DVM-Nachrichten - Ausgabe 52

Deutscher Verband fr Materialforschung und -prfung e.V. %7./t)FSCTU

DVM-NachrichtenMitteilungen fr DVM-Mitglieder

XXXEWNCFSMJOEF

AK Betriebsfestigkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

3. Tagung des DVM Arbeitskreises Zuverlssigkeit mechatronischer und adaptronischer Systeme . . . . 2

Univ. Prof. Dr. Wilfried Eichlseder: DER KOMMENTAR . . 3

DVM / FKM Tagung Neue Entwicklungen fr die Bauteilfestigkeitsnachweise . . . . . . . . . . . . . . 4

Prof. Dr.-Ing. P. D. Portella erhlt die August-Whler-Medaille . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

DVM-Tag 2010 Die Eisenbahn und ihre Werk- stoffe Neue Entwicklungen in der Bahntechnik . . . 7

18th European Conference on Fracture (ECF18) in Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Verleihung der DVM-Ehrenmitgliedschaft an Prof. David Taplin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Sitzung der AG Fraktographie in Berlin . . . . . . . . 10

Raumur-Mdaille 2010 fr Prof. Dr. C. M. Sonsino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

DVM-Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Mitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Neue Dissertationen Schwingfestigkeit . . . Beilage

Inhalt

Aktuelles zum DVMStabbergabe im AK Betriebsfestigkeit

/BDI+BISFOFJOFSTFISFSGPMHSFJDIFO-FJUVOHEFT%7."SCFJUTLSFJTFT#FUSJFCTGFTUJHLFJUHJCU)FSS1SPG$FUJO.PSSJT4POTJOP'SBVOIPGFS*OTUJUVUGS#FUSJFCTGFTUJHLFJU-#'EFO4UBCXFJUFS"VGVOTFSFSEJFTKjISJHFO"SCFJUTLSFJT5BHVOH JO.ODIFOWPNCJT0LUPCFSXJSEFSEJF-FJUVOHEFT"SCFJUTLSFJTFTBO)FSSO%S#SVOFWPOEFS#.8"(CFSHFCFO"OEJFTFS4UFMMFCFEBOLUTJDIEFS%7.TFISIFS[MJDI

CFJ1SPG4POTJOPGSTFJOCFSBVTHSPFT&OHBHFNFOUTFJOFTFISGSFVOETDIBGUMJDIFLPMMFHJBMFVOEWFSCJOEMJDIF"SCFJUTXFJTFVOEEJF&JOCSJOHVOHTFJOFSWJFMGjMUJHFOOBUJPOBMFOVOEJOUFSOBUJPOBMFO,POUBLUF

%FSHSPF&SGPMHEFS5BHVOHFOVOUFSTFJOFS3FHJFNJU5FJMOFINFS[BIMFOCJTCFSJTUFJO&SHFCOJTHVUVOENBODINBMBVDITUSFOHBVTHFXjIMUFS#FJUSjHFNJUJOIBMUMJDIFS,POWFSHFO[[VN5BHVOHTUIFNB-FU[UMJDIJTUFTBCFSTFJOFBVTHMFJDIFOEFVOEJOUFHSJFSFOEF"SUTPXJFTFJOFHSPF#FHFJTUFSVOHGSEJF#FUSJFCTGFTUJHLFJUXFMDIF[VS.PUJWBUJPOBMMFS.JUTUSFJUFSVOETPNJU[VS,POUJOVJUjUVOE[VN&SGPMHEJFTFT"SCFJUTLSFJTFTGISUF

%S*OH.BOGSFE#BDIFS)DITU Robert Bosch GmbH, DVM-Vorstandsvorsitzender

%S*OH.BSUJO#SVOF

1SPGFTTPS%S$.4POTJOP

Seite 2

VOE"VTGBMMNFDIBOJTNFOBVG8FSLTUPGGFCFOF"MT/FVIFJULPOOUFOEJFTNBMNJU1SPG)BOTFMLB-#'

1SPG#FSUTDIF6OJ4UVUUHBSUVOE-BST(KPEWBE/PMJBD"4%jOFNBSLESFJIPDILBSjUJHF,FZOPUF4QFBLFSHFGVOEFOXFSEFOEJFJOEFOESFJ5IFNFOGFMEFSO"EBQUSPOJL.FDIBUSPOJL;VWFSMjTTJHLFJUTUFDIOJLVOE1JF[PLFSBNJLFOfCFSTJDIUTWPSUSjHF[VN4UBOEEFS'PSTDIVOHVOE5FDIOJLHBCFO%FSFSTUF5BHLMBOHOBDIFJOFSBVTHFEFIOUF'ISVOH

JOTCFTPOEFSFEVSDIEJFOFVFO#FSFJDIFEFT-#'NJUFJOFN

HFNFJOTBNFO"CFOEFTTFOBVGEFS#VSH'SBOLFOTUFJOOBIF%BSNTUBEUBVTXPCFJIJFSEJF(FMFHFOIFJUCFTUBOE[VWPSBVGEFS%BDIUFSSBTTFEFT-PLBMTCFJXVOEFSCBSXBSNFN8FUUFSOPDIEJF"CFOETPOOF[VNGBDIMJDIFO7FSUJFGFOEFTTPFCFO(FIzSUFO[VOVU[FO%JF5BHVOHXVSEF[VN&OEFEFT[XFJUFO5BHTNJUFJOFS"CTDIMVTTEJTLVTTJPO[VTBNNFOHFGBTTUVOELMBOHCFJFJOFNBOTDIMJFFOEFO*NCJBVT%JF OjDITUF 5BHVOH EJFTFT"SCFJUTLSFJTFTXJSE JN

'SIKBISTUBUUOEFO(FOBVFS5FSNJO5IFNBVOE5BHVOHTPSUXFSEFOSFDIU[FJUJHCFLBOOUHFHFCFO

%JFESJUUF5BHVOHEFT"SCFJUTLSFJTFTTUBOE[VOjDITUJOEFS7PSCFSFJUVOHTQIBTFHBO[JN;FJDIFOEFS"OHTUWPSEFSBMMHFNFJOFO8JSUTDIBGUTLSJTFEJFBVDIWPSVOTFSFS5BHVOHOJDIUIBMU[VNBDIFOESPIUF6NTPFSGSFVUFSXBSFOEFS%7.VOEBVDIEJF*OJUJBUPSFOWPN'SBVOIPGFS-#'EBTTEBOOUSPU[EFNXJFEJF+BISF[VWPSSVOE5FJMOFINFSBVT*OEVTUSJFVOE'PSTDIVOHEFO8FHOBDI%BSNTUBEUGBOEFO&JOLMBSFT*OEJ[GSEJFVOHFCSPDIFOF"LUVBMJUjUEFT5IFNBT;VWFSMjTTJHLFJU

%JF5BHVOHGBOEXJFTDIPOOVOXJFEFSBN-#'TUBUUXBTTFJOFO(SVOEJOEFSJO[XJTDIFOTQSVOHIBGUFO&YQBOTJPOEFT-#'IBUEJFEFO5FJMOFINFSOFOUTQSFDIFOEWPSHFTUFMMUXFSEFOTPMMUF4JFLPOOUFOTJDIWPS0SUWPOEFSFSXFJUFSUFO*OGSBTUSVLUVSVOETUBSLFOQFSTPOFMMFO&OUXJDLMVOHEFT-#'CFS[FVHFOEBTGSEJFBLUVFMMFO5IFNFOXJF;VWFSMjTTJHLFJUJOEFS.FDIBUSPOJLVOE"EBQUSPOJLVOEBVDI&MFLUSPNPCJMJUjUCFTUFOTHFSTUFUJTU%JFTNBMMBHFJOCFTPOEFSFS4DIXFSQVOLUJOEFS7PSTUFM

MVOHEFS(SPQSPKFLUF"E3*""EBQUSPOJDT3FTFBSDI*OOPWBUJPO"QQMJDBUJPO GJOBO[JFSUEVSDIEBT-0&8&1SPHSBNNEFT-BOEFT)FTTFOVOE)JQFS"DU)JHI1FSGPSNBODF1JF[PFMFDUSJD"DUVBUPSTOBO[JFSUEVSDIEJF&6JN3BINFOFJOFSHSzFSFO1PTUFSTIPXEJFCFJEFEBT5IFNBEFS"SCFJUTLSFJTUBHVOHBESFTTJFSFO8JFCFJEFOCFJEFOWPSBOHFHBOHFOFO5BHVOHFOXVS

EFOJOEFO7PSUSjHFOBVDIEJFTNBMXJFEFSTPXPIM4ZTUFN"TQFLUFXJF[#EBT8FDITFMTQJFMBLUJWFS,PNQPOFOUFOXJF4FOTPSFO"LUPSFOVOE3FHFMVOHVOEEFSFO&JOVBVGEJF4ZTUFN[VWFSMjTTJHLFJUXJFBVDI;VWFSMjTTJHLFJUTBTQFLUFBVG,PNQPOFOUFOVOE.BUFSJBMFCFOFBESFTTJFSU%JFTTQJFHFMUTJDIJOEFO)BVQUUIFNFOEFS5BHVOHXJFEFS#FXFSUVOHLPNQMFYFS4ZTUFNF;VWFSMjTTJHLFJUTLPO[FQUF%JBHOPTFVOE4ZTUFN[VTUBOE"VTGBMMNFDIBOJTNFOWPO,PNQPOFOUFO

5BHVOHTCFSJDIU %7./t)FSCTU

5BHVOHEFT%7.o"SCFJUTLSFJTFTv;VWFSMTTJHLFJUNFDIBUSPOJTDIFSVOEBEBQUSPOJTDIFS4ZTUFNFi

BNVOE"QSJMJO%BSNTUBEU

%S+SHFO/VFS Fraunhofer-Institut fr Betriebsfestigkeit und Systemzuverlssigkeit LBF KC Mechatronik / Adaptronik

5BHVOHTSBVNBN-#' 1SPG#FSUTDIF6OJWFSTJUU4UVUUHBSU

Seite 3

%7./t)FSCTU DER KOMMENTAR

%BTXJTTFOTDIBGUMJDIF"SCFJUFOCFSEJFFJHFOF%JT[JQMJOIJOXFHJTUOJDIUOVSJOUFSFTTBOUTPOEFSOLBOOBVDI[VFJOFSFSIFCMJDIFO&SXFJUFSVOHEFS&SLFOOUOJTTFJOEFO&JO[FMEJT[JQMJOFOGISFO"N#FJTQJFMEFS-FCFOTEBVFSCFSFDIOVOHTPMMFOFJOJHF6NTFU[VOHFOJOUFSEJT[JQMJOjSFS7PSHBOHTXFJTFOBVGHF[FJHUXFSEFO%JF-FCFOTEBVFSCFSFDIOVOHTUU[UTJDIJN8FTFOUMJDIFOBVG

EJF,FOOUOJTEFS4QBOOVOHFOPEFS%FIOVOHFOEFS)jVHLFJUNJUXFMDIFSEJF#FMBTUVOHFOBVGUSFUFOVOEEJF8JEFSTUBOETGjIJHLFJUEFT8FSLTUPGGFTHFHFOCFS[ZLMJTDIFS#FMBTUVOH'SEJF#FSFDIOVOHEFS4QBOOVOHFOVOE%FIOVOHFOIBUNBOIFVUFNJUEFS'JOJUF&MFNFOUF.FUIPEFFJO[VWFSMjTTJHFT7FSGBISFO[VS7FSGHVOHVOUFSMJOFBSFNQMBTUJTDIFNPEFSBOJTPUSPQFO8FSLTUPGGWFSIBMUFOEJFMPLBMFO;VTUjOEFCFSEFS;FJU[VFSNJUUFMO%JF&SNJUUMVOHEFS#FUSJFCTMBTUFOC[XEFS"NQMJUVEFOTPXJFEFSFO)jVHLFJUFOJTUPGUNBMTNJUHSzFSFO6OHFOBVJHLFJUFOCFIBGUFUEBNJUEFS4JNVMBUJPO[#NJUUFMT4UBSSLzSQFSTZTUFNFOEJFSFBMFO#FMBTUVOHT[VTUjOEFTDIXJFSJHEBS[VTUFMMFOTJOEVOE.FTTVOHFOBVGHSVOEEFTTFISIPIFO"VGXBOEFTOVSVO[VSFJDIFOEWPSIBOEFOTJOE%JFESJUUF,PNQPOFOUFEJF8FSLTUPGGGFTUJHLFJUJTUFJOFSTFJUTWPN"VTHBOHTXFSLTUPGGBCIjOHJHXJSEBCFSEVSDIEFO'FSUJHVOHTQSP[FTTXFTFOUMJDINJUCFTUJNNU4PLBOOJOFJOFN#BVUFJMEJF4DIXJOHGFTUJHLFJUMPLBMEVSDI(FGHFJOIPNPHFOJUjUFOVNPEFSNFIS1SP[FOUTDIXBOLFOXBTJN;FJUGFTUJHLFJUTCFSFJDIFJOFS-FCFOTEBVFSTQBOOFWPOCJT[VFOUTQSJDIU&TJTUEBIFSOBIFMJFHFOEEFO'FSUJHVOHTQSP[FTTJOEJF4JNVMBUJPOEFS-FCFOTEBVFSNJUFJO[VCF[JFIFO#FJEFS&OUXJDLMVOHEFS4JNVMBUJPOTNPEFMMF[VS"CCJMEVOHEFT'FSUJHVOHTQSP[FTTFTXVSEFOJOEFOMFU[UFO+BISFOXFTFOUMJDIF'PSUTDISJUUFFS[JFMU4PTUFIFOIFVUF1SPHSBNNF[VS7FSGHVOHEJFEFO(JF6NGPSNPEFS4DIXFJQSP[FTTBCCJMEFOVOETJNVMJFSFOLzOOFO

(VTTCBVUFJMF[FJHFOBVGHSVOEEFSMPLBMVOUFSTDIJFEMJDIFO4FJHFSVOHFOVOE5FNQFSBUVSWFSMjVGFBVDIFOUTQSFDIFOEFMPLBMVOUFSTDIJFEMJDIF'FTUJHLFJUTFJHFOTDIBGUFO%B[VLPNNUFJOFWPN8FSLTUPGGVOE(VTTWFSGBISFOBCIjOHJHFVOENFISPEFSXFOJHFSTUBSLBVTHFQSjHUF#JMEVOHWPO1PSFOEJFFCFOGBMMTFJOFXFTFOUMJDIF#FFJOVTTVOHEFS'FTUJHLFJUEBSTUFMMFO#FSFDIOVOHTWFSGBISFOBVG#BTJTWPO'JOJUF&MFNFOUFPEFS'JOJUF%JGGFSFO[FO.FUIPEFOCJFUFOEJF.zHMJDILFJUEJF4USzNVOHT5FNQFSBUVSVOE%SVDLWFSIjMUOJTTFXjISFOEEFT'FSUJHVOHTQSP[FTTFT[VTJNVMJFSFO%JFTF%BUFOTUFMMFOEFO"VTHBOHTQVOLUGSXFJUFSF4JNVMBUJPOFOEBS"N#FJTQJFM"MVNJOJVN%SVDLHVTTLPOOUFBVTEFO&SHFCOJTTFOEFS(JFQSP[FTTTJNVMBUJPONJU)JMGFEFTTUBUJTUJTDIFO1PSPTJUjUTNPEFMMTEJFJOIPNPHFOF1PSFOWFSUFJMVOHJN#BVUFJMCFSFDIOFUXFSEFO%VSDIEJF*OUFHSBUJPOEFSJOIPNPHFOFO1PSFOWFSUFJMVOHCFSFOUTQSFDIFOEF.BUFSJBMNPEFMMFJOEJFGFTUJHLFJUTUFDIOJTDIF#FXFSUVOHEFT#BVUFJMTXVSEFEJF"CXFJDIVOH[XJTDIFO7FSTVDIVOE4JNVMBUJPOEFVUMJDIWFSSJOHFSU

"VDIJOEFS6NGPSNUFDIOJLXJSENFJTUBVG#BTJTEFS'JOJUF&MFNFOUF.FUIPEFEBT6NGPSNWFSIBMUFOCFJN'FSUJHVOHTQSP[FTTBCHFCJMEFU%JFTF.FUIPEFOXVSEFOQSJNjSNJUEFN;JFMEFO'FSUJHVOHTQSP[FTT[VPQUJNJFSFOFOUXJDLFMU%JF&SHFCOJTTFEBSBVTLzOOFOBCFSBVDI[VS"CMFJUVOHEFS(FGHFFJHFOTDIBGUFOVOE JOXFJUFSFS'PMHFEFS4DIXJOHGFTUJHLFJUTFJHFOTDIBGUFOIFSBOHF[PHFOXFSEFO%JFTF1SP[FTTLFUUFCJTIJO[VS-FCFOTEBVFSCFSFDIOVOHXVSEFJOBOFJOFN5JUBOXFSLTUPGGEBSHFTUFMMU&JOFXFJUFSF.zHMJDILFJUJTUEVSDIEJFTJNVMBUJPOTUFDIOJTDIF7FSGPMHVOHWPO)BMC[FVH4FJHFSVOHFOXjISFOEEFT6NGPSNQSP[FTTFTHFHFCFO%JF*OGPSNBUJPOFOCFSEJFMPLBMF-BHFWPO(FGHFVOHjO[FOOBDIEFN6NGPSNQSP[FTTFSMBVCUFJOFWFSCFTTFSUF"VTTBHFCFSEJFMPLBMF'FTUJHLFJUTWFSUFJMVOH#FJN4DIXFJFOXFSEFOVOUFS&OFSHJFFJOCSJOHVOHEJF

(SVOEXFSLTUPGGFCJTJOEFOTDINFM[TTJHFO;VTUBOEFSIJU[UVOETPOBDIEFSFO&SLBMUVOHWFSCVOEFO%JFTFUIFSNPNFDIBOJTDIF#FIBOEMVOHGISU[VFJOFNOFVFO(FGHFXPCFJOBDIEFN"CLIMFOJN#BVUFJM&JHFOTQBOOVOHFO[VSDLCMFJCFO%JF8jSNFFJOVTT[POFCFTUJNNUEJF"VTCJMEVOHEFSMPLBMFO(SzFONBHFCFOE[VTjU[MJDIJTUBVDIEJFHMPCBMF4UFJHLFJUCFJEFSfCFSUSBHVOHWPO1SPCFOBVG#BVUFJMFSHFCOJTTF[VCFBDIUFO4JNVMBUJPOTQSPHSBNNFCJFUFOBVDIIJFSEJF"CCJMEVOHEFT4DIXFJQSP[FTTFTEJF6OUFSTUU[VOHCFJEFS"VTMFHVOHEFS1SP[FTTGISVOHXJF[#EFS7PSPEFS/BDIXjSNVOHEFT8FSLTUDLTPEFSEFSLPOTUSVLUJWFO(FTUBMUVOHEFSPQUJNBMFO4DIXFJVOEEBNJU;VTBNNFOCBVGPMHFEFS"VTXBIMHFFJHOFUFS/BIUGPSNFOBO1SPHSBNNF[VS4JNVMBUJPOEFT4DIXFJQSP[FTTFTMJFGFSO"VTTBHFOCFSEFO&JHFOTQBOOVOHT[VTUBOEJN#FSFJDIEFS8jSNFFJOVTT[POFEJFEJF#BTJTGSBOTDIMJFFOEF-FCFOTEBVFSCFSFDIOVOHFOBMT

6OJW1SPG%JQM*OH%SUFDIO8JMGSJFE&JDIMTFEFS

Univ. Prof. Dr. Wilfried Eichlseder, Jahrgang 1956, studierte Maschinenbau an der Technischen Uni-versitt Graz. 1981 trat er in die Steyr-Daimler-Puch AG als Finite Elemente Berechner ein, hatte dann verschiedene Positionen im Bereich der Forschung und des Engineerings inne, zuletzt als Leiter des Engineerings und Technologie Zentrum Steyr. 1999 wurde er an die Montanuniversitt Leoben berufen, wo er heute Leiter des Lehrstuhls fr Allgemeinen Maschinenbau ist.

i

6OJW1SPG%S8JMGSJF