno è una delle stagio-ni più tranquille per visitareil Parco di Rauccio e goderedelle suggestioni della natu-ra in un’atmosfera ovattata.In punta di piedi, per nondisturbare gli animali che vi-vono in quest’abitat, è pos-sibile scoprire la varietà deifrutti su alberi e arbusti, lespecie di funghi, il profumodel suolo. Ogni domenicadalle 10,30 alle 13 è possibilevisitare il Parco, sito sulla S.p.Lecce-Torre Chianca al km.6. Per ricevere maggiori in-formazioni in merito, telefo-nare al 328.5412181.

Escursione


MusicaCursi - Incontro con “BallaItalia”, l’appuntamento dome-nicale del Prosit. Una serata dimusica e svago, all’insegna delbuon umore. Ingresso libero.Per notizie: 348.3925580.

MusicaMaglie - Dalle 19, la Tabernadegli Artisti ospita una nuovaserata, dedicata all’aperitivomusicale. Info: 388.1198802.

MusicaNardò - Nuovo appuntamen-to con il karadance al MindThe Gap: si canta con il karao-ke professionale sui maxischermi, degustando le bontàproposte dal locale. Ingressolibero. Info: 349.1922148.

TeatroNardò - Prende il via alle 17,30al Teatro comunale il secondoappuntamento con la rasse-gna Piccoli sguardi di Terram-Mare. Info: 328.8248830.

ConcertoTrepuzzi - Alle 21,30 a LivelloUndiciottavi prende il via alserata dedicata alla musicajazz, accompagnata da unbuon bicchiere di vino. Protra-gonista: Giovanni Guidi Trio.Per altre notizie: 389.8823800.

MusicaLecce - Musica e divertimentoal Cagliostro, dove è possibileassistere allo spettacolo musi-cale live dei Tiramilagamba.Per altre notizie: 0832.301881.

Lunedì 5Degustazione

Lecce - Serata di degustazioneal Cagliostro, in via Cairoli, do-ve viene proposto il progettoRacemi. Il menù della seratapunta alla valorizzazione delVigneto Puglia, con tutta unaserie di piatti abbinati con cu-ra. Per notizie:328.4556000.

CorsiLecce - Sono aperte le iscrizio-ni ai corsi individuali e di grup-po di tecniche manuali: linfo-drenaggio, tensioriflessogeno,plantoriflessogeno, ayurvedi-co, thailandese, svedese, chi-ropratico, metamorfico e tera-peutico. Info: 339.2722247.

20 salentointasca


DegustazioneLecce - Al Cagliostro una sera-ta di degustazione con 3 crugaglianici. Info: 0832.301881.

MusicaMaglie - La Taberna degli Ar-tisti, in piazzetta Rosetta Pal-ma, propone l’appuntamentocon le “Cirque de la Taberna”,per una serata di gusto ed di-vertimento. Info: 388.1198802.

ProieizioneLecce - “Le Mauvaise recontre”è il titolo della pellicola, cheviene proiettata alle ore 20,30presso la Mediateca dell’ Uni-versità del Salento, nell’ambitodella rassegna La televisionescatenata? Digitale, cinema, te-levisione e Democrazia.

ConcertoLecce - Al teatro Antoniano,va in scena alle ore 20,30 ilnuovo concerto proposto dal-la Camerata Musicale Salenti-na. In scena, Teresina Jordà.Per ricevere maggiori informa-zioni in merito: 0832.309901.

CorsiLecce - Sono aperte le iscrizio-ni al corso di “Fiori di Bach”, acura di Antonia Di Francesco.L’iniziativa si articola su 16 oree mira a rendere autonomi ipartecipanti nell’uso dei 38rimedi scoperti da E. Bach, alloscopo di trattare le disarmonieaffettive, potenziale causa dipatologie organiche. Per altreinformazioni: 320.5317610.

Martedì 6Concerto

Lecce - Il duo composto daValentina Grande e Aldo Natalipropone, dalle 21,30 al Caglio-stro, in via Cairoli, un reperto-rio musicale che spazia daljazz alla bossa nova. Per altreinformazioni:328.4556000.

MusicaLecce - La trattoria Kalì, in viaLeuca, ospita la jam sessiondiretta dal maestro Luigi Bub-bico. Il programma della sera-ta propone musica dal vivo,con la possibilità di degustaregli sfiziosi antipasti e le lingui-ne alla marinara. Per maggioriinformazioni: 320.5317610.

21salentointasca


MusicaLecce - “Percorso d’autore” èil titolo della nuova serata al-lestita al Coffeeandcigarettes.

CabaretCopertino - Serata di cabaretal Triade, a partire dalle 21,30.Per altre notizie: 333.5868924.

FestaCaprarica di Lecce - Hannoluogo oggi i festeggiamentiallestiti in onore di San Nicola.

Mercoledì 7Musica

Lecce - Incontro di musica edivertimento al Black Betty, inviale dell’Università, conGopher dj set. Per ricevere al-tre informazioni: 328.0973188.

DivertimentoPoggiardo - Appuntamentocon il Dr. Why al Caffè Borghe-se, in piazza Episcopo. Diver-tenti sfide tra sapere e curiosi-tà, per una serata da vivereall’insegna del divertimento.Per altre notizie: 388.2650157.

FestaCalimera - Al via oggi la duegiorni di solenni festeggia-menti, allestiti in onore dellaMadonna Immacolata: ricco ilprogramma civile e religioso.

DegustazioneLecce - Live di pittura al Ca-gliosto, in via Cairoli. Ospitedella serata, l’artista Marco Fio-rillo. Per ricevere maggiori in-formazioni: 0832.301881.

FestaGallipoli - Oggi e domani sisvolgono i solenni festeggia-menti didicati alla MadonnaImmacolata, nel rispetto delleantiche tradizioni locali.

SagraVaste - La frazione di Poggiar-do, ospita stasera il tradiziona-le appuntamento con la Sagradelle pittule dell’Immacolata.

FestaCarmiano - Prendono il viaoggi i solenni festeggiamentiallestiti in onore della Madon-na Immacolata: ricco il calen-dario allestito per l’occasioneche propone momenti di pre-ghiera alternati ad altri di mu-sica, svago e divertimento.


22 salentointasca

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm


SagraGuagnano - In occasione deifesteggiamenti dedicati allaMadonna Immacolata, vieneallestita, “la pittulata”: una de-gustazione di prodotti tipici,preparati nel rispetto delle an-tiche tradizioni, accompagna-te da vino, musica e svago.

MusicaLecce - Jam session, blues,rock, swing, per una serata dimusica e svago al Coffeean-dCigarette. Info: 328.9267989.

Giovedì 8Danza

Lecce - Palazzo Turrisi ospital’appuntamento con le danzestoriche. Per info: 339.3331613.

FestaNardò - Prendono il via oggii solenni festeggiamenti alle-stiti in onore della MadonnaImmacolata. Molto attesa laprocessione del pomeriggio,caratterizzata dalla tradiziona-le “fiaccolata” dedicata alla Ver-gine. Ricco il programma pre-disposto per l’occasione.

DegustazionePoggiardo - Incontro con gu-sto e musica al Tesoretto GrillMusic, sito sulla S.p. per Castro.Per altre info: 0836.904353.

FestaCasarano - Ricco il program-ma civile e religioso, allestitoin occasione dei festeggiamen-ti della Madonna Immacolata.

FestaAlezio - Si svolgono i solennifesteggiamenti allestiti in ono-re della Madonna Immacolata.

FestaCasarano - Giornata dedicataai festeggiamenti in onore del-la Madonna Immacolata.

FestaMaglie - In programma oggii festeggiamenti in onore dellaMadonna Immacolata.

SagraVaste - Nel rispetto delle anti-che tradizioni, si rinnova l’ ap-puntamento conla Sagra dellepuccette dell’Immacolata.

FestaMelissano - Giornata dedicataalla Madonna Immacolata.

23salentointasca


24 salentointasca

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico 800-713.939 www.regione.puglia.it

Pubblicato nel Bollettinoufficiale della Regione Pu-glia n. 184 del 24 novembre2011 la determina dirigen-ziale n. 271 del 17/11/2011con il quale è stato appro-vato l'Avviso pubblico peril "Sostegno alla Gestionedi spazi pubblici per la Cre-atività giovanile" e relativoimpegno di spesa - Pro-gramma regionale per lePolitiche giovanili "BollentiSpiriti". Con detto avviso,la Regione Puglia, in attua-zione del Piano BollentiSpiriti 2011 - 2012 appro-vato con D.G.R. n. 778 del26 aprile 2011, intende so-stenere le esperienze di ge-stione di spazi di proprietàpubblica per la creativitàdestinati ai giovani attivesul territorio regionale, fi-nanziando progetti volti a:- rafforzarne e diversificar-

ne il sistema di attività eservizi;

- migliorarne la dotazionedi arredi e attrezzature;

- supportare l'interazionefra i gestori degli spazi eil territorio, moltiplicandole occasioni di collabora-

zione con i giovani el'associazionismo di base;

- favorire il coinvolgimentodei giovani nella pro-grammazione e nella re-alizzazione delle attivitàe dei servizi proposti.

Si tratta di un'iniziativa pro-mossa dalla Regione Puglia- Assessorato alle Politichegiovanili e alla Cittadinanzasociale - Servizio Politichegiovanili e Cittadinanza,Lungomare Nazario Sauron. 33 - 70121, Bari.La proposta progettualecandidata a contributo do-vrà essere redatta utilizzan-

do esclusivamente la mo-dulistica predisposta dallaRegione Puglia e scaricabi-le dal sito http:// bollenti-spiriti.regione.puglia.it esul s ito ist ituzionalewww.regione.puglia.itPer ricevere maggiori infor-mazioni, telefonare al numero080 5406170 oppure scrivereuna mail all’ indirizzo [email protected] le istanze di parteci-pazione all’iniziativa devo-no essere presentate entrole ore 12,00 del 7 dicembre2011, termine di chiusuradello stesso bando.

Spazi pubblici per la Creatività giovanile

25salentointasca

26 salentointasca

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico 800-242.815 www.provincia.le.it

Un vero e proprio va-demecum, per aiutare ledonne a prevenire e con-trastare lo stalking, l’ insie-me di comportamenti in-desiderati , molesti epersistenti, con i quali unapersona, lo stalker, ne per-seguita un’altra. Si trattadella guida “Stalking? No,grazie!”, realizzata dall’ as-sessorato alle Politiche so-ciali e alle Pari opportunitàdella Provincia di Lecce, acura di Filomena D’AntiniSolero, presentata in occa-sione della Giornata mon-diale per l’eliminazionedella violenza sulle donne,celebrata il 25 novembre.Il fenomeno dello stalking,come quello più generaledella violenza sulle donne,resta preoccupante. Se-condo i dati di una ricercacondotta nel 2010 dall’ Os-servatorio nazionale sullostalking, un italiano su cin-que è vittima di molestieinsistenti. Un dato allar-mante che riguarda ancheil Salento, come evidenzia-to dai numeri contenutinella guida. Nel 2010, se-

condo i dati rilasciati dallaQuestura di Lecce e aggior-nati al 5 novembre 2011,in provincia di Lecce ci so-no stati 9 ammonimenti, 2arresti e 20 denunce perstalking. Nel 2011 sono sta-ti registrati 10 ammoni-menti, 7 arresti e 49 denun-ce per questo reato.Il vademecum, allora, è sta-to pensato dalla Provinciadi Lecce come uno stru-mento importante per tut-te le donne e gli uominidella provincia di Lecce, at-traverso il quale rifletteresui comportamenti più si-curi da adottare in situazio-ni di rischio ed essere sem-pre informati su cosa fareo chi contattare in caso dipericolo, a chi rivolgersi peraiuto o assistenza.

“Il vademecum è una vali-da guida per coloro che su-biscono persecuzioni e vio-lenze-dichiara il presidentedella Provincia di Lecce An-tonio Gabellone- indican-do in quali modi affrontareun percorso che aiuti ad ac-quisire il coraggio della de-nuncia e a superare la paurao un senso di vergogna”.“Reagisci per difendere latua vita e insieme contra-steremo la violenza!” èl’invito che l’assessore pro-vinciale alle Politiche socia-li e di Parità FilomenaD’Antini Solero ha volutolanciare, per sottolinearecome il fenomeno dellostalking non debba mai es-sere sottovalutato per leconseguenze sulla salutee per i rischi che comporta.

Una guida contro lo Stalking

27salentointasca

28 salentointasca

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico 800-215.259 www.comune.lecce.it

A partire dal 3 dicembre,otto installazioni luminoseverranno collocate nellestrade principali del capo-luogo salentino. Per la pri-ma volta, la città di Leccediventa, così, protagonistadi un importante eventodi arte contemporanea si-te-specific, che premia l’iniziativa coraggiosa di duegiovani curatrici salentine,impegnate attivamente,con l’aiuto delle istituzioni,nel rinnovamento cultura-le del territorio pugliese.A cura di Ilaria Caravaglioe Chiara Miglietta, e orga-nizzata dalla associazione

culturale “AttivArti”, la ma-nifestazione “IlluminandoLecce”, dal 3 dicembre2011 all’8 gennaio 2012,vedrà collocate nelle stra-de principali della “Firenzedel Sud”, 8 installazioni lu-minose di artisti affermatie di giovani emergenti.Il progetto nasce dall’ideadelle due giovani curatrici,che hanno partecipato albando indetto dalla Regio-ne Puglia “Principi Attivi2010 - Giovani idee peruna Puglia migliore” otte-nendo i finanziamenti perla realizzazione dell’evento,tra migliaia di progetti pre-

sentati. L’inaugurazione diIlluminando Lecce è fissataper sabato 3 dicembre, alleore 18.30 all’Open Spacedi palazzo Carafa, in conco-mitanza con l inaugurazio-ne della mostra “LuminaTerrae”, allestita nell’ex con-servatorio di Sant'Anna.

Illuminando Lecce

Nascono due nuovi Istituti comprensivi

29salentointasca

Via libera al Piano comuna-le di dimensionamentodella rete scolastica delleScuole primarie e seconda-rie di 1° grado della Cittàdi Lecce, relativamenteall’a. s. 2012/2013.Il nuovo Piano prevede lacostituzione di due nuoviIstituti comprensivi: l’ Istitu-to comprensivo “S. Ammira-to - G. Falcone” (secondaria

di 1° grado Via R. Sanzio; pri-maria via Abruzzi, infanziavia Abruzzi e Rodari) chepotrà contare su 1.105 stu-denti e l’ Istituto comprensi-vo “D. Alighieri - A. Diaz”(secondaria di 1° grado viadi Vereto e via E. A. Mario,primaria via Reale, via Aprilee via Valzani Aria sana, in-fanzia via S. Carafa, via Estra-fallaces e via Casavola, 1.036

studenti). Per redigere ilnuovo piano, il Comune diLecce ha tenuto conto dellaconsistenza della popola-zione scolastica nell’ambitoterritoriale di riferimento,rapportata alla disponibilitàdell’ edilizia esistente, haconsiderato le caratteristichedemografiche, orografiche,economiche e socio- cultu-rali del bacino di utenza.

Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it

Bilancio più che positivo,per le imprese pugliesi elucane, che hanno aderitoalla “Missione imprendito-riale in Albania”, organizza-ta dal 23 al 25 novembre2011 da Unioncamere Pu-glia – membro del Consor-zio Bridg€conomies, part-ner della rete EnterpriseEurope Network – in colla-borazione con la sedeUnioncamere Puglia di Ti-rana. Apprezzamenti oltre-modo positivi, sulla qualitàdegli incontri e sulle op-portunità profilatesi.Oltre cento i business tobusiness, che hanno vistoprotagoniste le 12 aziendeche hanno incontrato in Al-bania imprenditori locali,selezionati dalla sede Tira-na di Unioncamere Puglia.La delegazione ha parteci-pato altresì il 23 novembrepresso il palazzo della Cul-tura a Tirana ad unworkshop dedicato agliaspetti fondamentali degliscambi economici in mate-ria commerciale, fiscale edoganale, nonché agliaspetti qualitativi degli

scambi, con riguardo almercato albanese. Tra gliintervenuti: L. Triggiani, di-rettore della sede Unionca-mere Puglia di Tirana; A.Papajani, direttore del "Di-partimento del contri-buente", Direzione genera-le Tasse imposte; F. Duka,consulente in diritto socie-tario; S. Lacej, direttore delSettore "Tariffe, origine, va-lore", Direzione generaledelle Dogane. La missionein Albania, rivolta alleaziende del settore me-

talmeccanico ed enginee-ring (materiali e sistemi perl’edilizia e bioedilizia; pro-duzione macchinari, uten-sili, carpenteria metallica)è stata completata dalle vi-site aziendali ed ha avutolo scopo di favorire accordidi cooperazione tecnologi-ca, licence agreement, tra-sferimento di know-how eaccordi commerciali conimprese ed enti albanesi.Gli incontri BtoB si sonosvolti allo Sky hotel di Tira-na il 24 novembre. Oltrecinquanta tra imprenditori,enti ed istituzioni albanesiintervenuti al brokerageevent. Le aziende parteci-panti: F.I.A.S. srl, Galatone(Lecce); Sud Calce srl, Tauri-sano (Lecce); Arkilight, Lec-ce; Cestaro & Rossi, Bari; La-min Project, Altamura (Bari);SRB costruzioni, Monopoli(Bari); Panebianco costru-zioni di Palo del Colle (Bari);Officine Tecniche De Pa-squale srl - Modugno (Bari); Area Turismo S.r.l. Melen-dugno (Lecce); CooperativaLa Traccia di Matera; Innovadi Matera; F.C. srl di Taranto

Favorire accordi di cooperazione con l’Albania

32 salentointasca

Si è disputata la prima edi-zione del “Rally del BaroccoSalentino -1° Trofeo SolarIngegneria”, manifestazio-ne automobilistica indettadalla CSAI (CommissioneSportiva AutomobilisticaItaliana) con la formulaRonde nei territori di Ales-sano, Corsano, Tiggiano etrifase, e organizzata dall’Asd SalentoMotori di Trica-se con la collaborazionedella Scuderia Automobili-stica Salento Motor Sportdi Ruffano. La gara è statavinta (43,52 km di ProveSpeciali in 22’19.9) dall’equipaggio composto daifratelli Claudio e FabrizioD’Amico su Lancia Delta HFFA8 (Rubicone Corse), chehanno dominato tre deiquattro passaggi dellaPiesse “Calino”. Il percorsodi 10,88 km con partenzadalla periferia di Tricase, siè sviluppato lungo stradi-ne interpoderali delimitatedai tipici muretti a secco,fino ad un suggestivo trat-to della litoranea adriatica.«Siamo soddisfatti perl’esito finale della giornata

-ha dichiarato ClaudioD’Amico- Vincere con que-sta vettura regala un’ emo-zione decisamente parti-c o l a r e . R i n g r a z i o i lpubblico presente su tuttoil tracciato ed ovviamentedurante la premiazione fi-nale». Al secondo posto siè classificata la Renault ClioS1600 di Ivan Pisacane eSalvatore Invidia (CasaranoRally Team), con un distac-co in classifica di 30.4.Sul podio sono saliti ancheAlessio De Santis e BarbaraCasciaro, terzi su Peugeot206 A8/WRC (Casarano

Rally Team) a +33.8 e vinci-tori della PS n 4. Protagoni-sta della lotta alla conqui-sta del podio è stato anchel’equipaggio De Rosa-Natale su Renault New ClioR3C, costretto al ritiro inseguito al capottamentodella vettura proprioall’ultimo passaggio.Dei 54 equipaggi iscritti,sono partiti in 49 affron-tando alcune insidie comel’asfalto umido. 11 gli equi-paggi ritirati. Per i risultaticompleti e le foto della ga-ra: www.salentomotori.it ewww.rallydel baroccosalentino.it

Ai fratelli D’Amico il 1° Rally del Barocco Salentino

33salentointasca

aciin collaborazione con l’ ACI di Lecce

Lecce - via Candido - tel. 0832.241.568 803.116 www.acilecce.it

A Galatina la Fiera dell’Innovazione 2011

34 salentointasca

Dalle rivoluzionarie pilloleper dimagrire a base diidrogeli, ai i tubi di collage-ne per l’ingegneria dei tes-suti. Dal robot pulitore perspiagge e terreni a cui ba-sta il sole per muoversi, allaformazione a distanza viasatellite. Dal monitoraggiomarino e dell’ inquinamen-to atmosferico, all’ ac-quacoltura, i beni culturalie le telecomunicazioni.Dall’editing di beni musica-li alle energie alternative.E molto altro ancora, per-ché sono circa una quaran-tina le aziende spin off eimprese innovative dell’Università del Salento chefaranno bella mostra di sènell’unica vetrina intera-mente dedicata all’ Innova-zione della Terra dei dueMari: la Fiera dell’ Innova-zione, in programma finoa sabato 3 dicembre neipadiglioni di Fiera Salento.Ce ne sarà veramente pertutti i gusti, perché le men-ti brillanti “born” in Salentostudiano, progettano, rea-lizzano ed imparano amordere la vita facendoimpresa. Sempre dialogan-

do con il territorio, che è ilprimo ambiente di comu-nicazione, nel quale la ri-cerca diventa impresa.Dal mattino fino a sera, unafull immersion nell’ innova-zione: tavole rotonde, se-minari, workshop, incontritecnologici, mostre, areaCamera di Commercio Ita-liana in Svizzera, area Serivialle Imprese, area Orienta-mento, area Career Service.E spettacoli live: Improvvi-sart Jazz Connection conRaffaele Casarano.Perché se innovare è bello,in rete e meglio! Ed è im-portante che si apra il di-battito sulle strategie daadottare per il sistema pro-duttivo pugliese.“Questa manifestazione èun’importante occasioneper far conoscere alle im-prese, alle istituzioni ed allacollettività la realtà dellaricerca pubblica che si svol-ge all’interno dell’ Univer-sità del Salento e negli Entidi Ricerca del nostro Salen-to -spiegano gli organizza-tori- Puntiamo a promuo-vere, favorire e divulgarela cultura dell’innovazione.

Per far questo è necessariooggi più che mai sensibiliz-zare il mondo dell’impresasull’importanza del trasfe-rimento tecnologico. Si av-verte, infatti, l’esigenza difar conoscere la situazioneattuale dello sviluppo tec-nologico, per comprenderele tendenze del mercato”.Fare rete per innovare, in-somma. E’ questo il temadi questa terza edizionedella manifestazione, checoinvolgerà giovani talentied esperti del settore chedialogheranno insieme.

Presentata la XII edizione di Salento a Tavola

35salentointasca

Presentata la XII edizionedella Guida “Salento a Ta-vola 2011/2012” curatadall’A.RI.S.T. – Confesercen-ti. La cerimonia si è svoltaalla presenza del presiden-te di Unioncamere Pugliae della Camera di Commer-cio di Lecce, Alfredo Prete,dell'assessore regionale al-le Politiche Agroalimentari,Dario Stefano e del diretto-re di Confesercenti Lecce,Antonio Schipa, oltre chedei dirigenti provinciali, re-gionali e nazionali di Asso-turismo e di FIEPET- Confe-s e r c e n t i , o l t r e a g l ioperatori interessati.“La Guida che, anchequest’anno ha avuto il pa-trocinio di CCIAA, APT, Re-gione Puglia, Provincia eComune di Lecce - dichia-rano da Confesercenti- nelcorso degli anni ha riscon-trato un enorme successotra i turisti e tra quanti sonointeressati a conoscere latradizione e l’offerta ga-stronomica della nostraprovincia. La presenza, poi,della Guida presso manife-stazioni specializzate na-zionali e internazionali (Bit

di Milano, Borsa delle 100Città d’Arte di Ravenna,giornata Europea del Com-mercio Urbano in Portogal-lo, Piccole Cose a Tavola c/ola sede Regione Puglia aBruxelles) è stata una ulte-riore occasione per far co-noscere e promuovere ilSalento in un settore, comequello della gastronomia,che si sta dimostrandosempre più elemento deci-sivo per lo sviluppo turisti-co del nostro territorio”.Il nuovo volume, stampatoin 30.000 copie verrà distri-buito nel corso delle fierespecializzate nazionali edinternazionali, in occasionedi eventi e manifestazioniallestite a livello provinciale

e presso tutte le strutturericettive interessate. Ses-santotto le aziende presen-ti, tra ristoranti, pub, bar epasticcerie a testimonianzadella grande varietà di luo-ghi gastronomici che il Sa-lento offre al turista.Ad ogni azienda è dedicatauna pagina intera con lafoto del locale, descrizione,ricetta tipica ed informa-zioni utili. La novità è rap-presentata dallo spazio de-dicato allo chef con foto,curriculum ed osservazio-ni. Anche in questa edizio-ne è presente una galleriadi immagini di luoghi especialità gastronomichee di eventi della tradizionedel nostro territorio.

36 salentointasca

37salentointasca

38 salentointasca

Torna la magia del Natale a Galatina

39salentointasca

“Natale in fiera” è alle porte!Si svolge, infatti, dall’8all’11 dicembre presso ilQuartiere fieristico di Gala-tina la IX edizione dellarassegna fieristica dedicataai regali di Natale. Natalein fiera è uno dei momentipiù attesi dell’anno, quellodedicato ai doni da mette-re sotto l’albero. Posiziona-ta in un periodo di fermen-to per i preparativi natalizi,il ponte dell’Immacolata,la manifestazione quest’anno consente ai visitatoridi confezionare quanti piùpacchi dono possibile.Si tratta di un contenitoreimportante per dare risaltoal territorio e alle sue pro-duzioni e per creare un in-dotto economico rilevante,dato il dinamismo che unafiera del genere pone in es-sere, con tutte le strutturericettive coinvolte e la pro-mozione turistica dei luo-ghi in un periodo di ferie.Soprattutto in un momen-to di crisi economica comequello che stiamo vivendo,confezionare i doni di Na-tale in fiera è ancora piùconveniente e piacevole!

L’offerta espositiva (conben 100 espositori) spazia,come sempre, tra vari set-tori merceologici: articolida regalo in genere, ogget-tistica, tutto per il Natale,abbigliamento, pelletteriae calzature, arredo e com-plementi, informatica e te-lefonia, biancheria per lacasa, sistemi di riposo, gio-cattoli e modellismo, agen-zie viaggi, enogastronomiatipica regionale con i suoisquisiti assaggi, pasticceria,cosmetici, artigianato etanto altro ancora.Atmosfera accogliente,presepi, luci e giochi per ipiù piccoli, tutto per il Na-tale e per i doni, in una cin-que giorni letteralmente

da scartare! Il mondo diBabbo Natale incontrerà ibimbi, che potranno faredelle splendide foto pro-prio come se fossero inLapponia! Una suggestivanatività, poi, affascinerà ivisitatori, che si preannun-ciano tanti, considerandoche lo scorso anno sonostate raggiunte le 50 milapresenze. Appuntamento,quindi, dall’8 all’11 dicem-bre 2011 presso il Quartie-re fieristico di Galatina.Questi gli orari: 9 e 10 di-cembre solo pomeriggiodalle ore 16 alle 21,30; 8 e11 dicembre mattina dalle9,30 alle 12,30 e pomerig-gio dalle 15,30 alle 21,30.Info: www.nataleinfiera.com

attualità e notizie dal Salento

LECCE

> Programmazionecompleta a pag. 38/39

The Space CinemaVia R. Benzi Z. I. - SurboTel. 892111

Multisala MassimoViale Marconi, 7Tel. 0832.307.433* sabato e domenica

5 SantaluciaVia San Lazzaro, 34Tel. 0832.343.479 * festivi

4

Auditorium AntonianumVia Monte S. MicheleTel. 0832.392.567* sabato e domenica

LE AVVENTURE DI TIN TIN17,00

IL CUORE GRANDEDELLE RAGAZZE

19,00* - 21,00LA PEGGIOR SETTIMANA

DELLA MIA VITA17,30 - 19,15 - 20,45*

1

PRIM

A V

ISIO

NE.

La

reda

zion

e no

n è

resp

onsa

bile

di e

vent

uali

varia

zion

i nel

la p

rogr

amm

azio

ne.

9

CineTeatro DB d’EssaiCircuito d’AutoreVia dei Salesiani, 4Tel. 0832.390.557* solo domenica

L’AMORE CHE RESTA18,00 - 19,30 - 21,00

1

Sala 1MIDNIGHT IN PARIS

16,45* - 18,35 - 20,30 - 22,25Sala 2

IL GIORNO IN PIÙ16,45 * - 18,35 - 20,30 - 22,25

Sala 3REAL STEEL

16,10 - 18,30SCIALLA!

20-50 - 22,35Sala 4

ANCHE SE È AMORENON SI VEDE

16,45* - 18,35 - 20,30 - 22,25Sala 5

HAPPY FEET 2 3D16,00* - 18,20

ANONYMUS20,10 - 22,30

MIDNIGHT IN PARISSala 2

15,20 - 17,40 - 20,00 - 22,20

Sala 1LE NEVI DEL KILIMANGIARO

16,15* - 18,15 - 20,20 - 22,20Sala 2

MIRACOLO A LE HAVRE16,15* - 18,15 - 20,20 - 22,20

Sala 3LO SCHIACCIANOCI

16,15* - 18,10THE TWILIGHT SAGA

BREAKING DAWN20,15 - 22,20

Sala 4IL MISTERO DI ROOKFORD

16,15* - 18,15 - 20,15 - 22,15

40 salentointasca

CALIMERA GALATINA MAGLIENuovo Cinema ElioVia Montinari, 32Tel. 0832.875.283* sabato e domenica

1 1 ModernoVia C. Annesi, 87Tel. 0836.484.100

1

1

Teatro ItaliaCorso Roma, 217Tel. 0833.266.940* festivi

3

GALLIPOLINARDÒ

Pianeta CinemaVia Lecce - Zona IndustrialeTel. 0833.832.182* solo sabato, domenica

5 TRICASE1

1

1

PRIM

A V

ISIO

NE.

La

reda

zion

e no

n è

resp

onsa

bile

di e

vent

uali

varia

zion

i nel

la p

rogr

amm

azio

ne.

Cinema TartaroVia Principe di Piemonte, 19Tel. 0836.568.653* solo festivi

ModernoVia Siracusa, 17/19Tel. 0833.545.855

AuroraVia Stella d’Italia, 34Tel. 0833.544.113

ParadisoVia R. Caputo, 15Tel. 0833.545.386

Teatro SchipaCorso Roma, 217Tel. 0833.266.940*festivi

Sala 1IL GIORNO IN PIÙ

16,00* - 18,00 - 20,15 - 22,30 Sala 2

HAPPY FEET 216,30* - 18,30

TOWER HEIST20,30 - 22,30


16,30* - 18,30 - 20,30 - 22,30


16,30* - 18,30 - 20,30 - 22,30


17,30* - 19,30 - 21,30

Sala 1ANCHE SE È AMORE

NON SI VEDE18,00 - 20,00 - 22,00


18,00 - 20,00 - 22,00Sala 3

IL GIORNO IN PIÙ18,00 - 20,00 - 22,00

IL GIORNO IN PIÙ17,30 - 19,30 - 21,30


17,30* - 19,30 - 21,30

HAPPY FEET 2 3D17,30

IL CUORE GRANDEDELLE RAGAZZE

19,30 - 21,30

Sala 1ANCHE SE È AMORE

NON SI VEDE16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30

Sala 2TOWER HEIST

16,10 - 18,15 - 20,20 - 22,25Sala 3

HAPPY FEET 216,05 - 18,10

REAL STEEL20,05 - 22,30


16,10 - 18,10 - 20,15 - 22,15Sala 5

IL GIORNO IN PIÙ16,00 - 18,10 - 20,20 - 22,30

SCIALLA 19,00* - 21,00

* solo festivi

41salentointasca

42 salentointasca

43salentointasca

46 salentointasca

47salentointasca

Ancora una sconfitta (è ormail’ottava in 12 partite, la quintain casa, dove non hanno maivinto) per il Lecce di mister DiFrancesco con il Catania, mal’amara novità della giornataè stata purtroppo l’inevitabileraggiungimento dell’ultimoposto solitario in classifica.Magari avranno anche influitole assenze (Di Michele, Carroz-zieri, Mesbah, Giacomazzi etc),che in un organico, rivelatosirisicato e per lo più di giocatoriin prestito, hanno probabil-mente ancora più peso.Restano comunque tristemen-te costanti la scarsa determi-nazione e aggessività dei gio-catori in campo, esasperateanche dallo “zero” nella caselladei gol degli attaccanti, attual-mente a disposizione.Il tecnico pescarese, che nonè quasi mai finora riuscito, suomalgrado, ad attuare il proget-to della vigilia provato in ritiro(il famoso 4-3-3 di zemanianamemoria) si è dovuto purtrop-po rendere conto che la situa-zione non era delle migliori,rispetto alle ultime stagioni.

E cioè, quando -pur attuandouna politica attenta normal-mente al bilancio- esistevauno “zocccolo duro”, sia incampo (con il navigato tecnicoDe Canio, il salentinissimo viceRizzo ed il gruppo dei giocato-ri, prevalentemente di pro-prietà) che tra i dirigenti, cuifare riferimento nei momentipiù o meno delicati dell’anno.La speranza è che si possa pre-sto fare “chiarezza”, in modoche, indipendentemente dairisultati che verranno da quialla fine del campionato, poter

uscire dal campo a testa altae cominciare comunque vadaa programmare il futuro, percome sarà possibile ma sem-pre... con dignità .Dopo aver ricordato che saba-to sera il Lecce sarà di scenanell’infuocato terreno di giocodel Napoli, un sentito pensierova -a 38 anni dalla loro scom-parsa- a Michele Lorusso e CiroPezzella, indimenticati (alme-no dai veri tifosi) e valorosi al-fieri giallorossi senza tempo,di un calcio che purtropponon c’è più... nr.

48 salentointasca

49salentointasca

Volley

Secondo stop consecutivo perla Betitaly Volley Maglie. Trale mura di casa, arriva la terzasconfitta della stagione su set-te gare disputate. Ma, anchein questa occasione, le rosso-blù magliesi ottengono unpreziosissimo punto in classi-fica, grazie al 2-3 maturatocontro il fortissimo Livi Poten-za, attualmente terza forza delcampionato. Una partita dall'andamento altalenante, per ilteam di Solombrino, ritrovato-

si sotto sull'1-0 (25-23), ma ca-pace di una grandissima rea-zione, che ha permesso di ri-portarsi in vantaggio 2-1, coni parziali chiusi rispettivamen-te 25-13 e 28-26. Ma quandotutto lasciava presagire ad unavittoria, Calò e compagne han-no inspiegabilmente staccatola spina, permettendo il pre-potente ritorno in partita delleavversarie, che non hanno la-sciato scampo. Parità conqui-stata al quarto parziale, conpunteggio di 25-16 e tiebreakchiuso 15-11. Grande squadra,quella potentina, formazioneaccreditata per il salto di cate-goria. Riamane la sensazioneche, quando la Betitaly decidedi giocare al meglio delle pro-prie potenzialità, la vita è duraper chiunque, ma sono ancoratroppi i cali di concentrazione,

che impediscono il meritatosalto di qualità.In società, si predica calma efiducia, la stagione è ancoralunghissima ed i risultati otte-nuti sinora sono confortanti.Tra l'altro, il calendario ha ri-servato incontri decisamenteimpegnativi, con alcune delleformazioni più attrezzate af-frontate a porte chiuse e senzal'aiuto preziosissimo del pub-blico. Dunque, il bicchiere èsempre mezzo pieno, grazie alpunto conquistato, ad un ca-lendario che ora vede partitedecisamente più alla portata esoprattutto alla consapevolez-za che da sabato prossimo, 3dicembre, le ”perle nere” ma-gliesi potranno contare sul tifoallegro e incessante dei proprisostenitori. Appuntamentodunque alle 19.00, Palabetitaly.

50 salentointasca

Biliardo

Entra nel vivo la 2a prova del“Biiardo Tour Pro”, in corso disvolgimento a Maglie.Un appuntamento senza pre-cedenti, che ha visto sfidarsitra loro, durante tutta questasettimana, circa 500 appassio-nati delle stecche e che oravedrà protagonisti i migliori24 professionisti italiani, chesi contenderanno la vittoriadel Trofeo Rocco Pandinelli.Una vetrina di assoluto presti-gio, resa possibile grazie allapassione ed al lavoro inces-sante della scuderia Betitaly,capace di organizzare una ma-nifestazione di respiro nazio-nale, con annesse le telecame-re di Rai Sport che proporrannouna sintesi di ben due ore del-le fasi finali. Finali che sono inprogramma proprio in questoweekend, per quello che si an-

nuncia un grandissimo spet-tacolo di sport. Location è ilpalazzo De Marco, nella cen-tralissima piazza Aldo Moro.Nella mattinata dellla domeni-ca, è anche prevista una ceri-monia istituzionale, prima del-la finalissima, per tirare lesomme di una manifestazionedi assoluto rilievo e per ringra-ziare quanto hanno lavoratonell'ombra per realizzare il tut-to. Ovviamente, saranno pre-

senti i campionissimi del bi-liardo sportivo, quindi sarà lagiusta occasione per portaretra la gente uno sport nobile,fatto di tecnica e intelligenza.La presenza di pubblico ap-passionato e di semplici curio-si, che hanno affollato tutte lepartite di qualficazione sin quidisputate, è un ottimo viaticoed una bellissima sorpresa.Quindi... che finali siano, e chevinca il migliore.

51salentointasca

52 salentointasca

Sono tante le iniziative chein queste domeniche han-no visto protagonista laMasseria San Biagio di Ca-limera che ha aperto leporte al pubblico, per farconoscere l’azienda al ter-ritorio. Per giovedì 8 di-cembre, il giorno dell’ Im-macolata, viene propostoun nuovo ed interessanteappuntamento: “In masse-ria con il Casaro”.L’iniziativaperemtte di partecipare inprima persona alla produ-zione del formaggio di bu-

fala. Tutti potranno vedereda vicino come il casarotrasforma il latte in formag-gio, realizzato artigianal-mente, seguendo le diver-se fasi di lavorazione,apprezzandone il profumoe il sapore. Grandi e piccinipotranno preparare il for-maggio insieme all’ esper-to, ed ognuno porterà a ca-sa il prodotto realizzato.Appuntamento in masse-ria alle ore 10; segue visitaguidata della masseria, allascoperta delle erbe aroma-

tiche con “il percorso delleerbe”, la visita della criptabizantina, del laghetto del-le bufale e degli altri ani-mali come i lama, gli emù,le gallinelle tibetane e mol-ti altri ancora.Per riceverealtre notizie: 331 3968908.

Wine Spectator, la Bibbiadell’ enologia mondiale, hainserito un vino pugliesenella sua “TOP 100”: si trat-ta del Torcicoda Salento Igt2008, prodotto da Torma-resca. La selezione delleeccellenze enoiche delmondo, della quale tutti iproduttori di vino vorreb-bero far parte, ha premiatocosì la regione Puglia conuna etichetta, il Torcicoda,che si è classifica al 61° po-sto nella lista che racchiu-de i 100 «vini più entusia-

smanti del mondo».. Giàdalla sua prima annata, il2001, l’interpretazione mo-derna del Primitivo in pu-rezza, avviata e sostenutadalla cantina pugliese hadimostrato le sue poten-zialità conseguendo nu-merosi apprezzamenti.In soli 7 anni, questo vinoè diventato, infatti, un pun-to di riferimento per gliamanti del buon bere, gra-zie alla sua spiccata perso-nalità, dovuta ad un bilan-ciamento tra la qualità

delle uve ed al rispettodell’autenticità varietale.Oltre che per Tormaresca,si tratta di un importantis-simo risultato per tutta laPuglia enologica che, attra-verso questi risultati d’ ec-cellenza, sta riconquistan-do l’ antica fama dei suoivini, grazie alla qualità or-mai costante nella maggio-ranza delle sue produzioni.La testimonianza di un la-voro svolto con cura, amo-re e tanta passione, a van-taggio del territorio.

L’8 dicembre in masseria con il Casaro

Un vino pugliese tra i migliori 100 vini del mondo

53salentointasca

54

Mercoledì 7 dicembre il Li-ving di Maglie ospita la se-rata di gusto e divertimen-to che vede protagonistaUmberto Smaila e la suaband. Un evento di grandeimpatto emotivo, che vedeprotagonisti una dei musi-cisti più apprezzati nei di-versi e più esclusivi clubdi tutta Italia, da Saint Pro-pez a Capri, dai GiardiniNaxos alla Costa Smeralda.

Umberto Smaila e la suaband suoneranno dal vivoi migliori successi degli an-ni ‘70 e ‘80, senza trascura-re quelli contemporanei,proponendo un ventagliodi canzoni e musiche peruna serata da trascorrereall’insegna del buonumoree del divertimento.Il preserata è caratterizzatodai piatti proposti dallochef del locale, con un ser-

vizio di qualità e cura deidettagli. Per ricevere altreinformazioni: 338.8304451.

Dal Sud del Sud arrivaun’esperienza unica e polie-drica. Dal blu del mare algiallo del grano, all’ indacodell’uva al verde delle erbearomatiche, fino al rossopassione, la combinazionenon è mai scontata. Ogniappuntamento è un’ emo-zione inedita, combinazio-ne tra enogastronomia, in-gegno ed arte. Tutti i profilitracciano le coordinate delnostro territorio, ne raccon-tano le caratteristiche stra-ordinarie, per essere apprez-z a t e d a l t u r i s t a ericonosciute dal locale. Sullosfondo locations metropoli-

tane e rurali, gallerie, cortili,laboratori, volte a stella ericami barocchi, torni e ta-volozze di colori per un do-mino di tessere diverse do-ve l’input è l’energia creativacon il coinvolgimento deipartecipanti. Direttore d’ or-chestra l’associazione Ele-menti nata da pochi mesi aLecce con lo scopo di valo-rizzare il territorio promuo-vendone le peculiarità a 360gradi. Si parte il 4 dicembreda Lecce quando “Il gironede….” diventa “Matrimoniod’amore”, un dopocena go-loso, sodalizio tra cioccolatoe grappa per risvegliare i

cinque sensi e lasciarsi cat-turare da forme inedited’arte, tutte rigorosamentetargate cacao. L’ appunta-mento alle 21 ad Avio Sele-zione (ingresso libero), adue passi da piazzaSant’Oronzo in via V. Fazzi,35. Il 7 dicembre, invece, larassegna fa tappa alle 20.30al ristobar Anke, in via Gio-vanni Paolo II, 2 (ex viale del-lo Stadio) a Lecce. Tra saporidella tavola e psicologia sigioca a “Di che gusto sei?”per imparare a conosceremeglio se stessi, con il tera-peuta Josè Ramon Fiore. Perinformazioni: 335/8299422

Si balla con Umberto Smaila e la sua band

Al via la rassegna itinerante Il Girone de...

55

Una formazione orchestra-le estemporanea, guidatadal pianista e compositoreGianni Lenoci, fa esploderecon giochi di interplay eimprovvisazione il teatroPaisiello di Lecce domeni-ca 4 dicembre alle ore 21,per l’ultimo appuntamen-to della rassegna Suoni aSud, con lo spettacolo“Ancestor ritual Orchestra”.Un concerto che avvinceràper il suo continuo sensodell’imprevedibile, creatograzie ad una ricerca, chenon approda mai in vicoliciechi e che sperimenta

composizioni e improvvi-sazioni dalla crescente ten-sione espressiva.Si conclude così la serie diappuntamenti ideati daWorkin’, gruppo di lavorointerno all’associazioneculturale L’orchestrina diLecce, in collaborazionecon Calliope ComunicareCultura e realizzati con ilcontributo di Regione Pu-glia, Provincia e Comunedi Lecce, Gruppo VestasHotels and Resort, FinecoBank, con la collaborazionedel conservatorio Tito Schi-pa di Lecce e con il patro-

cinio di A.P.T. di Lecce.Ad aprire le danze” i Bemol-lAnsemble, collettivo or-chestrale di recente forma-zione. Per informazioni inmerito: 329.4123339.

La carovana nomade di Sm-Art Lab è pronta al suo pri-mo appuntamento dellastagione fredda! Dopo latournée estiva, la creativitàMade in Puglia inaugura ilcalendario d’ inverno, conun evento speciale nelloshabby chic shop Paoladi-Piero di Lecce, in via CesareBattisti 26. Giovedì 8 dicem-bre, a partire dalle 16,30, loshop, dedicato all’home de-cor e al tableware utile e di-

lettevole, ospita il CreativityMarket, una modalità origi-nale per “mettere in scena”i lavori creativi dello Sm-ArtLab e, in particolare, la colle-zione Sm-Art Ricettedà.Nel pomeriggio dell’ Imma-colata, varcare la soglia di“PaoladiPiero” sarà come en-trare in un mondo suggesti-vo, dove riscoprire la magiadi una tazza di cioccolatacalda e degli oggetti dellaquotidianità, per fare e farsi

un regalo di Natale ironico,piccante o dolce-salato: lebags, i sacchetti, i quadernie i food-bijoux, nati dall’estrodi Valentina D’ Andrea, artistaed illustratrice e di Carla Pin-to, eventi d’arte. PaoladiPie-ro, attenta alle espressioni diarte e artigianalità del territo-rio, ha scelto di collaborarecon Sm-Art Lab, cogliendolo spirito innovativo e al con-tempo giocoso della formuladel Creativity Market.

Nuovo appuntamento con Suoni a Sud

La creatività Made in Puglia

56 salentointasca

Prende il via venerdì 2 di-cembre al cine-teatro"Nuovo Cinema Paradiso",la rassegna teatrale pro-mossa da Comune di Me-lendugno, Teatro PubblicoPugliese, Apulia Film Com-mission, in collaborazionecon Associazione Scena-studio. Una seconda edi-zione, che propone un car-tellone molto ricco, capacedi far sentire questo nuovospazio culturale di tutti eper tutti. Troveranno rispo-sta le aspettative di grandie piccini, dei giovani e diquanti restano sempre gio-vani. Dalla prosa al cabaret,dal teatro ragazzi al teatroamatoriale per il teatro,

mentre per il cinema, allaabituale programmazione,si affiancherà un ciclo diappuntamenti, dal titoloCelluloide - Uomini e storieper raccontare il cinema,che apriranno la stagione.Il "Nuovo Cinema Paradiso"d i M e l e n d u g n o èD'AUTORE, circuito regio-nale sale cinematografichedi qualità, ed è in questoambito che nasce Celluloi-de, dieci appuntamenti adingresso gratuito che ci fa-ranno incontrare operatoried esperti per conoscereuomini e storie che raccon-tano il cinema. A partire dadicembre la programma-zione teatrale vedrà alter-

narsi appuntamenti di pro-sa, cabaret, teatro amato-riale e teatro ragazzi chevedranno sul palco del“Nuovo Cinema paradiso”artisti del calibro di SergioRubini, Anna Mazzamauro,Debora Caprioglio, soloper citarne alcuni. Per altreinformazioni: 0832 832217.

Sabato 3 dicembre alle 17viene presentato al teatroPaisiello di Lecce il volume“Unduestrestella - Casadolce casa” edito da Lupo.L’iniziativa rientra nell’ am-bito della rassegna Bagliorid’Ombra, che si caratteriz-za per la qualità degli spet-tacoli proposti. Una sceltanon basata su logiche di

cartellone, ma svolta eslu-sivamente nell’interesse ar-tistico del pubblico.Una rassegna sempre gio-vane nello spirito, nelleidee, nella disponibilità adaprirsi al nuovo, nel deside-rio di chi ci lavora, nellaspinta che coinvolge, nellavolontà di continuare aproporre interessanti mo-

menti di confronto. Questonumero di “Unduetrestella”è un ritorno a casa dopotanto girovagare, come se-dersi a tavola con amici ri-trovati. Che si a di paglia, dilegno o di mattoni, piccola o bella come un castell, lacasa del mondo delle fiaveè una materia carica di ele-menti simbolici e rimandi

Prosa, cabaret, teatro al Nuovo Cinema Paradiso

Unduetrestella al teatro Paisiello

57salentointasca

Dopo circa un anno di con-certi, incontri di formazio-ne, attività di promozionee produzione, mercoledì 7dicembre alle ore 22.00 (in-gresso gratuito) le OfficineCantelmo di Lecce ospita-no la festa finale di Officinedella musica, progetto rea-lizzato dal Comune di Lec-ce, in collaborazione connumerosi partner pubblicie privati tra i quali PugliaSounds, vincitore del ban-do ìInterventi a favore dellaproduzione musicale indi-pendenteî (secondo classi-ficato a livello nazionale),nell’ambito di GiovaniEnergie in Comune, pro-mosso dal Dipartimento

della Gioventù - Presidenzadel Consiglio dei Ministri edall’Anci - Associazione Na-zionale Comuni Italiani.Officine della Musica nasceall’interno delle OfficineCantelmo di Lecce per cre-are una casa della musicaindipendente dove far cre-scere i giovani musicisti sa-lentini e ospitare piccoli egrandi concerti.Officine della Musica è an-che una scuola, un luogodi formazione dove entrarein contatto con i vari me-stieri legati al mondo dellamusica, un censimentodelle nuove realtà musicalipresenti sul territorio, attra-verso il sito internet

www.officinedellamusica.org:una vetrina per tutte leband indipendenti parteci-panti al progetto.Il progetto ha permesso amolte band di dividere ilpalco con grandi nomi del-la musica italiana: Marra-cash, Tiromancino, MaxGazzè, Ministri, Luci dellaCentrale Elettrica, Radio-dervish offrendo ulteriorevisibilità e occasione di cre-scita. Tutte le band che sisono esibite nel corso delprogramma sono inveceparte di una compilationche raccoglie tutti i colorimusicali di questa terra chesono diventati le sezionidel sito e di questo libretto

Le Officine Cantelmo ospitano la festa di chiusura

58 salentointasca

(canzone, ritmi, rock, etno).Tra queste band cinque so-no state selezionate e han-no avuto la possibilit‡ direalizzare un videoclip di-retto da Gianni De Blasi(Punto Exe). Come ulterio-re trampolino di lancio peri cinque vincitori è statoistituito un ufficio stampaprofessionale che ha pro-mosso i brani e i video neicircuiti di settore, le radio,internet e un booking cheha organizzato un minitour che ha toccato Bari eRoma. Officine della Musi-ca ha inoltre risposto adalcune esigenze del territo-rio attrezzando una salaprove (presso il Casello

Km97 sulla Lecce-Novoli)per le giovani band e tra-sformando le Officine Can-telmo in una sala concertiattraverso un adeguamen-to acustico.Nel corso della serata sa-ranno illustrati tutti i risul-tati del progetto che hacoinvolto una settantina diband e migliaia di ragazzee ragazzi (soprattutto stu-denti universitari) che han-no assistito ai concerti e aicorsi di formazione, saran-no presentati il libro checontiene gli atti dei duecorsi di formazione dedica-ti a giornalisti e addetti ailavori, il cd con un branoper ognuna delle 21 band

che si sono esibite nei corsidi questi mesi, il dvd con i5 videoclip di CarolinaBubbico, Lucia Manca, Ae-do, Shake down babylon,Gecols. In chiusura si esibi-rà "Il triangolo", band vinci-trice del concorso "Va sulpalco" nell'ambito del pro-getto "gemello" NotturnoGiovani, realizzato dal Co-mune di Varese.Info sul sito ufficialewww.officinedellamusica.org

del progetto Officine della Musica

59salentointasca

60 salentointasca

61salentointasca

62 salentointasca

63salentointasca

64 salentointasca

65salentointasca

“Accogliamoci” è un volume particolare: infatti, si inserisce nelprogetto più ampio Giocolibro, l’iniziativa di solidarietà cheogni anno vede ANFAA, l’Associazione Nazionale FamiglieAdottive e Affidatarie, di Lecce e Coop Estense insieme per ibambini meno fortunati. La manifestazione si tiene, comed’abitudine, nel week end pre-natalizio e le modalità sonosempre le stesse: da venerdì 16 a domenica 18 dicembre,durante tutto l’orario di apertura (h. 9-21), i volontaridell’ANFAA saranno presenti con uno stand pressol’Ipercoop di Surbo e inviteranno le famiglie che si re-cheranno all’ipermercato per fare gli acquisti di Natale aregalare giocattoli nuovi, da destinare ai bimbi ospiti dialcune case famiglia salentine.In cambio del giocattoli, i volontari regaleranno questovolume, in edizione speciale, che raccoglie storie e di-segni di ragazzi di alcune scuole leccesi.

“Come fece come non fece” è una raccolta di fiabe, fattedi immagini, luoghi, atmosfere, suoni di paesi e città, vocidi uomini e di animali, odori antichi di case umili o profumiesotici di sfarzosi castelli, di malìe e incantamenti allacontrora. Immagini lontane, nel tempo e nello spazio,di principi e principesse che vivono e rivivono tra gliulivi contorti e tra gli spinosi fichi d’India.Dietro ogni favola, c’è il volto rugoso di un vecchio chefu bambino, la sua voce sfiatata e i gesti delle sue maninodose, che raccontano storie vere, camuffate dafiabe. Un libro attraverso cui i bambini possono ap-prendere gli strumenti per affrontare la vita, perchési narra di grandi difficoltà e pericoli da superare,di magie e incantesimi buoni e cattivi, di viaggistraordinari; ma “Come fece come non fece” èanche un libro per gli adulti, che possono svegliarei ricordi e ritrovare il tempo in cui furono bambini.

AccogliamociSaggio Manni Editori

AA.VV.

Come fece come non feceKurumuny

L. Chiriatti - E. MarulloFiabe

66 salentointasca

67salentointasca

68 salentointasca

69salentointasca

lu sapiti ca...

la frase

lu dialettu

lu proverbiu

E il Guadasigilli boccia i magistrati...(titolo di un quotidiano locale)

n.d.r.: e chi “guarda” i giornali bocciachi scrive dimenticando le consonanti giuste...

Si prega la gentile clienteladi non spingere all’entrata

(cartello in un negozio salentino)n.d.r.: quanta cortesia...ma all’uscitao in coda alla cassa si può spingere?

A Miggiano, nei pressi del cimitero, è pos-sibile ammirare una cripta basiliana, costru-ita tra il X e l’XI sec., dedicata a Santa Marina.Costituita da tre ambienti con gradini, con-serva splendidi affreschi di stile bizantino.

Il territorio di Giuggianello è ricchissimodi testimonianze megalitiche, come atte-stano i menhir Polisano e Quattro Macine,i dolmen Stabile, Ore, i famosi Massi dellaVecchia (lu Furticiddhu) ed il piede d’Ercole.

La Chiesa madre dello Spirito Santo, a Bo-trugno, fu eretta verso la fine del XVI seco-lo, ma fu ristrutturata ed ampliata nel ‘700.Ha un impianto basilicale a tre navate, acroce latina, presenta altari in stile barocco.

A Martano nacque, nel 1747, il medico edagronomo Cosimo Moschettini. A soli 22anni, pubblicò “De causis morborum”. Fuprofessore della Scuola agraria di Castro ericevette la medaglia d’oro, nel 1815.

Quandu lu serpe ole mmore,esse a mmienzu la via.(Quando il serpente vuole morire,esce in mezzo alla strada).

Meglio evitaredi andare a cercarsi guai...

Gàita: gavetta dei muratori.Mmeretare: meritare.Ncrisci: svogliatezza, pigrizia.Pichessa: giubba di parata, soprabito.Rramatu: rugoso, grinzoso.Sciutecare: giudicare, criticare.Tiènecu: patina del vino in bottiglia.Ursu: uomo chiuso, orso, non socievole.Zinzulu: straccio, cencio.

Nu’ tte mmereti mancu l’acqua...Non ti meriti neanche l’acqua...

venerdì 2

Acquarica del Capo - Red PassionSpecial guest dj Street AngelInfo 392.0102757Copertino - TriadeThe Waines in concertoInfo 333.5868924Corigliano d’Otranto- MalysudBaron Duetto in concertoInfo 333.1820442Galatina - TuscèTutto Italiano 100% con Vanny djInfo 349.5859279Lecce - Caffè dell’AnfiteatroFreezap in concertoInfo 346.0100020Lecce - Road 66Il Venerdì Duo: serata liveInfo 0832.246568Matino - GreenwoodSpecial Party con dj Reina MoncadaInfo 349.5178038Ruffano - Note di VinoGiancarlo Del Vitto e Francesco Negro liveInfo 340.3386316Tricase - I FranyAngels Blues Trio in concertoInfo 347.663371

Alezio - Tequila Bum BumBill Board’s in concertoInfo 320.6178673Aradeo - La Meglio GioventùMoods in concertoInfo 328.4143884Castrì - AgatòsLive con Pino Cordino e Antonio Inno saxInfo 339.7708457Castrignano dei Greci - IceSensationParty con dj Salvatore PatissoInfo 328.2522001Copertino - TriadeInsintesi in concertoInfo 333.5868924Galatina - Pepe NeroThe Flower Party con Gianni PalmisanoInfo 320.4434443Gallipoli - I’MExclusive Party con dj Morris e Luca CiInfo 320.4434443Gallipoli- PremièreTop Italian Ben djInfo 349.7572709Lecce- 1340 Bikers CafèSerata di musica liveInfo 393.1623065

Leverano- Bar della TorreGuest dj Mino SchiavoneInfo 329.9421286Maglie - LivingHappy Birthday Living: 7 anni insiemeInfo 320.0520851Monteroni - Torre della SaettaSerata di karaokeInfo 320.6750107Novoli - Area 51Saturday Party con Mauro StikyInfo 328.3253425Soleto - BloomLive e anni ‘70 -’80Info 0836.663371Soleto - Caffetteria OrsiniIl Sabato Predisco con dj Freddy CodazzoInfo 328.2210747Squinzano - Istanbul CafèAmerigo Verardi e Doncas in concertoInfo 0832.781710Surbo - BoogalooEl Sabado LatinoInfo 393.8468848Torre Suda - Cafè del MarOpening Party con Cristian CarpentieriInfo 347.8060346

70 salentointasca

sabato 3

domenica 4

Alezio - Tequila Bum BumRadiophobic con Max Del BuonoInfo 320.6178673Campi Salentina - Bar Las VegasJader in concertoInfo 335.7044623Carmiano - BurlesqLa Domenica Italiana con Luciano CalassoInfo 329.8044277Cursi - Prosit BarBalla Italia: musica e coreografia italianaInfo 348.3925580Galatina - TuscèBar Italia con Vanny djInfo 349.5859279Maglie - Taberna degli ArtistiDalle 18.30 Aperitivo LiveInfo 388.1198802Monteroni - Il Vecchio CastelloSerata di karaokeInfo 327.2037491Nardò - Mind the GapLa Domenica KaradanceInfo 349.1922148Poggiardo - TesorettoSunday Club con Max Baccano e F. MarzoInfo 328.1934011

lunedì 5

Lecce- Caledonia PubLo “Sharaoke” del lunedì

Info 339.6614666

Lecce- Celtic PubSerata con Dr. Why

Info 327.2990195

Lecce - CoffeeandcigarettesRassegna teatrale

Info 328.9267989Lequile - MatinèeSuperKaraokeInfo 320.6750107

martedì 6

Cursi - Prosit BarDr Why evolution: quiz a premiInfo 0836.332030Cutrofiano - Jack’n JillSerata di musica liveInfo 0836.542238Lecce - CoffeeandcigarettesMusica d’autore con Ard trio

Info 328.9267989Lecce - Est CafèI Martedì Happy Hours

Info 333.3452042

mercoledì 7

Lecce - Molly MaloneMusique That We Love

Info 347.7173523

Squinzano - Istanbul CafèExtrema in concerto

Info 0832.781710

giovedì 8

Alezio - Tequila Bum BumLa Noche DesigualInfo 320.6178673

Casarano - Chaplin PubFiesta PamperoInfo 0833.599731

Copertino - TriadeCabaret con Andrea BaccassinoInfo 333.5868924

Corigliano d’Otranto- MalysudCreedence Tribute in concertoInfo 333.1820442

Lecce- Celtic PubSerata di karaokeInfo 327.2990195

Lecce - CoffeeandcigarettesJam and live Jazz

Info 328.9267989

71salentointasca

LECCE

Alex BarVia V. Fazzi, 19Tel. 349.1311239Sempre apertoBar BambooVia M.Schipa, 2Tel. 338.1930486Chiuso la domenicaBar degli AngeliVia B. Croce, 30Tel. 0832.315219Sempre apertoCaffè FoscoloViale U.Foscolo, 47Tel. 0832.394469Chiuso la domenicaCaffè MatteottiVia Matteotti, 21Tel. 333.2468440Chiusa la domenica

Cin Cin BarPiazza S.OronzoTel. 0832.312406Sempre aperto

CoffeeandcigarettesVia Paladini, 23Tel. 0832.244877Sempre apertoDeborahVia Fornari, 4Tel. 0832.454708Sempre aperto

GelateriaTentazioniVia C. De Giorgi, 3Tel. 0832.398659Sempre apertoDonde BeberViale Leopardi, 25Tel. -Sempre aperto

Il PalioVia Imp. AdrianoTel. 0832 312912Chiuso il lunedìLuca CapilungoVia Bari, 4Tel. 0832 312406Chiuso gio. pomeriggio

ManhattanVia Salandra, 2Tel. 0832 312005Sempre apertoMartinucciVia ArditiTel. 0832.091258Sempre aperto

MondoniVia 95° Rgt. FanteriaTel. 0832.343352Chiuso la domenica

Nuovo CarlettoPiazza PartigianiTel. 0832 397130Sempre aperto

Old CafèVia Dal Birago, 15Tel. 347.1876071Chiuso la domenica

Opel BarVia LequileTel. 328.6770734Chiuso la domenica

Open BarVia San Lazzaro, 21Tel. 388.7942667Sempre apertoRibesVia C. BattistiTel. 0832.317464Sempre apertoSette Dì SetteVia Oberdan, 13/aTel. 328.7741968Chiuso il lunedìSottozeroVia Giusti, 21Tel. 329.3166582Chiuso il martedì

ShuiVia Umberto I, 21Tel. 388.7957019Chiuso sab. pom.Vivaldi CaffetteriaPiazza Partigiani, 6Tel. 349.6575655Sempre aperto300mila LoungeVia 140 Rgt.FanteriaTel. 0832 288383Sempre aperto

CALIMERAAuroraVia S. G. Bosco, 33Tel. 0832.874041Chiuso il lunedì

72 salentointasca

73salentointasca

LECCE

Black BettyViale dell’Università,63Tel. 328.0973188Sempre aperto

BombettaVia Liborio Romano,37Tel. 327.4492515Sempre aperto

CagliostroVia Cairoli, 25Tel. 0832.301881Sempre apertoCaledonia TavernVia L. Romano, 7Tel. 0832.303052Sempre apertoCeltic PubVia Salandra, 39/aTel. 327.2990195Sempre aperto

Douglas Irish PubVia B. Ravenna,17Tel. 392.2309957Sempre aperto

Dr.Jekill & Mr.HydeVia Leuca Km 3Tel.0832.613075Chiuso il martedìEnogastron. PoveroVia RubichiTel. 340.6863545Sempre apertoJoyceVia Matteo da LecceTel. 0832.279443Chiuso dom. mattinaIl bancoVia Umberto I, 1Tel. 328.7155043Chiuso il lunedì

La Negra TomasaVia F. d’Aragona, 2Tel. 0832.332768Sempre aperto

La NorcineriaVia dei Verardi, 7Tel. 0832.277819Chiuso il mercoledìLa Torre di MerlinoVico G.B. del TufoTel. 0832.242091Chiuso il lunedìMadigan’s PubVia PappacodaTel. 328.6752696Sempre apertoMisvagoPiazza S.OronzoTel. 328.0567079Sempre aperto

Molly MaloneVia Cavallotti, 2Tel. 329.4499610Sempre aperto

Prophet PubVia Mangiulli, 4Tel. 0832.246143Sempre aperto

Road 66Via dei Perroni, 8Tel. 0832.246568Sempre aperto

Rosso DivinoVia Albanese,11Tel. 320.3152672Chiuso domenica sera

RubensVia Matteotti, 36Tel. 0832.247012Chiuso il lunedìRusticoneVia Zanardelli, 48Tel. 339.3869258Chiuso il martedìTennent’s GrillVia Taranto, 175Tel. 0832.279475Sempre aperto

TrumpetVia p. di SavoiaTel. 388.9875365Chiuso il lunedì

UrbanP.zza V. EmanueleTel. 0832.288388Sempre aperto

VinagreVia Umberto I, 13cTel. 335.8420374Sempre aperto

William WallaceVia dei Mocenigo, 23Tel. 329.0629826Sempre aperto

74 salentointasca

ALEZIO

TequilaVia Garibaldi, 9Tel. 320.6178673Sempre aperto

CASARANOLe SignorieVia M.Ungheresi,11Tel. 338.4281880Chiuso il martedìOste PazzoVia PellegrinoTel. 0833 513376Chiuso il lunedì

CAVALLINOAmadeus PubS.p.Lecce-CavallinoTel. 0832.612823Chiuso il lunedì

COLLEPASSOCà de BèVico dell’OrologioTel. 0833.345858Chiuso il lunedìJamila pubVia Roma, 136Tel. 347.1824384Chiuso il lunedì

GALATINAMartinsVia Pascoli, 40Tel. 340.7777757Sempre aperto

GALLIPOLI

Caffè BiarriztLitoranea S.M.BagnoTel. 347.2966166Aperto ven, sab e dom.

LEVERANOExedraVia Perrone 57Tel. 339.6150542Sempre aperto

MAGLIEAllegra ScottonaVia Umberto I, 77Tel. 0836.311930Sempre apertoLulu’s BrasserieVia San GiuseppeTel. 0836.485348Chiuso il martedì

MARTANOMorrison’sVia Marconi, 35Tel. -Chiuso il mercoledì

MELPIGNANOOsteria del FeudoPiazza San GiorgioTel. 0836.433003Sempre aperto

NARDO’Mind the GapVia GalatoneTel. 349.1922148Sempre aperto

NOVOLI

Area 51Via VeglieTel. 328.3253425Chiuso il lunedì

PARABITABeforePiazza TerranovaTel. 349.0724904Chiuso il lunedì

POGGIARDOTesorettoS.P.Maglie-CastroTel. 0836.904353Sempre aperto

SOGLIANO CAVOURTerra di MezzoCorso Umberto I°Tel. 0836.545111Chiuso il lunedì

SOLETO

GildaPiazza CattedraleTel. 349.7784184Chiuso il martedì

SQUINZANOOveja NegraVia Nanni, 135Tel. 347 3781054Chiuso il lunedì

SURBOCrazy BullVia R. Benzi (Z.I.)Tel. 0832 279368Sempre aperto

VEGLIEO’BrienVia G. Carducci, 12Tel. 0832.967707Chiuso il mercoledì

75salentointasca

LECCE

BlancoVia Libertini, 64Tel. 0832.277844Sempre aperto

Blu NotteVia Brancaccio, 2Tel. 0832.304286Chiuso domenica sera e lunedì

Cube RestaurantVia C. De Giorgi, 62Tel. 0832.525860Sempre aperto

Le TagghiateVia dei Ferrari, 1Tel. 0832.359835Chiuso il lunedì

LilithP.tta Arco di TrionfoTel. 339.4478498Sempre aperto

Locanda de I VicerèVia Principi di SavoiaTel. 348.2468855Sempre apertoOsteria degli SpiritiVia C. Battisti, 4Tel. 0832.246274Chiuso domenica seraVico PatarnelloVico Mondo NuovoTel. 0832.240708Chiuso il lunedì

BOTRUGNOLocanda dei CaminiVia V.Emanuele, 3Tel. 0836.993733Chiuso il mercoledìCORIGLIANO d’OT.EstìaVia cavour, 11Tel. 0836.329466Chiuso il martedì

CUTROFIANO

NaitendìVia Aradeo, 65Tel. 0836.540964Sempre aperto

GALLIPOLIL’AragostaPiazza ImbrianiTel. 0833.262032Sempre aperto

La PuritateVia Sant’Elia, 18Tel. 0833 264205Sempre aperto

GIUGGIANELLOLa CuturaContrada CuturaTel. 0836.354164Solo su prenotazione

LEVERANOMass. Corda di LanaS.P. Veglie-Torre LapilloTel. 340.4573358Sempre aperto

MONTERONI

Il Vecchio CastelloVia San FiliTel. 340.7216520Chiuso il mercoledìLo ScacciapensieriVia A. De GasperiTel. 0832 321884Chiuso domenica sera

NOVAGLIE

Lo ScaloMarina di NovaglieTel. 0833.533488Sempre aperto

OTRANTOUmbertoLit. per Torre Dell’OrsoTel. 0836.803072Chiuso il mercoledì

PORTO CESAREOAngolo di BeppeVia Zanella, 22Tel. 0833.565333Chiuso il lunedì

STERNATIALa Porta AnticaVia Placera, 34Tel. 0836 666771Chiuso il martedì

SURBOMasseria MelcarneS.P. Surbo-T. RinaldaTel. 368 958324Chiuso il martedì

TAVIANOA Casa tu MartinuVia Corsica, 95Tel. 0833.913652Chiuso il lunedìUGGIANO la CHIESAGattamoraVia Campo SportivoTel. 0836.817936Chiuso il lunedì

76 salentointasca

77salentointasca

LECCEBucaneroVia De Mura, 55Tel. 380.3691838Chiuso il lunedìIl Ristoro dei TemplariVia A. Grandi, 15/17Tel. 0832.245158Chiuso il martedìLa MagiadaCorso V.EmanueleTel. 0832.242101Sempre apertoLi CumpariVia Enrico Fermi, 18Tel. 0832.354120Sempre apertoLocanda RivoliVia Augusto Imp., 13Tel. 0832.331678Sempre apertoMamma LupaVia AcajaTel. 340.7832765Sempre apertoPoeta ContadinoS.P. Lecce - S.CataldoTel. 392.5402344Sempre apertoSiròVia dei Palumbo,14Tel. 0832.453628Chiuso il lunedìSpizzVia F. D’Aragona, 12Tel. 0832.288479Sempre aperto

Zio GiglioVia S. Domenico S.Tel. 0832.399814Chiuso il lunedì

ANDRANOLu SpiluVia F.lli Bandiera, 3Tel. 328.9112856Sempre aperto

ARNESANOLi StrittiVia S. d’Acquisto, 18Tel. 338.8686511Chiuso il martedì

Locanda degli artistiPiazza Paisiello, 7Tel. 320.8446837Chiuso il mercoledì

BOTRUGNOAcqua e saleVia U. Foscolo, 9Tel. 0836.993706Chiuso il martedì

CAPRARICA

Il Vizio del BaroneVia Martano, 127Tel. 338 7646100Chiuso il martedì

CAVALLINOAretèS. P. per CapraricaTel. 337 826761Chiuso il lunedì

LUCUGNANOIl Castello di MomoPiazza G. Comi, 11Tel. 0833.784268Chiuso il martedì

MARITTIMAAria CorteVia Roma, 32Tel. 0836.920272Chiuso il lunedì

MELENDUGNO

Il BracereVia IV Novembre, 61Tel. 320.4671794Sempre aperto

SAN CASSIANO

Le terre di mezzoVia Poggiardo, 69Tel. 345.5724211Chiuso il lunedì

SPONGANO

Trattoria PicalòPiazza Vittoria, 16Tel. 0836.945730Chiuso il lunedì

SUPERSANOLe StanzieS.P. 362 - km 32,9Tel. 320.9757299Sempre aperto

SURBOPosada PatagoniaVia F. Petrarca, 40Tel. 0832.363118Sempre aperto

ZOLLINO

Mastro BizantinoVia Chiriatti, 42Tel. 328.1172904Chiuso il lunedì

78 salentointasca

79salentointasca

;-)

Nome: BarbaraAnni: 39Segno: SagittarioCaratteristiche:Creativa, mamma dolcissima,molto sensibile

Almeno per i tuoi 40 anni... datte nna pettinata! Auguri

Il nostro Lecce va così così, ma almeno tuc’hai il Toro... Buon compleanno, Luca!

Ogni giorno mi fai vivere ed apprezzare tutte le emozioni della vita...

ancora tanti auguri da tuo marito Tony e tua figlia Camilla!

Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

80 salentointasca

sortenoscia

vorrei dire a...Passa il tempo, ma non le più sane egrandi passioni... Auguri, mr. Simone!

Annalisa: nascondere l’evidenza ed i senti-menti non ha senso... Nella vita, talvolta,è necessario essere chiari...

Alessio Quarta: gli auguri di vincere ognigiorno sono tutti per te, quelli di perdereal fantacalcio sono per mamma e papà!

Nonni Francesco ed Enza... oggi come ieri,

siete un esempio per chi vi vuole bene! Dal tuo “adorato” maritino, da Silviae Giammy... Auguroni, Daniela!

postale o per e-mail: [email protected]

81salentointasca

sortenoscia

Il tuo compleanno è un evento speciale e ricco di sorprese...Tantissimi auguri Edmondo da Elisabetta e Bruno!

Dario Perrone: sei tornato dalla vacanzaabbronzatissimo e rilassato, ora è tempodi riprendere a lavorare...Sta rriamu!

Stefania P.: il periodo era più o meno que-sto quando hai avuto l’intuizione vincen-te...Non è giunto il momento di ripeterti?

Sorte mia, a ddu sù ccappatu... un

grandissimo bacio a Mattia da chi tvb!

40 anni li hai fatti, ma sei sempre tu...

un forte abbraccio a Tommy!

Un salutone alla nostra stella piùbella da mamma, papà e nonni!

Auguroni Shihandal tuo amore Daise!

Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

82 salentointasca

sortenoscia

vorrei dire a...Monica R.: un saluto ad una grande amicache è partita lontano, ma che porta semprela sua terra nel cuore... Ti aspettiamo!

Roberto F.: qualche volta, cerca di coinvol-gere gli amici nelle scelte importanti, so-prattutto su dove e come festeggiare...

Tanti auguri Samuele per il tuo 1° anno

da mamma Anna e papà Stefano!

Ancora auguri e abbracci

ad Alessandro e Antonella da tutti noi!Auguri e baci alle nostresplendide principessine!

postale o per e-mail: [email protected]

83salentointasca

sortenoscia

fotovorrei dire a...

NomeCognomeViaCittàTel.Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto

sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno.

L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di

pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui

veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96)

Firma

Bianco CurtoP.zza Argento, 4Tel. 0832 307950CasciaroVia Gentile, 20Tel. 0832 346040EliaVia Leuca, 115Tel. 0832 348324ErricoVia Cavallotti, 23Tel. 0832 306847FerocinoP.zza S.Oronzo,57Tel. 0832 309181GaliziaVia Taranto, 29Tel. 0832 304901GiordanoP.zza S. Oronzo, 18Tel. 0832 307469GiubbaP.zza Napoli, 8Tel. 0832 311572MartinaVia Biasco, 17Tel. 0832 454818MarzanoVia del Mare, 6aTel. 0832 312916MessaViale della Libertà,170Tel. 0832 458025MigaliViale Leopardi, 74Tel. 0832 390532MinervaVia Monteroni, 23Tel. 0832 351575

Bianco CurtoP.zza Argento, 4Tel. 0832 307950FerocinoP.zza S.Oronzo,57Tel. 0832 309181GrassoVia Ragusa, 13Tel. 0832 316228MarzanoVia del Mare, 6aTel. 0832 312916MigaliViale Leopardi, 74Tel. 0832 390532PetrelliP.zza Indipendenza, 23Tel. 0832 394952

Turno di Sabato 3 dicembreorario: 8,30-13,00 / 16,30 - 20,00

Turno di Domenica 4 dicembreorario: 8,30-13,00 / 16,30 - 20,00

Telefono Azzurro 19696Pronto Intervento

Carabinieri 112Polizia 113Vigili del Fuoco 115Guardia di Finanza 117Emergenza Sanitaria 118ACI socc. stradale 803116Soccorso in mare 1530Corpo Forestale 1515

Pronto SoccorsoLecce 0832 661403Casarano 0833 508290Copertino 0832 930405Galatina 0836 563810Gallipoli 0833 273787Maglie 0836 485000Nardò 0833 568303Tricase 0833 545201

Altri ServiziComune Lecce 0832 682111Prefettura 0832 6931Provincia 0832 6831Regione 0832 2131C.C.I.A.A. 0832 6841Tribunale 0832 660111Uff. Turismo 0832 248092Univ. del Salento 0832 292111Acquedotto 800 735735Enel-guasti 803500CCISS viaggiare informati 1518

AereoportiBrindisi 0831 411911Alitalia 848 865641

06 65641City Terminal 0832 266124Stazioni FerroviarieTrenitalia 892021Lecce 0832 303403Brindisi 0831 568374Ferr. Sud-Est 0832 668111Servizio TaxiStazione 0832 247978P.zza Mazzini 0832 246150P.zza S. Oronzo 0832 306045

84 salentointasca

AEREIBrindisi-Roma:p. 6,50 a. 8,00 AZp. 9,15 a. 10,35 FR* *non opera DOp. 11,20 a. 12,30 AZp. 15,15 a. 16,25 AZp. 17,45 a. 19,05 FR* *non opera SA e DOp. 19,15 a. 20,20 AZRyanair orari vari da giorno a giornoRoma-Brindisi:p. 7,30 a. 8,50 FR* *non opera DOp. 9,15 a. 10,35 AZp. 13,15 a. 14,30 AZp. 16,00 a. 17,20 BV* *non opera SA e DOp. 17,15 a. 18,30 AZp. 21,25 a. 22,40 AZRyanair orari vari da giorno a giorno

Brindisi - Milano (Malpensa):p. 13,50 a. 15,35 EasyJet *no SA eDO

p. 17,05 a. 18,45 AZMilano (Malpensa) - Brindisi:p. 11,40 a. 13,20 EasyJet *no SA eDOp. 14,50 a. 16,30 APBrindisi - Milano (Linate):p. 11,40 a. 13,15 AZ *no DOp. 14,30 a. 16,05 AZp. 21,35 a. 23,10 AZMilano (Linate) - Brindisi:p. 9,20 a. 10,55 VE *no DOp. 12,10 a. 13,45 CTp. 19,15 a. 20,50 AZBrindisi - Milano (Orio al Serio):volo effettuato da Ryanair

con orari diversi per ogni giornata

Milano(Orio al Serio) - Brindisi:volo effettuato da Ryanair

con orari diversi per ogni giornata

Brindisi - Bologna:p. 16,45 a. 18,15 FR*

*opera solo MA, GI e SABologna - Brindisi:p. 14,50 a 16,20 FR*

*opera solo MA, GI e SA

Brindisi - Venezia:p. 13,05 a. 14,35 FR*

*opera solo MA, GI e SAVenezia - Brindisi:p. 10,50 a 12,15 FR*

*opera solo MA, GI e SA

Brindisi - Pisa:p. 9,05 a. 10,40 FR* *non opera tutti i giorniPisa - Brindisi:p. 7,05 a 8,40 FR* * non opera tutti i giorni

Per tutti gli altri voli contattare l’agenzia

NAVETTA AEROPORTOLecce Terminal City - Brindisip. 5,35 a. 6,10p. 7,30 a. 8,10p. 10,00 a. 10,40p. 10,55 a. 11,35p. 12,25 a. 13,05p. 13,50 a. 14,30p. 15,50 a. 16,30p. 17,55 a. 18,35p. 20,15 a. 20,55Brindisi - Lecce Terminal Cityp. 6,30 a. 7,10p. 9,00 a. 9,40p. 11,20 a. 12,00p. 12,45 a. 13,25p. 13,45 a. 14,25p. 15,00 a. 15,40p. 17,00 a. 17,40p. 19,05 a. 19,45p. 23,15 a. 23,55

TRENILecce - Roma:p. 5,46 a. 11,15 FAp. 11,50 a. 17,15 FAp. 16,27 a. 22,15 FAp. 20,48 a. 6,05 ESPp. 22,28 a. 6,29 ICNRoma - Lecce:p. 8,45 a. 14,34 FAp. 14,45 a. 20,13 FAp. 16,45 a. 22,33 FAp. 23,30 a. 8,50 ESPp. 23,58 a. 8,20 ICNLecce - Milano:p. 7,00 a. 16,25 ECp. 14,00 a. 23,25 ECp. 19,55 a. 7,10 ICNMilano - Lecce:p. 7,35 a. 17,04 ECp. 11,35 a. 21,04 ECp. 21,15 a. 8,30 ICNLecce - Venezia:p. 19,30 a. 7,05 ICNVenezia - Lecce:p. 22,10 a. 9,00 ICNLecce - Torino:p. 5,18 a. 18,25 ICp. 12,00 a. 22,40 ESp. 21,25 a. 10,10 ICNTorino - Lecce:p. 8,25 a. 19,04 ESp. 10,45 a. 23,45 ICp. 21,05 a. 9,55 ICN

85salentointasca

pesci20 febbraio20 marzo

Meglio evitare di darespazio ai malumori fa-migliari e sentimenta-li, cercando di risolverlisubito. Hai nel donod’osservazione e neldialogo due elementiimportanti, che ti per-mettono di trovare itempi ed i toni giusti...

Settimana all’insegnadell’abilità nel de-streggiarti in ogni si-tuazione, realizzandorisultati concreti. Saicapire al volo le perso-ne e, spontaneamen-te, adegui il comporta-mento a secondo diciò che vuoi ottenere.

Lo spirito critico ab-bonda, mentre difettal’autocritica. Dovrestiriflettere attentamen-te sulle conseguenzedi ciò che dici, davantia chi lo dici e non do-vresti prendere deci-sioni se non dopo unariflessione profonda...

Non ti manca certol’intraprendenza, macon Venere che sisomma ad Urano è ilcaso di vivere la setti-mana con molta cal-ma e prudenza, prepa-randoti a qualchepiccolo contrattempocon la persona amata.

Hai gli occhi ben aper-ti sulle esigenze prati-che della vita, vedi lepersone come se fos-sero trasparenti, riescia scovare anche il piùriposto risvolto dellesituazioni, sei saldo alposto di comando e timuovi con sagacia.

Marte è nel segno, Ve-nere e Giove sono fa-vorevoli, Mercurio è inaspetto negativo. Nonmancano caso a favo-re ed intraprendenza,ma è la lucidità a faredifetto. Attenzione allerisposte piccate, po-tresti essere eccessivo.

Hai le idee chiare e lapossibilità di mante-nere la concentrazio-ne, dovresti ricordarte-ne invece di sentirti indifficoltà al primo ac-cenno di puntura dispillo o piccola contra-rietà quotidiana, offer-ta da Venere opposta.

È una splendida setti-mana quella che tiaspetta, sei pieno dienergia, hai una granvoglia di fare, che as-solutamente non varepressa, perché è ilmomento di racco-gliere il frutto di quan-to hai seminato finora.

Il dono d’osservazionenon manca, sei in gra-do di organizzarti finnei minimi particolari,ma al momento di agi-re rischi di dimenticarequanto hai preparatocon tanta cura e get-tarti allo sbaraglio. Oc-chio alle frecciatine!

La somma delle in-fluenze indica che haila strada spianata eche puoi già ottenererisultati di notevoleportata. Decisamentepiù dinamico rispettoalla media, hai le ideechiarissime su ciò cheintendi realizzare...

La settimana fa sem-pre parte della seriefavorevole, se sei in vi-sta di un risultato ticonviene investire tut-te le energie psicofisi-che per arrivare al tra-guardo. Sei in grado disfruttare al meglio unabellissima occasione.

Ti conviene osservareuna linea di condottagiocata su toni bassi,rinunciando ad atteg-giamenti aggressivi sianelle parole sia nelleazioni. Parla poco, es-sere avaro di parole tieviterà ulteriori com-plicazioni nel lavoro...

86 salentointasca

87salentointasca

Documents

SALENTO IN TASCA 677