L IONInformasjons- og medlemsblad for Lions Norge Nr 2 2012-13 www.lions.no

Lions dekker behov i lokalsamfunn over hele verden. Vi er repre-sentert i over 200 land og geogra=ske områder med 1,35 millionermedlemmer. I Norge har Lions over 12.000 medlemmer fordelt på480 klubber, og vi deler alle én felles tanke – samfunnet er hva viselv gjør det til!

Vi gir 100 prosent. De mest sentrale målgruppene for vårthjelpearbeid er eldre, barn og ungdom, og funksjonshemmede.Alle pengene vi samler inn går direkte til hjelpeaktivitetene. Dendaglige driften dekkes av medlemskontingenten.

Lions er der du bor. Det hjelper godt å være til stede og vise atman bryr seg. Vi arrangerer fester og skaper liv og røre på eldre-sentre, tar funksjonshemmede med på ut>ukter, arrangerer inter-nasjonale leire for ungdom og har langsiktige programmer motmobbing og rusmisbruk. Andre viktige tiltak er Lions Førerhundskoleog innsamlingsaksjonene Lions Røde Fjær og Lions Tulipanaksjon.

Lions hjelper de som trenger det. Det anslås i dag at det er37 millioner blinde i verden, men med enkle og rimelige tiltak kanman redde synet til 75 prosent av dem. Lions Norge har sammenmed Norad =nansiert øyehelseprosjekter i Uganda, Malawi ogZambia. I tillegg borer vi brønner og bygger skoler. Lions har ogsågitt vesentlige økonomiske bidrag etter jordskjelvkatastrofene iHaiti og i Japan.

Vi er som folk �est. Vi har møter én gang i måneden hvor viplanlegger aktiviteter, hører på foredrag som gir oss nye impulser,har diskusjoner og sosialt samvær. I bladet =nner du informasjonom noe av det som rører seg i Lions Norge. Vil du vite mer kandu ringe oss på tlf: 23 24 46 30 eller gå til www.lions.no. Der kandu selv =nne frem til din nærmeste Lionsklubb.

Hjertelig velkommen til Lions Norge!

Lions – Meningsfylt fritid for engasjerte mennesker

Lions oppgaveÅ skape større forståelse hos allemennesker for verdens behov forhumanitær hjelp og yte frivillig inn-sats med lokalt engasjement oginternasjonalt samarbeid.

Lions mål• Skape større forståelse mellom alle men-nesker og nasjoner ved å arbeide for økt innsikt i mellomfolkelige problemer.• Fremme en god borgerånd.• Gjøre aktiv innsats for å bedre forhold i samfunnet, og hjelpe dem som er i nød.• Forene medlemmene i vennskap og gjen-sidig forståelse. • Være et forum for fri meningsutveksling om saker av allmenn interesse. Lions er

nøytral i politiske og religiøse spørsmål. • Arbeide for en høy etisk standard innen alle yrker.

Lions etiske norm• Vise at jeg tror på verdien av min gjern-ing ved å yte mitt beste så jeg fortjener allmenn tillit.• Søke å gjøre mitt arbeid framgangsrikt og ta imot den belønning som rettelig tilkom-mer meg, men ikke urettmessig ta imot fordeler eller goder som vil bety tap av selvrespekt.• Unngå å skaffe meg framgang på andres bekostning.• Være redelig mot min neste og ærlig mot meg selv.• La tvilen komme den annen part til gode

dersom det skulle være usikkerhet om holdbarheten av mine standpunkter eller mine handlinger. • Betrakte vennskap som et mål og ikke som et middel. Sant vennskap skapes ikke av tjenester og krever ingen gjenytelser, men innebærer at tjenester blir tatt imot i den ånd de er gitt. • Huske mine samfunnsplikter og være lojal i ord og gjerning mot mitt land og folk.• Gi hva jeg kan av min tid, min arbeids- kraft og mine midler til samfunnets beste.• Vise medfølelse med de som lider, å støttede svake og hjelpe de som trenger det.• Være varsom med min kritikk og gavmild med min ros; å arbeide for å bygge opp, ikke rive ned.

Lions oppgave, mål og etiske norm

Lions er gode venner som hjelper andre

E-post: supplies@lions.se - Tel:+46-8-744 59 00 - Link: www.lions.se/lionshop

Bestill på

www.lions.se/lionshop

3

Et av de store privilegier man har som internasjonal tillitsvalgt ermuligheten til å reise verden rundt og møte mennesker fra mange na-sjoner og bakgrunner. Det er blitt sagt at folk er de samme overalt.Jeg kan fortelle deg at det er sant. Folk vil ha komfort, trygghet oglykke for deres familier. Det er også sant at Lions overalt har et fellesutgangspunkt. Våre klubber gir mange former for hjelp, men de tjenerpå samme måte – de møter ulike behov i sine egne lokalsamfunn.Jeg vil påpeke en annen grunnleggende likhet vi har som Lions –

den internasjonale dimensjonen ved vår organisasjon er noe som jegsynes vi skal være stolte av og delta i. Lions over hele verden deltar iglobale kampanjer: vi hjelper blinde i oktober, vi mater de sultne idesember / januar og gjør en innsats for miljøet i april. Ta del i åretsleseferdighetkampanje. Bidra til LCIF. Bruk sosiale medier som Face-book og Twitter til å kommunisere med andre Lions eller i det minsteå få ideer fra andre. Det er flott å fokusere på våre lokalsamfunn. Laoss fortsette med det. Men vi tilhører også et verdensomspennendefellesskap. Vi er en global landsby.Da jeg var ung var mine foreldre svært imøtekommende ved mid-

dagsbordet. Iblant dukket min onkel opp med sin familie, eller andreslektninger materialiserte seg. Dette forårsaket ingen bry for for-

eldrene mine i alle fall. Det var alltid nok mat. Jeg er sikker på atsmåby-gjestfrihet fremdeles eksisterer. Men på grunn av media og tek-nologiske fremskritt i kommunikasjonen vet vi at mange menneskerlangt fra vår hjemby er i nød, og vi må vise en global gjestfrihet. Vitrenger å mate de sultne, hjelpe de blinde å se og lære andre å lese,som er så viktig for å lykkes i livet. Vi må tjene – ikke bare vår nabo –men også andre steder og andre mennesker.Husk ordene til Helen Keller som visste et par ting om tillit og

tro: ". Når vi gjør så godt vi kan, vet vi aldri hvilke mirakler som er ut-ført i våre liv, eller i livet til en annen". I en hjelpende verden, forandrer vi i Lions liv, samfunn og den

globale landsbyen.

Wayne A. MaddenLions Clubs International President

Wayne A. Madden, Lions Clubs International President

Internasjonal PresidentsSpalte

Husk det internasjonale i Lions Club

Leder Spalte

LION

WE SERVETIL TJENESTE

4

Til dette nummeret har jeg fått inn mange fine saker, og spesielt mange om vårt arbeid for barn og unge. Det gledernok mange. Vigdis Rasmussen forteller hvordan hun på sykkel fra Lindesnes til Nordkapp var med på å sette fokuspå «en barndom uten vold». Lions i Tønsberg har arrangert en leir for russiske barn som opplever vold, rus ogfattigdom i sin hverdag, kun fordi de er statsløse og rettsløse i hjemlandet Estland. I Bergen har Lions arrangert eninternasjonal leir for ungdom med tema bistand. Det er et spennende tema å diskutere med engasjert ungdom! Jegtenker ofte på den unge statssekretær i UD som for et par år siden fortalte at hans politiske engasjement for alvorble vekket da han som 18-åring var på en utvekslingsleir med Lions. I Zambia venter vi på at den nye øyeklinikkenskal åpne. Imens kan du lese om kunstneren og familiefaren mr. Nawa som i fjor fikk synet igjen takket være Lionsøyehelseprosjekt. Du bør også få med deg at fadderbarnsordningen nå blir administrert av frivillige hender på Vest-landet. Er du en Facebook-vegrer? Da ber jeg deg lese artikkelen i dette bladet før fortsetter å si nei. I tillegg kan dulese om Lions’ arbeid for både funksjonshemmede og eldre. Barn og unge, eldre og funksjonshemmede - vi klarer åha vel tre tanker i toppen samtidig?

Hell noe varmt i koppen og kos deg denne høstkvelden med medlemmenes historier.

Innhold NR 2

3 Maddens spalte6 En sykkeltur for de viktigste8 Her ble ingen mobbet

10 Bistand engasjerer ungdom12 Sommerleir for barnehjemsbarn14 Drømmen som nesten forsvant20 Lions på Facebook24 Kolibrifest

Materiellfrister for LION 2012-2013

Nr 3 - 04.11.2012Nr 4 - 13.01.2013Nr 5 - 03.03.2013Nr 6 - 12.05.2013

Heia barn og unge

LION is an official publication of LionsClubs International and is published bythe board of directors. Norsk utgaveutgitt etter fullmakt fra det inter-nasjonale styret. Lion utgis på 22språk.

Kontakt oss!Vi i Lions vil gjerne at du skal værefornøyd med LION, og at du skal føleat du får den informasjonen du harbehov for enten du er medlem, sam-arbeidspartner, støttespiller eller”bare” interessert. Ta gjerne kontaktmed oss!

MedlemsserviceLions Clubs International MD 104Ensjøveien 18, 0661 OsloTlf. 23 24 46 30 – Fax: 23 24 46 39E-post: post@lions.noKontonummer: 6038.05.54251

Ansvarlig redaktørVibeke AaslandE-post: vibeke.aasland@lions.noTlf: 23 24 46 32 / Mobil: 92 24 88 28

AnnonserJon Sigurd VangsøyTlf: 22 50 08 01 / Mobil: 920 21 209E-post: vangsoey@online.no

LayoutLive Høidahl

TrykkNr1 Trykk Grefslie AShttp://www.nr1trykkgrefslie.no

Internasjonalt styrePresident Wayne A. Madden, Auburn,Indiana, United States; Immediate PastPresident Wing-Kun Tam, Hong Kong,China; First Vice President Barry J.Palmer, Berowra, Australia; SecondVice President Joseph Preston, Arizona,United States. Contact the officers atLions Clubs International, 300 W. 22ndSt., Oak Brook, Illinois, 60523-8842,USA.

Internasjonale direktører (1. år)Benedict Ancar, Bucharest, Romania;Jui-Tai Chang, Multiple District 300Taiwan; Jaime Garcia Cepeda, Bogotá,Colombia; Kalle Elster, Tallinn, Estonia;Stephen Michael Glass, West Virginia,United States; Judith Hankom, Iowa,United States; John A. Harper, Wyom-ing, United States; Sangeeta Jatia,Kolkata, West Bengal, India; SherylMay Jensen, Rotorua, New Zealand;Stacey W. Jones, Florida, United States;Tae-Young Kim, Incheon, Korea; DonalW. Knipp, Missouri, United States; SunilKumar R., Secunderabad, India; LeifÅke “Kenneth” Persson, Vellinge,Sweden; Dr. Ichiro Takehisa, Tokus-hima, Japan; Dr. H. Hauser Weiler,Virginia, United States; Harvey F.Whitley, North Carolina, United States.

Internasjonale direktører (2. år)Joaquim Cardoso Borralho, Linda-a-Velha, Portugal; Marvin Chambers,Saskatchewan, Canada; Bob Corlew,Tennessee, United States; ClaudetteCornet, Pau, France; Jagdish Gulati,Allahabad, India; Dave Hajny,Montana, United States; TsugumichiHata, Miyagi, Japan; Mark Hintzmann,Wisconsin, United States; Pongsak“PK” Kedsawadevong, Muang District,Petchburi, Thailand; Carolyn A. Mes-sier, Connecticut, United States; Joe AlPicone, Texas, United States; AlanTheodore “Ted” Reiver, Delaware,United States; Brian E. Sheehan,Minnesota, United States; JunichiTakata, Toyama, Japan; Klaus Tang,Wied, Germany; Carlos A. Valencia,Miranda, Venezuela; Sunil Watawala,Negombo, Sri Lanka.

L IONInformasjons- og medlemsblad for Lions Norge Nr 2 2012-13 www.lions.no

Vibeke Aasland, Ansvarlig redaktør LION

På forsiden: Badestampen vedHarrevann har plass til bådeleirdeltakere, ledsagere og arrangør

er.

Se flere bilder fra Helseportsuka i

Tana på side 11. Foto: CecilieDaniloff.

5

BLI MED LIONS TIL SKI VM I VAL DI FIEMME

TUR 1 21.- 25.2.2013 TUR 2 25. -28.2. 2013

Påmelding til Lions sin reisepartner: sivanne@maxpulse.no - 23194412

BLI MED BLI MED BLI MED

BLI MED BLI MED BLI MED LIONS IONS IONS

IONS IONS TIL TIL TIL SKI

KI KI VMV

BLI MED BLI MED BLI MED

BLI MED BLI MED BLI MED LIONS IONS IONS I AL DI FIEMMEAL DI FIEMMEAL DI FIEMMEAL DI FIEMMEAL DI FIEMMEVVVAL DI FIEMMEVAL DI FIEMME

IONS IONS TIL TIL TIL SKI AL DI FIEMMEAL DI FIEMMEAL DI FIEMMEAL DI FIEMMEAL DI FIEMMEAL DI FIEMME

KI KI VMVAL DI FIEMME

6

Etter 32 dager på sykkel, 3200 km i

kroppen og 22 kvelder med foredrag,

sitter jeg igjen med mange fantastisk

gode minner og venner for livet. Målet

med turen var å sette fokus på barn

med motto ”En barndom uten vold».

Av Vigdis Rasmussen, Lions Club Kristiansund/Kringsjå

Det var en hektisk måned. Etter dagenssykkeletappe, bar det rett av sted til stedetsforsamlingslokale for å holde foredrag. Detvar tre personer fra Stines Sofies Stiftelse,Betzy fra Alarmtelefonen og jeg fra Lionssom holdt foredragene. Med vonde kroppersnakket vi så om vonde temaer, men med såfin kontakt med folk lokalt, var det verdt å gåinn i dette.

Dette har jeg aldri prøvd før…Vi var totalt 17 som slapp tanken helt inn,dette å skulle sykle fra Lindesnes til Nord-kapp i løpet av en måned. Det var Ada Sofie

Austegaard som dro det i gang. Ada var mortil en av jentene som ble drept i Baneheia 19.mai 2000. I løpet av tiår er Stine Sofies Stift-else etablert som en sterk aktør for barnsrettigheter, og spesielt rett til en barndomuten vold. Det var Ada som lærte ossmottoet til Pippi Langstrømpe: ”DETTE HARJEG ALDRI PRØVD FØR SÅ DET VIL JEGHELT SIKKERT KLARE”. Hennes pågangsmotsmitter, og vi kom alle 17 sammen vel frem tilNordkapp 19. juni. I tillegg var det mangesom syklet deler av turen så totalt var vi nokgodt over 100 syklister.

Jeg har ikke angret et sekund. Ekstramotivasjon fikk jeg da Lions ble engasjert iprosjektet, og at jeg fikk jobben med å holdeet lite foredrag om det flotte undervisnings-opplegget vårt om ”Vold og seksuelle over-grep mot barn”, som er en del av Lionsundervisningsopplegg ”Det er mitt valg”. Stortakk til Lions som gikk inn med sponsing, ogjeg er sikker på at det var vel anvendtepenger. Lions fikk mye reklame på biler,vester, osv på grunn av det, samt media om-tale. Jeg hadde i tillegg godt synlige Lions-logoer på det meste av utstyret og klærnemine.

Ingen vind, intet svinn Vi ble tatt vel imot alle steder, både under-veis og der vi overnattet og holdt foredrag.Det var kommuner, skoler, Ladies Circle, OddFellow, Sanitetskvinnene, Lions, og ikke minstMatkroken og enkeltpersoner som stilte opp.De som trodde det skulle bli en slankekur åsykle så langt tok skammelig feil, matlystenvar på topp og vi ble påspandert mat utroligmange steder. Matbudsjettet til den enkeltevar ikke så stort og heller ikke overnatting

DET ER MITT VALG

Start på Lindesnes

Klar for ny etappe.

En sykkeltur for de viktigste

ble den store utgiften, da vi stort sett lå igymsaler – veldig sosialt! I tillegg ble visponset av fergeselskaper, og det var kjær-komment siden det var 26 ferger langs ruta,og vi hadde med tre følgebiler med utstyr itillegg til alle som syklet.Værgudene var stort sett på vår side. De

første ni dagene hadde vi strålendesommervær, så syklingen ble lett som en lek,selv om det var noen lange bakker. Etter detvar været litt mer skiftende, men vi rakk åtørke opp underveis, og heldigvis hadde vilite vind. Den sureste dagen med hensyn tilvær hadde vi fra Trondheim til Åfjord. Vistartet dagen med direktesending i Godmorgen Norge i TV2, og syklet ut fra byensammen med 50 entusiastiske helsearbeiderefra Trondheim kommune – med regnet pis-kende i fjeset. Da varmet det ekstra godt atGeir Tinnen fra Åfjord Utvikling spandertepizza på Kroa i Åfjord.

Lions langs kysten Jeg hadde nok håpet å møte flere Lions-medlemmer underveis, ikke minst på fo-redragskveldene var de fraværende. Det varsynd for det var et viktig budskap både StineSofies Stiftelse, Alarmtelefonen og Lionshadde. De lokale klubbene kunne fått myegod omtale om de hadde stilt opp, og flereville få kjennskap til vårt program.Fremmøtet på foredragskveldene var alt fra 4til over 70, men de som møtte opp var veldiginteressert i budskapet og vi fikk mye godkontakt.I etterkant er det mange jeg ønsker

takke. Rekker ikke alle, men vil nevne noen:På kaia i Buavåg ble vi møtt av noen kjekkekarer fra Lions Club Vindafjord som haddemed forfriskninger. Per Rasmussen fra LionsClub Bømlo hadde ordnet med deiligsjømatlunsj før vi syklet videre til Stord.Lions Club Stord/Fitjar overrakte 5.000kroner til Stiftelsens videre arbeid. Da vi komi land på Halhjem ble vi møtt av Lions ClubOs og masse skoleelever som syklet med osset stykke på veien.

Et av de flotteste minnene er det fantas-tiske møtet vi hadde på Midtun skole med enstor gjeng skoleelever som sang. Stor takk tilLions Club Fana for det flotte opplegget! Vible loset trygt gjennom Bergen av en fraBergen sykkelklubb, og i Åsane hadde LionsClub Åsane ordnet med kjempedeilig lunsj –og det smakte utrolig godt etter en varm turgjennom Bergen. Solkrem og andre toalett-artikler hadde de også ordnet med. PåManger fikk jeg overrakt en vimpel tilklubben vår.Selv i mitt eget distrikt 104C var Lions

ganske fraværende, til tross for at jeg haddehatt innlegg om sykkelturen både på dis-triktsmøte og sonemøte i forkant. Da vi komtil Romsdal ble vi møtt av LionsklubbeneMolde og Molde/Fannefjord. Stor takk til Kol-

bjørn; Borghild, og ikke minst Ingrid og ArneBjørn som hadde laget bacalao til helegjengen, litt av en jobb i varmen og i tillegg på1. pinsedag.På Nordmøre stilte Bjørn fra Kris-

tiansund opp og loste oss gjennom denundersjøiske tunellen på Averøy til Kris-tiansund, etter en flott dag via Bud ogAtlanterhavveien med stopp på Håholmen.Den minnerike dagen ble avsluttet med deiligmiddag påspandert av Bryggekanten Braseri.Etter frokost spandert av Grand Hotell la defleste i vei videre med nistemat som minklubb Lions Kristiansund/Kringsjå haddeordnet. Noen av oss måtte bli igjen i da Kris-tiansund kommune arrangerte miniseminarog vi var en del av det. Kjekt at så mangemøtte opp der i min egen hjemby, men dess-verre var de fleste medlemmene fraværendeder også…Da vi nærmet oss Nordkapp fikk vi en

varm mottagelse og kjempeflott opplegg avLions Club Nordkapp. De hadde til og medordnet med litt godvær da vi ankom, så vifikk tatt masse bilder før tåka kom sigende.Stor takk til Erna og de andre for en fantas-tisk mottagelse og en flott ramme rundtturens avslutning.

Få programmet frem!Alle som var med på turen har et minne forlivet, og vi håper de som hørte på oss husker

budskapet vårt: ”En barndom uten vold”. Etav delmålene på turen var å skaffe flerebarnerettsfaddere. Stine Sofies Stiftelse er iferd med å etablere et kompetansesenter forbla annet barns rettigheter, og fadderord-ningen er en måte å støtte dette prosjektet.Mer om det finner du på www.stinesofies-stiftelse.no eller www.norgepalangs.com . Be-løpets størrelse kan en velge selv. En delLions klubber overrakte penger underveismen det er fullt mulig å gi nå i etterkant også.Kanskje klubben kan bli barnerettsfadderogså?Et av Lions motto er ”Det er bedre å

bygge barn en å reparere voksne, og det ernettopp en del av det Stine Sofies Stiftelsejobber med hver dag. Jeg formidlet etterbeste evne Lions’ flotte undervisningsopplegg”Det et mitt valg” med spesiell fokus på”Vold og seksuelle overgrep mot barn”. Deter nå spesielt viktig at Lionsklubbene følgeropp i alle kommunene der jeg holdt foredrag– skoler, barnehager, krisesenter, SFO,barnevernet og idrettslag – og tilbyr kurs. Endel plasser hadde Lions allerede gjort enkjempeflott jobb og tilbakemeldinger fraskolene som bruker undervisningsoppleggetvar veldig positive. Ønsker alle et flottLIONS år med spesiell fokus på barn ogunge!

7

Skolebarn i Bergen stilte opp

Her holder jeg et av 22 foredrag.

Ønsker du vite mer om

undervisningsopplegget

«Barn og seksuelle

overgrep»,

se www.determittvalg.no

Vel ankommet Nordkapp

8

Dette kunne skyldes flere forhold, menhovedsaken var nok at bare noen lærere vedhver skole var skolert. Disse ble forensomme i sitt arbeid og greide ikke å få tidog mulighet til å fortsette arbeidet. Ingenskoler kunne si at de hadde DMV på time-planen og at det ble brukt jevnlig etter inten-sjonen for et holdningsskapende program.

Siden 1990På Ringerike har vi helt siden Lions Questprogrammet ble tilgjengelig i 1990 hatt kurs

for lærere nesten hvert annet år. Ca 250lærere ble skolert og flere hundre tusenkroner ble investert.

Må gå hele veienHos oss er DMV et soneprosjekt, og klub-bene deler utgiftene likt mellom seg. Påsonemøte ble denne for dårlige uttellingen avvårt DMV- engasjement drøftet. Som lærerog Lionsmann har undertegnede værtkoordinator for DMV helt fra starten. Jeg fo-reslo en modell hvor vi ville gi hele skoler

tilbud om kurs og materiell og skolen skulleforplikte seg til å sette DMV på timeplanenpå alle trinn. Etter runder med kommunalsjef,rektorer og personell har nå over halvpartenav barneskolene i kommunen gjort skriftligavtale med Lions om bruk av DMV.Rapporter fra skolene bekrefter at de brukeropplegget og alle er meget godt fornøyd.

ElevundersøkelsenSkolenes rapporter er meget positive og Vangskole kunne fortelle i sin første halvårs-rapport til jul i fjor at de aldri hadde hatt såpositiv trivselsundersøkelse som da. In-spektør mente det kunne ha noe med DMVopplegget å gjøre. Men kronen på verketsatte skolen da de i vår gjennomførte dennasjonale elevundersøkelsen for 7. trinn somkunne fortelle at ingen elever på Vang følteseg mobbet. Dette førte til et større oppslagi lokalpressen og DMV ble angitt som enmulig grunn til det fine resultatet. Nå må detsies at denne skolen har mer og mindresporadisk drevet med DMV opplegg i mangeår, men aldri så intensivt og etter intensjonensom det siste året.

Flere skoler kommerFlere skoler i kommunen kommer nå etterog vårt mål er at alle barneskolene i kom-munen snart skal ha en avtale om fast brukav DMV på den ukentlige timeplanen.

DET ER MITT VALG

Ola Eiklid Hølen.

”Det er mitt valg” – et program som fungerer

Igjen hadde Notodden to vellykkede dager med kurset « Det er mitt valg «

for skolene Gransherad, Nordbygda, Lisleherad og Heddal Ungdomsskole.

Kursdagene ble avholdt på Heddal Ungdomsskole

Av Ulf Fjeldberg, Lions Club Notodden

Lions Club Notodden vil takke rektorWenche Engebretsen for at hun velvil-lig stilte skolen til disposisjon, oppveks-tetaten for godt samarbeid, lærere forentusiastisk deltakelse i kurset og sistmen ikke minst kursholder SylviaJohansen for eminent ledelse av kurs-dagene. Dette er det fjerde året avNotodden Kommune og LCNotodden’s 10- års avtale om å holdekurs i «Det er mitt valg» for lærere ikommunen.

Fortsatt tempo i Notodden

Fra venstre kursholder Sylvia Johansen, WencheEngebretsen som er rektor ved Heddal Ungdoms-skole, Ulf Fjeldberg fra Lions og Tove LangsethPedersen som er rektor ved Lisleherad skole.

Gjennom flere undersøkelser viste det seg at selv om hallelujastemningen

sto i taket ved kursslutt, døde bruken av programmet «Det er mitt valg» fort

ut ved de fleste skoler på Ringeriket. Det måtte vi gjøre noe med.

Ola Eiklid Hølen, DMV koordinator LC Hønefoss

9

Ingen 7. klassinger opplevde å bli

mobbet på Vang skole i fjor, ifølge

elevundersøkelsen som ble offentlig-

gjort ved skolestart i august i år. Elever

ved over 2.000 skoler i Norge har svart

på spørsmålet «er du blitt mobbet på

skolen de siste månedene».

Knut Andreas Ramsrud, Forkortet utgave av enartikkel i Ringerikes blad

På Vang skole var resultatet 0. Rektor SiriStrømmen er raskt ute med å presisere athun ikke kan erklære skolen for mobbefri.Men samtidig kan både hun og elevene kon-statere at det er god stemning elevene imel-lom. Ingen av dem er overrasket overresultatet. – Det stemmer med det vi opp-levde, sier sjuendeklassingene KristianKammerud og Fredrik Grønlund, samtåttendeklassingene Tor Jørgen Kittilsland og

Rikke Enger Dihle. Alle fire satt i elevrådet iforrige skoleår, da undersøkelsen ble gjort. –Vi har snakket underveis om at både sjetteog sjuende trinn i fjor var veldig ålreite mothverandre. Det preger hele skolen, sierStrømmen.

Manifest Elevene kan fortelle at det jobbbes mye for åunngå mobbing. Elevrådet laget et mob-bemanifest som alle elevene har blitt godtkjent med. Og på skolen har opplegget «Deter mitt valg» fra Lions Club blitt gjennomført.– Vi snakker om å ikke holde andre utenfor; åla alle få være med. Og gjennom leker blir vibedre kjent med hverandre, forteller åretssjuendeklassinger. – For eksempel har vi hatt etopplegg hvor vi har en lapp på ryggen, hvor alleskal gå forbi og skrive en god ting ved deg, sierde. – Det vi lærer får oss til å tenke på hvordanandre føler når du gjør noe. Voksenpersoner Siri Strømmen vil gjerne

trekke fram gode voksenpersoner på skolen.

Det gjelder både lærere, vaktmester og annetpersonale. – De har gjort klassene til det deer. Vi jobber veldig bevisst med relasjoner ogklasseledelse, sier hun. – Gode relasjoner,tydelige konsekvenser og faglig dyktighet erviktige begreper når det gjelder klasseled-else. Men hver enkelt lærer må også finne sinform, sier Strømmen. Elevene føler at de blir involvert i

arbeidet mot mobbing. De tas mye med påråd, og hver enkelt klasse lager sine klas-seregler. Dokumenter som Barnas arbeids-miljøplan legges fram for elevrådet før denvedtas. Siri Strømmen understreker at det erviktig å ikke slå seg til ro med gode re-sultater. – Det som var bra nok i år, er ikkenødvendigvis bra nok også neste år. Vi måhele tiden jobbe med dette, sier hun. – Vi hartrivselsundersøkelse hvert år. Det gir ossmulighet til å se hvordan situasjonen er, ogsette inn tiltak. Tiltakene legges fram for bådesamarbeidsutvalg og skolemiljøutvalget, sierrektor Siri Strømmen.

Rikke Enger Dihle, Tor Jørgen Kittilsland, Kristian Kammerud og Fredrik Grønlund synes de hadde et ekstra godt miljø på Vang i forrige skoleår. Foto: Knut Andreas Ramsrud.

DMV-skole skåret høyest i trivsel

10

For snart to år siden fikk klubbene i

Sone 1 distrikt D gleden og privilegiet

av å arrangere internasjonal

sommerleir for ungdom. Arbeidet med

leiren har i all hovedsak vært morsomt,

lærerikt og meget givende.

av Andreas C. Carlbom, komiteleder for Camp Bergen 2012

Nå i etterkant er inntrykket at vi har opp-nådd et resultat som sonen, distriktet, verts-familiene, og aller viktigst deltagerne, vargodt fornøyd med.

Tema bistandTema for leiren var «Natur, kultur, og bære-

kraftig bistand». Kultur framsto som et natur-lig tema tatt i betraktning de verdier Lionsungdomsutveksling bygger på, og Vestlandetbyr som kjent på rike naturopplevelser.Videre ønsket komiteen å gi et tilbud somretter et kritisk og evaluerende blikk påhvordan bistand gis og hvordan man skapernoe som varer. Man besluttet derfor å gjørebærekraftig bistand til et overordnet temafor leiren.

Ville utfordreDeltagerne på leiren utgjorde en megetheterogen gruppe. I alt var ni nasjoner re-presentert med ungdom med ulik bakgrunn,interesser, utdannelse og kulturellreferanseramme. Fellesnevnere var en-gasjement, godt humør, nysgjerrighet og viljetil å utfordre sine komfortsoner. Kort sagt: Vi

fikk en meget flott gruppe! Å si at ungdom-mene var med på å gjøre dette til en positivopplevelse for oss som arrangører og for segselv som deltagerne blir en underdrivelse.Programmet for leiren var meget tett så

jeg vil derfor ikke gå gjennom hver enestepost for de tre ukene, men ønsker å trekkefrem noen høydepunkter på leiren.

Vertsfamilier viktigFørste uke var deltagerne plassert hos verts-familier hvor meningen er at de skal ta delhverdagslivet som et normalt familiemedlem.De fleste deltagerne knyttet sterke bånd tilsine vertsfamilier og for mange var dette etav høydepunktene med hele leiroppholdet.Det illustrer hvor viktig vertsfamilieopp-holdet er for at leirprosjektet skal bli ensuksess, videre er det muligens den beste ogmest effektive måten for ungdommene å fåinnsikt i det norske samfunnet og den norskekulturen.

ViddenDen andre uken foregikk leiren på Tråastølenpå Hardangervidden. Viddelandskapet gjordeet klart inntrykk på deltagerne og det bleavholdt flere aktiviteter ute i naturen, blantannet fotturer, rafting, og besøk ved Lange-drag natursenter. I denne anledning ønskerkomiteen å takke Lions Club Eidfjord, Chris-topher Knagh, og Ola Martin Rognved forderes samarbeid i løpet av uken, og sist menikke minst Johan Georg og Gurine Vestbø forderes hjelp under oppholdet på Tråastølen

BergenDen tredje og siste uken foregikk i Bergenmed base på Montana vandrerhjem.Høydepunkt denne uken var havørnsafari ogbåttur til Glesnes, besøk hos varaordførereni Bergen, tur til Gamlehaugen, og bistands-foredrag ved Christian Michelsens institutt. Iforbindelse med oppholdet denne ukenønsker vi å takke Lions Club Sotra og dis-triktsguvernør Franzie Lerch for støtten ogdet gode samarbeidet.

Til slutt ønsker jeg å takke samtlige klubber iSone 1d for engasjementet og den støtten vihar mottatt samt våre øvrige samarbeids-partnere. Distriktets YC, Leif Arne Løvereidemå spesielt nevnes. Særlig må de øvrigemedlemmene i ungdomsleirkomiteen takkesfor alt det harde arbeidet de har lagt ned forå gjøre dette til en suksess. En stor takk tilHenrik Henriksen, Rune Haakonsen, EgilJuuhl-Hansen, Atle Lerøy og Fredrik El-lingsen!

Ni nasjoner var samlet tre uker i sommer. Dette bildet er tatt i løpet av uken på Tråastølen som distriktet dis-ponerer. Stølen har en flott beliggenhet i den vestre delen av Hardangervidda.

UNGDOMSUTVEKSLING

Font Bernard Condensed - Regular

Youth Camps& Exchange

Bistand i fokus for internasjonalt ungdomstreff

11

Helsesportsuka i Tana 2013HSU har opp gjennom de 31 år den har blitt avholdt, samlet ca 1050 deltakere og 500 ledsagere. De har deltatt i fysiske aktiviteter somridning, skyting med pil og bue, luft- og salonggevær, padling i kano, fjelltur med overnatting i telt, tandemsykling, strandhugg og hunde-kjøring. De sosiale aktivitetene er også viktige, og gjør at deltakerne knytter gode mellommenneskelige kontakter. Neste år vil Lions ClubTana & Nesseby arrangere den 32. Helsesportsuka for funksjonshemmede i Tana 4.-10. august 2013. På våre hjemmesiderwww.lions.no/tanaleir ligger det søknadsskjema som vi håper Deres klubb i samarbeid med kommunen vil bruke. Helsesportsuka eravhengig av engasjement fra klubbene lokalt for å finne deltakerne som trenger å få oppleve HSU i Tana. Let og finn kandidater somtrenger en sjelden opplevelse og en viktig stimulans!

Lions Club Tønsberg Slottsfjellet sto

også i år som arrangør av sommerleir

for barn fra Peeteli barnehjem. Barna

kommer fra russiske familier i Estland

uten rettigheter og velferdsgoder på

grunn av at de mangler statsborger-

skap. Deres liv preges av arbeids-

ledighet, fattigdom, rusmisbruk og

vold. Lionsleiren er del av et IR-pro-

sjekt i D104 F, et todelt prosjekt som

består av tre sommerleire og renover-

ing av barnehjemmet.

av Mariann Valla, PR-kontakt i LC Tønsberg Slottsfjellet

Elleve jenter i alderen 7-12 år og fireledsagere fra Tallinn hadde ti uforglemmelige

augustdager på Østre Bolærne i Nøtterøykommune denne sommeren. OslofjordensFriluftsråd gjorde det mulig å leie Kom-mandantboligen, en av kystledhyttene langsOslofjorden, til en overkommelig pris.

Opplever det muligeJentene fra Tallinn hadde ikke annet med segenn de klærne de kom i. Lions betalte reisenfor alle barna og fire voksne ledsagere frabarnehjemmet. Lions sørget også for klær ogskotøy, mat og drikke under oppholdet. Fordisse barna som delvis kommer fra Peetelibarnehjem og delvis fra slummen i Tallinn, eret leiropphold uvurderlig. I følge leder i Pee-teli barnehjem, Mati Sinisaar, er et slikt leir-opphold utelukkende positivt for barnaBarna får oppleve et liv med omsorg oggavmildhet, de får mulighet til kreativitet og

12

FRA TALLINN TIL TØNSBERG: Her er de elleve Tallinn-jentene og deres ledsagere som hadde ti herlige dager på sommerleir på Østre Bolærne i august. De fikk sett litt avTønsberg også.

Sommerleir for barnehjemsbarn fra tallinnINTERNASJONALT

GRILLFEST: Under ordførerbesøket (Roar Jons-tangmidt i bildet) ble det servert grillmat i deiligsommervær.

mestring som kan gi inspirasjon til å peile seginn på skolegang og et liv utenfor slummen.

Bekymringsløse ukerSommerleiren som avsluttet 30. august, varvellykket på alle måter. Barna fikk mulighet tilå utfolde seg på den vakre øya i skjærgården iVestfold. De fikk ta del i verdifulle ute-aktiviteter som krabbefisking, padling, flotteturer, bading og ikke minst undervisnings-timer i estisk. Hovedspråket for disse barnaer russisk, men det er viktig at de lærer estiskfor å bli sosialt akseptert og for å kunne tautdannelse.

Trakk fint besøkOrdfører i Nøtterøy, Roar Jonstang og fylkes-varaordfører i Vestfold, Hans Hilding Hønsvallbesøkte sommerleiren. I vakkert sommerværble det servert grillmat fra utegrillen, kaffe ogkaker og begge stilte gladelig opp somsveivere da barna hoppet tau. Lions fikk over-rakt en sjekk på 5000 kr fra kommunen ogfylket og dermed kunne ønske om ny TV ibarnehjemmet realiseres. Det var også storstas da vår egen generalsekretær, Heidi LillMollestad Oppegaard, besøkte leiren. Hunviste å sette pris på det store engasjementetsom Lionsmedlemmene viste.

13

Sommerleir for barnehjemsbarn fra tallinnSponsorer Lions Sommerleir 2012

Esso Norge AS, Slagenraffineriet• 5.000 krLC Nøtterøy• 5.000 kr + grillfest ifm leirenLC Sem• 15.000 kr + tjeneste ifm transportLC Tjøme• Tjeneste ifm transportLC Tønsberg• 10.000 krNøtterøy kommune / Vestfold fylkeskommune• 5.000 kr (TV til Peeteli barnehjem)Asko Øst AS• Div. varerBellevue Tekstil, Nøtterøy• Klær Blå Kors, Tønsberg • KlærDiplom-Is AS Produksjon Brevik• Div. varerDolly Dimple’s Tønsberg• Servering 20 personer, ca. 60 % rabattEsso Norge AS, Forus• Div. varerFlybåten AS, Tønsberg• TransportHavnøy Skjærgårdstjeneste• TransportICA MXI Tønsberg• Div. varerICA Supermarked Olsrød• Div. varerJunior Barneklær, Nøtterøy• KlærLeif Skalleberg AS, Grimstad• KlærLiten AS, Tønsberg• KlærMeny Tolvsrød• Div. varerNexus Frisør, Tønsberg• Div. varerOdd Langdalen frukt & grønt AS• Div. varerOptura AS, Tønsberg• Armbåndsur til barnaRøde Kors båten, Tjøme• Aktivitet – båttur med barnaStange Gårdsprodukter AS• Div. varerTINE Salg Storhusholdning • Div. varerTolvsrød Parfymeri• Div. varerVestfold interkommunale brannvesen• Lån av 16 redningsvester 10 dager, gratisVestfold interkommunale vannverk AS• Div. varerX-tra leker AS, Tønsberg• Div. varer

AKTIVE BARN: Sommerleiren bød på fleremorsomme aktiviteter, blant annet kajakkpadling.

HOPPETAU: Ordfører i Nøtterøy, Roar Jonstang og fylkesvaraordfører i Vestfold, Hans Hilding Hønsvall stiltegjerne opp som sveivere.

FROKOST: Været var så bra at nesten alle måltiderkunne nytes utendørs.

14

av Mathew Mwetela, Lions Aid Norway.

Maleren Nawa Sibulwa er 41 år gammel oghar en lidenskap for kunst og fotball. Han bori landsbyen Mulamwa vest i Zambia sammenmed med sin kone, to barn og to nieser.Nawa kan i dag se. Men han husker godt

tilbake til august 2009, på den tiden da hanog hans kone hadde begynt å bygge sittdrømmehus, og synet begynte å bli dårlig. Ide neste to årene fortsatte hans tilstand åforverres. I juni 2011 ble han diagnostisertsom blind.Dr. David Kasongole er øyelegen som

diagnostiserte Mr. Nawa i 2011. Han beskrevNawas blindhet som en sjelden form for gråstær (katarakt). Det var sjeldent for en manni hans alder å være bilateralt blind (blind påbegge øynene), kun med en svak oppfatningav lys. - Vanligvis, forklarer Dr. Kasongole, ser vi enslik type grå stær hos diabetespasienter ogHIV-smittede. Mr. Nawa har ingen av dissesykdommene.Mens synet ble gradvis svakere, ble det

imidlertid klart for Nawas familie atdrømmehuset ikke kunne realiseres. Maleren

Nawa kunne ikke lenger lage noen kunstverk,og dermed mistet han sin inntekt. Han be-skriver perioden som en vanskelig tid. Hanvar ikke i stand til å betale husleie. Hankunne ikke betale skolepenger for barna sine.Mr. Nawa beskriver disse to årene som demest skremmende i hans liv. Etter å ha blitt diagnostisert med moden

katarakt på Lewanika General Hospital, gjen-nomgikk Mr. Nawa kirurgi. Operasjonen blemulig med støtte fra Lions Aid Norges øye-helseprogram. Etter den første operasjonenav det ene øyet, fortalte Mr. Nawa hvor ut-

rolig det var for ham å være i stand til å seigjen. Hans andre operasjonen var ogsåvellykket. Dr. Kasongole er imponert over atsynsskarpheten har blitt så bra at han ikkebehøver noen form for synskorreksjon(briller).Mr. Nawa sier at han fortsatt ikke helt be-

griper at han kan se. Han uttrykker sin takk-nemlighet til Lions Aid Norge og klinikkensansatte. Alternativet før Lions hadde etablertet øyehelsetilbud i den vestre regionen iZambia, var for Mr. Nawa å finansiere ope-rasjonen selv ved et privat sykehus i hoved-

På grunn av øyesykdommen grå stær ble Mr. Nawa (41) helt blind på begge øynene og kunne ikke malelenger. Dermed mistet han inntektsgrunnlaget som forsørget hele familien på seks. Foto: Mathew Mwetela

Drømmen som nesten forsvant

Modell av klinikken som i disse dager ferdigstilles ved Lewanika General Hospital i Western Province, Zambia.

Familiefaren Nawa med et av sine barn og tonieser som bor sammen med familien. Foto:Mathew Mwetela.

LAN

Kunstneren Mr. Nawa viser frem noen av sineverker. Foto: Mathew Mwetela.

15

Drømmen som nesten forsvantstaden Lusaka. - Jeg kunne på ingen måteklare å dekke kostnadene for operasjonenselv, forklarer Mr. Nawa. På den tiden haddejeg ikke engang råd til transport til Lusaka.Dr. Kasongole oppfordrer folk med lig-

nende problemer å besøke Lewanika GeneralHospital, og legger til at tjenesten er gratismed støtte fra Lions Aid Norge. Mr. Nawa ernå aktivt tilbake i arbeid og drømmen om åbygge en enebolig er igjen vekket til live. – Jeger så glad for at vi nå har klart å bygge etfundament for huset vårt, konkluderer Mr.Nawa lykkelig. Det betyr at familien er i gangmed livet igjen.

Fakta Lions AidNorway (LAN)LAN står for planlegging og drift avLions Norges bistandsaktiviteter uten-lands.

LANs hovedaktivitet er å driveøyeheleprosjekter i Zambia, Malawi ogUganda.

LANs avtale med NORAD innebærerøkonomisk støtte til øyehelsepro-sjektene. For 2011 var beløpet 6millioner kroner.

Lions bistår lokale helsemyndigheter ogandre partnere med helseplaner og ut-vikling av øyehelsetilbud som er rimeligog tilgjengelig.

LAN finansierer bygging av klinikker, ut-danning av helsepersonell og infor-masjonsformidling.

Den første klinikken i Zambia forventesferdigstilt høsten 2012 ved LewanikaGeneral Hospital.

Riksmøte 2012 vedtok en langsiktig sik-ring av øyehelseprosjektets fi-nansieringsbehov med 200 kroner permedlem – eller etter evne – i 6 år.

Som fadder sikrer duet barns skolegangFor 3000 kroner i året sørger Lions-klubber, bedrifter og enkeltpersoner forskolegang for et barn i Uganda. I dager det ca. 250 barn som får støtte til ut-danning.

av Ole Traasdahl, leder for nasjonalt og interna-sjonalt hjelpearbeid (MD-IRC)

Lions Norge samarbeider med to organisa-sjoner i Uganda: Kamwokya Christian CaringCommunity og Bjørn Simensen Stiftelsen,Balikuddembe.Fadderbarnordningen organiseres på

frivillig basis av Distrikt 104C, og det erPerry Ulla Lions Club Ålesund/Hessa(ulla@online.no) som leder dette arbeidet.I Kamwoyka er det i hovedsak to

personer som har ansvaret for ordningen. IBalikuddembe er det Helen (adoptivdatter avBjørn Simensen) som jobber heltid. I tilleggbidrar både Bjørn Simensen, kona Sarah ogen del andre som frivillige.

Til fylte 19 årMan regnes som fadderbarn til det året manfyller 19 år. I enkelte tilfeller kan det være ak-tuelt å støtte videre studier. Da henvender vioss til vedkommendes fadder for å høre omde/den fortsatt vil bidra, eller om de/den

ønsker et nytt barn. Den som da eventueltmister sin fadder vil likevel bli hjulpet videre iutdannelsen. Penger til dette tas da fra etfond som klubber betaler inn til (uspesifisertfadderbarn).

Bli fadderFor å tegne seg som fadder tarklubb/enkeltperson direkte kontakt medPerry Ulla, eller Lionskontoret som da for-midler beskjeden videre. Som fadder vil du fåtilsendt giro en eller to ganger i året. Du vilmotta brev, karakterer og tegninger frafadderbarnet ditt, en eller to ganger i året.Det er fullt mulig å sende gaver eller bidragutenom ordningen til fadderbarnet ditt.Et barn som får en fadder er sikret tilsyn,

en seng, mat og skolegang / uniform. For ossnordmenn er dette en selvfølge, men formange millioner afrikanske barn er dette kunen drøm. For 8 kr dager er du med på ågjøre en stor forskjell for enkeltindivid.

Ytterligere informasjonTa kontakt med Ole Romslo Traasdahl, lederfor internasjonalt og nasjonalt arbeid (MDIRC), for mer informasjon om støtteord-ninger for fadderbarn og andre bistandspro-sjekter i regi av Lions Norge. Telefon: +47 917 07 477 E-post: ole.traa@gmail.com

For 8 kroner dagen sikrer du som fadder i Lions skolegang for et barn i Uganda.

16

Alyanna Quimlat fra Filippinene

kjenner til fordelene med å ha friske

øyne. Hun kjenner også godt til pro-

grammet Sight for Kids.

av Allie Stryker, Lions Clubs International Foundation

Fra skoletaper til vinner Gjennom Sight for Kids fikk hun både syns-prøve og briller, noe som hjalp henne fra å

være blant de aller svakeste i klassen til å bliblant skolen beste. - I løpet av tredje klasseble det arrangert en gratis øyeundersøkelsei regi av Peninsula Lions Club. Jeg var en avde heldige elevene som fikk gratis briller, saAlyanna i sin tale ved skoleavslutningen.

Hun er bare 14 år gammel, men er-kjenner fullt ut hvor verdifullt synet er. - Førtrodde jeg synet mitt var normalt, selv omjeg ikke kunne se helt tydelig hva som bleskrevet på tavlen. For en stor hjelp dissebrillene har vært for meg!

Programmet Sight for Kids på

Filippinene er et av åtte liknende pro-grammer i Asia som gir barn sårt tiltrengtesynsundersøkelser og oppfølging.

19 millioner synshemmede barnAnslagsvis 19 millioner barn er synshemmetrundt om i verden, ifølge Verdens Helse-organisasjon (WHO). Mer enn halvparten avdisse barna har brytningsfeil (nærsynthet,langsynthet og skjeve hornhinner) som kandiagnostiseres gjennom synsundersøkelserog enkelt korrigeres med briller. Om feileneikke rettes opp, kan det medføre alvorligsynshemning og til slutt blindhet. I Asia harmanglende tilgang på behandling resultert ianslagsvis en million blinde barn.

Samarbeid med Johnson & JohnsonFor å redusere synshemming og blindhetblant barn i Asia, etablerte Lions ClubsInternational Foundation (LCIF) og Johnson& Johnson Vision Care programmet Sightfor Kids i 2002. Programmet rekruttereroptikere som igjen trener lokale lærere i ågjennomføre enklere undersøkelser, samtøyehelseutdanning i fattige lokalsamfunn. Vedbehov blir elevene henvist til en lokaloptiker for å få en grundigere synsunder-søkelse, briller og etterbehandling utenkostnader.

- Da dette programmet startet oppble vi i stand til å møte folks behov, sier Dr.Letty Anzures. Han er optiker og bidrarsom frivillig i Sight for Kids. Han er ogsåmedlem i Paolo Emerald City Lions Club. -Takket være partnerskapet med Johnson &Johnson kunne vi nylig gi ytterligere 200 parbriller til lokale barn.

Forebygging Når FNs «World Sight Day» markeres 11.oktober, vil programmet Sight for Kids ogdets partnere feire sitt 10-års jubileum. Ettiår etter lanseringen er åtte Sight for Kidsprogrammer i full vigør i Filippinene, Thai-land, Vietnam, Sri Lanka, Nepal og India.

- Å få tilgang til øyeundersøkelse tidligi livet er viktig siden mange synsrelaterteproblemer kan løses gjennom forebyggendebehandling, sier Thibaut Mongon, ansvarligfor regionen Asia/Stillehavet i Johnson &

Et filippinsk barn blir undersøkt takket være «Sight for Kids», som er et samarbeidsprogram mellom LCIF ogJohnson & Johnson Vision Care.

LCIF

Sight for Kids feirer 10 år

17

Moderelven oversvømmes med

kjærlighet Den menneskeskapte elvenHorikawa renner gjennomhjertet av Nagoya, Japanfjerde største by. Elva glirforbi Nagoya Castle somble bygget på 1600-tallet.Den regjerende shogunbestilte en vannvei for åbringe tømmeret frem tilen festning som var underoppføring. Siden da harelven båret utallige skip medris, grønnsaker, fisk og salt til

byen. Vassdraget har vært såsentralt i byens identitet at inn-

byggerne omtalte den som "ModerElv".

Den raske industrialiseringen på begynnelsen av1900-tallet førte til at elva ble forurenset. På 1960-tallet hadde Horikawa blitt til enstygg, stinkende flyt av slam. Og ingenting skjedde før Lions endelig gikk inn. Det førstetrinnet i revitaliseringen var i 1999 da 30 Lionsklubber i Nagoya gjennomførte enunderskriftskampanje for å lede rent vann fra Kiso River til Horikawa River. Lionssamlet inn nesten 200.000 underskrifter på mindre enn to måneder. Blant rensetil-takene som ble iverksatt senere var en massiv ryddedugnad, og byen har mudret oppslam og reparert sine fyllinger.Elvens gjenfødelse symboliseres ved det årlige hengeblomst-i-kurv prosjektet. Fra

28. september til 3. oktober samles hundrevis av beboere, inkludert Lions, på et torgfor å lage blomsterkurver som deretter settes ut langs elvebredden av Horikawa. Vedutgangen av oktober samles kurvene inn igjen av de frivillige, som bruker dem til ådekorere sine egne balkonger og hager.På bildet: Beboere henge blomst kurver langs Horikawa River.

Vi hjelper barn i Sør-AfrikaBarns behov er ofte høyt prioritert hos Lions iSør-Afrika. Et barn får en høy opplevelse i salenpå en miniatyr hest på Helen Bishop Home, etortopedisk rehabiliteringshjem støttet av Kim-berley Lions. En ungdom henger i veggen ien leir for barn med diabetes i Kwazulu-Natal Midlands organisert av Hilton Lions.Bobiler er sponset av mange klubber i dis-triktet 410 C. Barn oglærere påTlameleng

skole for barnmed nedsatt

funksjonsevne kanse lysere på fremtiden fordi de er støttet avKimberley Lions. Kunsteriskeferdigheter trenes vedEmbocraft TrainingCentre, et prosjekt avGillitts-Camperdown ogKloof Lions. Mangeforeldre kan herutøve sitt håndverkslik at de kan for-sørge sine familier.

Johnson Vision Care. - Vi mener alle har retttil et sunt syn, og vårt partnerskap medSight for Kids bringer oss nærmere dettemålet.

17 millioner barn er sjekketHittil har mer enn 17 millioner barn fåttsjekket synet gjennom Sight for Kids. Avdisse har mer enn 500.000 barn mottattprofesjonelle synsundersøkelser og 200.000har fått gratis briller.

- Sight for Kids viser hva som er mulignår engasjerte partnere jobber sammen forbarns helse og syn," sier Wing-Kun Tam,leder for LCIF. - Lions er ledere i forebygg-ing mot blindhet og Johnson & Johnson eren leder i synsomsorg. I løpet av jubileums-året vil Sight for Kids-partnere ikke barefeire resultater, men også ha fokus på pro-grammets potensiale for et nytt tiår medinnsats og suksess. Johnson & Johnson VisionCare har bevilget 2 millioner USD for å for-tsette finansieringen Sight for Kids i om-råder med behov.På Verdens Synsdag og resten av oktober,

besøk www.LCIF.org for å følge Sight forKids feiringer og arrangementer.

Sight for Kids feirer 10 år

Vuthi Boonnikornvoravith startet programmet«Sight For Kids» i Thailand. Dette bidrar til at barnkan få gratis briller.

18

Jeg håper dere alle har hatt en god start på Lionsåret. I Lions Norgehar vi allerede gjennomført et vellykket guvernørrådsmøte(styremøte). Viktige prinsipielle beslutninger er fattet. Kanskje denviktigste av dem er å innskjerpe klubbenes plikter og rettigheter over-for sone, distrikt, nasjonalt og internasjonalt.Vi opplever i alt for stor grad at mange klubber ikke støtter ak-

tiviteter som er besluttet gjennom demokratiske prosesser. Det erfrustrerende for de som jobber med prosjektene, og veldig uheldigfor mottaker. Distriktsguvernørene vil nå informere klubbene i egnedistrikt. La oss håpe at det blir en god prosess. Husk at sammen stårvi alltid sterkest.Vårt felles prosjekt med å modernisere Lions går nå inn i en viktig

fase. I disse dager skal alle medlemmer og klubber få anledning til åkomme med innspill til etableringen av en ny organisasjonsstruktur.Både hvordan distriktene skal organiseres og antall distrikter. Riks-møtet har vedtatt at alle distrikter skal komme med hvert sitt innspill.Alle innspillene skal behandles. Til slutt legges dette frem samlet somforslag til vedtak under Riksmøte i Loen.I denne prosessen er det viktig at alle er engasjert. Involvering er

jeg opptatt av. Det er viktig at du er engasjert. Du må komme meddine synspunkter. I Lions Norge har vi en demokratisk prosess. Tilslutt er det medlemmene som tar den endelige beslutningen gjennomsine delegater. Noen vil påstå at det er «de» som tar beslutningen,men det er vi sammen som tar den beslutningen. Og når beslutningener fattet konsentrer vi oss om gjennomføring – for Lions Norges’beste. Lions Norge er i ferd med å bli fornyet gjennom nye tanker og

ideer. Det er utformet mange gode verktøy som klubbene må ta tak i.På opplæringssiden tilbys mange gode kurs og seminarer som skalgjøre at flere tar verv og fører organisasjonen videre. I tillegg kankunnskapen benyttes til å utvikle klubbene videre. Et klubbutviklings-program er noe enhver klubb bør ta tak i.Det er nå viktig at dere inviterer eller tar kontakt med distriktets

fagsjefer for å bli oppdatert på det siste fra Lions Norge. Fagsamlingensom nylig ble gjennomført, var en stor suksess. Det var stort en-gasjement og stor entusiasme. Begge deler ønsker jeg nå at dere alleskal ta del i. Neste år blir muligens Fagdagene gjennomført slik at dusom medlem også kan ta del i fellesseminarene. Det blir igjen et skrittfor å åpne for at flest mulig medlemmer deltar. Lions Norge skal væreav medlemmer, for medlemmer.

Ha en flott Lionshøst!

Christian H. JohansenGuvernørrådsleder Lions Norge

Bli med Lions inn i fremtiden

Av Christian H. Johansen, Guvernørrådsleder Lions Norge

Guvernørrådslederens Spalte

Fredsplakatkonkurransen er et samarbeidsprosjekt mellom Lionsog FN. Barn over hele verden deltar i denne årlige tegnekon-kurransen. Årets Fredsplakatkonkurranse er den 25 i rekken. I Norgehar klubbene arbeidet med dette i mer enn 10 år – gratulerer og enstor takk til dere alle som har vært med på å gjøre dette til realitet.De siste årene kan vi rapportere om bred deltagelse, fra alle dis-triktene - det skal vi være stolte av!

I løpet av disse årene har mer enn fire millioner barn fra over100 land deltatt i Fredsplakatkonkurransen. Det er de lokale Lions-klubbene verden rundt som inviterer skoleklasser til å delta i kon-kurransen, som alltid har hatt et tema som er relatert til fred. I år ertemaet «Tenk deg fred».

Undertegnede er stolt av å kunne fortelle ute at Lions har enrådgivende rolle i FN når det gjelder humanitære spørsmål – et sam-arbeid som startet rett etter den 2. verdenskrig. Historien forteller atdet var FN som kontaktet Lions sin grunnlegger Melvin Jones for åbidra til å utvikle humanitære organisasjoner.

Jeg håper vi sammen kan være med å stimulerer kreativitetenog fremme fredstanken blant dagens barn og unge. F.eks gjennom enegen FN- resolusjon som sikrer barns deltagelse i fredsprosesser ogfredsbygging. Resultater viser at barn og ungdom gjør en forskjell hvisde får lov til å bidra i fredsprossser. I Uganda jobber f.eks barn for atandre barn som er blitt bortført, skal bli reeintegrert i samfunnet.

Jeg håper alle leserne har fått med seg at Lions Norge nå harfått sin egen facebook side. Siden ble lansert på Lions fagdager 2012.Her er det anledning for alle Lions til å publisere gode Lions saker.Vær så snill å bruk den flittig og del med andre – det er så spennendeå følge med på deres fantastiske Lionsarbeid i inn- og utland.

Tidlig i høst fikk jeg være med å se LC Tønsberg/Slottsfjellet iaksjon! Distrikt F har en soneaktivitet som er å ha en leir for jenterfra Estland. Denne gangen var leiren lagt til Bolærene. Takk til dere allesom gjør det mulig for disse pikene å få en hvil fra sin brutalehverdag. Kvaliteten på arbeidet deres er fantastisk, og jeg er veldigstolt av å representere dere.

Heidi Lill M. OppegaardGeneralsekretær Lions Norge

Lionsklubbene jobber for den store freden

Av Heidi Lill Mollestad Oppegaard, Generalsekretær Lions Norge

Generalsekretærens Spalte

Årets opplæringsseminar for distriktenesfagsjefer ble arrangert på Gardermoen25.-26. august. Venner av Lions var ogsåinvitert. Til sammen var nærmere 90personer samlet. Nytt for året var at vifikk høre to eksterne foredragsholderefortelle om ledelse i frivillige organisa-sjoner – daglig leder i Oslo Røde Kors,Randi Hammerstrøm og WencheHeimholt Isaksen, daglig leder i HomeStart Norge.

19

Klubbene i Lions Norge er engasjert i

hjelpeprosjekter lokalt, nasjonalt og

internasjonalt. Hvert år bevilges det

ca. kr 40. millioner til prosjekter. Det

betyr at for hvert medlem gir vi litt

mer enn tre tusen kroner til

humanitære hjelpeprosjekter! I tillegg

«gis» det bort mange tusener arbeids-

timer hvert eneste år. Det skal vi være

stolte av!

Av Christian H. Johansen, Guvernørrådsleder Lions Norge

De lokale prosjektene står våre medlemmeraller nærmest. Og det er også gjennom delokale prosjektene de fleste kjenner tilLions. Det er hyggelig å høre og viktig å viteom. Uten den lokale forankringen er det

vanskelig å se hva Lions hadde vært. Av våremidler går ca. 58 % til lokale aktiviteter.Lokale aktiviteter er mange; fra å ta medeldre på tur, støtte ungdomsaktiviteter, ar-rangere kurs i Det er mitt valg, osv.Når det gjelder de nasjonale aktivitene somgjennomføres lokalt, men besluttes gjen-nomført nasjonalt, bruker vi ca 17 % av deinnsamlede midlene. Dette er prosjektersom Tana-leiren for personer med nedsatt

funksjonsevne, Beito-leiren også for ungdommed nedsatt funksjonsevne, LionsFørerhundskole, Det er Mitt Valg osv.Det internasjonale arbeidet er det som

binder organisasjonen sammen globalt. Avvåre midler benyttes 25 % til disse for-målene. De innsamlede midlene går til storefellesprosjekter både styret av Lions Norgeog Lions International. For Lions Norges deler vårt hovedprosjekt øyehelseprosjektet iAfrika, der vi er engasjert i Uganda, Malawiog Zambia. Her har vi også prosjekter rettetmot rent vann, skoler og fadderbarn. Detkan også nevnes bygging av permanentebolig på Haiti. I tillegg har både klubber,sone og distrikter mange internasjonale ak-tiviteter. For Lions International er detprimært vaksinasjonsprogrammet mot mes-linger som er viktig – One Shot, One Life. Itillegg er man alltid til stede ved katastrofermed nødhjelp. Jeg er stolt av hva vi får til! Og det skal

også hvert eneste medlem være.

Slik bruker klubbene innsamlede midler

25%

58%17%

Innsamlede midlerInternasjonaltLokalt Nasjonalt

Godt oppmøte på Lions Fagdager 2012

Christian H. Johansen i Plenum. YEC-gruppa underholder.

Ungdomsbrødet.Bjørn Skovly - Maleri Pumpkin. Oslo Røde Kors.

20

Facebook startet som et prosjekt der noencollege-venner i USA ønsket å holde kontaktenetter at de var ferdige med utdannelsen. Face-book vokste fort til å bli et samfunn også forandre utdanningssteder, og krysset ganske fortAtlanteren og spredde seg også her i Europa.

Idag er college-fokuset nesten helt borte fraFacebook, og nettstedet har endret seg i taktmed brukermassene som har strømmet til.Norge er et av de landene med høyest prosent-vis andel av befolkningen registrert på Facebook.Antallet øker for hver dag, og i skrivende stundhar nesten 2,7 millioner nordmenn registrert segpå nettsamfunnet.

35+ øker mest påFacebook i NorgeHvis vi ser på hvor mangeav disse 2,7 millionernorske brukerne som erover 25 år, så er det godt overto millioner. 1,4 millioner av disse er over35 år, og dermed i måløyet for vår medlems-rekrutering. Det er også i den godt voksnegruppen at man nå ser størst tilvekst av brukerepå Facebook.

Å bruke denne kanalen både til å få ut bud-skapet om Lions’ gode arbeid og medlems-rekrutering burde være en selvfølge. PåFacebook kan vi i Lions ikke bare få ut vårt bud-

skap helt gratis til mye større folkemengder ennvia noen annen kanal, men vi kan også toveis-kommunisere direkte med folk. Vi kan kom-munisere med andre medlemmer, støttespillereog ikke minst, potensielle medlemmer. Ved åbruke aktivitetsfunksjonaliteten på Facebook kanvi direkte invitere mennesker til aktivitetenevåre, og dermed kommunisere direkte med desom har vist interesse for å snakke med oss.

Piloten «Det er Mitt Valg»På Facebook står vi ikke bare fritt til å publiseredet innholdet vi vil, vi kan også styre bilde-bruken, hyppigheten og synligheten selv. Det erviktig å ha gode bilder med enkel tekst, det harvi erfart med Det er Mitt Valg sitt Facebook-pro-sjekt.

Det er Mitt Valg (DMV) hadde fra før en Face-book-side som stod litt ubrukt. I samarbeid medLudens Reklame lagde vi der et konsept der viskulle poste regelmessige tekster, linker ogbilder. I løpet av noen få måneder hadde vidoblet massen med mennesker som følger oss(liker oss), og vi kunne se at budskapet spre segtil tusenvis av mennesker takket være at vårefølgere delte tekstene våre videre.

Slik ser de ut, Facebooksidene til Lions Norge og Det er mitt valg. Her postes informasjon jevnlig. Hvis du klikker«Like» på disse sidene vil du også bli oppdatert på informasjon om Lions generelt og Det er mitt valg spesielt.

FACEBOOK

Lions på FacebookFacebook er verdens største nettsamfunn og det mest brukte eksempelet på sosiale medier. Her møtes mennesker i alle aldre, på kryss av fylkesgrenser og landegrenser.

Av Gaute Holmin, Lions Club Oslo

Klikk herfor å like

21

Tilbakemeldinger vi fikk fra følgerene vårevar, og er, utelukkende positive. Av det vi harpostet, er det de korte tekstene og bildene frakursene som har fått mest oppmerksomhet.Spesielt mye aktivitet har det vært rundtSandnes-Ulf postene.

Vi definerte også en målgruppe DMV ønsket ånå på Facebook. Foruten Lions var dette lærere,foreldre og besteforeldre, aldersgruppe 30+.Dette traff vi midt i blinken, flertallet av følgernetil DMV er i nettopp denne aldersgruppen og erlærere eller foreldre. Det er ganske jevnt fordeltmellom kjønnene med en liten overvekt avkvinner.

Tenk om alle medlemmer deler…Det fine med Facebook er at det er helt vanligemennesker som skaper innhold. Akkurat sommedlemmene i Lions. Når du som privatpersonklikker «Liker» på Lions Norge sin Facebookside,får du saker som publiseres automatisk til dinpersonlige side. Hvis du vil at dine venner skal seen aktuell sak, velger du «del». Da får alle dinevenner se den aktuelle saken på sin side. Du kanogså legge til informasjon når du deler.Noen har få venner på Facebook, andre har

mange. Gjennomsnittet ligger rundt 200. Hvisalle 11.700 medlemmer i Lions Norge med ettastetrykk deler saker om Lions med sine venner– kan du regne ut hvor mange da som får infor-masjon om Lions? Potensialet for Lions når detgjelder økt synlighet er svimlende. OG HELTGRATIS. Alle dere som enda ikke har klikket«Liker» på Facebooksiden til Lions Norge – komigjen!

Klubben på facebookCrosby Lions Club i Texas er verd å se nærmerepå hvis din klubb lurer på hvordan dere skal ut-nytte Facebook best mulig. Crosby Lions Club harnesten 700 følgere, og opplever å nå opp motnesten 9000 mennesker når de poster artiklerom sine aktiviteter. De er flinke til å poste opp-fordringer til å møte opp på aktivitetene deresog, ikke minst, de er flinke til å ta gode bilderav aktivitetene sine. Både bilder av forbered-elsene og av selve aktivitetene.

Dette har blant annet resultert i atCrosby Lions Club har fått nok frivillige til åkomme så de har klart å bygge hele husfor trengende.

Det å poste litt tekst og bilder tarsvært liten tid, men gir mye igjen nårklubben etterhvert blir kjent på Face-book. Det gjelder dog å være litttålmodige, klubben får ikke 700følgere over natten. Det krever

hyppige poster og promotering av klubbensmedlemmer til sine venner. Etterhvert vil klub-bens side vokse av seg selv, men det krever littinnsats i starten.

Mange klubber får fine omtaler i lokalavisen.Deler du artikkelen på Facebook både varer denlenger og flere får mulighet til å lese den.

Hvordan komme i gangNettopp fordi det krever litt innsats ogtålmodighet å komme igang er det viktig å finnenoen i klubben som brenner litt for dette til å taansvaret, men det er også god hjelp å få.

I Distrikt 104H har vi opprettet et servicekon-tor for distriktet. Undertegnede er med i detteservicekontoret, og vi har laget en Facebook-guide for klubbene som vi tror kan være nyttig.Denne finner du på www.servicekontor.no hvisdet er av interesse.

Det er noen få ting vi har poengtert i denneguiden som man bør merke seg; Ha mye bilde-bruk med korte og gode tekster. Oppfordre folktil å engasjere seg, lik samarbeidspartnere somogså er på Facebook og bruk funksjonaliteten iFacebook til å prioritere saker.

Et lite tips til slutt, bruk aktivitets-funksjonentil å invitere folk på aktivitetene deres, og følgopp med informasjon når aktivitetene nærmerseg. Avslutt alle aktiviteter med å legge ut noenbilder med en kort tekst.

21

Fakta om Facebook • Nettsamfunnet Facebook er et sosialt nettverk hvor brukeren kommuniserer medvenner og bekjente ved å opprette en profil. Via profilen kan de skrive om seg selv,legge ut bilder og snakke med andre brukere.

• Facebook ble startet i februar 2004 på det amerikanske Universitetet Harvard.• Grunnleggeren av Facebook var studenten Mark Zuckerberg.• I 2007 ble konseptet verdens største nettsamfunn.• I september 2007 ble Facebook åpnet for alle som har en gyldig e-postadresse.• Facebook har mer enn 900 millioner aktive brukere på verdensbasis og rundt 2,5millioner norske brukere (april 2012)

• Hver dag lastes det opp 300 millioner bilder på nettsiden, og det deles ut 3,2milliarder «likes» og kommentarer.

• Totalt er det 125 milliarder forbindelser mellom «Facebook-venner». (kilde: Face-book-rapport Q1 2012)

• Facebook ble børsnotert 18. mai 2012.

Brukerveiledning: http://servicekontor.no/facebook/

Noen Facebooksider å begynne med:https://www.facebook.com/LionsNorge https://www.facebook.com/crosbylionsclub https://www.facebook.com/lionsclubs

22

Kvinneandelen blant medlemmene iLions Norge er i dag på 18,5 prosent.Det er mål å få opp denne prosenten,ikke bare i Norge men i hele LionsInternational. Det stilles spørsmål omk-ring rekruttering av kvinner sommedlemmer, og hvordan inspirere flerekvinner til å påta seg verv. Ikke bare iklubb, sone og distrikt, men også i styrerog utvalg høyere opp i organisasjonen.

av Vibeke Aasland, redaktør

Kvinneandelen blant medlemmene i LionsNorge er i dag på 18,5 prosent. Det er mål å fåopp denne prosenten, ikke bare i Norge men ihele Lions International. Det stilles spørsmålomkring rekruttering av kvinner sommedlemmer til våre klubber, og hvordan in-spirere flere kvinner til å påta seg verv. Ikkebare i klubb, sone og distrikt, men man ønskernå å se flere flere kvinner i styrer og utvalghøyere opp i organisasjonen.

I strategien for medlemsutvikling definereskvinner nå som et «prioritert satsings-område». Det er etablert et team med kon-taktpersoner i hvert distrikt som skal jobbefor å nå målene (se bildet). Under LionsFagdager i august ble temaet behørlig diskutert, og her er målene: • Opprette distrikt – team• Kvinner inn i alle klubber• 500 nye kvinner – en kvinne per klubb• Skape arenaer for å engasjere nye kvinner• Legge til rette for yngre kvinner• Motivere kvinner til å ta verv• Planlegge og gjennomføre ”Kvinnekon-feranser”

• Langsiktig mål: 50 % kvinner i alle styrer og råd.

Kvinner i klubbenAll markedsføring handler om å skaffe kunderog få kunder til å komme tilbake. Det er ikkenok å rekruttere kvinner til å gjøre en frivilliginnsats, det er like viktig å gi dem lyst til å gjøre

det igjen. Når punkt 2 er klarert ogmedlemmer er tatt opp i en klubb, anbefalerkvinne-teamet at styret tar i bruk denne sjekk -listen under. Det er hentet fra InternationalPresident Wayne A. Madden sitt program.

Har jeg lagt til rette for at et nyttmedlem føler seg velkommen?• Smil og si hei• Sørge for effektiv informasjon/orientering slikat de vet hvordan din klubb og lions operererog føler seg komfortabel til å delta

Har jeg gitt dem ansvar?• Involver dem fra dag én• Be dem om å bli med i en komité• Få dem med i arbeidet med en aktivitet /prosjekt

Har jeg verdsatt deres innspill og respektert deres ideer?• Spør dem om deres ideer, og lytt til hva dehar å si

• Gjennomføre en av deres ideer

Har du sørget for at de føler seg som etmedlem av Lions familien?• Behandle dem som andre medlemmer,med gjensidig respekt

• Hold dem involvert på en jevnlig basis

Gulrøtter- Jada, kvinner liker gjerne gulrøtter oggrønt og sunt, men det er ikke poenget her,ler Solbjørg Kolsrud som er leder for detnorske kvinne-teamet. Kolsrud fikk nemligvedtatt sin gulrot-modell på fagsjefmøte –det handler om å motivere til handling. Detvil bli en konkurranse!• Den klubb i Norge som tar opp flestkvinner, vinner førstepremien. Distriktskon-taktene plukker ut de 3 beste i sitt distriktsom får overrakt diplom på distriktsmøtet. • Det blir en klubb som vinner 1. premien.(Premien ikke bestemt enda).

Nye arenaerI arbeidet med å rekruttere og utvikle klubber,anbefaler jentene å oppsøke kvinnene med entydelig invitasjon. Vil du bli med på å(hjelpe/pusse opp/ta med på tur/ta en kaffemed ensomme/planlegge seminar) nestefredag? Noen som er ferdig opplært er de somslutter i ”Ladies Circle” når de er ca. 40- 45 år.Spør også foreningene dere samarbeider medom å få kontakte kvinnene i egnet målgruppeom en invitasjon. I forbindelse med høstenstegnekonkurranse er en kontaktflate mot enmulig målgruppe bare fantasimillimetre unna –nemlig foreldrene til 11-åringene!

ORGANISASJON

Her er jentene som skal få fart på rekruttering av kvinner i Lions: Fra venstre Inger M. Kristiansen, Tove Byg-devold (bak), Evy Einarsen, Helle Soos, Ina Voreland, Solbjørg Kolsrud (leder) og Franzie Lerch. Bildet ble tatt påLions Fagdager på Gardermoen i august.

Lions Kvinne-Team – ta kontakt med oss for tips, råd og veiledning!

DISTRIKT NAVN ETTERNAVN E-POSTLeder Solbjørg Kolsrud solbj-k@online.no104 A Evy Einarsen Evy-ein@online.no104 B Ingeborg Sætrom ingeborg.satrom@gmail.com104 C Kirsti Rønnestad ksronnes@online.no 104 D Franzie Lerch franzie.lerch@bkkfiber.no104 E Mette Natvig msnatvig@online.no104 F Solbjørg Kolsrud solbj-k@online.no104 G Mangler kontaktperson104 H Marit Kjos Sørensen mariks@online.no104 J Helle Soos soos@online.no 104 K Inger Margrethe Kristansen inger.kristiansen@hadeland-energi.net

Kvinneri Lions

23

Det Hvite Hus i Washington, USA har etprogram for å hedre «vanlige amerikaneresom gjør ekstraordinære ting» i sine lo-kalsamfunn. 2. oktober vil Det hvite hus an-erkjenne Lions’ medlemmer som«Champions of Change». Lions trår til overhele landet og hele verden, uansett hvorhjelp er nødvendig.

Lions er vinnere fordi…• Samfunnet: Lions deltar aktivt i konkreteprosjekter som bidrar til å forbedreskoler, krisesentre, matlagre, lekeplasser,felles fasiliteter og mer.

• Syn: Lions arbeider for å forebyggeblindhet, gjenopprette syn og forbedreøyehelse for millioner av menneskerverden over.

• Miljø: Lions planter trær, resirkulerer,renser miljøet og utdanne andre til å be-skytte planeten.

• Ungdom: Lions gjennomfører målrettedeog kreative prosjekter for å møte behov

til millioner av lokale barn i 46.000 lo-kalsamfunn i mer enn 200 land.

• Helse: Lions støtter lokale og storeglobale helseprogrammer som fokuserer

på syn, hørsel, diabetes, brystkreft og mer. • Katastrofehjelp. Når en naturkatastrofeinntreffer, er Lions blant de første til åtilby frivillig katastrofehjelp.

Lions er «Champions of Change»

Støtt vårt lokale forebyggende ungdomsarbeid!

Når noe først har gått galt, kan det være vanskelig å få det i ordenigjen. Det er bedre å forebygge. Det er tanken bak Lions´ arbeidfor å bygge gode holdninger mot rusmisbruk, mobbing og annenproblematferd hos barn og ungdom.

Midlene til dette arbeidet kommer fra Lions Tulipanfond. Vi harlaget en liten brosjyre med to “gavekort” på. Hvis du gir bort dissekortene i stedet for to vanlige julegaver, og setter gavepengene påkontoen til Lions Tulipanfond er du med på å holdeungdom unna narkotika. Sett pengene inn på konto 6038.05.54251og merk gaven din med “Tulipan”.

Du kan også støtte arbeidetmed 200,- kroner ved å sendesms med kodeord «Tulipan” til2434. I neste nummer av LIONvil det følge med en gavebro-sjyre. Trenger du flere, kontaktLionskontoret på tlf: 23 24 4630 eller e-post: post@lions.no.Det er også utarbeidetmateriell for E-DM til bruk forbedrifter som sendes på e-posttil alle presidenter i uke 40. Dufinner denne og mer infor-masjon om vårt forebyggendearbeid påwww.lions.no/barnogunge.

24

MEDLEMSSIDER

På bildet, fra venstre: Ordfører på Hvaler Eivind N.Borge, Nanna Torgersen og president i Lions clubHvaler/Kirkøy, Kay Pedersen.

Hvaler fikk tilrettelagt badebrygge

Lions Club Romedal fikk besøk av 23 klubbmedlemmer fra Litauen i august. De ble godtmottatt av medlemmene i LC Romedal. Det var en stor jobb med logistikken, og i tillegg måttedet skaffes ca. kr 50.000 for å dekke oppholdet og utfluktene de var på. Men det var kjekt!Bildet er fra bussturen over Ringebufjellet. Av Arnt Ivar Møller.

Medlemmer fra Romedal og Litauen ved en rasteplass på Ringebufjellet.

Litauen på besøkt i Romedal

20. august ble den tilrettelagte bade-brygga på Kroksand, Skjærhalden of-fisielt innviet og tatt i bruk.Badebrygga kan brukes av personermed nedsatt funksjonsevne sombruker rullestol eller har bruk for til-rettelagte bademuligheter.

av Finn-Arne Kjølberg, PR-kontakt i Hvaler/Kirkøy

Våren 2011 søkte Lions Club Hvaler/Kirkeøyom tildeling av midler fra Extra-stiftelsen. Detble redegjort søknaden for planene om enmer tilgjengelig badeplass slik at også funk-sjonshemmede kan få nyte det deilige vannetsommerstid. Prosjektet fikk høsten 2011tildelt 70.000 kroner, og Lionsklubben har itillegg skaffet inntekter gjennom lotteri.Dette har gjort det mulig å ferdigstillebaderampen. Bevilgningen på 150.000 kronerble svært godt mottatt i kommunen. Hvalerkommune har kontaktet Norges Handikap-forbund for å få hjelp til å finne den bestemulige løsningen for badebrygga påKroksand, og har fått verdifull hjelp fraNanna Torgersen som bor på Hvaler og selvbruker rullestol.

Da siste Lions Røde Fjær-aksjonen i2009 gikk av stabelen, fikk synssakenen formidabel synlighet og Blindefor-bundet doblet sitt medlemstall. Inn-samlingsaksjonen fikk et nettoresultatpå ca. 21 millioner, og pengene gikkuavkortet til å bygge ut Hurdal syn- ogmestringssenter. To Bærumsklubberfikk i august en omvisning på senteret.

Per Døving, Lions Club Haslum

Utbyggingen av Hurdal syn- og mestringssenterble ferdigstilt i september 2011. Det har gittsynshemmede mer enn 1000 m2 aktivitetsbyggmed gymsal og svømmehall, 1000 m2 nyeundervisningsrom, administrasjonsfløy og ninye overnattingsrom. Enda flere synshemmedekan nå få et rehabiliteringstilbud da kapasitetenpå undervisningsrom er fordoblet. Nå kan mannemlig gjennomføre parallelle kurs. For kort tid siden fikk medlemmer fra LC

Haslum og LC Kolsås en omvisning på

senteret. De hadde med seg et kunstverk avGunnar S. Gundersen som forestiller nettoppen rød fjær – østens symbol på medmennes-kelighet. Dette kunstverket ble for mange årsiden laget for Lions Club Haslum som harsolgt dette til inntekt for sitt humanitærearbeid både lokalt, nasjonalt og internasjonalt.Martinsen kan fortelle at klubben fortsatt harnoen få nummererte og signerte trykk pålager.

Daglig leder for Hurdalsenteret, Jonny Ruud, mottar«Røde Fjær litografi» laget av kunstneren Gunnar S.Gundersen. Til venstre, distriktsguvernør Tore G.Hovde og til høyre Øivind Martinsen, Lions Club Ha-slum. Lions ønsker at trykket får en fin plass fordi,som distriktsguvernør Tore G. Hovde presiserteunder omvisningen, «dette er noe vi i Lionsbeveg-elsen er stolte over å ha vært med på.»

Besøk påHurdalsenteret

25

Lions’ små venner på RhodosI mai i fjor og i år dro en gjeng Lions-medlemmer fra Oslo til Rhodos. I til-legg til ferieopplevelser ønsketreisefølget å kunne gjøre noe verdifulltfor noen. Barnehjemsbarn trenger all-tid en oppmuntring.

Av Hans Reykdal, Lions Club Oslo Christiania

Den første turen ble til da Petros Kyris,medlem i LC Oslo/Torshov, som opprinneligkommer fra Rodos, hadde lyst til at noen avhans venner i Lions skulle få oppleve hanskjære barndoms by. Den første turen var såvellykket at den «måtte» gjentas også i år. 20medlemmer med ledsagere meldte seg påturen i mai i år. Petros ordnet det praktiske.

BarnehjemsbarnSom Lions kan vi ikke bare dra for moroskyld. I fjor fikk følget i oppgave å ta medbarn på et barnehjem på en utflukt. En lørdagmorgen steg 20 barn i alderen 7 til 16 år ombord i en innleid buss sammen med et parledere og hele Lions-gjengen. Bussen tok ossgjennom Rodos by og ut på bygda. Vi fikk sesmå landsbyer, strender og åkre. Barna satt

med ansiktet klistret mot vinduene og vihørte på tonefallet at dette var stas! Etteren god time i bussen kom vi til et herlig fri-landskap med syv små kilder, fugler i allefarger, nydelige flere hundre år gamle trær ogen flott lekeplass for både barn og voksne.Herlig lunsj ved tavernaen under skyggefulletrær og et par av jentene forsøkte å lære osså danse den greske folkedansen "Zorba".

Gode opplevelserDet var virkelig godt å se på glitrendebarneøyne, latter og lek. Da vi kom tilbake tilvårt hotell spanderte direktøren is ved bas-

senget. Det ble penger til overs etter endttur, som ble investert i en DVD-spiller tilbarnehjemmet. Vi gledet oss over at barnahadde en flott dag, men også vi voksne fikkmulighet til å gi av oss selv.

KirkenTuren i år gikk over nesten samme lest. Pånaboøya Symi ligger en gammel kirke /kloster som for de gresk-ortodokse har storinteresse. Ingen på barnehjemmet haddevært der før, men alle hadde hørt om kirkenog sett bilder. «Kunne de bare få besøkt denkirken!» Som tenkt så gjort. Igjen var detlørdagen som var utfartsdag og vi fikk settkirken, det ble til lek og ikke minst lunsj. Å fåvelge hva en vil spise, å bli servert av voksne,og «vil du ha en is til?» Helt i orden!På båten tilbake til Rhodos gikk praten

mellom barna på høygir. De hadde tydeligvishatt en fantastisk dag, fra kl. 9.00 ommorgenen til kl. 18.00 om kvelden.

LekestativMed en liten skjerv fra hver klubb som varmed på turen, ble det også denne gangen litttil overs som skal brukes til lekestativer forbarna på barnehjemmet. Nok en tur nesteår? Slettes ikke umulig.

Barnehjemmet ble bygget i 1927 under den italienske okkupasjonen. Hellas overtok i 1947 med samme for-mål. I dag er dette et pikehjem med 150 barn.

Iskrem slår an hos greske barn også!

Å komme seg på tur og leke fritt er en sjelden opp-levelse for disse barna

Den gresk-ortodokse kirken på naboøya Symi var etetterlengtet reisemål.

Lions Club Fana – sammen med etimponerende antall lokale gode krefter– gjorde det skikkelig gøy for 3.000Bergensfamilier en forblåst søndag ijuni. Og organisasjonen CARF er denlykkelige mottager av ca. 170.000kroner – penger som i helhet går tilgatebarn i Brasil.

Av Egil Lepsøe, Lions Club FanaFoto: Ivar Torgersen og Rune Haakonsen.

Disse velkjente første strofene fra Ibsens’Terje Vigen lljomer plutselig fra de storehøyttalerne montert på verandaen tilærverdige Bergen Roklub. Det er søndag 3.juni. Klokken har presis slått 12:00.

Jordal i fin formMange mente nok å dra kjensel på den grove,faste og sterke stemmen, og ganske riktig,rundt pynten ved roklubben kommer en flottbåt fra de riktig gode, gamle dager, velvilligstilt til disposisjon fra Kystkultursenteret iSandviken. Med én hånd i masten står HelgeJordal og deklamerer Terje Vigen til alles be-geistring. Deretter, på minuttet som avtalt, kommer

Jim Heldal med sitt skinnende blankehelikopter i lav høyde frem mot roklubben.Flyet ”hilser” pent på publikum med en svingover roklubben, og lander i Skjoldabukten oghvor det tar i mot utallige besøkende restenav dagen. Bildene som ble tatt av barn i cock-pit var svært populære.

Spleiselag”Noen” – som vi fortsatt sier i Lions ClubFana – hadde nok en gang dradd i gang etstort arrangement. Nordåsvannet, som denperlen det er, skulle igjen tas i bruk til gledefor store og små. Som i fjor skulle CARF(Children At Risk Foundation) være mottager

av de midlene vi kunne samle inn på ar-rangementet. Foruten daglig leder i CARF,Sigve Fjelltveit, som deltok på alle de mangemøtene som var nødvendig for å få dettestore arrangementet på plass, bidro CARFogså med utforming av annonsemateriell ogbrosjyrer, skaffet gratis annonseplass i storby-avisen Bergens Tidende, og var ellers påmange vis nok en gang til uvurderlig hjelp iplanleggingen. I vår egen lokalavis Fanapostenfikk vi som vanlig god omtale før prosjektet,og i tillegg fikk vi gratis annonseplass ogsvært god omtale etter at det hele var over.Ekstra hyggelig var det at Lions Club

Fana/Vest med Gunnar Brodahl i spissen, varmed å bidra i både under planleggingen, ogsenere ved selve arrangementet. De stod forhele opplegget med parkering, og registreringav alle barna som sammen med voksne skullepå skattejakt på Marmorøyen. På den storedagen stilte også LC Bergen/Student med sinpresident Line Sønsteby sammen med ytter-ligere seks medlemmer. I alt hadde vimobilisert 50 hjelpere både i og utenfor våregen klubb for å bringe dette store ar-rangementet trygt i land.

Gode venner hjelper til”Vennebyen” med de tre karakterene i ut-

rykningstjenesten, apen «Apa» i politiet,elefanten «Elfie» i brannvesenet og bjørnen«Ted», hadde rigget seg til på området til Sjø-sportsenteret for Funksjonshemmede likeved, og ble en kjempesuksess sammen medbrannvesenet sine to biler hvor alle fikk bådese og prøve noe av det flotte utstyret, vardette skikkelig populære innslag. Brann-vesenets froskemenn, sammen med Horda-land Røde Kors og deres nye båt, hadde ogsåen fint gjennomført ”mann-over-bord” red-ningsøvelse. Når den gjengen ikke holdt på,hadde vi god underholdning med Glad-Jazzfra Deep Dixie.Flott oppvisning ble det med Capoeira

Beija-Flor Bergen som hadde tatt veien tiloss ved Nordåsvannet på denne noe for-blåste, men regnfrie(!) dagen. SportsklubbenBrann var også på besøk, og arrangerte bådetriksekonkurranse og annen moro.Rokonkurransen måtte avlyses i år på

grunn av sterk vind på regattabanen, men ro-klubbens alltid positive Arve Nyhagen rulletfort ut fire roapparater som publikum fikkprøve seg på i stedet for. Improvisasjon bledet også med Redningsselskapets Elias-båter.Bare én av to kom, og på den virket ikkemotoren! Vårt medlem Einar Kongsbakk varrask i tankegangen og sørget for at et tau ble

26

Kolibrifesten ved Nordåsvannet

”Vennebyen” med de tre karakterene i utrykningstjenesten – apen «Apa» i politiet, elefanten «Elfie» i brann-vesenet og bjørnen «Ted» i helsevesenet var veldig populære blant de minste.

MEDLEMSSIDER

Der bode en underliggråsprengt en på denyderste nøgne ø;

han gjorde visst intet menneskemén, hverken på land eller sjø;

festet både for og akter. Med våre to sterkeLionsmedlemmer Vidar Vetti og Arne Gids-kehaug i hver ende av tauene ble det dermedElias-båttur mellom flytebryggen til ro-klubben og ”fastlandet” på andre siden avbukta.

Hele Bergens BeffenEn av årets store attraksjoner var den lillefergen ”Beffen” som vanligvis går i rute påVågen mellom Bradbenken/Bryggen ogMunkebryggen/Nykirken. Beffen kan skrivesin historie på Vågen tilbake til 1894 og tar25 passasjerer. Overfarten tar 3,42 minuttervestover mot Nordnes, og 3,58 minutter“hjem” igjen til Bryggen.For første gang i historien forlot nå

”Beffen” sitt vante farvann, og tok turen tilNordåsvannet. Å seile fra Bergen og opp tilNordåsvannet ville blitt alt for strabasiøst forden lille damen med en lengde på 7 meter ogen motor på 22,5 hestekrefter. KranringenNordås AS tok hennes 8,5 tonn på strak arm,plasserte henne på en stor trailer, og fraktethenne til sitt ”nye” trafikkområde. Velfremme vakte hun ikke bare stor begeistringblant publikum, men gjorde også en flott jobbsammen med de andre båtene med å fraktealle barnene ut til Marmorøyen på skattejakt.Tilgjengelig for alleI år var det ”ekte” gullpenger å finne for demsom deltok i skattejakten på Marmorøyenute i Nordåsvannet. Over 100 barn blefraktet frem og tilbake - med redningsvester

på – i både ”Beffen” og andre båter. ”Løve-gutten”, spesialbygget for rullestolbrukeremed bl. a kjørelem, ble brukt som landgangs-båt på Marmorøyen og sørget for at alle komalle trygt i land. Alle fant selvsagt en skatt, ogvi skylder en stor takk til CentrumTaekwondo som stod for denne delen av ar-rangementet!Det fargerike og høyst hørbare fyr-

verkeriet avsluttet et meget vellykket ar-rangement, hvor rundt tre tusen fremmøttehadde hatt en fin og opplevelsesrik søndag.Som vanlig var det ”bare” opprydningen igjenfør en glad og stolt president kunne gå hjemsammen med sine like stolte og glade Lions-medlemmer.

27

Størstedelen av inntektene ble skaffet på forhånd via velvillige sponsorer som gjerne både ville støtte CARF ogbidra til en familiefest i flotte omgivelser. Salget av pølser, vafler, is, brus og kaffe var det heller ingen ting å si på -på de tre timene det hele varte ble det solgt for nesten 50.000 kroner!

Uselvisk og positivhumørsprederAv Egil Lepsøe, Lions Club Fana

Lions Club Fana opprettet ”Kjell Søftelands Minnefond” i 2010 med formål om å dele ut prisen”Glimt i Øget” en gang i året til en uselvisk, positiv humørspreder som har gjort en spesiell innsatsi lokalmiljøet. - Alle disse kriteriene oppfyller årets prisvinner Egil Hope med glans, forteller EgilLepsøe, president i LC Fana. Egils Hopes mangeårige innsats for Sjøsportsenteret for Funksjons-hemmede har vært til stor glede for mange brukere. Presidenten fikk den store gleden av åpresentere prisen for en totalt uvitende Egil Hope under årets ”Kolibrifest». Prisbeløpet på 7.000kroner vil gå til oppgradering av hjemmesiden www.bergenforalle.no, en guide over tilgjengeligebygg og uteområder for personer med nedsatt funksjonsevne, eldre og barnefamilier. På bildet servi Egil Hope med blomster og diplom som et bevis for prisen, smilende og blid som alltid.

Her ventes det på den kjære Bergensbåten Beffensom skal ta skattjegere til den forjette Marmorøya.

Mange små og litt større prøvde seg i trikse-konkurransen i Brann-leiren.

28

MEDLEMSSIDER

200 brumunddøler nøt underholdning, mat og kaffe ogikke minst, hverandres selskap på festen i Teatersalen.Lions hadde forsterket egne underholdningskrefter medArild Ellefsæter, Rolf Helseth, Hilde Bekkevold,Brumunddal Messingensemble og Geirr Lystrup.

Av Kåre Rise, Lions Club Brummundal

I år er det 43 år siden Lions Club Brumunddal arrangerte denførste pensjonistfesten. Det startet på Brumunddal realskole oggymnas i 1969, men da Teatersalen kom flyttet festen dit. Festenseldste herre (92) og dame (98) ble påskjønnet med blomster.Lionsklubben har i sin 48-årige historie arrangert festen 44ganger. Det gjør vi med glede, og har ingen planer om å slutte!

Storfest for pensjonister

Grillfesten iTvedestrand

Vemund Glidje, barnebarnet til Gunnar Glidje (tilvenstre), sang for forsamlingen. Han fikk stor applaus!

Langbordene besatt med 200 festklare brumundøler.

Pensjonistene storkoste seg på åretsgrillfest en varm sensommerfredag iaugust. Driftige medlemmer i LionsClub Tvedestrand rigget til med grillerog langbord, og serverte grillmat medgrønn salat, potetsalat og loff til. Tilslutt var det kaffe og kringle.

Av Tore Moen, Lions Club Tvedestrand

Klubben arrangerer årlig en slik sammen-komst. I år var festen lagt til historisk spenn-ende Lindeland gamle skole som ligger nord ibygda. Dagens kåsør, Arne Dalen, kunne for-telle at det på stedet hadde de både eksersis-plass og trådsnellefabrikk, og skolen var ibruk fra 1883 til 1950-tallet. Det er koseligsom Lionsmedlem å høre samtalen mellombordene, og oppleve den takknemlighet ogglede gjestene viser for å få være med påslike tilstelninger.

Bygde gapahuk på dugnad

Lions Club Nordre Land er 40 år i 2012. Detfeires blant annet med å gi Nasjonalfor-eningen Nordre Land helselag en gedigengave, nemlig en flott gapahuk på folkestiensom ble åpnet i 2011. Det er en meget kjær-kommen gave. Nå kan turfolket sitte undertak i ly for vind og ruskevær mens de spisernisten. For fiskere vil det også bli en kjær-kommen kvileplass. Det ligger bok der somturgåerne skriver navnet sitt i, og den viserca. 5000 registreringer så det er ingen tvil omat stien er mye brukt.Nordre Land Lions har bygget gapahuken

på dugnad med Trygve Fossum som bygge-leder. Det har blitt mange dugnadstimer både

for Trygve og resten av gjengen. I rene pengerhar det kostet Lions rundt 15.000 kroner åbygge gapahuken som er universielt utformetsom folkestien ellers slik at både funksjons-friske og -hemmede kan bruke den.Dokkadeltaet har gitt fem opplysningsskiltsom forteller om naturen og aktivitetenrundt elva både før og nå.President i Lions, Wenche Sveum over-

leverte gapahuken og et lokalt laget skilt medLions logo til leder i helselagets turkomite ogønsket lykke til. Karin Sømoen takket behør-lig for gaven med blant annet å fortelle omfolkestien som går langs Dokka/Etnaelva, oghun fortalte litt om hva Lions jobber med.

Her er alle Lionsmedlemmene som var til stede ved overrekkelsen foran gapahuken.

29

Lørdag 1. september arrangerte Lions ClubLillestrøm «Gatemusikantenes dag» med etnettoresultat på ca. 21.000 kroner. Tregatemusikantgrupper var i sving og i tilleggfikk stilte både trekkspillklubben og skole-korpset. Mange mennesker i sentrum gjordedet lett å selge lodd. Lillestrøm skolekorpsfikk tildelt 3000 kroner fra Lion FinnHøibråtens minnefond.Lions Club Lillestrøm har gledet byen

med denne musikalske dagen i 40 år. Lille-strøm trekkspill klubb er alltid på plass, noesom kanskje har en sammenheng med at etav klubbens medlemmer, Jan Holsten (80 år)er dirigent. Tegneren Ulf Aas laget i 1971figuren gatemusikanten som har blitt selvesymbolet for denne dagen. Takket være at enav gutta kjente ham, gav han denne tegningensom gave til klubben.

Trekkspillaget stiller alltid opp.

Jan Holsten, Bjørn Tuv Dahl (enmannsorkester) ogen dame fra Trekkspillklubben.

Fyller gatene med musikk

Lillestrøm skolekorps marsjerer inn på Torvet.

Kjell Erik med utmerkelsen Mesterborger og bilenhan har laget fra bunnen av til bruk på Pres-terudsenteret. Den inneholder i lyktene blant annetfullt musikkanlegg hvor det kan spilles gamlepopulære 78 plater eller brukes som høytaleranleggved arrangementer på senteret.

Hvert år kåres en Mesterborger av Hamarby under Middelalderfesti¬valen som ar-rangeres i juni måned. Mesterborgeren eren person som har gjort en spesiell inn-sats for Hamar og Hamar-regionen. I årvar seks personer nominert til prisen,blant dem en museumsleder, en rei-selivssjef, en skuespiller -- og Kjell ErikAndersen, medlem i Lions Club Stor-hamar.

av Stein Larsen, Lions Club Storhamar

Avstemningen ble organisert gjennom HamarArbeiderblad, der to fikk like mange stemmer -skuespilleren Anders Baasmo Christiansen ogKjell Erik Andersen. De ble begge årets Mes-terborger.Dette viser betydningen av det arbeidet Kjell

Erik har gjort, og at Lions har aktiviteter som ernyttige og synlige for befolkningen. Kjell Erik eralltid aktiv i klubben, enten som leder avklubben, en komite eller en aktivitet. Blant ak-tivitetene er det spesielt klubbens loppemarkedsom er Kjell Eriks hovedoppgave. Det er storebeløp som her går inn i klubbens aktivitetskasse.Mye av pengene går til Presterudsenteret, og

Kjell Erik fikk for dette arbeidet tildelt Melvin

Jones Fellowship i 2006. Innsatsen og hjelpetil-takene for senteret har siden bare blitt flere ogflere, og alle er med på å gjøre hverdagen forpasientene på senteret triveligere. Et eksempeler da Kjell Erik overhørte en samtale mellombeboere at de ønsket å komme seg ut å gåsmåturer. Slik ble det. Hver onsdag går ellertrilles beboerne ved Presterudsenteret rundt enformiddagstur, «Presterudbirken», med Kjell Eriksom en av ledsagerne. Siste julituren ble også av-sluttet med nærmere 30 stykker til kaffe i hagentil Kjell Erik. Positivt innslag og en halv side medbilde i Hamar Arbeiderblad. For dette arbeidetfikk Kjell Erik i vinter Frivillighetsprisen, som eren pris Job Zone deler ut ved sine kontorerrundt omkring i landet til personer som gjør enstor innsats til hjelp for svakere stilte. Vigratulerer!

Lionsmedlem kåretsom Mesterborger iHamar

Gav brønn i gaveStryn Lions har gjeve ei gåve,menneske i Uganda vil ha bruk for ilang tid framover, nemleg ein brønn.

Av Guri Haram, Fjoringen.no. (Artikkelen er for-kortet). Foto: Oddvin Vonheim

På en Uganda-tur i regi av Lions for to årsidan, fekk Oddvin Vonheim fra Lions ClubStryn ein idé. Å gibrønn til innbyggjarane burde då også StrynLions greie. No er brønnen «Stryn» opna. Idag vert det difor pumpa reint vatn ut ilandsbyen Alyeku Mungu Nuti med 7000 inn-byggjarar. Brønnen har nok vann til 10.000.– Reint vatn skapar god helse og er ein

naudsynt føresetnad for ein landsby somelles berre har sumpvatn, seier Vonheim.Lions Norge har et spesielt fokus på augeh-else i Afrika og reint vatn er ein viktig brikkei det å forebyggje mot blindheit. – Ureintvatn når ein vaskar seg forårsakar mangeaugesjudomar og blindheit, fortel Vonheim. Landsbyen har en egen komite med an-

svar for brønnen slik at den held seg i stand iframtida.Brønnen er solid og kraftig, med einmekanisk pumpe. Det vart bora 30- 40meter ned i jorda for å sikre tilgang til reintvatn i lang tid. – Dei hadde ikkje reint vatn fråfør. Så det var veldig kjærkome. Brønnen vartinngjerda, og det vart bestemt spesielle tids-punkt for når kvinnene kan hente vatn, slik atdei kan gå til brønnen utan å bli overfalne ogvaldtekne, fortel Vonheim.

20 år og med en gjennomsnittsalderpå 69 år til tross, Lions Club Horten Mis-teltein er fortsatt en aktiv klubb.

av Sigrid Hurv, Lions Club Horten Misteltein

Vår hovedinntekstkilde er eget julelotteriog kakesalg. I september selger vi bruktebøker i samarbeid med Lions Club Borre.Hver tirsdag hele året, utenom Lions’”ferietid”, serverer vi mat til byens rusmis-brukere på ”Vekta”, kommunens feltpleiefor rusavhengige. I samarbeid med LionsClub Eidsvoll Sør sender vi klær og annetnødvendig utstyr til to barnehjem i Vilnius,Litauen. Vi har også besøkt barnehjemmeneved flere anledninger – kjempehyggelig oginspirerende – her ser vi at midlenekommer fram! Selvfølgelig er vi også aktive i forbindelsemed Lions tulipanaksjon og fredsplakatkon-kurransen. Og vi sier jo heller ikke nei tilandre spennende og inntekstbringendejobber – 22 positive damer er klare for detmeste! For å feire dro 17 glade damer av totalt

22 medlemmer til vakre Gautefall påhyttetur siste helgen i august. Været visteseg fra sin beste side og innbød til utflukter

og soling i hytteveggen. Festmiddagen påkvelden ble både høytidelig og hyggelig medmorsomme innslag, historier og sanger.

30

HYTTEGJENGEN: Bak f.v.: Inger Dybo, Anne Lise Langballe, Thora Mathisen, Aina Hartmark, Berit Hvidtsten, RagnhildLian. 2.nd rekke f.v.: Helga Karin Schei, Ellen-Marie Knudsen, Eva Hoelsæter, Snefrid Berg, Bente Falkenberg, Lillan BøeJensen, Solveig Aanstad. Sittende foran: Karin Tellefsen, Bodil Bøe, Tordis Karlsen, Sonja Ellefsen.

Feiret med flotte dager på Gautefall

MEDLEMSSIDER

Det er nå 60 år siden Georg Sveen komhjem til Gjøvik etter flere år i USA. I etintervju med Oppland Arbeiderblad for-teller daværende internasjonalepresident for Lions, Harold P. Nutter, atdet er Georg Sveen som har braktLionismen til Norge og at klubben erden tredje som etableres i Norge.

av Per-Steinar Tafjord, President Lions Club Gjøvik

Klubben ble etablert med 15 medlemmermed Georg Sveen som sekretær i et møte

på Hovdetoppen restaurant 19. februar1952. Klubben markerte denne milepelenmed en jubileumsfest 16. juni 2012. Nabok-

lubbene Biri, Østre Toten, Vestre Toten ogTotn deltok og overrakte gaver og hilsener.Festen ble avholdt i Odd Fellows selskaps-lokaler i hyggelige omgivelser og med godmat. Kveldens høydepunkt var tildeling av

Melvin Jones Fellowship til fire av klubbensildsjeler som har arbeidet iherdig for Lionsmålsettinger i over 45 år. Sentralt i pris-vinnernes innsats har vært arbeidet medStrandenga. Strandenga er en perle av eneiendom med lange historiske røtter somligger ved Mjøsa på Biristrand i Gjøvik kom-mune. Strandengen ble kjøpt av Lions ClubGjøvik i første halvdel av 1970 årene. I1992 kom Lions Club Biri inn som medeierav Strandengen. På denne tiden var dettydelig tegn på det ikke var like stort behovfor de humanitære tjenestene som ble ut-øvet. Virksomheten på eiendommen haretter hvert endret karakter, og i år 2012har nye ildsjeler etablert et nytt driftssel-skap som skal videreføre Lions tradisjonerpå dette stedet.

Ildsjeler fra Lions Club Gjøvik er hedret for sin innsatsgjennom flere tiår for Strandengas humanitære tilbud.Fra venstre: Sven Hagen, Rolf Rotstigen, Tor Berge ogArvid Kjeldsen.

Lions ClubGjøvik 60 år

31

MELVIN JONES FELLOWSHIP

Melvin Jones Fellowship Award (MJF) er Lions høyeste æresbevisning som kan tildeles en personsom har vist stor innsats for humanitært arbeid. Utmerkelsen er også en et bidrag til Lions interna-sjonale hjelpefond, LCIF. En Lionsklubb som ønskerå hedre en person, betaler 1000 USD til fondet. Ivisse situasjoner kan en såkalt ”Melvin Jones” øremerkes. LCIF bevilger midler til katastrofehjelpog andre hjelpeprosjekter over hele verden. MJF erden økonomiske ryggraden til LCIF – 70 prosent avfondet finansieres med denne ordningen.

Gudrun Secilie Lie, Lions ClubSotra.

Olav Bråten, LC Valdres. Tilvenstre, Knut Melby.

Georg Omsted, Lions ClubHurum. Foto: Ida Holter, Røykens ogHurums Avis.

Beathe Arentz Hagen, LionsClub Trondheim Nidaros. Tilvenstre står Anne-Mari Ljungberg og tilhøyre, Gunn Shjetne.

Randi Lund, Lions Club Borg. Tilvenstre, president Inger Engseth Jensen.

Helge Diesen, Bjørn Eriksen(Post Mortem, datteren Liv K.Eriksen mottok utmerkelsen),Tor Engebretsen og ReidarSønsteby (ikke på bildet), LionsClub Oslo/Bryn. Til venstre,president Bjørn Birkeland.

Nils Vang, Per Holmern, PerReidar Næss og Svein Kvistad,Lions Club Inderøy. Bak stårpresident Svein Åge Trøbakk.

Knut Urke, LC Ålesund/Hessa.Til venstre president Lars PeterBirkelund og til høgre Perry Ulla.

Trygve Myrmel og Bjørg Berg,Lions Club Porsanger.

Edgar Hartvedt, Lions ClubLaksevåg.

Gunnar Ola Ørjansen, Lions ClubHol. Distriktsguvernør Borgar Aasterudog distriktssekretær Tove Annexstadoverrekker utmerkelsen på distrikts-møtet.

LIONS CLUB STRYNønskjer velkomen til

LIONS RIKSMØTEHotel Alexandra i Loen

24.-26. mai 2013

Hotel Alexandra 200 rom Hotel Loenfjord 137 rom (100 m frå Alexandra) Anna innkvartering i Loen / Olden om nødvendig.

Sekretariat: Tlf. 57 87 50 00 alex@alexandra.no www.lions.no/stryn

Lions skal arrangere 3 ungdomsleire i 2014.Vil din klubb, sone eller distrikt være med?Arrangementet skal være av ca. 3 ukersvarighet. En del av arrangementet kanvære vertsfamilieopphold, men detteer ikke et krav.

Hver leir skal ha plass til 25-30 norskeog utenlandske ungdommer i alderen17-21 år. Lions Norge (MD) !nansiererleirene.

Det er Guvernørrådet som avgjørhvilke klubber/soner/distrikter somfår avholde leirene.

Interesserte klubber/soner/distriktersender søknad til Guvernørrådet vedMD YCEC Ole Bjørn Andersen på e-post: mdyc@lions.no snarest.

Søknadsfrist 1. oktober 2012.

Søknader skal inneholde informasjonom tema, budsjett og organisasjon.

Gode venner som hjelper andre