Embed Size (px)
Citation preview
UY BAN NHAN DAN CONG HOA XA HQI CHU NGHiA VItT NAM TINH GIA LAI DOc 14p - Tkr do - 11#nh phtic
Se:/169 /BC-UBND Gia Lai, ngayOkthang 11 nam 2017
BAO CAO Vt. TINH HINH THVC HItIst NHItM VU CONG TAC THANG 10/2017
TRIEN KHAI NHItM VI) CONG TAC THANG 11/2017
A. TINH HiNH CONG TAC THANG 10 NAM 2017: I. Cong tac chi dao diet' hanh cua UBND tinh: Trong thdng 10/2017, dOng chi Chia tich, cac dOng chi Pho Chu tich UBND tinh
tap trung chi dao cac nhiem vv ding tdc trong tam nhu: - Chuan bi cac nOi dung trinh kST hop thir 5 HDND tinh khOa XI. Tap trung hoan
thanh viec xay dung ke hoach phdt trien kinh t6 - xa hOi, ke hoach von dau tu, du toan ngan sach nha nuac nam 2018; ra sodt, tiep tic hoar' chinh ke hoach dau tu cong trung han 5 nam 2016 — 2020, ke hoach tai chinh ngan sach 03 nam 2018 — 2020, ke hoach von dAu to xay dung co ban va du town ngan sach nha nuac nam 2018.
- Don doc viec thuc hien chuong trinh MTQG xay dung nong thOn mai. Chi dao quyet liet cac chuong trinh, ke hoach phat trien nganh nong nghiep, nhiem vi quan IS7 giong cay trong, vat nuoi, vat tu nong nghiep. Tap trung did() ga cac kilo khan, vuang mac trong trien khai ke hoach trong mai 7.000 ha rang ram 2017 va xay dung ke hoach tong rang nam 2018. Trien khai cac giai phdp tang cuang ph6ng ch6ng thien tai, tim kiem ciru nan trong mua mua le.
- Tiep tic tap trung thdo g6" kilo khan, tao dieu kien ho troy cac nhA dau tu tim hieu, khao sat, thuc hien cac du an tren dia ban. Trien khai cac giai phdp ho tro phat trien hop tdc xa, thiic day phong tax) khoi nghiep, Chuan bi cho HOi nghi xnc tien dau tu gala tinh Gia Lai vai thanh pho H6 Chi Minh.
- Chi dao trien khai guyet liet viec dux hien Nghi quyet so day
,ngay 03/8/2017 cila Chinh ye nhans nhiem vv, giai phdpchil yeu day nhanh tien dO thuc hien va giai ngan ke hoach von cfau tu cong. Don doe, cac an khai cong mai nam 2018 khan truong hoan thanh cac tic. Yeu cAu trien khai ke hoach dau thau qua mang theo dung 1Q trinh.
- Ban hanh Chuonp trinh hanh dOng trien khai thuc hien Nghi quyet cua Tinh uy ve giam nhanh va ben yang tS7 1e h0 ngheo trong dOng bao DTTS giai doan 2017-2020 va dinh twang den nam 2025. Tap trung trien khai ke hoach phdt trien du lich. RA sok co so. vat chAt, trang thiet bi day va h9c. Tang cuOng cong tdc quan1S, nhA nuac ve an toan thuc pham tren dia bAn.
- Ban hanh cac ke hoach va don don &Se tap trung trien khai thuc hien cac ket luan cua Kiem town NhA nuac ve kiem town ngan sach dia phuong nam 2016 va ket luan cua Thanh tra BO NOi vv.
- Chi dao tap trung day manh tan ding, trAn dp cac loci tOi pham; thuc hien chuyen an xir ly cac bang nhorn có sir dung va khi nong, mop gist tai san vai tinh chAt manh Ong. Tang cu6ng ding tdc dam bao an ninh tat tu, an toan giao thong.
- Lam viec vai cac &An cong tdc cua trung =mg. Tham du cac HOi nghi, HOi nghi trtxc tuy8n do Chinh phu va cac 1)8, nganh trung trang to chirc. Cac clung chi lanh
dao UBND tinh tang cuang di ca so, nam tinh hinh, chi dao giai quye't cac giai phap thdo gar kho khan, vuong mac tai mot so dia phuang, don
- To cong tdc ciaa UBND tinh da thuc hien viec kiem tra tinh hinh thuc hien cac chi dao cua UBND tinh tai Sa Nemg nghiep va PTNT va UBND huyen Chu Se.
II. Ve tinh hinh kinh to - xa hQi, quoc phong — an ninh, dOi ngoai thang 10 va 10 thang dAu nam 2017:
1. Ye kinh te: 1.1.,Nong lam nghiep: - Ket thiac san xuat vu mua nam 2017, tan tinh ieo trong 215.143 ha cay tong
cac loai, dat 100,8% Ice hoach('). DA thuc hien dA chuyen , ca cau cay trong 700,2 ha tren dat lua kern hieu qua sang cac loai cay trong khdc, dat 39,2% ke hoach. Tdi canh 2.849 ha ca phe, dat 128,5% Ice hoach. tfng dking cong nghe tuai nuac tien tien va tie't kiem nu& doi vai cay trong can cho On 16.000 ha. Thaisian qua khong xuat hien sau benh, dich benh nguy hiern tren cay trong. Da ding bet het dich la mein' long mong tai xa Ia Sao va Chu Bah— thi xa Ayun Pa.
- Cac dia phucmg, don vi da trong duac 5.542 ha rung, dat 79,2% k6 hoach, trong do trong rung phong hO, dac dung 262,8 ha, ft-611g rung san xuat 4.138,8 ha, trong rung tir nguon von dich vu mOi twang rung 141 ha, tong cay phan tan 899,3 ha (co bieu chi tiet so 1 kern theo).
- 10 thang dau nam phat hien 693 vu vi pham quy dinh ve quan 1y bao ye rung (giam 129 vu so vai ding 1(57); co 18,14 ha rim& bi thiet hai, giam 21,8 ha so vai cong kSr. DA 'dr V 688 vv (co 35 vu nam 2016 chuyen sang), trong do xir ly hinh su 22 vv; tich thu 1.305,8 m3 ea cac loai, thu nOp ngan sach gan 12,4 tS'i &mg.
Ve chuang trinh MTQG xay dung nong then mai: Dieu chinh, bo sung De an xay dung 'long them mai tinh giai doan 2017 — 2020. Thanh lap doan thAm dinh ket qua kiem tra xay dung nong them mai doi vai cac xa clang ky dat chuan nam 2017. Phe duyet chin twang clau to cac du an nhom C, quy mo nho thuOc ngu6n kinh phi khen thuang cho cac dia phuang có thanh tich tieu bieu trong phong trao xay dung nong them mai giai down 2011 — 2015. Theo tieu chi mai, dat 19 tieu chi: Co 30 xa, dat tir 15-18 tieu chi: 16 xa, dat tir 10-14 tieu chi: 35 xa, dat tir 5-9 tieu chi: 101 xa, dat clued 5 tieu chi: 02 xa (xa Kim Tan va xa La Ku dat 4 tieu chi).
1.2. Cong nghiep: Chi so san xuat nganh cong nghiep (IPP) 10 thang tang 18,18% so vai ding ky. Gid tri san xuat cong nghiep (theo gid so sdnh 2010) thang 10 trac thuc hien 1.604 tS7d'ang, tinh chung 10 thang thuc hien 14.465 t5i dOng, bang 80% k6 hoach, tang 13,2% so, vai ding kSt. Trong do: Cong nghiep khai Ichod4 thuc hien 189 t5r clang, dat 78,75% Ice hoach, tang 7% so vai cong kS,; cong nghiep the bien, che tao thuc hien 9.000 t57 &mg, dat 79,2% ke hoach, tang 0,72%(2); cong nghiep san xuat va phan phoi
'Trong do: Lila nu& 40.119 ha, dat 100,2%; 1Cla ray 9.330 ha, dat 100,3%; ng6 48.009 ha, dat 98,5%; dau cac Ioai 16.321 ha, dat 100,5%; lac 1.562 ha, dat 103,6%; san 58.584 ha, dat 100,4%; lang 1.377 ha, dat 96,3%; rnia 735 ha, dat 272,2%; ca phe 2.858 ha, dat 146,4%, (trong do tai canh 2.836 ha); cao su tai canh 2.135 ha, dat 106,8%; tieu 849 ha (trong do tai canh 167 ha); me 2.320 ha, dat 82,9%; rau, dtra cac loai 16.539 ha, dat 104,5%; cay hang nam khac 6.144 ha, dat 86,4%; cay an qua, cay dugc HO, cay lau nam khdc 7.200 ha, dat 100%.
2 Trong dO (lutng tinh the tang 27,9% so vai ding ky, the Wen tinh b6t san tang 18%, cite bien the cac Ioai tang 17,75%, ch8 Wen sCra tang 80%, the bien da granit tang 8,2%, phan vi sinh tang 42,6%, san pham MDF tang 42,57%...
2
di'6n 5.224,6 ty ang, dat 81,4% ice hoach, tang 44%; cong nghi6p cung cap mac, thu gom va xir 1)% rdc thai 61 ty d6ng, dat 80,26% ke hoach, tang 36,3%.
1.3: Dau to - Xay dung:, - Tong cac nguon von dau to phdt trien nguon ngan sach nha mac nam 2017 tren
dia ban tinh (bao g6m cac du an,dan vi trung Living thuc hien va cac ngu6n von khac: Tang thu, ket du, tin sir dung dat,...cda cap huy6n,,xa) da giao 14 3.110 ty dong. Den ngay 27/10 da giai ngan 1.723 ty d6ng, dat 55% ke hoach (trong d6 cac dtr ,an trung trang quan ly dat 47% ke hoach, du an do dia phuang quan 1)% dat 58% k, hoach).Trong so 63 cong trinh khai cong mai nam 2017, hien con 01 du an Bang dieu chinh chit tracing dau to (du an saa china, cai tao, ma rOng till sa Tinh ily).
- Tap trung trien khai cac quy dinh ye quan ly quy hoach, xay dtxng. D6n1d6c cac nganh, dia phtrang khan tnrcmg hoan thanh cac quy hoach nganh, dia. phuang. Trong thang, UBND tinh da trinh trung uang xem xet phe duy6t quy hoach din ltrc tinh giai doan 2016-2025, dinh htran,v den nam 2035 (hap phan I).
1.4.Thucmg mai - xuat nhap khau: - Tong mire ban 16 hang hod, dich vu thang 10 uac dat 4.439 ty dtmg, tang
3,33% so vai thang cung ky nam truac; tinh chung 10 thdng trac dat 42.692,6 ty &mg, dat 83,2% k6 hoach, tang 14,94% so vai cong ky.
- Kim ngach xuat khau thdng 10 ix& dat 30,75 trieu USD; firth chung 10 thang dat 368 trieu USD, bang 81,8% ke hoach, tang 26,94% so vai ding ky(3).
- Kim ngach nhap khau thang 10 trac dat 6,55 trieu USD, tinh chung 10 thang trac dat 114,2 trieu USD, bang 95% k6 hoach, giam 17,5% so vai ding ky.
- Cong tac ki6m tra, ki6m sodt thi truong: Trong thang, cac Luc luang chirc nang o da tap trung dau tranh chong buon tau, gian Ian thuang mai, hang gia; kiem tra, kiem sodt thi tnrang, nhat la d6i vai nhang hang h6a, dich vu dap img nhu cau thiet yeu. Phat hi6n 203 vu vi pham, xir ly, thu nOp ngan sach horn 435 trieu citing.
1.5. Tai chinh - Ngan hang: a) Tai chinh: - Thu ngan sach nha ntrac,tren dia ban thang 10/2017 trete dat 347 ty dong, tinh
chung 10 thang dat 3.571,7 ty &rig, dat 106,4% du toan Trung uang giao, dat 98,8% du toan HDND giao, tang 20,4% so vai ding ky. Trong da cac khoan thu can dOi do nganh thue quart 1)% thu 3.265,8 ty d6ng (bao Om thu x6 so kien thiet) dat 97,8% du toan HDND tinh giao, tang 20,8% so vai cong ky; thu tir hoat dOng xuat nhap khau dat 169,6%, gdp 2,36 lan so vai ding ky; cac khoan thu quan 1)% qua ngan sach dat 30,6%, bang 40,1% so vai ding ky.
- Tong chi ngan sach dia phuang thang 10 It& dat 696,4 ty dong, tinh chung 10 thang dat 7.497,8 ty dong, bang 77,8% du toan trung ucmg giao, bang 75,5% du toan HDND tinh giao, tang 10,6% so vai cong ky (c6 bi6u so 2 kern theo)
b) Ngan hang: Nganh ngan hang chap hanh nghiem tiic cac mire lai suat huy dOng, cho vay toi da theo quy dinh dm Ngan hang Nha nu& Vi6t Nam. T6ng nguon von huy dOng tren dia ban den cu6i thang 10/2017 trac dat 32.700 ty dong, tang 1,7% so vai thdng tnrac, tang 12,6% so vai cuOi nam 2016. Tong du na cho vay 74.600 ty
3 tioc thkrc hien cac mat hang xuat khAu: Ca phe xuat 146.439 tin, kim ngach 293 trieu USD, tang 55,53% ye luvrig, tang 76% ye gia tri; mu cao su 1.918 tin, kim ngach 4,17 trieu USD, giam 73,15% ye luvng, giam 54,8% ye gia tit san lat 69.600 tan, kim ngach 13,11 trieu USD, giam 11,59% ye luvng, giam 14,12% ye gia tri; tieu hat 4.311 tan, kim ngach 25,65 trieu USD, tang 26,32 % ye luvng, giam 9,4% ve gid tri; san phial gO 5,58 trieu USD; hang khac 26,53 trieu USD.
3
ding, tang 0,8% so, vii thing train, tang 11,8% so vii nam 2016. 1)% le' no x'au hien chiem 0,56% tong du no., tang 0,09% so vii cu8i nam 2016.
1.6. Giao thong van tai: Ban hanh quy dinh ye quan ly, van hanh. khai tilde cau, duang giao th6ng nong than, to chirc giao thong tren cac tuyen duang giao thong nong than tren dia ban tinh. To chirc Hai nghi sa ket phong trio thi dua xay dung "Doanh nghiep van tai an toan" va "Lai xe an toan" nam 2016 — 2017. Tap trung xir 13', hien Wong xe khach khong vao ben xe, xe chay yang vo dOn tra khach khong dung nai quy dinh. Tang cuing quan ly phuang tien thtly nai dia trong mita mtra bao va cong tic kiem tra thiet bi giam sat hanh trinh doi vii phuang tien van tai., Thuc hien dUng ke hoach ding tic quan 15/ ket cau ha tang giao thong, quan 1)', chat luvng cong trinh. Doanh thu van tai 10 thing dau nam uOc dat 3.697 ty ding, dat 79,6% ke hoach, tang 20,13% so vii ding Icy. ,
UBND tinh da phan 1)6 37.673 trieu c/O'ng kinh phi tir Quy bao tri duang ba trung uang 1)8 sung de cap cho cac din vi, dia phuang thuc hien cong tic quan Vf, bao tri duang ba.
1.7. Tai nguyen va m6i truing: Tap trung hoan thien ho sa dieu chinh quy hoach sir dung clAt den nam 2020 va ke hoach sir dung dAt lcY cut)i (2016 — 2020); du kien chi tieu sir dung clAt cua cac dia phuang den nam 2020. Trong thing da giao dat cho 02 to chirc vii dien tich 7,03 ha, cho 04 to chirc thue dat vii dien tich 0,29 ha. Cap 03 gily phep khai thac m6 cla khoang san, 01 giay pile]) khai thac, sir dung nuac duai dat. Phoi hop trien khai ke hoach thanh tra cua T8ng cue DAt dai — BO Tai nguyen va Moi truing teen dia ban tinh.
2. Cting tic cai cach hanh chinh, nfing cao 'fang Itrc c4nh tranh, ken pi Tau ttr, ho try doanh nghi0:
2.1. Trong thing da cap clang ky thanh lap mai cho 49 doanh nghiep vii tong von Bang k 3.511 tY (fang. Xir ly giai the 08 doanh nghiep. Co 13 doanh nghiep tam ngung hog dang. Luy Ice 10 thang dau nam cap dang 14 thanh lap mai cho 508 doanh nghiep (dat 82% ke hoach) vii tong von dang 2.687 ty ding (s6 doanh nghiep dang 1c3', thanh lap mai tang 31,14% so vii ding Icy, von clang 14 tang 31,13%). CO 61 doanh nghiep giai the (giam 7,57%); 95 doanh nghiep tam ngung hoat Ong (tang 1,3%). Toan tinh hien c6 3.964 doanh nghiep da clang ky, trong do co ten 3.500 doanh nghiep dang hog clang, sir dung tren 71.000 lao dang.
Cac hoat dang chao mirng Ngay doanh nhan Viet Nam 13/10 di& ra soi nai, thiet thuc. Hien co 14 dia phuang da thanh lap chi hOi doanh nghiep thuc Hiep hai doanh nghiep tinh (thanh 016 Pleiku sinh hoat ghep vii Hiep hap, can 03 dia phuang clang mac tien viec thanh lap (Dak Pa, Kong Chro, Krong Pa).
2.2. Tap trung trien khai ke hoach chuan bi ,cho Hai nghi mac tien dau gift thanh pito Ho Chi Minh vii tinh Gia Lai. Don cloc cac nganh, dia phuang chu clang ph6i hop de xay dung cac chuang trinh trien khai ke hoach hop tic vii thanh ph8 HO Chi Minh giai (loan 2016 — 2021, vai yeu call den cu8i nam 2017 phai hinh thanh ducyc nhQng san pham, chuang trinh hqp tic cu the. ,
2.3. Tiep tvc hoan thanh cac thu tic de trien khai cac du an da ky ket tai Hai nghi xitc tien dau ttr vao tinh nam 2016 va Hai nghi xuc tien dau ttr khu vuc Tay Nguyen nam 2017. Doi vii 12 du an da duqc cap Quyet dinh chit truing dau tu, hien 03 du an da dua vao hog clang (khu thuc nghiem ba thit, ba sib; nang ding suit nha may duang An Khe; nha may dien sinh khOi An Khe); 04 du an da- khoi cong (nha may ntrac An Khe; nha may nude Chu Se; nha may the bien dtroc lieu, thuc pham; khu dieu tri chat
4
lacing cao); 05 du an con lai cung nhu 25 du an da k9 cam ket dau tu, hoac cac nha d'au to dang 14 hien dang khan twang trien khai viec khao sat, lap du an. Tuy nhier! vuang mac lan nhAt van la tong tac giai ph6ng mat bang va nang luc cua mOt so chti dau tu.
2.4. Trong thang c6 15 hqp tac xa thanh lap mai va 01 hqp tac xa dang k9 lai hoat dOng (theo Lula H9p tac xa 2012), tinh chung 10 thang dau nam c6 40 hop tac xa thanh lap mai. Toan tinh hien co 121 hop tac xa hog dOng (gOm 78 HTX nong nghiep, 19 HTX van tai, 08 HTX cong nghiep-tieu thu ding nghiep, 06 HTX xay dungy, 04 HTX thuang mai va 06 guy tin dung nhan dan) vai 15.612 thanh vien, giai quyet viec lam cho 1.689 lao dOng. Hien ten dia ban tinh con 29 hop tac xa ngung hoat,dOng.
2.5. Tap trung thao gO' vuang mac de thuc hien co phan h6a doi vai Cong ty TNHH MTV Che Bien HO va C6ng ty TNHH MTV Ca phe Gia Lai. COng ty CP C6ng trinh do thi tinh dang trien khai cac thd tuc thuc hien thodi van nha nuac tai doanh nghiep.
3. Ve van hoa — xa hOi: 3.1. Giao due- Dao tao: Tap trung thuc hien ke hoach nam h9c mai 2017 — 2018.
Trong thang, nganh gido dpc dao tao tiep tic chi dao cac tnrang,h9c duy tri ne nep, nang cao chat luong day, h9c. tra hog Ong chuyen mon dau nam h9c va thanh tra cac khoan thu, chi tai mOt so co so giao due, phong gido due va dao tao. Phat dOng cac phong trao thi dua: "Duy tri si so h9c sinh nam h9c 2017-2018", "Nang cao ty le tot nghiep THPT quoc gia nam 2018" va phong trao thi dua xay dung trung h9c "Xanh — sach — dep — an toan" nam hoc 2017 — 2018.
3.2. Y Trong thang tiep tuc trien khai manh me cac bien phap phong chOng dich, nhat la cong tac phong chong sot xuat huyet (tinh chung 10 thang c6 2.243 ca, khong c6 tir vong, giam km 5 lan so voi cung k9; den ngay 31/10 con 61 ,ca dang dieu tri tai cac benh vien). Da ghi nhan twang h9p,mac benh do virus Zika dau tien (benh nhan la thai phu thang thir 9, hien da &roc dieu tri on dinh). Cac benh truyen nhigm nguy hiem khac nhu: Bach hau, ho ga, On van, viem nao virus, Ulm A, MERS-CoV khong c6 tnxerng hop mk/chet.
Tap trung cong tac dam bao an toan thuc phAm nhan dip Tet Trung thu 2017. Da kiem tra 30 co sa, dinh chi hog dOng 01 co sa, xir phat hanh chinh 10 ca sa vai so tien 39,5 trie'u clang. Trong thang c6 mOt vu ng0 dOc thuc pham xay ra tai Truong THCS Dan tOc nOi tru huyen Phu Thien (vao ngay 05/10/2017, thuc pham &mg la banh gao One One, banh bong lan Solo va thach rau cau da het flan sir dung) vai 05 ngueri mac, khong co tit vong, hien da duoc dieu tri On dinh.
3.3. Van boa - The thao — Du lich: Tiep tuc trien khai thuc hien Ke hoach phat trien du lich cua tinh giai doan 2017
— 2020. Trong thang da tap trung ra sok ha tang phut vu du lich tai cac dia phuong; chuan bi to chirc 1-10i nghi xuc tien du lich tai tinh, chuan bi,to chirc hOi hoa da cluSi - lira Chu Dang Ya (huyen Chu Pah); xay dung san pham du lich tai cac diem du lich huyen Ia Grai, huyen Chu Pah, cac diem du lich phia Nam tinh ket not Gia Lai -Phu Yen, tuyen du lich khai that cac diem Chu Se - Phd Thien -Ayun Pa; ,ke hoach quan 19, khai that du lich, danh lam thang canh tai khu vac DOi vong canh Bien HO, ...
Hog dOng du lich thai gian qua c6 'vac tang tnrang. Trong thang 10 c6 08 don vi lir hanh ngoai tinh to chirc tour den tinh. Tinh chung 10 than tong hrot khach den tinh trac dat 397.250 luot, tang 18% so vai ding k9 (trong do khach quOc to 5.350 luo:t, giam 5%, khach not dia 391.900 hrot, tang 18%); doanh thu du lich trac dat 178,5 t9 &Mg, tang 10%; nOp ngan sach 17,7 t9 clOng, tang 10%.
5
- Tiep tuc hoan chinh Ke hoach to chirc Festival cong chieng tinh Gia Lai nam 2018; ra sok xem xet viec xep hang di tich cap tinh "Dia diem don thu Bac Ho giri Dai hOi cac dan tOc thieu so mien Nam tai Pleiku nam 1946", di tich Di tich khdo co Go DA va di tich khdo co ROc Tung tai thi xa An Khe. Phoi hop to chirc dem nhac "Gia Lai — ngay tra ve" cua nhac,sy Quang.
.Hien da co 100% so xa, phuang, thi tran va 3 huyen hoan thanh viec to chirc Dai 110i the due the thao cap ca sex nam 2017, tien tai Dai hOi the due the thao cap tinh nam 2018.
3.4. Thong tin ,- truyen th6ng: - Tap trung day manh irng dung cong nghe th6ng tin phuc vu cai each hanh
chinh; ban hanh quy the quan ly, yen hanh va sir dung he th6ng quan 1S, giao viec va tiep tic huang dan cac dan vi thkrc hien. Ban hanh Quy the (sCra doi, bo sung) hoat clOng dia. Ban Chi dao irng dung cong nghe thong tin tinh. Chuyen giao chirng thu so co ma so thud cho cac dan vi va hoan thanh 09 lap bOi duOng ye cong nghe thong tin nam 2017 cho can b0, cong chirc, vien chirc.
- Cac ca quan bao chi clia phuang, bdo chi,thuang ham sat yeu eau, nhiem vu chinh tri tinh, phan anh cac hoat dOng kinh te, chinh tri, van hoa, xa hOi va cac hoat clOng not bet. Tuy nhien, van con mot so nOi dung thong tin phan Anh ye tinh tren bao chi, tren mans xa hOi khong chinh xac, gay hieu nham trong du luen, can &rye nghiem tuc xir ly, chan chinh.
35. Lao Ong - Thuang binh va Xa hOi: - Trong thang da to van viec lam, hoc nghe va xudt khau lao Ong cho 121 lucrt
nguai, có 118 luot nguai &Jac ket not viec lam trong nuac, 03 nguai dang ky xuat khau lao dOng tai thi twang Malaysia. Tai phien giao dich viec lam dinh lcS/ thang 10 co 88 luo:t nguai lao dOng tham gia.
- Ban hanh ice hoach trien khai thirc hieu Nghi quyet so 05/NQ-TU cua Tinh uy ye giam nhanh va ben yang I-Si le 110 ngheo trong dOng bao dan tOc thieu so giai loan 2017 — 2020 va dinh huang den nam 2025. Tiep tuc thgc hien dOng b0 cac giai phap dm Chuang trinh MTQG giam ngheo ben yang vai awe tieu phan ddu giam ten 3% so 110 ngheo vac cuoi nam 2017.
- Tiep tuc thkrc hien chu dao cac, chinh sach dOi vai nguai CO cong, dOi Wong chinh sach. Trien khai cac hoat dOng day math phong trao "Den on dap nghia" di vao chieu sau, hieu qud va thiet thgc.
- 10 thang dau nam da chi tra bdo hiem xa hOi, bao hiem y te, bao hiem that nghiep 1.667,5 ty dOng, tang 12,8% so vai ding k-Sr. Thu bdo hiem cac loaf tren 1.545,4 ty dong, tang 9,3%. SO nguai tham gia bao hiem y to hien chiem 87,56% dan so dm tinh. SO nv bdo hiem cac loci hien tren 193,5 tS7 (long.
3.6. Khoa hoc va C6ng nghe: Tiep tuc xay dgng chucmg trinh phat trien tai sdn tri tue - 116 try phat trien mot so thuang hieu, nhan lgc tinh. Trien khai nhiem vu khoa hoc ye "Hoach dinh ca che, chinh sach phat trien nganh cao su cua tinh". Xay dkrng danh aux nhim vu du kien trien khai tir nam 2018. Cap 01 gidy phep tien hanh cong viec birc xa; tiep tuc xay dkrng ke hoach Crng pho su co birc xa hat nhan cap tinh. Kiem dinh va hieu chuan 194 phuang tien do cac loci. Phan tich 90 mau sari pham, vai 766 chi tieu.
3.7. Cong tac dan tOc, ton giao:. - Cac dia phuang tap trung trien khai De An "TAng cuang vai tro cua nguai có uy
tin trong (long bao dan tOc thieu so", tuyen truyen tdc hai cua tinh trang tdo bon va hon
6
nhan can huyat thing. Cac chinh sach dan tOc nhu Chuang trinh 135, chinh sach try gia try cuac thirc hien dimg tien dO; 10 thang dau nam da' thuc hien cap khOng thu tier! 2.800 tan mu6i lot, dat 100,25% ka hoach; cap 2.000 con 1)6 giong, dat 100% ke hoach.
- Hoat d6ng cua cac ton giao ca ban tuan thu phap luat, tuy nhien tinh trang cai xay dung ca sa the( to trai phap van dien ra b m6t s6 dia phuang. 3.8. Cong tac phoi hvp voi Mat tran, cac hOi dodn the: Mat tan TO quoc Via Nam
tinh.dä to chirc phat d6ng thang cao diem "vi nguoi ngheo",(17/10/2017 — 18/11/2017). Su phoi hop ding tac gitta UBND tinh vth Mat tan va cac to chirc h6i, clothn the tiap tuc &Nit ddy math, dac bia la trong cac hoat dOng den an dap nghia, tao su &mg thuan va van dOng quail chUng tham gia cac hoat d6ng phong trao tai dia phuang, gift gin an ninh, trat to an toan xa h6i a khu dart cu, trien khai tich cuc cu6c van d6ng "Toan dan dodn ket xay dung nong them mai, do thi van minh". Thuc hien có hiau qua cac n6i dung giam sat vd phdn bien xa h6i.
4. Linh we nOi chinh: 4.1. C6ng tac ddm bao an ninh chinh tri, quoc phong, quan su dia phuang: Tinh hinh an ninh chinh tri tren dia ban ca ban on dinh. Chia quyen, 15.'nh tho bien
gioi teen dia ban tinh &rye gift vtIng, bao ddm an toan duang bien, cat moc, cac dau hiau dtrong bien giot Cac luc lucyng chirc nang duy tri nghiem kS, luat quan d6i, the d6 true san sang chien du, to chirc tuan tra canh gac, barn dia ban, nam dan Ya phoi hgp chat the vai chinh quyen ca so thuc hien cac bien phap cong tac bdo ya bien phong chOng yugt bien, qudn 1y tam tru; g9i hoi, ran de cac (I& tucmg lien quan
TO chirc le xuat quan thuc hien nhiam vu quy tap hdi cot quan tinh nguyen Via Nanm by sinh qua cac the kS, tai Campuchia mira kho 2017 - 2018. Thuc hien dang ky quan nhan du bi, sap xep bien the dat 100% cac dau m6i dan vi quan du bi dong vien, tong so dan quan to va hien dat 1,65% so vai dan so.
4.2. Cong tac dam bao trat to an town xa h6i: a) Pham phap hinh su: Trong thang pham phap hinh su xay ra 80 vu, ldm chat 01
ngtrad, bi thuang 09 ngtrai, thiat hai ye tai san khodng 900 triau dong. Tinh chung 10 thang da xay ra. 777 vu pham phap hinh su, lam chat 31 nguiri, bi thuang 186 ngtroi, tong thia hai ye tai san khoang gan 20 tS7 dong (So vai cung kS7, fang 11,6% ye so vki, 0,68% so ngtrZri chat, 14,1% so ngtroi bi thuang). Vic cac (I& Wong sir dung ma tuy trong cac nha tro, quan internet, karaoke van tiarn an phirc tap, kilo kiem sok.
DA me" cac Olt cao diem tan, cOng, tran ap, truy na t6i pham, bao dam trat to an toan h6i theo cac chuyen de, tuyen, dia ban trong diem, triat pha the to diem phUe tap ve to nan xa hOi.
b) Tai nan giao thong: - Thang 10/2017 (tinh tir 16/9 den 15/10/2017) xay ra 41 vu tai nan giao thong,
lam 21 nguai chat, 43 ngtrai bi thuang. Tinh chung 10 thang dau nam xay ra 340 vu tai nan giao thong (giam 19 Yu so vai cimg ky (giam 5,29%)), lam 196 ngueri chat (tang 5 ngtri. (tang 2,62%)), 414 nguad bi thuang (giam 18 nguoi (giam 4,17%)). Co 08 dia phuang cO so nguen chat gidm (Chu Puh, Dak Pa, Ia Grai, Ayun Pa, Dire Ca, KBang, Phu Thian, Kong Chro); huyan Chu Pah khong tang, giam so, nguad chat (nhung tang 8 vu, tang 15 nguiyi bi thuang); 08 dia phuang c6 so ngtr6i chat tang (Chu se, Mang Yang, Chu Prong, Ia Pa, An Khe, Dak Doa, Krong Pa, Pleku) (co phu luc 3 kem theo).
c) Tai, to nan khac: Ty tir xay ra 10 yki, lam chat 10 ngtrai. Du& nu& 01 Yu,
7
lam ch& 01 ngtrai (tai Dire Co.). 4.3. Cong tac nOi vu: Thuc hien cac ket luau cua Thanh tra BO NOi vu ve quan 19
bien che, tuyen duns, bo nhiem ding chirc, lanh dap, quan 19 trong cac ca quan hanh chinh nha ntrac. Trien khai ke hoach tuyen dung cong chirc cac ca quan hanh chinh cap tinh, cap huyen nam 2017; ra scat, xem xet phan 1316 bien che ,du phang cita tinh. Tiep tuc trien khai thuc hien cac quy dinh, hiving dan ve cong tac to chirc, b0 may, bien che va sap xep, kien toan to chirc b0 may, tinh gian bien che, nang cao chat luong can b0, cong chirc, vien chirc. Thuc hien dung quy dinh, kip thai Ong tac quan 19 nha ntrac ye chinh quyen dia phuang, cong tac can b0, chinh sach doi vai can b0, cong chirc nhu quy hoach, dieu dOng, bo nhiem, nang Luang, k9
4.4. Cong tac tu phap: Ban hanh danh muc che dO bao cao dinh ky thuc hien tren dia ban tinh (thuc hien Quyet dinh so 559/QD-TTg ngay 24/4/2017 cila Thil Wang Chinh phu ve phe duyet De an dun gian hoa che ,d0 bao cao trong hog dOng cac ca quan hanh chinh nha nuOc). Trong thang datham dinh, gop 9 41 du thao van ban quy pham phap luat. PhOi hap xac minh 254 ho sa, cap 214 phieu 19 lich to phap. Tro giup phap 19 54 vu viec. Cac to chirc hanh nghe cong chirng da Ong chirng ten 6.300 viec.
4.5. C6ng tac thanh tra, giai quyet khieu nai, to cao, phong, chong tham nhfing: Trong thang cac nganh, cac cap da tiep 158 cong dan. Tiep nhan 09 don (08 dan
khieu nai, 01 dan to cao); co 12 vv viec thuOc tham quyen giai quyet (trong do thang 9 chuyen sang 03 vu); da xac minh, giai quyet xong 01 IT to cao.
- Trien khai 25 cuOc thanh tra theo ke hoach ye cong tac quan 19, sir dung ngan sach va quan 19, sir dung dat tai 28 dan vi; da ket thuc 06 cu0c, phat hien 04 dan vi c6 sai pham, kien nghi thu hoi han 1,23 t9 &rig. Ngoai ra, da trien khai 10 cuOc thanh tra chuyen nganh tai 16 don vi, xir phat hanh chinh 47 to chirc, ca nhan voi so tien 310,5 tri'eu dong.
4.6. Ngoai Tiep tuc tang cuang ket not vai cac to chirc ngoai giao, to chirc quoc to va mai g9i mOt so doanh nghi'ep ntrac ngoai den tim hieu ca hOi hop tac, dau tu tai tinh. Trong thang c6 08 down voi 23 khach ntrac ngoai den tinh; UBND tinh stir 02 can b0, cong chirc di cong tac tai Campuchia VA Singapore.
B. MOT SO CONG TAC TRONG TAM THANG 11/2017: Trong 02 thang can lai cua nam 2017, yeu cau cac nganh, cac dia phuang, dan
vi tap trung thuc hien cac cong viec sau: I/ Cong tac chi dp, dieu hanh: 1. Cac so, nganh, don vi, dia phuang ra sok, tong ket, danh gia tinh hinh that
hien nhiem vu phat trien kinh to - xa hOi, an ninh - quoc phang (du trac) ca nam 2017; tap trung khac phut cac ton tai, yeu kern, phat huy cac yeu to thuan lai, phan dau hoan thanh vuot mirc cac chi tieu, nhiem vu cua ke,hoach nam 2017. Dong thai xay dung ke hoach phat trien kinh to - xa NI, dam bao quoc phang — an ninh, chuong trinh lam viec nam 2018 dm UBND tinh theo dung chi dao tai cong van so 4075/UBND-TH ngay 23/10/2017 dm UBND tinh.
2. Chuan, bi tot cac nOi dung trinh tai 14 hop thir Nam, Mi. dOng nhan dan tinh khoa XI (du kien to chirc tir ngay 05-08/12/2017)4. Trien khai dung thai gian quy dih, darn bao chat Luang cac nhiem vu do trung tong, Tinh uy, HDND tinh giao.
Da thrgc UBND tinh chi dao cu the tai cong van so 4108/UBND-TH ngay 26/10/2017 ve viec hoan chinh cac to trinh bao cao trinh ky h9p thir Nam - HDND kh6a XI
8
3. Thuc hien nghiem quy the lam viec cua UBND tinh. Nang cao vai tra, trach nhiem cua cac &mg chi Thanh vien UBND tinh. Giam doe cac s&, thil twang cac nganh, don vi, chit tich UBND cac huyen, thi xa, thanh pho chit Ong barn sat cong viec, nhiem vu &roc phan,cong; tang cuang di ca soy, kip thai nam bat tinh hinh va giai quyet kilo khan, vtrang mac cua doanh nghiep, ngtrai dan.
4. TO cong tic cua UBND tinh trien khai kiem tra, don doe viec thuc hien nhiem vu &roc giao tai cac nganh, dia phuang theo ke hoach, kip thai phat hien, chan chinh viec no dong nhiem vu,ductc phan de xuat htrang xir 13% cac vtrang mac.
5. De nghi Mat tan To quoc va cac to chic thanh vien tiep tuc tang cuang van dOng nhan sdan, 116i vien tich cuc tham gia phong trio toan dan bao ve an ninh to quoc, tuyen truyen gido duc quan chimg nang cao earth giac cach mang, ding CO kh6i dai doan kettoan dan t6c. Tang man* ding tic thong tin tuyen truyen nguai dan hieu, tao su dong thuan cao, tao khi the thi dua yeu nubs va doan ket trong qua trinh thuc hien cac muc tieu, nhiem vu cua tinh.
II/ Linh vtrc kinh te: 1. SO Nang nghiep va PTNT chit tri, ph6i hop vai cac nganh, dia phuang: - Trien khai thuc hien cac chuang trinh, ke hoach lon cua nganh nhu: Tai ca cau
nganh nong nghiep theo htrang nang cao gid tri gia tang va phat trien ben vang trong dieu kien bien doi khi hau, xay dung canh citing lon, ap dung cong nghe tuai tien tien va ttrai tiet kiem ntrac,... Thuc hien cac giai phap cung irng giong cay tong, vat nuoi darn bao chat luting, phut vu cho nhu cau san xuat cua nguai dan. Chit d0ng phong, chong dich benh tren gia sue, gia cam; to chirc thanh tra, kiem tra, kip thai phat hien, xir ly nghiem doi vai hinh vi tiem thuoc an than vao heo truo.c khi giet mo.
- Phan dau Vol da de hoan thanh chi tieu tong rung nam 2017. Khan truing hoan thanh viec xay dung ke hoach trong rirng nam 2018 ngay tnrac 10/11/2017 de CO the trien khai ngay khi dtroc phe duyet quy hoach 3 loci rung.
soat cu the cac dien tich dat trong cao su thuc du an chuyen rung ngheo sang tong cao su nhung cay bi chet, kern phat trien,... Tong hop, bao cao UBND tinh xem xet, trinh xin chit tnrang cua Chinh phu, BO Nong nghiep va PTNT.
, 2. Tap trung huy dOng, long ghep cacs nguon Luc, trien khai cac giai phap, then chat, dam bao co hieu qua, phii hop vai dieu kien dia phtrang, de day nhanh tien d6 thuc hien Chuang trinh MTQG xay dung nong than Khuyen,khich, tao dieu kien phat trien cac ma hinh lien,ket san xuat va tieu thi san pham (nhat la ho tieu, ca phe, mia,...) theo chuoi gia tri gin vai phat trien mo hinh hop tic xa. Van dung, trien khai pha hop vai tinh hinh thuc to cac mo hinh: "khu dan cu kieu mau", "won mau", "m8i xa mot san pham". Phoi hop trien khai tot ke hoach quan dOi tham gia xay dung nong than mai. Phan dau 22 xa da clang 1c)', se dat chuan va thanh 016 Pleiku hoan thanh nhiem vu xay dung nong than mai trong nam 2017.,
3. SO Tai nguyen va Mai truing phi hop vai cac & ,nganh, dia phuang giai guy ngay cac vtrang mac trong quy trinh xir ho sa caps giay chirng nhan quyen sir dung dat. Tang cuang kiem tra viec chap hinh phdp luat ye quan ly tai nguyen, mai truing, nhat la tai cac khu vgc, dia ban tong diem (khu cong nghiep Tra Da, cac cum cong nghiep, ltru virc song Ba,...).s Thuc hien nghiem Chi thi so 14/CT-UBND ngay 01/8/2017 ciia UBND tinh ye tang cuang cong tic quan ly nha nuac va ph6ng ngira, ngan chan vi pham phap luat trong hog dOng khai that cat, sai ten dia ban tinh.
4. Nganh Cong Thuang tap trung khai tilde co hieu qua ding suit cac nha may hien có; dam bao nguon nguyen lieu dau vao cho cac nha may. Tiep tuc thuc hien clang
9
b0 cac giai phdp thao go kho khan, tao dieu kien thuan lqi cho cac nha dAu to trien khai cac du an. Trien khai cac giai phap phat trien cac khu, cum Ong nghiep, Khu kinh to Cira khau quoc to Le Thanh. Chu dOng lam viec vOi Tap doan Dien luc Viet Nam ye viec 1)6 tri von thuc hien du an cap dien nong than tir ltr6i dien quoc gia giai doan 2015 — 2020.
- Giao Sa Cong thuang chu tri, ra sok lai tat ca cac du an dien mat tr6i da cho chu truong khao sat; doi chieu vbi du kien quy hoach phdt trien dien luc cua tinh de tong hap, bdo cao, de xuat UBND tinh.
- Tiep tvc thuc hien dOng b0 cac ,giai phdp thiic dAy xuAt khAu, ho trq doanh nghiep tim kiem, m6 rang thi trueng xuat khau hang h6a. Xay dung Ice hoach du tit' hang h6a phvc vu Tet,Nguyen ,dan mau TuAt 2018. Hoan thanh hoach hinh thanh, phat trien chu8i lien ket san xuat, cung Ung, tieu thi thuc pham sach ten dia ban. Tiep tic tang cuong cong tac guan 19 thi twang, ph6ng chong bu6n lau, gian lan thuang mai.
5. Cdc nganh, dia phuans, cac chu dau to tiep tic thuc hien nghiem cac chi dao cua Chinh phti tai Nghi guy'et so 70/NQ-CP ngay 03/8/2017 va chi dao cua UBND tinh ve nhang nhiem vu va giai phdp chit,yeu day nhanh dAy nhanh tien d6 thuc hien va giai ngan ke,hoach von dau to cong. Di vai cac du an da hoan thanh dua vao sir dung, phai khan truang phe duyet guyet town, giai ngan het so von cho nha thau theo not dung hap Ong. Thuc hien dUng quy dinh ye bao dam an toan trong xay dung, an toan giao thong khi thi cong Ong trinnh; xir 19 nghiem cac truang 119.1) vi pham neu xay ra tai nan, thiet hai ye tai san theo dung chi ciao dm Pho Thu tuong thuang true Chinh phu Truang Hoa Binh tai Cong van so 10720/VPCP-V.I ngay 10/10/2017.
- Tap ,trung chi dao thuc hien guy& liet cac du an trong diem, du an gap vtrang mac nhu: Cong QuOc man, duang H6 Chi Minh doan tuyen trdnh Pleiku, Ke lam vien Bien HO, Khu di tich lich sir each mang cua tinh tai xa Krong...
- So. Xay dung tang ctrOng cong tac quan 19 quy hoach xay dung, cong tac thanh, kiem tra chat luting xay dung cac cong trinh.
- Doi vai cac du an kh&i cong mOi nam 2018 phai hoan thanh cong tac giai phong mat bang, du toan, thiet ke ngay trong thang 11/2017 de khoi cong, thuc hien ngay tir dau thdng 01/2018.
6. Thvc hien nghiem tiic Chi thi so 14/CT-TTg ngay 19/4/2017 dm Thu Wang Chinh phit ve viec tap trung chi dao dieu hanh thuc hien nhiem vu tai chinh, ngan sach nam 2017. Trien khai d6ng b0, guyet liet cac giai phap nham khai thdc nguon thu, xir 19 nq d9ng thue, phan dau hoan thanh chi tieu phan dau thu ngan sach nam 2017. Kiem sok chat the cac hoat Ong tai chinh — ngan sach nha nuac, bao dam chi ngan sach nha nu& tiet kiem, hieu qua va theo du toan dtrac giao.
Day manh viec trien khai,Nghi dinh 16/2015/ND-CP ngay 14/2/2015 ctla Chinh phii . quy dinh ca the doi vai cac dan vi su nghiep cong lap, Quyet dinh so 31/2017/QD-TTg ngay 17/7/2017 dm Thu tuong Chinh phu ye tieu chi, danh mvc nganh, link vtrc thuc hien chuyen dan vi su nghiep cong lap thanh cong ty co phAn.
7. Ngan hang Nha nu& chi nhanh tinh chi dao cac ngan flans thuang mai tang cuong tuyen truyen, trien khai thuc hien chuang trinh cho vay khuyen khich phat trien Wong nghiep Ung dung Ong nghe cao, /long nghiep sach, cho vay 116 try phat trien doanh nghiep,h7p tac xa, nong dan, cac chinh sach uu dai ve tai canh cay Ca pile, wed tiet kiem mac. Trien khai cac hinh thirc huy Ong von da dang nham thu but nguon tien nhan roi trong nhan dan. Dam, bao tang truarng tin dung di doi vai kiem sodt chat luting tin dung, giam thieu xau.
10
III. Linh vtic cal cach hanh chinh, keu pi tu., ho try phat trien doanh nghiep, kinh to tap the, co phan hoa doanh nghiep:
1. Trien khai thut hien nghiem tuc cac chi dao tai Thong bdo so 64/TB-UBND ngay 01/8/2017 ve ket luSn dm. Chit tich UBND tinh nghi tnrc tuyen ve chi so cai each hanh chinh cua tinh. Lay ket qua danh gia chi so Qdi each hanh chinh hang nam de lam can cir xem xet, danh gia mire dO hoan thanh nhiem vu cua nguai dUng dau ca quan, don vi, dia phuang.
- Si NOi vu, SC'r Thong tin va Truyen thOng chit tri, tong hap viec trien khai khk phuc cac ton tai, flan the; huong dan cac giai phap nang cao chi so CCHC cua tinh. TSp trung Ung dung ding nghe thong tin trong cai each hanh chinh; tang ctramg muc dO sir dung dich vu cong ttvc tuyen mire dO 3, 4 cilia n&trai dan va doanh nghiep.
2. TSp trung ra sok, de xuat cap có tham quyen,loai bo ngay cac tuc, quy dinh lam phat sinh chi phi khong chinh thirc; bai ba dieu kien kinh doanh khong can thiet, lam gia tang chi phi cho doanh nghiep, gay canh tranh khong it
tien dang. Chu
Bang ra sodt hog Ong chuyen mon nghiep vu, dan &ian va cai tien quy trinh, thit tuc kiem tra, kiem dich, kiem sodt, kiem nghiem, tham dinh va cac hog dOng có lien quan den cap giay phep va cac giay to. khdc.
3, Tixng nganh, dia phuang, don vi xay dung cu the cac san pham va chuang trinh h9p tac vai phia thanh phO Ho Chi Minh. Chuan bi tot cac dieu kien de to chirc HOi nghi xitc tien dau to giira Gia Lai vai thanh pito Ho Chi Minh.
4. So' xe hoach va Dau tu chit tri, phat huy vai tro cita HOi (long Vic tien dau to tinh trong viec tham mutt cho UBND tinh trong qud trinh trien khai cac du an dau tu tren dia ban. Thuc hien viec cong baps tong khai cac du an keu g9i dau tu, viec dau gid dat, dau thau du an dau to theo dung quy dinh.,Ra sok, de xuat UBND tinh xem )(et thu hoi doi cac du an dau to da duet cap giay chirng nhan dau tu nhung trien khai them tien dO, nha dau to khong du nang luc,thuc hien.
5. Tap trung phat trien hap tac xa, nhat la tai cac xa dang ky dat chuan !long thon moll. Tang ctrerng cong tac tuyen truyen, van dOng cac hap tac xa chua phai la thanh vien tham gia thanh vien Lien minh H9p tac xa tinh. Ben canh do ra sok, sam that hien giai the doi voi cac hap tac xa dang tam ngung hog Ong va khong du dieu kien theo quy dinh.
6. Khan tnrarT hoan thanh cac thit tuc de thgc hien co phan hoa cac Cong ty TNHH MTV Che Bien HO, Cong ty TNHH MTV Ca phe Gia Lai.
IV/ Linh NTT van hoa — xi hei: 1. So. Van hoa, TT va DL chit tri, tap trung trien khai ke hoach phat trien du lich
cua tinh vai 10 trinh phis hap, dam bao den cuoi nam 2017 phai hinh thanh cac san pham du lich cu the. Trong do khan tnrcmg hoan thanh du an ha tang Khu du lich Bien HO, du an Khu di tich lich sir tai xa Krong z huyen Kbang., Day nhanh tien dO xay dung quy hoach, ke hoach phai trien cac khu, diem du lich. Trien khai cac nOi dung hap tac, lien ket phat trien du lich vai thanh pito HO Chi Minh va cac dia phuang, cac doanh nghiep. Tang ctrang quang ba hinh anh, tiem nang du lich cda tinh len cac phuang tien thong tin dai chUng, mang xa hOi. Xay dung cac chuang trinh vui choi, giai tri phuc vu cho wad dan trong cac dip nghi 18, nghi cuOi tuan. Phoi hap vai UBND huyen Chu Pah to chirc tot L8 hOi hoa da quy - nUi lure Chu Dang Ya.
2. Nganh gido duc va dao tao that hien dimg ke hoach nam hoc 2017 — 2018. Tap trung nang cao chat luang day va hoc; chit trong gido due ciao dirt, ky nang song, gido due phap lust, dinh huong nghe nghiep cho hoc sinh, sinh vien. Khic phuc va ngan ngira có
11
hieu qua tinh tang hoc sinh bó h9c, dam bao an ninh h9c duong. Thkrc hien kip tiled cac chinh sach 116 trq h9c sinh; cong khai cac khoan thu, chi, cham dirt m9i khoan lam thu &raj m9i hinh thirc. Hoan thanh viec ban giao cac diem truOng khong can hoat clang cho dia phuang de quan 157, sir dung.
3. Nganh y to chit clang trien khai phang, chOng dich berth; tie"p tyc kiem soat tinh hinh sot xuat huyet. Day manh cong tac xa hai hOa trong linh vuc y te. Phat huy nang luc cua cac benh vien mai thanh lap. Chan chinh, khac phyc cac ton tai trong viec mua sam vat tit, trang thiet bi y te. Tang cuOng ding tac quan ly nha nuac ve ve sinh an toan thirc pham.
- Giao Soy Nai vu can cir cac huOng dart cua trung 'long va khan truang htrong dan viec kiem nhiem theo dOi an toan thkrc pham doi cong chirc cap xa(5).
4. Tiep tyc thirc hien tot cac chinh sach uu dai d6i vai ngtrai co ding vai each mang, dam bao an sinh xa hai. Nang cao chat lung cong tac day ngh6', tao viec lam cho ngued lao d'ang. Thkrc hien dimg chinh sach bao hiem that nghiep, bao hiem xa hai doi vai ngtroi lao dOng.
. Huy clang toan ba he thong chinh tri, cac nguOn lire thirc hien myc tieu giam ngheo ben yang; tap trung day nhanh giam ngheo trong vimg dong bao dan t'ac thieu so. Ngan hang Chinh sach xa hai tinh phoi hqp vai cac don vi nhansity that va cac dia phuong tich cue tuyen truyen, van dang de 100% ha ngheo ngtrei dang bao DTTS vay von tir Ngan hang Chinh sach xa hOi, huang dan ngirOi dan sir dyng von có hieu qua, gop phan nang cao doi song, x6a doi, giam ngheo.
5. Phat huy vai tro cua nganh khoa hoc — ding nghe; day math irng dung tien b'a khoa hoc — ley thuat; tang cuang ding tac phOi hop vai cac co quan nshien ciru, trien khai, cac tnrang dai h9c de tranh thu sty ht; trq trong qua trinh phat trien san xuat ten dia ban tinh.
- Sa Khoa hoc va Cong nghe khan tnrong trien khai ke hoach xay dung, phat trien mat so thuong hieu, nhan hieu chit hie cua tinh.
6. Ban Dan tac va cac nganh, phuong tiep tyc ra sodt, tong h9p so Ni Tong bao DTTS thiOu dat o, dat san suat, bao cao UBND tinh truck ngay 30/11/2017. Hoan than.h ke hoach thuc hien De an "day math cong tac phO bien, gido dyc phap luat va tuyen truyen, van Tang (long bao DTTS va mien nui giai clop 2017-2021".
7. Ben canh viec lam tot ding tac thong tin, truyen thong, tao Tong thuan xa hai; So. Thong tin va Truyen thong chit dong thirc hien cong tac quan ly nha nuac trong linh VI.XC thong tin, bao chi tren dia ban; kip tiled phoi hop cung cap thong tin, Tong thOi de xuat xir ,19 nghiem cac trung hop dua th6ng tin sai skr that, di ngucfc lai chit truong, duOng 16i dm Dang va Nha nuOc.
V. Linh vine nOi chinh: 1. Tier) tyc tang cung ding tac nam tinh hinh, that hien clang 130 cac bien phap
bao ve bien giai, phang chong xam nhap, mac not vuot bien. Day math cong tac dau tranh, bac g&, xir 17 cac doi tuong hoat Tang phyc hoi FULRO, "Tin lanh Dep.", "TA Tao Ha Mon". Chit Tang giai, quyet kip thai cac vu viec an ninh nang thOng, tranh chap, khieu kin trong dan, nhat la cac vu viec có dau hieu phirc tap, keo dai, lien quan den clang bao dan Vac thieu s6.
5 Theo chi dp tai Nghi quyet so 106/NQ-CP ngay 10/10/2017 tai phien hop Chinh phu themg kji thang 9/2017.
12
TM. UY BAN NHAN DAN KT. CHU TICH
O CHU TICH
A
--Nguyen Dti.c Huang
2. Nang cao trach nhiem cua ngueyi dimg dau trong cong tac phOng, ch6ng tham nhOng; lang phi. Tie'p tuc thgc hien tot cong tac tiep cong dan va giai quyet khieu nai, to cao. ChU d6ng soat, quyet cac vu khieu kien keo dai, cac tranh chap, mau than trong not b6 nhan dan, khong de phat sinh diem /long, khong de cac doi Wong lqi dung gay mat an ninh tat ter tai dia phgang.
3. SO. N6i vu chu tri, cong cac nganh, dia phucmg lien quan trien khai thgc hien dung ke hoach tinh gian bien ch& ke hoach tuy6n dung cong chUc cac co quan hanh chinh cua tinh nam 2017. Tap trung hoan thin De an vi tri viec lam trong cac ca quan, to chdc hanh chinh va trong cac don vi sir nghie'p ding lap. Tang mow cong tac kiem tra viec chap hanh Oar giac lam viec cua cant* cong chic, vien
4. Cac nganh, dia phumg, don vi có lien quan khan tn.rang hoan thanh viec thgc hien cac kien nghi cua Thanh tra Chinh phu, Kiem toan Nha nuac, Thanh tra B6 N6i vu va cac ket Juan thanh tra, kiem tra cua tinh. Thgang xuyen bao cao ket qua ye co quan dugc phan cong chu tri de tong hop, bao cao UBND tinh.
5. Tang cung cong tac dOi ngoai. Duy tri tot mai quan he vad cac, lgc hxong phia Campuchia. d6ng ket not cac to chgcsngoai giao, to chirc quoc te; cung cap, trao doi,thong tin, quang bd tiem nang thu hut dau ngoai vao tinh.
6. Irian khai quyet liet cac giai phap dam bao an toan ciao thong theo dung chi dao cua Trung gang, cua Tinh Uy, Uy ban nhan dan tinh; phan dau nam 2017 tai nan giao thong giam tix 5-10% 6. ca 3 tieu chi. ,
Su Gido duc va Dao tao tri, phoi hop ved cac nganh, dia phuong tang cung tuyen truyen, gido duc, nang cao nhan thgc cho hoc sinh, sinh vien ye an toan giao thong; lchuyen khich day manh xay dgng mot so mo hinh an toan gi g tnrang hoc, nhat la doi voi cac tnrong nam ten cac tuyen dua.ng tong diem./
No'i nhan: - VPCP (Vu DP); - Cac BO: Ke hoach va EAu tu, Tai chinh; - Ban chi dao Tay Nguyen; - T/Truc Tinh uy; T/Tr rc HDND tinh; - Chu tich, cac PCT UBND tinh; - T/Truc UBMTTQ tinh; - Cdc thanh vien UBND tinh; - Cac so, ban, nganh; - UBND cac huyen, thi xa, TP Pleiku; - CVP, cac PVP UBND tinh; - Luu VT, website, CV cac khoi, TH.
13
ts..) --..] ON ON
INJ VI
ts.) 1:).
Is.) L.>
INJ t....)
t...) .-.
ts..) c)
.-, •,,0
.-- cc ..-. ,i
-. as ...... ti,
.....
..g, ,--, Lo
.- tsj
....
.... .-. c, 1/40 00 ....1 01 VI 4:=%. 1.o.) ts..)
.../ ‘- ::':•'''q*.-kNil
IUB
ND
buyer' Kbang
UB
ND
huyen C
hu- P
rong
BQ
LR
PH
Dak Doa
BQ
LR
PH
Chu
A T
hai
BQ
LR
PH
Wing
Bic C
h' P
ah
(Co ng
ty TN
FIH N
LS
Ph
tic Phong
Cong
ty T
hanh Dat
CO
ng ty H
oang Kim
Tay N
guyen
Cong
ty Minh Phu&
Cong
ty MD
F Gia Lai
Cong
ty LN
Ka N
ak
Cong
ty LN
Kong C
hieng
Cong
ty LN
Kong H
de
Cong
ty LN
Ia Pa
Cong
ty LN
La K
u C
ong ty L
N K
ong
Chro
Th
rong T
HL
N T
a y Nguyen
Vuon
Qu
& G
ia Kon K
a Kinh
BQ
LR
PH
Ha R
a B
QL
RPH
Bi c B
ien HO
B
QL
RP
H D
i re Co
BQ
LR
PH N
am Son g B
a IB
QL
RP11 C
h u. SO
X
=
C.) a.... -•
IBQ
LR
PH
Nam
Ph i.) Nhan
B
QL
RP
H B
ic la Grai
liQt R
PH Y
a Ly
t "
--... •
A i
i;'t .: -../4, s -
, \.1.-.
2T- :(
*\ -,
, ' fc;
; :̂7, fi:s...r
n vi th
kre hilon --:::•\ •
.41 47---:—
••••. ------'..
A
678 1
.4. La W IA
28,5
cc c c
300 c
400
cel -a tri ,c ... .=
250
250 300
1-. a ..h
556 •-• cn
N 1-' 17, co
vt c
.,:c 1-, ' o ©
40
.... o a P tit Li
1..., = vi
N . . is.. '..-1 0\ )..a , ,,, ' .. °t1
l'"i • c, = UV
I la
!mach gi a
o (T
heo TB
27) Ara von
DV
MT
R I
K
e't q
ua tim
e IWO
((IA tili ng
)
cs n... co
1....) ci, ,...0 su.,
800 300
400
t.,..) -..) LA -,.0 — p —
25
0
250
300
1..4 c::, (.11
LA v-, ON
0, 0
I 40
...$ . 0
41. u, L.) 50
1
OL
i••• c, 0
LI) ZN -, -3 LS. i= .1 o>, X = = cro cF,' 14''
N) s'as co
c, .....0 — v:) c>
:7 c, Lo, .ct _ -i -t C r.t 5. -,' ov = %„;, = ..o
CP •A>4 do (IQ 0
09 c. -P.
o sw, -t = .-. t< ,, =, v., .... 28,5
I 4
o'N ,o
vi c'"
= < < ff 0Cr -1"-3 E>" -i a, • cra
--1 O 0' '0'
,-. \r, ON IN)
— ,... 0 0
,..,, ez 17;'
L., oo ..! _ (A
ts.) = ,p 4:0
yi c, ,. cz
ts..) c, s. c>
.4. t..) 0 ..©
cn 'c..,
. o 0 .0 '=
o ul ,. ,z,
,..... LA 7:,
tn 0 ..tz
'-` = „4 --3
oo k,,, 6
.-' co P+ 1.4
.... © .. ''''
J.%
;..,,0. - = 0 V
=
ti, ... ••••
'''
i-i co LA V
©
. ‘.o W
V ,.
-4,,.. - °°
1-3 0). ... a.
,
720 93,35 0 C'
200,0
2' C>
IV ,.C' 0
'4" ON) "c)
"0,u1 C; .=,
t.i) ti ,. C>
C> L.rt '-c,
41. 0 0
L.> ... —
CN 0 cz)
C> 0 c)
— t"1
:::' Sot
I I 40
,4
IQ C>
. 0 . 't 0). X = - c rio (5, r,),.
C -.) -N, — , -,-- oo ... , —
— o L.,
.
.ra c,
Lc- a. 9) "0 -I - .= cu 5' g' 8'' ug *(-9` a ( CM
IQ 00 IA
-r' 01
C1 ,.0
t. J., C> 10
Tr6 n g
run g B
ing nguo n
ye n DV
MT
R
'CS
$1), En =
n C.,)
0>•
77, Te
Ket
qua
Mut
hic
n ((
ia t
rong
)
,t, 'CO a >, 47_ - :-.) ‘ct:
C.-
64
en̂ ,..t,"
v-t kr)
N
•0 50
I
kr) ,...-s `-- kr)
v-) ., 's•-•
C OC •s-
40
I
ON - lrl
(NI en c4'
=
Trt'
ing
rim
g M
ing
agai
n
v on
DV
MT
R
O ^ 1.
It
0 '^A g tn - TO ::: = 2 ..t. ',== .. ..--:.
9. -:-..:, N —
OC __,.. ;,.3 e..4
..... '(CO r .. 4) =x ..
= :-. .::-.. ,r,
r,-, — c. ).L.-.
N... ... c--, sr; •,-
I ca m
c) .. CC OC v ^ st...-
c".4 =': x
-0,, M
,:r .. `.0 cn r-- . -- ‘0
s0 Qs-
os,
N 4
04 ,ez, E-'
(1 v% s:...., )„:.•
'''' 4'.' ,..4 tr,
tri. '-' sz., .-.
(1. eq s4..., ..-x
= IA' til
cs1 00 ..1.%
Ot CN.. c .., In
In tri 0)
(1. s (*.I
o In
o ,...:
s .1' Ir.
.., C'' ' ,:r
c,... t•A in
s e,1 .- . ._"zr ." tr:
Bch
giao
(T
heo
TB
2 7)
vit v
on D
VM
TR
Is"
,C) tx = "
$_ , .4 > > H— = Q .•
••••••
—
tki •cr,
.,:a.- >s, -'
)cr, —
0—, (C7.
c..... ...7. ,--•
.cr s..0
co kr1
x -_ to
r• % , Li-1
C v-, 50
I
N .- Cs- en
58
I
>o kr) 5 0
,z...̂ -cr v-, 00 ......, — ,..,;" kr1
C's - I.r.
c-st —
— ,_, =*-- c ....d
,...,= 7: •c 6. - .0
<, ,,— ..7.
—7. .... 'CI'-' (0• -7;
x• sz
N
„II,: r-.Z of) = - - x. `P •S -
Ci,
400
" N C 0, =' -
c — ,k.s Lrl ... c."1 C.1
L'-", 1.--, ,..0 c--,
Cr% E"-- esi (-4 CI tri
t. C
,.ka v ..:.. et 32
6
,-, tr, =
s•-• en -• 9 4,7
5 I
137
50
I
4....., 5 4
1 5 3
,88 7
t -4 '1..1
OC
en
- z. •.= -.) ;. - - • >- =
UB
ND
huye
n K
ong
Chr
o
UB
ND
huye
n D
ak D
oa
UBN
D hu
yen
Chu
Puh
_ U
BN
D h
uyen
Man
g Y
ang
UB
ND
t hix
iAY
unPa
0
UB
ND
Thi
x;1
An
Khe
UB
ND
huye
n is
Pa
UB
ND
huye
n C
hu S
e
UBN
D hu
yen
Da k
Po
UB
ND
huye
n Phu T
h ien
UB
ND
huye
n K
rong
Pa
UB
ND
huye
n C
hu P
Ah
UBN
D hu
yen
Dir
c C
o U
BN
D hu
yen
la G
rai
UBN
D T
P P
leik
u I
Ton
g O
ng
V)
DO C".1 ‘6,1.
o ......` CZ)
en ^ (II
eN1 CI-1
tn en
I Cr 1-",fn
kr) %.0 r^,
r•-• fftr•-,
CO as C-^,
C7. •cr •—• st CN1 'Cr
t qt (...) N.) - p = • " ' , • c • - - • : = c- F.,;, ;
0... r...• c , , c = . _. ; - 5,,, 5, -... i ,!_::
c3, :- •=1 ,-,; ' CS ,.... 0 . ,,... ' F;.
.,-.',. .... = . _ o 6,z.' ..,T,
- - oz.).! :7,.-, o F,;', - --• - ,-, 0 - --• ,. ; •w; ; L7.-,• ! 0 : CO I =0,1 ..., . 1 RT, 1 I
q• ; '' I ..,=. I '7.3 1 c... p. ! 0) 0 o , I to I Q.
•cu 1
I' , • i • ' H ' H
--, -• CD>, CD>,
p..., C 0 : < ,,, ; -n) ..5, . •:.; • -0 :(10
-• ..-• - •-
. -'• ..7.7 F-5, :1•=>
: 6i ; .
• .(70
1.0,, I-0
...3 • c.‘ i (..r, - .p. . L....) N.) • : • y in " -3 ; --3 1 t-' ! 0 H , H H -• ! -, , •cD, F2'. c- • c- c-
i ! -0 ,,, c c ,r_ CD>, CT>, = :..-' ,-.• .-+ ,- , , !-, ,. s,, c. o.. o. .-.• ' R. i r.:' ' C) Y. ca- o...1c..1..,,mo- -.0
:0 1 Q .. 0 = .X. : R z. i ..:, 0 : p < 0.a.. n._
:cr.'', cr -; .c : -_-•-'. _ 0, ; 0. ..... . - c. •c-p> -
0 -0 -;„ , -,. : .., -7,. :„.., • 0) • c> -. :-.-. -..› nt 0' .(2' ;..c < ..)
= • or• = o>. c O> ! - Et_ ::: ', :: r
f.. ...%).• ...... fly.; • . 04 0 ' v-:- .
Ll .FD; cr'S ; - 10•
.- ._. ! ...
= ; c 6 To! . ., o ci,
; .5; ' q 1 -a' • . -0 I Os
, o •"c !-LlS-'1- ;6415
Igo' hi T-'
.1,I.
-- r) ! !,-( ' > .-3 ! • -= i ,...3 ; • 0 : . H • e.) ; ,__ , ,-; .
s , , , - I 0; • 2 , ,-,
c • 0.,, c 1 0 , , •--i- = ' r.4. ,,:r.
q• • 0), q. ' ; ;-.3 '
o- .o ' u) ' = ,
0 „!:2,:;!. r: : --. ;
Ei a, • -' ._
:=- • = , x , t-. z
... ..., • c . c y;
- :,<, ! to), : L:.; ✓2
c- = • ' '- 2
-. .. ..,.-•
' '°' = .. ; - '' > • -o . - • c -- . c. . '''' , , = ' C . : . , - , i : ••=a' Z I
c--; , l - - 'X.,' . Q, . ! ,-, ''', o • ; m. ,;>. ;
!,.,.1 2
; - , '0 ;a i
' • ' • Lf-s; '
' = !cro •
'eo 2!ZI , i= ! , rez! 1,9 > 1
: . -` 1 -4. '
1(i'l. i 1 6 i !..,
„ t3Y '-
t.t. ' 1.
2 0> _. c. c
0..z.
• 1 1 1 1 ' I I !
. • ! ' ; WWW : 1 ._, .!:.. ts.) j H a I ! 1 o, ,•- rt4 La. 1 -4 ! 40 -1 1 00 La ' .-, 00 i ' 1....1 00 1•.) tii CA ii.."1!o .....1•w cp....) !ol LA 1---1 1-.3 "' ut O. Q. :c.loo.c, cio ' C! a ,ifilLo!Do a O co ' o ! 0 0 a - , a , 0 ' 0 ' 0 • o: 0 0 o co l a ; a ' co . a • a , a .al o Iala.0 0:0,0
W! W. i th i .4"
F" oi 0' o;
c W 1•••1 AN lami ....' E r) .4 t4 n S' o - sx), ).... st 0 -..1 c
1 1
: : -...1 iVi !Cc :o io
IN 41,
,..4 ....1 00
t.ti ••••3 1....)
'o. 0 0 co 0 0 o o o
• . • .
,
I , •
1-1 1 1 t...,..ateac.41 , Ni i I\ ) I b 1 ! i CI \ 44 ' .41.. .P. ! : : .-, 1 ,..0 1 j l....) i y3 •41,,, 1 ...4 0iGal :01 tal ••••...1:...); O'N+ b,b; !bi b ,i.,114); 0.,;c. .0,01 !o; o 10,1,coloo.co ool :ol 0 io,c0:0i00
FM .....4 1.. c., 0 0
, 1
41 I u.d. I l'•,) (..4! C.1 01 01
To i'l-N 17
iv 2 .q 0 1.k = Si- ..4 Mc ..... w,
E 5 :-.'
i . I ! i i I \ .)
; -a , L.) • . VI • VI
L...) ! Co 'cs. j -r.• : ....0 • Li'l t.....) ,..4..4.
..p.. oo - C \ ••••.1 *= '-a --.1 00 --; 1.....)
1 1 I i ! ;
: b..) 1 i 1 i 1 X ,LA :4
ko ' ! ; cIN 1 ts.) ' L..) t./..) ' --.1 ;=; ! .
N.) • --.1 ; .-- 1 U'l ' CT ; 0 - , 0) A La , U.1 i La ' L0 1 i...) . :b. l ;!..a , ON b..) •-• ' ---) • ---) : L.) I -.....1 0 1 (.••••) ! as 1 A 0" i C \ ; C, VI ! A -....) 1 01 • ,••n 1 OG
14 :::40 C\ 14 .P. ‘4 14 :
I ' I 1 ;
t•4 .Z.,"
(ij A i•-) C'N ts..)
N tO .,1,, ON 01 to3 0 ,. triN !
-,
,..., =1
, ,t, t., l4 r.. .Fp';
!=, act = c.o. 0,.. a., 0 1,.. ;-).
W( 0
a .z. r>
325.434 83 .950
456
lit vi :4 00 '0
! I I I
! I I 41, N.) i I N.) 1 V. ! as ts.) . 1 . 0 1 C. 'W
I .- I V 01 LA ' 00 i .--. 1 IV 1 ,-- i 00 :1'6101!:-41 :4 I:A.1 ••••3 ts,)1 00 I ‘,4 I 00 ' 1.0 I 0 1 W .A '•-.1 : !-.. ! -4 1 .-- ! C4 i
)
41. 01
I W
...-.) I La X.:1•4 :-•'O :- ! 0 --:tAatil W ,.1! I
X -4100
W tA 0 A
...)
I W (04 1 41 L-1 j A L44 i 4_,, N Cji W i,.) ..4 C., ! 00 -1;
)''3 A '...
ts.) '''' ,:. 0 = ri 1.0 AN ...4 C1 s a;
=
529.786 -------
76.020
321
-..) c•N .00 1 /4.0 i...a
.i. : a a ; -...1 Li'm i VI :1=> ..---. .4=. \.0 -a L...3 1/40•tda
i i
I 1
1 i LO W W
! ; • 00 1 oto 1 i‘a id!) iil
, cr, 1 - I tv NI a, 00 (A
•-• 1 IV . N.) 00 A , t/1 ‘40 00
-a ' 1.a 1 -.1 1 i...) b - ' :...1 r-L ...1 .0. 1L,a c., ; L...) ‘.0 0
c!!4=.1 oo Icolwl ,:0;0 V' 1000
p, us -a -.1 0.4 41
Oct!
f.0) ,...‘
•,... ,.., m 7.... .'a' ,....‹ '•-• Cu e. ._4;= e-o>. • X" 1,4 0 .=. (1)>• a .a,,; c
, -.1 6
005
000'
06
006.
185 81.000
1 I I I,- 1 • •cda
(A l',.) i I I .-. . b \D i,•00
O kJ) ; ,...s c:, L.., t.,..) ! L44)
0 W 1 O
) • : LS - t....) - 0 t4
0 0 liN) : X 1 •-• 7..a '''''' c7.:
O o lc, ; c:. , 'a c± - o > .o 1 a
IC) C,It='.=›! 0 C2,101010
tA1.4.
01 C', :4
. a 0 -a
8 4.181 .070
t., ;.., q' c pa( 0 q•
•g; r4
1440 = "4'
el .4 ) As 1 -a
v, 0 1 LIN.) -- 1 .
\ 0
-,.0 ..3,="4
- co ! x !`1 A ).S N.) ' : a,
-4,.. , IN _:, i 00 i .:.
1 i
1..1 ... I.‘ .....) • t..,..) 1 ....) ! Iv • 0 0 0 A ' - A 1 c::. 1:P6 : .1a c:7*N ,.., __. __. ,.,„ , u, -,-, -0, <=.,, !,:D! e
F.. 0 01 -4,.. e
..O
Cr 011 CO .. 0 ft:" ̀")... s- <-.. 0 ( 1 ... 0: ,_ -• .
CA
(%) th
irc hqn 10 th
i ng na m
2017
..... O ,--
s'A zig
..... •••.a "0 !,..0 ./o IQ t0 ,Ig -..i....c.z
co JA.. 4:44 c-ils'
oo . cal 1,4 ...i-,...z
I i ,--• i i x , Ha -.I I t.....) N..). Lc, sp. 1-'s:Pic! .A. 100 ts..) ' ",-• 14...:1 L-ilg (...i.R' .13,....4
! . - : '..--... ; -...1 t-.)
.- ! "A
,.. .., L.Nr-, ; m ---‘1 ---.
12° 1 C'. -el,...sz
,.., ,,,,,sw •••••• '<he 1.,
; ; „.. ,,.,,,,Q •••••' 10. ...i.,
,.., .::::,
a. ).•0 Z. ..., Z *4 .c ,44 0, tl , 0
7,2 2 c; <
a. ts fg• s: 0 0
‘40 La IT zg
. . 0
'1.J ..e...
No. N) I 0, 41). 1,...414) 00 ; ..-- .....g 1
•ciz.
_ . yl •-• •liz.
_ I 1
. ....., ...., ,.. a, ts....) , t.....) .......) 00 "--1 'IV 100 IN-) "-I=.. 'OLD ...,i'g ' ‘i3'; .1'• , s'ii,
1 _ 1 ...
1 0, A , ,..., , ,......3 1 .0 . ts.) 1 .0
I --.1 I ..4 'Lc; I co
e• I ,I'g c''"•••! CC-,
- - ofio '41.
'.3"--
,.... t4 I-, la
1•̀•••
,.... t4 0 II.
'a°
i_, .,
.... c.) . „. 0 .1
c c r>
. au =." 6 5 A
47; N
ost?.. g • g •
S tn. n. • rz! ‘.0 • - 1 21ni1001e---- : —
*-• 0-• 0 , 0_ v.;
• ts- • ' •
g g -g • ; 00 N. •—• . •C-„, N. N.
. 'Cr •
N, N
I ;
N.N \"1..
g oc, c5 55 :NN
e. e. N , V.; ;
N! 0' • i
i co 1 •
0 N
• 0
kr)
N 0
,t)
0 0 • 0 ; N c>. 0 0 N , I 0
I °° 1 I
' oo ; -rt tr) ; oo
.00 or,
11 •-• i ter et N
1
oc
44-1 j
tri
'er -et N
Ire)
C. .
. ' r•-• : V ; 0. j ,
tri' t— CZ*
C. I r"": I !
I
If) N
N
0.1010.'01o ! 0.‘ en I — C •cr 1 •cr.
\.6 ' — re) re) , 1 ,„0 : I—; C\ r—: ;
•
1) N
N
0 • 1 0 !
00 • :
' N
j , I
N 0 r
N re)
r-̂ ; : ‘.z : •
I r m —• 0.„ : r) ! , :no • . .
00 00 N to
N
CTINi .--.. -.--.' . ,..:••_, i . 00 •—• :. ‘..:_-) . kr) ! N
'S j — ! kr; ; r< • cr.-3 ' ! C•-, ' n ! .---. i v) ' H-';
1 1 "
i • • 0 • 0
i4 N N I '-' • re) ' tr) 0 i c
C N
If 0 0 i re) n 3: ! N I t-: ; •D
I i ! ! I
I
fr) N
C
! 1 CZ> I C) 0c co ,
II 10 --Jen! ! C
I-
0 N . .-- 0. a\ 1 i °wC, 1 \g,,, Nzi• kr) r.‘ I.C. *0 • C‘ 0 ... C •cr ON 0
•-- • 00 ! ..C.•• N -!•-• tr) : 01:" I 0 I r.: . . . ; 0 '
N 00i N • • • ' • ' r-. N ts-- I 00 , Ln• 0, , N e ci„, re., OC : i '. 0 rn ' — N ,..0 _ . _ ri : I 1 V. r•-• © 1 ! : N ,...2, ,.._.
— .
-• V)
I i ... 1 i to 1 ! o 1 4-* ! ..: •-r. . =! to:
. 0 , ,.. - • . ,.... ,......- :< I = ._
- 0 j;. 3-: >
co - .**`Z. --:;-. ..., = ,..:-•-, , cco• •_, — ' — = Z ' • 'Ei.... , Z-.; —"" _= . = .= z 1..Fr) i . ..m = . 1
H
•;.
—
.--..H ;•
,
.z
t5
.ti.
i .— — i.(0I
0— , , 0 <3 ., .,
..1, • 7
I., ; = •,,,,,.<0 1,7.1 , . !.... 1 -!0) ..<„, , ... .._ I *-, i C.) r•-•,
" cCi i I. K CA)
1 F- _I :r7.' • RIF12-i--- 2 .--7.!41 ,, F_-, i_. .0 i (-.. i i-.......E i.z, E... (F,...., , (..) 'Ai3H6r-r7i6:1=4 -E1141
ro
E
c ! E
r. . G - , , 5 . ' : ! ...... — ,.....) , . ..d,
i il -5,,z l'.1 --.:'1'1' "::: ;5:: r----=:::1..::::-.::
L .c.: ;„....., ..., CI
, ..,..., .
''z c'
.... .--,
UZ 1 li. ...v.<9 11 .4.: ..:. t 6 ; sm ; c3 0 ,,,... . -EL. .. _. = e _., , . 0 r, . ": F3 -c-5 5 .. I U I E-1 0 = . Qi •,i_E>.. •10X ,..14 1:4
z ,°
41
>• 2
0<
at
2
>•
..... =
••••
.t.
...j ,..,- , 7, ,lee is., ...."-e c,e-e LC De ...) ON is 41. L4 IN) .-. > .1 CA i s, m: ON
,1‘
i '4
-16.5
.. ',-, 37: - ,
...- :4 . a:
=.• -4 - ...,
7.
_ -
r...Kr..,,nz->cx••=nx _ X 0) .....
.4
'.. o' -, •c-,% -
ar
c •-• 7-
= .., - C' -
oo
c:-.1
7.• ..,: •-• -: -c-S,
a- = =, a (•-
> ,-< - :2- ,..-
07 ,-, - P. -•
w. 7- -r-
r) -• = "7.: .7
... .-- -.. .... ; a:, - = = .:. = F' q. ..-- .a. 0. p
-
r. 1 li ( / '1.
,..t
..--- .-- J Nj c., NJ LA -- CC .- ON ...- (...4 - --. Cs NJ L.) .- 0 N .- .- NJ .- IN) 0.
0 0 .-. .-,C N4 40. ,... . •:::;t
•C .= al:
So v
u T
NC
T xa
y ra
-•
!...,.,
.
.... = .... 0).
az iZ)- ='. ..• .4
C C =
VI .1..
. ..1 =,
NI F.
VI w
40. ..4 .00
r.4(.,... 14
NI ;a to) C s.= 1.4
rAt,..)=,(.4t...1.-wis) IA In cc 1.3 CN ......1 ....
N) ....
.--.6 .:1 .-: ON :: ‘...9) " 4Z
.. CN .410 N.) -- •-• L...) ..-.
C '0 La 10. 0 t....) •-• -• C' .- Los -.4 40. - N) NJ .-. Cls
to.) e=
n = TO < ..1 .... .... ...• eee •-• ''' ''' = X; _. ...- = T.: = ... 0)•
,...n I.0 - ...0. - lo NJ .--, CO C., 'C .... 1 IV L.)
.-. N.) LO) 05 is ....1 Vs CC Os C.
.1 2 =
7- PO c. 7.)
- -. .-• .--• .-. •-• •-• .--• NJ trt
= .". CFI ..... •C; =. g...7.,., at =
N - - Cs
Y7 = r. F.; .F.4 .ig crZ. :z;
,::-. CN -4 N.) 00 t,..> LN) CC 00 - ...) h) ,....) .-. N.) LA 0, Us C LA ...... 0 00 .... 0 a
Z crt = ..: ,'. Z Era = q..
,... ,_. .-... '..=
X .:-.1
.0. 1.4
-, .....1
Z. . ...• .10. 0 .-•
'Jt Os
(...) . CN - •••• ... ....) . •-•
N) ... Cs. C44 ... •-•
t,..) . ON C N tll . ......
N.) . Cs LA .. .-.
.10.
... CA ..0
....... .
- CIO
.0.. A
L ..., L A ....7., .... 1.0
N.) L.) :,)
• ti,
.r ,r:„ t...., Cs
N ..*
.-.
.- ( ..., -
• - . -..2 e,
..... C
•-• L4 41. L.., .-.
,.., Z 10. = d• .:.
Ng
ui vi b
i
Ili trong ....
0 C
--I 1.,
.- .0. L.,
to) - - tA - .1,
to4 -
(..) .1.-,,
to) -
1,) L.) - ts.) -.4 - C
NO ...1
NI VI
F. ,-•
1- - 10. N...) 4.s.
L., 1-.• 00.
-' IA
,... =
.... ..-.. 6,....!: .5.... ,..7, --
Co) '..41 LC. -)
-. .0.. - -4 - LA - CC ..-. J 0 1.) ....0 .-.. .-. LA .- .-V, - -. - L., LC. -- •-• NJ NJ - -4 W .-•
..) ..
10 th
an
g/2
016
Ng
troi
•
Ng
ui ri
So v
u dib
i
et
lhuo
ng :
-, - LA I...4 NJ ON C... LC) 0 0 N.) Ch 00 ---1 ..t. 00 .0 NJ NJ
.....,
r.,)
4:.. L. N.) LA - t_n
- LA e,...) C 1 ,-> C.. r...) •-• t...., .0. _.
1,...) NJ - .4. - NJ - .0 N., 0 1...) 40. - LA 1 ....) LA LA .- ...., C
..„, c....
1 •••• s::
--• 0
.-- t,3 = L...) 4 NJ 1 41. i ..C. . LA cc I - C- . 1 -..) o LA
I •-• ..- o oo
1 -. 1....)
...I fa
So S
iol l C
log
(+),
giam
(-);
{SA
tuy?t (16i) N
gu
iYi sti
vu
Ng
tral
hi
clit1
th
irang
C.41 N.) '--VI - N) NJ N) - ...4 C -t..) tt) .0. ,L, s.:= '0 ,
7...,
.-. tA
... OC NJ LA .10. .0. , NJ I.....) •-• Lo.) • .. NJ -
N) ON .- LA , -
.... N.) . L..) ..... M
. LA
..... NJ
.... - -
- es
I VI INS ,.=
...... 4:, N) '00 0
00 Vs - -) ---
40. :...1 C'
C N- C- 0-
- IV to.) 'LA L4
1. LA 0 0
, LA ....= A1.4
ti, 1...) L.4
, :...0 0 L.0
..i.. 0 0 C
, .....1 05 0
...',.., Cs is.
1. 41.. LA
LAO ,!..,, .0 0
.6.
.4 'b 0'
,!.., „I...A - 4a
-. N-1
So
&bt tiin
g (+
),
gia
to ( -:
{SU
t wa
ng clt i
(0 /0))
Nguir
Sti vu
bi
the
tht ra
n
NJ NJ
24
0,0
0
.- -- v. t) CO
.1:: .--
...)
W t.,4 .•.) L.)
L.) t".., le) LN)
1...)
1,) N.) NC,
..
as N.)
- .11 c:, 00 O,
*1' 0 C C
- 0, -.s. NJ CT ti
NJ LA C 0
1,4 .
, NI
NJ ,..00 VI -4
...,... LO ....]
-LA 0
4,.. -.) (.4 ....1
L/, ...N.) '0 4)..
LA Os 1.11 N)
. (A <S Z.f,l'"-) zz' t.7., 8' VoI Es' , ..'2I § 8. e.; .l-J-...I VI t -.';',. . ) .01/4 t s. .. I. . . . . 4 •-• ' ' . =
